Pfaff HD SCREEN User Manual [it]

PFAFF® HD-Bild- schirm

Pfaff HD-Bildschirm

PFAFF® HD-Bildschirm

Ihre Nähmaschine ist mit einem PFAFF® HDBildschirm ausgestattet. Diese Technologie gewährleistet eine hervorragende Auflösung und Farbqualität.

Der Bildschirm kann sehr leicht bedient werden – berühren Sie ihn einfach mit dem Stylus oder der Fingerspitze, um die Funktionen auszuwählen. Die Taskleiste an der Unterkante des Bildschirms enthält die Hauptund Hilfefunktionen.

Für eine einfachere Bedienung der Nähmaschine hat jeder geöffnete Modus seine eigene Farbe.

Startansicht

Beim Einschalten erscheint zuerst ein Begrüßungsfenster, dann der Nähmodus. Wenn das Stickaggregat angeschlossen ist, erscheint der Stickmodus. Beim Ausschalten verdunkelt sich der Bildschirm.

Hauptkomponenten

Die Taskleiste (A) wird zur Auswahl und Aktivierung der verschiedenen Funktionen verwendet. Das Aussehen der Taskleiste ändert sich je nachdem, ob der Nähoder der Stickmodus aktiv ist. Wechseln Sie den Modus, indem Sie auf das Umschaltsymbol „Nähen/Sticken“ (1) tippen. Die Taskleiste befindet sich stets an der Unterkante des Bildschirms.

Die Optionsleiste (B) ist in fast jeder Ansicht rechts auf dem Bildschirm sichtbar. Die Optionsleiste hat je nach aktivem Modus verschiedene Optionen.

Taskleiste

Hauptfunktionen der Taskleiste

1.Umschaltsymbol „Nähen/Sticken“

2.Musterfolge/Texteditor – Sticken

3.Stitch Creator

4.Auswahlmenü

5.Menü „Einstellungen“

6.Infomenü

7.Schnellhilfe

Mithilfe von „Musterfolge/Texteditor – Sticken“ (2) öffnen Sie verschiedene Fenster, je nachdem, welcher Modus aktiv ist und ob Sie

Stichschriftarten oder Stickschriftarten verwenden.

Im Stickmodus

8.Umschaltsymbol „Sticken“

Mit dem Umschaltsymbol „Sticken“ wechseln Sie zwischen „Stickerei bearbeiten“ und „Stickvorgang“. Da „Stickerei bearbeiten“ und

„Stickvorgang“ nur im Stickmodus verfügbar sind, ist dieses Symbol (8) im Nähmodus ausgeblendet.

B

A

1	2			3	4		5		6		7

Hauptfunktionen der Taskleiste

8

Taskleiste im Stickmodus

3:2

Taskleiste verwenden

Wechseln Sie mit dem Umschaltsymbol (1) zwischen Nähmodus und Stickmodus. Das Symbol für den aktiven Modus ist hervorgehoben und vergrößert.

Zum Aktivieren einer Funktion tippen Sie auf das jeweilige Symbol auf der Taskleiste. Wenn eine Funktion aktiviert ist, wird das Symbol markiert und Sie können Ihre Einstellungen vornehmen. Wenn Sie damit fertig sind, schließen Sie das Fenster, indem Sie das Symbol erneut antippen. Wenn Sie von „Stickerei bearbeiten“ zu „Stickvorgang“ wechseln möchten, tippen Sie auf das Umschaltsymbol „Sticken“ (8).

Gängige Symbole

Einige Symbole und Funktionen werden häufig auf dem Bildschirm verwendet. Die häufigsten sind nachstehend beschrieben.

Bildlaufleiste (A)

Verwenden Sie die Bildlaufleiste, um durch den Bereich zu blättern. Die Bildlaufleiste ist nur sichtbar, wenn nicht alle Elemente in den Bereich passen.

OK (B) und Abbrechen (C)

Verwenden Sie die Symbole „OK“ (B) und „Abbrechen“ (C), um Ihre Einstellungen und Auswahlen zu bestätigen. Sie werden auch verwendet, um Vollbildschirm-Fenster zu schließen.

Um einen aktuellen Prozess zu stoppen, tippen Sie auf „Abbrechen“. Um fortzufahren, tippen Sie auf „OK“.

Gedrückt halten (D)

Einige Symbole haben erweiterte Funktionen, die durch einen Pfeil in der rechten unteren Ecke gekennzeichnet sind. Um auf diese Funktionen zuzugreifen, halten Sie das Symbol für einige Sekunden gedrückt.

Berührungsfunktionen (E)

Die Berührungsfunktionen werden für Motivanpassungen verwendet. Es gibt vier Berührungsfunktionen: Verschieben (F), Drehen (G), Skalieren

(H) und Ausschnitt (I).

Wenn eine Funktion ausgewählt ist, können Sie Anpassungen vornehmen, indem Sie die Pfeile im Rädchen antippen oder mit Ihrem Stylus den Bildschirm berühren. Das Aussehen des Rädchens ändert sich je nach der gewählten Funktion. In den meisten Fällen hat das mittlere Symbol eine bestimmte Funktion, bei der Wahl von „Ausschnitt“ wird es jedoch nur das Ausschnittssymbol anzeigen.

1 8

Stickmodus – Stickerei bearbeiten

A

B C

E

D

F G

H I

Bildschirm-HD Pfaff

3:3

Pfaff HD-Bildschirm

Auswahlmenü

Im Auswahlmenü befindet sich unten eine Auswahlleiste mit Symbolen für Stiche, Schriftarten, Motive sowie Dateien & Ordner. Lesen Sie mehr über „Dateien & Ordner“ in Kapitel 10.

Wählen Sie eines der Symbole in der Auswahlleiste, um auf die Menüs zuzugreifen. Bei Auswahl eines Stichs, einer Schriftart oder eines Motivs schließt sich das Auswahlmenü automatisch. Um zur vorherigen Ansicht zurückzukehren, tippen Sie auf „Abbrechen“.

Auswahlmenü – Übersicht

1.Auswahlleiste A) Stiche

b)Schriftarten

c)Motive

d)Dateien & Ordner

2.Stichkategorien

a)Nutzstiche

b)Quiltstiche

c)Kunstvolle Stiche

d)Zierstiche

e)Maxi-Stiche

f)Nähtechniken

g)Persönliches Menü

3.Stichunterkategorien

4.Stiche

5.Persönliches Menü löschen (nur sichtbar, wenn „Persönliches Menü“ ausgewählt wurde)

Stich wählen

Um einen Stich auszuwählen, wählen Sie oben zuerst eine Kategorie (2). Jede Kategorie enthält eine oder mehrere Unterkategorien (3). Für jede Unterkategorie wird eine Stichliste angezeigt (4). Sie wählen den Stich durch einfaches Antippen aus.

Persönliches Menü

Um Ihre persönlichen gespeicherten Stiche zu finden, öffnen Sie „Persönliches Menü“ (2g). Jede Unterkategorie in „Persönliches Menü“ hat 32 Positionen, in denen Sie Ihre Stiche oder Musterfolgen speichern können. Blättern Sie durch die Stiche

in der gewählten Unterkategorie. Sie wählen den Stich durch einfaches Antippen aus.

Wenn Sie einen Stich löschen möchten, tippen Sie zuerst auf das Symbol „Löschen“ (5) und dann auf den Stich. Die Position wird entfernt. Um vor der Auswahl eines Stichs den Löschvorgang abzubrechen, deaktivieren Sie das Symbol „Löschen“.

Wenn Sie das Symbol „Löschen“ (5) gedrückt halten, löschen Sie die komplette gewählte Unterkategorie.

Hinweis: Beachten Sie, dass alle Stiche in der Unterkategorie gelöscht werden, auch wenn sie nicht auf dem Bildschirm zu sehen sind.

2a 2b 2c 2d 2e 2f 2g

2

3

4

1

1a 1b 1c 1d

5

3:4

Schriftart auswählen

Stichschriftarten werden mit grauem, Stickschriftarten mit rosa Hintergrund angezeigt. Sie wählen die Schriftart durch einfaches Antippen aus. Verwenden Sie die Bildlaufleiste, um durch die Schriftarten zu blättern.

Wenn eine Stickschriftart ausgewählt ist, öffnet sich der Texteditor – Sticken automatisch. Sie können verschiedene Größen für jede Schriftart auswählen.

Hinweis: Stickschriftarten sind nur im aktiven Stickmodus sichtbar, außerdem dürfen weder „Musterfolge“ noch „Stitch Creator“ aktiv sein.

Motiv auswählen

Wählen Sie ein Stickmotiv durch Antippen aus. Verwenden Sie die Bildlaufleiste, um durch weitere Motive zu blättern.

Hinweis: Wenn ein Motiv ausgewählt wird, wechselt die Nähmaschine automatisch in den Stickmodus und das Motiv wird in „Stickerei bearbeiten“ geladen.

Stickerei bearbeiten

In „Stickerei bearbeiten“ können Sie Farben, Größe, Form und Position Ihres Motivs ändern sowie

es drehen. Darüber hinaus können Sie Motive kombinieren, speichern, wiederherstellen und löschen. Die Motive werden in 3D im Stickbereich angezeigt.

Sie können Ihre Motive unabhängig davon bearbeiten, ob das Stickaggregat angebracht ist oder nicht.

Bildschirm-HD Pfaff

3:5