Philips EXP7361 User Manual [sv]

CLASS 1

LASER PRODUCT

Meet Philips at the Internet

http://www.philips.com

MP3-CD Player / FM Tuner

EXP7361

MP3-CD Player / FM Tuner

användarhandböckerna
brugermanual
käyttöoppaita

ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ¯Ú‹Û˘

1

2

Kontrollerna på CD-spelaren används för snabbstart.

Använd den medföljande fjärrkontrollen för att

komma åt alla funktioner.

Med betjeningsenhederne på CD-afspilleren kan

du hurtigt komme i gang.

For at kunne betjene alle funktioner skal du bruge den

medfølgende fjernbetjening.

SNABBSTART HURTIG START

Svenska

KONTROLLER

KONTROLLER, ( Se Figur 1)

1 4.5V DC ................ kontakt för växelström/likström nätadapter

2 EXT BATT ............ kontakt för externt batteripack

3 LOCK

• UNLOCK

... låser/ låser bara upp knapparna på enheten

4 p /LINE OUT........ koppla fjärrkontrollen här och hörlurarna till fjärrkontrollen.

5 2;........................ sätter på spelaren, startar uppspelning och avbryter

uppspelning. Tryck och håll nere 2; under 2 sekunder för
att övergå i stoppläge.

6 .................... sätter på/av radion.

7 ∞ / § ................ hoppar över spår och söker bakåt/ framåt

............................. (FM) söker stationer

8 •• ç••............ öppnar CD-facket

9 VOLUME

+,-

...... höjer volymen/ minskar volymen

0 fack för uppladdningsbara batterier ............. inuti CD spelaren.

Modellen & serienumret är placerade inuti batterifacket.

Medföljande tillbehör:

1 x hörlurar, HE570
2 x laddningsbara batterier, AY3365
1 x externt batteripack, AY3380
1 x fjärrkontroll, AY3786
1 x växelström/likström adapter, AY3170
1 x CD-ROM med gratis Musicmatch Jukebox mjukvara
1 x ficka, AY3268

FJÄRRKONTROLL AY3786

KONTROLLER, ( Se Figur 2 )

1 p.......................... 3,5 mm hörlurskontakt

2 Clips
3 LOCK

•OFF

.......... låser/ låser bara upp knapparna på enheten.

4 ∞ / §................ hoppar över spår och söker bakåt/ framåt

............................. (FM) söker stationer

2; ....................... sätter på spelaren, startar uppspelning och avbryter

uppspelning. Tryck och håll nere 2; under 2 sekunder för
att övergå i stoppläge.

ALBUM

+ / –.... MP3/WMA-CD endast:

– väljer föregående eller nästa album
– hoppar framåt och bakåt

5 VOLUME

+/-

.... justerar volymen

6 DBB .................... sätter av/på basförbättringen

7 PROG .................. – programmerar spår.

............................. – programmerar förval av FM stationer.

8 MODE................. väljer de olika spelningsmöjligheterna

............................. för att välja och lägga in display funktion, tryck och håll nere

MODE under 3 sekunder.

9 Display

0 FM ....................... slår av/ på radion.

Använda fjärrkontrollen

Fjärrkontrollen låter dig utföra alla funktioner på spelaren.

1 Koppla försiktigt in fjärrkontrollen till p/ LINE OUT på spelaren.
2 Koppla försiktigt in hörlurarna till kontakten på fjärrkontrollen.
3 På fjärrkontrollen tryck och håll nere 2; för att starta uppspelning.

➜ uppspelning påbörjas och spårnumret syns på displayen för CD Audio.

Filnamnet syns på displayen för MP3/ WMA CDs.

4 Justera volym och ljud på spelaren och fjärrkontrollen.

Hjälpsamt tips: Byt batterier så fort som visas. Bakgrundslyset på

displayen lyser endast om du använder kontrollerna på fjärrkontrollen.

OM MP3/ WMA

MP3/ WMA-musikfiler

Musikkompressionenteknologin MP3 (MPEG Audio Layer 3) och WMA (Windows
Media Audio) minskar den digitala datan på en audio-CD betydligt medan den
CD-liknande ljudkvaliteten behålls. Med MP3/ WMA kan du spela in upp till 10
timmar av CD-liknande musik på en enda CD-ROM.

Hur man skaffar musikfiler

Antingen ladda ner legala musikfiler från Internet till din dators hårddisk eller
skapa dem från dina egna audio-CD:s. För att göra detta, lägg i en audio-CD i din
dators CD-ROM-drive och omvandla musiken genom att använda en lämplig kod­ningsmjukvara. För att uppnå en bra ljudkvalitet, rekommenderas en bithastighet
på 128 kbps eller högre för MP3-musikfiler, och och 96 kbps för WMA filer.

Hur man gör en CD-ROM med MP3/ WMA-filer

Bränn musikfiler från din dators hårddisk på CDR eller CDRW genom att använda
din CD brännare. För mera information, kan du använda dig av den medföljande
EXPANIUM CD-ROM (gratis MUSICMATCH Jukebox mjukvara) för att skapa din
egen MP3 CD.

Hjälpsamt tips:

– Se till att filnamnen på MP3-filer slutar med .mp3 och WMA-filer slutar med

.wma.
– Totalt antal musikfiler och album: cirka 500.
– För mera information för att skapa musikfiler, titta på den medföljande gratis

mjukvaran MUSICMATCH Jukebox CD-ROM.
– Se till att dina WMA filer inte är skyddade.

Windows Media Audio®är ett av Microsoft registrerade varumärken.
MUSICMATCH Jukebox®är ett av Musicmatch Inc registrerade varumärken.

Alla använda varumärken ägs av sina respektive ägare.

Hantering av CD-spelare och CD-skivor, p

• Rör inte vid CD-spelarens lins A.

• Undvik att utsätta spelaren, batterier eller CD-skivor för
fukt, regn, sand eller extrem värme (orsakat av
värmeelement eller direkt solljus).

• Du kan rengöra CD-spelaren med en mjuk, lätt fuktad,
linnefri trasa. Använd för all del inte några
rengöringsmedel vid rengörandet, eftersom de kan ha en frätande effekt.

• När du rengör CD-skivan, dra den mjuka och linnefria trasan i en rak linje från
CD-skivans mitt till skivans kant. Rengöringsmedel kan skada CD-skivan! Skriv
eller fäst aldrig något klistermärke på CD-skivan.

• Linsen kan få imma när CD-spelaren hastigt förflyttas från en kall till en varm
omgivning. Om så är fallet, låt CD-spelaren stå i en varm omgivning ett tag, så
avdunstar fukten.

• Påslagna mobiltelefoner, som finns i närheten av CD-spelaren, kan förorsaka
störningar.

• Tappa inte spelaren i marken golvet, eftersom detta kan skada apparaten.

Hörlurar HE570, LINE OUT

• Koppla fjärrkontrollen till kontakten p/LINE OUT på
spelaren och hörlurarna till fjärrkontrollen.

• p/LINE OUT kkan också användas till att koppla
spelaren till ditt HiFi system (med en signalledning)
eller till din bilradio (med en kassettadapter eller
signalledning). I båda fallen måste spelarens volym
ställas på position 22.

VIKTIGT!
Skydda din hörsel: lyssna på en rimlig nivå. hög volym i hörlurarna kan påverka din

hörsel negativt.
Trafik säkerhet: använd inte hörlurar medan du kör bil eller cyklar då du kan orsaka

en trafikolycka.