Miele DG 5061 operating instructions [ja]

ྲྀᢅㄝ᭩

ᚲࡎ

ࢫࢳ࣮࣒ࢡࢵ࣮࢝

DG 5061

࠾ᐈᵝࡢᏳ඲ࢆ☜ಖࡋࠊᶵჾࡢᦆയࢆ㑊ࡅࡿ
ࡓࡵࠊᮏ〇ရࢆึࡵ࡚ࡈ౑⏝࡟࡞ࡿ๓࡟ࡣࠊ

ࡇࡢྲྀᢅㄝ᭩ࢆ࠾ㄞࡳࡃࡔࡉ࠸ࠋ

ja-JP

M.-Nr. 07 725 080

┠ḟ

Ᏻ඲ୖࡢࡈὀព

⎔ቃಖㆤࡢࡓࡵ࡟

ྛ㒊ࡢྡ⛠

ᶵ⬟ࡢㄝ

ึࡵ࡚࠾౑࠸࡟࡞ࡿ๓࡟

᧯స

ṇ㠃ᅗ............................................................................................................................... ................. 10

௜ᒓရ............................................................................................................................... ................. 11

᧯సࣃࢿࣝ............................................................................................................................... ......... 13

ྛ✀ࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝ............................................................................................................................ 14

ㄪ⌮࣮ࣔࢻ᧯సࢲ࢖ࣖࣝ.......................................................................................................... 14

ㄪ⌮ ᗘ᧯సࢲ࢖ࣖࣝ.............................................................................................................. 14

ࢱࢵࢳࢭࣥࢧ࣮.......................................................................................................................... 14

ࢹ࢕ࢫࣉࣞ࢖............................................................................................................................... ..... 15

Ỉཷࡅࢺࣞ࢖............................................................................................................................... ..... 16

㈓Ỉࢱࣥࢡ............................................................................................................................... ......... 16

 ᗘ............................................................................................................................... ..................... 16

ㄪ⌮㛫............................................................................................................................... ............. 16

㐠㌿㡢............................................................................................................................... ................. 16

ຍ⇕ẁ㝵............................................................................................................................... ............. 17

ㄪ⌮ẁ㝵............................................................................................................................... ............. 17

ึࡵ࡚࠾౑࠸࡟࡞ࡿ๓࡟⾜࠺タᐃ................................................................................................ 18

ึࡵ࡚࠾౑࠸ࡢ࡜ࡁࡢࢡ࣮ࣜࢽࣥࢢ............................................................................................ 20

Ỉࡢṇࡋ࠸ἛⅬࡢタᐃ.................................................................................................................... 21

..................................................................................................................................... 22

ㄪ⌮࣮ࣔࢻ............................................................................................................................... ......... 22

ᮏ〇ရࡢ౑⏝‽ഛ............................................................................................................................ 23

ㄪ⌮࣮ࣔࢻࡢ㑅ᢥ............................................................................................................................ 23

 ᗘࡢタᐃ............................................................................................................................... ......... 23

ㄪ⌮㛫ࡢタᐃ................................................................................................................................ 24

ㄪ⌮㛫ࡢ⤊஢............................................................................................................................ 24

౑⏝ᚋ............................................................................................................................... ................. 25

..................................................................................................................... 4

................................................................................................................. 9

.......................................................................................................................... 10

.......................................................................................................................... 14

..................................................................................................... 18

1

┠ḟ

㏣ຍᶵ⬟

タᐃ

ᤲ㝖࡜࠾ᡭධࢀ

ືస୰............................................................................................................................... ................. 26

ືసࡢ୰᩿............................................................................................................................... ... 26

 ᗘࡢኚ᭦............................................................................................................................... ... 26

ㄪ⌮㛫ࡢኚ᭦.......................................................................................................................... 27

Ỉ㔞୙㊊............................................................................................................................... ....... 27

⮬ືㄪ⌮ࣉࣟࢢ࣒ࣛ........................................................................................................................ 28

㛤ጞ㛫ࡢタᐃ................................................................................................................................ 29

࢟ࢵࢳࣥࢱ࢖࣐࣮............................................................................................................................ 30

ண⇕............................................................................................................................... ..................... 31

ࢩࢫࢸ࣒ࣟࢵࢡ................................................................................................................................ 32

ゝㄒ ............................................................................................................................... ............... 33

้............................................................................................................................... ..................... 33

ண⇕............................................................................................................................... ..................... 34

᥎ዡ ᗘ............................................................................................................................... ............. 34

Ỉࡢ◳ᗘ............................................................................................................................... ............. 34

ࢹ࢕ࢫࣉࣞ࢖............................................................................................................................... ..... 34

㡢㔞............................................................................................................................... ..................... 34

ࢩࢫࢸ࣒ࣟࢵࢡ................................................................................................................................ 35

 ᗘ༢఩............................................................................................................................... ............. 35

ࢹ࣮ࣔࣔࢻ............................................................................................................................... ......... 35

ᕤሙฟⲴタᐃ................................................................................................................................ 35

୍⯡ⓗ࡞ὀព஦㡯............................................................................................................................ 36

ᮏ〇ရࡢ๓㠃............................................................................................................................... ..... 37

ᗜෆ............................................................................................................................... ..................... 38

Ỉཷࡅࢺࣞ࢖ࠊࣛࢵࢡࠊ࠾ࡼࡧㄪ⌮ᐜჾ.................................................................................... 38

㈓Ỉࢱࣥࢡ............................................................................................................................... ......... 39

࢝ࣝ࢟㝖ཤ............................................................................................................................... ......... 41

ࢻ࢔ࡢྲྀࡾእࡋ࡜ྲྀࡾ௜ࡅ............................................................................................................ 43

.............................................................................................................................. 29

..................................................................................................................................... 33

................................................................................................................... 36

࢝ࢵࣉࣜࣥࢢࢩ࣮ࣝ.................................................................................................................. 40

2

┠ḟ

ၥ㢟ࡀⓎ⏕ࡋࡓሙྜࡢᑐฎ᪉ἲ

࢜ࣉࢩࣙࣥࡢ௜ᒓရ

࢔ࣇࢱ࣮ࢧ࣮ࣅࢫࠊᆺᘧ⾲♧ࢩ࣮ࣝ

ㄪ⌮ᐜჾ............................................................................................................................... ............. 47

ᤲ㝖࡜࠾ᡭධࢀ⏝〇ရ.................................................................................................................... 49

............................................................................................................ 47

.......................................................................................... 44

................................................................................... 50

3

Ᏻ඲ୖࡢࡈὀព

⾲♧ ⾲♧ࡢព࿡

㆙ࠉ࿌

ὀࠉព

ᅗグྕࡢ౛

⚗ࠉṆ

ᙉࠉไ

ὀࠉព

⚗Ṇ⾜Ⅽ

ศゎ⚗Ṇ

Ỉሙࠊ‵Ẽࡢከ࠸ሙᡤ࡛ࡢ౑⏝⚗Ṇ

᥋ゐ⚗Ṇ

ᙉไ

ᣦ♧

㟁※᥋⥆࡟㛵ࡍࡿὀព

ᚲࡎ࢔࣮ࢫ⥺ࢆ᥋⥆

₯ᅾⓗ࡞༴㝤࣭㆙࿌࣭ὀព

ឤ㟁ὀព

ᶵჾ࡟ᦆᐖࢆ୚࠼ࡿྍ⬟ᛶࡢ࠶ࡿሙྜ

Ⓨⅆὀព

㧗 ὀព

◚⿣ὀព

Ᏻ඲ୖࡢࡈὀព

■ 㔜യ࡜ࡣࠊኻࠊࡅࡀࠊࡸࡅ࡝㸦㧗 ࠊప 㸧ࠊឤ㟁ࠊ㦵ᢡࠊ୰ẘ࡞࡝࡛ᚋ㑇⑕ࡀṧࡿࡶ

ࡢࠊ࠾ࡼࡧ἞⒪࡟ධ㝔ࠊ㛗ᮇࡢ㏻㝔ࢆせࡍࡿࡶࡢࢆゝ࠸ࡲࡍࠋ

■ ୰⛬ᗘࡢയᐖ࡜ࡣࠊ἞⒪࡟ධ㝔ࠊ㛗ᮇࡢ㏻㝔ࢆせࡋ࡞࠸ࡅࡀࠊࡸࡅ࡝ࠊឤ㟁࡞࡝ࢆᣦࡋࠊ

≀ⓗᦆᐖ࡜ࡣࠊ㈈⏘ࡢ◚ᦆ࠾ࡼࡧᶵჾࡢᦆയ࡟࠿࠿ࢃࡿᣑ኱ᦆᐖࢆᣦࡋࡲࡍࠋ

ࡇࡇ࡟♧ࡋࡓὀព஦㡯ࡣࠊ〇ရࢆᏳ඲࡟࠾౑࠸࠸ࡓࡔࡁࠊ࠾ᐈᵝࡸ௚ࡢ᪉ࠎ࡬ࡢ༴ᐖࡸᦆ
ᐖࢆᮍ↛࡟㜵Ṇࡍࡿࡓࡵࠊὀព஦㡯ࢆ࣐࣮ࢡ࡛⾲♧ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋෆᐜࢆࡼࡃࡈ⌮ゎࡢୖࠊᮏ
ᩥࢆ࠾ㄞࡳࡃࡔࡉ࠸ࠋ

ࡇࡢ⾲♧ࢆ↓どࡋ࡚ࠊㄗࡗࡓྲྀࡾᢅ࠸ࢆࡍࡿ࡜ࠊேࡀṚஸࡲࡓࡣ㔜യࢆ㈇࠺
ྍ⬟ᛶࡀ᝿ᐃࡉࢀࡿෆᐜࢆ♧ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ

ࡇࡢ⾲♧ࢆ↓どࡋ࡚ࠊㄗࡗࡓྲྀࡾᢅ࠸ࢆࡍࡿ࡜ࠊேࡀ୰⛬ᗘࡢയᐖࢆ㈇࠺
ྍ⬟ᛶࠊࡶࡋࡃࡣ≀ⓗᦆᐖࡢⓎ⏕ࡀ᝿ᐃࡉࢀࡿෆᐜࢆ♧ࡋࡲࡍࠋ

ලయⓗ࡞⚗Ṇෆᐜࡣࠊᅗグྕࡢ୰ࡸᩥ❶࡛ᣦ♧ࡋࡲࡍࠋ

ලయⓗ࡞ᙉไෆᐜࡣࠊᅗグྕࡢ୰ࡸᩥ❶࡛ᣦ♧ࡋࡲࡍࠋ

ලయⓗ࡞ὀពෆᐜࡣࠊᅗグྕࡢ୰ࡸᩥ❶࡛ᣦ♧ࡋࡲࡍࠋ

㸦ࡋ࡚ࡣ࠸ࡅ࡞࠸ࡇ࡜㸧

㸦ᚲࡎࡍࡿࡇ࡜㸧

㸦㆙࿌ࢆྵࡴ㸧

/

ࢫࢳ࣮࣒ࢡࢵ࣮࢝ࡢ୙㐺ษ࡞ࡈ౑⏝ࡣࠊேయ࡬ࡢ༴ᐖ࠾ࡼࡧࠊ≀ⓗᦆᐖࢆᘬࡁ㉳ࡇࡍᜍࢀ
ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋᮏ〇ရࢆึࡵ࡚ࡈ౑⏝࡟࡞ࡿ๓࡟ࠊࡇࡢྲྀᢅㄝ᭩ࢆࡼࡃ࠾ㄞࡳࡃࡔࡉ࠸ࠋ
࠾ᐈᵝࡢᏳ඲ࢆᏲࡾࠊᮏ〇ရࡢᦆയࡶ㜵ࡄࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡍࠋᮏྲྀᢅㄝ᭩ࡣ኱ษ࡟ಖ⟶ࡋࠊ
〇ရࢆㆡΏࡍࡿሙྜࡣࠊᚲࡎᮏ᭩ࢆῧ௜ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

4

Ᏻ඲ୖࡢࡈὀព

ṇࡋ࠸⏝㏵

Ꮚ౪ࡢᏳ඲

ᮏ〇ရࡣࠊヱᙜࡍࡿᏳ඲せ௳࡟㐺ྜࡋ࡚࠸ࡲ
ࡍࠋࡓࡔࡋࠊṇࡋࡃ࠾౑࠸࡟࡞ࡽ࡞ࡅࢀࡤࠊ
ேⓗയᐖࡲࡓࡣ≀ⓗᦆᐖࡢ༴㝤ࢆᣍࡃሙྜ
ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ

஦ᨾࡸ〇ရࡢᦆയ࠾ࡼࡧᨾ㞀ࢆ㜵ࡄࡓࡵ࡟ࠊ
ᮏ〇ရࢆタ⨨ࡍࡿ࡜ࡁࡸึࡵ࡚ࡈ౑⏝࡟࡞
ࡿ๓࡟ࠊᮏ᭩ࢆࡼࡃ࠾ㄞࡳࡃࡔࡉ࠸ࠋᮏ᭩࡟
ࡣࠊ〇ရࢆṇࡋࡃᏳ඲࡟࠾౑࠸࠸ࡓࡔࡃࡓࡵ
ࡢὀព஦㡯࡜ࠊᮏ〇ရࡢタ⨨ࠊ᧯సࠊ࠾ᡭධ
ࢀ࡟㛵ࡍࡿ㔜せ࡞᝟ሗࡀグ㍕ࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ
ᮏ᭩ࡣ኱ษ࡟ಖ⟶ࡋࠊᮏ〇ရࢆㆡΏࡍࡿሙྜ
ࡣᚲࡎᮏ᭩ࢆῧ௜ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

ᮏ〇ရࡣᐙᗞᑓ⏝࡛ࡍࠋࡈ౑⏝ࡣᮏ
᭩ࡢᣦ♧࡟ᚲࡎᚑࡗ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋᮏ〇
ရࢆࡑࡢ௚ࡢ┠ⓗ࡛ࡈ౑⏝࡟࡞ࡿሙ
ྜࡣࠊᡤ᭷⪅ࡢ㈐௵࡟࠾࠸࡚ᐇ᪋ࡋ࡚
ࡃࡔࡉ࠸ࠋࡓࡔࡋࠊ஦ᨾࡸᦆയࢆᣍࡃ
༴㝤ᛶࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ୙㐺ษ࡞⏝㏵ࡲࡓ
ࡣ᧯స࡟ࡼࡿᦆയࡸᨾ㞀ࡣࠊಖドᑐ㇟
እ࡜࡞ࡾࠊࡇࡢࡓࡵ࡟⏕ࡌࡿ⿕ᐖࡸᦆ
ᐖࡢ〇㐀⪅㈐௵ࡣ㈇࠸ࡲࡏࢇࠋ

࠾Ꮚᵝࢆྵࡴࠊ㌟యⓗࠊឤぬⓗࠊࡲࡓ
ࡣ⢭⚄ⓗ࡟௓ㆤࢆせࡍࡿ᪉ࠊ᧯స⤒㦂
ࡢ࡞࠸᪉ࠊ᧯స᪉ἲࢆ⌮ゎࡋ࡚࠸࡞࠸
᪉ࡀᮏ〇ရࢆࡈ౑⏝࡟࡞ࡿሙྜࡣࠊᏳ
඲࡟࠾౑࠸࡟࡞ࢀࡿࡼ࠺࿘ᅖࡢ᪉ࡀ
᧯స᪉ἲࢆㄝࡋࠊ᧯స୰ࡶ඘ศࡈ㓄

៖ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

Ẽ௜࠿࡞࠸࠺ࡕ࡟࠾Ꮚᵝࡀᮏ〇ရࡢ

㟁※ࢆධࢀࡿࡇ࡜ࡀ࡞࠸ࡼ࠺࡟ࠊࢩࢫ
ࢸ࣒ࣟࢵࢡࢆ࢜ࣥ࡟ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

࡝ࡢࡼ࠺࡞≧ἣ࡛ࡶ࠾Ꮚᵝࡀᮏ〇ရ࡟
㏆࡙࠿࡞࠸ࡼ࠺࡟ὀពࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
ᮏ〇ရࡣ࠾ࡶࡕࡷ࡛ࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇࠋࡅ
ࡀࢆ㜵ࡄࡓࡵ࡟ࠊᮏ〇ရࡲࡓࡣ᧯స
ࢱࢵࢳࣃࢿࣝ࡞࡝࡛Ꮚ౪ࢆ㐟ࡤࡏ࡞࠸
࡛ࡃࡔࡉ࠸ࠋᮏ〇ရࡢ౑⏝୰ࡣࠊ࠾Ꮚ
ᵝ࠿ࡽ┠ࢆ㞳ࡉ࡞࠸࡛ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

࠶ࡿ⛬ᗘ኱ࡁࡃ࡞ࡗࡓ࠾Ꮚᵝ࡟ࡣࠊᮏ
〇ရࢆᏳ඲࡟౑⏝ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࡼ
࠺ࠊ᧯స᪉ἲࢆศ࠿ࡾࡸࡍࡃㄝࡋ࡚
ࡃࡔࡉ࠸ࠋㄗ౑⏝ࡢ༴㝤ᛶࡀ⌮ゎ࡛ࡁ
ࡓሙྜࡢࡳࠊ౑⏝ࢆチྍࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

ᮏ〇ရࡢືస୰࡟࠾Ꮚᵝࡀࢻ࢔ࢆ㛤
ࡅ࡞࠸ࡼ࠺ὀពࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋࡸࡅ࡝
ࢆ㜵ࡄࡓࡵ࡟ࠊ࠸࠿࡞ࡿ≧ἣ࡛ࡶ࠾Ꮚ
ᵝࡀᮏ〇ရ࡟㏆࡙࠿࡞࠸ࡼ࠺࡟ὀព
ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

࠾Ꮚᵝࡀ㛤࠸ࡓࢫࢳ࣮࣒ࢡࢵ࣮࢝ࡢ
ࢻ࢔࡟ᐤࡾ࠿࠿ࡗࡓࡾࠊୖ࡟⭜᥃ࡅࡓ
ࡾࠊࡪࡽୗࡀࡗࡓࡾࡋ࡞࠸ࡼ࠺ὀពࡋ
࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

ࣛࢵࣉࠊ࣏ࣜࢫࢳࣞࣥࠊࣅࢽ࣮ࣝ⿄࡞
࡝ࡢໟ⿦ࡣࠊஙᗂඣࡢᡭࡢᒆ࠿࡞࠸ሙ
ᡤ࡟ಖ⟶ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ❅ᜥࡍࡿᜍࢀ
ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋᲕໟᮦࡣࠊ࡛ࡁࡿࡔࡅ᪩
ࡃᏳ඲࡟ᗫᲠࡍࡿ࠿ࠊࣜࢧ࢖ࢡࣝࡋ࡚
ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

5

Ᏻ඲ୖࡢࡈὀព

ᢏ⾡ⓗᏳ඲ᛶ

ᮏ〇ရࢆタ⨨ࡍࡿ๓࡟ࠊᦆയࡀ࡞࠸࠿
ࢆࢳ࢙ࢵࢡࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋᦆയࡀ࠶ࡿ
ሙྜࡣ༴㝤࡛ࡍࡢ࡛ࠊタ⨨࠾ࡼࡧࡈ౑
⏝ࢆ୰Ṇࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋᦆയࡀ࠶ࡿ࡜
༴㝤࡛ࡍࠋ

ᮏ〇ရࡢ㟁※ࣉࣛࢢࢆࢥࣥࢭࣥࢺ࡟

ᕪࡋ㎸ࡴ๓࡟ࠊࡈ౑⏝ࡢ㟁ᅽ࡜ᐃ᱁ᾘ
㈝㟁ຊࡀᆺᘧ⾲♧ࢩ࣮ࣝ࡟グ㍕ࡉࢀ

ࡓ௙ᵝ࡟㐺ྜࡋ࡚࠸ࡿ࠿☜ㄆࡋ࡚ࡃ
ࡔࡉ࠸ࠋ୙Ⅼࡀ࠶ࡿሙྜࡣࠊ㈨᱁ࢆ
᭷ࡍࡿ㟁Ẽᢏᖌ࡟ࡈ┦ㄯࡃࡔࡉ࠸ࠋ

ᆅᇦ࠾ࡼࡧᅜࡢ㟁Ẽタഛᇶ‽࡟ᚑࡗ
ࡓ᭷ຠ࡞᥋ᆅࢩࢫࢸ࣒࡜ᮏ〇ရࡀ᏶
඲࡟᥋⥆ࡉࢀ࡚࠸ࡿሙྜࡢࡳࠊᮏ〇ရ
ࡢ㟁ẼⓗᏳ඲ᛶࡀಖドࡉࢀࡲࡍࠋᮏ〇
ရࢆ⥅⥆ⓗ࡟Ᏻ඲࡞᮲௳࡛࠾౑࠸࠸
ࡓࡔࡃࡓࡵ࡟ࡣࠊタ⨨࡟ࡇࡢᇶᮏⓗ
࡞Ᏻ඲せ௳ࢆ‶ࡓࡋࠊᐃᮇⓗ࡞ࢸࢫࢺ
ࢆ⾜࠺ᚲせࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋఱ࠿ၥ㢟ࡀ࠶
ࡾࡑ࠺࡞ሙྜࡣࠊ㈨᱁ࢆ᭷ࡍࡿ㟁Ẽᢏ

ᖌ࡟ࡈᐙᗞࡢ㓄⥺⣔⤫ࢆ᳨ᰝ
ࡽࡗ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ୙㐺ษ࡞᥋ᆅᕤ஦࡟

ࡼࡿၥ㢟㸦ឤ㟁஦ᨾ࡞࡝㸧ࡣࠊಖドᑐ
㇟እ࡜࡞ࡾࠊࡇࡢࡓࡵ࡟⏕ࡌࡿ⿕ᐖࡸ
ᦆᐖࡢ〇㐀⪅㈐௵ࡣ㈇࠸ࡲࡏࢇࠋ

ࡋ࡚ࡶ

ᮏ〇ရ࡟ࡣࢫ࢖ࢵࢳ௜ࡁࢥࣥࢭࣥࢺ
࡟᥋⥆ࡍࡿࡓࡵࡢᡂᙧࣉࣛࢢࡀ௜ᒓ
ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋᮏ〇ရࡢタ⨨࠾ࡼࡧ᥋⥆
ࡣࠊᚲࡎᆅᇦ࠾ࡼࡧᅜࡢ㟁Ẽタഛᇶ‽
࡟ཝᐦ࡟ᚑࡗ࡚ࠊ㐺௵࡞ᢏ⾡⪅ࡀ⾜࠺
ᚲせࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ୙㐺ษ࡞タ⨨ࡲࡓࡣ
᥋⥆࡟ࡼࡾ⏕ࡌࡓ⿕ᐖࡸᦆᐖࡢ〇㐀
⪅㈐௵ࡣ㈇࠸࠿ࡡࡲࡍ

Ᏻ඲ᛶࢆ☜ಖࡍࡿࡓࡵࠊ㟁Ẽᕤ஦ࡀࡍ
࡭࡚ṇࡋࡃ⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡿሙྜ࡟ࡢࡳ
ᮏ〇ရࢆ౑⏝ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ㟁Ẽᕤ஦
ࡀ㐺ษ࡟⾜ࢃࢀ࡚࠸࡞࠸ሙྜࡣࠊᶵჾ
ࡢ㟁Ẽ㒊ရ࡟ᦆയࢆࡁࡓࡍሙྜࡀ࠶
ࡾࡲࡍࠋ

ᮏ〇ရࡢ࢟ࣕࣅࢿࢵࢺࢆ㛤ࡅ࡞࠸࡛
ࡃࡔࡉ࠸ࠋ㓄⥺ࠊ㟁 Ẽ㒊ရࠊࡲࡓࡣᶵ
Ეⓗ㒊ရࡢᨵ㐀ࡸಟ⌮ࡣࡁࢃࡵ࡚༴
㝤࡛࠶ࡾࠊேⓗയᐖࡲࡓࡣᶵᲔⓗᦆᐖ
ࡸᨾ㞀ࢆᣍࡃᜍࢀࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ

タ⨨ࠊ࣓ࣥࢸࢼࣥࢫࠊ࠾ࡼࡧಟ⌮ࡣࠊ
ᚲࡎᆅᇦ࠾ࡼࡧᅜࡢ㟁Ẽタഛᇶ‽࡟

࡟ᚑࡗ࡚ࠊ㐺௵࡞࣑࣮ࣞㄆᐃࡢᢏ

ཝᐦ
⾡⪅ࡀ⾜࠺ᚲせࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋࡑࡢ௚ࡢ
ே≀࡟ࡼࡿಟ⌮࡞࡝ࡣ኱ኚ༴㝤࡛ࡍࠋ

ṇつࡢಟ⌮ᢏ⾡⪅௨እ࡟ࡼࡿసᴗ࡟
ࡼࡗ࡚⏕ࡌࡓᦆᐖࡣࠊಖドᑐ㇟እ࡜࡞
ࡾࡲࡍࠋ

㟁※ࢥ࣮ࢻࡀᦆയࡋࡓሙྜࡣࠊᑐᛂࡍ
ࡿ༢⊂ࣈ࣮࣮ࣞ࢝ࢆⴠ࡜ࡋࠊ࣑࣮ࣞࡢ
ࢥ࣮ࣝࢭࣥࢱ࣮ࡲ࡛ࡈ㐃⤡ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

6

Ᏻ඲ୖࡢࡈὀព

ṇࡋ࠸౑⏝᪉ἲ

ၥ㢟ࡢ࠶ࡿ㒊ရࢆ஺᥮ࡍࡿሙྜࡣࠊ
࣑࣮ࣞ〇ࡢ⣧ṇ㒊ရࡢࡳ౑⏝ࡋ࡚ࡃ

ࡔࡉ࠸ࠋ࣑࣮ࣞ〇ࡢ஺᥮㒊ရࡀ౑⏝ࡉ
ࢀ࡚࠸ࡿሙྜࡢࡳࠊ〇㐀ඖ࡟ࡼࡾᮏ〇
ရࡢᏳ඲ࡀಖドࡉࢀࡲࡍࠋ

ᮏ〇ရࡢタ⨨ࡸಟ⌮ࠊⅬ᳨࡟㝿ࡋ࡚
ࡣࠊᚲࡎ㟁※ࡀ᏶඲࡟㐽᩿ࡉࢀ࡚࠸ࡿ
ࡇ࡜ࢆ☜ㄆࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋᮏ〇ရࡀ㟁
※࠿ࡽ᏶඲࡟㐽᩿ࡉࢀࡿࡢࡣ௨ୗࡢ
ሙྜࡢࡳ࡛ࡍࠋ

㸫ࣈ࣮࣮ࣞ࢝ࡀษࡽࢀࡓሙྜ

㸫 㟁※ࣉࣛࢢࡀᢤ࠿ࢀ࡚࠸ࡿሙྜ

ᮏ〇ရࡀಖドᮇ㛫୰ࡢሙྜࠊ〇㐀ඖࡢ
ㄆᐃࢆཷࡅࡓࢧ࣮ࣅࢫᢏ⾡⪅ࡀಟ⌮

ࢆ⾜࠺ᚲせࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋࡑࢀ௨እࡢே
≀ࡀಟ⌮ࢆ⾜ࡗࡓሙྜࠊಖドࡀ↓ຠ࡟
࡞ࡾࡲࡍࠋ

ᘏ㛗ࢥ࣮ࢻࡸࡓࡇ㊊㓄⥺࡞࡝ࡢ࣐ࣝ
ࢳࢯࢣࢵࢺࢆ౑⏝ࡋ࡚㟁※࡟᥋⥆ࡋ
࡞࠸࡛ࡃࡔࡉ࠸ࠋࡇࢀࡽࢆ౑⏝ࡍࡿ࡜

⇕࡞࡝ࡢᜍࢀࡀ࠶ࡾࠊᡤᐃࡢᏳ඲ᛶ

㐣

ࡀ☜ಖ࡛ࡁࡲࡏࢇࠋ

ࢦ࢟ࣈࣜ࡞࡝ࡢᐖ⹸ࡀฟ⌧ࡋࡸࡍ࠸
⎔ቃ࡛ࡣࠊᮏ〇ရ࡜ࡑࡢ࿘㎶ࢆᖖ࡟Ύ
₩࡞≧ែ࡟ಖࡘࡼ࠺≉࡟ὀពࡋ࡚ࡃ

ࡔࡉ࠸ࠋࢦ࢟ࣈࣜ࡞࡝ࡢᐖ⹸ࢆཎᅉ࡜
ࡍࡿᦆയࡣಖドᑐ㇟እ࡛ࡍࠋ

ࡼࡾᏳ඲࡟࠾౑࠸࠸ࡓࡔࡃࡓࡵ࡟ࠊᮏ
〇ရࢆࡈ౑⏝࡟࡞ࡿ࡜ࡁࡣࠊ⪏⇕ᛶࡢ
㘠ࡘ࠿ࡳࡸᡭ⿄ࢆ౑⏝ࡍࡿࡇ࡜ࢆ࠾ዡ
ࡵࡋࡲࡍࠋࡓࡔࡋࠊ㘠ࡘ࠿ࡳࡸᡭ⿄ࡣࠊ
‵ࡗࡓ≧ែࡸࢀࡓ≧ែ࡛౑⏝ࡋ࡞࠸
࡛ࡃࡔࡉ࠸ࠋ⇕ࡀఏࢃࡾࡸࡍࡃ࡞ࡿࡓ
ࡵࠊࡸࡅ࡝ࢆࡍࡿᜍࢀࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ

ㄪ⌮ᐜჾࡸỈཷࡅࢺࣞ࢖ࢆࢫࢳ࣮࣒
ࢡࢵ࣮࢝ෆ࡟ฟࡋධࢀࡍࡿ㝿ࠊ୰㌟ࢆ
ࡇࡰࡉ࡞࠸ࡼ࠺࡟ὀពࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
㧗 ࡢỈ⵨Ẽࡸ㧗 ࡢᗜෆࡢቨ࡟ࡣ
ゐࢀ࡞࠸࡛ࡃࡔࡉ࠸ࠋࡸࡅ࡝ࡢᜍࢀࡀ
࠶ࡾࡲࡍࠋ

ࣉࣛࢫࢳࢵࢡ〇ࡢㄪ⌮ᐜჾࢆ౑⏝ࡍ
ࡿሙྜࠊ㧗 ࡢ⵨Ẽ࡟ᑐᛂࡋ࡚࠾ࡾࠊ

100 Υࡲ࡛ࡢ⪏⇕ᛶࡀ࠶ࡿࡇ࡜ࢆ☜
ㄆࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋࡑ࠺࡛࡞࠸ሙྜࠊ⁐

ࡅࡓࡾࠊࡺࡀࢇࡔࡾࠊቯࢀࡓࡾࡍࡿᜍ
ࢀࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ

ᮏ〇ရ࡛⨁ワࡵࡢ㣗ᮦࢆຍ⇕ࡋ࡞࠸
࡛ࡃࡔࡉ࠸ࠋ⨁ࡢෆ㒊࡛ᅽຊࡀ㧗ࡲࡗ
࡚◚⿣ࡋࠊᮏ〇ရࡀᦆയࡋࡓࡾࠊࡅࡀ
ࡸࡸࡅ࡝ࢆ㈇࠺ᜍࢀࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ

7

Ᏻ඲ୖࡢࡈὀព

ㄪ⌮ࡋࡓࡾ ࡵ┤ࡋࡓࡾࡍࡿሙྜࡣࠊ
㣗ᮦࢆ඘ศ࡟ຍ⇕ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

㣗ᮦࡢ୰࡟ࡣࠊ㧗 ࡛㛗㛫ຍ⇕ࡋ࡞

ࡅࢀࡤṚ⁛ࡋ࡞࠸⣽⳦ࡀྵࡲࢀ࡚࠸
ࡿࡶࡢࡶ࠶ࡾࡲࡍࠋࡋࡓࡀࡗ࡚ࠊ㭜⫗
࡞࡝ࡢ㣗ᮦࢆㄪ⌮ࡋࡓࡾ ࡵ┤ࡋࡓ
ࡾࡍࡿሙྜࡣࠊ㣗ᮦ࡟᏶඲࡟⇕ࢆ㏻ࡍ
ࡇ࡜ࡀ㠀ᖖ࡟㔜せ࡛ࡍࠋ୙☜࠿࡞ሙྜ
ࡣࠊㄪ⌮ࡸ ࡵ┤ࡍ㛫ࢆ㛗ࡵ࡟タᐃ
ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

ㄪ⌮῭ࡳࡢ㣗ᮦࢆᗜෆ࡟⨨࠸ࡓࡲࡲ
࡟ࡋࡓࡾࠊࡉࡧࡀⓎ⏕ࡋࡸࡍ࠸ㄪ⌮ᐜ
ჾࢆ౑⏝ࡋ࡞࠸࡛ࡃࡔࡉ࠸ࠋᮏ〇ရࡢ
ᗜෆ࡟ࡉࡧࡀⓎ⏕ࡍࡿྍ⬟ᛶࡀ࠶ࡾ
ࡲࡍࠋ

ᮏ〇ရࡣࠊ౑⏝ᚋࡢ㈓Ỉࢱࣥࢡ࡟ⱝᖸ
ࡢỈࡀṧࡿࡼ࠺࡟タィࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ
㈓Ỉࢱࣥࢡࡀ✵࡟࡞ࡗ࡚ࡋࡲ࠺ሙྜ
ࡣࠊఱࡽ࠿ࡢၥ㢟ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ࣑࣮ࣞ
ࡢࢥ࣮ࣝࢭࣥࢱ࣮ࡲ࡛࠾ၥ࠸ྜࢃࡏ
ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

ᮏ〇ရ௜㏆ࡢࢥࣥࢭࣥࢺࢆ౑⏝ࡍࡿ
ሙྜࠊᮏ〇ရࡢࢣ࣮ࣈࣝࡀࢻ࢔࡟ᘬࡗ
࠿࠿ࡽ࡞࠸ࡼ࠺ὀពࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
ࢣ࣮ࣈࣝࡢ⤯⦕ᮦࡀᦆയࡋࠊឤ㟁஦ᨾ
ࡀⓎ⏕ࡍࡿ༴㝤ᛶࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ

㛤࠸ࡓࢻ࢔ࡢୖ࡟㔜࠸ࡶࡢࢆ⨨࠿࡞
࠸࡛ࡃࡔࡉ࠸ࠋࢻ࢔ࡢ᭱኱⪏Ⲵ㔜㔞ࡣ
8 kg ࡛ࡍࠋ

ఇᬤ୰࡞࡝㛗ᮇ㛫ࡈ౑⏝࡟࡞ࡽ࡞࠸
࡜ࡁࡣࠊᝏ⮯࡞࡝ࡢⓎ⏕ࢆ㜵ࡄࡓࡵࠊ
஦๓࡟඘ศ࡟ᤲ㝖ࢆࡋ࡚஝࠿ࡋ࡚ࡃ
ࡔࡉ࠸ࠋ㈓Ỉࢱࣥࢡࡣᚲࡎ✵࡟ࡋ࡚ࡃ
ࡔࡉ࠸ࠋࡲࡓࠊࢻ࢔ࡣ㛤ࡅ࡚࠾࠸࡚ࡃ
ࡔࡉ࠸ࠋ

Ᏻ඲ୖࡢὀពࢆ↓どࡋࡓࡓࡵ࡟⏕ࡌࡓ⿕
ᐖࡸᦆᐖࡢ〇㐀⪅㈐௵ࡣ㈇࠸࠿ࡡࡲࡍࠋ

㈓ỈࢱࣥࢡࢆỈ࡟ᾐࡋࡓࡾࠊ㣗ჾὙ࠸
ᶵ࡛Ὑίࡋ࡞࠸࡛ࡃࡔࡉ࠸ࠋࢀࡓࡲ
ࡲࡢ㈓Ỉࢱࣥࢡࢆᮏ〇ရ࡟ྲྀࡾ௜ࡅ
ࡿ࡜ࠊឤ㟁஦ᨾࡀⓎ⏕ࡍࡿᜍࢀࡀ࠶ࡾ
ࡲࡍࠋ

⾨⏕ୖࡢ⌮⏤࡟ຍ࠼
ẼࡀⓎ⏕ࡋ࡞࠸ࡼ࠺࡟ࡍࡿࡓࡵ࡟ࡶࠊ

౑⏝ᚋࡣẖᅇࠊ㈓Ỉࢱࣥࢡࢆ✵࡟ࡋ࡚
ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

㈓Ỉࢱࣥࢡࢆྲྀࡾእࡍ㝿࡟ഴࡅ࡞࠸
ࡼ࠺࡟ὀពࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ⇕࡛ࡸࡅ
࡝ࡍࡿᜍࢀࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ

࡚ࠊᮏ〇ရෆ࡟‵

8

⎔ቃಖㆤࡢࡓࡵ࡟

ᲕໟᮦࡢᗫᲠฎศ

౑⏝῭ࡳ〇ရࡢᗫᲠฎศ

㍺㏦ࡢಖㆤ⏝ࡢワࡵ≀ࡣࠊᗫᲠࡍࡿ㝿࡟
⎔ቃ࡬ࡢᙳ㡪ࡀᑡ࡞࠸ᮦ㉁ࢆ౑⏝ࡋ࡚࠾

ࡾࠊࣜࢧ࢖ࢡࣝࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡍࠋ

ࣉࣛࢫࢳࢵࢡࡢໟ⿦ࡸ⿄ࡣࠊ☜ᐇ࣭Ᏻ඲࡟

ฎศࡋࠊஙᗂඣ࡟㏆࡙ࡅ࡞࠸࡛ࡃࡔࡉ࠸ࠋ❅
ᜥࡍࡿᜍࢀࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ

ࡇࢀࡽࡢ㒊ᮦࡣ㏻ᖖࡢࢦ࣑࡜ࡋ࡚ᗫᲠࡏࡎࠊ
ࣜࢧ࢖ࢡࣝ࡟ฟࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

㟁Ẽ࠾ࡼࡧ㟁Ꮚᶵჾࡢ୰࡟ࡣࠊྲྀࡾᢅ࠸ࡸᗫ
Რ᪉ἲࢆㄗࡿ࡜ࠊேయࡸ⎔ቃ࡟ᝏᙳ㡪ࢆཬࡰ
ࡍᜍࢀࡢ࠶ࡿ≀㉁ࡀྵࡲࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡀ࠶
ࡾࡲࡍࠋࡓࡔࡋࠊࡇࡢࡼ࠺࡞≀㉁ࡣ〇ရࡀṇ
ᖖ࡟ᶵ⬟ࡍࡿࡓࡵ࡟୙ྍḞ࡞ࡶࡢ࡛ࡍࠋ
ࡋࡓࡀࡗ࡚ࠊ୙せ࡟࡞ࡗࡓ〇ရࡣᐙᗞࢦ࣑
࡜ࡋ࡚ࡣฟࡉ࡞࠸࡛ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

୙せ࡟࡞ࡗࡓ〇ရࢆᗫᲠࡍࡿ㝿࡟ࡣࠊ࠾ఫ
ࡲ࠸ࡢ⮬἞యࡢᣦᐃࡍࡿᗫᲠ≀ฎ⌮᪋タ࡟
ᗫᲠࢆ౫㢗ࡍࡿ࠿ࠊᘢ♫௦⌮ᗑࡢ࢔ࢻࣂ࢖
ࢫࢆཷࡅ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋฎศࡍࡿࡲ࡛ࡢ㛫ࠊࡈ
⮬Ꮿ࡛ಖ⟶ࡍࡿሙྜࡣࠊ࠾Ꮚᵝ࡟༴㝤ࡀཬ
ࡤ࡞࠸ࡼ࠺࡟ṇࡋࡃ⟶⌮ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

9

ྛ㒊ࡢྡ⛠

ṇ㠃ᅗ

ձ ᧯సࣃࢿࣝ
ղ ㏻Ẽཱྀ
ճ ࢻ࢔ࢩ࣮ࣝ
մ ࢫࢳ࣮࣒౪⤥㊰
յ ㈓Ỉࢱࣥࢡ཰ᐜ㒊
ն ㈓Ỉࢱࣥࢡ㸦ୖ㒊࢝ࣂ࣮௜ࡁ㸧
շ ㈓Ỉࢱࣥࢡ᥋Ⅼ
ո Ჴཷࡅ

չ ࢫࢳ࣮࣒⤥Ẽཱྀ
պ Ỉ⁲ཷࡅ
ջ ᗏ㒊ࣄ࣮ࢱ࣮
ռ  ᗘࢭࣥࢧ࣮
ս ᗜෆ࠿ࡽࡢ᤼Ẽཱྀ

10

ྛ㒊ࡢྡ⛠

௜ᒓရ

Ỉཷࡅࢺࣞ࢖

ࣛࢵࢡ

ᮏ〇ရ࡟ྠᲕࡉࢀ࡚࠸ࡿ௜ᒓရࡢ௚ࠊྛ✀࢜ࣉࢩࣙࣥࡢ௜ᒓရࡶ
࠾ồࡵ࠸ࡓࡔࡅࡲࡍ㸦ࠕ࢜ࣉࢩࣙࣥࡢ௜ᒓရࠖࢆཧ↷㸧ࠋ

DGGL 8

DGGL 1

࢞ࢫࢺࣟࣀ࣮࣒つ᱁㸸ㄪ⌮ᐜჾࡢᑍἲࢆᢈ෸ࡍࡿᅜ㝿ᇶ‽

వศ࡞Ỉࢆཷࡅࡿࡓࡵ࡟౑⏝ࡋࡲࡍࠋ
࢞ࢫࢺࣟࣀ࣮࣒つ᱁ GN 2/3

325  350  40 mm㸦ᖜዟ⾜㧗ࡉ㸧

ㄪ⌮ᐜჾࠊ✰࠶ࡁ㸦1 ಶ㸧

⥲ᐜ㔞 2.0 ࣜࢵࢺࣝ / ฼⏝ྍ⬟ᐜ㔞 1.7 ࣜࢵࢺࣝ

࢞ࢫࢺࣟࣀ࣮࣒つ᱁ GN 1/2

325  265  40 mm㸦ᖜዟ⾜㧗ࡉ㸧

ㄪ⌮ᐜჾࠊ✰࠶ࡁ㸦2 ಶ㸧

⥲ᐜ㔞 1.5 ࣜࢵࢺࣝ / ฼⏝ྍ⬟ᐜ㔞 0.9

࢞ࢫࢺࣟࣀ࣮࣒つ᱁ GN 1/3

325  175  40 mm㸦ᖜዟ⾜㧗ࡉ㸧

ࣜࢵࢺࣝ

11

ㄪ⌮ᐜჾࢆ⨨ࡃࡓࡵ࡟౑⏝ࡋࡲࡍࠋ

ྛ㒊ࡢྡ⛠

ࢩࣜࢥࣥࢢ࣮ࣜࢫ

࢝ࣝ࢟㝖ཤ๣

࣑࣮ࣞࢫࢳ࣮࣒ࢡࢵ࣮࢝ࡢࣞࢩࣆࣈࢵࢡ

Ỉࡢ◳ᗘࢳ࢙ࢵ࣮࢝

㈓Ỉࢱࣥࢡࡢ࢝ࢵࣉࣜࣥࢢࢩ࣮ࣝࡢ₶⁥࡟౑⏝ࡋࡲࡍࠋ

㈓Ỉࢱࣥࢡࡢ࢝ࣝ࢟㝖ཤ࡟౑⏝ࡋࡲࡍࠋ

12

ྛ㒊ࡢྡ⛠

᧯సࣃࢿࣝ

ձ ㄪ⌮࣮ࣔࢻ᧯సࢲ࢖ࣖࣝ
ղ ㄪ⌮ ᗘ᧯సࢲ࢖ࣖࣝ

ճ ࢹ࢕ࢫࣉࣞ࢖
մ ࢱࢵࢳࢭࣥࢧ࣮

13

ᶵ⬟ࡢㄝ

ྛ✀ࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝ

ㄪ⌮࣮ࣔࢻ᧯సࢲ࢖ࣖࣝ

ㄪ⌮ ᗘ᧯సࢲ࢖ࣖࣝ

ࢱࢵࢳࢭࣥࢧ࣮

ࢱࢵࢳࢭࣥࢧ࣮

ᶵ⬟

ㄪ⌮࣮ࣔࢻ᧯సࢲ࢖ࣖࣝࢆᅇࡍࡇ࡜࡟ࡼࡾࠊㄪ⌮࣮ࣔࢻࢆ㑅ᢥ࡛
ࡁࡲࡍ㸦ࠕ᧯సࠖࡢࠕㄪ⌮࣮ࣔࢻࠖࢆཧ↷㸧ࠋ

ㄪ⌮ ᗘ᧯సࢲ࢖ࣖࣝࢆ౑⏝ࡋ࡚ࠊ㑅ᢥࡋࡓㄪ⌮࣮ࣔࢻࡢ᥎ዡ 
ᗘࢆチᐜ⠊ᅖෆ࡛ 1 Υ㛫㝸࡛ኚ᭦࡛ࡁࡲࡍ㸦ࠕ᧯సࠖࡢࠕ ᗘࡢタ

ᐃࠖࢆཧ↷㸧ࠋ

ㄪ⌮࣮ࣔࢻ᧯సࢲ࢖ࣖࣝ࡜ㄪ⌮ ᗘ᧯సࢲ࢖ࣖࣝࡣࠊᕥྑ୧᪉ྥ
࡟ᅇࡍࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡍࠋࢫ࢖ࢵࢳࢆᢲࡍ࡜᱁⣡࡛ࡁࡲࡍࠋ

ᮏ〇ရࡣࠊࢱࢵࢳࢭࣥࢧ࣮ࢆ㍍ࡃᢲࡋ࡚᧯సࡋࡲࡍࠋࢱࢵࢳࢭࣥ
ࢧ࣮ࢆᢲࡍࡓࡧ࡟㡢ࡀ㬆ࡾࡲࡍࠋࠕタᐃ࣓ࠖࢽ࣮࡛ࣗࠊ㡢㔞ࢆኚ᭦
ࡋࡓࡾࠊ㡢ࢆ㬆ࡽࡉ࡞࠸ࡼ࠺࡟ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡍ㸦ࠕタᐃࠖࡢ

ࠕ㡢㔞ࠖࢆཧ↷㸧ࠋ

OK

ㄪ⌮㛫ࢆタᐃࡋࡲࡍࠋ
࣓ࢽ࣮ࣗࢆࢫࢡ࣮ࣟࣝࡋࡲࡍࠋ
⮬ືㄪ⌮ࣉࣟࢢ࣒ࣛࢆࢫࢡ࣮ࣟࣝࡋࡲࡍ

ㄪ⌮㛫ࢆタᐃࡋࡲࡍࠋ
࣓ࢽ࣮ࣗࢆࢫࢡ࣮ࣟࣝࡋࡲࡍࠋ
⮬ືㄪ⌮ࣉࣟࢢ࣒ࣛࢆࢫࢡ࣮ࣟࣝࡋࡲࡍࠋ

㑅ᢥࢆ☜ᐃࡋࡲࡍࠋ
࢟ࢵࢳࣥࢱ࢖࣐࣮ࢆ࢜ࣥ / ࢜ࣇ࡟ࡋࡲࡍࠋ

࢟ࢵࢳࣥࢱ࢖࣐࣮ࡢ㛫ࢆ㑅ᢥࡋࡲࡍࠋ

14

ᶵ⬟ࡢㄝ

ࢹ࢕ࢫࣉࣞ࢖

グྕ ព࿡

ࢹ࢕ࢫࣉࣞ࢖࡟ࡣࠊᩥᏐ࡟ຍ࠼࡚௨ୗࡢグྕࡀ⾲♧ࡉࢀࡲࡍࠋ

ࢹ࢕ࢫࣉࣞ࢖࡟⾲♧࡛ࡁࡿ࢜ࣉࢩࣙࣥࡣ 2 ࡘࡲ࡛࡛ࡍࠋ
3 ࡘ௨ୖࡢ࢜ࣉࢩࣙࣥࡀ㑅ᢥྍ⬟࡞ሙྜࠊࡇࢀࡽࡢ▮༳ࡀ⾲

♧ࡉࢀࡲࡍࠋ
㑅ᢥྍ⬟࡞᭱ᚋࡢ࢜ࣉࢩࣙࣥࡢୗ࡟Ⅼ⥺ࡀ⾲♧ࡉࢀࡲࡍࠋࡇ

ࡢⅬ⥺ࡢୗ࡟ࡣ᭱ึࡢ࢜ࣉࢩࣙࣥࡀ⾲♧ࡉࢀࡲࡍࠋ
⌧ᅾ㑅ᢥࡉࢀ࡚࠸ࡿ࢜ࣉࢩࣙࣥ࡟ࡣࢳ࢙ࢵࢡ࣐࣮ࢡࡀ௜࠸

࡚࠸ࡲࡍࠋ
㈓ỈࢱࣥࢡෆࡢỈ఩ࢆ⾲ࡋࡲࡍࠋ

‶ࢱࣥ

༙ศ

ṧࡾࢃࡎ࠿

ධຊࡉࢀࡓㄪ⌮㛫

㛤ጞ㛫

15

ࢩࢫࢸ࣒ࣟࢵࢡࡀ᭷ຠ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ