• Baureihe LY um Modelle mit integrierter Diode erweitert.
• Die ein- und zweipoligen Modelle eignen sich für den Einsatz
mit Spulen von 100/110 V AC, 110/120 V AC, 200/220 V AC,
220/240 V AC sowie 100/110 V DC).
• Die drei- und vierpoligen Modelle eignen sich für den Einsatz mit
Spulen von 100/110 V AC, 200/220 V AC sowie 100/110 V DC).
Sockel für DIN-SchienenmontageSockel mit Anschlüssen von hinten
SockellHaltebügelSockelHaltebügel
Technische Daten
■ Spulendaten
Ein- und zweipolige Relais
NennspannungNennstromSpulen-
50 Hz60 HzAnker AUS Anker EIN% der Nennspannung
AC6 V214,1 mA183 mA12.2 Ω0,04 H0,08 Hmax. 80% min. 30% 110%1,0 bis
12 V106,5 mA91 mA46 Ω0,17 H0,33 H
24 V53,8 mA46 mA180 Ω0,69 H1,30 H
50 V25,7 mA22 mA788 Ω3,22 H5,66 H
100/110 V11.7/12.9 mA10/11 mA3,750 Ω14,54 H24,6 H0,9 bis 1 VA
110/120 V9.9/10.8 mA8.4/9.2 mA4,430 Ω19,20 H32,1 H
200/220 V6.2/6.8 mA5.3/5.8 mA12,950 Ω54,75 H94,07 H
220/240 V4.8/5.3 mA4.2/4.6 mA18,790 Ω83,50 H136,40 H
DC6 V150 mA40 Ω0,16 H0,33 Hmin. 10%0,9 W
12 V75 mA160 Ω0,73 H1,37 H
24 V36.9 mA650 Ω3,20 H5,72 H
48 V18.5 mA2,600 Ω10,6 H21,0 H
100/110 V9.1/10 mA11,000 Ω45,6 H86,2 H
Hinweis: Siehe Hinweise am Ende der nächsten Seite.
widerstand
Spuleninduktivität
(Referenzwert)
Anzugs-
spannung
Abfall-
spannung
Maximal-
spannung
Leistungs-
aufnahme
1,2 VA
(60 Hz)
(60Hz)
(ca.)
A-34UniversalrelaisLY
Dreipolige Relais
NennspannungNennstromSpulen-
widerstand
50 Hz60 HzAnker AUS Anker EIN% der Nennspannung
AC6 V310 mA270 mA6.7 Ω0,03 H0,05 Hmax. 80% min. 30% 110%1,6 bis
12 V159 mA134 mA24 Ω0,12 H0,21 H
24 V80 mA67 mA100 Ω0,44 H0,79 H
50 V38 mA33 mA410 Ω2,24 H3,87 H
100/110 V14.1/16 mA12.4/13.7 mA2,300 Ω10,5 H18,5 H
200/220 V9.0/10.0 mA7.7/8.5 mA8,650 Ω34,8 H59,5 H
DC6 V234 mA25.7 Ω0,11 H0,21 Hmin. 10%1,4 W
12 V112 mA107 Ω0,45 H0,98 H
24 V58.6 mA410 Ω1,89 H3,87 H
48 V28.2 mA1,700 Ω8,53 H13,9 H
100/110 V12.7/13 mA8,500 Ω29,6 H54,3 H
Hinweis:Siehe Hinweise unter der nächsten Tabelle.
Spuleninduktivität
(Referenzwert)
Anzugs-
spannung
Abfall-
spannung
Maximal-
spannung
Leistungs-
aufnahme
2,0 VA
(60 Hz)
Vierpolige Relais
(ca.)
Elektrom.
Relais
NennspannungNennstromSpulen-
widerstand
50 Hz60 HzAnker AUS Anker EIN% der Nennspannung
AC6 V386 mA330 mA5 Ω0,02 H0,04 Hmax. 80% min. 30% 110%1,95 bis
12 V199 mA170 mA20 Ω0,10 H0,17 H
24 V93,6 mA80 mA78 Ω0,38 H0,67 H
50 V46,8 mA40 mA350 Ω1,74 H2,88 H
100/110 V22.5/25.5 mA19/21.8 mA1,600 Ω10,5 H17,3 H
200/220 V11.5/13.1 mA9.8/11.2 mA6,700 Ω33,1 H57,9 H
DC6 V240 mA25 Ω0,09 H0,21 Hmin. 10%1,5 W
12 V120 mA100 Ω0,39 H0,84 H
24 V69 mA350 Ω1,41 H2,91 H
48 V30 mA1,600 Ω6,39 H13,6 H
100/110 V15/15.9 mA6,900 Ω32 H63,7 H
Hinweis: 1. Der Nennstrom und der Spulenwiderstand werden bei einer Spulentemperatur von 23°C gemessen. Dabei gelten Toleranzen von
+15 %/–20 % beim Nennstrom und ±15 % beim DC-Spulenwiderstand.
2. Die charakteristischen Leistungsdaten werden bei einer Spulentemperatur von 23°C gemessen.
3. Bei AC-Spulen sind Widerstand und Impedanz als Referenzwerte angegeben (bei 60 Hz).
4. Der Abfall der Leistungsaufnahme wurde unter den oben angegebenen Daten gemessen. Bei der Ansteuerung von Transistoren
muss der Leckstrom geprüft und ggf. ein Ableitwiderstand in die Schaltung integriert werden.
Spuleninduktivität
(Referenzwert)
Anzugs-
spannung
Abfall-
spannung
Maximal-
spannung
Leistungs-
aufnahme
(ca.)
2,5 VA
(60 Hz)
UniversalrelaisLYA-35
■ Kontaktbelastbarkeit
RelaisEinzelkontaktGabelkontakte
1-polig2-, 3- oder 4-polig2-polig
LastOhmsche Last
Nennlast110 V AC 15 A
Nenndauerstrom
Max.
Schaltspannung
Max.
Schaltstrom
Max.
Schaltleistung
Mindestlast
(Referenzwert)*
*Hinweis:P-Pegel: λ60 = 0,1 x 10-6/Schaltspiel, Referenzwert
(cosφ = 1)
24 V DC 15 A
15 A10 A7 A
250 V AC
125 V DC
15 A10 A7 A
1.700 VA
360 W
100 mA, 5 V DC100 mA, 5 V DC10 mA, 5 V DC
Induktive Last
(cosφ=0,4,
L/R=7 ms)
110 V AC 10 A
24 V DC 7 A
1.100 VA
170 W
Ohmsche Last
(cosφ = 1)
110 V AC 10 A
24 V DC 10 A
250 V AC
125 V DC
1.100 VA
240 W
Induktive Last
(cosφ=0,4,
L/R=7 ms)
110 V AC 7,5 A
24 V DC 5 A
825 VA
120 W
Ohmsche Last
(cosφ = 1)
110 V AC 5 A
24 V DC 5 A
250 V AC
125 V DC
550 VA
120 W
■ Eigenschaften
BeschreibungAlle außer Relais mit GabelkontaktenRelais mit Gabelkontakten
Kontaktwiderstandmax. 50 mΩ
Ansprechzeitmax. 25 ms
Rückfallzeitmax. 25 ms
Max. SchaltfrequenzMechanisch: 18.000 Schaltspiele/h
Isolationswiderstandmin. 100 MΩ bei 500 V DC
Isolationsprüfspannung1.000 V AC, 50/60 Hz für 1 Minute zwischen Kontakten gleicher Polarität
VibrationsfestigkeitZerstörung:10 bis 55 Hz, 0,5 mm Einfachamplitude (1,0 mm Doppelamplitude)
Stoßfestigkeit
LebensdauerMechanisch: AC: min. 50.000.000 Schaltspiele (bei 18.000 Schaltspielen/h)
Umgebungstemperatur*Betrieb:
UmgebungsluftfeuchtigkeitBetrieb: 5 bis 85%
GewichtEin- und zweipolig: ca. 40 g, dreipolig: ca. 50 g, vierpolig: ca. 70 g
Hinweis: 1. Bei den angegebenen Werten handelt es sich um Anfangswerte zu Beginn der Lebensdauer.
2. Die Obergrenze von 40°C für einige Relais wird durch das Verhältnis von Dioden-Sperrschichttemperatur und verwendetem Element
bedingt.
Elektrisch:1.800 Schaltspiele/h (unter Nennlast)
2.000 V AC, 50/60 Hz für 1 Minute zwischen Kontakten unterschiedlicher Polarität
Fehlfunktion: 10 bis 55 Hz, 0,5 mm Einfachamplitude (1,0 mm Doppelamplitude)
Zerstörung:1.000 m/s
Fehlfunktion: 200 m/s
DC: min. 1.000.000 Schaltspiele (bei 18.000 Schaltspielen/h)
Elektrisch:Ein-, drei und vierpolig: min. 200.000 Schaltspiele (bei 1.800 Schaltspielen/h
unter Nennlast)
Zweipolig: min. 500.000 Schaltspiele (bei 1.800 Schaltspielen/h unter Nennlast)
Ein- und zweipolige Standard- und Gabelkontaktrelais: –25°C bis 55°C (ohne Eisbildung)
(–25°C bis 70°C bei Dauerstrom von max. 4 A)
Alle übrigen Relais: –25°C bis 40°C (ohne Eisbildung) (–25°C bis 55°C bei Dauerstrom von max. 4 A)
2
2
Induktive Last
(cosφ=0,4,
L/R=7 ms)
110 V AC 4 A
24 V DC 4 A
440 VA
100 W
A-36UniversalrelaisLY
■ Lebensdauer unter tatsächlichen Lasten (nur zur Referenz)