Ricoh SP C261SFNw User manual
Руководство
Руководство к аппарату
пользователя
Характеристики и добавление бумаги
Печать документов
Копирование оригиналов
Сканирование оригиналов
Отправка и получение факсимильных
сообщений
Настройка аппарата с помощью панели
управления
Настройка аппарата с использованием
утилит
Техническое обслуживание аппарата
Устранение неполадок
Настройка параметров сети
с помощью OS X
Приложение
Для безопасного и правильного использования аппарата
обязательно прочтите раздел "Техник а безопасности" до
его эксплуатации.
СОДЕРЖАНИЕ
Поиск информации об операциях и устранении неполадок................................................................. 11
Руководство по эксплуатации (в печатном виде)..................................................................................11
Руководство по эксплуатации (в цифровом формате)........................................................................ 11
Как пользоваться данным руководством....................................................................................................13
Введение......................................................................................................................................................13
Символы, используемые в этом руководстве........................................................................................13
Информация по моделям......................................................................................................................... 13
Отказ от ответственности.........................................................................................................................14
Примечания................................................................................................................................................ 15
Сообщение администратору...................................................................................................................15
Список опций..............................................................................................................................................16
Сведения об IP-адресах............................................................................................................................16
1. Руководство к аппарату
Руководство по компонентам.......................................................................................................................17
Наружная часть: вид спереди.................................................................................................................. 17
Наружная часть: вид сзади.......................................................................................................................19
Внутренняя часть........................................................................................................................................ 22
Панель управления....................................................................................................................................23
Установка опций.............................................................................................................................................26
Подсоединение блока подачи бумаги................................................................................................... 26
Использование окна [Начальный экран]...................................................................................................29
Отображение [Начального экрана].......................................................................................................29
Использование окна [Начальный экран].............................................................................................. 29
Настройка окна [Начальный экран]...........................................................................................................32
Настройка окна [Начальный экран].......................................................................................................32
Добавление ярлыков элементов списка избранного в окно [Начальный экран]...........................32
Изменение порядка следования значков в окне [Начальный экран]...............................................33
Удаление значка в окне [Начальный экран].........................................................................................33
Регистрация часто используемых функций................................................................................................34
Регистрация функции как избранного элемента..................................................................................34
Вызов избранного элемента.................................................................................................................... 35
Удаление избранного элемента..............................................................................................................36
Преимущественное отображение часто используемых режимов.........................................................37
1
Многоцелевой доступ....................................................................................................................................38
Информация об инструментах управления...............................................................................................43
Ввод символов.................................................................................................................................................44
Окно ввода символов................................................................................................................................44
Доступные символы................................................................................................................................... 45
Ввод текста..................................................................................................................................................45
Использование RICOH Smart Device Connector....................................................................................... 47
Подключение смарт-устройства к аппарату с использованием NFC...................................................48
Запись информации об аппарате на метку NFC с помощью смарт-устройства...........................48
Использование приложения на смарт-устройстве при помощи NFC.............................................. 48
2. Характеристики и добавление бумаги
Процесс загрузки бумаги и настройки форматов и типов бумаги....................................................... 49
Загрузка бумаги.............................................................................................................................................51
Загрузка бумаги в лоток 1 и 2................................................................................................................ 51
Загрузка бумаги в обходной лоток........................................................................................................56
Загрузка конвертов...................................................................................................................................57
Настройка типа и формата бумаги с помощью панели управления....................................................60
Настройка типа бумаги............................................................................................................................ 60
Настройка стандартного формата бумаги........................................................................................... 61
Настройка нестандартного формата бумаги.......................................................................................61
Настройка типа и размера бумаги с помощью Web Image Monitor....................................................63
Настройка нестандартного формата бумаги.......................................................................................63
Настройка типа и размера бумаги с помощью драйвера принтера................................................... 64
Использование Windows..........................................................................................................................64
При использовании OS X......................................................................................................................... 65
Пригодная для использования бумага........................................................................................................66
Характеристика типов бумаги................................................................................................................. 68
Нерекомендуемые типы бумаги.............................................................................................................. 76
Хранение бумаги........................................................................................................................................77
Область печати.......................................................................................................................................... 77
Размещение оригиналов...............................................................................................................................81
Размещение оригиналов на стекле экспонирования...........................................................................81
Размещение оригиналов в устройстве автоматической подачи документов..................................81
2
Информация об оригиналах....................................................................................................................82
3. Печать документов
Операции с функцией принтера................................................................................................................. 85
Настройка параметров принтера...............................................................................................................86
Условия для двустороннего обмена данными.......................................................................................86
Если режим двустороннего обмена данными отключен..................................................................... 86
Отображение диалогового окна настроек печати.................................................................................. 88
Отображение диалогового окна настроек печати с помощью меню [Пуск]..................................88
Отображение диалогового окна настроек печати в приложении.................................................... 88
Основные операции печати......................................................................................................................... 90
Действия при несоответствии параметров бумаги..............................................................................91
Отмена задания печати............................................................................................................................91
Печать конфиденциальных документов......................................................................................................93
Сохранение файлов заблокированной печати....................................................................................93
Печать файла блокированной печати....................................................................................................94
Удаление файла блокированной печати...............................................................................................95
Прямая печать с цифрового фотоаппарата (PictBridge)......................................................................... 98
Что такое PictBridge?................................................................................................................................. 98
Печать с использованием функции PictBridge.......................................................................................98
Возможности данного аппарата.............................................................................................................99
Выход из режима PictBridge...................................................................................................................100
Не работает печать PictBridge...............................................................................................................100
Печать с помощью службы печати Mopria..............................................................................................102
Использование различных функций печати........................................................................................... 103
Функции, влияющие на качество печати.............................................................................................103
Функции, связанные с выводом на печать.......................................................................................... 104
4. Копирование оригиналов
Операции с функцией копира...................................................................................................................107
Экран режима копира................................................................................................................................ 108
Основные операции копирования............................................................................................................110
Отмена копирования..............................................................................................................................111
Изготовление увеличенных или уменьшенных копий............................................................................113
Настройка увеличения или уменьшения..............................................................................................114
3
Копирование односторонних оригиналов в режиме двусторонней и объединенной печати........115
Настройка объединенных и двусторонних копий..............................................................................119
Копирование двусторонних оригиналов в режиме двусторонней и комбинированной печати... 120
Двустороннее копирование с помощью АПД....................................................................................121
Двустороннее копирование вручную со стекла экспонирования..................................................123
Копирование удостоверения личности....................................................................................................125
Настройка параметров сканирования для режима копирования......................................................128
Настройка плотности изображения.....................................................................................................128
Выбор типа документа в соответствии с оригиналом.......................................................................129
5. Сканирование оригиналов
Операции с функцией сканера.................................................................................................................131
Экран режима сканера.............................................................................................................................. 132
Регистрация адресатов сканирования.....................................................................................................134
Изменение адресатов для отправки файлов с отсканированными изображениями..................140
Удаление адресатов сканирования.....................................................................................................141
Проверка передачи................................................................................................................................ 142
Основные операции сканирования в папку........................................................................................... 144
Печать проверочного листа.............................................................................................................. 144
Проверка имени пользователя и имени компьютера...................................................................146
Создание общей папки на компьютере..........................................................................................147
Настройка прав доступа к общей папке........................................................................................ 149
Регистрация общей папки в адресной книге аппарата................................................................150
Отправка отсканированных файлов в общую папку................................................................... 151
Основные операции сканирования с отправкой на электронную почту...........................................153
Настройка параметров SMTP и DNS..............................................................................................153
Регистрация адреса электронной почты адресата в адресной книге........................................154
Отправка отсканированных файлов по электронной почте....................................................... 154
Основные операции сканирования с отправкой на FTP.......................................................................157
Настройка параметров FTP-сервера...............................................................................................157
Отправка отсканированных файлов на FTP-сервер.....................................................................158
Выбор адресата сканирования с помощью клавиши [Отпр. снова].................................................. 160
Основные операции сохранения файлов сканирования на USB-накопитель..................................161
Основные операции RICOH Scan Utility.................................................................................................. 165
4
Подготовка к использованию RICOH Scan Utility.............................................................................. 165
Использование Ricoh Scan Utility для сканирования на компьютер...............................................165
Использование RICOH SP C260 series Scan для сканирования со смарт-устройства............... 168
Основные операции сканирования TWAIN............................................................................................170
Использование TWAIN-сканера.......................................................................................................... 170
Сканирование TWAIN............................................................................................................................170
Параметры настройки диалогового окна TWAIN.............................................................................172
Основные операции сканирования WIA.................................................................................................174
Основные операции сканирования ICA..................................................................................................175
Установка драйвера ICA........................................................................................................................175
Использование сканера ICA.................................................................................................................175
Сканирование ICA.................................................................................................................................. 175
Параметры настройки диалогового окна ICA................................................................................... 176
Использование сканирования SANE.......................................................................................................178
Настройка параметров сканирования.................................................................................................... 179
Настройка размеров сканирования в соответствии с размерами оригинала............................ 179
Настройка плотности изображения.....................................................................................................180
Настройка разрешения..........................................................................................................................181
6. Отправка и получение факсимильных сообщений
Операции с функцией факса.................................................................................................................... 183
Процедура настройки параметров факса..............................................................................................184
Экран режима факса..................................................................................................................................185
Настройка даты и времени........................................................................................................................ 187
Регистрация адресатов факсимильных сообщений...............................................................................188
Регистрация адресатов факсимильных сообщений с помощью панели управления..................188
Регистрация адресатов факса с помощью приложения Web Image Monitor............................... 190
Предотвращение передачи другому адресату..................................................................................192
Отправка факса...........................................................................................................................................194
Выбор режима передачи....................................................................................................................... 194
Передача интернет-факсов...................................................................................................................195
Основные операции отправки факсимильного сообщения............................................................ 196
Отмена передачи.................................................................................................................................... 199
Настройка адресата факса...................................................................................................................201
5
Полезные функции отправки.................................................................................................................204
Настройка параметров сканирования для функции факса............................................................ 207
Использование функции факса с компьютера (LAN-факс).................................................................209
Основные операции отправки факсимильного сообщения с компьютера...................................209
Настройка параметров передачи........................................................................................................211
Конфигурирование адресной книги для функции LAN-факс.......................................................... 211
Редактирование титульного листа факса............................................................................................214
Получение факсимильного сообщения................................................................................................... 215
Выбор режима приема...........................................................................................................................215
Прием сообщений Интернет-факса.................................................................................................... 219
Пересылка и сохранение факсов в память.........................................................................................221
Получение или отклонение факсимильных сообщений от специальных отправителей............. 226
Списки/Отчеты, относящиеся к функции факса....................................................................................229
7. Настройка аппарата с помощью панели управления
Основные операции....................................................................................................................................231
Схема меню..................................................................................................................................................232
Параметры функции копира......................................................................................................................233
Настройки функций сканера.....................................................................................................................238
Параметры функции факса....................................................................................................................... 240
Параметры настройки адресной книги................................................................................................... 250
Параметры системы.................................................................................................................................... 251
Параметры настройки функций принтера..............................................................................................259
Настройки бумаги....................................................................................................................................... 263
Настройки инструментов администратора.............................................................................................268
Печать списков и отчетов........................................................................................................................... 276
Печать страницы конфигурации........................................................................................................... 276
Типы списков/отчетов.............................................................................................................................276
Параметры настройки сети....................................................................................................................... 278
8. Настройка аппарата с использованием утилит
Возможности настройки функций с помощью Web Image Monitor.................................................... 283
Использование Web Image Monitor.........................................................................................................284
Отображение главной страницы.............................................................................................................. 285
Изменение языка интерфейса.............................................................................................................. 286
6
Просмотр сведений о системе.................................................................................................................. 287
Вкладка "Статус"......................................................................................................................................287
Вкладка "Счетчик"................................................................................................................................... 288
Вкладка "Информация об аппарате"...................................................................................................292
Настройка параметров системы...............................................................................................................293
Вкладка "Настройка громкости звука"................................................................................................293
Вкладка "Параметры лотка для бумаги"............................................................................................. 294
Вкладка "Копир"...................................................................................................................................... 296
Вкладка "Факс"........................................................................................................................................297
Вкладка "Приоритетный лоток".............................................................................................................299
Вкладка "Экономия тонера".................................................................................................................. 300
Вкладка "Тайм-аут ввода/вывода"....................................................................................................... 300
Вкладка "Приоритет Ч-Б печати"..........................................................................................................301
Регистрация адресатов............................................................................................................................... 302
Регистрация специальных отправителей факсимильных сообщений ................................................303
Ограничение доступа к функциям аппарата для отдельных пользователей.................................... 304
Активация параметров ограничения доступа пользователей.........................................................304
Если доступ к функциям аппарата ограничен........................................................................................ 308
Настройка параметров сети......................................................................................................................310
Вкладка "Статус сети".............................................................................................................................310
Вкладка "Конфигурация IPv6"............................................................................................................... 311
Вкладка "Сетевое приложение"............................................................................................................312
Вкладка "DNS"......................................................................................................................................... 313
Вкладка "Автоуведомление по эл.почте".............................................................................................314
Вкладка "SNMP"...................................................................................................................................... 314
Вкладка "SMTP"........................................................................................................................................315
Вкладка "POP3"........................................................................................................................................316
Вкладка "Интернет факс".......................................................................................................................317
Вкладка параметров беспроводной связи..........................................................................................318
Настройка параметров IPsec.....................................................................................................................321
Вкладка "Глобальные настройки IPsec"................................................................................................321
Вкладка "Список политик IPsec"............................................................................................................321
Печать списков и отчетов........................................................................................................................... 325
7
Настройка параметров администратора................................................................................................326
Вкладка "Администратор"......................................................................................................................326
Вкладка "Сбросить настройки".............................................................................................................327
Вкладка "Резервное копирование настроек".....................................................................................327
Вкладка "Восстановление настроек"................................................................................................... 328
Вкладка "Установить дату/время"........................................................................................................329
Вкладка "Режим энергосбережения"....................................................................................................330
Режим PCL6...............................................................................................................................................331
9. Техническое обслуживание аппарата
Замена картриджа печати......................................................................................................................... 333
Замена емкости для отработанного тонера...........................................................................................339
Замена компонента.................................................................................................................................... 345
Смена промежуточного блока переноса............................................................................................345
Замена блока термозакрепления и валика переноса..................................................................... 345
Меры предосторожности при очистке.....................................................................................................346
Очистка датчика плотности тонера..........................................................................................................347
Очистка фрикционной пластины и ролика подачи бумаги..................................................................349
Очистка вала регистрации и лотка для бумаги......................................................................................352
Очистка стекла экспонирования...............................................................................................................355
Очистка устройства автоматической подачи документов................................................................... 356
Перемещение и транспортировка аппарата......................................................................................... 358
Утилизация................................................................................................................................................359
Куда обращаться.....................................................................................................................................359
10. Устранение неполадок
Сообщения об ошибках и состоянии на экране....................................................................................361
Извлечение замятой бумаги......................................................................................................................373
Извлечение замятой бумаги..................................................................................................................373
Удаление бумаги, замятой при сканировании...................................................................................382
Если невозможно распечатать тестовую страницу................................................................................384
Проблемы с подачей бумаги..................................................................................................................... 385
Проблемы с качеством печати.................................................................................................................. 388
Проверка состояния устройства...........................................................................................................388
Проверка настроек драйвера принтера.............................................................................................389
8
Неполадки, связанные с печатью..............................................................................................................391
Если не удается корректно выполнить печать.....................................................................................391
Нечеткая печать.......................................................................................................................................395
Если бумага не подана или извлечена................................................................................................ 399
Другие проблемы с печатью..................................................................................................................400
Неполадки, связанные с копированием.................................................................................................. 401
Если не удается сделать четкие копии................................................................................................. 401
Если не удается сделать копии с нужными параметрами.................................................................402
Неполадки, связанные со сканированием..............................................................................................403
Если не удается выполнить обзор сети для отправки отсканированного файла......................... 403
Если результат сканирования отличается от ожидаемого...............................................................403
Неполадки, связанные с функцией факса...............................................................................................405
Если не удается отправлять или принимать факсы с нужными параметрами...............................405
Если по электронной почте получен отчет об ошибке......................................................................409
Код ошибки...............................................................................................................................................411
Распространенные неполадки...................................................................................................................417
11. Настройка параметров сети с помощью OS X
Подключение аппарата к проводной сети..............................................................................................419
Использование USB-кабеля.................................................................................................................. 419
Использование кабеля Ethernet............................................................................................................ 420
Подключение аппарата к беспроводной сети........................................................................................422
Установка драйвера принтера..............................................................................................................422
Использование мастера установки Wi-Fi...........................................................................................422
Использование кнопки WPS..................................................................................................................424
Использование PIN-кода....................................................................................................................... 425
12. Приложение
Передача c использованием IPsec............................................................................................................427
Шифрование и аутентификация с помощью IPsec............................................................................ 427
Security Association (Сопоставление безопасности)......................................................................... 428
Процедура настройки параметров обмена ключами шифрования.............................................. 429
Настройка параметров обмена ключами шифрования...................................................................429
Настройка параметров IPsec на компьютере.................................................................................... 430
Включение и отключение протокола IPsec с панели управления................................................... 433
9
Примечания о тонере..................................................................................................................................434
Технические характеристики аппарата...................................................................................................435
Технические характеристики основных функций...............................................................................435
Технические характеристики функции печати....................................................................................437
Технические характеристики функции копира...................................................................................438
Технические характеристики функции сканера.................................................................................439
Технические характеристики функции факса.................................................................................... 441
Блок подачи бумаги TK1220.................................................................................................................443
Расходные материалы.................................................................................................................................444
Принт-картридж.......................................................................................................................................444
Бутыль отработанного тонера.............................................................................................................. 446
Информация по этому аппарату.............................................................................................................. 447
Информация для пользователей электрического и электронного оборудования
(главным образом для Европы и Азии)................................................................................................447
Примечание к символу батареек и/или аккумулятора (только для стран ЕС)............................448
Рекомендации для пользователей по защите окружающей среды (главным образом
страны Европы)........................................................................................................................................ 448
Примечания для пользователей интерфейса беспроводной локальной сети (главным
образом страны Европы)....................................................................................................................... 449
ПРИМЕЧАНИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ ФАКСА (ИЗ НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ)............................450
Примечания для пользователей в штате Калифорния (Примечания для пользователей в США)....
.................................................................................................................................................................... 450
Примечания для пользователей из США............................................................................................ 451
Примечания для пользователей беспроводных устройств в Канаде............................................. 453
Примечания для канадских пользователей факса............................................................................454
Remarques à l'attention des utilisateurs canadiens.................................................................................454
Программа ENERGY STAR.....................................................................................................................455
Энергосбережение................................................................................................................................. 455
Товарные знаки............................................................................................................................................457
ИНДЕКС......................................................................................................................................................461
10
Поиск информации об операциях и устранении неполадок
Справочную информацию о работе с устройством и устранении неполадок можно найти в
руководстве по эксплуатации (представлено в печатном виде и цифровом формате) и в разделе
Справка (в Интернете).
Руководство по эксплуатации (в печатном виде)
Следующие руководства поставляются вместе с устройством.
Техника безопасности
В данном руководстве приведены инструкции по технике безопасности, которым
необходимо следовать при использовании этого устройства. Обязательно прочтите его
перед началом эксплуатации устройства.
Руководство по установке
В этом руководстве содержатся сведения об установке и настройке устройства, об
извлечении устройства из упаковки и подключении его к компьютеру.
Руководство по эксплуатации (в цифровом формате)
Руководства по эксплуатации можно посмотреть на веб-сайте Ricoh или на предоставленном
компакт-диске.
Просмотр через веб-браузер
Выйдите в Интернет через веб-браузер.
Убедитесь, что компьютер или устройство подключены к сети.
Загрузите руководства по эксплуатации с веб-сайта http://www.ricoh.com/.
Просмотр с предоставленного компакт-диска
Руководства по эксплуатации можно также изучить с предоставленного компакт-диска.
• При использовании Windows
1. Вставьте компакт-диск в дисковод компакт-дисков.
2. Нажмите [Открыть справку] и следуйте инструкциям на экране.
Откроется файл руководства в формате PDF.
• При использовании OS X
1. Вставьте компакт-диск в дисковод компакт-дисков.
11
2. Запустите файл Manuals. htm, расположенный в корневом каталоге
компакт-диска.
3. Выберите язык.
4. Нажмите [Чтение руководств в формате PDF].
5. Нажмите на руководство, которое необходимо изучить.
Откроется файл руководства в формате PDF.
12
Как пользоваться данным руководством
Введение
Это руководство содержит подробные инструкции и примечания по эксплуатации и
использованию данного изделия. Для безопасности и удобства внимательно прочтите это
руководство до начала эксплуатации данного изделия. Для быстрого получения справки храните
данное руководство в доступном месте.
Символы, используемые в этом руководстве
В этом руководстве используются следующие обозначения:
Обозначает информацию, на которую следует обратить внимание при эксплуатации аппарата, а
также сведения о наиболее вероятных причинах замятия бумаги, повреждения оригиналов или
потери данных. Обязательно прочитайте эти пояснения.
Дается дополнительное описание функций изделия и инструкции по устранению ошибок
пользователя.
[ ]
Обозначает названия клавиш, отображаемых на дисплее изделия или на панелях управления.
Информация по моделям
В этой главе описано, как определить регион, к которому относится аппарат.
На задней стороне аппарата имеется наклейка, расположение которой указано ниже. На
наклейке приведены данные, определяющие регион, к которому относится аппарат. Изучите
данные на наклейке.
13
DUE201
Следующая информация зависит от региона. Прочтите информацию под символом, который
соответствует региону использования аппарата.
(главным образом страны Европы и Азии)
Устройство относится к региону A, если на этикетке имеется следующая информация:
• CODE XXXX -27
• 220-240 В
(в основном страны Северной Америки)
Аппарат относится к региону Б, если на наклейке имеется следующая информация:
• CODE XXXX -17
• 120-127 В
• Размеры в этом руководстве даются в двух системах единиц измерения: метрической и
дюймовой. Если аппарат относится к региону A, используется метрическая система. Если
аппарат относится к региону Б, используется дюймовая система.
Отказ от ответственности
В рамках действующего законодательства компания-производитель ни при каких обстоятельствах
не несет ответственность за ущерб, возникший в результате поломки изделия, потери
зарегистрированных данных, использования или неиспользования данного продукта и руководств
пользователя, поставляемых с ним.
Всегда выполняйте резервные копии данных, зарегистрированных на данном изделии. Документы
и данные могут стереться при операционных ошибках и сбоях в работе аппарата.
Компания-производитель ни при каких обстоятельствах не несет ответственность за документы,
созданные при использовании данного изделия, или за результаты данных, оформленных вами.
Для обеспечения высокого качества готовых отпечатков производитель настоятельно рекомендует
использовать оригинальный тонер, поставляемый производителем.
14
Примечания
Информация, приведенная в данном руководстве, может быть изменена без предварительного
уведомления.
Производитель не несет ответственность за любой ущерб или затраты, вызванные
использованием в офисном оборудовании любых деталей или частей, кроме оригинальных,
поставляемых производителем.
В данном руководстве размеры указаны в двух системах измерения.
Некоторые иллюстрации в данном руководстве могут слегка отличаться от поставляемого
изделия.
Сообщение администратору
Password
Некоторые конфигурации этого аппарата могут быть защищены паролем для предотвращения
внесения несанкционированных изменений другими пользователями. Настоятельно
рекомендуется немедленно создать собственный пароль.
Паролем можно защитить следующие операции:
• Ввод данных в меню [Адресная книга], [Настройки сети] и [Инструм.админ.] на панели
управления
В соответствии с заводскими параметрами по умолчанию эти меню доступны без пароля.
Средства для создания пароля находятся в меню [Инструм.админ.].
• Настройка аппарата с помощью приложения Web Image Monitor
Аппарат можно настраивать с помощью приложения Web Image Monitor без пароля в
соответствии с заводскими параметрами по умолчанию. Средства для создания пароля
находятся в меню [Настройки администратора].
Для получения подробных сведений о создании пароля см. стр. 326 "Настройка параметров
администратора".
Ограничение доступа пользователей
Некоторые функции этого аппарата можно сделать доступными только для пользователей,
прошедших надлежащую аутентификацию.
Приложение Web Image Monitor позволяет выбрать функции, доступ к которым требуется
ограничить, и зарегистрировать пользователей, которым разрешается их использование после
прохождения аутентификации.
15
• Для получения подробных сведений о настройке паролей и параметров ограничения
доступа пользователей см. стр. 304 "Ограничение доступа к функциям аппарата для
отдельных пользователей".
Список опций
Список опций Общее название
Блок подачи бумаги TK1220 Блок подачи бумаги
• Если блок подачи бумаги присоединен, на панели управления аппаратом отобразится
"Лоток 2".
Сведения об IP-адресах
В данном руководстве термин "IP-адрес" охватывает обе среды: IPv4 и IPv6. Прочтите инструкции
по используемой среде.
16
1. Руководство к аппарату
DUE203
15
14
13
12
11
10 9
21
5
4
3
7
8
6
В этой главе описываются приготовления для использования аппарата и приводятся инструкции по
эксплуатации.
Руководство по компонентам
В данном разделе приводятся названия различных компонентов, находящихся с передней и
задней стороны аппарата, а также описание их функций.
Наружная часть: вид спереди
17
1. Руководство к аппарату
№ Название Описание
1 Входной лоток для АПД
(автоподатчик документов)
Помещайте сюда стопки оригиналов. которые будут
подаваться автоматически.
В этот лоток можно загрузить до 35 листов обычной
бумаги для SP C260SFNw и до 50 листов обычной
/SP C262SFNw.
2 Устройство автоматической
подачи документов (крышка
стекла экспонирования)
бумаги для SP C261SFNw
Устройство АПД оснащается крышкой стекла
экспонирования. Откройте эту крышку, чтобы
поместить оригинал на стекло экспонирования.
3 Стекло экспонирования Поочередно помещайте сюда оригиналы.
4 Удлинитель для лотка АПД Выдвигайте удлинители, помещая во входные лотки
АПД бумагу более крупного формата, чем A4.
5 Стандартный лоток / верхняя
крышка
В этот лоток выводятся готовые отпечатки. Здесь
можно накапливать до 150 листов обычной бумаги.
Откройте для замены печатных картриджей.
6 Лицевая обложка Откройте эту крышку для замены контейнера
отходов тонера или для извлечения замятой бумаги.
7 Рычаг открытия передней
крышки
Чтобы открыть переднюю крышку, поверните этот
рычаг с правой стороны аппарата.
18
8 Т
орцевой ограничитель Установите ограничитель в соответствии с размером
бумаги.
9 Лоток 1 В этот лоток можно загрузить до 250 листов
обычной бумаги.
10 Обходной лоток Загружайте бумагу постепенно, лист за листом.
11 Боковой ограничитель Установите ограничитель в соответствии с размером
бумаги.
12 Панель управления Здесь находится экран и клавиши для управления
аппаратом.
13 Порт для USB-накопителя Сюда можно подключить флэш-накопитель USB для
использования функции Scan to USB или
подсоединить кабель USB для печати с
использованием функции PictBridge.
DUE204
3
1
2
4
5
6
8
7
9
Руководство по компонентам
№ Название Описание
14 Выходной лоток для АПД Сюда выводятся оригиналы, отсканированные с
помощью АПД.
15 Крышка устройства АПД Откройте эту крышку, чтобы извлечь оригиналы,
замятые в устройстве автоматической подачи
документов (АПД).
Наружная часть: вид сзади
№ Название Описание
1 Разъем для линии G3 (аналоговая) Для подключения телефонной линии.
2 Разъем для внешнего телефонного
Для подключения внешнего телефона.
аппарата
3 Порт Ethernet Для подключения аппарата к сети с
помощью кабеля сетевого интерфейса.
4 Порт USB Для подключения аппарата к компьютеру
с помощью кабеля USB.
19
DUE205
1. Руководство к аппарату
№ Название Описание
5 Ограничители Поднимите этот ограничитель, чтобы
исключить падение бумаги при печати
крупной партии документов.
Ограничитель можно настроить на
формат A4/Letter или Legal.
6 Крышка кабеля Подсоединяя к аппарату кабели, снимите
эту крышку
.
7 Задняя крышка Снимайте эту крышку при загру
лоток 1 бумагу
, размер которой
зке в
превышает формат A4.
8 Штепсельная розетка Для подключения шнура питания к
аппарату
.
9 Кнопка для сдвигания АПД Если вывод бумаги в выходной лоток
затруднен, сдвиньте АПД. Для этого
нажмите эту кнопку, чтобы сдвинуть АПД в
сторону задней панели аппарата и
удержать ее в таком положении.
• Сдвиньте устройство АПД, нажимая на специальную кнопку, как показано на рисунке.
Перед этим закройте АПД. Сдвигая, соблюдайте осторожность, чтобы не защемить пальцы.
20
• Для предотвращения падения отпечатанных документов формата A4 или Letter поднимите
ограничитель, как показано на следующем рисунке.
DUE206
DUE207
2
1
3
Руководство по компонентам
• Для предотвращения падения отпечатанных документов формата Legal поднимите
ограничитель, как показано на следующем рисунке.
21
1
2
3
4
5
DUE212
1. Руководство к аппарату
Внутренняя часть
№ Название Описание
1 Принт-картридж Установите картриджи с задней стороны аппарата в
следующем порядке: голубой (C), пурпурный (M), желтый (Y) и
черный (K). При необходимости замены картриджей или
подготовки картриджей для замены на экране появляются
соответствующие сообщения.
2 Рычаг блока
термозакрепления
3 Блок
4 Емкость для
термозакрепления
Для печати на конверте опустите левый и правый рычаги.
Закрепляет тонер на бумаге.
Для проверки или устранения замятия может потребоваться
перемещение этого блока.
Собирает тонер, использованный в ходе печати.
отработанного тонера
22
DUE128
1 2 3 4576
98 10
Руководство по компонентам
№ Название Описание
5 Блок переноса Этот блок необходимо снять при замене емкости для
отработанного тонера.
• Для получения подробных сведений о сообщениях, появляющихся на экране при
необходимости замены расходных материалов, см. стр. 361 "Сообщения об ошибках и
состоянии на экране".
Панель управления
№ Название Описание
1 NFC-метка Осуществляет подключение смарт-устройства к аппарату при
касании этой метки на смарт-устройстве.
2 Клавиша [Начальный
экран]
Нажмите для отображения окна [Начальный экран]. Для
получения дополнительной информации см.
стр. 29
"Использование окна [Начальный экран]".
3 Дисплей На этом сенсорном экране расположены значки функций,
кнопки и ярлыки, позволяющие осуществлять навигацию по
окнам различных функций и получать сведения о состоянии
устройства, а также прочую информацию.
4 Цифровые клавиши Используется для ввода числа копий, факсимильных номеров
и данных для выбранной функции.
23
1. Руководство к аппарату
№ Название Описание
5 Клавиша [Сброс/
Стоп]
• Пока аппарат обрабатывает задание печати: нажмите,
чтобы отменить текущее задание.
• При настройке параметров аппарата: нажмите для
отмены текущей настройки или возврата в режим
ожидания.
• При нахождении в режиме ожидания: нажмите для
отмены временных настроек, таких как плотность
изображения или разрешение.
6 Клавиша [Запуск в ч-б
режиме]
Нажмите, чтобы начать сканирование или копирование в
черно-белом режиме или начать отправку факсимильного
сообщения.
7 Клавиша [Питание] Нажмите, чтобы включить или отключить основное питание.
Чтобы выключить аппарат
, нажмите и удерживайте эту
клавишу не менее трех секунд. Этот индикатор загорается
синим при включении питания аппарата.
Если система аппарата занята, питание может не отключится
даже после нажатия этой клавиши и удерживания ее в течение
трех секунд. В этом случае следует одновременно нажать и
удерживать клавишу [Сброс/Стоп] и клавишу [Питание] в
течение не менее трех секунд, чтобы выключить аппарат
принудительно.
24
8 Индикатор факса У
9 Индикатор
предупреждения
казывает на состояние факса. Светится, если в памяти
аппарата хранятся принятые, но не распечатанные
факсимильные сообщения. Мигает, если аппарат не может
распечатать факсимильные сообщения из-за аппаратных
ошибок, таких как отсутствие бумаги в лотке или замятие
бумаги.
Мигает желтым, если приближается время технического
обслуживания аппарата (например, замена расходных
материалов); светится красным, если обнаружена ошибка
аппарата.
Если появляется предупреждение, проверьте сообщения на
экране. Для получения сведений о сообщениях, появляющихся
на экране, см.
стр. 361 "Сообщения об ошибках и состоянии
на экране".
№ Название Описание
Руководство по компонентам
10 Клавиша [Запуск в
цветном режиме]
Нажмите, чтобы начать сканирование или копирование в
цветном режиме.
• При переходе аппарата в режим энергосбережения подсветка экрана выключается.
• До тех пор, пока аппарат не завершит выполнение текущего задания, отображение меню
настройки аппарата невозможно. Определить состояние аппарата можно по сообщениям,
отображаемым на экране. При появлении сообщений "Печать...", "Ч-Б копирование...",
"Цветное копирование..." или "Обработка..." дождитесь завершения текущего задания.
• Цвет панели управления зависит от модели.
25
1. Руководство к аппарату
Установка опций
В данном разделе описан процесс установки опций.
Подсоединение блока подачи бумаги
• Не прикасайтесь к выводам вилки сетевого кабеля металлическими предметами,
поскольку это может привести к возгоранию и/или поражению электрическим током.
• Не беритесь за вилку сетевого кабеля влажными руками. Это может привести к
поражению электрическим током.
• Перед установкой и удалением опций необходимо всегда отсоединять сетевой кабель от
стенной розетки и дожидаться полного охлаждения аппарата. Несоблюдение этого
правила может привести к ожогам.
• SP C260SFNw
Аппарат весит приблизительно 29 кг (64 фунта). При перемещении аппарата держитесь
за встроенные ручки по обеим сторонам и медленно поднимайте аппарат вдвоем.
• SP C261SFNw/SP C262SFNw
Аппарат весит приблизительно 30 кг (66,2 фунта). При перемещении аппарата
держитесь за встроенные ручки по обеим сторонам и медленно поднимайте аппарат
вдвоем.
• Проявляйте осторожность при подъеме блока подачи бумаги, иначе при падении он
может причинить травму
• Перед перемещением аппарата отсоедините кабель питания от сетевой розетки. При
резком отсоединении провода его можно повредить. Поврежденные вилки или провода
могут стать причиной поражения электрическим током или возгорания.
• Лоток 1 необходим для печати с помощью дополнительного блока подачи бумаги. Без лотка
1 будут происходить замятия бумаги.
• Аппарат следует обязательно поднимать вдвоем.
• При подъеме аппарата не беритесь за лоток.
1. Убедитесь, что шнур питания аппарата отсоединен от стенной розетки.
.
26
DPP210
DUE287
DUE323
Установка опций
2. Снимите с дополнительного блока подачи бумаги самоклеющуюся ленту.
3. Поднимите аппарат за вставные ручки, закрепляемые с двух сторон. Чтобы поднять
аппарат, требуются два человека.
4. На дополнительном блоке подачи бумаги с правой стороны имеется три штыря.
Совместите штыри с отверстиями в аппарате, а затем медленно опустите его.
5. Вставьте разъем шнура питания аппарата в стенную розетку, а затем включите
питание.
• После установки дополнительного блока подачи бумаги выберите лоток 2 в драйвере
принтера. Для получения подробных сведений см. справку драйвера принтера.
27
1. Руководство к аппарату
• Если новое устройство отображается в списке конфигураций опций, оно было установлено
корректно.
• В случае неправильной установки дополнительного блока подачи бумаги попытайтесь
сделать это еще раз. Если проблема не устранена, обратитесь к продавцу или
представителю сервисной службы.
• Для получения подробных сведений о печати страницы конфигурации см. стр. 276 "Печать
списков и отчетов".
28
Loading...