................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
.........................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
Erstellen und Verwalten von Wiedergabelisten
................................
................................
Erstellen der Liste “Aktuelle Wiedergabe”
................................
................................
................................
...........................
Zugriff auf Ihre “Aktuelle Wiedergabe”
................................
................................
................................
Erstellen einer Wiedergabeliste
................................
................................
................................
................................
Speichern und Laden von Wiedergabelisten
................................
................................
................................
Löschen einer Wiedergabeliste
................................
................................
................................
................................
................................
................................
Wiedergeben Ihrer eigenen Musiksammlung
................................
................................
................................
................................
................................
................................
...........................
................................
................................
................................
................................
...........................
................................
................................
................................
................................
Suchen und Wiedergeben von Musikdiensten, Podcasts, Newsfeeds und mehr
Zugriff auf eigene Anwendungen
................................
................................
................................
................................
–Schneller auf Ihre Lieblingsmusik zugreifen
................................
................................
...............................
................................
................................
................................
................................
Konfigurieren und Verwenden von Voreinstellungstasten
................................
................................
................................
die Verwendung Ihres Squeezebox Radio
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
.....14Einstellen und Verwenden des Weckers und des Schlafmodus
................................
................................
Verwenden des Schlafmodus
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
............................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
..16Einstellen der Helligkeit des Displays
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
Wählen von Bildschirmschonern und Hintergrundbildern
................................
................................
..............................
Umbenennen Ihrer Squeezebox
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
Abrufen von Infos zur Software
................................
................................
................................
................................
................................
..........................
Abrufen von Informationen über die Squeezebox und mysqueezebox.c
................................
................................
................................
................................
................................
................................
...........................
Anzeigen oder Ändern von kabellosen Netzwerken
................................
................................
................................
Aktualisieren der Squeezebox
................................
................................
................................
...........................
riktests und Wiederherstellen der Standardeinstellungen
................................
...............................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
Einsetzen des Squeezebox Radio als Teil einer Hausanlage
................................
................................
.........................
Ressourcen für Entwickler
................................
................................
................................
................................
Fehlerbehebung beim Einrichten
................................
................................
................................
................................
Das Squeezebox Radio reagier
................................
................................
................................
...............................
Erneutes Ausführen von Vorgängen bei der Einrichtung des Squeezebox Radio
................................
............................
Ich kenne den Netzwerknamen und das Kennwort für das kabellose Netzwerk nicht
................................
Mein Netzwerk ist nicht aufgelistet
................................
................................
................................
................................
....21Das Netzwerkkennwort wurde nicht akzeptiert
................................
................................
................................
Netzwerkverbindung wird nicht aufgebaut
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
Es wird keine Verbindung mit mysqueezebox.com hergestellt
................................
................................
.........................
Fehlerbehebung nach dem Einrichten
................................
................................
................................
..............................
................................
................................
................................
................................
rgabe ist unregelmäßig, lückenhaft oder verzerrt
................................
................................
und Rücklauftasten funktioniert nicht
................................
................................
.............................
Mein Computer oder meine Musiksammlung wird nicht unter “Eigene Musik” angezeigt
................................
Meine Musiksammlung kann nicht wiedergegeben werden
................................
................................
..............................
Wird Squeezebox Server ausgeführt?
................................
................................
................................
...........................
Treten Probleme mit der Firewall auf?
................................
................................
................................
...........................
Unterstützte Audioformate
................................
................................
................................
................................
Meine Musik von iTunes wird nicht wiedergegeben
................................
................................
................................
Überprüfen Sie, ob Ihre Musikdateien durch die Digital Rights Management (DRM)
................................
................................
................................
................................
Weitere Tipps zur Fehlerbehebung
................................
................................
................................
...............................
Das Squeezebox Radio findet nicht alle Dateien in meiner Musiksammlung
................................
................................
...29Verwenden Sie einen einzelnen Musikordner
................................
................................
................................
Überprüfen Sie das Tagging
................................
................................
................................
................................
Durchsuchen Sie Ihren Musikordner erneut
................................
................................
................................
Löschen Sie Ihre Datenbank und Zwischenspeicherdateien, durchsuchen Sie Ihre Musiksammlung
Ich möchte die Sprache wechseln
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................
rdwaregarantie von Logitech
................................
................................
................................
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Logitech® Squeezebox™ Radio entschieden haben. Dieser WLAN
überträgt sauberen, kräftigen Klang an einen beliebigen Raum der Wohnung
. Wir hoffen, dass Sie Ihre Squeezebox mit
derselben Freude verwenden, mit der wir sie entwickelt haben.
Es gibt zwei Squeezebox Radio
Handbücher, die sich gegenseitig ergänzen:
Schnellstartanleitung zum Squeezebox Radio
Einrichtungsvorgangs und verweist auf die Display
Anweisungen, mit deren Hilfe Sie die Einrichtung
Ihrer Squeezebox fertig stellen. Diese ausfaltbare Anleitung enthält außerdem grundlegende Informationen
handbuch zum Squeezebox Radio
Ein Handbuch, das detaillierte Informationen
über das Squeezebox Radio und seine zahlreichen Funktionen enthält, damit Sie Ihre neue Squeezebox optimal
Da wir unsere Produkte und Dokumentatio
nen ständig aktualisieren, finden Sie auf
immer die aktuellste Dokumentation zu Ihrer Squeezebox.
Im Folgenden finden Sie weitere Informationsquellen zum Squeezebox Radio, z.
Mail-Adressen und Telefonnummern.
Tools und Informationen zu Ihrem Squeezebox Radio finden Sie unter
Auf der Kundendienstseite finden Sie auch Links zu Produktdokumentationen und Ku
Wenn Sie sich direkt an uns wenden möchten, können Sie uns
Mail oder telefonisch über
Taste schalten Sie Ihre Squeezebox aus und ein.
Im Standbymodus wird der Schlafmodus aktiviert und auf dem Display der
Squeezebox wird eine Uhr angezeigt.
Drücken Sie einfach die Ein
/Aus-Taste, um Ihre Squeezebox auszuschalten.
Drücken Sie sie noch einmal, um die Squeezebox wieder einzuschalten und
So schalten Sie das Gerät vollständig aus und verbrauchen nur ein Minimum an
/Aus-Taste 2 Sekunden lang gedrückt. Warten Sie 10 Sekunden
/Aus-Taste, um Ihre Squeezebox wieder
Regler stellen Sie die Lautstärke ein. Drücken Sie den Regler,
um die Tonausgabe stummzuschalten.
Beim Einstellen der Lautstärke wird die aktuelle Lau
Symbols auf dem Display angezeigt.
Drücken Sie die Taste “Home”, um das Hauptmenü aufzurufen. Das Hauptmenü
des Squeezebox Radio ist ein komfortabler Ausgangspunkt zur Navigation und enthält
unter anderem die folgenden
grundlegenden Menüeinträge:
Eigene Musik, Eigene Anwendungen, Anwendungsgalerie und Favoriten.
Drücken Sie zweimal die Taste “Home”, um die Option
igieren, und drücken Sie sie,
um eine Option zu wählen.
Taste, um eine Auswahl wiederzugeben. Dadurch wird
Liste erstellt oder eine vorhandene ersetzt.
können Sie zusätzliche Informationen über eine bestimmte
Auswahl aufrufen, Musik kaufen, Ihren
Liste erweitern und vieles mehr.
Wenn Sie auf Ihrer Squeezebox ein Musikstück, einen Radiose
oder ein anderes Element markieren, drücken Sie die Taste
Taste. Ein Kontextmenü mit diesen zusätzlichen Optionen
So zeigen Sie das Kontextmenü der Taste
einer Auswahl auf Ihrer Squeezebox.
Greifen Sie schnell auf sechs Ihrer Lieblingstitel oder Radiostationen zu.
Drücken Sie die Taste “Alarm”, um einen Wecker hinzu
zufügen, einen neuen Klang für
den Wecker zu wählen, alle Wecker zu deaktivieren, wenn Sie ausschlafen möchten,
Taste, um einen Titel oder einen Senderstream von Anfang
an zu hören oder innerhalb der ersten dre
ißig Sekunden eines Titels zum vorherigen
Element der Wiedergabeliste zurückzuspringen.
: Je nach der verwendeten Anwendung kann die Rücklauf
geringfügig andere Funktion haben.
Taste, um eine Auswahl stummzu
schalten oder anzuhalten.
Drücken Sie sie noch einmal, um an der Stelle weiterzuhören, wo Sie die Wiedergabe
unterbrochen haben. Halten Sie die Pause
Taste gedrückt, um die Wiedergabe der
chsten Element der Wiedergabeliste zu
(die Taste mit dem Pfeil nach links), um das vorherige
Auf dem Display Ihrer Squeezebox werden eine Titelleiste, Menüoptionen oder Albumcover und
Die Titelleiste am oberen Rand des Displays enthält den Namen des aktuellen Menüs.
Wenn das Hauptmenü aktiv ist, wird in der Titelleiste der Name Ihrer Squeezebox angezeigt.
: Der Standardname Ihrer Squeez
ebox ist “Squeezebox Radio”. Sie können diesen Namen ändern, indem Sie zu
Einstellungen > Squeezebox
wechseln und den gewünschten Namen eingeben.
Bei der Wiedergabe von Musik wird in der Titelleiste der Name des aktuellen Titels od
er des gewählten Radiosenders
Die Statusleiste am unteren Rand des Displays zeigt möglicherweise folgende Symbole an:
Wenn Sie einen Titel anhalten, wird ein Pause
Symbol angezeigt. Wenn Sie
der Squeezebox oder der Fernbedienung die Wiedergabe
drücken, wird statt des Pause
Symbols wieder das Wiedergabe
Während der Wiedergabe eines Musiktitels oder eines Radiosenders
Wenn Sie auf Ihrer Squeezebox die Option
zur zufälligen Wiedergabe von Songs oder Alben in Ihrer Wiedergabeliste gewählt
haben, wird dieses Zufall
-Symbol angezeigt. Sie können die Einstellungen für
die Zufallswiedergabe ändern. Gehen Sie dazu im Hauptmenü Ihrer Squeezebox zu
Titel/Wiedergabeliste wiederholen
Wiedergabelisten wiederholt abspielen können. Sie können
die Wiederholungseinstellungen ändern. Gehen Sie dazu im Hauptmenü Ihrer
Einstellungen > Wiederholen
Dieses Symbol zeigt die Signalstärke der kabellosen Verbindun
mithilfe einer Reihe von Balken angezeigt.
Ist das Symbol rot, besteht keine kabellose Verbindung.
Ist es blau, besteht keine Verbindung mit Squeezebox Server.
Symbol zeigt den Ladezustand oder
In der Mitte der Statusleiste wird die Uhrzeit angezeigt.
Über Ihren Computer können Sie auf das Webportal für Ihr Squeezebox Radio zugreifen. Besuchen Sie
. Hier stehen Ihnen unter and
erem die folgenden wichtigen Funktionen zur Verfügung:
herunterladen, mit der Sie auf Ihre Musiksammlung zugreifen und Ihre
Lieblingsmusik hören können.
en Sie Anwendungen suchen und herunterladen.
Wählen, installieren und konfigurieren Sie die gewünschten Anwendungen
und richten Sie falls erforderlich Konten ein.
: Sie können auch direkt im HauptmenüIhrer Squeezebox über die Option
nach Anwendungen suchen unddiese auswählen. In diesem Fall
müssen Sie nur dann auf das Internetzugreifen, wenn Sie die Anwendung noch nicht
verwendet haben und die Erstellung eines Kontos erforderlich ist.
ick und die Kontrolle über die Anwendungen,
die Sie ausgewählt, installiert und auf Ihre Squeezebox heruntergeladen
Ermöglicht die zuverlässige Verwaltung Ihrer
Favoriten hinzufügen, bearbeiten oder aus Ihrer Liste
: Sie können Ihre Favoriten zwar auf Ihrer Squeezebox anzeigen, wiedergeben und
bearbeiten, aber mysqueezebox.combietet eine noch komfortablere Methode, Ihre gesamte
Favoritenliste anzuzeigen und zentral zu verwalten.
Sie Informationen über die mit Ihrem Konto verbundenen
Player. Außerdem können Sie den Namen von Playern
ändern und eine andere Sprache oder Zeitzone wählen.
Steuern Sie Ihr Squeezebox Radio von Ihrem Desktop aus.
ier können Sie bequem auf die Squeezebox
und den Kundendienst kontaktieren.
Bearbeiten Sie die Einstellungen Ihres mysqueezebox.com
das Sie während der Einrichtung erstellt haben.
Erstellen und Verwalten von Wiedergabelisten
Sie können Ihre Liste “Aktuelle Wiedergabe” erstellen und verwalten sowie vorhandene Wiedergabelisten laden und Titel
Erstellen der Liste “Aktuelle Wiedergabe”
Wenn Sie einen Song, einen Inte
rnetradiosender oder eine Anwendung wählen und die Wiedergabe
wird im Hauptmenü angezeigt.
: Wenn Sie einen Song aus einem Album abspielen, wird
das gesamte Album in Ihre Liste
Liste haben, wird diese ersetzt, sobald Sie ein neues Element auswählen
So wählen Sie ein Element, geben es wieder und ersetzen Ihre v
Navigieren Sie zu einer Auswahl und markieren Sie sie.
hinzufügen, ohne dass Ihre vorhandene “Aktuelle Wiedergabe”
o fügen Sie eine Auswahl am Ende oder an der nächsten Abspielposition Ihrer Liste
ein:1.Navigieren Sie zu einer Auswahl und markieren Sie sie.
2. Drücken Sie anstelle der Wiedergabe
Daraufhin wird ein Kontextmenü angezeigt, in dem Sie die Position Ihrer Auswahl in der “Aktuelle Wiedergabe”
Liste festlegen können: Soll der gewählte Titel sofort, als nächstes oder zuletzt abgespielt werden? Wählen Sie
Zugriff auf Ihre “Aktuelle Wiedergabe”
wechseln, wird das aktuell oder soeben wiedergegebene Element angezeigt,
gefolgt von einer Liste aller Elemente, die sich in Ihrer
auf:Wählen Sie im Hauptmenü
Wenn nicht das Hauptmenü angezeigt wird, drücken Sie zweimal die Taste
. Das aktuell oder zuvor wiedergegebene Element
Wählen Sie dieses Element, um zum nächsten Bildschirm zu wechseln und alle Elemente in Ihrer Liste
Erstellen einer Wiedergabeliste
So erstellen Sie eine Wiedergabeliste, die Sie später aufrufen können, um auf Ihre Musiksammlung zuzugreifen:
Navigieren Sie zu jedem Element, das Sie Ihrer Wiedergabeliste hinzufügen möchten.
Sie anstelle der Wiedergabe
(+) oder halten Sie die Drucktaste gedrückt.
Ein Kontextmenü wird angezeigt. Wählen Sie darin die Option
, um Ihrer Wiedergabeliste den
gewünschten Titel hinzuzufügen.
Wiederholen Sie die oben bes
chriebenen Schritte, bis Sie Ihrer Wiedergabeliste alle gewünschten Elemente
Wählen Sie im Hauptmenü Ihrer Squeezebox die Option
.6.Das aktuell oder zuvor wiedergegebene Element wird angezeigt. Drücken Sie noch einmal d
um alle Elemente in Ihrer “Aktuelle Wiedergabe”
Wiedergabeliste speichern
Speichern und Laden von Wiedergabelisten
Sie können mehrere Wiedergabelisten erstellen und laden. Erstellen Sie dazu zunächst eine Reihe
Listen und speichern Sie diese.
Nachdem Sie eine “Aktuelle Wiedergabeliste”
Liste erstellt haben, können Sie sie speichern, benennen und später
mithilfe des Menüeintrags
Eigene Musik > Wiedergabelisten
sonders nützlich bei Feiern
mit mehreren freiwilligen DJs. Das Speichern einer Wiedergabeliste vor einer Party ermöglicht es Ihnen, diese Liste
wiederherzustellen, falls einer Ihrer Gäste sie versehentlich löschen sollte oder Musik hinzufügt, die Sie nich
.2.Wählen Sie das zuletzt wiedergegebene Element, um die gesamte
Wählen Sie die am unteren Rand der Liste angezeigte
.4.Geben Sie einen Namen für die Wiedergabeliste ein.
So laden Sie eine Wiedergabeliste:
Eigene Musik > Wiedergabelisten
: Wiedergabelisten werden unter
ängig davon, ob sie aus Songs
aus Ihrer eigenen Musiksammlung, Internetradiosendern, Anwendungen oder einer beliebigen Kombination
Eigene Musik > Wiedergabelisten
können Sie auch auf Wiedergabelisten von iTunes und