Olympus CLV-180 User manual

OLYMPUS

INSTRUCTIONS

EVIS

EXERA

C

EVIS

EXERA

OLYMPUS

II

XENON

II

LIGHT

CLV-180

SOURCE

CE...

Contents

/

ae/S

a7

Sy/77 わ OS

1...

00.

0000 이 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아

아 마 아

아 이 이 이 이 이 이 이 이 이

1

Important

Summary

Chapter

Information — Please

Intended

Instruction User Instrument Repair Signal

Dangers,wamingsandcautlons..................................................

Cardiacapplications...............................................

2.1

2.2

use

manual

qualifications..............................

compatibility

and

modification

words

of

the

1

Checking

2

Nomenclature

Front

panel...

Rearandsidepanels..........................................................

3

Inspection

i

.4

functions

ss. eee

of

the

Package

and

............

Read

i

the

Functi0NsS..........cooccooccccnnonanononos

이시이

Before

instrument.............................

Contenîts............................

Use....................

on

PK O POR P RK

POR ARR

sise

ss.

이이

KRK o PKR

K

ーー

3

3 5 5 5 6 /

12

13

15

16

16 22

24

OLYMPUS

EVIS

3.1

3.2

3.3

3.4

3.5

3.6

3.7

3.8

3.9

3.10

3.11

EXERA

Inspection Checking

İnspectionofthepowersupply..........................................

Checking

Inspection

Inspection Inspection

Afterinspection........................................

||

XENON

work

floW............................

the

lamp

ignition

the

lamp

hour

ofthe

examination

of

brightness

of

the

high

of

air

and

of

transillumination

of

the

NBI

LIGHT

SOURCE

Mode...............................

indicator

light...

adjustment

intensity

water

observation

mode.............................................

feeding….............................................

function

CLV-180

0000000

.............................................

…………………

せ

.…...................................

eee

ακτές

κκ

eee

ーーーーーーー

ες

κε

εαν

ας

go”

25 27 27 30

31

33 37

39

41 43 44

i

Contents

Chapter

4

41

4.2

4.3

4.4.

4.5

4.6

4.7

4.8

4.9

4.10

Chapter5

5.1

5.2

Operation

Connectionofanendoscope...............................................

Turning

Brightness

Adjusting Using

Using Using Extinguishing

TumingthelightsourceOFF...............................................

|

the

the the

shina

Lamp

Replacement

Fuse

replacement

μμ

flow

light

source

adjustment

airwater

transillumination

high

intensity

NBÍ

observation

th

the

examination

and

Fuse

of

the

μμ

ON

and

0000000000000

pressUure.…

ーー

function

mode...

Mode

nation

|

Replacement..…....…..................…

examination

μμ

ii

igniting

…..............................................

........

i

lamp..................

μμ

the

examination

ーーーーーーーー…

μμ...

nee

nen

eo

eee ooo

nene

lamp......

onen

εως

eee

45

48

50

53

55

58 99

60 61

63

64

(xenon)

lamp...............................

i

64

72

La

b

el

A

-

Caution exclusive

connected.

that

s

only

cable

an

the

can

d

Sy

Safety-related

locations

Olympus.

R

O

Rear

be

m

shown

id

side

b

ol

labels

and

below.

S

symbols

If

labels

Electrical

The

product

frequency

Dl. i

EVIS

|

MODEL

1

INPUT

are

attached

or

symbols

|

rating

name,

are

shown.

EXERA

II

XENON

OLYMPUS

100-240V-~

to

the

are

missing

rated

voltage

LIGHT

CLV-180

50/60Hz

light

source

or

illegible,

and

SOURCE

S00VA

Labels

at

_

|

and

Symbols

the

contact

Chapter

Chapter 8 Troubleshooting

ο)

Ιλ

6

Care,

6.1

Care

6.2

Storage

6.3

Disposal....................

7

Installation

7.1

Installation

7.2

Installation

7.3

Selectinggthelampignittonmode..............................................

7.4

Installation

7.5

Connectionofthe

7.6.

Connectionto

8.1

Troubleshootingguide.......................................................

82

Returning

.

System

chart

Storage

eee

i

work of

of

the

Ημ

eee

equipment

the

light

and

flow...

water

container

video

AC

mains

source

μμ

Connection...

system

.RN

for

Disposal...........................svr000

aa

eee

ii

............................

center...........................................

power

supplY

.....................................

ーーーーーーー

ee

repair...

ーーー…ーーー…ー・ー

001

2

iii

eizizeee

74

75

76

77 78

81 83

84

85

87

87 93

95

Fuse

<—

rating

FUSES

T8AH250V

十

(=

. O

Serial

number

plate

y

Potential

terminal

egualization

0

CE

marking

€

C

Caution

replacement.

on

lamp

0197

il

OLYMPUS

Transportation,

πο]

Το

Ιω. ο μμ

EMC

_EVIS

information...................

EXERA

:

II

storage

eee

XENON

and

μμ”

LIGHT

operating

μι,

SOURCE

environments

CLV-180

...............................

98

99

102

Manufacturer

Crossed-out

|

OLYMPUS

name

wheeled

EVISEXERA

bin’

Il

|

symbol

XENON

LIGHT

SOURCE

the

that

lamp

Cautions extremely

after extinguished.

CLV-180

inside

the

hot

immediately

is

1

Labels

and

Symbols

O

Back

ud

cover

Manufacturer

of

this

instruction

manual

Important

Use

Befor

e

Information

Important

—

Information — Please

Please

Read

Before

Use

Authorized

representative

in

the

European

Community

Intended

use

Instruction

This

light

video

system

treatment

Do

not

manual

This

instruction

safely

manuals

equipment Keep

this

If

you

have

please

source

and

use

this

and

effectively.

of

all

as

and

any

contact

has

been

center,

instructed.

and

video

observation.

light

source

manual

Before

equipment

all

Olympus.

designed

other

ancillary

for

any

contains

which

instruction

use,

or

comments

essential

will

to

be

used

equipment

purpose

information

thoroughly

be

used

manuals

about

with

for

other

than

review

during

the

in a safe,

any

information

Olympus

endoscopic

its

intended

on

using

this

manual

procedure

accessible

endoscopes,

diagnosis,

use.

this

light

source

and

the

and

use

location.

in

this

manual,

the

O

Terms

EVIS

EXERA

The

EVIS

from a videoscope

Camera

Automatic

head:

The

camera

fiberscope

The

automatic

light

emitted maintained end

of

used

brightness

the

in

Il

video

EXERA

head

or a rigidscope

brightness

from

at

constant

endoscope's

this

manual

system

ΙΙ

or

is a device

control:

the

center:

video

system

camera

control

light

brightness

insertion

into

source

center

head

into

that

converts

monitor

automatically

so

that

even

tube

and

is a device

monitor

endoscopic

images.

the

endoscopic

if

the

distance

the

that

images.

adjusts

subject

converts

images

the

intensity

image

between

changes.

+

from

will

the

signals

a

of

the

be

distal

2

OLYMPUS

EVIS

EXERA

Il

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

OLYMPUS

EVIS

EXERA

Il

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

Important

Information — Please

Read

Before

Use

Before

Important

Information

—

Please

Read

Mobile

Wall

Isolation

Transillumination

High

Special

NBI

workstation:

The

mobile

placed

The terminal

The insulated possibility

With examination

patient

from

illumination

and a few

This with

This

(Narrow NBI

spectrum, the spectrum

and

mains

outlet:

wall

mains

used

transformer:

isolation

this

function,

and

outside

intensity

mode

the

endoscopes

light

is

an

Band

observation

narrow

equipment

observation:

workstation used

for

endoscopic

outlet

exclusively

transformer

with

of

electric

light,

enables

the

is

fiberscopes.

mode:

emits

observation

changing

bands

that

shock.

function:

the

which

the

patient’s

low.

This

brighter

Imaging)

mode

it

to

are

within

specific

|

is a special

is a wall

distal

and

using

utilizes

from a broad

AC

for

grounding.

is a safety

potentially

end

transmits

operator

body,

provided

function

illumination light

guide

specific

observation:

an

wavelengths

the

visible

trolley

diagnosis

mains

device

high

of

the

endoscope

through

to

confirm

is

available

light

cables

filtered

optical

band

light

spectrum.

on

which

and

treatment.

power

outlet

that

is

leakage

that

than

filter,

to a narrow

within

currents

the

body

the

position

the

operating

only

with

usual.

compatible

light

(e.g.

which

the

this

socket

used

emits

wall

EVIS

It

NBI).

filters

band.

green

light

source

with

to

isolate

to

decrease

more

intense

tissue

of

the

distal

room

videoscopes

is

available

with

this

the

white

The

and

blue

is

a

non-

the

end

only

mode.

light

filter

sets

the

User

qualifications

Instrument

Repair

and

is

there

If

endoscopic

official standard.

instrument

hospital

etc.).

The

and endoscopy, treatment.

institutions,

or

physician

endoscopic

official

an

treatment

there

If

must

person

etc.,

This

standard

such

no

is

a

be

charge

in

should

treatment

and

manual

physician

considering

compatibility

the

to

Refer compatible equipment impossible

instrument

This equipment;

instrument

equipment;

edition

1.

“System

with

can

obtain

to

edition

that

edition

chart”

ancillary

the

result

the

complies

(IEC

2

complies

(IEC

1

modification

defined

is

that

academic

as

official

of

capable

be

following

does

in

patient

in

expected

with

60601-1-2:

with

60601-1-2:

qualifications

user

on

the

by

societies

qualification

approved

department

the

of

the

explain

not

Appendix

the

equipment

injury

functionality.

EMC

the

EMC

the

standard,

by

performing

safely

guidelines

difficulty

or

being equipment

or

standard

2001). standard

1993),

to

medical

the

discuss

to

administration

endoscopy,

on

medical

(department

by

set

endoscopy

of

endoscopic

confirm

used.

damage

for

However,

for

whole

the

perform

operator

the

safety

planned

the

academic

the

that

Using

medical

when

medical

system

endoscopy

other

or

that

follow

this

of

manager

internal

of

and

this incompatible

and

electrical

connecting

electrical

medicine,

endoscopy

societies

endoscopic

procedures.

source

light

makes

complies

€

and

of

it

to

with

the

on

is

an

4

OLYMPUS

EVIS

EXERA

Il

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

OLYMPUS

EVIS

source

light

This

disassemble,

equipment

problems

Some

Chapter

to

information

XENON

EXERA

Il

not

does

attempt

can

that

LIGHT

or

result.

appear

contact

8,

SOURCE

modify

damage

“Troubleshooting”.

8,

Chapter

in

contain

to

be

to

user-serviceable

any

it;

repair

malfunctions

problem

the

If

Olympus.

CLV-180

patient

may

cannot

user

or

correctable

be

parts.

injury

resolved

not

Do

and/or

referring

by

using

the

Important

Information

Signal

—

Please

words

Read

The

following

WARNING

CAUTION

Before

signal

Use

words

Indicates

avoided,

Indicates

avoided,

Indicates avoided, be

used

equipment

are

used

an

imminently

will

result

a

potentially

could

result

a

potentially

may

result

to

alert

against

damage.

throughout

hazardous

in

death

or

hazardous

in

death

hazardous

in

minor

unsafe

this

manual:

serious

situation

or

serious

situation

or

moderate practices

situation

injury.

which,

injury.

which,

injury.

or

potential

which,

if

It

if

not

may

not

also

Dangers,

warnings

Follow

source.

cautions

the

This

DANGER

and

dangers,

information

given

in

cautions

warnings

is

each

chapter.

+

Strictly may electric

—

observe

place

When allow touch contact

Keep spilled source

and

to

be

supplemented

the

patient

shock.

the

light

metal

may

fluids

away

on

or

immediately

Important

cautions

the

following

and

source

parts

of

parts

of

cause

from

into

the

Information — Please

given

below

when

by

the

dangers,

precautions.

medical

is

used

the

endoscope

other

unintended

all

unit,

and contact

personnel

to

examine a patient,

system

electrical

stop

components.

current

operation

Olympus.

or

equipment.

Read

handling

warnings

Failure

in

danger

its

accessories

flow

to

of

the

Before

this

to

do

Such

the

patient.

If

fluids

light

and

so of

do

Use

an

not

to

are

Indicates

additional

helpful

information.

—

*

Never

— —

—

Otherwise, source

Do

not

prepare,

hands.

install

The

concentration

Oxidizing present

Flammable

is

not

inspect

and

operate

of

oxygen

agents

in

the

explosion

explosion-proof.

(such

atmosphere.

anesthetics

or

fire

or

the

as

are

use

light

is

nitrous

present

may

this

source

high.

oxide

result

light

source

in

(N50))

in

the

because

with

locations

are

atmosphere.

this

light

4

wet

where:

6

OLYMPUS

|

EVISEXERA

II

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

OLYMPUS

_EVIS

EXERA

II

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

7

Important

Information

—

Please

Read

WARNING

Before

Use

+

In

another

Never

source.

Although

distal treatment, as intestines

Observe

—

*

Do distal light Causes

Do endoscope, output

from Operator

case

of

instrument

light

insert

It

can

the

end

is

it

protein

Always brightness from endoscope. using

brightness instrument with this the manual

Do keep

tissue

When turn lamp

not

denaturation

through

the

set

the

an

automatic

function.

illumination

of

not

continue

the

for

discontinuing

this

instrument pushing

by

look

directly

end

of

source

this

while

eye

injury.

touch

the

socket

instrument

or

patient

failure

source

anything

illumination

required may

following

actual

electrical

the

distal

a

the

of

in

into

cause

an

for

also

inappropriate

warnings

the

minimum

of

the

image

brightness

Especially

shutter

level

setting

is

used

with

brightness

The

automatic

at

a

video

observation

end

of

long

time.

the

into

light

guide

the

light

distal

end

distal

end

the

light

because

injury

the

cause

proper system

the

OFF

the

or

malfunction,

room

the

ventilation

electric

endoscopic

of

the

It

lamp

source

can

shock

light

emitted

alteration

liver

tissue

on

required

on

a

at

in

combination

function,

of

this

a

video

control

brightness

level.

center

in

endoscope

may

cause

use

of

or

extinguish

button.

distal

cable

source

of

the

of

the

light

immediately

they

result.

ready

for

grills

and/or

from

observation

of

living

and

use.

the

illumination.

brightness.

video

monitor

the

distal

with

pay

instrument.

system

function,

Refer

for

details.

the

proximity

in

patient

the

endoscope,

the

end

of

the

or

the

output

is

ON. The

light

guide

are

extremely

always

use.

the

perforation

end

attention

center

control to

the

contact

examination

endoscope,

intense

connector

cable

after

keep

of

the

fire.

endoscope’s

and

tissues

The

may

differ

of

an

endoscopes

to

When

this

compatible

be

sure

can

instruction

to

tissue

with

burns.

be

socket

or

the

removing

hot.

light

such

of

the

to

use

keep

or

living

sure

the

of

the

light

of

the

to

it

Important

Xenon

_

intensity disconnected an flammable

Observe

—

This equipment the with

Do to vicinity

short-wave This

If

debris

endoscope.

patient

optimum

|

examination.

condition,

mucosal

injury.

Do

primary

potential

light

endoscope

the

Never

place

guide

cable

flammable Never

allow

come

in

flammable Be

sure

examination

product

Appendix

all

equipment

not

use

strong

the

electromagnetic

of a microwave

may

impair

endoscopic

may

and

illumination

the

burns.

not

rely

detection

diagnostic

sources

required

end

of

touches

materials,

following

the

on

material.

the

contact

material.

to

turn

lamp

may

interfere

used

in

to

confirm

this

product

therapeutic

the

image

adhere

Carefully

remove

If

you

distal

It

may

on

the

of

Information — Please

produce

the

fire

warnings:

unattached

an

operating

distal

with

OFF

whenever

combination

to

be

performance

to

the

withdraw

the

and

continue

end

special

lesions

or

significant

for

endoscopic

light

guide

operating

can

result.

end

of

operating

the

light

with

the

compatibility

used.

in

any

radiation

therapeutic

device,

dims

light

blood

to

ensure

to

temperature

also

cause

light

or

therapeutic

heat

procedures.

cable

or

the

room

drapes

end

of

an

illuminated

room

drape

or

an

illuminated

room

drapes

source

the

other

with

place

cellular/portable

during

guide

the

or

mucus

use

observation

for a decision

or

extinguish

light

source

medical

it.

Before

of

this

where

(for

device,

of

the

endoscope

the the

patient

intervention.

example,

product.

use,

blood,

on

the

in

order safety endoscope

may

rise

and/or

it

MRI,

distal

method

Read

Before

due

to

the

If

the

distal

or

other

light

other

endoscope

or

other

the

is

not

electronic

use,

refer

instrument

may

be

subject

in

the wireless phone,

mucus

end

from

the

to

obtain

of

the

in

and

cause

operator

alone

regarding

Use

high

end

used.

to

set,

etc.).

or

of

the

such

any

of

to

a

for

8

OLYMPUS

EVIS

EXERA

II

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

OLYMPUS

EVIS

EXERA

II

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

Important

Information

—

Please

Read

Before

Use

・

For

reasons

modality

decision

intervention.

—

It

has

sensitivity colonic

—

It

has

establishing

neoplastic

*

Do

not

use

the

front

«

Avoid

applying

may

damage

・

Do

not

leave

is

connected

reaches

end

becomes

if

the

debris

*

Avoid

using

|

may

damage

*

Be

sure

stacked

this

instrument

interference.

described

alone

for

regarding

not

been

of

polyps

not

been

changes

a

pointed

panel.

This

excessive

the

to

the

maximum

hot.

attached

this

the

that

this

with

other

or

below,

primary

any

demonstrated

finding

or

detection

potential

any

specific

Barrett's

demonstrated

the

presence

within

or

hard

may

damage

force

instrument.

examination

light

source.

intensity

In

addition,

to

the

distal

instrument

|

instrument.

instrument

equipment

system)

in

is

to

do

not

of

diagnostic

to

increase

mucosal

esophagus.

to

aid

or

absence

mucosa

object

to

the

to

the

lamp

ON

The

examination

and

the

smoke

end

a

dusty

not

used

(other

than

avoid

electromagnetic

rely

on

the

NBI

lesions

in

or

press

buttons.

connectors,

when

endoscope’s

may

is

environment,

adjacent

or

to

make

or

therapeutic

the

yield

lesion

including

differentiating

of

dysplasia

mucosal

also

heated.

the

lesions.

the

buttons

as

an

endoscope

light

be

produced

as

to

or

components

imaging

a

or

on

this

distal

this

of

Important

As

defined

4),

medical

following safely

and

TYPE

applied

that

an

applied

which

procedure, each types

manuals.

Symbol

EN

by

the

electrical

types:

be

applied

B/BF

to

any

organ

endoscope

to

depends

the

instruments

check

instrument

are

clearly

international

TYPE

to

applied

the

to

specified

Information

equipment

CF

applied

any

part

of

part

except

or

on

be

the

electrosurgical

the

classification

are

connected.

current

used

for

in

—

safety

is

classified

part

the

body,

(the

instrument

heart).

leakage

the

procedure.

the

instruments’

Classification

TYPE

Please

standard

accessory

Before

classification

CF

BF

B

Read

into

(the

instrument

including

can

The

part

of

the

beginning

instruction

applied

lied

applied

(IEC

of

can

equipment

Classification

part

p

Before

60601-

the

heart),

safely

the

safely

type

can

be

body

the

of

Use

be

to

| |

|

| |

|

| |

|

R

10

OLYMPUS

_

EVIS

EXERA

*

Electromagnetic when symbol

equipment occurs, reorienting

location.

II

XENON

it

is

or

mitigation

(ϱ)

LIGHT

placed

other

such

or

relocating

SOURCE

interference

near

equipment

portable

as

measures

and

cellular

this

CLV-180

may

occur

marked

mobile

phones.

may

be

instrument

to

this

with

RF

communications

If

radio

interference

necessary,

or

shielding

instrument

the

following

such

as

the

OLYMPUS

EVIS

EXERA

li

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

ll

Important

Information — Please

Cardiac

Read

Before

applications

DANGER

Use

ㆍ

Use

only Appendix heart

equipment affect

・

For

cardiac

metal ground. the

ground conduct affect

+

The

use

cardiac

seriously

specified

applied

areas requirements endoscopes part

requirements

the

endoscope,

and

telescope

individually

for

leakage

applications.

the

devices

for

endoscopic

or

areas

near

may

the

cardiac

applications,

surgical

the

near

arm

If

not

isolated,

through

unexpected

cardiac

of

medical

applications

affect

by

the

part”

used

the

for

meet

current

listed

observation

the

heart.

cause

ventricular

function

never

which

is

the

surgical

leakage

function

devices

may

cause

the

cardiac

international

for

observation

heart

must

low

electrical

endoscopic

include

such

as

the

holder.

the

limits

Each

“TYPE

if

in

the

“System

Other

fibrillation

of

the

patient.

support

not

electrically

endoscope

arm

current

of

the

patient.

not

specifically

ventricular

function

standard

or

meet

“TYPE

leakage

cardiac

all

devices

light

guide

of

these

CF

applied

they

are

chart”

or

treatment

combinations

or

seriously

the

endoscope

isolated

will

be

connected

and

bed,

and

which

may

designed

fibrillation

of

the

patient.

IEC

60601-1,

treatment

CF

current.

applications,

directly

cable,

devices must

to

be

of

applied

connected

camera

part”

requirements

used

for

When

in

the

of

the

of

with

from

the

to

will

seriously

for

or

As

any

the

heart

part”

using

the

applied

to

head

cardiac

a

or

Summary

instrument

Illuminating

Adjusting

observation

NBI

the

of

functions

the

of

Some depending

instruction details.

The

endoscope.

Section

5

page

on

the

When system automatically. When

light —

Section

on manuals

the

operation

the

of

light

4.3,

53

examination

instrument

this

center and

instrument

this

intensity

4.4,

functions

described below

ancillary

the

for

examination

“Turning

a

has

to

“Brightness

equipment

light

the

lamp

light

the

light

in

used

is

videoscope,

in

used

is

be

adjusted

adjustment”

source

built

source

combination

the

combination

manually.

Summary

of

unavailable

be

may

with

used

required

the

and

instrument

this

into

and

ON

with

examination

with

on

page

of

the

functions

the

instrument.

this

igniting

EVIS

the

intensity

light

fiberscope,

a

55

of

restricted

or

Refer

ancillary

provided

is

examination

the

EXERA

is

the

instrument

the

to

equipment

the

to

lamp”

video

Il

adjusted

examination

4

for

12

OLYMPUS

EVIS

EXERA

Il

XENON

The

OLYMPUS

the

“System

which

LIGHT

are

suitable

light

chart”

SOURCE

guide

in

the

for

cardiac

CLV-180

cables

Appendix

applications

and

(TYPE

camera

CF

bear a [9]

heads applied

listed

part)

mark.

in

OLYMPUS

NBI

—

Selecting

that

Air

and

water

EXERA

EVIS

observation

Section

the

Brighter

are

Section

—

instrument

This

feeding

in

cavity

body

Section

—

Il

is

“Using

4.8,

high

examination

compatible

intensity

“Using

4.7,

feed

incorporates

and

air

adjusting

and

“Adjusting

4.5,

XENON

LIGHT

possible.

the

light

with

high

the

from

water

SOURCE

|

observation

NBI

mode

available

is

intensity

high

air

an

nozzle

the

air/water

the

air/water

CLV-180

mode"

using

by

mode

operation.

mode”

and

pump

the

at

flow.

pressure”

page

on

endoscope

an

page

on

exclusive

endoscope's

58

page

on

61

60

water

and

feed

distal

light

tank

end

guide

for

the

to

use

13

Summary

of

the

functions

of

the

instrument

Chapter

Checking

1

the

Package

Contents

Transillumination

The

endoscope's

the

patient's

from

outside

low.

Section

>

Monitoring

Automatic

the

The lamp accumulated replacement. —

Section

switching

if

the

examination

making automatically brightness —

Section

“Inspection

function

body the

patient’s

Using

4.8,

erating

OP

hour

indicator

operating

3.4,

“Checking

endoscopic

to

the

withdrawing

for

3.3,

“Inspection

of

the

distal

wall

to

lamp

examination

end

emits

so

the

operator

body

transillumination

the

hours

on

the

hours

of

the

lamp

emergency

does

not

observation

emergency

the

of

the

intense

can

provided

examination

of

front

panel

the

examination

hour

light

or

impossible,

light.

The

endoscope

power

light”

on

light.

confirm

that

the

function’

of

this

indicator”

lamp

blows

in

the

emergency

the

from

supply”

page

31

The

light

the

position

operating

page

on

instrument

lamp

to

on

page

the

middle

light

source

light

patient's

on

page

transmits

of

room

58

amp

|

displays

indicate

30

of

an

switches

provides

body.

27

and

through

the

distal

end

illumination

the

total

the

time

for

examination

enough

Section

3.5,

is

|

Chapter

1

Checking

C

Match

for

item

have

O

items

all

damage.

questions,

any

n

ten

the

in

If

CCLV180)

[$

package

light

the

do

not

xenon

li

the

with

source

the

use

light

the is

light

|

Package

components

damaged,

source;

source

shown

component

a

immediately

below.

missing

is

contact

Inspect

or

Olympus.

each

you

source

Light (MAJ-1411)

cable

Power

cord

©

Foot

(MAJ-1205,

©

holder

pcs.)

4

Instruction

τ

ㅠㅠ

Spare

fuse

(MAJ-1412,

manual

(0

る

pcs.)

2

14

OLYMPUS

EVISEXERA

XENON

Il

LIGHT

SOURCE

CLV-180

OLYMPUS

EVIS

EXERA

XENON

Il

LIGHT

SOURCE

CLV-180

15

Chapter 2 Nomenclature

Chapter

2.1

|

Я

Front

OLYMPUS

EXERA

Y

IF

CLV-180

and

2

panel

2.

Power

1.

Power

Functions

Nomenclature

indicator

Om

switch

/

o

O

SOOS)

3.

Output

CD

Chapter 2 Nomenclature

Control

and

socket

>=

Functions

-

2)

\

00000000000000000

=

1.

Transillumination

2.

High

intensity

O

button

mode

button

L

ILLUMINATION

panel

и,

(buttons)

MODE

3.

Filter

mode

4.

button

Air

feed

Airflow

5.

BRIGHTNESS

button

regulator

and

button

REN

SPA

LAMP

Functions

0

esmaga

Control

Refer

to

panel

the

=

0”

Θ

ONOFÉ

(a)

LMH

Ca

or

on

(09

MAN.

0000000000000000

©

©,

16

OLYMPUS

|

EVISEXERA

1.

2.

3.

Power Press

Power

Lights

Output This

socket

switch

to

turn

indicator

up

when

socket

provides

II

XENON

the

light

the

source

light

LIGHT

ON

source

and

SOURCE

is

air

or

OFF.

ON.

to

the

CLV-180

|

endoscope.

OLYMPUS

9.

Reset

button

EVIS

EXERA

8.

XENON

II

Lamp

button

LIGHT

SOURCE

7.

CLV-180

6.

Brightness

Auto/manual

brightness

buttons

adjustment

(AUTO/MAN.)

button

17

Chapter

2

Nomenclature

and

Functions

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

Transillumination

When

this

buttonis becomes brightness >

Section

High

Press

when

—

Section

Filter

Pressing —

Section

Air

Pressing

end

—

Section

Airflow

me

— Brightness

These

—

Section

Auto/manual This

—

Section

Lamp

This

>

Section

lamp”

>

Section

brighter

intensity

to

switch

using

mode

this

button

feed

this

regulator

button

Section

buttons

button

4.3,

on

page

4.9,

level.

4.6,

“Using

mode

between

an

endoscope

“

4.7,

“Using

button

4.8,

“Using

button

4.5,

“Adjusting

he

on

4.5, adjustment

are

4.4,

“Brightness

(AUTO/MAN.)

is

pressed

4.4,

“Brightness

is

pressed

“Turning

53

“Extinguishing

button

pressed,

for

7

seconds,

the

transillumination

button

the

compatible

the

nigh

activates

the

NBI

starts

or

air/water

button

to

TO

“Adjusting

pressed

air/water

buttons

to

adjustment”

to

select

adjustment”

to

turn

the

light

emitted

then

high

intensity

the

NBI

observation

stops

air

pressure”

air

pressure

pressure”

adjust

the

brightness

automatic

ON

or

OFF

light

source

the

examination

from

the

returns

with

observation

feeding

automatically

function”

mode

the

high

9

mode”

brightness

on

ON

on

mode”

from

on

being

on

page

button

or

manual

page

the

examination

and

lamp”

55

igniting

endoscope's

on

page

and

normal

intensity

page

60

function.

on

page

the

endoscope’s

page

58

fed

from

page

58

level.

brightness

(xenon)

the

on

page

distal

to

its

original

59

intensity

mode.

61

the

examination

63

mode

distal

endoscope.

control.

lamp.

end

1,

Transillumination

2.

High

mode

\

8

Gx)

NE

intensity

de

indicator

indi

&

ON/OFF

(AIR

307

0

O

Control

indicator

ILL

JÍMINATIO

СМВГ)

)

0

(eve)

or

0

L

8)

anel

p

7

~

M'H

(indicators

(

3.

Air

CD)

ON,

OFF

|

feed

4.

Special

AUTO

MAN

AED)

)

ON/OFF

light

5.

Airflow

一

2

Chapter

indicator

observation

-

0000000

一

©

|

7.

2

regulator

BRIGHTNESS

0000000000

Brightness

Nomenclature

mode

indicators

indicator

6.

Emergency indicator

<

SPARE

LA

0

©

level

indicator

and

Functions

lamp

+

e

18

OLYMPUS

9.

Reset

After

reset

"Lamp

>

EVISEXERA

button

replacing

by

pressing

hour

Il

XENON

the

examination

this

button

indicator

LIGHT

for

reset”

SOURCE

(xenon)

at

least

page

on

CLV-180

lamp,

3

seconds.

71

the

lamp

hour

indicator

is

OLYMPUS

8.

Auto/manual

indicator

10.

Lamp

hour

EVIS

indicator

EXERA

II

XENON

LIGHT

9.

SOURCE

Lamp

CLV-180

ON/OFF

indicator

(AUTO/MAN.)

19

Chapter 2 Nomenclature

and

Functions

2.

.

Transillumination

This

indicator

—

Section

High

intensity

This

indicator

—

Section

Air

feed

ON/OFF

These

or —

.

Special

This

special mode “NB!” reserved —

.

Airflow These

“M”

>

indicators

not

(“OFF”).

Section

light

indicator

light

is

active.

shows

for

Section

regulator

indicators

(medium)

Section

indicator

lights

when

4.6,

“Using

mode

lights

when

4.7,

“Using

indicator

display

4.5,

“Adjusting

observation

lights

in

observation

the

NBI

future

system

4.8,

“Using

indicator

display

or

*H”

4.5,

“Adjusting

the

transillumination

the

transillumination

indicator

high

intensity

the

high

intensity

whether

air/water

green

and

observation.

the

(high)).

air/water

the

mode

indicators

to

indicate

turns

The

expansion.

NBI

observation

current

function”

mode

mode”

air

feeding

pressure”

that

white

when

“OP.1”

mode”

airflow

pressure”

function

is

selected.

on

page

function

on

page

the

light

the

special

and

“OP.2”

on

pressure

on

page

is

activated.

on

page

60

is

58

source

indicators

page

level

58

59

activated

can

perform

light

observation

61

setting

(*L”

(“ON”)

are

(low),

the

10.

Lamp This lamp.

Section

—

hour

indicator

3.4,

displays

“Checking

the

total

lamp

the

working

hour

Chapter 2 Nomenclature

examination

the

of

hours

30

page

indicator”

on

and

(xenon)

Functions

.

Emergency

This

indicator

blinks

when

—

Section

—

Section

.

Brightness These —

Auto/manual

This

“MAN.”).

—

Lamp

These

(“ON”)

— lamp”

—

indicators

Section

indicator

Section

ON/OFF

indicators

or

Section

on

Section

lamp

lights

the

emergency

3.3,

“Inspection

3.5,

“Inspection

level

4.4,

“Brightness

(AUTO/MAN.)

displays

4.4,

“Brightness

indicator

not

(“OFF”).

4.3,

“Turning

page

53

4.9,

“Extinguishing

indicator

when

indicator

display

the

display

the

emergency

lamp

of

the

of

the

current

adjustment”

indicator

brightness

adjustment”

whether

light

the

lamp

(halogen)

power

examination

source

supply”

brightness

on

page

adjustment

on

page

the

examination

ON

examination

(halogen)

is

disconnected

on

page

light”

on

level.

55

setting

55

lamp

|

and

igniting

lamp”

on

is

27

page

(“AUTO”

(xenon

the

page

in or

use,

and

not

mounted.

31

or

lamp)

lights

examination

63

20

OLYMPUS

EVIS

EXERA

II

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

OLYMPUS

EVIS

EXERA

II

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

21

Chapter

2.2

2.

Fuse

1.

AC

2

Nomenclature

Rear

4.

3.

System

box

power

inlet

and

Functions

and

CV

terminal

Ventilation

side

NY

grills

panels

5.

Rear

Lamp

chamber

『

Lamp

6.

panel

ignition

Foot

T

XL

mode

switch

Hs

Rear

switch

terminal

foot

7.

Water

8.

Potential

terminal

container

equalization

holder

Chapter

1.

AC

power

Connect

2.

Fuse

The

fuses

—

Section

|

3.

System

The

use

with

4.

CV

terminal

This

source —

Section

5.

Lamp This When the

examination pushing —

Section

6.

Foot (Unavailable)

7.

Water This

—

Section

8.

Potential This equipment equipment

inlet

the

box

protect

5.2,

terminal

the

terminal

to

the

7.5,

ignition

selector

the

automatic

the

7.3,

switch

container

holder

7.4,

equalization

terminal

connected are

provided

is

endoscopic

is

EVIS

is

lamp

terminal

is

used

is

power

the

light

“Fuse

replacement”

the

receptacle

the

receptacle

EXERA

“Connection

mode

switch

set

to

automatic

ignition

lamp

simultaneously.

button

“Selecting

holder

for

“Installation

connected

to

made

equal.

cord

source

for

surgical

for

II

video

of

the

is

selected,

on

the

control

the

lamp

the

installation

of

the

terminal

to a potential

this

instrument.

to

supply

from

electrical

on

page

the

communication

system.

the

light

system

video

or

manual

When

panel

ignition

of

water

system

turning

the

container”

equalization

the

72

source

center.

ignition

the

lights

mode”

water

The

electric

2

Nomenclature

AC

power

surges.

cable

to

center”

ON manual

on

of

the

light

the

examination

on

page

container.

on

page

terminal potential

and

via this

connect

examination

ignition

inlet.

(MAJ-202)

page

84

source

is

81

83

of

the

of

the

る

Functions

for

the

light

lamp.

lights

selected,

lamp.

other

Knobs

22

©

OLYMPUS

9.

Lamp

cover

全

三

ZII

==

NE

di

ST

o,

SI

©

_———r—

一

Lamp This —

cover

“Removing

has

to

the

be

removed

lamp”

on

to

page

replace

66

the

examination

lamp.

Left

side

|

EVIS

EXERA

II

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

şir

OLYMPUS

|

EVIS

EXERA

II

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

23

P

Chapter

3

Inspection

Chapter

3

Inspect Refer

Inspection

WARNING

・

Review

and

prepare equipment equipment

can

occur.

*

Before below. source

Should

source

irregularity contact shock,

・

Do

not

inspection.

rise

and

the

light

to

the

source

respective

and

instruction

Chapter

the

is

damage,

each

procedure,

Inspect

as

instructed

any

irregularity

and

see

is

Olympus.

burns

leave

the

The

cause

other

7,

“Installation

instruments

not

properly

patient

-

other

equipment

in

Chapter

still

observed

Damage

and/or

fire.

examination

distal

end

patient

equipment

manuals

and

Connection”

properly

prepared

and

inspect

their

respective

be

observed,

8,

“Troubleshooting”.

after or

temperature

and/or

to

be

for

each

before

operator

this

light

to

be

do

consulting

irregularity

lamp

ON

operator

used

with

piece

before

inspection.

each

injury

source

used

with

instruction

not

use

Chapter

may

cause

before

of

the

endoscope

injury.

the

light

of

equipment.

thoroughly,

use,

and/or

as this

the

If

the

and/or

fire

instructed

light

manuals.

light

8,

electric

after

source.

If

the

may

x

3.1

1.

Check

—

Section

2.

Confirm

—

Section

3.

Check

—

Section

4.

Confirm

—

Section

5.

Confirm

+

Section

6.

Inspect

Inspection

Please work

the

lamp

ignition

3.2,

“Checking

that

the

light

3.3,

“Inspection

the

total

accumulated

3.4,

“Checking

that

the

examination

3.5,

“Inspection

that

the

brightness

3.6,

“Inspection

the

necessary

*

High

intensity

—

Section

*

Air/water —

*

Transillumination >

¢

NBI —

feeding

Section

observation

Section

work

flow

mode.

the

lamp

source

of

the

lamp

of

the

of

brightness

functions

mode

3.7,

“Inspection

3.8,

“Inspection

3.9,

“Inspection

3.10,

“Inspection

see

the

for

ignition

is

power

operating

hour

lamp

examination

of

the

flow

inspection

turned

supply”

indicator”

turns

examination

adjustment”

(available

of

mode”

ON

normally.

on

hours

ON/OFF

light”

with

the

high

air

and

water

transillumination

the

NBI

work

flow

the

light

on

page

27

|

page

27

|

of

the

examination

on

page

30

y

normally.

on

page

|

light

is

on

page

|

the

connected

intensity

observation

mode”

feeding”

function”

in

Figure

source

31

adjustable.

33

before

endoscope).

on

page

on

page

on

function”

3.1

lamp.

37

39

page

on

below.

use.

41

page

43

Chapter

Follow

each

3

Inspection

step

<

of

the

24

OLYMPUS

|

EVIS

EXERA

II

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

'

|

OLYMPUS

|

EVIS

EXERA

II

XENON

continued

LIGHT

on

page

CLV-180

25

Chapter

3

7.

After

>

Section

Inspection

inspection

3.11,

Turn

“After

inspection”

the

examination

lamp

Figure

on

3.1

page

OFF

44

if

the

light

source

will

not

be

used

immediately.

3.2

3.3

Checking

Check

Section

The

factory

Inspection

WARNING

1.

Confirm

source

the

lamp

7.3,

of

lamp

ignition

“Selecting

default

the

are

that

not

setting

power

If

the

light result.

the

ventilation

covered

ignition

mode

set,

manual

the

lamp

ignition

is

the

manual

supply

auto

ignition

examination

distal

end

source

with

lamp

of

the

when

grills

dust

is

they

on

or

mode

ignition

mode”

ignition.

set,

automatically.

endoscope

are

the

other

or

on

page

turning

emitting

bottom

materials.

auto

ON

or

and

81).

the

Do

the

output

light.

rear

Chapter

ignition

light

source

not

look

socket

Eye

injury

panels

3

Inspection

(refer

to

ignites

directly

of

may

of

the

into

the

light

|

2.

|

NOTE

3.

Confirm

|

Press

the

The

power

Figure

that

power

indicator

3.2

the

lamp

For

safety

prevent

switch

lights

Power

indicator

cover

is

closed

reasons, a lamp

the

light

source

of

the

light

up

(see

firmly.

from

source

Figure

cover

being

with

3.2).

that

turned

no

endoscope

Power

is

not

switch

firmly

ON.

connected.

4

Control

closed

panel

will

26

©

OLYMPUS

|

EVIS

EXERA

Il

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

OLYMPUS

4.

EVISEXERA

Confirm indicators

Contact

Il

XENON

that

Olympus.

the

on

LIGHT

indicators

the

control

panel

SOURCE

on

the

blink,

CLV-180

control

the

light

panel

source

light

up

normally.

is

not

working

If

the

properly.

27

Chapter 3 Inspection

5.

6.

/.

Press

Connect

Press (see

Figure

again

an

the

power

the

power

endoscope

Refer page

50

switch

3.3).

switch

to

Section for

of

to

turn

the

light

source.

4.2,

connecting

the

light

source.

the

light

source

“Connection

an

endoscope.

The

Power

of

an

power

indicator

OFF.

endoscope”

indicator

on

lights

up

O

If

the

If

the

emergency

again

and indicator described page

64.

O

If

the

emergency

lamp

try

to

ignite

still

lights

in

Section

Ifthe

emergency

lamp

indicator

the

examination

up,

replace

5.1,

Pressing or

turning automatically 5

seconds. switches indicator

the

“Replacement

lamp

the

If to lights

lamp

indicator

lights

up,

lamp

examination

of

indicator

lamp

button

light

source

tries

to

ignition

the

emergency

up.

indicator

turn

again.

the

still

lights

when

ON

ignite

fails,

the

lights

the

lamp

examination

the

lamp

blinks

up

light

source

If

the with a new

up,

contact

the

examination

when

the

examination

light

source

and

Chapter 3 Inspection

OFF

and

emergency

(xenon)

auto

automatically

the

emergency

lamp

one

as

lamp”

Olympus.

lamp

ignition

lamp

for

then

on

is

active

lamp

ON

OFF

Figure

8.

Confirm grills

WARNING

O

If

the

power turn

the

with

new

the

power

on

the

power

cord

light

ones

still

3.3

that

air

the

rear

power

fails

to

is

connected

source

as

fails

is

exhausted

panel.

If

the

exhaust

and

contact

fails

come

ON,

firmly

ON

again.

described

to

come

to

in

ON,

by

does

Olympus.

come

turn

the

and

that

If

the

Section

contact

holding

not

emit

ON

light

the

power

5.2, Olympus.

your

air,

source

lamp fails

to

“Fuse

Power

do

switch

in

front

not

Then,

is

firmly

ON,

use

hand

OFF.

cover

come

replacement”

of

the

light

confirm

closed.

replace

on

page

ventilation

source

that

the

Then,

the

fuses

72.

If

the

emergency

working

O

If

the

If

the

indicators

properly.

lamp

properly.

Contact

indicators

on

Olympus.

indicator

the

control

blinks,

Olympus.

on

the

panel

the

installed

control

blink,

the

panel

light

emergency

blink

source

is

not

lamp

is

working

not

28

OLYMPUS

EVIS

EXERA

II

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

OLYMPUS

EVIS

EXERA

Il

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

29

Chapter 3 Inspection

È Е

+

É E

È Si

Chapter 3 Inspection

3.4

Checking

Check

When light

does Section Figure

the

intensity

the

not

5.1,

3.4).

lamp

“500

light

“Replacement

hour

h”

indicator

has

lessened

up,

replace

hour

indicator.

the

The

lamp

the

examination

hours).

900

indicator

on

the

lamp

from

when

examination

of

the

examination

hour

indicator

(xenon)

ILLUMINATION

=

hour

the

indicator

lamp

was

lamp

with

(xenon)

displays

lamp

(e.g.

MODE

D)

lights

new

a

new lamp”

the

total

“500

AUTO

up

or

even

if

one

on

working

h”

means

BRIGHTNESS

when

the

indicator

as

described

page

0

the

64

(see

hours

SPARE

‘AMP

lamp

of

in

3.5

Inspection

WARNING

1.

of

Press

lamp

Lamp

“ON”

Figure

the

lamp

ON

indicator

ON/OFF

lights.

3.5

examination

Do

not

look

directly

the

output

light.

button

lights

indicator

©

8

Se

ως

Eye

socket

injury

if

the

up

ILLUMINA

ee

of

may

examination

(see

Figure

MODE

into

the

result.

OFF

To

light

the

distal

light

source

lamp

is

3.5).

ee

00000”

ΜΑΝ. D ©

Lamp

end

of

when

OFF

button

the

and

©)

endoscope

they

are

confirm

SPARE

or

emitting

that

the

(amp

hour

Figure

3.4

indicator

a

“500

h”

A

a

ノ

2.

Confirm endoscope

Figure

3.

Press

is

4.

Confirm

endoscope.

3.6

and

turned

that

the

(see

[NT

hold

OFF.

that

the

examination

Figure

the

examination

lamp

3.6).

_

button

light

Distal

light

is

emitted

end

of

endoscope

Examination

for

one

second.

is

not

emitted

from

light

The

from

the

distal

lamp

the

end

ON/OFF

distal

end

of

the

indicator

of

the

30

OLYMPUS

EVIS

EXERA

II

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

OLYMPUS

|

EVIS

EXERA

II

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

31

|

Chapter

3

Inspection

O

If

the

If

the

emergency

again

and

indicator

described page

NOTE

still

64.

emergency

lamp

indicator

try

to

ignite

the

lights

up,

replace

in

Section

5.1,

Pressing

or

turning

automatically

5

seconds.

switches

indicate,

lamp

examination

“Replacement

va y tries

‘ae

indicator

lights

the

examination

the

lamp

the

light

tri

If

ignition

t

io

o

emergency

gms

UP.

up,

lamp

button

source

to

lights

turn

the

again.

of

the

examination

when

ON

igni

ignite

the

fails,

the

lamp

。

up

light

source

If

the

lamp

with

the

examination

when

the

inati

examination

light

source

and

the

OFF

and

emergency

a

new

one

(xenon)

auto

emergency

lamp”

lamp

ignition

lamp

automatically

then

lamp

as

is

for

lamp

ON

on

is

OFF

active

一

o

| |

|

3.6

Inspection

Selecting

Press

modes

Confirm selected

selected

of

CAUTION

automatic

the

AUTO/MAN.

are

that

and

(see

AUTO/MAN.

Figure

br

ightness

When

head,

set

Setting

adjustment,

or

manual

switched

the

Figure

AUTO/MAN.

between

“AUTO”

“MAN.”

3.7).

?

O

brightness

indicator indicator

indicators

(nove)

ONOFF

8

SATTI

brightness

3.7

adjustment

using

a

fiberscope

the

AUTO/MAN.

to

“AUTO”

ILLUMINATION

button

does

and

the

brightness

button

and

lights

MODE

LMH

2

.

or

a

brightness

not

enable

brightness

and

confirm

“MAN.”

when

the

when

the

MM

Chapter

rigidscope

may

control

with

auto manual

_

00000000000000000

©

without

button

the

automatic

not

be

adequate.

that

the

auto/manual

a

short

beep

adjustment

SPARE

BRIGHTNESS

o

—

©

to

"MAN.”.

mode

4

3

Inspection

camera

brightness

|

is

mode

is

,

|

i

|

i

|

32

OLYMP

JS

EVIS

EXERA

Il

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

|

Automatic

OLYMPUS | EVIS

EXERA

brightness

WARNING

Before connect center.

inspection,

the

fiberscope

II

XENON

adjustment

When

disconnecting

without

adjustment the

examination

disconnected

button injury.

connect

LIGHT

turning

light

intensity

is

set

the

or

rigidscope

SOURCE

the

lamp

mode

selector

adjustment

light

intensity.

while

the

to

“AUTO”,

videoscope

with

CLV-180

camera

OFF,

make

button

If

the

brightness

the

intense

to

the

video

the

camera

head

from

sure

that

is

set

to

is

set

camera

head

adjustment

light

may

system

head

to

the

“MAN.” to

the

is

mode

cause

center,

the

video

endoscope

brightness

and

that

minimum

selector

eye

or

system

33

dd

Chapter 3 Inspection

1.

Press

CAUTION

2.

Point

distance emitted

the

between

from

AUTO/MAN.

Turning

automatic activated,

distal

end

the

distal

5

of

and

brightness

OFF

the

brightness

the

brightness

the

endoscope

60

mm

end

varies

button

video

adjustment.

(see

Figure

with

and

system

may

at

a

suitable

3.8).

the

distance.

select

“AUTO”.

center

be

does

If

this

function

insufficient..

object

Confirm

not

and

that

enable

is

not

vary

the

light

the

being

Manual

Brightness

Figure

3.9

brightness

When

the

light

following

inspection.

“AUTO?”

ILLUMINATION

(ox)

o

ONOFF

eae

adjustment

source

is

combined

lights.

A

GED

ED

ED),

LMH

buttons

with a fiberscope

No

κ

00000000

)

N°

or a rigidscope,

Chapter 3 Inspection

level

indicator

00000000

perform

the

did ο

3.

Figure

Hold to

Confirm

3.8

the

object

the

*

Each beep

accordingly.

moves

*

When continuously, level

・

Each brightness

distal

end

and

press

following

time

either

is

heard

The

one

level

either

of

successive

indicator

time

either

of

the

The

level the center

source

アア

ププ

プア

ププ

of

the

endoscope

the

brightness

(see

Figure

of

the

brightness

and

the

brightness present up

or

down.

the

brightness

moves

brightness

continuously.

of

the

brightness

endoscopic

brightness

indication

are

pressed,

changes

ププ

ノブ

ノ

at

adjustment

3.9):

adjustment

level

brightness

adjustment

beeps

are

adjustment

image

indication

of

the

video

adjustment

the

brightness

accordingly.

a

distance

increases

level

is

indicated

buttons

heard

and

increases

is

interlocked

system

buttons

between

buttons

one

buttons

or

center

on

indication

(“Ч

is

or

decreases

and

is

pressed

of

the

is

decreases.

with

the

connected.

the

video

30

and

ог“

pressed,

the

indicator

brightness

pressed,

brightness

system

on

the

light

40

").

a

the

When

mm

가기

ee

con

seri

7.

Press

2.

Press

following

*

When brightness examination. result.

When mode, Otherwise, may

the

AUTO/MAN.

the

brightness

(see

Figure

Each

time

either

beep

is

heard

accordingly.

moves

When

continuously, level

The

increases

one

level

either

indicator

brightness

or

using

manual

to

switching

be

sure

the

result

in

brightness

adjustment

3.10):

of

the

brightness

and

the

brightness

The

present up

or

down.

of

the

brightness

successive

moves

decreases.

continuously.

of

the

light

brightness

the

minimum

If

the

light

the

normal

to

set

the

brightness

operator

button

buttons

brightness

adjustment

beeps

are

emitted

level

is

too

bright,

intensity

brightness

will

exceed

and/or

patient

and

(“<q”

adjustment

level

increases

level

heard

from

the

adjustment,

necessary

eye

mode

level

the

injury.

select

“MAN.”.

or

“p>

“)

and

buttons

or

is

indicated

buttons

and

one

distal

is

end

always

to

complete

injury

or

to

high

to

or

below

necessary

る

confirm

is

pressed,

decreases

and

the

pressed

of

the

brightness

of

the

set

the

burns

can

intensity

0.

level.

the

a

indicator

down

endoscope

It

en

ニーニー

ニー

σης, ον

ーー

ИЕ

rm

et

A

—

A AA

A

34

OLYMPUS

|

EVIS

EXERA

II

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

OLYMPUS

EVIS

EXERA

II

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

35

Chapter 3 Inspection

Figure

©

Ни

Brightness

3.10

The

brightness

level

indication

the

brightness center source

are

changes

ILLUMINATION

Sane

O

ON

OFF

OS

EE

adjustment

pressed,

“MAN.”

indication

of

the

video

adjustment

the

brightness

accordingly.

lights.

=

ne

buttons

is

interlocked

system

buttons

ca

mi

O

De

^

with

the

center

on

indication

Som

connected.

the

video

10000000

on

level

SPARE

brightness

When

system

the

light

indicator

一

/

©

3.7

Inspection

NOTE

1.

6.

/.

of

the

Press

the

AUTOJMAN.

indicator

Press

Connect socket

Press

mode

Confirm from

Press

Confirm

from

mode.

Press

mode

Disconnect

still

lights

the

an

on

the

intensity

(see

that

the

endoscope's

the

that

the

endoscope's

the is

restored.

lights.

high

The

high

is

connected

when a compatible

brightness

(see

Figure

brightness

endoscope

the

light

Figure

the

intensity

the

intensity

the

control

source.

mode

3.11).

high

intensity

distal

mode

high

intensity

distal

mode

endoscope.

intensity

compatible

button

mode

to

the

3.11).

buttons

to

mode

end

increases

to

mode

end

decreases

again

Confirm

is

light

source.

endoscope

button

to

set

with

high

change

indicator

switch

indicator

and

that

mode

not

available

The

is

and

confirm

the

brightness

intensity

the

normal

lights

compared

to

the

goes

compared

confirm

the

high

Chapter 3 Inspection

when

function

connected.

that

mode

and

the

to

the

normal

intensity

out

and

to

the

that

the

intensity

no

is

available

the

“MAN.”

level

to

light

normal

the

high

modg

endoscope

to

O.

the

output

high

intensity

emitted

mode.

light

emitted

intensity

indicator

only

al

di ni

ri

qi if

al И

pi v

i q

al

|

4

다 4

4

il i

ii

i

sh

|

4

|

4

i

|

i i

i

|

| 1 i

i |

i

ㅣ

|

36

OLYMPUS

EVIS

EXERA

II

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

OLYMPUS

EVIS

10.

11.

12.

EXERA

Turn

the

intensity

Connect output indicator

Press indicator

II

XENON

socket

the

light

source

mode

indicator

the

endoscope

on

still

lights.

AUTO/MAN.

lights.

LIGHT

the

SOURCE

OFF.and

lights.

compatible

light

source

brightness

turn

it

ON

with

again.

button

CLV-180

again.

the

high

Confirm

and

Confirm

intensity

that

confirm

the

that

mode

high

the

high

to

the

intensity

“AUTO”

mode

37

|

=

a

I

am

i

ce

ep

lame

Ben

«

A

el

m

e

Chapter 3 Inspection

Intensity button

AUTO/MAN. brightness

Figure

3.11

mode

O

button

ο

ILLUMINATION

(wove)

ONOFF

dog

High mode

LMH

发

“MAN.”

intensity

indicator

MODE

Dm

mer

lights.

-

—

DO

BR,

Brightness adjustment

Brightness

indicator

SPARE

LAMP

fo.

LEE

buttons

level

3.8

Inspection

When and

water

1.

Confirm airflow

up.

2.

Then

indication (low),

of

air

and

using a water

feeding

press

“M”

that

the

button

the

of

the

(medium)

functions

and

water

The

air

and endoscope available connected.

container

as

airflow

“ON”

confirm

regulator

and

feeding

water

feeding

is

connected

only

when a compatible

to

feed

water

follows:

indicator

that a short

button

indicator

“H”

(high)

(see

function

to

the

light

from

the

lights.

If

beep

is

heard

repeatedly

is

switched

Figure

is

not

source.

fiberscope

endoscope,

“OFF”

lights,

and

confirm

in

3.12).

Chapter 3 Inspection

available

the

when

The

function

or

videoscope

inspect

press

indicator

that

cycle

of

the

“L”

no

is

air

lights

*

The compatible

—

Light

A3290, A3291, A3297,

—

Fiberscope

CHF URF

ー

Videoscope

LTF A50001A,

WA50+++A

*

This mode, light next source normal

following

with

guide

A3298

TYPE TYPE

TYPE

instrument

which

stores

source

operation

is

was

turned

intensity.

endoscopes

the

high

cable

A3292,

CB30L/S, P3

V3/VP,

A50003A, A50021A,

series,

includes a memory

the

turned

with

the

OFF.

and

intensity

A3293,

WA50x*x*x*L

intensity

OFF.

Therefore,

same

setting

The

default

light

guide

mode:

A3294,

A50023A,

series

function

setting

the

used

setting

cables

A3295,

being

user

when

of

for

used

this

are

A3296,

the

may

the

function

intensity when

the

start

the

light

is

Figure

3.

Set endoscope

following

Airflow

indicator

Sere

Airflow

3.12

the

airflow

the

ON/OFF

ILLUMINATION

©)

TDM

button

\

ㆍ

When

the

setting

source

ㆍ

The

level

in

sterile

instructions given

is

factory

to

water

N

light

source

automatically

turned

“H”,

ON

setting

immerse

and

operate

in

the

Airflow

и

BD)

yy

SE

Airflow

is

turned

stored

again.

of

the

airflow

the

distal

the

endoscope's

regulator

OO

regulator

OFF,

the

and

recalled

level

end

of

instruction

indicator

SPARE

LAMP

button,

airflow

when

is

“H”

(high).

the

connected

insufflation

regulator

the

light

function

manual.

38 = OLYMPUS.

EVIS

EXERA

Il

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

OLYMPUS

EVIS

EXERA

Il

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

39

Chapter

3

Inspection

4.

Block

the stop

Figure

5.

Block

the

indicator

level

bubbles

setting

the

hole

of

the

airflow

(see

button

Figure

air/water

and

confirm

3.13).

valve

so

that

the

that

air

bubbles

from

are

the

air/water

Air/water

valve

Sterile

water

3.13

the

hole

of

the

:

airflow

regulator

changes

indicator

from

the

(see

Figure

air/water

button

to

the

lights

after

air/water

3.13).

valve

and

confirm

indicator

the

nozzle

“H”

for

level

vary

so

that

air

bubbles

that

the

higher

indicator),

corresponding

ο .

the

lighting

level

and

are

ㆍ

airflow

(except

that

the

to

the

emitted.

that

amount

airflow

Press

nozzle

Press

regulator

the

“L”

of

level

o

|

Chapter

O

3.9

Inspection

a

WARNING

NOTE

1.

Press

=

of

transillumination

Do

not

use through maximum

The endoscope available connected.

the

transillumination

O

A

the

light

transillumination

only

Transillumination

Blinks.

TLUMINATION

q

\

(55

Tn

ON

CED

OFF

an

s

the

eyepiece

is

button

L

y

s a

transillumination

of a fiberscope.

intensity

connected

when a compatible

GED

MH

(see

MODE

GE)

ON

OFF

may

function

Figure

funct

|

injure

to

the

indicator

MAN.

ion

|

function

your

| |

is

not

available

light

source.

fiberscope

3.14).

i

BRIGHTN

00000000000000000

TT)

©

while

Otherwise,

eyes.

ESS

©

.

looking

when The or

videoscope

ーー

LAMP

.

3

Inspection

.

the

no

function

is

6.

Remove

the

endoscope's

the

endoscope’s emitted setting

the

from

(see

distal

end

water

instruction

the

air/water

Figure

of

feeding

3.13).

the

endoscope

function

manual.

nozzle

Confirm

varies

from

the

sterile

following

corresponding

that

the

water

and

instructions

amount

to

the

of

water

airflow

operate

given

in

level

Figure

3.14

\

Transillumination

button

40

©

OLYMPUS

|

EVIS

EXERA

Il

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

OLYMPUS

EVIS

EXERA

Il

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

ee

=o mg

reni

corni

Chapter 3 Inspection

2.

Confirm

that:

A

beep

The

transillumination

Brightness

3.15). After 7 seconds,

is

heard.

indicator

is

set

to

maximum

the

light

on

for

returns

Distal

endoscope

the

front

manual

to

its

original

end

panel

blinks.

brightness

brightness.

of

control

(see

Figure

Chapter 3 Inspection

fo

3.10

Inspection

The

1.

2.

conditions

Confirm

green

Press the

the

of

The

ㆍ

AnNBI

ㆍ

video

The

ㆍ

(see

the

color

changed.

that

video

compatible

system

video

the

that

Figure

filter

the

of

NBI

must

system

mode

observation

present

be

center

center.

mode

filter

3.16).

button.

examination

is

endoscope

center

is

button

The

light

observation

NBI

for

connected

is

ON.

lights

of

color emitted

function

light

the

to

the

to

“NBI”

the

and

“NBI”

the

endoscope’

the

from

follows:

as

are

source.

source

light

indicator

lights

turns

distal

and

white

end

the

in

and

is

Figure

3.15

Spe

*

Pressing transillumination returns button function

*

The transillumination

— — —

the

to

the

on

the

and

following

EVIS

series

OES

10/20/30/40

OES

E/E3

transillumination

function

original setting.

control

the

function

endoscopes

function:

videoscope

series

is

panel

returns

series

active

cancels

are

button

Also,

while

cancels

pressing

the

to

the

compatible

the

function

any

transillumination

original setting.

with

the

and

lighted

Filter

Figure

mode

3.16

button

o

E

ILLUMINATION

CRED

ONOFF

LMH

s

MØDE

(©

NBI

)

AUTO

©

indicator

BRIGHTNESS

-

00000000000000000

©

0

©)

SPARE

AMP

+

€

42

OLYMPUS

EVISEXERA

Il

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

EXERA

OLYMPUS

EVIS

XENON

II

LIGHT

SOURCE

CLV-180

43

Chapter 3 Inspection

Chapter 4 Operation

3.11

After

inspection

After

the

inspection

one

Second

immediately

If

the

Section

Figure

light

source

4.10,

to

turn

(see

“Turning

3.17

described

the

examination

Figure

will

O

Se

3.17).

not

be

the

light

ILLUMINATION

Gea,

ΟΝΟΕΕ

on

used

source

ι

ΜΗ

the

OFF

for

a

while,

OFF"

MODE

CS

N

pages,

if

turn

on

iam

the

page

press

light

source

the

light

source

63).

00000000

0000000

OO

button

the

lamp

sp

SPARE

o

will

OFF

button

not

(refer

be

for

used

to

Chapter

4

This source.

The

the

clinical discuss precautions

WARNING

Operation

chapter

operator

supervision

explains

of

this

of a physician

endoscopic

clinical

endoscopic

*

the

work

instrument

technique.

to

the

operation

Be

sure mask, gloves is

the

moisture-resistant

that

not

exposed.

potentially

patient

Should source. burns

any

and/or

flow

of

must

be a physician

and

must

This

manual,

procedures.

of

to

wear

protective

fit

properly

Otherwise,

infectious

may

cause

irregularity

Damage

or

fire.

endoscopic

have

received

therefore,

It

only

describes

this

instrument.

equipment

clothing

and

are

dangerous

material

an

irregularity

such

infection.

be

observed,

observation

or

medical

sufficient

does

not

basic

such

and

chemical-resistant

long

enough

chemicals

as

blood

do

not

may

cause

electric

using

the

personnel

training

explain

operation

as

eye

wear,

so

that

and/or

|

use

the

shock,

light

under

in

or

and

your

mucus

light

face

skin

of

ㆍ

Anytime function,

according source After instructions cannot Chapter contact

—

Ifthe black selected,

malfunctioning.

brightness

manually.

slowly

manual.

you

observe

stop

the

to

the

may

cause

withdrawing

in

Chapter

be

resolved

8,

do

not

Olympus.

image

when

the

button

Withdraw

as

described

an

examination

following

patient

the

endoscope

8,

by the

use

this

on

the

monitor

automatic

In

this

to

“MAN.”

the

in

abnormality

procedures.

and/or

“Troubleshooting”.

remedial light

brightness

case,

endoscope

the

endoscope's

in a light

immediately

Using a defective

operator

from

the

action

source

becomes

and

set

and

completely

adjustment

the

AUTO/MAN.

adjust

from

source

and

take

injury.

patignt,

as

the

refer

If

the

problem

described

immediately

may

brightness

the

patient

instruction

action

light

to

in

white

is

be

the

or

44

OLYMPUS

EVIS

EXERA

II

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

ーー

OLYMPUS

EVIS

EXERA

ll

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

45

Chapter 4 Operation

—

Ifthe

lights,

described

~

If

any

using endoscope endoscope's

Turn

the

while

not

lamp

ON

become

Use

only

with

this

of

the

automatic

Before make Surgical equipment

may

using

sure

result.

examination

withdraw

in

the

other

abnormality

the

equipment

from

instruction

light

source

using

the

will

cause

hot

and

could

Olympus

unit.

Non-Olympus

brightness

high-frequency

that

the

procedures.

is

used

without

lamp

fails

and

the

endoscope

endoscope's

occurs

and

immediately

the

patient

OFF

light

source.

the

distal

cause

high-frequency

noise

If

high-frequency

slowly

manual.

or

extinguish

Leaving end operator

equipment

adjustment.

electrosurgical

does

not

such

confirmation,

the

emergency

from

the

patient

instruction

or

of

the

electrosurgical

affect

manual.

is

Suspected,

withdraw

as

described

the

examination

the

examination

endoscope

and/or

electrosurgical

can

cause

equipment,

the

observation

patient

lamp

slowly

stop

the

equipment

instability

in

the

to

burns.

injury

as

lamp

and

Set

the

brightness

necessary is

used intensity, endoscopic organic on)

due guide examination,

the

endoscope

or

isopropyl

examination.

to

for a prolonged

vapor

material to

heat

lens.

of

the

perform

image.

If

this

remove

alcohol,

the

period

like

smoke

This

(remaining

generated

vapor

continues

the

with a lint-free

reinsert

examination

procedure

at

or

may

be

observed

is

caused

by

endoscope,

blood,

the

cloth

the

endoscope

by

moisture

light

to

moistened

light

to

safely.

near

maximum

the

evaporation

guide

interfere

wipe

the

If

the

in

of

near

with

and

with

minimum

endoscope

light

the

stool

and

the

distal

end

70%

continue

of

so

light

of

ethyl

the

When

using anesthetic, so

that

the

Medical

ventilation

Do

condensation

equipment

If

the observation, the

agents

grills

not

use

failure.

endoscopic

examination

spray-type

or

alcohol,

medical

might

and

a

humidifier

possibly

image

change

might

medical

use

agents

enter

may

near

might

seems

to

the

not

them

do

the

cause

the occur

normal

be

performed

agents

away

not

contact

light

source

equipment

light

and

to

be

dark

observation.

such

from

the

source

it

may

in

Safely.

as

lubricant,

the

light

through

damage.

as

dew

cause

the

special

Otherwise,

source

source.

the

light

46

OLYMPUS

EVIS

EXERA

II

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

OLYMPUS

|

EVIS

EXERA

II

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

47

--

ere

RTS.

cn

ZT

gr

LÉ

ue

Chapter 4 Operation

4.1

Operation

1.

Connect

—

Section

2.

Inspect

—

Chapter

3.

Turn

—

Section

4.2,

the

3,

the

4.3,

Please

work

an

endoscope.

“Connection

light

source

“Inspection”

light

source

“Turning

on

ON

the

of

light

flow

see

the

flow

for

an

endoscope”

and

the

page

24

and

ignite

source

operation

using

the

on

ancillary

the

examination

ON

and

work

flow

light

source.

page

50

'

equipment.

'

igniting

the

in

Figure

lamp.

examination

4.1

lamp”

below.

on

page

Follow

53

each

step

of

the

—

Reprocess

7.

Section

6.1,

store

and

“Care”

on

instrument

the

page

Figure

74

4.1

and

ancillary

equipment

appropriate

as

Chapter 4 Operation

use.

after

|

4.

5.

—

|

6.

Operate

¢

e

+

ㆍ

After

examination,

Section

OFF”

Disconnect

4.9,

on

the

light

source

Adjusting

—

Air

—

Transillumination

—

High

—

NBI

—

page

the

examination

Section

and

Section

“Extinguishing

4.4,

water

4.5,

4.6,

intensity

4.7,

observation

4.8,

extinguish

63

the

endoscope.

“Brightness

feeding

“Adjusting

“Using

mode

“Using

(available

light

adjustment”

air/water

the

transillumination

the

high

the

NBI

the

examination

the

examination

with

the

pressure”

intensity

observation

lamp”

'

connected

on

page

on

function”

mode”

'

lamp

or

on

page

'

endoscope).

55

page

58

on

page

on

page

60

on

page

turn

the

63

or

Section

59

61

light

source

4.10,

OFF.

“Turning

the

light

source

|

48

OLYMPUS

EVIS

EXERA

continued

Il

XENON

'

on

LIGHT

SOURCE

CLV-180

OLYMPUS

EVIS

EXERA

XENON

Il

LIGHT

SOURCE

CLV-180

49

Chapter 4 Operation

4.2

Connection

WARNING

of

an

endoscope

+

Do

not

distal

end

light

source

may

injure

¢

Do

not endoscope, output

from

this

Operator

ㆍ

Xenon intensity

disconnected

an

endoscope

flammable

Observe

look

directly

of

the

while

your

touch

the

socket

of

instrument

or

patient

light

sources

light

required

end

touches

materials,

the

following

into

light

the

eyes.

distal distal the

light

because

injury

produce

of

the

distal

guide

cable

light

source

end

of

the

end

of

the

source

they

can

significant

for

endoscopic

light

guide

operating

fire

can

result.

warnings:

end

of

or

the

is

ON.

light

guide

light

guide

immediately

are

result.

procedures.

cable

room

the

endoscope,

output

extremely

heat

drapes

The

intense

connector

cable

after

due

or

the

socket

or

light

or

the

removing

hot.

to

the

If

the

distal

end

other

of

the

high

of

it

Q

Connection

WARNING

1.

Connect

2.

Insert the

the

light

the

light

source

of a rigidscope

Connect connections from following

—

guide

until

equipment

the

distal

risks:

Operator

It

may

ignite

room

drape,

guide

cable

connector

it

stops

are

made

end

and/or

flammable which

to

(see

in

the

in

of

the

patient

can

the

rigidscope.

into

the

Figure

order

described

the

wrong

light

guide

injury.

material

cause a fire.

output

socket

4.2).

Chapter 4 Operation

below.

order,

the

light

cable

may

such

as

an

on

the

front

If

emitted

pose

the

operating

panel

of

—

*

Before source, electric

Never

place

guide

cable

flammable

Never

allow

come

in

contact

flammable

Be

sure

to

examination

connecting

make

shock

the

unattached

on

an

operating

material.

the

distal

with

material.

turn

OFF

lamp

whenever

the

endoscope

sure

that

or

equipment

end

of

operating

the

light

it

is

completely

damage

end

of

room

drape

an

illuminated

room

source

the

light

connector

can

an

illuminated

or

drapes

or

extinguish

source

to

dry.

Otherwise,

result.

light

other

endoscope

or

other

the

is

not

used.

the

light

to

Figure

4.2

4

50

OLYMPUS

EVIS

EXERA

II

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

EVIS

OLYMPUS

EXERA

II

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

51

Chapter 4 Operation

O

Connection

Insert

the

on

the

front

endoscope

panel

of

of a flexible

connector

the

light

or

light

source

endoscope

guide

until

it

connector

stops

(see

into

Figure

the

output

4.3).

socket

4.3

Turning

examination

the

7.

Confirm the

light

lamp

that

the

light

source.

source

When

turning

of

an

endoscope

with

the

patient,

flammable

Be

careful

or

lamp

button.

suddenly

endoscope

darken.

ON

the

or a light

operating

material.

and

avoid

Otherwise,

connector

and

light

Patient

accidentally

igniting

source, guide room

injury

the

endoscopic

is

connected

never

cable

drapes,

and/or

pressing

to

Chapter 4 Operation

the

allow

the

distal

to

come

in

contact

and/or

the

fire

the

image

output

other

can

power

result.

may

socket

end

switch

of

The

connector

Figure

4.3

design

varies

depending

on

the

endoscope

model.

2.

Press If

the

examination Figure

Figure

the

power

automatic

manual

4.5).

Power

4.4

switch

ignition

lamp

ON.

The

factory

switch

of is

is

selected,

Confirm

this

instrument

selected,

pressing

that

default

setting

the

examination

the

lamp

Output

to

turn

lamp

is

the

socket

it

ON

button

“ON”

manual

(see

Figure

lamp

is

turned

turns

the

indicator

lights

ignition.

4.4). ON.

up

(see

If

52,

OLYMPUS

EVISEXERA

Il

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

OLYMPUS

EVIS

EXERA

Il

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

53

Chapter 4 Operation

Lamp “ON”

Figure

ON/OFF

lights.

4.5

9

Cam)

(am)

“a

SS

indicator

ILLUMINATION

CD

7

MODE

ON

OFF

as

©

MAN.

© ©

SPARE

LAMP

0

|

4.4

Brightness

Automatic

brightness

adjustment

When

using a fiberscope

head,

set

Setting

adjustment,

When

intensity

0.

It

to

switching

Otherwise,

may

result

adjustment

the

AUTO/MAN.

“AUTO”

and

mode,

in

does

the

brightness

from

be

sure

the

brightness

operator

or a rigidscope

brightness

not

enable

may

the

normal

to

set

and/or

the

will

exceed

patient

intensity

Chapter 4 Operation

without

button

the

automatic

not

be

mode

brightness

the

injury.

camera

to

“MAN.”.

brightness

adequate.

to

high

level

to

necessary

or

below

level.

When

disconnecting

without

adjustment the examination

disconnected button

eyes.

Turn

brightness

system not

turning

light

intensity

is

set

the

video

center

enabled

adjustment

the

mode

light

while

to

system

is

and

“AUTO”,

the

camera

lamp

OFF,

selector

adjustment

intensity.

the

brightness

the

center

function

OFF,

the

brightness

head

make

button

automatic

button

If

the

intense

ON

of

may

is

camera

to

the

from

the

sure

that

set

to

“MAN.”

is

set

to

head

adjustment

light

may

enable

brightness

not

light

sourc®.

be

the

adequate.

endoscope

the

brightness

and

the

minimum

is

mode

injure

automatic

If

adjustment

that

selector

your

the

video

is

54

OLYMPUS

EVIS

EXERA

Il

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

OLYMPUS

EVIS

EXERA

Il

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

55

Chapter 4 Operation

1.

Press

adjustment

AUTO/MAN.

Figure

the

AUTO/MAN.

4.6

(see

Figure

“AUTO”

o

(MODE)

O

ON

ES

brightness

Brightness

brightness

4.6).

lights.

ILLUMINATION

ED

OFF

L

MH

button

adjustment

MODE

ED

button

(ED

QO

/

buttons

to

select

Brightness

_

00000000000000000

the

automatic

IGHTNESS

o

oe

level

indicator

SPARE

LAMP

。

brightness

Manual

brightness

WARNING

1.

Press

the

adjustment

ㆍ

Always for contact

Use

or

*

Do

through

maximum

AUTO/MAN.

(see

adjust

observation.

with a mucous

of

higher

burns

to

not

use

the

brightness

Figure

4.7).

“MAN.”

the

brightness

Do

not

brightness

the

tissue.

the

transillumination

eyepiece

light

of a fiberscope.

intensity

button

lights.

to

allow

the

membrane

than

required

may

injure

to

select

the

minimum

endoscope

for a long

may

function

Otherwise,

your

manual

Brightness

Chapter 4 Operation

level

required

to

come

in

period

cause

while

eyes.

brightness

level

of

eye

looking

the

indicator

time.

injury

2.

Press

brightness

either

to

*

・

of

the

brightness

a

level

suitable

The

brightness

level

indication

180).

When system light

Depending

part or

This

Pressing “> continuously

source

being

too

can

“)

once

center

dark.

for

the

are

varies

on

the

observed,

In

this

also

be

either

of

moves

adjustment

observation.

indication

of

the

connected

brightness

pressed,

in

an

interlocked

endoscopic

the

standard

case,

adjust

done

during

the

brightness

the

level

the

level

buttons

The

is

interlocked

video

adjustment

the

brightness

system

setting

the

observation,

adjustment

one

step;

continuously.

(“<"

or

“>

standard

with

the system buttons

indication

operation.

being

used

may

brightness

if

necessary.

pressing

“)

to

setting

brightness

center

on

the

and

be

too

as

needed.

buttons

the

button

set

is

“0”.

(CV-

video

on

the

bright

(“<q”

the

or

Figure

2.

Press brightness

[NOTE

AUTO/MAN.

4.7

either

|

©

ae.

O

O!

brightness

Brightness

of

the

brightness

to a level

Pressing

“p

“)

once

pressing

level

continuously.

ILLUMINATION

)

button

adjustment

suitable

either

increases

the

button

MODE

/

buttons

adjustment

for

observation.

of

the

brightness

or

continuously

\

00000000000000110

buttons

decreases

vr

(“<q”

or

“>

adjustment

the

level

increases

or

SPARE

LAMP

이

“)

to

buttons

one

step;

decreases

set

(“<q

the

or

the

56

©

OLYMPUS

|

EVIS

EXERA

II

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

ーー

OLYMPUS

_EVIS

EXERA

II

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

57

Chapter 4 Operation

4.5

Adjusting

air/water

1.

Confirm

Figure

(see

Airflow

“ON”

lights.

Airflow

2.

Figure

Press

“H"

4.8

the

(High)

that

the

4.8).

ON/OFF

(we)

DALIA

airflow

pressure

airflow

o

button

“ON”

indicator

IILEMINATION

(9)

oN

OFF

regulator

level.

indicator

MD

LMH

button

MODE

GD

SD)

ON

OFF

Narev

to

lights.

Airflow

pure

MAN.

select

If

not,

regulator

BRIGHTNESS

-

00000000000000000

um

©

regulator

the

“L”

(Low),

press

o

©)

button

the

airflow

indicator

SPARE

LAMP

+

J

“M”

(Medium)

button

or

4.6

Using

the

WARNING

NOTE

1.

transillumination

*

Do

not

use

the

transillumination

Press

the

examination

Figure

necessary.

。

Do

through

maximum

The endoscope available connected.

Refer

on

page

transillumination

light

4.9).

not

transillumination

use

the

only

to

Section

41

is

set

Otherwise,

the

light

is

transillumination

eyepiece

intensity

connected

when a compatible

3.9,

for

the

button.

automatically

function

eye

injury

or

function

of

a

fiberscope.

may

injure

function

“Inspection

compatible

The

is

not

to

the

light

fiberscope

of

endoscopes.

transillumination

to

the

maximum

Chapter 4 Operation

|

unless

burns

while

Otherwise,

your

eyes.

available source.

transillumination

indicator

absolutely

can

result.

looking

the

when

The

function

or

videoscope

intensity

blinks

no

is

function”

and

(see

3.

4.

5.

Change patient’s

Feed

water

Pressing

*

The

*

The endoscope available

connected.

the

air

pressure

condition.

or

air

the

airflow

The

when

pressed

saved

standard

air

and

as

described

button

airflow

the

to

level

air

water

is

connected

only

when

according

in

stops

level

setting

light

source

stop

the

when

pressure

feeding

a

compatible

to

the

endoscope’s

air

feeding

is

turned

airflow.

the

light

is

“H”

(High).

function

to

the

|

examination

automatically

The

source

is

light

fiberscope

from

the

OFF

airflow

is

source.

instruction

or

turned

not

available

technique

light

stored

the

airflow

level

ON

The

function

or

videoscope

manual.

source.

in

is

set

again.

when

or

the

memory

button

to

the

no

is

Figure

2.

After

the

transillumination transillumination panel.

4.9

about 7 seconds,

examination

Transillumination

/

Blinks.

ILLUMINATION

(MODE)

ONOFF

(AR)

\

Transillumination

the

light

returns

before button

MODE

CED

GED

GED)

LMH

i

the again

ON

OFF

button

transillumination

to

the

original

end

of

the 7 second

or

press

indicator

MAN.

intensity

any

lighted

_

indicator

BRIGHTNESS

o

00000000000000000

cc]

is

extinguished

setting.

period,

button

press

on

SPARE

。

To

the

end

the

control

and

58

OLYMPUS

©

EVIS

EXERA

II

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

OLYMPUS

EVIS

EXERA

Il

XENON

When

transillumination

may

be

inside

the

observation.

LIGHT

SOURCE

difficult

to

patient’s

CLV-180

is

confirm

body

returned

the

position

depending

to

normal

on

of

the

position

observation,

endoscope

of

it

59

Chapter 4 Operation

4.7

Using

the

1.

high

Press

the

and

the

Figure

Intensity

Figure

4.10

intensity

The

high

is

connected

when

a

Refer

on

page

intensity

4.10).

mode

O

mode

of

the

button

TT

Cooe

ON

(ar)

mode

intensity

to

compatible

to

Section 37

for

button.

examination

ILLUMINATION

Ce)

OFF ι ΜΗ

659

mode

the

light

endoscope

3.7,

“Inspection

the

compatible

The

light

High

MODE

OD

CPD

ED)

ON

OFF

is

not

available

source.

endoscopes.

high

intensity

becomes

intensity

sro

itt0i000000000001

MAN

The

function

is

connected.

of

the

mode

automatically

mode

BRIGHTNESS

©

when

no

is

high

intensity

indicator

SPARE

LAMP

一

©

endoscope

available

mode”

lights

high

(see

一

only

4.8

Using

the

NBI

WARNING

The

conditions

*

ㆍ

+

All

mucosal

NBI

imaging

examination

1.

Confirm

green

observation

ㆍ

lf

the observation, an

improper

ㆍ

Do

not

primary potential

that

must

The

video

system

An

NBI

compatible

video

The

system

video

areas

should of

that

(see

the

system

are

not

mucosa.

the

filter

Figure

center.

to

be

4.11).

endoscopic

change

image

rely

on

the

detection

diagnostic

be

present

center

be

mode

is

endoscope

is

viewed

used

as a substitute

button

mode

image

for

connected

ON.

using

seems

to

the

may

be

special

of

lesions

or

therapeutic

NBI

is

connected

traditional

lights

to

be

normal

obtained.

light

observation

to

and

observation.

observation

or

for a decision

intervention.

the

light

to

white

for a thorough

the

“NB!”

Chapter 4 Operation

dark

in

the

method

regarding

are

as

follows:

source.

the

light

source

light.

traditional

indicator

NBI

Otherwise,

alone

any

and

the

lights

in

for

60 © OLYMPUS

|

2.

EVIS

To

engage

EXERA

the

II

XENON

normal

LIGHT

mode,

SOURCE

press

the

intensity

CLV-180

mode

button

again.

OLYMPUS

EVIS

2.

EXERA

Filter

Figure

In

Figure

Il

XENON

mode

button

sms

4.11

4.11,

normal

LIGHT

ILLUMINATION

o)

ab

。

ON

OFF

observation

SOURCE

LMH

CLV-180

MODE

051)

(002)

©

is

5)

AUTO

©

active.

NBI

indicator

Green

SPARE

BRIGHTNESS

- 0 +

00000000000000000

MP

DD

4

61

Chapter 4 Operation

3.

Press Figure

Filter

x

Figure

the

filter

4.12).

mode

4.12

mode

button

O

Es

button.

ILLUMINATION

ab

ON

OFF

(ar)

(Eva)

The

LMH

color

OA

MODE

ED

ED)

onor

©

of

the

то

mn

©

“NBI”

indicator

NBI

indicator

BRIGHTNESS

00000000000000000

>

©

turns

SPARE

"MP

0

+

©)

white

(see

Chapter 4 Operation

and

source

63).

ED)

©

NR,

X

lamp

the

hold

OFF

-

yo

00000000000000000

©

Lamp

button

lamp

(refer

BRIGHTNESS

os

©)

button

Section

to

SPARE

P

for

one

4.10,

examination

4.13),

source

O

(600)

O

Ma

lamp,

turn

or

on

OFF”

ILLUMINATION

ED

LMH

OFF

ON

the

press

light

page

MODE

ED

Čo

(see

the

Figure

light

4.9

Extinguishing

extinguish

To

second

“Turning

4.

5.

In

Figure

To

return

color

of

4.12,

to

the

“NBI”

+

・

NBI

observation

normal

An

enables The*NB!”

the

observation,

indicator

endoscope's

the

video

is

turns

green.

scope

function

indicator

system

center.

active.

press

the

switch

as

well.

lights

in

conjunction

filter

set

by

mode

the

button

video

with

again.

system

the

indicator

The

center

of

4.10

Turning

Figure

the

Press

1.

extinguished

Figure

4.13

light

the

Power

source

power

(see

switch

4.14

switch

Figure

turn

to

4.14).

OFF

the

Power

light

source

indicator

OFF.

power

The

indicator

is

62

OLYMPUS

EVISEXERA

Il

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

2.

OLYMPUS

|

EVIS

EXERA

light

Ifthe

disconnect

XENON

II

source

the

power

LIGHT

not

is

SOURCE

to

cord.

be

for

used

CLV-180

extended

an

period

of

time,

63

Chapter 5 Lamp

and

Chapter

9.1

Replacement

Fuse

5

Replacement

Lamp

Always lamp,

WARNING

use

contact

of

the

examination

Olympus.

OFF and wrench and/or

and

Fuse

examination

lamp

designated

*

Xenon

Never

install

a

lamp

The

use

of

a

non-approved

light

source

Turn

the

wall

one.

Otherwise,

Do

not chamber turned

When a

cloth)

damage

Do

not

lt

could

the

high

Store

the

lamp

cover.

the

contact

and

light

source

mains

touch

anything

is

extremely

OFF.

replacing

inside

the

can

result.

apply

shock,

break

the

internal

hexagon

If

the

light

source

Olympus.

is

left

inside

electric

shock

outlet

the

short-arc

ancillary

electric

lamp

glass

pressure

wrench

lamp

that

has

eguipment,

OFF

and

before

shock

inside

hot

immediately

lamp,

do

chamber.

excessive

and/or

of

securely

falls

immediately,

If

the

light

can

result.

Replacement

(xenon)

below.

To

MD-631

not

been

lamp

can

remove

replacing

may

result.

the

lamp

not

leave

Fire

force

or

shorten

the

lamp.

on

inside

disconnect

light

source

source,

order

approved

cause

malfunction

the

chamber. after

and/or

scratches

the

eguipment

the

any

the

new

power

lamp

the

objects

lamp

back

light

is

used

lamp

examination

by

Olympus.

damage

or

cord

with

The

lamp

(such

eguipment

to

the

life

due

side source, the

power while damage

to

the

fire.

from

a

new

lamp is

lamp.

of

the

turn

cord

the

as

to

ㆍ

When

cutting

side

of equipment cloth.

Otherwise, direction, may

include

Projection

part

Figure

CAUTION

5.1

+

Do

Natural

damage

¢

Handle damaged,

*

Some

glass

protect

thermal

not

examination

surface

the

examination at

possibly

eye

touch

skin

moisture

the

light

the

lamp

resulting

the

end

damage

the

projection

all

times

the

causing

wear,

Examination

the

glass

source.

carefully.

lamps

side

(see

surface

and

projection

face

surface

from

in

equipment

should

Chapter 5 Lamp

part

of

the

lamp,

wear

appropriate

be

sure

to

could

injury.

The

mask

and

lamp

of

the

your

fingers

Otherwise,

failure.

are

provided

Figure

of

5.2).

the

endoscope's

not

be

removed.

and

Fuse

electrode

cover

the

burst

and

protective

gloves.

lamp,

filter

can

cause

the

lamp

with a mesh

This

meshás

light

Replacement

on

the

“+” protection lamp

with

scatter

may

in

equipment

or

reflector.

cracks

be

on

the

installed

guide

from

and

a

all

to

64

OLYMPUS

|

EVIS

EXERA

II

XENON

When

disposing

projection examination internal break

gas

due

LIGHT

part

of

lamp

(see

to

the

SOURCE

of

the

by

Figure

high

used

lamp,

electrode

using

a

nipper

5.1).

Otherwise,

internal

CLV-180

make

on

the

and

pressure

sure

“+"

side

discharge

the

of

the

to

cut

of

the

glass

lamp.

the

could

Examination

OLYMPUS

EVIS

Figure

EXERA

Il

XENON

5.2

LIGHT

SOURCE

CLV-180

lamp

65

Chapter

5

Lamp

Removing

Hexagon

and

Fuse

wrench

Replacement

the

7.

When

one

2.

Wait

sufficiently.

3.

Turn

4.

Turn

9.

Confirm If

the power above.

6.

Remove

5.3).

lamp

the

second

a

few

the

light

the

knobs

that

lamp

cord,

the

Lamp

*

Be

sure

“Lamp

Otherwise,

examination

to

extinguish

seconds

the

chamber

turn

hexagon

cover

to

While

the

extinguished,

chamber.

source

of

the

inside

the

OFF

lamp

is

extremely

light

wrench

to

reset

hour

indicator

the

lamp

it.

allow

light

and

cover

of

the

source

the

incorrect

lamp

will

is

ON,

press

the

light

source

a

fan

built

disconnect

and

lamp

chamber

hot,

ON

from

the

lamp

hour

reset”

total

be

indicated.

and

source

is

ON

into

remove

attach

and

then

rear

on

working

hold

to

and the

the

power

the

is

the

repeat

of

the

indicator

page

71

hours

the

lamp

cool

the

examination

light

source

cord.

lamp

not too

lamp

hot.

cover,

steps

as

described

after

replacing.

of

button

lamp

cools

cover.

connect

1.

cover

(see

—

the

for

chamber

lamp

the

through

Figure

in

about

is

lamp

the

5.

9.

Holding

lamp

Figure

10.

Using

“+” from

with

Heat

Knob

5.4

the

side

the

CHI

the

heat

sink

(B)

hexagon

of

the

examination

ー

コ

Back

of

knobs

or

sinks

(B)

|

0

wrench,

examination

0 0

heat

sink

projections

(A)

and

(B)

Heat

|

a

Knob

loosen

lamp

(see

|

(B)

Chapter 5 Lamp

of

the

heat

attached

(A)

sink

(SS

|

"+

(A)

the

three

or

heat

Figure

|

Examination lamp

5.5).

(see

Lol

=

Е

Le

—

sink

sinks,

Figure

+

TA

119)

=

a

bolts

(B))

一

中

PO

and

remove

5.4).

Insertion

Å

ETK

LC

|

on

heat

and

remove

一

|

Fuse

the

_

9

|

sink

Heat

这

q

Replacement

examination

groove

>

(B)

(on

the

heat

sink

(B)

‘

TT

©

(|

(B)

66

OLYMPUS

|

/.

8.

EVIS

Figure

Turn

EXERA

5.3

knob

II

(A)

counterclockwise

(B)

counterclockwise

XENON

LIGHT

SOURCE

|

Knob

by

(B)

90°

to

90°

to

CLV-180

loosen

it.

Knob

(A)

11.

OLYMPUS

EVIS

EXERA

SEE

Front

Figure

Remove

II

XENON

5.5

the

of

heat

clamp

LIGHT

sink

of

SOURCE

(A)

heat

sink

(A)

CLV-180

and

pull

A

out

N

Heat

the

examination

sink

VU)

(A)

lamp.

67

Chapter 5 Lamp

and

Fuse

Replacement

12.

13.

Inserting

CAUTION

Using a clean heat

sink.

Proceed

the

lamp

1.

Hold

the

CAUTION

When cloth

the heat will

lint-free

with

“Inserting

new

examination

*

replacing

to

heat

efficiency

be

Do

not ceramic on

the

wipe

off

compound

will

shortened

cloth,

wipe

the

lamp”

lamp

apply

the

part

of

glass

surface,

the

examination

residual

significantly.

without

heat

the

heat

is

not

wiped

be

impaired

off

any

residual

below.

touching

compound

examination

wipe

it

lamp,

compound

off

completely,

and

the

heat

the

to

the

lamp.

off

with a clean

use a clean

from

the

examination

compound

glass

surface.

glass

surface

If

any

compound

lint-free

heat

sink.

lamp's

lamp

from

the

and

gets

cloth.

If

life

the

Insert

3.

sink

heat

Using

4. periphery shaded

Insert

5.

heat

|

CAUTION

Place

6.

heat

the

insert

7.

insertion

the

your

section

the

sink

|

heat

the

“+”

(B)

of

“—”

(A)

sink

electrode

side

tighten

and

finger,

apply

side

“_”

the

Figure

in

electrode

side

stops.

it

until

sure

Be

radiation

heat

ignition

lamp

examination

and

(A)

sink

firmly.

clamp

combination

grooves

of

three

the

heat

the

electrode

5.6).

of

tighten

to

may

failure

lamp.

sink

heat

of

Figure

(see

examination

the

bolts

compound

the

of

examination

the

heat

the

result

and

(B)

(A)

sink

5.7).

Chapter

so

5

with

firmly

thickly

examination

sink

equipment

in

considerable

a

their

that

(B)

and

Lamp

lamp

the

and

lamp

clamp

undersides

into

Fuse

and

Figure

(see

hexagon

evenly

lamp

Figure

(see

firmly.

damage,

drop

lamp

the

Replacement

5.6)

wrench.

the

on

other

the

(see

5.6)

Otherwise,

examination

life

the

in

flat,

are

chamber

into

outer

into

poor

the

of

close

along

68

OLYMPUS.

2.

Using

examination examination

Examination

Heat

Figure

CAUTION

EVISEXERA

your

5.6

Il

*

Apply

is

applied,

finger,

lamp lamp

lamp

When

their

not

equipment

considerable

XENON

enough

the

apply

the

thickly

(see

and

the

inserting

positions

tightened

LIGHT

heat

compound,

evenly

shaded

the

and

firmly,

damage,

drop

SOURCE

compound.

can

cause

on

the

sections

Ceramic

器

examination

tighten

poor

heat

examination

in

the

life

of

CLV-180

If

not

lamp

provided

“+”

side

in

Figure

part

lamp

the

bolts

radiation

lamp

the

examination

enough

ignition

electrode

with

5.6).

heat

compound

failures.

the

new

of

the

into

the

heat

sink,

firmly.

If

the

may

result

in

ignition

failure

lamp.

align

bolts

and

are

a

OLYMPUS

|

CAUTION

EXERA

EVIS

|

Heat

sink

8.

9,

Figure

Turn

while

Turn

while

XENON

II

5.7

the

pushing

the

pushing

sink

(B)

knob

the

if may

light

(A)

(B)

the

(A)

the

LIGHT

sinks

heat

equipment

in

result brightness.

insertion

clockwise

knob.

clockwise

knob.

SOURCE

are

90°

by

90°

by

CLV-180

installed

not

damage

groove

from

properly,

or

horizontal

the

horizontal

the

drop

overheating

their

examination

the

in

Lamp

chamber

position

it

until

it

until

stops,

69

Chapter

5

Lamp

and

Fuse

Replacement

10.

Confirm

(B).

11.

Store

5.8).

72.

Turn

the

that

the

hexagon

knobs

heat

of

sinks

wrench

the

lamp

are

back

cover

attached

on

the

rear

and

close

firmly

by

of

the

pulling

lamp

the

cover

knobs

(see

Figure

securely.

(A)

and

Chapter 5 Lamp

|

/

|

Lamp

hour

indicator

CAUTION

reset

not

Do lamp

an

incorrect

reset

is

being

lamp

the

exchanged.

total

of

working

hour

If

indicator

the

indicator

hours.

and

unless

is

Fuse

Replacement

examination

the

reset,

it

will

show

Hexagon

13.

wrench

Lamp

Figure

Proceed

5.8

cover

with

"Lamp

VE

|

hour

-

A

U

Knob

indicator

reset"

|

(B)

below.

Knob

(A)

—

_

7.

Connect examination

the

2.

Press indicator.

light

Figure

lamp

and

source

Reset

5.9

the

power lamp

button

hold

Confirm

OFF

button

cord

turns

for

one

the

reset

that

the

immediately

The

reset

lights.

To pressing lamp

button.

P

ILLUMINATION

(wove)

ON

OFF

\

and

ON

because

second

button

lamp

button

reset

the

power

=

LMH

tomo

press

to

for

hour

(see

is

the

MODE

the

power

automatic

turn

it

OFF.

at

least 3 seconds

indicator

Figure

not

lamp

switch

hour

5.9).

active

hour

to

auro

D)

indicator

switch

while indicator,

ON

- 00000000000000000

ignition

shows

the

but

BRIGHTNESS

to

“0”.

examination press

before

0

ON. was

reset

After

SPARE

If

the

selected,

the

lamp

that,

the

button

pressing

LAMP

+

る

press

turn

lamp

the

hour

the

after

70

OLYMPUS

EVISEXERA

Il

XENON

LI

GHT

SOURCE

CLV-180

3.

OLYMPUS

|

EVIS

EXERA

Inspect

II

XENON

the

light

source

LIGHT

as

described

SOURCE

in

Chapter

CLV-180

3,

“Inspection”

before

use.

71

Chapter

5

Lamp

and

Fuse

Replacement

Chapter

5

Lamp

and

Fuse

Replacement

5.2

Fuse

replacement

Always

Olympus.

4

2.

.

Turn mains

Pull

- the

Pull

use

the

outlet.

th

the

fuse

the

fuses

ㆍ

°

ㆍ

light

source

fuse

box

using a pair

designated

Never Olympus. may

Be

sure

cord Otherwise,

If

the

power

and

then

result.

straight

¢

Spare

use

a

Otherwise,

Cause

a

to

turn

before

power

cord

contact

OFF

and

out,

of

below.

fuses

fuse

other

fire

or

the

removing

fire

or

electric

fails

to

immediately

Olympus.

disconnect

squeezing

tweezers

To

order

than

malfunction

electric

light

source

the

fuse

shock

come

on

the

(see

new

fuses,

MAJ-1412

the

fuse

or

shock

hazard.

OFF

box

from

may

after

replacing

from

the

Otherwise,

the

power

tabs

projected

Figure

5.10).

please

|

model

failure

and

unplug

the

result.

AC

mains

electric

cord

from

contact

designated

of

the

light

the

light

source.

the

fuses,

power

shock

the

on

both

source

power

unplug

i

inlet

may

wall

sides

by

of

<

>

3.

Replace

igure

Fi

WARNING

Insert

4.

5.

Plug

output.

5.11

the

both

Fuse

5.

fuse

power

fuses

(see

box

Insert

the

position. may

fail

to

operation.

into

box

cord

and

Figure

fuse

If

the come

light

the

turn

5.11).

Fuse

box

into

fuse

box

ON

source

the

light

this

is

or

the

until

source

instrument

inserted

power

clicks

it

ON

until

it

clicks

incompletely,

failure

into

and

may

occur

position.

confirm

the

into

power

during

power

72

©

OLYMPUS

|

EVIS

Figure

EXERA

5.10

II

XENON

LIGHT

S

OURCE

CLV-180

OLYMPUS

|

EVIS

EXERA

Il

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

€

73

Chapter

6

Care,

Storage

Chapter

6.1

Care

and

6

Disposal

Care,

Storage

*

After

wiping source wet,

*

When personal

potentially could

*

Do alcohol enter

cause

thoroughly

there

cleaning

protection

pose

not

apply

directly

the

light

equipment

is

infectious

with

a

before

the

risk

the

an

infection

spray-type

to

the

source

damage.

and

piece

of

moistened

using

of

an

electric

light

source,

equipment.

material

control

medical

light

source.

through

Disposal

it

again.

shock.

always

Blood,

adhering

risk.

agents

Medical

the

ventilation

gauze,

mucus

to

If

it

wear

the

such

is

agents

dry the

used

appropriate

and

light

as

grills

light

while

other

source

rubbing

might

and

may

still

/

6.2

6.3

Storage

2.

3.

Disposal

CAUTION

1.

Turn

Disconnect

Store clean,

the

dry

Do sunlight, radiation short-wave radio result.

light

source

all

ancillary

eguipment

and

stable

not

store

or

mobile

OFF

at

location.

the

light

X-rays,

(e.g.

eguipment

room

radio

near

medical

phones).

and

disconnect

temperature

Chapter 6 Care,

source

activity

microwave

treatment

Damage

the

connected

in

in a location

or

strong

medical

equipment,

power

to

the

electromagnetic

treatment

to

the

cord.

the

light

horizontal

Storage

exposed

MRI

light

source

source.

position

and

Disposal

to

direct

equipment,

may

in

a

CAUTION

If

the

after

use.

it

may

also

be

7.

Turn

2.

Should infectious

then

Wipe

with

light

be

difficult

cleaned

the

wipe

70%

source

If

cleaning

light

the

materials, with

the

surface

ethyl

・

Do

not

power

contacts,

*

Do

not

methods

*

Do

not

material.

is

soiled,

is

delayed,

to

effectively

routinely.

source

equipment

a

lint-free

of

the

or

isopropyl

clean

inlet.

causing

autoclave

will

wipe

The

perform

clean

OFF

and

become

first

wipe

cloth

light

the

output

Cleaning

damage

or

gas

damage

the

external

surface

the

following

residual

the

disconnect

soiled

off

all

moistened

source

alcohol

to

socket,

them

to

sterilize

it.

surface

will

be

organic

light

source.

with

gross

with

using

a

remove

other

can

deform

the

light

the

with

scratched.

cleaning

debris

The

the

power

blood

or

debris

a

surface

soft,

dust,

using

lint-free

connectors

or

corrode

source.

light

source.

hard

or

procedure

will

begin

light

source

cord.

other

potentially

a

neutral

disinfectant.

cloth

dirt,

etc.

or

the

These

abrasive

immediately

to

solidify,

should

detergent,

moistened

the

wiping

AC

and

Before reference page

When follow

disposing

64.

disposing

all

of

to

Section

Then

follow

of

applicable

the

examination

5.1,

“Replacement

all

applicable

this

instrument

national

and

lamp,

national

or

any

local

discharge

of

the

of

laws

examination

and

local

its

components

and

guidelines.

the

laws

internal

(xenon)

and

guidelines.

(such

gas

as

with

lamp”

fuses),

on

/4

©

OLYMPUS

|

EVIS

Dry

the

EXERA

light

Ii

XENON

source

with

LIGHT

a

clean,

SOURCE

lint-free

cloth.

CLV-180

OLYMPUS

EVIS

EXERA

Il

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

75

Chapter

7

Installation

and

Connection

Chapter 7 Installation

and

Connection

Chapter

7

Installation

WARNING

Review properly before injury

CAUTION

Turn Otherwise,

Use

or

Properly equipment

The crushed.

this

each

and/or

OFF

appropriate

malfunction

cables

chapter

before

use,

fire

all

system

equipment

and

securely

damage

should

Cable

and

thoroughly,

use.

If

equipment

occur.

can

components

cables

result.

can

or

not

damage

Connection

and

prepare

the

equipment

damage,

damage

only.

Otherwise,

connect

malfunction

be

sharply

can

result.

is

before

or

malfunction

all

cables.

can

bent,

not

patient

connecting

equipment

Otherwise,

result.

pulled,

the

instruments

properly

and

operator

can

twisted

prepared

them.

result.

damage

or

7.1

Installation

1.

Install

the

light

location.

—

Section

2.

Select

—

Section

3.

Install

>

Section

7.2,

“Installation

the

lamp

7.3,

“Selecting

the

water

7.4,

“Installation

Not

necessary

Please work

source

ignition

the

container.

if

the

work

see

flow

before

and

the

of

equipment”

mode.

lamp

of

the

water

air/water

flow

the

installation

using

ancillary

on

ignition

mode”

container”

feeding

work

the

light

equipment

page

78

on

'

on

is

not

source.

page

used.

flow

on

the

81

83

in

Figure

mobile

7.1

below.

workstation

Follow

or

another

each

step

stable

of

the

Prepare in

the

Appendix) system procedure

component,

the

light

described

Never

apply

damage

Use “Transportation, “Specifications” performance, may

source before

install

in

the

this

instrument

result.

and

compatible

each

and

this

chapter.

use.

excessive

connectors.

only

storage

in

the

compromised

equipment

Referring

connect

the

force

to

under and

operating

Appendix.

safety

to

the

equipment

connectors.

the

conditions

environments”

Otherwise,

and/or

(shown

instruction

equipment

in

according

This

described

improper

the

“System

manuals

to

could

the

and

damage

chart”

of

each

in

4.

Connect

>

Section

5.

Connect

—

Section

the

7.5,

“Connection

Not

necessary

the

7.6,

“Connection

light

source

if

the

source

to

the

of

the

video

to

the

to

the

Figure

video

system

power

AC

mains

7.1

system

center

source.

power

'

center.

center”

is

not

'

supply”

on

used.

page

on

page

84

85

76

©

OLYMPUS

|

EVISEXERA

II

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

OLYMPUS

EVIS

EXERA

II

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

77

Chapter

7

Installation

and

Connection

Chapter 7 Installation

and

Connection

7.2

Installation

of

equipment

Do

not

place

video

system

equipment

Keep

ventilation

Blockage

Clean cleaner.

gets

Place holders down

equipment

If

a

trolley WM-WP1) weight

Do

not magnetic treatment

video

damage

the

ventilation

grills

can

and

vacuum

Otherwise,

damaged

the

light

(MAJ-1205).

or

drop,

damage

other

js

of

the

install

wave

device,

system

any

equipment

center

used,

equipment

the

center

on

can

grills

are

located

cause

dust

the

from

over

source

and

user

can

than

the

confirm

light

(microwave

MRI,

may

other

the

top

of

result.

of

the

on

the

overheating

the

ventilation

light

source

heating.

on

a

stable,

Otherwise,

or

patient

result.

mobile

that

the

installed

source

near

treatment

radio

equipment,

malfunction.

than

the

light

source.

light

source

bottom

and

equipment

grills

may

break

level

surface

the

light

source

injury

may

workstation

trolley

on

a

can

it.

source

device,

etc.).

EVIS

clear.

and

rear

damage.

using

down

using

may

occur,

(WM-NP1

withstand

of

strong short Otherwise,

EXERA

Otherwise,

The

a

or

wave

Il

panels.

vacuum

and

the

foot

topple

or

the

Installation

on

1.

Place

shown

Caster

Figure

2.

Install

workstation’s

3.

Align mobile

4.

Peel

foot

lightly

the

in

brakes

7.2

the

shelf

the

holders

(see

mobile

Figure

shelf

of

instruction

two

front

of

the

paper

from

to

the

Figure

workstation

7.2.

the

mobile

manual.

feet

of

the

mobile

two

7.3).

workstation

the

bottom

corresponding

on a level

Push

to

lock.

workstation

light

source

of

the

(WM-NP1,

surface.

as

described

with

the

(see

Figure

two

provided

positions

Lock

the

Push

to

anti-slip

7.3).

foot

on

the

rear

WM-WP1)

caster

release.

in

the

mobile

projections

holders.

and

brakes

Place

attach

on

the

them

as

the

78

OLYMPUS

EVIS

EXERA

II

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

Video

CLV-180

OLYMPUS

system

center

EVIS

5.

6.

EXERA

Figure

Remove

holders

Place holders.

Il

XENON

7.3

the

firmly.

the

light

source

LIGHT

source

on

SOURCE

Foot

holder

from

the

mobile

the

mobile

shelf

CLV-180

workstation

so

that

Anti-slip

and

the

rear

projections

attach

feet

fit

the

into

foot

the

foot

79

Chapter

|

7

Installation

and

Connection

Installation

in

1.

Place

location.

attach

Figure

another

the

Peel

the

7.4

location

pattern

the

foot

holders

Foot

Peel

sheet

paper

holder

off

provided

from

against

the

with

the

bottom

sheet

foot

of

the

(see

holders

foot

holders

Figure

on

the

7.4).

Pattern

installation

and

sheet

L

To

front

=

lightly

|

<

7.3.

Selecting

Either

¢

Select

NOTE

O

the

Manual

Auto

Manual

lamp

manual

The

turning

The

simultaneously.

the

or

ignition

mode

the

ignition

mode

lamp

ignition

auto

ignition

ignites

ignition

light

source

The

the

mode

factory

(MAN.)

mode

is

examination

ON.

examination

as

follows:

default

Chapter

mode

selectable

lamp

by

lamp

by

setting

is

7

to

ignite

pushing

turning

the

manual

Installation

the

and

examination

lamp

button

light

source

ignition.

Connection

lamp.

after

ON

2.

3.

4.

5.

Place

the

foot

Remove

Place

the

holders.

light

source

holders.

the

light

the

pattern

light

source

on

source

sheet

so

the

pattern

from

the

and

that

the

pattern

attach

feet

sheet

and

sheet.

the

foot

of

the

check

holders

light

that

firmly.

source

the

fit

feet

into

the

fit

into

foot

the

Set

the

Lamp

lamp

ignition

mode

Elm

O

switch

on

the

rear

panel

a

switch

/

를:

TO

to

MAN.

|

ーー

LAMP

IGNITION

(see

AUTO

MAN.

Figure

a

<

-©

AY

cuve

7.5).

J

80

OLYMPUS

_EVIS

EXERA

II

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

OLYMPUS

EVIS

EXERA

Figure

II

XENON

7.5

LIGHT

SOURCE

CLV-180

81

Chapter 7 Installation

and

Connection

Chapter

Installation

7

Connection

and

O

Automatic

Set

the

Lamp

lamp

ignition

| 익 ㄴㄴ

el

(AUTO)

mode

switch

m

ο

de

switch

O

5

S,

MM

on

the

7

\

B

rear

A

panel

to

(

1

E

LAMP

IGNITION

|!

Wi

“AUTO”

(see

AUTO

MAN.

Figure

x

J

7.6).

<

74

Installation

When

the

water

(see

of

using

water

container

Figure

the

an

container

7.7).

water

endoscope

shown

as

water

the

in

7.7

container

water

for

used

“System

the

in

container

holder

feeding

chart”

the

on

via

in

left

light

the

Appendix.

the

side

source,

the

of

prepare

Install

source

light

the

Figure

7.6

A

了

ee

62

OLYMPUS

EVISEXERA

Il

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

OLYMPUS

EVIS

EXERA

XENON

Il

LIGHT

SOURCE

CLV-180

83

Chapter 7 Installation

7.5

Connection

and

Connection

O

Compatible

EVIS

For

connecting

cable

listed

of

EXERA

below.

the

II

the

video

system

center

CV-180

(CV-180)

center

to

the

light

E

source,

use

the

<

76

Connection

WARNING

to

the

Be

。

to grounded

ㆍ

sure

grounded

a

connect

not

3-pole

a

electric

larger

breaker

equipment

bend,

cord

mains

to

properly,

keep

that

than

separation

wire

AC

Do with grounding

Always cause

Confirm

instrument

is equipment.

circuit

other

Donot including the

connect

wall

the

2-pole

to

cause

and

power

the

shocks.

hospital-grade

the

connected

is

total

the

capacity

the

If

may

connected

or

pull

well

as

Chapter 7 Installation

power

the

outlet.

mains

cause

can

it

power

adapter.

electric

an

plug

has

power

and

trip

the

twist

the

of

fire

as

supply

the

of

plug

the

If

electric

an

2-pole

the

to

plug

prevent

can

It

shock.

wet

A

dry.

mains

wall

adequate

consumption

insufficient,

is

this

OFF

turn

same

the

to

cord.

power

electric

or

plug

power

and

power

source

light

shock

power

proper

power

electrical

and

shock

plug

outlet

all

of

can

fire

instrument

power

Equipment

disconnection

can

Connection

directly

cord

not

is

and/or

to

capacity

connected

result

circuit.

fire.

circuit

may

which

or

and

damage

result.

this that

the

all

of

[비보

ο

ΠΠ

그

Figure

7.8

ME

ΙΕ:

OD

SE

ee

Be

ㆍ

erroneous will

Donot

ㆍ

for

unit equipment

connect

to

sure

unplugging

not

function.

extend

connecting

light

and

may

the

single

a

power

the

source.

result.

power

during

wall

Otherwise,

plug

use.

mains

cords

securely

Otherwise,

into

outlet

the

both

of

malfunction

prevent

to

equipment

the

multiple

electrosurgical

of

outlets

the

84

OLYMPUS

EVISEXERA

Il

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

OLYMPUS

EVIS

EXERA

XENON

Il

LIGHT

SOURCE

CLV-180

85

Chapter 7 Installation

and

Connection

1.

Confirm

2.

Connect

wall

that

the

mains

the

light

power

outlet

cord

(see

source

to

the

Figure

is

OFF.

AC power

7.9).

inlet

of

the

light

source

and

to

the

ㅣ

:

ー

/

Chapter

8

Troubleshooting

If

the

light

to

have

irregularities

and

Chapter

“Operation”, that

appear

“Troubleshooting

remedial

source

7,

“Installation

do

not

to

be

action,

stop

is

visibly

damaged,

during

use malfunctions guide’.

the

If

using

the

and

light

the

does

inspection

Connection’,

source

may

problem

light

and

be

correctable

cannot

source

not

function

described

or

the

contact

be

resolved

and

contact

Chapter

as

in

Chapter

use

described

Olympus.

by

referring

Olympus

Troubleshooting

8

expected

3,

Some

to

Section

by

the

or

is

found

“Inspection”

in

Chapter

problems

8.1,

described

4,

Figure

7.9

——

Wall

mains

outlet

8.1

DANGER

Troubleshooting

The

following troubles consumable. Troubles

repair

performed patient repair.

WARNING

that

or

user

table

may

failures

Never Damage patient

equipment

guide

shows

occur

other

by

persons

injury

and/or

If

an once solved, cord

use

the

light

or

irregularity

or

user

safety

damage.

the

possible

due

to

equipment

than

those

who

are

equipment

abnormality

and

turn

it

turn

the

to

stop

the

source

and

causes

listed

not

qualified

damage,

is

suspected,

ON

again.

light

source

flow

of

if

an

abnormality

in

the

instrument

may

result

of

and

setting

in

electricity

the

following

be

If

the

OFF

errors

by

turn

is

may

compromise

in

more

countermeasures

or

deterioration

table

need

Olympus

sure

the

abnormality

and

completely.

could

to

contact

light

source

cannot

disconnect

suspected.

severe

against of

repair.

cause

Olympus

4

OFF

be

the

power

As

for

Chapter 8 Troubleshooting

irregularity

description

The

endoscope

cannot

connected light

The come

The lamp ignite.

The lamp ignite automatically

when

source ON.

The

lamp automatically when

source

ON.

be

source.

power

fails

ON.

examination

does

not

examination

does

not

the

light

is

turned

examination

ignites

the

light

is

turned

to

the

to

The

endoscope

this

light

The

power

The

power

The

lamp

The

fuses

The

examination

ignited

9 y

The

examination

The

examination

correctly.

The

examination

The

manual

ignite

the

The

auto

ignite

the

Possible

is

not

source.

cord

is

not

switch

is

cover

is

not

have

blown.

lamp

yet.

lamp

ignition

examination

ignition

examination

mode

cause

compatible

connected.

not

turned

closed.

has

not

グ

y

is

not

is

not

is

broken.

mode

is

lamp.

is

selected

lamp.

with

ON.

been

installed.

installed

selected

to

Solution

Connect that

“System

Appendix.

Connect outlet

Section

Turn ON.

Close

firmly.

Replace

new in

page Press

Install lamp

Section

Reinstall examination described on

Replace examination new Section

Set

mode panel

Set mode panel

is

listed

as

the

ones

Section

72. the

an

as

5.1

page

one

5.1

the

lamp

switch

to

the

lamp switch to

an

chart”

to a wall

described

7.6

power

lamp

both

as

5.2

lamp

examination

described

the

in

64. the

as

“AUTO”.

“MAN.”.

endoscope

in

the

in

the

mains

in

on

page

switch

cover

fuses

with

described

on

button.

in

on

page

64.

lamp

as

Section

lamp described on

on

ignition

on

5.1

with

page

64.

ignition

the

rear

the

rear

85.

a

in

Irregularity

description

The

examination

lamp

does

turn

OFF

when

the

button

is

The

examination

lamp

does

ignite,

and emergency indicator

The

examination

lamp

does

ignite,

and a beep

is

heard.

The

lamp indicator be

reset.

No

light

from

the

endoscope.

not

even

lamp

pressed.

not

the

lamp

lights.

not

hour

cannot

is

emitted

The

lamp

short

time.

The

examination

The

examination

correctly.

The

examination

The

temperature

too high.

The

examination

The

reset

short

time.

The

examination

ignited The

endoscope

output

The

lamp

pressed.

yet.

socket.

Possible

button

cause

is

pressed

lamp

is

lamp

is

lamp

is

of

the

light

lamp

is

pressed

lamp

has

is

not

connected

was

accidentally

only

not

installed.

not

installed

broken.

source

lit.

only

not

been

for

to

Chapter 8 Troubleshooting

Solution

a

Press

and

hold

button

for

one

second

more.

Install

an

examination

lamp

as

described

is

a

the

Section

Reinstall

examination

described on

Replace

examination new Section

Turn OFF the

not

light down, again.

Extinguish

examination

press

button

Press button

or

Press

Connect

to

securely Section

Press

again.

5.1

on

the

lamp

in

Section

page

64.

the

lamp

one

as

described

5.1

on

the

light

and

confirm

ventilation

covered.

source

more.

the

then

and

hold

fo#3

and

for

three

the

lamp

the

output

as

4.2

the

lamp

Allow

to

turn

the

lamp,

seconds.

hold

endoscope

described

on

source

grills

cool

socket

the

lamp

in

page

64.

as

5.1

with

page

64.

that

are

the

it

ON

and

the

reset

the

reset

seconds

button.

page

button

or

a

in

50.

88

="

OLYMPUS

EVISEXERA

Il

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

OLYMPUS

EVIS

EXERA

Il

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

89

Chapter 8 Troubleshooting

Chapter

Troubleshooting

8

Irregularity

description

The

brightness

level

does

change

when brightness

adjustment buttons

pressed.

The

and

are

too

even

the

are

field

the

too

dark

bright.

not

of

view

image

or

Possible

The

level

is

set

maximum.

The

examination

The

emergency

The

endoscope

output

socket.

The

brightness

Transillumination

(The

transillumination

The

video

system

source

cable

is

The

video

system

NBI

mode

is

set.

lights.

)

cause

to

the

minimum

lamp

is

lamp

is

active.

is

not

connected

level

is

unsuitable.

is

activated.

indicator

center

connected

center

(The

filter

or

old.

to

blinks.)

and/or

light

improperly.

is

OFF.

mode

button

Adjust an described on

light

.

ON

Replace

examination new Section

Replace examination new

Section

the

Connect to securely Section

Adjust a

Suitable described on

Wait

the about 7 seconds)

press

transillumination

again. Connect

system sure

Turn center

Press button normal

mode.

Solution

the

optimum

page

55

source

again.

the

one

as

5.1

the

one

as

5.1

the

output

as

4.2

the

page

55.

for

auto

original

the

center

cable the

ON.

the

to

observation

brightness

level

as

in

Section

or

turn

OFF

then

lamp

with described on

page

lamp

with described

on

page

the

endoscope

socket

described

on

page

brightness

level

as

in

Section

return

level

(in

or

button

the

video

and

properly.

video

system

filter

mode

return

to

4.4

the

in

64.

in

64.

in

50. to

4.4

to

light

the

a

Irregularity description

The

and are

poor.

The feeding

does

The transillumination

function be

The

mode

set.

view

of

field

image

color

air/water

function

not

operate.

cannot

activated.

high

intensity

cannot

The

|

A

indicator

The being

be

emergency

mode

filter

air/water

operated.

endoscope

The

output

socket.

light

The

socket.

output

endoscope

The output

socket.

guide

light

A

socket.

connected

endoscope

An

intensity connected

Possible

lamp

(The

set.

is

illuminates

feeding

not

is

connected

is

guide

not

is

connected

is

incompatible

an

Or

output

the

to

light

or

compatibility

mode

output

the

to

cause

active.

is

filter

white.)

function

connected

socket.

guide

socket.

mode

not

is

the

to

the

to

output

the

to

endoscope

high

with

not

is

Replace

examination

new Section

Press

button normal mode.

Operate feeding

described on

Connect

to

securely Section

Connect

to

feed

Connect

the

to

securely Section

Connect

with

is

transillumination

function

described

on

Connect or

high compatibility described

on

Solution

the

one

as

described

5.1

the

filter

to

return

observation

the

function

in

page

58.

the

output

as

4.2 the

an

endoscope

capability.

the

output

as

4.2 the

the

cgmpatibility

page

41.

an

light

guide

intensity

page

37.

lamp

with

on

page

mode

to

the

air/water

as

Section

endoscope

socket

described

on

page

light

guide

with

endoscope

socket

described

on

page

endoscope

in

Section

endoscope

cable

mode

as

in

Section

a

in

64.

4.5

in

50.

air

in

50.

as

3.9

with

3.7

OLYMPUS

EVISEXERA

Il

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

OLYMPUS

EVIS

EXERA

XENON

II

LIGHT

SOURCE

CLV-180

9]

Chapter 8 Troubleshooting

irregularity

description

NBI

observation

is

not

enabled.

An

endoscope

connected. The

video

NBI

mode

Possible

incompatible

system

is

not

selected.

center

cause

is

with

OFF.

NBI

is

Solution

Connect

compatible Turn

center

Select

and color

indicator

from

an

the

video

ON.

the

confirm

of

the

is

green

NBI

endoscope.

system

NBI

mode

that

the

“NBI”

changed to

white.

2

8.2

Returning

the

|

CAUTION

returning

When source, telephone

problem.

|

NOTE

|

(NOTE

include

light

|

number

Include

Olympus

as

light

the

description

a

of

repair

a

If spare to

source

liable

not

is

repairs

of

result

a

repair,

source

the

accessory

an

be

for

the

of

individual

purchase

foot

fuse,

replaced,

malfunction

at

order.

of

holder,

contact

repair

for

any

for

attempted

contact

location

your

instrument

the

power

Olympus

injury

by

Olympus.

damage

or

who

(e.g.,

cord,

to

Chapter 8 Troubleshooting

occurs

With

the

and

familiar

source

which

personnel.

light

the

and

name

with

lamp,

needs

cable)

replacement.

a

the

damage

or

non-Olympus

most

is

examination

light purchase

4

92

OLYMPUS

EVISEXERA

Il

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

EXERA

OLYMPUS

EVIS

XENON

Il

LIGHT

SOURCE

CLV-180

93

Chapter 8 Troubleshooting

Appendix

System

chart

The

recommended

used

with

this

introduction

with

this

light

WARNING

light

of

this

source.

combinations source light

If are treatment

are

source

For

further

combinations

used,

the

facility.

of

equipment

listed

below.

may

also

details,

of

full

responsibility

New

be

compatible

contact

equipment

and

accessories

products

Olympus.

other

is

assumed

released

for

use

than

that

in

those

by

Appendix

can

be

after

the

combination

shown

the

below

medical

94

OLYMPUS

EVIS

EXERA

II

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

EVIS

OLYMPUS

EXERA

Il

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

95

Appendix

ーーー

o

-==

Water

container

(See

page

|

Fiberscope

98.)

=

Videoscope

(EVIS

Ultrasonic

100/130/140/160/180*!

videoscope

=§

ーー

Video

(A10-T1/T2)

_

ID

—

(D

adapter

İm

series)

B

一

—

Videoscope

(MAJ-1430)

=

Y

Camera

|

(OTV-S7H-N/1N/1D/NA/1NA,

OTV-S7H-D-6M)

head

cable

EXERA

Il

Appendix

configured

be

applied

symbol

EXERA

can

are

II

part

used.

video

(camera

system

EXERA

guide

EVIS

only

cables)

OLYMPUS

The cardiac

and

applications

light

II

when

bearing

TYPE

the

[e]

EVIS (CV-180)

CF

system

video

for

heads

center

O

Doca

High-definition (OEV181H,

LCD (OEV191)

Color (OEV203,

000000

monitor

video

OEV143)

ΟΟΟΟ

LCD

OEV191H)

monitor

imi

Rigidscope

(|

—

«a

Light

Rigid

(A500++A

Flexible

(ENF-V/VT/V2/VQ, HYF-V,

videoscope

LTF-V3/VP.

Fiberscope

Light

guide

videoscope

CYF-V/VA/V2/VA2,

cable

series,

LF-V)

—

WA50+++A/L

of

ан

Video

| |

series)

一

dize.

©

Camera

(OTV-S7H-1D-F08E/L08E)

Camera

(OTV-S7H-VA)

—

adapter

Camera

(OTV-S7H-NA-10E/12E/10Q/12Q, OTV-S7H-1NA-10E/12E/12Q,

OTV-S7H-FA-E/Q,

OTV-SP1H-NA-12E/12Q,

と

head

OTV-S7H-1FA-E,

OTV-SP1H-N-12E/12Q)

TA

e

—

are

CF-H180AL/I,

compatible

GIF-N180

with

GIF-Q180,

Keyboard (MAJ-1428)

NBI:

CF-Q180ALI/I,

*1

The

followings

GIF-H180,

PCF-Q180AL/I,

(WM-NP1,

Light

source

(MAJ-1411)

WM-WP1)

cable

EVIS

EXERA

xenon

light

(CLV-180)

Il

source

96 © OLYMPUS

EVIS

EXERA

II

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

EXERA

EVIS

OLYMPUS

|

XENON

II

LIGHT

SOURCE

CLV-180

97

Appendix

O

BF

Endoscope

EVIS

EXERA

EVIS

EXERA Ultrasonic series

EVIS

140 Ultrasonic series

EVIS

100, Ultrasonic series

OES

40

OES

10,

O:

applicable,

videoscope

series,

videoscope

130

videoscope

series

20,

30,

Il

180

160

series,

E,

E3

—:

series

160

140

130

series

not

applicable

Transportation,

Transportation storage

Operating environment

Water

endoscopes

MAJ-901

container

O

0

storage

and

environment

do

not

use

MAJ-902

O

0

and

Ambient

Relative Ambient

Relative

Atmospheric

pressure

the

water

container.

Water

container

MH-884

O

0

operating

temperature

humidity

temperature

humidity

MH-970

O

0

MD-431

_

ー

environments

—25

to

+70°C

(-13

to + 158°F)

10 - 90% 10

-

40°C

(50

-

104°F)

30 - 85%

700 - 1060

(0.7 - 1.1 (10.2 - 15.4

(without

kgf/cm?)

condensation)

hPa

psia)

MA-995

_

ー

Specifications

Power

supply

Size

Illumination

Automatic

brightness

Air

feeding

Water

control

feeding

Item

Voltage Voltage

Frequency Frequency

fluctuation

Consumption

electric

Fuse Fuse Dimensions

Weight Examination

Average

Ignition Brightness

adjustment

Intensity Cooling

Color

Emergency

Average lamp

Automatic brightness method

Automatic Pump

Pressure

Method

fluctuation

power

rating size

lamp

method

mode

conversion

lamp

emergency

life

control

exposure

switching

life

Specification 100 - 240 V AC Within + 10%

90/60

Hz

Within + 1

500

8

À, 25 x 20 383

(maximum)

15.4 Xenon

300 Approximately

continuous use,

Switching Light-path

Normal

Forced-air

Possible

filter.

Halogen 35

Approximately

Servo-diaphragm

17 Diaphragm 4-level

(OFF, Air

water

Hz

VA

250

V

mm

(W) x 162

kg

short-arc

W

the

W

steps

low,

pressurization

container

(H) x 536

500

use

(With

lamp

life

regulator

diaphragm

or

high

intensity

cooling

using

special-purpose

lamp

(within

500

type

available

medium,

lamp

(ozone-free)

hours

intermittent

may

vary

control

mirror)

hours

method

pump

high)

or

detachable

Appendix

(D)

mm

of

slightly.)

12

V

98

=“

OLYMPUS.

EVIS

EXERA

Il

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

OLYMPUS

EVIS

EXERA

II

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

99

Appendix

Indicators panel

Setting

Classification (medical

equipment)

Medical

Directive

WEEE

memory

Devices

Directive

on

front

electrical

Item

Emergency

OP.1

OP.2

Type

of against shock

Degree protection electric

applied

Degree protection

explosion

lamp

protection

electric

of

against

shock

part

of

against

CE.,

of

Specification

It

reports

lamp,

emergency It

lights observation under

It

lights

into It

lights

into

Settings stored OFF.

Class

Depend See

or

videoscope).

This away

This

reguirements 93/42/EEC devices. Classification:

In

accordance

Directive Electrical

this

product unsorted

should

Refer distributor collection

country.

absence

disconnection

lamp.

in

green

and

the

NBI

if a special

the

light

if a special

the

light

(except

even

when

I

on

applied

also

applied

instrument

from

flammable

device

complies

concerning

2002/96/EC

and

symbol

must

municipal

be

collected

to

your

for

systems

indicates

observation.

source.

of

Class

with

Electronic

not

local return

of

emergency

and

under

the

lights

in

filter

is

filter

is

filter

setting)

the

light

part

(Camera

should

be

gases.

with

Directive

medical

II

a

European

on

Waste

Eguipment,

that

be

disposed

waste,

separately.

Olympus

and/or

available

use

of

normal

white

installed

are

source

head

kept

the

of

as

but

in

your

is

一

ーーーーーーーーーーーーーーー

ーー

i

+

EMC

Year

of

manufacture

item

Applied IEC

standards;

60601-1-2:

7612345

4

2001

Specification

This

instrument

standards

CISPR

Group

This

EMC equipment; 2:

2001). connecting complies

medical edition 1 (IEC

whole

1.

The manufacture the

listed

11

of

1,

Class

instrument

standard

edition 2 (IEC

However,

to

with

electrical

system

last

digit

serial

number.

complies

in

the

emission:

B

complies

for

medical

when

an

instrument

the

EMC equipment;

60601-1-2:

complies

of

the

year

is

the

second

Appendix

with

left

column.

with

electrical

60601-1-

that

standard

1993),

with

edition

of

digit

the

for

the

of

100

OLYMPUS

|

EVIS

EXERA

II

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

OLYMPUS

EVIS

EXERA

II

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

101

Appendix

EMC

Emission

RF

CISPR

RF

emissions

CISPR

Main conducted CISPR

Harmonic IEC

Voltage fluctuations/flicker emissions IEC

information

standard

emissions

11

terminal

emissions

11

emissions

61000-3-2

61000-3-3

This

model

below.

environments.

O

Magnetic

recommended

Compliance

Group

1

Class

B

Class

A

Complies

The

is

intended

user

and

emission

This internal likely

This cause

This cause to

This as

for

use

in

the

medical

compliance

electromagnetic

instrument

function.

to

cause

any

instrument's

any

interference

instrument's

any

problem

this

instrument.

instrument

flicker

of

a

stabilizes

lighting

the

electromagnetic

staff

should

uses

RF

(Radio

Therefore,

interference

RF

emissions

in

nearby

harmonic

in

emissions

the

typical

own

apparatus.

ensure

information

environments

Guidance

Frequency)

its

RF

emissions

in

nearby

are

very

electronic

are

commercial

radio

variability

environments

that

it

is

used

and

energy

only

are

very

low

electronic

low

equipment.

low

power

and

equipment.

are

not

are

supply

has

specified

only

in

for

its

and

likely

not

likely

connected

no

affect

these

are

to

such

not

Immunity

Electrostatic

discharge

FSU

Electrical

transient/burst

IEC

61000-4-4

Surge IEC

61000-4-5

Voltage

short and

voltage

variations power

input

IEC

61000-4-11

test

(ESD)

fast

dips,

interruptions

on

supply

lines

Power

frequency

(50/60

Hz)

magnetic IEC

field

61000-4-8

O

ost

Contact:

+2,

+4,

+6

i 시 LA

+2kV for

+1

for

Differential +

Common

0.5,34

<

(>95% for

40%

(60%

for 5 cycles 70%

(30% for

<

(>95%

for 5 seconds

3A/m

ES

power

kV

input/output

0.5, + 1

1,4 2 ΚΝ

5%

Ur

dip

0.5

cycle

o

Ur

dip

Ur

dip

25

cycles

5%

Ur

dip

Electromagnetic recommended

tovat

К\/

KV

supply

mode:

kV mode:

in

Ur)

|

in

Ur)

in

Ur)

in

Uy)

2

lines

Compliance

Same

immunity

electromagnetic

level

as

left

Floors or floors tends should

Mains commercial

facilities)

Mains commercial

Mains

commercial user

operation is

powered

or a battery.

It maintaining

equipment

compliance

environments

should

ceramic

are to

power

of

recommended

is

recommended

tile

covered

produce

be

at

(original

or

hospital

quality

or

this

instrument

during

from

enough

that

by

that

least

quality

an

information

Guidance

be

made

of

wood,

hardly

produces

with

synthetic

static,

the

relative

30%.

should

be

condition

environment.

should

be

hospital

environment.

should

be

environment.

required

power

mains

that

this

instrument

uninterruptible

6

to

use

this

distance

operates

with

from

high

and

concrete,

static.

If

material

that feeding

that

continued

interruptions,

power

instrument

that

humidity

of a typical

the

of a typical

If

the

|

it

be

supply

by

any

current.

102

OLYMPUS

EVIS

EXERA

II

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

OLYMPUS

EVIS

EXERA

Il

XENON

Ur

test

LIGHT

is

the

level.

SOURCE

a.c.

mains

CLV-180

power

supply

prior

to

application

of

the

103

Appendix

immunity

Conducted

IEC

61000-4-6

Radiated

IEC

61000-4-3

RF

.

RF

test

3

Vims

(150

3

VIm

(80

О

IEC

test

kHz

MHz

60601

-

Cautions regarding

equipment

-1-2

level

-

80

MHz)

2.5

GHz)

+

・

and

recommended

portable

such

Compliance

3

V

3

V/m

*

Where transmitter manufacturer

distance

This IEC

environment interference

Electromagnetic near

equipment

as

level

(V;)

(E;)

“P”

instrument

60601-1-2:

a

high-frequency

and

a

is

in

meters

may

marked

the

that

mobile

cellular

Formula

(V4=3

d

Formula

(E1=3

for

according

-

[35

=

\

for

according

3.5

d = EP

7

d=

[EP

maximum

watts

(W)

and

“d”

is

(m).

complies

2001.

However, exceeds occur

interference

electrosurgical

with

electromagnetic

RF

communications

phones

.

Guidance

recommended

to

the

separation

compliance

|P

recommended

to

the

80

800

output according the

recommended

with

the

its

noise

on

this

instrument.

may

the

following

under

separation

compliance

MHz

to

800

MHz

to

power

to

the

requirements

electromagnetic

level,

occur

on equipment symbol:

environment

distance

level)

distance

level)

MHz

2.5

GHz

rating

of

the

transmitter

separation

of

electromagnetic

this

instrument

and/or

other

Rated

power

maximum

of

transmitter

P

(W)

0.01

0.1 1

10

100

output

O

Recommended mobile

150

NOTE

separation

RF

communications

Separation

kHz - 80

d = 1.2./P

0.12 0.12

0.38

1.2

3.8 3.8 12 12

distance

MHz

The

Electromagnetic

reflection Portable cellular

instrument,

separation to

the

according

(Calculated

80

guidance

from

and

phones

including

distance

frequency

mobile

MHz - 800

d = 1.2/P

may

structures,

should

distance

eguipment

to

freguency

as

V,=3

and

MHz

0.38

1.2

not

apply

propagation

objects

RF

communications

be

used

cables

calculated

of

the

than

transmitter.

between

of

E,=3)

in

some

is

affected

and

no

the

from

portable

and

this

transmitter

800

MHz - 2.5

d = 2.3./P

situations.

by

absorption

people.

equipment

closer

to

any

recommended

the

equation

Appendix

and

instrument

(m)

GHz

0.23

0.73

2.3

7.3 23

and

such

part

of

this

applicable

as

104

OLYMPUS

|

EVIS

EXERA

II

XENON

(a)

LIGHT

SOURCE

CLV-180

OLYMPUS

EVIS

EXERA

Il

XENON

LIGHT

SOURCE

CLV-180

105

TT

~

OLYMPUS

No

part

of

express

OLYMPUS

Trademarks,

document company.

written

MEDICAL

this

publication

permission

is a registered

product

are

names,

generally

SYSTEMS

may

be

reproduced

of

OLYMPUS

trademark

logos,

registered

CORP.

MEDICAL

of

OLYMPUS

or

trade

names

trademarks

All

rights

or

distributed

SYSTEMS

CORPORATION.

used

or

trademarks

reserved.

without

CORP.

in

this

of

each

the

GT2089

06

OLYMPUS

wl

OLYMPUS

2951

3500

OLYMPUS

5301

Blue

OLYMPUS

(Premises/Goods

KeyMed

(Letters)

House,

MOSCOW

117071,

Manufactured

MEDICAL

Ishikawa-cho,

Fax:

(042)646-2429

OLYMPUS

Corporate

Fax:

(484)896-7128

Lagoon

Fax:

(305)261-4421

EUROPA

delivery)

Postfach

Fax:

(040)23773-4656

Stock

Road,

Fax:

(01702)465677

Moscow,

Fax:

(095)958-2277

SYSTEMS

Hachioji-shi,

Telephone:

Distributed

AMERICA

Parkway,

Drive,

KEYMED

Malaya

P.O.

18034-0610,

LATIN

Suite

Box

U.S.A.

Telephone:

AMERICA,

290

Miami,

Telephone:

HOLDING

Wendenstrasse

10

49

08,

20034

Telephone:

Southend-on-Sea,

Telephone:

LIMITED

Kaluzhskaya

Telephone:

by

Tokyo

192-8507,

(042)642-2111

by

610,

Center

(484)896-5000

FL

33126-2097,

(305)266-2332

14-18,

20097

Hamburg,

(040)23773-0

LTD.

Essex

(01702)616333

LIABILITY

19,

bld.

(095)958-2245

SS2

Japan

INC.

Valley,

Hamburg,

Germany

5QH,

1,

fl.2,

CORP.

PA

INC.

U.S.A.

GMBH

Germany

United

Kingdom

COMPANY

Russia

OLYMPUS

4F,

5F,

491B,

Room

Gyeongam

OLYMPUS

River

Valley

OLYMPUS

(BEIJING)

1202,

NCI

Tower,

Fax:

(10)6569-3545

OLYMPUS

Bldg.,

157-27

Fax:

(02)6255-3499

Road

#12-01/04,

Fax:

6834-2438

31

Gilby

Road,

Fax:

(03)9543-1350

SALES

A12

District

Beijing

Telephone:

KOREA

Samseong-Dong,

Telephone:

SINGAPORE

Valley

Telephone:

AUSTRALIA

Mount

Waverley,

Telephone:

&

Jianguomenwai

100022

PRC (10)6569-3535

CO.,

Kangnam-Gu,

(02)1544-3200

Point

Office

6834-0010

VIC.,

(03)9265-5400

SERVICE

Avenue

LTD.

PTE

Tower,

PTY.

3149,

Australia

Chaoyang

Seoul

135-090

LTD.

Singapore

LTD.

CO.

248373

LTD.

Korea

GT2089

06

Printed

Japan

in

20100302

S0023

Olympus CLV-180 User manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual