Page 1
®
POD® HD500
Manuale d’Istruzioni
Cliccate suwww.line6.com/manuals per scaricare la Guida Avanzata
40-00-0241 Advanced Users Guide available @ www.line6.com/manuals Rev A
Page 2
Importanti istruzioni di sicurezza
ATTENZIONE
RISCHIO DI SHOCK ELETTRICO
NON APRIRE
AVVISO: PER RIDURRE IL RISCHIO DI INCENDI O DI SHOCK ELETTRICI NON RIMUOVERE LE VITI.
NESSUNA DELLE PARTI ALL’INTERNO PUÒ ESSERE SOSTITUITA DALL’UTENTE. RIVOLGERSI ESCLUSIVAMENTE A
PERSONALE QUALIFICATO
AVVISO: PER RIDURRE IL RISCHIO DI INCENDIO O DI SHOCK ELETTRICO, NON ESPORRE L’APPARECCHIATURA A
PIOGGIA E UMIDITÀ
ATTENZIONE: Questo dispositivo è stato collaudato per confermare la conformità ai limiti di un dispositivo digitale in Classe B deniti dalla Parte 15 delle Norme della Federal
Communication Commission. Il funzionamento è subordinato alle seguenti condizioni: (1) questo dispositivo non deve causare interferenze dannose e (2) questo dispositivo
deve accettare ogni interferenza ricevuta, anche quelle che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.
Il simbolo del fulmine all’interno di un triangolo signica “cautela con
l’elettricità!” Indica la presenza di informazioni sulla tensione di funzionamento e i potenziali rischi di shock elettrico.
Nota Bene:
Line 6 e POD sono marchi di Line 6, Inc. registrati negli Stati Uniti e in altri paesi. DT50 è un marchio di Line 6, Inc. Tutti i diritti riservati.
NUMERO DI SERIE:
Il punto esclamativo all’interno di un triangolo signica “Attenzione”. Si leggano attentamente tutte le informazioni riportate in prossimità di questo
simbolo.
Page 3
LEGGETE QUESTE IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA. TENETE QUESTE ISTRUZIONI IN UN
POSTO SICURO.
• Leggete queste istruzioni.
• Conservate queste istruzioni.
• Prestate attenzione a tutte le avvertenze.
• Seguite tutte le istruzioni.
• Non usate questa apparecchiatura vicino all’acqua.
• Pulite questa apparecchiatura solo con un panno asciutto.
• Non bloccate le prese d’aria per la ventilazione. Installate secondo le istruzioni del produttore.
• Non installate vicino a fonti di calore quali radiatori, stufe o altri dispositivi (come gli amplicatori) che producano calore. .
• Questa apparecchiatura deve essere collegata ad una presa di corrente con un collegamento a terra di protezione.
• Non annullate lo scopo di sicurezza della spina polarizzata o messa a terra. Una spina polarizzata ha due lamelle, una più larga dell’altra.
Una spina con messa a terra ha due lamelle più una terza con un polo di terra. La lamella più larga o il polo di terra vengono forniti a protezione dell’utente. Se la spina fornita non entra nella vostra presa di corrente consultate un elettricista per farvela sostituire con una più
moderna.
• Proteggete il cavo d’alimentazione afnché nessuno lo calpesti o ci inciampi, specialmente là dove termina con la spina o dove si inserisce
nel dispositivo.
• Usate soltanto attacchi/accessori specicati dal produttore.
• Usate soltanto con il carrello, il supporto, il treppiedi, la mensola o il tavolo specicato dal produttore, Qualora si utilizzi un carrello, si
sposti la combinazione di carrello e attrezzatura con cautela per evitare che il tutto si rovesci provocando danni.
• Staccate l’apparecchiatura della presa di corrente durante i temporali o quando non la utilizzate per lunghi periodi.
• Per qualsiasi intervento di manutenzione o di riparazione rivolgetevi a personale qualicato. Un intervento di assistenza tecnica si rende
necessario ogni qualvolta l’apparecchiatura sia stata danneggiata in qualche modo, come ad esempio se la spina o il cavo d’alimentazione
risultano danneggiati, o se del liquido è stato versato all’interno dell’apparecchiatura e se vi sono caduti dentro dei piccoli oggetti, se
l’apparecchiatura è stata esposta a pioggia o umidità, se non funziona normalmente o se è caduta a terra.
• L’apparecchiatura non dovrebbe essere esposta a sgocciolamenti o a spruzzi d’acqua e nessun contenitore pieno di liquido (vasi, bottiglie,
bicchieri) deve essere collocato sul dispositivo.
• AVVERTENZA: Per ridurre il rischio di incendio o di shock elettrico non esponete l’apparecchiatura a pioggia o a umidità.
• L’accoppiatore del dispositivo viene utilizzato come dispositivo di disconnessione e il dispositivo di disconnessione deve essere sempre
facilmente raggiungibile..
• Collegate solo a prese di corrente alternata da 100/120V 220/240V 50/60Hz (a seconda del range di tensione dell’alimentatore fornito).
• Un ascolto prolungato ad alto volume può causare danni irreparabili all’udito, compresa la perdita d’udito. Assicuratevi di ascoltare sempre
osservando delle regole di sicurezza.
• Si richiede assistenza tecnica qualora l’apparecchiatura sia stata in qualche modo danneggiata, come ad esempio quando:
• il cavo di alimentazione o la spina risultano danneggiati
• All’interno del dispositivo è stato inavvertitamente versato del liquido o sono caduti dei piccoli oggetti.
• L’unità è stata esposta alla pioggia o all’umidità.
• L’unità è caduta oppure l’involucro risulta danneggiato.
• L’unità non funziona normalmente o si notano signicative variazioni nella qualità del funzionamento
Page 4
Ti presentiamo POD HD500!
Grazie d’aver invitato POD HD500 a casa tua! I nostri ingegneri hanno
lavorato duro e hanno lavorato a lungo per mettere a tua disposizione la
nuova serie di processori di effetti multipli POD HD. Dotato del nuovissimo
modellatore d’amplicatore HD, POD HD500 dispone anche degli effetti
presi in prestito da M9 e M13, due prodotti dalla nostra Serie M standard.
Ma non è tutto! I processori HD POD sono i primi prodotti a disporre di
L6 LINK, un esclusivo protocollo di connettività che apre tutto un mondo
di possibilità al musicista serio che lo voglia utilizzare in combinazione
COMANDI DEL PANNELLO DI CONTROLLO
SAVE
S
E
E
T
R
S
P
P
R
E
S
S
F
E
O
S
R
HOLD FOR SYSTEM & I/O
VIEW
S
T
S
I
L
T
ENTER
AMP & FX ON / OFF
DBL PRESS TO ASSIGN CTL
MOVE
con altri prodotti compatibili (per esempio, gli amplicatori per chitarra
della serie DT50 di Line 6).
Quando sarai pronto per saperne di più, ti suggeriamo di procurarti la
Guida Utenti Avanzata & Galleria di modelli per POD HD500 dal nostro sito
online www.line6.com/manuals. E già che ci sei, scarica gratuitamente
anche l’applicazione per software POD HD500 Edit dalla nostra pagina
Downloads. Il funzionamento basilare ti viene comunque spiegato nel
manuale utente che stai leggendo, per cui andiamo a incominciare.
19
18
Page 5
1 - Display – Il display è la tua nestra sull’universo del POD HD500.
Home Pages – sono le schermate di default sul tuo POD. Ci sono tre
schermate selezionabili dall’utente come Home Page. La schermata con
il usso di segnale – Signal Flow View – mostra tutti i “blocchi” dei
modelli di amplicazione e di effetti nella tua catena di segnale. Da questa
schermata puoi modicare o spostare qualsiasi elemento che interessa il
tono sul percorso del segnale. Premi il pulsante VIEW per passare al Big
User View, che ti mostra il numero della banca e del canale il cui il preset
corrente è memorizzato. Premi di nuovo il pulsante VIEW per visualizzare
il Performance View. Questa schermata ti mostra cosa viene controllato
da ogni selettore a pedale.
Edit Pages – Queste pagine mostrano tutti i parametri disponibili da variare
sulla pagina del bloccho preset da elaborare o su quella dell’impostazione
del sistema.
2. Manopola Presets/Pulsante Set Lists – Gira questa manopola per
selezionare tra i preset memorizzati. I preset vengono salvati in gruppi
denominati Set Lists, così è possibile tenere raggruppati preset diversi per
applicazioni speciche. Per caricare un nuovo elenco prestabilito (Set List)
premi il pulsante Set List e utilizza il navigatore quadridirezionale (4-Way
Nav) per evidenziare una Set List. Premi ENTER per caricare la Set List
selezionata oppure premi la manopola Set List per uscire dalla pagina Set
List senza modicare niente. Quando evidenzi una Set List, premendo
due volte il pulsante ENTER puoi modicare l’ordine dei preset all’interno
della Set List.
4. Pulsante View – Premi questo pulsante per passare da una all’altra delle 3
Home Page selezionabili dall’utente – Signal Flow View, Big User View,
oppure Performance View. Premi e tieni premuto il pulsante VIEW
per accedere alle pagine SYSTEM & I/O per modicare il contrasto del
Display, congurare ingressi/uscite e decidere cosa debbano controllare i
selettori a pedale.
5. Navigatore quadridirezionale – Serve a spostarsi attraverso le opzioni
disponibili all’interno della pagine del POD HD500. Premi il pulsante a
sinistra, a destra, sopra o sotto per evidenziare gli elementi sul Display.
Questo pulsante viene anche utilizzato per navigare attraverso pagine
multiple.
6. Pulsante Move – Premilo per eseguire diverse funzioni di spostamento.
Dalla schermata Signal Flow View puoi usare il navigatore
quadridirezionale per evidenziare gli elementi nella catena del segnale.
Premendo il pulsante MOVE puoi “afferrare” quell’elemento e spostarlo
da qualche altra parte nella catena di segnale utilizzando il navigatore
quadridirezionale. Premi nuovamente il pulsante MOVE per “depositare”
l’elemento nella sua nuova posizione. Dalla pagina Set List puoi usare il
pulsante MOVE per riposizionare i preset in una nuova Set List o collocazione
di memoria. Premi due volte sul pulsante MOVE per assegnare un comando
a qualsiasi parametro di un blocco effetti.
Nota: I modelli di amplicazione hanno un comportamento un po’
particolare. Consulta la guida utenti avanzata per saperne di più.
3. Pulsante Save – Premi questo pulsante per salvare le modiche ad un
preset fornito oppure a una delle tue creazioni personali – ogni collocazione
di preset può essere sovrascritta. Usa le manopole multifunzione per ri-
denominare il preset e seleziona la Set List e la collocazione di preset. Premi
di nuovo il pulsante SAVE per completare l’operazione. Premi qualsiasi
altro pulsante per annullare.
7. Pulsante ENTER (ON/OFF) – Mentre sei nella schermata Signal
Flow view, premi questo pulsante per accendere o spegnere i blocchi di
effetti. Premete due volte ENTER per accedere alle pagine di modica che
visualizzano tutti i parametri modicabili associati al blocco evidenziato.
Tieni premuto ENTER per mettere a fuoco la modalità di assegnazione del
pulsante a pedale (Foot Switch Assign mode). Il pulsante ENTER viene
anche utilizzato per caricare le Set List e i preset.
Page 6
8. Manopole multifunzione – Queste quattro manopole permettono di
controllare diverse funzionalità a seconda della focalizzazione corrente del
display, ma in generale le manopole controllano i parametri visualizzati
nella parte più in basso sul display come segue: Manopola 1 controlla il
parametro più in alto a sinistra, la Manopola 2 controlla il parametro più in
basso a sinistra, la Manopola 3 controlla il parametro più in alto a destra
e la Manopola 4 controlla il parametro più in basso a destra. Per saperne
di più consulta la guida utente avanzata.
9. Drive - DRIVE si comporta come una qualsiasi manopola del guadagno su
altri amplicatori e controlla la quantità di “sporco” o distorsione del sound.
POD HD500 può gestire due amplicatori, quindi assicurati di selezionare
l’amplicatore che vuoi regolare con il comando amplicatore (tramite CTL:
parametro Amp) prima di girare la manopola DRIVE.
10. Comandi di Tono – I comandi BASS, MID, TREBLE e PRESENCE sono a
misura di ogni modello di amplicatore per assicurarti un controllo del tono
ottimale. Se giri una di queste manopole, il display visualizzerà brevemente
le impostazioni correnti delle manopole DRIVE, BASS, MID, TREBLE e
PRESENCE. Ricordati, però: quando gestisci due amplicatori prima di
girare queste manopole devi assicurarti di selezionare l’amplicatore che
vuoi regolare.
11. Manopola Volume – Regola il livello di uscita del modello d’amplicatore
che hai selezionato senza andare a toccare il tono o la distorsione
caratteristici del modello di amplicatore.
12. Manopola Master Volume – Questo comando controlla il livello d’uscita
globale del POD HD500, compreso il livello delle cufe. Cambiare il livello
del MASTER VOLUME non cambia il tono, così puoi ottenere il tono che
vuoi a qualsiasi livello di volume. Quest’impostazione è globale e non viene
salvata quando memorizzi delle impostazioni nelle collocazioni di memoria
del POD HD500.
Nota: POD HD500 darà il miglior rendimento segnale-rumore quando hai
il comando del MASTER VOLUME al massimo. Se il comando MASTER
VOLUME è regolato verso il minimo, potresti sentire molti sibili – che
ovviamente preferiresti evitare – se alzi l’uscita del mixer o del registratore
per compensare. Per consentirti di impostare il MASTER VOLUME sui
valori più alti possibili quando ti colleghi con attrezzature da studio per
registrare, mixare o altro, accertati di inserire le uscite da ¼ di pollice del
POD HD500 nell’ingresso di linea e non nell’ingresso del livello microfonico
o del livello strumento. Gli ingressi a livello di linea dovrebbero consentirti
di alzare il MASTER VOLUME del POD HD500 al massimo (o quasi)
ottenendo così il miglior sound possibile. Se la tua attrezzatura ha degli
ingressi che funzionano come ingressi a livello di microfono/linea, prova a
regolare il trim per quegli ingressi sul livello minimo e il MASTER VOLUME
del POD HD500 sul livello massimo quando imposti i livelli. C’è anche un
interruttore che permette di impostare le uscite a livello di amplicatore
(strumento) o a livello di linea. Detto questo, si consiglia di cominciare
con il comando del MASTER VOLUME impostato al minimo e di girarlo
lentamente in senso orario verso il livello massimo, fermandosi prima che
si verichi qualsiasi saturazione (il tipo di distorsione che non vogliamo).
13. Selettore a pedale – Durante il funzionamento normale i selettori a
pedale funzionano come segue:
Freccia su, freccia giù – Questo selettore permette di scegliere tra 16
banche di preset nella Set List corrente. Quando sarai approdato alla
nuova banca preset che cercavi, usa i selettori a pedale A, B, C oppure D
per caricare un preset da quella banca.
FS 1- FS 4 – (Fila sopra) Questi selettori assegnabili accendono e spengono
i modelli effetti e amplicatori proprio come una pedaliera MIDI o come
una pedana piena di pedali analogici.
A, B, C & D – (Fila sotto) L’impostazione di fabbrica prevede che questi
selettori a pedale diano accesso immediato ai preset A-D della banca
correntemente selezionata. Puoi però cambiare questo comportamento
dalle pagine SYSTEM & I/O per dotarti di altri quattro comandi on/off
Page 7
assegnabili. Anche in questa modalità (FS 5-8) puoi accedere ai preset
premendo sui selettori a pedale Freccia su e Freccia giù. Premere i
selettori a pedali segnala alla banca corrente l’accesso ad A, B, C oppure
D – caricare il preset determina il ritorno dei selettori a pedale alla modalità
FS 5-8.
Tap Tempo – Premendo ripetutamente con il piede sul pulsante TAP
si imposta il tempo di tutti gli effetti con la caratteristica TAP ad essi
assegnata. Nel POD HD500 l’impostazione del TAP può interessare i
parametri impostati sul valore di una nota specica della maggior parte
degli effetti basati sul tempo. Premi e tieni premuto TAP e inserisci Tuner
Mode. A questo punto hai sul Display un accordatore cromatico proprio
speciale.
Looper – Dota il tuo POD HD500 di un massimo di 48 secondi di capacità
di looping. Il selettore a pedale PRE/POST ti permette di impostare il loop
registra-riproduci sia prima della modellazione dell’amplicatore e degli
effetti che dopo (LED spento = PRE, LED acceso = POST). Se registri in
modalità PRE (LED spento) puoi registrare la tua chitarra e poi ascoltare i
tuoi effetti con il loop che riproduce, mentre se registri in modalità POST
(LED acceso) puoi inserire il tuo amplicatore e i tuoi effetti nel loop e
successivamente sovrapporre diversi sound cambiando i preset. Premi
con il piede su REC/OVERDUB per cominciare a registrare un loop, poi
premi con il piede su PLAY/STOP per far terminare il loop e cominciare
immediatamente la riproduzione. Puoi fare l’overdub di parti aggiuntive
premendo con il piede il selettore REC/OVERDUB. Premi con il piede su
PLAY/STOP per fermarti o per cominciare la riproduzione. Se fai un errore
nell’overdub premi su UNDO per cancellarlo. Usa 1/2 SPEED in qualsiasi
momento per raddoppiare il tempo di loop normalmente disponibile alla
velocità normale e per ascoltare la riproduzione alla metà della velocità
originale del loop – il che cambia il pitch di tutto e lo porta giù di un’ottava.
Premi REVERSE per ascoltare la tua riproduzione all’indietro – xirdneH
imiJ emoc oirporp. Puoi uscire dalla modalità Looper anche se un loop
sta ancora suonando per cambiare i preset o per accendere/spegnere
amplicatori ed effetti e tornare indietro per aggiungere loop aggiuntivi:
non è grandioso?
Se la Performance View è visualizzata durante la modalità Looper, le
funzioni dei selettori a pedale vengono indicate da “contrassegni dinamici”.
Per esempio: il primo selettore a pedale esegue una funzione di registrazione,
così l’indicazione segnala Record. Se premi Record, il primo selettore
a pedale adesso controlla una funzione Overdub e il contrassegno viene
aggiornato per rispecchiare la funzione ora eseguibile per mezzo di quel
selettore a pedale. Tutte le funzioni looper sono visualizzate secondo una
dinamica simile.
Nota: Cambiando lo stato del selettore a pedale PRE/POST mentre il
loop viene riprodotto può cambiare drasticamente il volume, perciò fa’
attenzione!
14. Pedali di espressione – Le luci a sinistra di questo pedale indicano quando
un Pedale d’espressione è acceso e attivo. Il pedale sul tuo POD HD500
può passare dalla funzionalità EXP 1 alla funzionalità EXP 2 per mezzo
del selettore incorporato posto sulla punta del pedale. Puoi aggiungere un
secondo Pedale di espressione per dotare di controllo simultaneo EXP
1 e EXP 2 tramite l’ingresso del PEDAL 2 sul retro del POD HD500. Puoi
assegnare questi pedali al Volume allo Wah o per modicare i parametri
di qualsiasi modello di effetti o d’amplicatore nel tuo percorso di segnale.
Page 8
CONNESSIONI SUL RETRO
PEDAL 2
15
16
UNBALANCED OUTPUT FX SEND
CD/MP3
INPUT
L/MONO R/MONO
17
BALANCED OUTPUT
LEFT RIGHT
19 23
PHONES AUX IN
20
21 22
15. Pedal 2 – Collega qui un pedale d’espressione standard come Line 6 EX1, e potrai assegnarlo a controllare le funzioni di Volume, Wah oppure i
parametri effetti.
16. Guitar In – Inserisci qui il cavo della chitarra. Se stai utilizzando un
guadagno elevato o dei pickup attivi potresti voler collocare il selettore
Guitar In, sul pannello di controllo, nella posizione “PAD”. Non c’è una
vera e propria regola, usa quello che suona meglio.
17. Ingresso CD/MP3 – Collega qui un lettore CD, un lettore MP3, una
drum machine o qualsiasi altro dispositivo, e lo sentirai attraverso
PHONES (cufe), UNBALANCED OUTPUT (uscita sbilanciata) e
BALANCED OUTPUT (uscita bilanciata). Usa il controllo uscite del
tuo dispositivo per regolare il volume relativo al tono della tua chitarra.
Comincia con il volume del tuo dispositivo impostato su valori minimi e
alzalo no a raggiungere il volume che desideri.
LINE
MIC LEVEL
FX RETURN
L/MONO RIGHT TRS STEREO
STOMP
VARIAXMIC
2418 25
S/PDIF
OUT
MIDI
OUT/THRUINPUT
26 27 28 29
USB
L6 LINK
CONNECT TO L6 LINK ONLY
POWERGUITAR IN
9VDC 2.5A Min
19. Balanced Output - Collega qui i cavi XLR bilanciati per connessioni
ideali ai registratori digitali e per mandate dirette alla consolle di sala o
al PA quando si suona dal vivo. Se si vericano ronzii e brusii, imposta il
selettore XLR del POD HD500 su LIFT per eliminare i ritorni di terra tra
gli elementi della tua attrezzatura.
20. Phones - Inserisci qui le cufe. Il volume si imposta con la manopola
MASTER VOLUME. Adotta sempre delle pratiche d’ascolto sicure,
posizionando inizialmente la manopola Master Volume al minimo, e
alzandola solo in seguito se ti serve un volume più alto.
21. Aux In – Questo ingresso mono sbilanciato da 1/4” può essere utilizzato
per una seconda chitarra o per uno strumento supplementare qualsiasi,
o quasi. Visita le pagine di SYSTEM & I/O per conoscere le opzioni di
indirizzamento dell’AUX IN.
18. Unbalanced Output – Collega qui i cavi jack da 1/4” per mandare il
suono a un amplicatore per chitarra, ad un registratore, ad un mixer o
ad un impianto PA. Imposta il selettore 1/4” OUT in alto sul POD HD500
su AMP quando invii ad un amplicatore per chitarra oppure su LINE per
dispositivi con ingressi da –10 dBV tipici dei mixer e dei registratori.
22. Mic Input – Inserisci qui il tuo microfono e usa il comando MIC LEVEL
per ottenere il livello che ti soddisfa; visita le pagine SYSTEM & I/O se
cerchi le opzioni per l’indirizzamento.
23. Effects Loop – fornisce una mandata stereo FX SEND (quando si usa
un cavo TRS) e un ritorno stereo FX RETURN. Imposta il selettore FX
LOOP LEVEL su LINE per farlo funzionare ad un livello di tensione
Page 9
picco-picco più elevato, e rendilo ottimale per i dispositivi a livello di linea.
Il loop può essere utilizzato con stomp box impostando il selettore FX
LOOP LEVEL su STOMP.
24. Variax Digital Interface – Questo ingresso fornisce alimentazione e
una connessione audio digitale diretta tra una chitarra o un basso Line 6
Variax e il POD HD500. Visita le pagine SYSTEM & I/O per assegnare le
opzioni per l’indirizzamento del segnale. Quando sei pronto a collegare un
Variax, usa solo i cavi Line 6 compatibili per Variax forniti – e non altri cavi
standard Ethernet o altro – per evitare di danneggiare il connettore.
Puoi imparare molte più cose sulla famiglia di chitarre Variax, ognuna
delle quali ti dà il sound di un’intera collezione di chitarre concentrata in
un unico strumento su www.line6.com
28. L6 LINK – È una potente connessione proprietaria sviluppata da Line 6 per
permettere di collegare facilmente e in modo afdabile diversi prodotti Line 6
con un unico cavo. Nel caso degli amplicatori per chitarra della Serie DT50
e dei processori multi-effetto POD HD (300/400/500), questa connessione
permette ad entrambi i prodotti di sincronizzarsi e di comunicare in modo
unico tra loro. L6 LINK passa sia l’audio che i dati di controllo in un unico
cavo, così gli utenti possono collegare un cavo singolo dal proprio processore
della famiglia POD HD ad un amplicatore della serie DT50 ricavandone una
varietà di beneci incredibili:
• Non servono cavi aggiuntivi per collegare un POD HD (300/400/500) ad un
amplicatore per chitarra della serie DT50.
• Se, per esempio, si cambiano le impostazioni del tono (Tone) sul POD HD
oppure sul DT50, uno aggiorna l’altro immediatamente con il risultato che le
due unità rimangono perfettamente sincronizzate.
25. S/PDIF – Questo connettore invia le versioni digitali a 24 bit dei segnali
Direct Out. Le pagine SYSTEM & I/O ti lasciano scegliere la frequenza
di campionamento e regolare il livello.
26. MIDI – Collega il POD HD500 alla tua apparecchiatura MIDI per inviare
e ricevere messaggi di cambiamento programmi per selezionare preset.
Il MIDI OUT del POD HD500 può essere collegato al MIDI IN di un altro
dispositivo; il suo MIDI IN entra nel MIDI OUT di un altro dispositivo.
Visita www.line6.com/manuals se vuoi una tabella di implementazione
MIDI completa.
27. USB – L’interfaccia USB ti permette di collegarti a un computer dotato
di porta USB per registrare direttamente e per approttare di molte
caratteristiche disponibili attraverso il computer, incluso il software scaricabile
POD HD500 Edit. Leggi la Guida Avanzata disponibile in linea per saperne di
più.
• Modica un preset da un POD HD semplicemente ruotando le manopole
sul DT50 proprio come si farebbe da un qualsiasi amplicatore per chitarra,
poi salvalo sul POD HD per richiamarlo ogni volta che quel preset viene
selezionato.
• Questa è grandiosa! Richiamare un particolare modello d’amplicazione o
un preset sul POD HD permette al DT50 di ricongurarsi in modo dinamico
nel regno dell’analogico per ottimizzare le sue componenti e armonizzarle
all’amplicatore d’origine. Cambia i tuoi preset dal POD HD ed il DT50 si
allineerà immediatamente nel regno dell’analogico a cose come la classe di
funzionamento appropriata (A oppure A/B), il metodo di polarizzazione (bias),
la tensione B+, la topologia del feedback, il funzionamento a triodo/pentodo
delle valvole di potenza e molto altro!
• Il rilevamento automatico permette agli amplicatori collegati in cascata
(daisy chained) di funzionare in una varietà di modi, a seconda di quale POD
HD è collegato. Al minimo, gli effetti multipli di tutti i POD HD supportano il
funzionamento stereo con i DT50 collegati, e il POD HD500 supporta no a
quattro amplicatori collegati tra loro con congurazioni come modalità wet/
dry facilmente disponibili.
Page 10
29. Alimentazione – Collega l’alimentatore Line 6 per accendere l’unità e
scollega per spegnerla. Avvolgi una o due volte il cavo di alimentazione
intorno al supporto a T per evitare che il cavo venga inavvertitamente
staccato.
Effetti della M Series, Modelli d’amplicatore HD, indirizzamento
segnale essibile, DSP dinamico...
Tutta questa potenza però non è gratis – Essere in grado di indirizzare un
massimo di 8 effetti della M Series in qualsiasi ordine, pre oppure post
amp, e persino uno split parallelo sarebbe già una potenzialità eccellente;
aggiungici l’opzione di gestire 2 modelli d’amplicatore HD, la magia della
modellazione d’amplicatore più autentica e comincerai a pensare che questo
è un bocconcino saporito! Per creare modelli che abbiano quest’autenticità,
alcuni modelli richiedono più risorse DSP di altri. Però, piuttosto che ridurre
drasticamente la quantità di modelli e le opzioni di indirizzamento del POD
HD500 abbiamo deciso di realizzare un sistema di DSP dinamico che ti
permette di creare un’enorme quantità di sound da un’unica unità. Alcuni
modelli come i Pitch Shifter e i Reverb occupano un sacco del DSP disponibile.
La maggior parte degli altri effetti ne richiedono molto meno, e permettono
di aumentare la quantità di effetti (FX) simultanei disponibili. Se non c’è DSP
sufciente per caricare un particolare modello, la funzione di selezione dei
modelli indicherà che il modello non è disponibile. I modelli che vengono
bypassati riservano il DSP che richiedono quando abilitati a evitare delle
impennate di DSP quando si accedono o si spengono gli FX. I modelli non
utilizzati possono essere inseriti in un blocco disabilitato o di “modelli di
niente” per liberare ulteriore DSP. Può sembrare complicato ma è invece
piuttosto semplice e sarà virtualmente invisibile per molti utenti. Per ulteriori
dettagli consulta la guida utente avanzata.
Page 11
DISPLAy ICON REfERENCE
HD Amp Model Block
Dynamic Effect Block
Distortion Effect Block
Reverb Effect Block
Filter Effect Block
Pitch Effect Block
Wah Effect Block
EQ Effect Block
Modulation Effect Block
Delay Effect Block
Loop Effetti
Looper da 48 secondi
Multi Effetto
(Selettore a pedale acceso/spento assegnato a più di un effetto)
Page 12
Visita il nostro sito Internet
Procurati la Guida Avanzata online a www.line6.com/manuals
Impara ad andare alla velocità del tuo POD HD500 e delle sue caratteristiche di deep editing con l’aiuto della Guida Utenti avanzata disponibile online. E già che sei online, approttane per registrare il tuo POD;
se preferisci però, puoi anche farlo compilando e spedendo il modulo
di registrazione fornito con POD HD500. La registrazione ti consente
di ottenere assistenza in garanzia se dovessi avere dei problemi con
l’amplicatore, e ti dà la possibilità di partecipare a concorsi, offerte
speciali e altro.
Page 13
Loading...