Logitech ClearChat Style User Manual

English
Deutsch
Français
Italiano
Español
Português
Nederlands
Svenska
Dansk
Norsk
Suomi

Ελληνικά

По-русски

Magyar
Česká verze
Po polsku

Quick-Start
Guide

620-000106 ClearChat Style_Ali.i1 1620-000106 ClearChat Style_Ali.i1 1 20.12.2006 15:58:2920.12.2006 15:58:29

Logitech

ClearChat Style

www.logitech.com

®

™

Важные сведения по безопасности

ВНИМАНИЕ! ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ

Подключение гарнитуры

1. Подсоедините гарнитуру к компьютеру.

2. Наденьте гарнитуру и отрегулируйте оголовье,
чтобы было удобно.

3. Поверните микрофон так, чтобы он находился
около уголка рта.

4. При необходимости отрегулируйте громкость

1.

2.

• Ознакомьтесь с этими инструкциями.

• Сохраните эти инструкции.

• Внимательно отнеситесь ко всем
предупреждениям.

• Выполняйте все приведенные ниже указания.

• Не используйте устройство поблизости от воды.

• Чистку следует производить только сухой тканью.

• Выполняйте установку в соответствии
с инструкциями изготовителя.

• Не допускайте размещения на изделиях или около

них источников открытого пламени
зажженных свечей.

• Не устанавливайте устройства рядом
с источниками тепла, такими как батареи,
тепловые счетчики, обогреватели и другие
приборы (в том числе усилители), выделяющие
тепло.

• Используйте только те дополнительные
устройства и принадлежности, которые указаны
изготовителем.

50

По-русски

620-000106 ClearChat Style_Ali.iSec1:50-Sec1:51 Sec1:50-Sec1:51620-000106 ClearChat Style_Ali.iSec1:50-Sec1:51 Sec1:50-Sec1:51 20.12.2006 15:58:5820.12.2006 15:58:58

, например,

• При длительном простое, а также во время
грозы следует отключать устройство от сети.

•

Все операции по обслуживанию должны
выполняться квалифицированным персоналом.
При любом повреждении устройства, например,
при попадании внутрь устройства жидкости или
посторонних предметов, попадании устройства
под дождь или в условиях высокой влажности,
падении или неправильной работе, необходимо
сервисное обслуживание.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ДЛЯ СНИЖЕНИЯ РИСКА ПОРАЖЕНИЯ

ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ДОПУСКАЙТЕ

ПОПАДАНИЯ УСТРОЙСТВА ПОД ДОЖДЬ

И В УСЛОВИЯ ВЫСОКОЙ ВЛАЖНОСТИ.

3.

4.

Cмена цветных вставок

1. Чтобы снять цветную вставку, поворачивайте
микрофонный держатель до тех пор, пока он не
совпадет с концом оголовья в области крепления
наушника (см. рис. 1). Вставьте специальный
металлический инструмент небольших размеров
(поставляемый в комплекте) в точку отделения «А»

1.

2.

и мягко поверните или приподнимите его вверх.

2. Сохраняя микрофон в прежнем положении,
установите новую цветную вставку на место прежней
и аккуратно задвиньте ее до щелчка.

51

По-русски