Logitech Squeezebox Boom User Guide [no]

Logitech
®
Brukerhåndbok
Brukerhåndbok for Squeezebox™ Boom 1
Innhold
Takk! ..........................................................................................................................................................3
Oversikt over Boom-maskinvare ..................................................................................................................5
Installere Squeezebox Boom ......................................................................................................................9
Bruke Squeezebox Boom .........................................................................................................................16
Tips og avanserte teknikker ...................................................................................................................... 24
StereoXL™ ........................................................................................................................................24
Tillegg A: Konfigurere brannmuren ...........................................................................................................26
Tillegg B: Støttede filformat ......................................................................................................................27
Tillegg C: Bruke Apple iTunes .................................................................................................................... 28
Tillegg D: Hjelperessurser .........................................................................................................................29
2 Logitech
®
Tillegg E: Feilsøking .................................................................................................................................. 30
Jeg har installert SqueezeCenter slik at jeg kan spille av musikk jeg har lagret på datamaskinen.
Tillegg F: Slik bruker du Boom som en del av et større anlegg ................................................................... 37
Begrenset garanti for Logitech maskinvareprodukt ...................................................................................38
Sikkerhetsinformasjon ..............................................................................................................................39
Brukerhåndbok for Squeezebox™ Boom 3
Takk!
Takk for at du valgte nettverksmusikkanlegget Squeezebox Boom fra Logitech. Vi håper at du får like mye moro ut av å bruke det som vi hadde da vi laget det.
I Squeezebox Boom finner du alle de funksjonene og all den teknologien som kundene våre ønsker seg i én komplett enhet. Forsterkeren og de førsteklasses høyttalerne er innebygde, slik at du kan plassere Squeezebox Boom hvor som helst innenfor rekkevidden til det lokale nettverket ditt, og slipper å styre med separate høyttalere. Slik sett er anlegget perfekt for små rom, eller for omgivelser der et klumpete anlegg rett og slett ikke passer inn.
Denne brukerveiledningen inneholder installeringsanvisninger og grunnleggende driftsinformasjon om Squeezebox Boom. Du finner mer informasjon om de nyeste funksjonene samt detaljert dokumentasjon for programvareutviklere på www.slimdevices.com, hvor du også kan delta i våre aktive gruppeforum.
Hjelperessurser
Hvis du får problemer under installasjonen, har du flere muligheter til å få eksperthjelp:
Du bør først ta en titt på avsnittet Feilsøking i denne brukerhåndboken. 1. Her finner du alle de vanligste problemene.
2. www.logitech.com, under overskriften Brukerstøtte | Feilsøking, finner du en utfyllende liste over ofte stilte spørsmål.Velg Trådløse musikkanlegg fra listen over produktkategorier.
Du kan også sende en e-post til brukerstøtte. Gå til 3. www.logitech.com/ support og fyll ut nettskjemaet vårt. Du får svar i løpet av én virkedag.
4 Logitech
®
Pakningens innhold
I pakningen finner du:
Squeezebox Boom• Infrarød fjernkontroll med batteri• Beskyttende reiseveske• Strømkilde med adaptere for ditt land• 3,5 mm hann/hann lydkabel• Hurtigstartveiledning •
Systemkrav
Operativsystem
Windows• (SP4 eller nyere nødvendig) Mac• Linux-basert operativsystem med Perl 5.8.3 eller høyere•
Datamaskin
®
Vista®, Windows XP eller Windows 2000
®
OS X, versjon 10.3 eller høyere
733 MHz CPU eller raskere• 256 MB RAM • 80 MB ledig plass på harddisken •
Nettverk
Ethernet og/eller 802.11b/g-kompatibelt trådløst nettverk. Rutere som • støtter 802.11 Draft N er også kompatible, såfremt de er bakoverkompatible med 802.11g.
Internett
Du trenger en bredbåndstilkopling for å kunne bruke Internett-radio og for • å få tilgang til musikktjenester. Det er også nødvendig med Internett-tilgang for å laste ned programvaren SqueezeCenter™.
Brukerhåndbok for Squeezebox™ Boom 5
Oversikt over Boom-maskinvare
Fjernkontroll
A. AV/ slår Squeezebox Boom av og på. B. STARTSIDE tar deg med tilbake til startsiden (den
øverste menyen). Hvis du trykker på STARTSIDE
igjen mens du er i startskjermen, vises Spilles nå. C. Med VENSTRE, HØYRE, OPP og NED kan du
navigere gjennom spillelister, musikktjenester,
konfigurasjonsmenyer og annet innhold.
OPPog NED blar gjennom menyen, HØYRE velger
et element og VENSTRE tar deg tilbake til forrige
meny. D. Trykk på PLAY for å spille av markert låt, artist,
album, sjanger eller spilleliste. Denne handlingen
fører til at den gjeldende spillelisten blir erstattet
med det valgte elementet. Hvis du vil legge det
valgte elementet til i spillelisten, trykker du på
LEGG TIL i stedet for PL AY.
E. Trykk på LEGG TIL for å legge til valgt låt, artist,
album, sjanger eller spilleliste nederst i den
gjeldende spillelisten (kalt Spilles nå). Hold nede
LEGG TIL hvis du vil legge det valgte elementet til
i Spilles nå og spille det av som neste låt.
F. Med REW, PAUSE og FWDstyrer du avspillingen
av musikken. Trykk på FWD for å hoppe til neste
sang, og REWfor å gå tilbake til forrige sang. Trykk på PAUSE for å sette avspillingen på
pause, eller for å fortsette avspillingen. Du kan spole igjennom sangen som spilles av
ved å holde nede REW eller FWD. Trykk og hold nede PAUSE for å stanse avspillingen. G. VOLUM OPP og VOLUM NED H. HVILEMODUS har to funksjoner. Ved vanlig bruk aktiverer den en tidsinnstilling for
hvilemodus, slik at strømmen slås av etter en tidsperiode du angir (15–90 minutter).
HVILEMODUS fungerer også som en slumreknapp, og slår av vekkingen i en bestemt
periode etter at den har blitt aktivert. Standard slumretid er ni minutter. Se Tips ved
bruk av kontrollene for å lære hvordan du justerer standardslumretiden.
6 Logitech
®
På forsiden
A. POWER slår Squeezebox Boom av og på. B. Med navigasjonshjulet kan du bla raskt i menyer, sporlister, musikktjenester og
andre deler av grensesnittet. Snurr på hjulet for å bla, og trykk det inn for å velge
et alternativ. Når skjermspareren Spilles nå er aktivert, kontrollerer hjulet også
lydnivået. C. Trykk på PLAY for å spille av markert låt, artist, album, sjanger eller spilleliste.
Når du blar gjennom musikksamlingen din eller bruker en musikktjeneste,
erstattes listen Spilles nå med det valgte elementet. Hvis du vil legge det valgte
elementet til i listen Spilles nå, trykker du på LEGG TIL i stedet for P LAY. D. Trykk på BACK hvis du vil gå tilbake til forrige meny. Denne knappen samsvarer
med VENSTRE på fjernkontrollen. E. Med REWIND, PAUSE og FORWARD styrer du musikken. Trykk på FORWARD for å hoppe
til neste sang, og REWIND for å gå tilbake til forrige sang. Trykk på PAUSE for å sette
avspillingen på pause, eller for å fortsette avspillingen. Du kan spole igjennom
sangen som spilles av ved å holde nede REWIND eller FORWARD. Trykk og hold nede
PAUSE for å stanse avspillingen.
F. VOLUM OPP og VOLUM NED. Etter at du har trykket på VOLUM OPP eller VOLUM NED,
kan du også bruke navigasjonshjulet til å regulere lydnivået.
Brukerhåndbok for Squeezebox™ Boom 7
G. Knappene for FORHÅNDSINNSTILLING gir deg raskt tilgang til de sporene, Internett-
radiostasjonene, spillelistene og albumene du liker best. Trykk på en av
forhåndsinnstillingsknappene for å velge en favoritt, eller hold den inne for å
knytte valgt element til knappen. H. Knappen HVILEMODUS har to funksjoner. Ved vanlig bruk aktiverer den en
tidsinnstilling for hvilemodus, slik at strømmen slås av etter en tidsperiode du
angir (15–90 minutter). HVILEMODUS fungerer også som en slumreknapp, og slår
av vekkingen i en bestemt periode etter at den har blitt aktivert.
Tips ved bruk av kontrollene
Fjernkontrollen bruker infrarødt lys for å kommunisere med Squeezebox • Boom. Siden den infrarøde sensoren er plassert på framsiden av Boom, får du best resultat ved å bruke fjernkontrollen mens du er foran Boom og har fri sikt. Du finner mer informasjon om flerromskontrollen Squeezebox Controller i avsnittet Slik bruker du Boom som en del av et større anlegg. Squeezebox Boom har ikke en egen stopp-knapp. Det er fordi den fungerer • omtrent som en mp3- eller cd-spiller, som kan settes på pause og startes igjen når du ønsker det. Ved å trykke på PAUSE stoppes sporet midlertidig, og hvis du vil stoppe sporet helt, holder du PAUSE nede. Hvis du velger et spor, en artist, et album, en sjanger eller en annen spilleliste • fra musikksamlingen eller fra en nettbasert musikktjeneste og trykker på
PLAY, tømmes den gjeldende spillelisten (som heter Spilles nå) fra minnet,
og det opprettes en ny spilleliste med utgangspunkt i elementet du valgte. Hvis du vil legge det valgte elementet til i listen Spilles nå, trykker du på LEGG
TIL i stedet. Hvis du holder LEGG TIL nede, legges det valgte elementet inn
i Spilles nå som neste spor på listen.
Slumreknappen har en standard ventetid på ni minutter. Du finner • instruksjoner for å endre denne ventetiden i avsnittet Vekking med Squeezebox Boom.
8 Logitech
®
På baksiden
A. Lydinngang. Her kan du kople til mp3-spillere, bærbare cd-spillere eller andre
lydenheter med en kabel med 3,5 mm plugg, og benytte deg av lydkvaliteten
og de avanserte lyddriverne i Squeezebox Boom. Squeezebox Boom oppdager
automatisk hvis en enhet blir koplet til, slik at du slipper å bruke frontpanelet og
velge Lydinngang som kilde. B. Utgang for hodetelefon eller basshøyttaler. Kople til hodetelefonene
hvis du vil lytte til musikk i fred og ro, eller en basshøyttaler hvis du vil ha ekstra
basseffekt. Siden denne inngangen har to funksjoner, må du velge Innstillinger
> Lyd > Lydutgang fra startskjermen for å velge enten hodetelefoner eller
basshøyttaler. Hvis du bruker hodetelefoner og bare hører lyd i det ene øret,
bør du kontrollere at du ikke har valgt basshøyttaler-innstillingen. C. Ethernet-port. Hvis du vil bruke en Ethernet-tilkopling i stedet for den
innebygde trådløse tilkoplingen, kan du kople Squeezebox Boom til nettverket
med en Ethernet-kabel. D. Strøm. Bruk kun den medfølgende strømkilden til Squeezebox Boom.
Brukerhåndbok for Squeezebox™ Boom 9
Installere Squeezebox Boom
Litt om driftsomgivelsene
Squeezebox Boom er ment for innendørsbruk. Den kan brukes utendørs i korte perioder med tilstrekkelig beskyttelse mot fuktighet og ekstreme temperaturer. Ikke plasser den i fullt sollys når du bruker den utendørs, da dette kan skape problemer med den infrarøde sensoren. Se Sikkerhetsinformasjon for mer informasjon.
Oversikt over installeringen
Noter innstillingene for det
trådløse nettverket
(hvis du kopler til over et
trådløst nettverk)
Konfigurer Boom og kople
den til nettverket
Opprett en
SqueezeNetwork-konto
og last ned programvaren
Velg en lydkilde
Noter deg nettverksinnstillingene
Hvis du kan å kople en datamaskin til et trådløst nettverk, klarer du sannsynligvis også å konfigurere Squeezebox Boom. Hvis du skaffer den nødvendige informasjonen om nettverket ditt nå, vil det bli enklere for deg å sette opp Squeezebox Boom.
Nettverksnavn (SSID): ___________________________________
Trådløs sikkerhet (sett ring rundt en): WEP 64-biters WEP 128-biters WPA WPA2
Sikkerhetsnøkkel: _______________________________________
Hvis du ikke vet hvordan det trådløse nettverket er sikret, eller hvilken sikkerhetsnøkkel som brukes, finner du disse opplysningene ved å kople til den trådløse ruteren. Se over ruterens instruksjoner hvis nødvendig, eller ta kontakt med nettverksleverandøren eller de som installerte den trådløse ruteren.
Du finner navnet på det trådløse nettverket ved å bruke en datamaskin som allerede er koplet til det trådløse nettverket.
10 Logitech
®
I Windows XP og Vista
Dobbeltklikk på ikonet for trådløs nettverkstilkopling i systemstatusfeltet.
I Mac OS X
Klikk på ikonet for trådløs nettverkstilkopling på menylinjen, og legg merke til hvilket nettverk som er merket av.
Til brukere av Apple Airport basestasjoner: Squeezebox Boom følger
802.11-standarden, og forventer at WEP-nøkkelen er i heksadesimalt
format. Airport basestasjon bruker ASCII-tegn i WEP-nøkkelen. Du må
finne den heksadesimale versjonen av WEP-nøkkelen for å konfigurere
Squeezebox Duet. Følg disse instruksjonene for å finne den:
Åpne Airport-adminverktøy. I Mac OS X finner du dette verktøyet under
Programmer > Verktøy i Finder. I Windows finner du den slik: Start >
Programmer > Airport-adminverktøy.
Velg basestasjon og klikk på knappen Konfigurer.
Når vinduet Konfigurering er åpent, klikker du på ikonet Passord øverst
i vinduet (ikonet som likner en hengelås). Nå vises nøkkelen i HEX-format.
Skriv den ned som sikkerhetsnøkkel på forrige side.
Merk: 64-biters WEP-nøkler på Airport basestasjon har fem tegn,
128-biters nøkler har 13 tegn.
Brukerhåndbok for Squeezebox™ Boom 11
Opprett en konto og last ned programvare
Viktig informasjon om musikkilder
Squeezebox Boom må være koplet til en musikkilde for å fungere. Du kan velge mellom to musikkilder: SqueezeNetwork™ og SqueezeCenter™.
SqueezeNetwork
SqueezeNetwork er en gratis, Internett-basert tjeneste fra Logitech. Via denne tjenesten kan du kople deg til et bredt utvalg av tjenester, for eksempel oversikter over Internett-radiostasjoner og musikktjenester, som Rhapsody®, Sirius Internet Radio og Pandora® Radio. Du kan også lagre din egen musikk på nett, på MP3tunes, slik at du kan lytte til den selv når pc-en din er avslått.
Merk: Noen tjenester koster penger. Vi gir deg en gratis prøveperiode slik at du kan prøve dem først.
SqueezeCenter (Valgfritt)
SqueezeCenter er programmet du kjører på datamaskinen for å overføre musikksamlingen til Squeezebox-spillerne via hjemmenettverket. Du kan også kople til oversikter over Internett-radiostasjoner og musikktjenester via SqueezeCenter.
Hvis du ikke vil høre på din egen musikksamling, eller hvis du har tenkt å laste opp musikken din til MP3tunes, trenger du ikke SqueezeCenter.
Opprett en SqueezeNetwork-konto
En viktig del av Squeezebox Boom-installeringen er opprettingen av en gratis SqueezeNetwork-konto. Du registrerer deg ved å gå til www.squeezenetwork.com og bruke registreringsveiviseren.
Hvis du har en konto allerede, finner du instruksjoner for å legge til Squeezebox Boom på kontoen din nedenfor.
Loading...
+ 30 hidden pages