Philips 21PV288 User Manual [fi]

&
PIKAK˜YTTOHJE
Kauko-ohjain
STANDBY m
CLEAR
0-9
TIMER k
MENU
OK
D/C/A/B
Sp
P p
MUTE y
GPLAY
H
STOP h
I
INDEX E
RECORD n
STILL R
TRANSP. -
TELETEXT e
CLOCK .
Katkaisu
Nollaus/tyhjennys
Numeropainikkeet 0-9
’SHOWVIEW’-ohjelmointi
Ajastimen ohjelmointi
Menun nytt
Vahvistuspainike
Menu vasemmalle/oikealle/alas/yls
˜nenvoimakkuuden st
Plus/miinus, ohjelmanumero
˜nen katkaisu
Toisto
Pikakelaus/kuvahaku taaksepin
Tauko/pysytys
Pikakelaus/kuvahaku eteenpin
Seuraava merkki
Tallennus
Pysytetty kuva
Teksti-tv kuvan plle
Teksti-tv:n kytkent/katkaisu
Teksti-tv:n aika
Kuvanauhuri edest
P p
Sp
RECORD n
AUDIO
VIDEO
m
Katkaisu
Plus /miinus, ohjelmanumero
˜nenvoimakkuuden st
Tallennus
H
Pikakelaus/kuvahaku taaksepin
h
Tauko/pysytys
G
Toisto
I
Pikakelaus/kuvahaku eteenpin
J
Kasetin poisto
w
Kuulokeliitnt
Audiotuloliitnt
Videotuloliitnt
Voit tallentaa teksti-tv:ss kyseisen sivun muistiin
painikkeella
Teksti-tv-toimintojen valinta: kun teksti-tv on kytketty,
paina painiketta
keilla
OK
OK
.
MENU
D
jaC. Vahvista painikkeella
.
. Valitse toiminto painik-
&
SHOWVIEW-ohjelmointi
Kaikki ohjelmoinnin tarvitsemat tiedot sisltyvt SHOWVIEW-koodiin.
1 Paina kauko-ohjaimesta painiketta 2 Anna SHOWVIEW-koodi (3-9 numeroa), joka lytyy tv-ohjelmatiedoista tv-ohjelman kohdalta.
Jos annat koodin vrin, pyyhi se pois painikkeella
3 Jos haluat ohjelmoinnin toistuvan pivittin tai viikottain, valitse haluamasi asetus rivill ’JOKA
.
CLEAR
.
PV/VK’ . Pivittistoimintoa voi kytt vain tallennuksille, jotka tapahtuvat maanantaista perjantaihin.
4 Vahvistuksen jlkeen tiedot nkyvt kuvaruudussa.
Huom:.Jos kytt SHOWVIEW-ohjelmointia ensi kertaa, nkyviin tulee rivi ’OHJELMANUMERO’ , kun annat SHOWVIEW-koodin. Anna tmn tv-kanavan ohjelmanumero.
5 Vahvista painikkeella
OK
.
Tiedot on tallennettu muistipaikkaan. Muista sytt suojaamaton kasetti.
6 Paina painiketta
STANDBY m
.
Tallennuksen manuaalinen ohjelmointi
1 Paina painiketta 2 Valitse vapaa muistipaikka tai se muistipaikka, jonka haluat tarkistaa tai tyhjent. 3 Tyhjennys:Paina painiketta 4 Tietojen anto/tarkistus:Valitse painikkeella
joka viikko), ’OH’ (ohjelmanumero), ’ALKU’ (alkamisaika) ja ’LOPPU’ (pttymisaika). Voit muuttaa tietoja painikkeilla
TIMER k
.
CLEAR
.
D
taiCtiedot ’PV’ (tallennuspiv), ’PV’ (joka piv,
A
B
ja
tai
0-9
.
5 Lopeta painikkeella 6 Paina painiketta
MENU
STANDBY m
.
.
Tv-kanavan valinta
Valitse tv-kanava (=ohjelmanumero) kauko-ohjaimesta painikkeella
0-9
.
Valittu ohjelmanumero (esim. ’P 01’ ) syttyy kuvaruudun oikeaan ylkulmaan.
P p
tai numeropainikkeilla
˜nenvoimakkuuden st
Voit st nenvoimakkuutta painikkeella
Jos haluat katkaista nen tilapisesti (esim. puhelun ajaksi), paina kauko-ohjaimesta painiketta
MUTE y
. Kun painat sit uudelleen, ni palautuu entiselle tasolle.
Sp
.
Kuvan st
Voit nyt st valoisuutta, kontrastia, tervyytt ja vrikyllisyytt.
1 Paina painiketta 2 Valitse rivi ’KUVA’ ja vahvista. 3 Valitse haluamasi asetus ja vahvista.
Huom: * Lisksi voit st mys svy NTSC-kasettia toistettaessa.
MENU
.
K˜YTTOHJE PHILIPS 21PV288/13
Onnittelumme! Kytsssi on nyt yksi markkinoiden nykyaikaisim-
mista ja helppokyttisimmist yhdistetyist kuvanauhuritele­visioista. Tll kuvanauhuritelevisiolla voidaan tallentaa ja toistaa VHS-kasetteja.
Lue kyttohje huolellisesti ennen kuin alat kytt kuvanauhurite­levisiota.
Turvaohjeita ja muita ohjeita
Varoitus - korkea jnnite! ˜l avaa laitteen koteloa. Laitteen sisll ei ole itse huollettavia osia. Niin kauan kuin laite on yhdistettyn shkverkkoon, osa siit on toiminnassa. Virta voidaan katkaista laitteesta kokonaan irrottamalla verkkopistoke pistorasiasta.
Tmn laitteen saa liitt vain 220-240 voltin/50 Hz:n shkverkkoon.
Pid huoli, ett ilma psee vapaasti kiertmn laitteessa olevien
ilmanvaihtoaukkojen kautta.
Pid huoli, ettei laitteen sisn joudu mitn vieraita esineit tai nestett. Jos laitteeseen kaatuu jotain nestett, irrota verkkojohto pisto­rasiasta ja kysy neuvoa asiakaspalvelusta.
˜l kyt laitetta heti, kun olet tuonut sen kylmst lmpimn tai lmpimst kylmn, tai hyvin kosteissa oloissa. Laitteen tulisi antaa sopeutua huonelmptilaan ennen shkverkkoon kytkemist vhintn kolme tuntia pakkauksesta purka­misen jlkeen.
Tm kyttohje on painettu ymprist saastuttamattomalle paperille.
Toimita vanhat paristot asianmukaiseen keryspisteeseen.
Hvit vastaanottimen pakkaus noudattaen ympristnsuojelusta an-
nettuja paikallisia ohjeita.
Monia tmn elektronisen laitteen materiaaleista voidaan kytt uudelleen. Ota selville, mit mahdollisuuksia on vanhan vastaan­ottimen kierrttmiselle.
SHOWVIEW on Gemstar Development Corporationin rekisterity tavaramerkki. SHOWVIEW-jrjestelm on valmistettu Gemstar De­velopment Corporationin lisenssill.
Sisllys Sivu
1. ASENNUS 2....................................
Lislaitteen yhdistminen 2..........................
Pikakatkaisin 2..................................
Kuvaruutunytn kyttopas (OSD) 2....................
Perusasetusten tekeminen 3.......................
Kellonajan ja pivn asettaminen 3...................
2. TOISTO 5......................................
Jatkuva toisto 5.................................
3. TALLENNUS 6..................................
SHOWVIEW-ohjelmointi 7.........................
4. ERIKOISTOIMINNOT 8............................
Kuvaruutunytt 8.................................
Unitoiminto 8...................................
Kytkentajastin 9.................................
Lapsilukko 9....................................
Tarkistusluettelo 10..............................
1
1. ASENNUS
Kytkennt
1 Yhdist antennipistoke liitntn
2 Yhdist verkkojohdon pistoke pistorasiaan.
3 Kytke virta. Virtakytkin
vussa.
2
.
8
on laitteen vasemmassa si-
Lislaitteen yhdistminen
Voit mys yhdist lislaitteita liitntn dekooderi, satelliittivastaanotin tai kameranauhuri.
EXTERNAL
, esimerkiksi,
Pikakatkaisin
Sek laitteessa ett kauko-ohjaimessa on ’pikakatkaisin’. Voit keskeytt painikkeella Jos laitteen kytss tulee ongelmia, voit keskeytt toiminnon ja aloittaa alusta. Harjoittele vapaasti laitteen kytt. Voit painaa mit tahansa painiketta vahingoittamatta laitetta.
STANDBY m
kaikki toiminnot.
Kyttn liittyvi trkeit ohjeita
Tmn jlkeen laite kannattaa kytke valmiustoimintoon laitteen edess tai kauko-ohjaimessa olevalla painikkeella
STANDBY m
Kun laite on valmiustoiminnossa, sen edess vasemmalla palaa pieni punainen merkkivalo.
Toiminta kytketn painikkeella keilla
Huomaa: Kun kytt sivussa olevaa virtakytkint teen virransaanti katkeaa kokonaan . Mikn ohjelma ei nyt tallennu. Laitteen edess vasemmalla oleva punainen merkkivalo ei pala. Muutaman tunnin kuluttua pivn ja kellon asetukset hvivt muistista.
Huomaa: Poista kasetti painamalla painiketta nen kuin katkaiset laitteesta virran kytkimell
Kuvanauhuritelevision tulisi aina olla yhdistettyn shkverkkoon, jotta ohjelmoidut tallennukset ovat mahdolli­sia ja televisio toimii. Tehontarve on hyvin pieni.
Paristovarmistus: Tv-kanavien muisti - noin 1 vuosi, Kel­lo/Ajastin - noin 30 tuntia.
.
0-9
tai syttmll kasetti.
STOP h
, numeropainik-
8
, lait-
J
, en-
8
,
Kuvaruutunytn kyttopas (OSD)
Kuvaruutunytt kytettess = OSD (On Screen Display) vastaavat tiedot ilmestyvt kuvaruutuun. Trkeimmt toiminnot nytetn kuva­ruudun alareunassa.
Kyt kaikissa tulevissa osissa seuraavia painikkeita nyttn valintoihin, tietojen antoon/muuttamiseen, vahvistamiseen ja menun poistamiseen.
Esiin: Kyt painiketta
Valitse: Valitse rivi painikkeella
liikkumiseen menu-painikeella
Anna/muuta tiedot:Numeropainikkeilla painikkeella
Vahvista: Painikkeella
Pois: Painikkeella
MENU
.
A
D
D
tai
MENU
OK
C
.
.
.
tai
tai
C
0-9
B
. Kyt rivill
.
tai menu-
2
Loading...
+ 8 hidden pages