Nokia 206 Dual SIM - Priročnik za
uporabo
1.1. Izdaja SL
Vsebina
Tipke in deli.....................................................................................................5
Vstavljanje kartice SIM in baterije..................................................................7
Vstavljanje druge kartice SIM..........................................................................8
Vstavljanje pomnilniške kartice......................................................................9
Polnjenje baterije.............................................................................................9
Zaklepanje tipk .............................................................................................10
Raziskovanje telefona...................................................................................10
Izbira kartice SIM...........................................................................................11
Kopiranje vsebine iz starega telefona..........................................................12
Ikone, prikazane na telefonu........................................................................14
Klicanje ali sprejemanje klica........................................................................15
Klicanje zadnje klicane številke....................................................................16
Prikaz neodgovorjenih klicev........................................................................16
Spreminjanje glasnosti..................................................................................17
Shranjevanje imena in telefonske številke...................................................17
Hitro klicanje.................................................................................................19
Pošiljanje sporočila........................................................................................20
Pisanje besedila.............................................................................................21
2
Preverjanje glasovnih sporočil......................................................................22
Prilagajanje začetnega zaslona.....................................................................23
Dodajanje bližnjic na začetni zaslon.............................................................24
Spreminjanje tona zvonjenja.........................................................................25
Nastavljanje opozorila...................................................................................26
Dodajanje sestankov.....................................................................................27
Poslušanje radia............................................................................................28
Predvajanje pesmi.........................................................................................29
Zajemanje fotografij......................................................................................30
Snemanje videa..............................................................................................31
Brskanje po spletu.........................................................................................32
Dodajanje zaznamka.....................................................................................33
Nastavitev e-poštnega računa......................................................................33
Pošiljanje e-pošte..........................................................................................34
Nastavite pomenke v telefonu......................................................................35
Pomenki s prijatelji........................................................................................36
Pošiljanje fotografije po povezavi Bluetooth...............................................37
Skupna raba z aplikacijo Nokia Slam............................................................38
3
Povrnitev tovarniških nastavitev..................................................................39
Posodabljanje prog. opreme s telefonom....................................................40
Varnostno kopiranje na kartico....................................................................41
Kode za dostop..............................................................................................42
Podpora.........................................................................................................44
Splošne informacije.......................................................................................45
4
Tipke in deli
1 Priključek za polnilnik
2 Priključek za slušalke (3,5 mm)
3 Zaslon
4 Tipka za pomikanje
5 Tipka za konec/vklop/izklop
6 Tipkovnica
5
7 Mikrofon
8 Klicna tipka
9 Izbirni tipki
10 Slušalka
11 Objektiv kamere. Pred uporabo
kamere z objektiva odstranite
zaščitni trak.
12 Zvočnik
13 Reža za kartico SIM (SIM 2)
14
Predel z antenami. Glejte 1 v
poglavlju "Navodila za uporabo
funkcije".
Vaš telefon uporablja programsko
opremo S40.
6
Vstavljanje kartice SIM in baterije
1
Izklopite telefon in odstranite hrbtni
pokrovček.
2
Če je baterija v telefonu, jo
odstranite.
3
Dvignite držalo za kartico SIM in
kartico vstavite tako, da so stiki
obrnjeni navzdol.Glejte 3.
4
Poravnajte stike baterije in potisnite
baterijo navznoter.
5
Potisnite hrbtni pokrovček navzdol,
da se zaskoči.
6
Če želite vklopiti telefon, pridržite
, da telefon zavibrira.
7
Vstavljanje druge kartice SIM
1
Odprite pokrovček za kartico SIM
. Glejte 6.
2
Kartico SIM vstavite tako, da so stiki
obrnjeni navzgor.
3
Potisnite jo navznoter, da se zaskoči.
Zaprite pokrovček.
4
Če želite odstraniti kartico, odprite
pokrovček za kartico SIM .
5
Potisnite kartico SIM navznoter, da se
sprosti.
6
Izvlecite kartico SIM.
8
Vstavljanje pomnilniške
kartice
1
Polnjenje baterije
1
Izklopite telefon in odstranite hrbtni
pokrovček.
2
Kartico vstavite tako, da bodo stiki
obrnjeni navzdol, in jo pritisnite, da se
zaskoči.
3
Potisnite hrbtni pokrovček navzdol,
da se zaskoči. Glejte 2.
Polnilnik priključite v električno
vtičnico.
2
Polnilnik priključite v telefon. Glejte
4.
3
Ali je baterija napolnjena? Polnilnik
najprej izključite iz telefona, nato pa
še iz električne vtičnice.
9
Zaklepanje tipk
Raziskovanje telefona
1
Zaklenite tipke, kadar ne uporabljate
telefona.
1
Izberite Meni in nato pritisnite *.
2
Za odklepanje izberite Odkleni in
pritisnite *.
Če si želite ogledati funkcije in
aplikacije v telefonu, pritisnite Meni.
2
Če se želite pomakniti na aplikacijo ali
funkcijo, pritisnite tipko za pomikanje
navzgor, navzdol, levo ali desno.
3
Če želite odpreti aplikacijo ali izbrati
funkcijo, pritisnite Izberi.
10
Izbira kartice SIM
SIM2
Vedno vprašaj
SIM1
(ni izbranih funkcij)
(ni izbranih funkcij)
Uporabljeno za vse
Izberi
4
Če se želite vrniti v prejšnji prikaz,
pritisnite Nazaj.
5
Če se želite vrniti na začetni zaslon,
pritisnite .
Izberite kartico SIM za odhodne klice,
sporočila in povezave.
1
Izberite Meni > Upravitelj za SIM.
2
Če želite izbrati kartico SIM pred
vsako uporabo, izberite Vedno
vprašaj.
11
SIM2
(ni izbranih funkcij)
Uporabljeno za vse
Vedno vprašaj
SIM1
(ni izbranih funkcij)
Klic
Besedil. sporočila
Večpredst. sporoč.
Mobilni podatki
Izberi Označi
Vedno vprašaj
SIM1
Preimenuj
Pomoč
Uporabljeno za vse
(ni izbranih funkcij)
SIM2
(ni izbranih funkcij)
Možnosti
Izberi
OK
Preimenuj kartico SIM:
Kopiranje vsebine iz
starega telefona
3
Izberite SIM1 ali SIM2, da nastavite,
katero kartico SIM želite uporabiti za
določeno povezavo.
4
Če želite preimenovati kartico SIM,
izberite kartico in nato Možnosti >
Preimenuj.
5
Vnesite ime in izberite OK.
Prenesite imenik, koledar in drugo
vsebino v svoj novi telefon.
1
Vklopite povezavo Bluetooth v obeh
telefonih.
2
Izberite Meni > Nastavitve.
12
Moje bližnjice
Povezovanje
Klicanje
Sin. in var. kop.
Varnost. kopiraj
Sinhron. s strež.
Obnovi var. kop.
Kopiraj iz napr.
Izberi
Izberi
3
Besedilna spor.
Večpredstav. sp.
Beležke
Koledar
Imenik
Končano
Poveži
Moj prenosni
računalnik
Nokia XX
Zbriši
OK
Možnosti
Vnesite kodo:
Da
Se koda ujema s kodo
v drugi napravi?
6
Izberite Sin. in var. kop. > Kopiraj iz
napr..
4
Izberite vsebino, ki jo želite kopirati,
in Končano.
5
Na seznamu najdenih naprav izberite
svoj stari telefon.
Po potrebi ustvarite kodo za enkratno
uporabo (na primer 123) in izberite
OK.
7
Preverite, ali sta kodi v obeh telefonih
enaki.
8
Sledite navodilom, prikazanim v obeh
telefonih.
13
Ikone, prikazane na
telefonu
/ — Na kartici SIM1 ali SIM2
imate neprebrana sporočila.
— Na kartici SIM1 in SIM2 imate
neprebrana sporočila.
/ — Na kartici SIM1 ali SIM2
imate neposlana ali neuspela
sporočila.
— Na kartici SIM1 in SIM2 imate
neposlana ali neuspela sporočila.
— Tipke so zaklenjene.
— Telefon ne zvoni, ko vas nekdo
kliče ali pošlje sporočilo.
— Opozorilo je nastavljeno.
— Bluetooth je vklopljen.
/ — Vsi dohodni klici na
kartico SIM1 ali SIM2 so preusmerjeni
na drugo številko.
— Vsi dohodni klici na kartici SIM1
in SIM2 so preusmerjeni na drugo
številko.
— S telefonom so povezane
slušalke.
Vrsta mobilnega omrežja, v katerega
ste trenutno povezani, je lahko
prikazana z eno črko, kombinacijo črk
ali kombinacijo črk in številk. Na primer
, odvisno od ponudnika omrežnih
storitev.
Ikone se lahko razlikujejo glede na
regijo in ponudnika omrežnih storitev.
14
Klicanje ali sprejemanje klica
Nazaj
SIM2
Za klic uporabi:
SIM1
Izberi
3
Pokličite prijatelja. Glejte 15.
1
Vnesite telefonsko številko in
pritisnite .
2
Po potrebi izberite kartico SIM, ki jo
želite uporabiti.
Klic končate tako, da pritisnete .
4
Ko telefon zvoni, pritisnite , da
sprejmete klic. Glejte 16.
15
Klicanje zadnje klicane
123456789
Danes, 08:29
987654321
Danes, 07:29
1
1
Nazaj
SIM2
Za klic uporabi:
SIM1
Izberi
Prikaži
1
1 zgrešen klic
123456789
09:00
Izberi
Izberi
Imena
Dodaj novo
Dnevnik
Sinhronizir. vse
številke
1
Prikaz neodgovorjenih
klicev
1
Na začetnem zaslonu pritisnite .
2
Izberite številko in pritisnite .
3
Po potrebi izberite kartico SIM, ki jo
želite uporabiti.
Na začetnem zaslonu izberite
Prikaži. Glejte 5.
2
Če želite poklicati osebo nazaj,
izberite številko ter pritisnite .
Nasvet: Če si želite neodgovorjene
klice ogledati pozneje, izberite
Meni > Imenik > Dnevnik >
Neodgovor. klici.
16
Spreminjanje glasnosti
Sinhronizir. vse
Imena
Izberi
Dnevnik
Dodaj
Shranjevanje imena in
telefonske številke
Ali je glasnost med klicem ali
poslušanjem radia previsoka?
1
Pomaknite se navzgor ali navzdol.
2
Boljše.
Dodajte nove vizitke v telefon.
1
Izberite Meni > Imenik.
2
Izberite Dodaj. Če vas telefon
pozove, izberite, kam želite shraniti
vizitko.
17