Miele KM 549, KM 554 User manual [tr]

Kullanma Kılavuzu ve Montaj Talimatı

Cam Seramik Ocaklar KM 549

KM 554

Cihazı kurmadan ve çalıştırmadan önce mutlaka Kullanma Kılavuzunu okuyunuz Böylece kendinizi ve cihazı gelecek zararlardan korumuş olursunuz.

M.-Nr. 06 455 460

İçindekiler

Cihazın Tanıtımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

KM 549. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 KM 554. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Ocak Kumandası ve Göstergesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Timer Kumandası ve Göstergesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Ocak Bilgileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Sonradan Alınabilen Aksesuar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Güvenlik Tavsiyeleri ve Uyarılar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Etkin Çevre Koruma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

İlk Kullanımdan Önce. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Ön Bilgiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 İlk Temizlik ve İlk Isıtma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Sensörlü Tuş Takımının Otomatik Ayarı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Kullanım . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Tencere Tanıma Sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Sensörlü Kumanda Alanı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Açma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Ayar Alanları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Pişirmeye Başlama Otomatiği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 İkinci Halkayı Manuel Açma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Kalan Isı Göstergesinin Kapatılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Tencere Seçimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Enerji Tasarrufu Yöntemleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Güvenlik Sistemleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Kilitleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Stop and Go . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Güvenlik Kapatması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Aşırı Isınmaya Karşı Koruma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

İçindekiler

Timer (=Zaman Ayar Sistemi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Ayarlama Yöntemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Çalar Saat Ayarı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Ocağın Otomatik Kapatılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Fonksiyonların Değiştirilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Timer-Start Değeri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Temizlik ve Bakım. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Programlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Ne Yapmalı, eğer ...? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Müşteri Hizmetleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Montaj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Montaj için Güvenlik Uyarıları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Montaj Ölçüleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Montaj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Kıskaç Yaylarının Sıkıştırılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Ocağın Yerleştirilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Miele{home Bağlantı Kutusu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Conta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Bağlantı Kablosu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Bağlantı Şeması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Miele{home. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Miele{home İletişim Modülünün Takılması ve Bağlanması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Miele{home iletişim modülünün bağlantı iptali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Cihazın Tanıtımı

KM 549


Ocaklar:	Kontrol Lambaları:

aİki Halkalı-Ocak

bd Tek Halkalı-Ocaklar

cKızartma Alanı

i Kilitleme

k Zaman Ayarlayıcı ("Timer kumandası ve-göstergesi")

Sensörlü Tuş Takımı:

e Ocak Kumandası

f Timer-Zaman Ayarlayıcı ("Timer

kumandası ve-göstergesi")

g Kilitleme

h Cihaz AÇMA/KAPAMA

j İkinci Isıtma Halkasının Açılması

Cihazın Tanıtımı

KM 554

Ocaklar:

Kontrol Lambaları:

İki Halkalı-Ocak

i Kilitleme

bd Tek Halkalı-Ocaklar

k İkinci Isıtma Halkasının Açılması

Kızartma Alanı

Sensörlü Tuş Takımı:

e Ocak Kumandası

f Timer-Zaman Ayarlayıcı ("Timer

kumandası ve-göstergesi")

g Kilitleme

h Cihaz AÇMA/KAPAMA

j İkinci Isıtma Halkasının Açılması

Cihazın Tanıtımı

Ocak Kumandası ve Göstergesi

l Gösterge:	=	Ocağın çalışmaya hazır olması
0	=	Ocağın çalışmaya hazır olması
1 ile 9 arası	=	Isıtma Kademesi (ocak açıkken)
ß	=	Eksik veya uygun olmayan tencere ("Tencere Tanıma" böl. bkz.)
F	=	Arıza ( "Otomatik Kapatma" böl. bkz.)
A	=	Isıtma kademelerinin genişletilmiş çerçevesinde otomatik
		pişirmeye başlama
P0 v.s.	=	Program ( "Programlama" böl. bkz.)
S0 v.s.	=	Statü=durum ( "Programlama" böl. bkz.)

m Otomatik pişirmeye başlama işlemi veya ısıtma kedemelerinin genişletilmiş çerçevesi kontrol lambaları ("Programlama" böl. bkz.), örneğin sol ön ocak gibi.

n Isıtma kademeleri ayarı için sensörlü tuş takımı

Timer Kumandası ve Göstergesi

o Timer=Zaman ayarlayıcıyı açmak, fonksiyonları değiştirmek ve bir ocağın otomatik kapatılmasını seçmek için sensörlü tuş takımı

p Süreyi ayarlamak için sensörlü tuş takımı

q Süre göstergesi

r Otomatik kapatma için kontrol lambası, örneğin arka sağ ocak gibi.

Cihazın Tanıtımı

Ocak Bilgileri


Ocak		KM 549			KM 554
	C cm		Watt	C cm		Watt

y	12,0 / 21,0		750 / 2200	12,0 / 21,0		750 / 2200

w	14,5		1100	14,5		1100

x	17,0 /		1500 /	17,0 /		1500 /
	17,0 x 26,5		2400	17,0 x 29,0		2600

z	14,5		1100	18,0		1800

			Toplam: 6800			Toplam: 7700

Sonradan Alınabilen Aksesuar

Miele{home

Miele|home sistemi her an cihazınızla iletişim kurma ve cihazı kontrol etme olanağısağlar.

Bu imkandan faydalanabilmek için bir Miele|home sistem cihazına ihtiyacınız olacaktır ve evdeki cihazınız bir bağlantı modülü (XKM 2000) ile donatılmalıdır.

Bağlantı modülünün montajı ve cihazınıza bağlanması ile ilgili bilgileri kullanma kılavuzunun "Miele|home" bölümünde bulabilirsiniz.

Miele|home sistem cihazı için ayrıca bir de kullanma kılavuzu verilmektedir.

Güvenlik Tavsiyeleri ve Uyarılar

İlk kullanımdan önce kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz. Böylece kendinizi ve cihazınızı oluşabilecek zararlardan korumuş olursunuz.

Psikolojik rahatsızlık ve anlama bozukluğu veya tecrübesizlik veya bilgisizlik nedenleri ile cihazı emniyetle kullanacak durumda olmayanlar bu cihazı sorumluluk taşıyabilecek kişilerin gözetimi ve kontrolü olmadan kullanamazlar.

Cihazla birlikte verilen belgelerin arasında bulunan tip etiketini "Tip Etiketi" bölümünde etiket için ayrılan yere yapıştırınız.

Kullanma kılavuzunu özenle saklayınız ve gerekirse cihazın sizden sonraki sahibine devrediniz.

Teknik Güvenlik

Bu cihaz ancak bir uzman ve yetkili bir eleman tarafından monte edilebilir

ve elektrik tesisatına bağlanabilir. Yerel talimat ve yönetmelikleri iyi bilen ve bunları özenle uygulayan bir elektrikçiyi bu iş için görevlendiriniz. Hatalı montaj ve bağlantı nedeniyle meydana gelen zararlardan üretici firma sorumlu tutulamaz.

Cihazın elektrik güvenliği ancak kurallara uygun bağlanmış koruyucu

bir toprak hattına bağlandığı takdirde sağlanabilir. Bu temle şartın yerine getirilmesi çok önemlidir.

Bu konuda emin olmak için uzman bir elektrikçiye tesisatı kontrol ettiriniz. Eksik veya hasarlı bir kablo nedeniyle meydana gelebilecek zararlardan üretici firma sorumlu değildir.

Cihazın elektrik bağlantısı bir uzatma kablosu yardımıyla yapılmamalıdır.

Uzatma kabloları gerekli emniyeti sağlayamaz.

Cihazın kasasını asla açmayınız. Elektrik ileten parçalara temas

edilmesi veya elektrikli veya mekanik parçaların değiştirilmesi olası fonksiyon arızalarına sebep olabilir.

Kenarları traşlanmış ocaklarda (cam kenarlar traşlı):

Montajdan sonraki ilk günlerde ocakla mutfak tezgahı arasında küçük bir aralık görülebilir. Birkaç kullanımdan sonra bu aralık zamanla azalacaktır. Cihazınızın elektrik güvenliği bu küçük aralığa rağmen sağlanmıştır.

Güvenlik Tavsiyeleri ve Uyarılar

Kullanım Kuralları

Cihazı ancak montajı bittikten sonra kullanabilirsiniz. Ancak bu durumda

elektrik ileten parçalara temas etme olanağı ortadan kalkar.

Bu cihaz sadece evde kullanılır, sanayide kullanılamaz.

Cihazı sadece yemek pişirmek için kullanabilirsiniz. Bunun dışındaki

kullanım amaçlarına müsaade edilemez ve tehlikelidir. Üretici firma kurallara aykırı veya hatalı kullanımlardan kaynaklanacak hasar ve zararlardan sorumlu tutulamaz.

Ocağı mutfağı ısıtmak için kullanmayınız. Yüksek ısı nedeniyle

ocak yakınında bulunan ve kolay alev alabilen eşyalar yanmaya başlayabilir.

Ayrıca cihazın dayanma ömrü kısalır.

Cihaz uzun süre yoğun olarak kullanılması sonucunda kumanda

paneli ısınabilir. Bu normal bir durumdur, bir arıza değildir.

Güvenlik Tavsiyeleri ve Uyarılar

Evdeki Çocuklar

Evdeki çocukların sizin kontrolünüz dışında ocakla oynamamaları veya

ayarlarını değiştirmemeleri için cihazın kilitleme sistemini çalıştırınız.

Bu ocak kullanma kılavuzundaki bilgileri değerlendirebilecek yaştaki

büyükler için üretilmiştir. Çocuklar ocakla ilgili tehlikeleri henüz yeterince kavrayamazlar. Bu nedenle çocuklar için gereken dikkati gösteriniz.

Daha büyük yaştaki çocuklar ancak büyüklerin kendilerine ocağın nasıl

güvenle kullanılacağını açıklamaları ve hatalı bir kullanımda hangi tehlikelerin kendilerini beklediğini anladıktan sonra ocağı kullanabilirler.

Çocukların ocakla oynamalarına izin vermeyiniz.

Ocak çalışırken ısınır ve kapatıldıktan sonra da bir süre sıcak kalır. Yanık

tehlikesi açısından soğuyuncaya kadar çocukları ocaktan uzak tutunuz.

Çocukların ilgisini çekebilecek eşyaları ocağın üzerine veya arkasına

koymayınız. Çünkü çocuklar bunları almak için ocağın üzerine çıkmaya çalışacaktır. Yanık tehlikesi!

Çocukların tencere veya tavları aşağı

çekmemelerine dikkat ediniz. Yanık ve haşlanma tehlikesi! Ayrıca sırf bu sebepten ocak kenarına koruyucu özel bir kafes alabilirsiniz, tehlikeyi azaltacaktır.

Ambalaj malzemeleri ocuklar için tehlikeli olabilir (folyo ve stropor gibi).

Boğulma tehlikesi! Ambalaj malzemelerini çocuklardan uzak yerlerde saklayınız veya mümkün olduğunca çabuk evden

çıkartınız.

Artık kullanılmayan cihazların elektrik bağlantısı evde oynayan çocuklar

için bir tehlike yaratmaması açısından sökülmeli ve tüm kablolar ortadan kaldırılmalıdır.

Güvenlik Tavsiyeleri ve Uyarılar

Cihazın Hasarlardan

Korunması

Cam seramik yüzeye herhangi bir malzemenin veya tencerenin

düşmemesine dikkat ediniz. Örneğin bir tuzluk bile düştüğü zaman seramik üzerinde çatlak veya kırıklara neden olabilir.

Kullandığınız tava veya tencerelerin diplerinin çapaklı olmamasına dikkat

ediniz. Bunlar seramik yüzeyi çizebilir. Kum taneciklerinin bile cam seramik yüzeye zarar verebileceğini unutmayınız.

Ocağın üzerine sıvı veya katı formda şeker dökülmemesine veya plastik

veya aluminyum folyonun sıcak ocağa temas etmemesine özen gösteriniz. Bu maddeler seramik yüzeyin üzerinde erirler, yapışırlar ve soğuduklarında çatlaklara veya diğer hasarlara sebep olabilirler. Bu sözü edilen maddeler yanlışlıkla yine de ocağın üzerine dökülürse, ocağı hemen kapatınız ve ocak henüz sıcakken cam kazıyıcı ile bunları kazıyınız.

Dikkat:

Ocaklar sıcak olduğundan yanık tehlikesi olabilir!

Ocaklar soğuduktan sonra silebilirsiniz.

Ocağın üzerinde kalan artıkların yanmaması için, kirleri mümkün

olduğu kadar çabuk temizleyiniz ve tencereyi ocağa koyarken altının temiz ve kuru olmasına dikkat ediniz.

Asla buhar basınçlı temizlik aletleri kullanmayınız. Basınçlı buhar

yüzeyde ve elektrik ileten bölümlerde kalıcı hasarlara neden olabilir ve üretici firma bundan sorumlu değildir.

Tabanı çok ince tencere ve tavaları kullanmayınız ve üreticisi izin

vermediği sürece kızgın ocağın üzerine içi boş tencere oturtmayınız. Dikkat edilmezse ocak hasar görebilir.

Sıcak tencere ve tavaları kumanda alanının üzerine koymayınız.

Kumanda alanındaki elektronik zarar görür.

Güvenlik Tavsiyeleri ve Uyarılar

Yanık ve Haşlanmalardan Korunma

Cihaz çalışırken çok ısınır ve kapatıldıktan sonra da bir süre sıcak

kalır. Ancak kalan ısı göstergeleri söndükten sonra yanık tehlikesi ortadan kalkar.

Sıcak ocaktaki tüm çalışmalarınızda ısıya dayanıklı eldiven, tencere

tutacağı veya benzerlerini kullanınız. Bu bezlerin ve eldivenin ıslak olmamasına dikkat ediniz. Nemli ve ıslak bezlerden ısı daha kolay geçecektir. Yanık tehlikesi.

Ocak üzerinde konserve kutusu gibi kapalı kutuları ısıtmayınız. Oluşacak

basınçtan dolayı patlama, yaralanma ve haşlanma tehlikesi vardır!

Ocağı tezgah olarak kullanmayınız. Ocağın yanlışlıkla açılması veya kalan

ısı nedeniyle üzerindeki eşyalar ısınır (yanık tehlikesi), erir veya yanmaya başlar.

Ocağın üzerini asla bir örtü veya folyo ile örtmeyiniz. Yanlışlıkla

açıldığında yangın tehlikesi oluşabilir.

Ocakta kızgın yağ ile yiyecek hazırlandığında, kontrolünüz

üzerinde olmalıdır. Fazla kızan yağ alev alabilir ve davlumbazı da yakabilir. Yangın tehlikesi!

Eğer ocaktaki yağ alev alırsa, asla su ile söndürmeye çalışmayınız! Alevi

kalın bir örtü veya köpükle boğmayı deneyiniz.

Davlumbazın altında alevli bir yiyecek hazırlamayınız. Alevler davlumbazı

yakabilir.

Güvenlik Tavsiyeleri ve Uyarılar

Cihaz Arızalanırsa

Cihazda bir arıza tespit edildiğinde,

önce cihazı ve daha sonra sigortayı kapatınız. Telli sigortayı tamamen dışarı çıkartınız. Cihaz tam olarak monte edilmemiş ve elektrik bağlantısı tamamlanmamış ise, fişini prizden çekiniz. Bu işlem sırasında fişi kablosundan çekerek değil, prizden elinizle tutarak

çekiniz ve durumu yetkili servise bildiriniz.

Onarım bitmeden cihazı elektriğe bağlamayınız.

Cam seramik üzerindeki çatlak veya kırıklar sonucunda da aynı şekilde fişi

prizden çekiniz, sigortayı kapatınız. Aksi halde cereyan çarpma tehlikesi vardır!

Tamirler sadece yetkili uzman personel tarafından yapılabilir.

Kurallara aykırı yapılan tamirler sizin ve cihazınız için büyük tehlikeler yaratabilir. Cihazın gövdesini hiçbir şekilde açmayınız.

Garanti süresi içerisindeki tamirler üreticinin yetkili kılacağı servisler

tarafından yapılmalıdır. Aksi takdirde cihazın daha sonraki tamirleri garanti kapsamına alınmayacaktır.

Diğer Tehlikelerden Korunma

Cihazın yakınındaki prizden faydalanırken kablonun sıcak cihaza

temas etmemesine dikkat ediniz. Kablonun izolasyonu zarar görebilir. Cereyan çarpma tehlikesi!

Yemekleri yeterli derecede ısıtınız. Besinlerde bulunabilecek bakteriler

ancak yeterli ısıda ve sürede yok olabilirler.

Plastik veya alüminyum folyo kaplar kullanmayınız. Yüksek ısıda bunlar

eriyebilir. Ayrıca yangın tehlikesi vardır!

Ocağın altında bir çekmece mevcutsa, burada sprey kutuları

veya kolayca alev alabilecek malzemeleri bulundurmayınız. Ocak altındaki

çekmecede ancak ısıya dayanıklı çatal-kaşık kutusu saklanabilir.

Etkin Çevre Koruma

Ambalajın Kaldırılması

Ambalaj, cihazı nakliye sırasında meydana gelebilecek hasarlardan koruduğu için çok gereklidir. Genelde, satıcı firma ambalajı geri alır. Ambalaj malzemesinin geri dönüşümlü maddelerden seçilmiş olması ham madde tasarrufu sağladığı kadar çöp oluşumunu da azaltır. Ambalaj malzemesini kendiniz kaldırmak isterseniz, belediyeden geri dönüşüm merkezinin adresini öğrenebilirsiniz.

Eski Cihazın Kaldırılması

Elektrikli ve elektronik eski cihazlarda hala işe yarayabilecek parçalar bulunabilir.

Ayrıca cihazların çalışmasını sağlayan ve artık kullanılmayacak kadar eskidiğinde atık merkezlerine iletilen cihazların içinde doğaya ve çevreye zararları olabilecek maddeler bulunabilir. Bu nedenle artık kullanmadığınız eski cihazınızı asla çöpe atmayınız.

Bunun yerine cihazı belediye tarafından öngörülen toplama merkezlerine teslim ederek elektrikli ve elektronik parçaların yeniden değerlendirilmelerini sağlayınız.

Lütfen eskiyen cihazınız evden çıkarılıncaya kadar çocukların güvenliğini düşünerek uygun bir yerde saklayınız. Bu konu ile ilgili bilgileri kullanma kılavuzunun "Güvenlik Tavsiyeleri ve Uyarılar" bölümünde bulabilirsiniz.

İlk Kullanımdan Önce

Ön Bilgiler

Cihazınızda "Programlama" işlemi bulunmaktadır. Bu fonksiyon sayesinde cihazınızı kendi kullanma alışkanlıklarınıza göre uyarlayabilirsiniz ( "Programlama" bölümüne bakınız).

İlk Temizlik ve İlk Isıtma

İlk kullanımdan önce cihazı ıslak bir bezle siliniz ve arkasından kurulayınız.

Temizlik için deterjan kullanmayınız, seramik yüzeylerde mavimsi lekeler oluşabilir.

Cihazın madeni kısımları özel bir koruyucu bakım maddesi ile kaplanmıştır. Bu nedenle ilk ısıtma sırasında geçici bir koku duyulabilir.

Koku oluşumu ile birlikte ortaya çıkan duman kısa sürede dağılır ve bu durum cihazın hatalı bağlandığı veya bir arızası olduğu anlamına gelmez.

İlk Kullanımdan Önce

Sensörlü Tuş Takımının

Otomatik Ayarı

Sensörlü tuş takımının kusursuz bir

şekilde çalışabilmesini sağlamak için

şunlar yapılmalıdır:

–ocak bağlandıktan veya her elektrik kesintisinden sonra sensörler yeniden ayarlanmalıdır.

–ocak çalışırken değişen çevre şartlarına uygun olarak ayarlanmalıdır.

Sensörlü tuş takımı fazla tepkili veya hiç tepkili değilse, ocak kapalı iken kilitleme kontrol lambası ve ocak göstergesindeki sayılar yanıyorsa, otomatik ayar başarılı olmamış demektir.

Bu durumda ayarı elle yapmanız gerekecektir.

Şunları yapınız:

^Önce ocağın üzerine doğrudan ışık

(güneşveya yapay ışık) gelmemesine dikkat ediniz. Ayrıca ocağın çevresi ne fazla karanlık, ne de çok ışıklı olmalıdır.

^Tüm ocağın ve sensörlü tuş takımının üstünün örtülü olmamasına dikkat ediniz. Ocağın üstündeki tencere ve tavaları kaldırınız ve ocağın üstündeki leke ve artıkları temizleyiniz.

^Ocağa gelen cereyanı yaklaşık 1 dakika kadar durdurunuz.

Tekrar elektrik geldiğinde sensörlü tuş takımının etkilenme duyarlılığı elektronik tarafından yeniden ayarlanacaktır.

Bu işleme rağmen problem devam ediyorsa, o zaman yetkili servisi çağırınız.

Kullanım

Tencere Tanıma Sistemi

Tencere tanıma fonksiyonu ancak metal pişirme kapları ocağın üzerine oturtulduğu zaman çalışmaya başlar.

İki halkalı ocaklar veya kızartma alanları üzerine yeterli büyüklükte bir pişirme kabı konulduğunda tencere tanıma sistemi otomatik olarak devreye girerek ocağın ikinci halkasını da ısıtmaya başlar. Açılan ikinci halkanın kontrol lambası yanarak devreye girdiğini gösterir.

Ocak şu durumlarda çalışmaz, eğer

–üzerinde bir kap olmadan veya uygun olmayan bir kap (metal olmayan kaplar)yerleştirilerek ocak açılmışsa.

–tencere çalışmakta olan bir ocaktan indirilmişse.

Bu durumda ilgili ocak göstergesinde ß sembolü 0 veya son ayarlanan güç kademesi ile değişimli olarak yanıp söner.

Eğer 3 dakika içinde uygun bir tencere ocağa oturtulursa, ß sembolü söner ve siz alıştığınız şekilde işinize devam edebilirsiniz.

Eğer ocağa bir kap konulmaz veya uygun bir kap oturtulmazsa, o zaman ocak 3 dakika içinde otomatik olarak kapanır.

Tencere tanıma sistemini çalışmakta olan ocağın üzerine yerleştirilen metal nesneler etkiler. Her kullanımdan sonra ocağınızı kapatıp kapatmadığınızı kontrol ediniz.

Cam (ısıya dayanıklı) veya seramik kaplarla da yemek pişirebilmek için tencere tanıma sistemini kapatınız.

Bunun için:

^ - veya + tuşlarına dokunarak istediğiniz ocağı açınız.

Ocağın göstergesinde 0 sembolü ß sembolü ile değişimli olarak yanıp söner.

^- veya + tuşlarına ß sembolü silininceye kadar yeniden dokununuz ve bir

çalıştırma kademesi seçiniz.

Ocağın kapatılması sonucunda ilk pozisyona dönülür, yani tencere tanıma fonksiyonu tekrar devrededir.

Kullanım

Sensörlü Kumanda Alanı

Cam seramik-ocağınızın kumanda alanı elektronik sensörlü kumanda paneli ile donatılmıştır. Bunlar parmak temasına tepki verirler.

Parmağınızla ilgili sensörlü kumanda paneline dokunarak ocağı kullanabilirsiniz. Kumanda paneline yapılan parmak teması sonucunda akustik bir sinyal sesi duyulur.

İstediğiniz sensörlü kumanda paneline parmağınızın ortası ile basmaya, ve bu alanın temiz olmasına ve üzerine herhangi bir nesnenin bulunmamasına dikkat ediniz. Aksi halde panel parmak temasına cevap vermez veya istemediğiniz bir ocak açılır, hatta ocağın otomatik olarak kapanmasına bile sebep olabilir( "Emniyet Kapatması" bölümüne bkz.). Kumanda paneli üzerine asla sıcak tencere veya tava koymayınız. Buna dikkat edilmezse, kumanda paneli altındaki elektronik zarar görür.

Açma

Önce cihazı daha sonra da istediğiniz ocağı açınız.

Cihaz şöyle açılır:

^AÇMA-/KAPAMA-kumanda tuşuna s dokununuz.

Tüm ocak alanlarının göstergelerinde bir 0 görülür. Bundan sonra herhangi bir hareket yapılmazsa, cihaz güvenlik nedeniyle birkaç saniye sonra kapanır.

Bir ocak şöyle açılır:

^- veya + tuşlarına dokunarak 1 ile 9 arası istediğiniz çalışma kademesini seçiniz.

Eğer - tuşu ile başlarsanız, pişirme işlemini otomatik pişirmeye başlama sistemi ile seçiniz ("Pişirmeye Başlama Otomatiği" bölümüne bkz.). Eğer + tuşu ile başlarsanız, pişirme işlemini otomatik pişirmeye başlama sistemi olmadan seçiniz.

0 sembolü sönmüş olan başka bir ocağı çalıştırmak isterseniz, kısaca - veya + tuşlarından birine dokununuz. 0 sembolü görülür ve siz bir çalışma kademesi (pişirmeye başlama otomatiği ile veya onsuz) seçebilirsiniz.

+ 42 hidden pages