Philips EP1200-00 operation manual
Fully automatic
espresso machine
1200 series
EN USER MANUAL
DA BRUGERVEJLEDNING
DE BENUTZERHANDBUCH
ES MANUAL DEL USUARIO
FR MODE D’EMPLOI
IT MANUALE UTENTE
NL GEBRUIKSAANWIJZING
NO BRUKERHÅNDBOK
PT MANUAL DO UTILIZADOR
FI KÄYTTÖOPAS
SV ANVÄNDARHANDBOK
EL ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΉΣΉΣ
www.philips.com/coee-care
My Coffee Choice
A2A1 A3 A4
A13
A6
A8A7
A9
A12
A10
A11
A5
A16
A14
A
B1 B2 B3 B4 B5
B9B8
B7B6
B
A18
A17
A15
A19 A20
1200 series
EP1000
EP1200
A18 A19 A20
A16A17 A15 A13 A19
A14 A9 A4 A12
C
D
English
Contents
Machine overview (Fig. A) ____________________________________________________________________________ 7
Control panel (Fig. B) _________________________________________________________________________________ 7
Introduction __________________________________________________________________________________________ 8
Before first use _______________________________________________________________________________________ 8
Brewing drinks________________________________________________________________________________________ 9
Adjusting machine settings __________________________________________________________________________ 11
Removing and inserting the brew group ____________________________________________________________ 12
Cleaning and maintenance __________________________________________________________________________ 13
AquaClean water filter _______________________________________________________________________________ 14
Setting the water hardness __________________________________________________________________________ 16
Descaling procedure (30 min.) _______________________________________________________________________ 17
Ordering accessories _________________________________________________________________________________ 18
Troubleshooting ______________________________________________________________________________________ 18
Technical specifications______________________________________________________________________________ 23
Machine overview (Fig. A)
A1 Control panel A10 Service door
A2 Cup holder A11 Data label with type number
A3 Pre-ground coffee compartment A12 Water tank
7
English
A4 Lid of bean hopper A13 Coffee grounds container
A5 Adjustable coffee spout A14 Front panel of coffee grounds
A6 Mains plug A15 Drip tray cover
A7 Grind setting knob A16 Drip tray
A8 Coffee bean hopper A17 'Drip tray full' indicator
A9 Brew group
container
Accessories
A18 Grease tube A20 Water hardness test strip
A19 Measuring scoop
Control panel (Fig. B)
Refer to figure B for an overview of all buttons and icons. Below you find the description.
B1 On/off button B6 Start light
B2 Drink icons* B7 Start/stop button
B3 Aroma strength/pre-ground coffee icon B8 AquaClean icon
ON
8
English
B4 Drink quantity icon B9 Calc / Clean icon
B5 Warning icons
* Drink icons: espresso (1 cup), coffee (1 cup), espresso (2 cups), coffee (2 cups)
Introduction
Congratulations on your purchase of a Philips fully automatic coffee machine! To fully benefit from the
support that Philips offers, please register your product at www.philips.com/welcome.
Read the separate safety booklet carefully before you use the machine for the first time and save it for
future reference.
To help you get started and to get the best out of your machine, Philips offers support in multiple
ways. In the box you find:
1 This user manual with picture-based usage instructions and more detailed information on cleaning
and maintenance.
There are two versions of this espresso machine. Each version has its own type number. You can
find the type number on the data label on the inside of the service door (see fig A11).
2 The separate safety booklet with instructions on how to use the machine in a safe way.
3 For online support (frequently asked questions, movies etc.), scan the QR code on the cover of this
booklet or visit www.philips.com/coffee-care
This machine has been tested with coffee. Although it has been carefully cleaned, there may be
some coffee residues left. We guarantee, however, that the machine is absolutely new.
The machine automatically adjusts the amount of ground coffee that is used to make the best-tasting
coffee. You should brew 5 coffees initially to allow the machine to complete its self-adjustment.
Before first use
1. Rinsing the machine
5 sec.
30 sec.
3 sec.
1 sec.
OFF
1 min.
3 sec.
=
3x
ON
English
2. Activating the AquaClean water filter (5 min.)
Your machine is AquaClean enabled. Since your machine has to be completely limescale-free before
you start to use the AquaClean water filter, we advise you to start using the AquaClean filter from the
first day. You can purchase it from your local retailer, from authorized service centers or online at
www.philips.com/parts-and-accessories.
See chapter 'AquaClean water filter' for step-by-step instructions.
3. Setting the water hardness
See chapter 'Setting the water hardness' for step-by-step instructions. The default water hardness
setting is 4: hard water.
9
English
Brewing drinks
General steps
1 Fill the water tank with tap water and fill the bean hopper with beans.
2 Press the on/off button to switch on the machine.
-
The machine starts heating up and performs the automatic rinsing cycle. During heating up, the
lights in the drinks icons light up and go out slowly one by one.
-
When all lights in the drink icons light up continuously, the machine is ready for use.
3 Place a cup under the coffee dispensing spout. Slide the coffee dispensing spout up or down to
adjust its height to the size of the cup or glass you are using (Fig. 1).
10
English
Personalizing drinks
This machine allows you to adjust the settings of a drink to your own preference. After selecting a
drink you can:
1 Adjust the aroma strength by tapping the aroma strength icon (Fig. 2). There are 3 strengths, the
lowest is the mildest and the highest is the strongest.
2 Adjust the drink quantity by tapping the drink quantity icon (Fig. 3). There are 3 quantities: low,
medium and high.
You can also adjust the coffee temperature to your own preference (see 'Adjusting the coffee
temperature').
Brewing coffee with beans
1 To brew a coffee, tap the drink icon of your choice.
-
The aroma strength and quantity lights go on and show the previously selected setting.
-
You can now adjust the drink to your preferred taste.
2 Press the start/stop
-
The light in the drink icon flashes while the drink is being dispensed.
3 To stop dispensing coffee before the machine is finished, press the start/stop
To brew 2 coffees at the same time, tap the 2-cup icon and then press the start/stop button.
button.
button again.
Brewing coffee with pre-ground coffee
You can choose to use pre-ground coffee instead of beans, for example if you prefer a different coffee
variety or decaffeinated coffee.
1 Press the on/off button to switch on the machine and wait until it is ready for use.
2 Open the lid of the pre-ground coffee compartment and pour one leveled measuring scoop of pre-
ground coffee into it (Fig. 4). Then close the lid.
3 Place a cup under the coffee dispensing spout.
4 Select a single drink.
5 Press the aroma strength icon for 3 seconds (Fig. 5).
-
The pre-ground coffee light goes on and the start light starts pulsing.
6 Press the start/stop
7 To stop dispensing coffee before the machine is finished, press the start/stop button again.
button.
With pre-ground coffee you can only brew one coffee at a time.
Pre-ground coffee is not a setting that is saved as a previous selected strength setting. Each time
you want to use pre-ground coffee, you need to press the aroma strength icon for 3 seconds.
When you select pre-ground coffee, you cannot select a different aroma strength.
Adjusting machine settings
English
11
Programming the highest default setting of your drinks
The machine has 3 default settings for each drink: low, medium, high. You can only adjust the quantity
of the highest setting. The new quantity can be stored as soon as the start light starts to pulse.
1 To adjust the highest quantity setting, press and hold the 1-cup icon of the drink you want to adjust
for 3 seconds.
-
The drink light and the light in the 2-cup icon light up. The upper light of the drinks quantity icon
and the start light start to pulse, indicating that you are in programming mode.
2 Press the start/stop
-
The start light lights up continuously at first. When the machine is ready to store the adjusted
volume, the start light starts to pulse.
3 Press the start/stop
-
The upper light of the drinks quantity icon and the start light go off, indicating that the new
quantity has been stored.
After you have programmed the new highest default quantity for a drink, the machine will dispense
this new amount each time you select the highest quantity of both the 1-cup and 2-cup variant of this
drink.
You can only adjust the highest default quantity level.
When you adjust the volume of a drink, both the volume of the 1-cup and 2-cup variants of this
drink are adjusted.
If you want to go back to the default quantity settings, see ' Restoring factory settings'.
button. The machine starts to brew the selected beverage.
button again when the cup contains the desired quantity of coffee.
Adjusting the coffee temperature
1 Press the on/off button to switch off the machine.
2 When the machine is switched off: press and hold the coffee quantity icon until the lights in this
icon go on (Fig. 6).
3 Tap the quantity icon to select the required temperature: normal, high or max.
-
Respectively 1, 2 or 3 lights are on.
4 When you have finished setting the coffee temperature, press the start/stop
5 Press the on/off button to switch on the machine again.
button.
English
If you do not switch off the machine yourself, it will switch off automatically after some time.
Restoring factory settings
The machine offers you the possibility to restore the drinks default settings at any moment.
You can only restore the default settings when the machine is switched off.
1 Press the on/off button to switch the machine off.
2 Press and hold the espresso icon for 3 seconds.
-
The middle lights in the drink setting icons light up. The start/stop light starts to pulse, indicating
that the settings are ready to be restored.
3 Press the start/stop
button to confirm you want to restore the settings.
12
English
4 Press the on/off button to switch on the machine again.
Adjusting grinder settings
You can change the coffee strength with the grind setting knob inside the bean container. The lower
the grind setting, the finer the coffee beans are ground and the stronger the coffee. There are 12
different grind settings you can choose from.
The machine has been set up to get the best taste out of your coffee beans. Therefore we advise you
not to adjust the grinder settings until you have brewed 100-150 cups (approx. 1 month of usage).
You can only adjust the grind settings when the machine is grinding coffee beans. You need to
brew 2 to 3 drinks before you can taste the full difference.
Do not turn the grind setting knob more than one notch at a time to prevent damage to the grinder.
1 Place a cup under the coffee dispensing spout.
2 Open the lid of the coffee bean hopper.
3 Tap the espresso icon and then press the start/stop button.
4 When the grinder starts grinding, press down the grind setting knob and turn it to the left or right.
(Fig. 7)
Deactivate the beeps of the control panel
1 Press the on/off button to switch off the machine.
2 When the machine is switched off, tap and hold the coffee icon until the light in the icon goes on.
The start light starts flashing.
3 Tap the coffee icon again to deactivate the beeps of the control panel. The light in the coffee icon
goes out.
4 Press the start/stop button to confirm your choice.
5 Press the on/off button to switch on the machine again. The beeps of the control panel have now
been deactivated.
Note: If the light in the coffee icon does not go on after tapping and holding the icon, this means that
the beeps of the control panel already have been deactivated. To activate them again, tap the icon
again and confirm by pressing the start/stop button.
The beeps in the on/off button and in the start/stop button cannot be deactivated.
Removing and inserting the brew group
Go to www.philips.com/coffee-care for detailed video instructions on how to remove, insert and
clean the brew group.
Removing the brew group from the machine
1 Switch off the machine.
2 Remove the water tank and open the service door (Fig. 8).
3 Press the PUSH handle (Fig. 9) and pull at the grip of the brew group to remove it from the machine
(Fig. 10).
English
13
Reinserting the brew group
Before you slide the brew group back into the machine, make sure it is in the correct position.
1 Check if the brew group is in the correct position. The arrow on the yellow cylinder on the side of
the brew group has to be aligned with the black arrow and N (Fig. 11).
-
If they are not aligned, push down the lever until it is in contact with the base of the brew group
(Fig. 12).
2 Slide the brew group back into the machine along the guiding rails on the sides (Fig. 13) until it locks
into position with a click (Fig. 14). Do not press the PUSH button.
3 Close the service door and place back the water tank.
Cleaning and maintenance
Regular cleaning and maintenance keeps your machine in top condition and ensures good-tasting
coffee for a long time with a steady coffee flow.
Consult the table below for a detailed description on when and how to clean all detachable parts of
the machine. You can find more detailed information and video instructions on
www.philips.com/coffee-care. See figure D for an overview of which parts can be cleaned in the
dishwasher.
Detachable
parts
Brew group Weekly Remove the brew group from the machine (see
When to clean How to clean
'Removing and inserting the brew group'). Rinse it
under the tap (see 'Cleaning the brew group
under the tap').
English
Monthly Clean the brew group with the Philips coffee oil
Pre-ground coffee
compartment
Coffee grounds
container
Drip tray Empty the drip tray daily or
Check the pre-ground coffee
compartment weekly to see
if it is clogged.
Empty the coffee grounds
container when prompted by
the machine. Clean it weekly.
as soon as the red 'drip tray
full' indicator pops up
through the drip tray (Fig. 16).
Clean the drip tray weekly.
remover tablet (see 'Cleaning the brew group
with the coffee oil remover tablets').
Unplug the machine and remove the brew group.
Open the lid of the pre-ground coffee
compartment and insert the spoon handle into it.
Move the handle up and down until the clogged
ground coffee falls down (Fig. 15). Go to
www.philips.com/coffee-care for detailed video
instructions.
Remove the coffee grounds container while the
machine is switched on. Rinse it under the tap
with some washing-up liquid or clean it in the
dishwasher. The front panel of the coffee
grounds container is not dishwasher-safe.
Remove the drip tray (Fig. 17) and rinse it under
the tap with some washing-up liquid. You can
also clean the drip tray in the dishwasher. The
front panel of the coffee grounds container (fig.
A14) is not dishwasher-safe.
14
English
Detachable
When to clean How to clean
parts
Lubrication of the
brew group
Water tank Weekly Rinse the water tank under the tap
Every 2 months Consult the lubrication table and lubricate the
brew group with the Philips grease (see
'Lubricating the brew group').
Cleaning the brew group
Regular cleaning of the brew group prevents coffee residues from clogging up the internal circuits.
Visit www.philips.com/coffee-care for support videos on how to remove, insert and clean the brew
group.
Cleaning the brew group under the tap
1 Remove the brew group (see 'Removing and inserting the brew group').
2 Rinse the brew group thoroughly with water. Carefully clean the upper filter (Fig. 18) of the brew
group.
3 Let the brew group air-dry before you place it back. Do not dry the brew group with a cloth to
prevent fibers from collecting inside the brew group.
Cleaning the brew group with the coffee oil remover tablets
Only use Philips coffee oil remover tablets.
1 Put a cup under the coffee spout. Fill the water tank with fresh water.
2 Put a coffee oil remover tablet in the pre-ground coffee compartment.
3 Tap the coffee icon and then press the aroma strength icon for 3 seconds to select the pre-ground
coffee function (Fig. 5).
4 Do not add pre-ground coffee. Press the the start/stop button to start the brewing cycle. When
half a cup of water has been brewed, unplug the machine.
5 Let the coffee oil remover solution act for at least 15 minutes.
6 Insert the mains plug back into a wall socket and switch on the machine. The machine will heat up
again and performs the automatic rinsing cycle. Empty the cup.
7 Remove the water tank and open the service door. Remove the brew group (see 'Removing the
brew group from the machine') and rinse it thoroughly under the tap.
8 Reinsert the brew group and water tank and place a cup under the coffee spout.
9 Tap the coffee icon and then press the aroma strength icon for 3 seconds to select the pre-ground
coffee function (Fig. 5). Do not add pre-ground coffee. Press the start/stop button to start the
brewing cycle. Repeat this twice. Empty the cup.
Lubricating the brew group
Lubricate the brew group every 2 months, to ensure that the moving parts continue to move smoothly.
1 Apply a thin layer of grease on the piston (grey part) of the brew group (Fig. 19).
2 Apply a thin layer of grease around the shaft (grey part) in the bottom of the brew group (Fig. 20).
3 Apply a thin layer of grease to the rails on both sides (Fig. 21).
AquaClean water filter
Your machine is AquaClean enabled. You can place the AquaClean water filter in the water tank to
preserve the taste of your coffee. It also diminishes the need for descaling by reducing limescale
English
build-up in your machine. You can purchase an AquaClean water filter from your local retailer, from
authorized service centers or online at www.philips.com/parts-and-accessories.
15
AquaClean icon and light
Your machine is equipped with an AquaClean water filter light (Fig. 22) to indicate the status of the
filter. Use the table below to see what actions are required when the light is on or when it is flashing.
When you use the machine for the first time, the AquaClean light starts flashing
orange. This indicates that you can start using the AquaClean water filter. If you do
not activate an AquaClean water filter, the light will switch off automatically after a
while.
Once you have installed the filter and activated it with the AquaClean icon, the
AquaClean light turns blue to confirm that the AquaClean water filter is active.
When the filter is exhausted, the AquaClean light starts flashing orange again to
remind you to replace the filter with a new one.
When the orange AquaClean light is off, you can still activate an AquaClean filter,
you will need to descale the machine first.
Activating the AquaClean water filter (5 min.)
The machine does not automatically detect that a filter has been placed in the water tank.
Therefore you need to activate each new AquaClean water filter that you install with the AquaClean
icon.
When the orange AquaClean light is off, you can still activate an AquaClean water filter, but you will
need to descale the machine first.
Your machine has to be completely limescale-free before you start to use the AquaClean water
filter.
English
Before activating the AquaClean water filter, it has to be prepared by soaking it in water as described
below. If you don't do this, air might be drawn into the machine instead of water, which makes a lot of
noise and prevents the machine from being able to brew coffee.
1 Shake the filter for about 5 seconds (Fig. 23).
2 Immerse the filter upside down in a jug with cold water, shake/press it a bit and wait until no more
air bubbles come out (Fig. 24).
3 The filter is now prepared for use and can be inserted into the water tank.
4 Insert the filter vertically onto the filter connection in the water tank. Press it down to the lowest
possible point (Fig. 25).
5 Fill the water tank with fresh water and place it back into the machine.
6 Press the AquaClean icon for 3 seconds (Fig. 26). The start light starts to pulse.
7 Press the start/stop button to start the activation process.
8 Hot water will be dispensed from the coffee spout and some water will flow from the internal
system directly into the drip tray (1 min.)
9 When the activation process is finished, the blue AquaClean light goes on to confirm that the
AquaClean water filter has been activated correctly.
16
English
Replacing the AquaClean water filter (5 min.)
After 95 liters of water have flowed through the filter, the filter will cease to work. The AquaClean light
turns orange and starts to flash to remind you to replace the filter. As long as it flashes, you can
replace the filter without having to descale the machine first. If you do not replace the AquaClean
water filter, the orange light will go out eventually. In that case you can still replace the filter but you
first need to descale the machine.
When the orange AquaClean light flashes:
1 Take out the old AquaClean water filter.
2 Install a new filter and activate it as described in chapter 'Activating the AquaClean water filter (5
min.)'.
Replace the AquaClean water filter at least every 3 months, even if the machine does not yet
indicate that replacement is required.
Deactivating the AquaClean reminder
If you do not want to use Philips AquaClean water filters anymore, you can always deactivate the
AquaClean reminders:
1 Press the on/off button to switch off the machine.
2 When the machine is switched off, press and hold the AquaClean icon until the light in this icon
goes on. The start light starts flashing.
3 Tap the AquaClean icon again to deactivate the reminders. The light in the AquaClean icon goes
off.
4 Press the start/stop button to confirm your choice.
5 Press the on/off button to switch on the machine again. The AquaClean reminders are now
deactivated.
Note: The activation of a new AquaClean filter will automatically re-activate the AquaClean reminders.
Setting the water hardness
We advise you to adjust the water hardness to the water hardness in your region for optimal
performance and a longer lifetime of the machine. This also prevents you from having to descale the
machine too often. The default water hardness setting is 4: hard water.
Use the water hardness test strip supplied in the box to determine the water
hardness in your region:
1 Immerse the water hardness test strip in tap water or hold it under the tap for 1 second (Fig. 27).
2 Wait 1 minute. The number of squares on the test strip that turn red indicate the water hardness
(Fig. 28).
Set the machine to the correct water hardness:
1 Press the on/off button to switch off the machine.
2 When the machine is switched off, tap and hold the aroma strength icon until all lights in the icon
go on (Fig. 5).
3 Tap the aroma strength icon 1, 2, 3 or 4 times. The number of lights that are on should be the same
as the number of red squares on the test strip (Fig. 29). When there are no red squares on the test
strip (so all squares are green) please select 1 light.
4 When you have set the correct water hardness, press the start/stop
button.
English
5 Press the on/off icon to switch on the machine.
Since you only set the water hardness once, the aroma strength function is used to select the water
hardness. This does not affect the aroma strength of the drinks you make afterwards.
Descaling procedure (30 min.)
Please use Philips descaler only. Under no circumstances should you use a descaler based on sulfuric
acid, hydrochloric acid, sulfamic or acetic acid (vinegar) as this may damage the water circuit in your
machine and not dissolve the limescale properly. Not using the Philips descaler will void your
warranty. Failure to descale the appliance will also void your warranty. You can buy Philips descaling
solution in the online shop at www.philips.com/coffee-care.
When the Calc / Clean light starts to flash slowly, you need to descale the machine.
1 Remove the drip tray and the coffee grounds container, empty them and put them back into place.
2 Remove the water tank and empty it. Then remove the AquaClean water filter.
3 Pour the whole bottle of Philips descaler in the water tank and then fill it with water up to the Calc
/ Clean indication (Fig. 30). Then place it back into the machine.
4 Place a large container (1.5 l) under the coffee dispensing spout.
5 Press the Calc / Clean icon for 3 sec. and then press the start/stop
6 The first phase of the descaling procedure starts. The descaling procedure lasts approx. 30 minutes
and consists of a descaling cycle and a rinsing cycle. During the descaling cycle the Calc / Clean
light flashes to show that the descaling phase is in progress.
7 Let the machine dispense the descaling solution until the display reminds you that the water tank
is empty.
8 Empty the water tank, rinse it and then refill it with fresh water up to the Calc / Clean indication.
9 Empty the container and place it back under the coffee dispensing spout. Press the start/stop
button again.
10 The second phase of the descaling cycle, the rinsing phase, starts and lasts 3 minutes. During this
phase the lights on the control panel go on and off to show that the rinsing phase is in progress.
11 Wait until the machine stops dispensing water. The descaling procedure is finished when the
machine stops dispensing water.
12 The machine will now heat up again. When the lights in the drink icons light up continuously, the
machine is ready for use again.
13 Install and activate a new AquaClean water filter in the water tank.
-
When the descaling procedure is finished, the AquaClean light flashes for a while to remind you
to install a new AquaClean water filter.
button.
17
English
Tip: Using the AquaClean filter reduces the need for descaling!
What to do if the descaling procedure is interrupted
You can exit the descaling procedure by pressing the on/off button on the control panel. If the
descaling procedure is interrupted before it is completely finished, do the following:
1 Empty and rinse the water tank thoroughly.
2 Fill the water tank with fresh water up to the Calc / Clean level indication and switch the machine
back on. The machine will heat up and perform an automatic rinsing cycle.
3 Before brewing any drinks, perform a manual rinsing cycle. To perform a manual rinsing cycle,
dispense 2 cups of pre-ground coffee without adding ground coffee.
18
English
If the descaling procedure was not completed, the machine will require another descaling
procedure as soon as possible.
Ordering accessories
To clean and descale the machine, only use the Philips maintenance products. These products can be
purchased from your local retailer, from the authorized service centers or online at
www.philips.com/parts-and-accessories. To find a full list of spare parts online, enter the model
number of your machine. You can find the model number on the inside of the service door.
Maintenance products and type numbers:
-
Descaling solution CA6700
-
AquaClean water filter CA6903 (Fig. 31)
-
Brew group grease HD5061
-
Coffee oil remover tablets CA6704
Troubleshooting
This chapter summarizes the most common problems you could encounter with the machine. Support
videos and a complete list of frequently asked questions are available on www.philips.com/coffee-
care. If you are unable to solve the problem, contact the Consumer Care Center in your country. For
contact details, see the warranty leaflet.
Warning icons
Warning
icon
Solution
The 'water tank empty' light is on
The water tank is almost empty. Fill the water tank with fresh water to the
-
maximum level indication.
The water tank is not in place. Place back the water tank.
-
The 'empty coffee grounds container' light is on
The coffee grounds container is full. Remove and empty the coffee grounds
-
container while the machine is switched on.
The alarm light is on
The coffee grounds container and/or the drip tray is not in place or not placed
-
correctly. Place back the coffee grounds container and/or the drip tray and make
sure they are in the correct position.
The service door is open. Remove the water tank and make sure the service door
-
is closed.
The alarm light is flashing
The brew group is not in place or not placed correctly. Remove the brew group
-
and make sure it is locked into place. See chapter 'Removing and inserting the
brew group' for step-by-step instructions.
The brew group is blocked. Remove the brew group and rinse it with water under
-
the tap. Then lubricate the brew group and place it back into the machine. See
chapter 'Cleaning and maintenance' for step-by-step instructions.
English
19
Warning
icon
Solution
AquaClean light is flashing: place or replace the AquaClean water filter and activate
it. See chapter 'AquaClean water filter' for step-by-step instructions.
Descaling light is flashing slowly: Descale the machine.
The lights in the drink icons light up and go out one by one.
The machine is heating up and/or trying to release the air that was drawn into the
machine. Wait until all drink lights light up continuously.
The lights of all warning icons are flashing.
Reset the machine by unplugging it and plugging it back in. Before switching the
machine back on, follow these steps:
Remove the AquaClean water filter from the water tank.
-
Place back the water tank. Push it into the machine as far as possible to make
-
sure it is in the right position.
Open the lid of the pre-ground coffee compartment and check if this is clogged
-
with coffee powder. To clean it, insert a spoon handle into the pre-ground coffee
compartment and move the handle up and down until the clogged ground
coffee falls down (Fig. 15). Remove the brew group and remove all ground coffee
that has fallen down. Place back the clean brew group.
Switch the machine back on.
-
If the problem is solved the AquaClean filter was not prepared well. Prepare the
AquaClean filter before placing it back by following steps 1 and 2 in chapter
'Activating the AquaClean water filter (5 min).
If the lights continue to flash, the machine could be overheated. Switch the machine
off, wait 30 minutes and switch it on again. If the lights are still flashing, contact the
Consumer Care Center in your country. For contact details, see the international
warranty leaflet.
English
Troubleshooting table
This chapter summarizes the most common problems you could encounter with the machine. Support
videos and a complete list of frequently asked questions are available on www.philips.com/coffee-
care. If you are unable to solve the problem, contact the Consumer Care Center in your country. For
contact details, see the warranty leaflet.
Problem
The drip tray fills up
quickly.
Cause Solution
This is normal. The machine
uses water to rinse the internal
circuit and brew group. Some
water flows through the internal
system directly into the drip
tray.
Empty the drip tray daily or as soon as
the red 'drip tray full' indicator pops up
through the drip tray cover. Tip: place a
cup under the dispensing spout to
collect the rinsing water that comes out
of it.
20
English
Problem Cause Solution
The 'empty coffee
grounds container' light
remains on.
You emptied the coffee grounds
container while the machine
was switched off.
Always empty the coffee grounds
container while the machine is switched
on. Remove the coffee grounds
container, wait at least 5 sec. and then
insert it again.
The machine prompts to
empty the coffee
grounds container even
though the container is
not full.
The coffee grounds
container is too full and
the 'empty coffee
grounds container' light
did not go on.
I cannot remove the
brew group.
I cannot insert the brew
group.
The machine did not reset the
counter the last time you
emptied the coffee grounds
container.
You removed the drip tray
without emptying the grounds
container.
The brew group is not in the
correct position.
The brew group is not in the
correct position.
Always wait approx. 5 seconds when
you place back the coffee grounds
container. In this way the coffee
grounds counter will be reset to zero.
Always empty the coffee grounds
container while the machine is switched
on. If you empty the coffee grounds
container when the machine is switched
off, the coffee grounds counter won't
reset.
When you remove the drip tray, also
empty the coffee grounds container
even if it contains only a few coffee
pucks. In this way the coffee grounds
counter will be reset to zero, re-starting
to correctly count the coffee pucks.
Reset the machine in the following way:
close the service door and place back
the water tank. Switch the machine off
and back on again. Try again to remove
the brew group. See chapter 'Removing
and inserting the brew group' for step
by step instructions.
Reset the machine in the following way:
close the service door and place back
the water tank. Leave the brew group
out. Switch the machine off and unplug
it. Wait for 30 sec. and then plug the
machine back in and switch it on. Then
put the brew group in the correct
position and reinsert it into in the
machine. See chapter 'Removing and
inserting the brew group' for step by
step instructions.
The coffee is watery. The brew group is dirty or needs
to be lubricated.
Remove the brew group (see 'Removing
the brew group from the machine'),
rinse it under the tap and leave it to dry.
Then lubricate the moving parts (see
'Lubricating the brew group').
Problem Cause Solution
The machine is performing its
self-adjustment procedure. This
procedure is started
automatically when you use the
machine for the first time, when
you change to another type of
coffee beans or after a long
period of non-use.
Brew 5 cups of coffee initially to allow
the machine to complete its selfadjustment procedure.
English
21
English
The grinder is set to a too
coarse setting.
The coffee is not hot
enough.
Adding milk reduces the
Coffee does not come
out or coffee comes out
slowly.
The temperature is set too low. Set the temperature to the maximum
A cold cup reduces the
temperature of the drink.
temperature of the drink.
The AquaClean water filter was
not prepared properly for
installation.
The AquaClean water filter is
clogged.
Set the grinder to a finer (lower) setting.
Brew 2 to 3 drinks to be able to before
taste the full difference.
(see 'Adjusting the coffee temperature').
Preheat the cups by rinsing them with
hot water.
Regardless of whether you add hot or
cold milk, adding milk always reduces
the temperature of the coffee. Preheat
the cups by rinsing them with hot water.
Remove the AquaClean water filter and
try to brew a coffee again. If this works,
make sure that you have prepared the
AquaClean water filter properly before
you place it back. See chapter
'AquaClean water filter' for step-by-step
instructions.
After a long period of non-use, you
need to prepare the AquaClean water
filter for use again and then place it
back. See step 1 - 3 of chapter
'Activating the AquaClean water filter'.
Replace the AquaClean water filter
every 3 months. A filter that is older
than 3 months can become clogged.
The grinder is set to a too fine
setting.
The brew group is dirty. Remove the brew group and rinse it
The coffee dispensing spout is
dirty.
Set the grinder to a coarser (higher)
setting. Note that this will impact the
coffee taste.
under the tap (see 'Cleaning the brew
group under the tap').
Clean the coffee dispensing spout and
its holes with a pipe cleaner or needle.
22
English
Problem Cause Solution
The pre-ground coffee
compartment is clogged
Switch off the machine and remove the
brew group. Open the lid of the preground coffee compartment and insert
the spoon handle into it. Move the
handle up and down until the clogged
ground coffee falls down (Fig. 15).
The machine grinds the
coffee beans, but coffee
does not come out.
The machine seems to
be leaking.
The machine circuit is blocked
by limescale.
The pre-ground coffee
compartment is clogged.
The machine uses water to rinse
the internal circuit and brew
group. This water flows through
the internal system directly into
the drip tray. This is normal.
The drip tray is too full and has
overflowed which makes it look
like the machine is leaking.
The water tank is not fully
inserted and air is drawn into
the machine.
The brew group is dirty/clogged. Rinse the brew group.
The machine is not placed on a
horizontal surface.
Descale the machine with Philips
descaler. Always descale the machine
when the descaling light starts to flash.
Switch off the machine and remove the
brew group. Open the lid of the preground coffee compartment and insert
the spoon handle into it. Move the
handle up and down until the clogged
ground coffee falls down (Fig. 15).
Empty the drip tray every day or as
soon as the 'drip tray full' indicator pops
up through the drip tray cover. Tip:
Place a cup under the dispensing spout
to collect rinsing water and reduce the
amount of water in the drip tray.
Empty the drip tray every day or as
soon as the 'drip tray full' indicator pops
up through the drip tray cover.
Make sure the water tank is in the
correct position: remove it and insert it
again pushing it as far as possible.
Place the machine on a horizontal
surface so that the drip tray does not
overflow and the 'drip tray full' indicator
works properly.
I cannot activate the
AquaClean water filter
and the machine asks
for descaling.
The new water filter
does not fit.
The filter has not been installed
or replaced in time after the
AquaClean water filter light
started to flash. This means
your machine is not completely
limescale free.
You are trying to install another
filter than the AquaClean water
filter.
The rubber ring on the
AquaClean water filter is not in
place.
Descale your machine first and then
install the AquaClean water filter.
Only the AquaClean water filter fits into
the machine.
Place back the rubber ring on the
AquaClean water filter.
Problem Cause Solution
The machine is making a
loud noise.
It is normal that your machine
makes noise during use.
If the machine starts to make a different
kind of noise, clean the brew group and
lubricate it (see 'Lubricating the brew
group').
English
23
English
The AquaClean water filter was
not prepared properly and air is
now drawn into the machine.
The water tank is not fully
inserted and air is drawn into
the machine.
Remove the AquaClean water filter from
the water tank and properly prepare it
for use before you place it back. See
chapter 'AquaClean water filter' for
step-by-step instructions.
Make sure the water tank is in the
correct position: remove it and insert it
again pushing it as far as possible.
Technical specifications
The manufacturer reserves the right to improve the technical specifications of the product. All the
preset quantities are approximate.
Description
Size (w x h x d) 246 x 372 x 433 mm
Weight 7 - 7.5 kg
Power cord length 1000 mm
Water tank 1.8 litres, removable
Coffee bean hopper capacity 275 g
Coffee grounds container capacity 12 pucks
Adjustable spout height 85-145 mm
Nominal voltage - Power rating - Power supply See data label on inside of service door (fig. A11)
Value
24
Dansk
Indhold
Oversigt over maskinen (fig. A)_______________________________________________________________________ 24
Kontrolpanel (fig. B) __________________________________________________________________________________ 24
Introduktion __________________________________________________________________________________________ 25
Før apparatet tages i brug ___________________________________________________________________________ 25
Brygning af drikke ____________________________________________________________________________________ 26
Justering af maskinens indstillinger__________________________________________________________________ 28
Udtagning og isætning af bryggeenheden __________________________________________________________ 29
Rengøring og vedligeholdelse _______________________________________________________________________ 30
AquaClean-vandfilter ________________________________________________________________________________ 32
Indstilling af vandets hårdhed _______________________________________________________________________ 33
Afkalkning (30 min.) __________________________________________________________________________________ 34
Bestilling af tilbehør __________________________________________________________________________________ 35
Fejlfinding_____________________________________________________________________________________________ 35
Tekniske specifikationer______________________________________________________________________________ 40
Oversigt over maskinen (fig. A)
A1 Betjeningspanel A10 Låge
A2 Kopholder A11 Dataskilt med typenummer
A3 Formalet kafferum A12 Vandtank
A4 Låg til beholderen til kaffebønner A13 Kaffegrumsbeholder
A5 Justerbart kaffeudløb A14 Frontpanel til kaffegrumsbeholder
A6 Stik A15 Dæksel til drypbakke
A7 Knap til formalingsindstilling A16 Drypbakke
A8 Beholder til kaffebønner A17 Indikator for "Fyldt drypbakke"
A9 Bryggeenheden
Tilbehør
A18 Smøringsrør A20 Teststrimmel til måling af vandets
A19 Måleske
hårdhedsgrad
Kontrolpanel (fig. B)
Se figur B for at få en oversigt over alle knapper og ikoner. Du finder beskrivelsen nedenfor.
B1 On/off-knap B6 Startindikator
B2 Drink-ikoner* B7 Start/stop knap
B3 Ikon for aromastyrke/formalet kaffe B8 AquaClean-ikon
ON
Dansk
B4 Ikon for drink-mængde B9 Ikon for Calc/Clean (kalk/rengøring)
B5 Advarselsikoner
* Drink-ikoner: espresso (1 kop), coffee (1 kop), espresso (2 kopper), kaffe (2 kopper)
Introduktion
Tillykke med dit køb af en fuldautomatisk Philips-kaffemaskine! For at få fuldt udbytte af den støtte,
Philips tilbyder, skal du registrere dit produkt på www.philips.com/welcome.
Læs den separate garantifolder grundigt, før du bruger maskinen for første gang, og gem den til
senere brug.
For at du kan komme i gang og få mest muligt ud af din maskine, tilbyder Philips support på flere
forskellige måder. I æsken finder du:
1 Denne brugervejledning med billedbaserede anvendelsesinstruktioner og mere detaljerede
oplysninger om rengøring og vedligeholdelse.
Der er to versioner af denne espressomakine. Hver udgave har sit eget typenummer. Du kan
finde typenummeret på dataskiltet, som sidder indvendigt på lågen (se figur A11).
2 Det separate sikkerhedshæfte med vejledning til, hvordan maskinen bruges på en sikker måde.
3 Du kan få onlinesupport (ofte stillede spørgsmål, film osv.) ved at scanne QR-koden på dette
hæftes omslag eller gå til www.philips.com/coffee-care
Denne maskine er blevet testet med kaffe. Selvom maskinen er blevet omhyggeligt rengjort, kan der
være kafferester tilbage. Vi kan dog garantere, at maskinen er helt ny.
Maskinen justerer automatisk den mængde formalet kaffe, der bruges til at brygge den mest
velsmagende kaffe. Du skal først brygge 5 kopper kaffe for at lade maskinen udføre sin selvjustering.
25
Dansk
Før apparatet tages i brug
1. Skylning af maskinen
5 sec.
30 sec.
3 sec.
1 sec.
OFF
1 min.
3 sec.
=
3x
ON
26
Dansk
2. Aktivering af AquaClean-vandfilteret (5 min.)
Maskinen er AquaClean-aktiveret. Da maskinen skal være helt fri for kalk, før du begynder at bruge
AquaClean-filteret, råder vi dig til at begynde at anvende AquaClean-filteret fra starten. Du kan købe
det hos din lokale forhandler eller hos de godkendte forhandlere eller online på
www.philips.com/parts-and-accessories.
Se kapitlet "AquaClean-vandfilter" for at få trin-for-trin-instruktioner.
3. Indstilling af vandets hårdhed
Se kapitlet "Indstilling af vandets hårdhed" for at få trin-for-trin-instruktioner. Standardindstillingen
for vandets hårdhed er 4: hårdt vand.
Brygning af drikke
Generelle trin
1 Fyld postevand i vandbeholderen, og fyld kaffebønner i beholderen til bønner.
2 Tænd maskinen ved at trykke på on/off-knappen.
-
Maskinen begynder at varme op og foretager den automatiske gennemskylningscyklus. Under
opvarmningen lyser drink-ikonerne, og de slukkes langsomt ét efter ét.
-
Når alle indikatorer i drink-ikonerne lyser konstant, er maskinen klar til brug.
3 Sæt en kop under kaffeudløbsrøret. Skub kaffeudløbsrøret op eller ned for at justere højden efter
den kop eller det glas, du bruger (fig. 1).
Dansk
Personlige indstillinger af drikke
Med denne maskine kan du vælge dine egne indstillinger for en kaffe. Når du har valgt en kaffe, kan
du:
1 Justere aromastyrken ved at trykke på ikonet (fig. 2) for aromastyrke. Der er 3 styrker, den laveste er
den mildeste, og den højeste er den stærkeste.
2 Juster kaffemængden ved at trykke på ikonet (fig. 3) for kaffemængde. Der er 3 mængder: lav,
medium og høj.
Du kan også indstille kaffetemperaturen efter eget valg (se 'Justering af kaffetemperaturen').
Kaffebrygning med kaffebønner
1 Du kan brygge en kop kaffe ved at trykke på et drink-ikon efter eget valg.
-
Indikatorerne for aromastyrke og mængde lyser og viser den tidligere valgte indstilling.
-
Du kan nu justere kaffen til din foretrukne smag.
2 Tryk på start/stop
-
Lyset i drink-ikonet blinker, mens kaffen dispenseres.
3 Tryk på start/stop
Du kan brygge to kopper kaffe samtidig ved at trykke på 2-kop-ikonet og derefter trykke på
start/stop-knappen .
-knappen.
-knappen igen, hvis du vil stoppe dispenseringen, inden maskinen er færdig.
Kaffebrygning med formalet kaffe
Du kan vælge at bruge formalet kaffe i stedet for kaffebønner, hvis du f.eks. foretrækker en anden
kaffevariant eller koffeinfri kaffe.
1 Tænd maskinen ved at trykke på on/off-knappen, og vent indtil den er klar til brug.
2 Åbn låget på beholderen til formalet kaffe, og hæld én måleske formalet kaffe i beholderen (fig. 4).
Luk derefter låget.
3 Sæt en kop under kaffeudløbsrøret.
4 Vælg en drik.
5 Tryk på ikonet for aromastyrke i 3 sekunder (fig. 5).
-
Indikatoren for formalet kaffe lyser, og startindikatoren begynder at pulsere.
6 Tryk på start/stop
7 Tryk på start/stop -knappen igen, hvis du vil stoppe dispenseringen, inden maskinen er færdig.
-knappen.
27
Dansk
Du kan kun brygge én kop kaffe ad gangen med formalet kaffe.
Formalet kaffe er ikke en indstilling, som gemmes som en tidligere valgt styrkeindstilling. Hver gang
du vil bruge formalet kaffe, skal du trykke på ikonet for aromastyrke i 3 sekunder.
Når du vælger formalet kaffe, kan du ikke vælge en anden aromastyrke.
28
Dansk
Justering af maskinens indstillinger
Sådan indstiller du standarden for den maksimale størrelse af en drikkevare
Maskinen har 3 standardindstillinger for hver drik: lav, medium, høj. Du kan kun indstille den
maksimale størrelse. Den nye standard kan gemmes, når startindikatoren begynder at blinke.
1 Hvis du vil justere den højeste mængdeindstilling, skal du trykke på 1-kop-ikonet for den drik, du vil
justere, og holde det inde i 3 sekunder.
-
Drink-indikatoren og indikatoren i 2-kop-ikonet lyser. Den øverste indikator i ikonet for
kaffemængde og startindikatoren begynder at pulsere, hvilket betyder, at du er i
programmeringstilstand.
2 Tryk på start/stop
-
Startindikatoren lyser først konstant. Når maskinen er klar til at gemme den justerede mængde,
begynder start-indikatoren at pulsere.
3 Tryk på start/stop
-
Den øverste indikator i ikonet for kaffemængde og startindikatoren slukker, hvilket angiver, at
den nye mængde er blevet gemt.
Når du har indstillet standarden for den maksimale størrelse af en drikkevare, overholder maskinen
denne, hver gang du vælger den maksimale størrelse, både 1-kops- og 2-kops-varianten, af denne
drikkevare.
Du kan kun justere det højeste niveau for standardmængden.
-knappen. Maskinen begynder at brygge den valgte drik.
-knappen igen , når koppen indeholder den ønskede mængde kaffe.
Når du justerer mængden af en drik, justeres både 1-kops- og 2-kops-varianten af drikken.
Hvis du vil gå tilbage til standardindstillingerne for mængde, skal du se under "Gendannelse af
fabriksindstillinger".
Justering af kaffetemperaturen
1 Tryk på on/off-knappen for at slukke maskinen.
2 Når maskinen er slukket: tryk på ikonet for kaffemængde, og hold det inde, indtil lyset i ikonet
tændes (fig. 6).
3 Tryk på mængdeikonet for at vælge den ønskede temperatur: normal, høj eller maks.
-
Afhængigt af valget lyser 1, 2 eller 3 indikatorer.
4 Når du er færdig med at indstille kaffetemperaturen, skal du trykke på start/stop
5 Tænd maskinen igen ved at trykke på on/off-knappen.
Hvis du ikke selv slukker maskinen, slukker den automatisk efter et stykke tid.
-knappen.
Gendannelse af fabriksindstillinger.
Maskinen giver dig mulighed for at gendanne standardindstillingerne for drikke til enhver tid.
Du kan kun gendanne standardindstillingerne, når maskinen er slukket.
1 Sluk for maskinen ved at trykke på on/off-knappen.
2 Tryk på espresso-ikonet, og hold det inde i 3 sekunder.
Dansk
-
De mellemste indikatorer i ikonet for drink-indstillinger lyser. Start/stop-indikatoren begynder at
pulsere, hvilket betyder, at indstillingerne er klar til at blive gendannet.
3 Tryk på start/stop
4 Tænd maskinen igen ved at trykke på on/off-knappen.
-knappen for at bekræfte, at du vil gendanne indstillingerne.
Regulering af formalingsindstillinger
Du kan ændre kaffestyrken ved hjælp af knappen til formalingsindstillinger inde i
kaffebønnebeholderen. Jo lavere formalingsindstillingen er, jo finere males kaffebønnerne, og jo
stærkere bliver kaffen. Du kan vælge mellem 12 forskellige formalingsindstillinger.
Maskinen er indstillet til at få den bedste smag ud af dine kaffebønner. Vi anbefaler dig derfor ikke at
justere kværnindstillingerne, før du har brygget 100-150 kopper kaffe (ca. 1 måneds brug).
Du kan kun justere formalingsindstilling, når maskinen maler kaffebønner. Det er først efter to eller
tre drikke, du vil kunne smage den fulde forskel.
Drej ikke knappen til formalingsindstillinger mere end ét hak ad gangen for at undgå beskadigelse
af kværnen.
1 Sæt en kop under kaffeudløbsrøret.
2 Åbn låget til beholderen til kaffebønner.
3 Tryk på espresso-ikonet, og tryk derefter på start/stop -knappen.
4 Når kværnen begynder at male kaffen, skal du trykke knappen til formalingsindstillinger ned og
dreje den til venstre eller højre. (fig. 7)
Deaktiver kontrolpanelets bip
1 Tryk på on/off-knappen for at slukke maskinen.
2 Når maskinen er slukket, skal du trykke på kaffeikonet og holde det inde, indtil alle lysene i ikonet
tændes. Startindikatoren begynder at blinke.
3 Tryk igen på kaffeikonet for at deaktivere kontrolpanelets biplyde. Lyset i kaffeikonet slukker.
4 Tryk start/stop-knappen for at bekræfte dit valg.
5 Tænd maskinen igen ved at trykke på on/off-knappen. Kontrolpanelets biplyde er nu blevet
deaktiveret.
29
Dansk
Bemærk: Hvis lyset i kaffeikonet ikke tændes, når du trykker på og holder ikonet nede, betyder det, at
kontrolpanelets biplyde allerede er deaktiveret. Hvis du vil aktivere dem igen, skal du trykke på ikonet
igen og bekræfte ved at trykke på start/stop-knappen.
Biplydene i tænd/sluk-knappen og start/stop-knappen kan ikke deaktiveres.
Udtagning og isætning af bryggeenheden
Gå til www.philips.com/coffee-care, hvor der er detaljerede videoanvisninger om, hvordan du fjerner,
indsætter og rengør bryggeenheden.
Sådan tages bryggeenheden ud af maskinen
1 Sluk for maskinen.
2 Tag vandtanken ud, og åbn lågen (fig. 8).
30
Dansk
3 Tryk på PUSH-håndtaget (fig. 9), og træk i bryggeenhedens håndtag for at tage den ud af maskinen
(fig. 10).
Sådan sættes bryggeenheden i igen
Før du sætter bryggeenheden tilbage i maskinen, skal du kontrollere, at den er placeret korrekt.
1 Kontrollér, om bryggeenheden er placeret korrekt. Pilen på den gule cylinder på siden af
bryggeenheden skal flugte med den sorte pil og N (fig. 11).
-
Hvis de ikke flugter, skal du skubbe stangen ned, indtil den er helt nede ved bryggeenhedens
(fig. 12) bund.
2 Skub bryggeenheden tilbage på plads i maskinen langs styrerillerne på siderne (fig. 13), indtil den
låses på plads med et klik (fig. 14). Tryk ikke på knappen PUSH (Skub ud).
3 Luk lågen, og sæt vandtanken tilbage igen.
Rengøring og vedligeholdelse
Regelmæssig rengøring og vedligeholdelse holder din maskine i topform og sikrer en velsmagende
kaffe i lang tid med en stabil kaffegennemstrømning.
Tabellen nedenfor indeholder en detaljeret beskrivelse af, hvornår alle maskinens aftagelige dele skal
rengøres. Du kan finde flere oplysninger og videoanvisninger på www.philips.com/coffee-care. Figur
D indeholder en oversigt over, hvilke dele der kan vaskes i opvaskemaskine.
Aftagelige dele
Hvor ofte skal de
rengøres?
Bryggeenheden Hver uge Tag bryggeenheden ud af maskinen (se
Hvordan skal de rengøres?
'Udtagning og isætning af bryggeenheden'). Skyl
den under vandhanen (se 'Rengøring af
bryggeenheden under vandhanen').
Hver måned Rengør bryggeenheden med Philips en
Formalet kafferum Tjek beholderen til formalet
Kaffegrumsbehol
der
kaffe hver uge for at se, om
den er tilstoppet.
Tøm kaffegrumsbeholderen,
når maskinen gør
opmærksom på det. Rengør
den en gang om ugen.
kaffeoliefjernertablet (se 'Rengøring af
bryggeelementet med
kaffeoliefjernertabletterne').
Tag maskinens stik ud af stikkontakten, og tag
bryggeenheden ud. Åbn låget til beholderen til
formalet kaffe, og stik enden af skeen ned i den.
Bevæg skeen op og ned, indtil den tilstoppede
formalede kaffe falder ned (fig. 15). Gå til
www.philips.com/coffee-care hvor du finder
detaljerede videoanvisninger.
Fjern kaffegrumsbeholderen, mens maskinen er
tændt (står på ON). Rengør den under
vandhanen med lidt opvaskemiddel, eller vask
den i opvaskemaskinen. Frontpanelet på
kaffegrumsbeholderen må ikke vaskes i
opvaskemaskine.
Dansk
31
Aftagelige dele Hvor ofte skal de
Hvordan skal de rengøres?
rengøres?
Drypbakke Tøm drypbakken dagligt,
Smøring af bryggeenheden
Vandtank Hver uge Skyl vandtanken under rindende vand
eller når den røde indikator
for fuld drypbakke stikker op
fra drypbakken (fig. 16).
Rengør drypbakken en gang
om ugen.
Hver 2. måned Se smøretabellen, og smør bryggeenheden med
Tag drypbakken (fig. 17) ud, og vask den under
vandhanen med lidt opvaskemiddel. Du kan også
vaske drypbakken i opvaskemaskinen.
Frontpanelet på kaffegrumsbeholderen (fig.
A14) må ikke vaskes i opvaskemaskine.
smøremiddel (se 'Smøring af bryggeenheden') fra
Philips.
Rengøring af bryggeenheden
Regelmæssig rengøring af bryggeenheden forhindrer kaffegrums i at tilstoppe de indvendige kredsløb.
Besøg www.philips.com/coffee-care, hvor der er instruktive videoer om, hvordan du fjerner,
indsætter og rengør bryggeenheden.
Rengøring af bryggeenheden under vandhanen
1 Fjern bryggeenheden (se 'Udtagning og isætning af bryggeenheden').
2 Skyl bryggeenheden grundigt med vand. Rengør omhyggeligt det øverste filter (fig. 18) i
bryggeenheden.
3 Lad bryggeenheden lufttørre, før du sætter den i igen. Undlad at tørre bryggeenheden med et
klæde, da der kan samle sig fibre i bryggeenheden.
Rengøring af bryggeelementet med kaffeoliefjernertabletterne
Brug kun kaffeoliefjernertabletter fra Philips.
1 Sæt en kop under kaffeudløbet. Fyld vandtanken med friskt vand.
2 Læg en kaffeoliefjernertablet i beholderen til formalet kaffe.
3 Tryk på kaffeikonet, og tryk derefter på ikonet for aromastyrke i 3 sekunder for at vælge funktionen
(fig. 5) for formalet kaffe.
4 Hæld ikke formalet kaffe i. Tryk på start/stop -knappen for at starte bryggeprocessen. Når der er
brygget en halv kop vand, skal du tage stikket ud af stikkontakten.
5 Lad kaffeoliefjerneropløsningen virke i ca. 15 minutter.
6 Sæt derefter stikket tilbage i stikkontakten, og tænd for maskinen. Maskinen varmer op igen og
udfører automatisk gennemskylningsprocessen. Tøm koppen.
7 Tag vandtanken ud, og åbn lågen. Fjern bryggeenheden (se 'Sådan tages bryggeenheden ud af
maskinen'), og skyl den grundigt under rindende vand.
8 Sæt bryggeenheden i maskinen igen, og placer en kop under udløbet.
9 Tryk på kaffeikonet, og tryk derefter på ikonet for aromastyrke i 3 sekunder for at vælge funktionen
(fig. 5) for formalet kaffe. Hæld ikke formalet kaffe i. Tryk på start/stop -knappen for at starte
bryggeprocessen. Gentag dette to gange. Tøm koppen.
Dansk
Smøring af bryggeenheden
Smør bryggeenheden hver anden måned for at sikre, at de bevægelige dele fortsat kan bevæge sig
uforhindret.
1 Påfør et tyndt lag smøremiddel på stemplet (grå del) på bryggeenheden (fig. 19).
32
Dansk
2 Påfør et tyndt lag smøremiddel omkring akslen (grå del) i bunden af bryggeenheden (fig. 20).
3 Påfør et tyndt lag smøremiddel på rillerne på begge sider (fig. 21).
AquaClean-vandfilter
Maskinen er AquaClean-aktiveret. Du kan placere AquaClean-filteret i vandtanken for at bevare
kaffens gode smag. Det fjerne desuden behovet for afkalkning, fordi det reducerer kalkaflejringer i
maskinen. Du kan købe AquaClean-filtre hos din lokale forhandler eller hos de godkendte forhandlere
eller online på www.philips.com/parts-and-accessories.
AquaClean-ikon og -indikator
Maskinen har en indikator (fig. 22) for AquaClean-vandfilter, der angiver status for filteret. I tabellen
nedenfor kan du se, hvilke handlinger der er påkrævet, når indikatoren lyser, eller når den blinker.
Når du bruger maskinen første gang, begynder AquaClean-indikatoren at blinke
orange. Dette betyder, at du kan begynde at bruge AquaClean-vandfilteret. Hvis
du ikke aktiverer et AquaClean-vandfilteret, vil lyset automatisk blive slukket efter
et stykke tid.
Når du har monteret filteret og aktiveret det med AquaClean-ikonet, lyser
AquaClean-indikatoren blåt for at bekræfte, at AquaClean-vandfilteret er aktivt.
Når filteret er opbrugt, begynder AquaClean-indikatoren at blinke orange igen for
at minde dig om at udskifte filteret med et nyt.
Når den orange AquaClean-indikator er slukket, kan du stadig aktivere et
AquaClean-filter, men du skal afkalke maskinen først.
Aktivering af AquaClean-vandfilteret (5 min.)
Maskinen registrerer ikke automatisk, at der er placeret et filter i vandtanken. Derfor skal du aktivere
hvert nyt AquaClean-filter, som du installerer, med AquaClean-ikonet.
Når den orange AquaClean-indikator er slukket, kan du stadig aktivere et AquaClean-filter, men du
skal afkalke maskinen først.
Maskinen skal nemlig være helt fri for kalk, før du begynder at bruge AquaClean-filteret.
Inden du aktiverer AquaClean-filteret, skal det klargøres ved at lægge det i blød i vand som beskrevet
herunder. Hvis du ikke gør dette, kan der blive trukket luft ind i maskinen i stedet for vand. Det vil lave
en masse larm og forhindrer maskinen i at brygge kaffe.
1 Ryst filteret i cirka 5 sekunder (fig. 23).
2 Nedsænk filteret omvendt i en kande med koldt vand, ryst/pres det en smule, og vent, indstil der
ikke længere kommer luftbobler ud (fig. 24).
3 Filteret er nu klar til brug og kan placeres i vandtanken.
4 Sæt filteret lodret på filtertilslutningen i vandtanken. Pres det ned til det lavest mulige punkt (fig.
25).
5 Fyld vandtanken med friskt, rent vand, og sæt den tilbage i maskinen.
6 Tryk på ikonet AquaClean i 3 sekunder (fig. 26). Startindikatoren begynder at pulsere.
7 Tryk på start/stop
-knappen for at starte aktiveringsprocessen.
Loading...