Line 6 POCKET POD User Manual [nl]

In-Depth Reference Manual

Een diepgaande kennismaking met de revolutionaire technieken en

tonale geneugten van de Pocket POD.

www.line6.com/manuals

Rev A

Het serienummer bevindt zich op het achterpaneel van je Pocket POD. Het gaat om het getal dat begint met ‘(21)’. Noteer het hier, zodat je het later makkelijk kunt vinden:

SERIAL NO:

WAARSCHUWING: Om het risico

op brand of elektrocutie te beperken, dient dit apparaat niet te worden blootgesteld aan regen of vochtigheid.

OPGELET: Verwijder nooit de schroeven, om het risico op

brand of elektrocutie te beperken. In het apparaat bevinden zich onderdelen die niet door de gebruiker mogen worden vervangen. Onderhoud uitsluitend door een erkende technische dienst.

OPGELET: Tests hebben uitgewezen dat dit apparaat voldoet aan de gestelde eisen voor een digitaal apparaat uit

Klasse B volgens deel 15 van de FCC richtlijnen. De werking moet voldoen aan de volgende voorwaarden: (1) Dit apparaat mag geen schadelijk interferentie veroorzaken, en (2) dit apparaat moet bestand zijn tegen interferentie van buitenaf, zelfs als dat een onwenselijke werking tot gevolg heeft.

De bliksemschicht in een driehoek staat voor ‘waarschuwing voor elektriciteit!’ en duidt op informatie over voltage en mogelijke risico’s op een elektrische schok.

Het uitroepteken in een driehoek betekent ‘opgelet!’. Lees alle informatie naast deze symbolen goed door.

Lees deze belangrijke veiligheidsinstructies goed door.

Bewaar deze instructies op een veilige plaats.

Lees voor je de Pocket POD gaat gebruiken eerst de relevante onderdelen van onderstaande instructies goed door:

1. Volg alle waarschuwingen uit de Pocket POD handleiding.

2. Gebruik alleen niet oplaadbare alkaline batterijen of de Line 6 DC-1 adapter.

3. Haal, als je niet speelt, de gitaarkabel uit de Pocket POD voor maximale levensduur van de batterijen.

4. Niet gebruiken in de buurt van warmtebronnen, zoals radiatoren, of andere apparaten die warm worden.

5. Laat geen kleine voorwerpen of vloeistoffen in het apparaat komen. Uit de buurt van water houden.

6. Ga niet op de kabels staan, zet geen zware voorwerpen op het netsnoer om beschadiging te voorkomen. Let vooral op de uiteinden van de kabel en bij de aansluiting op het apparaat.

7. Voer geen ander onderhoud uit dan wat in de handleiding staat. In de volgende gevallen mogen reparaties alleen door onderhoudspersoneel uitgevoerd worden:

 • vloeistofinhetapparaat

 • voorwerpinhetapparaatgevallen

 • hetapparaatgedraagtzichnietnormaalofduidelijkanders

 • hetapparaatisgevallenofdebehuizingisbeschadigd

8. UItsluitend met een licht bevochtigde doek schoonmaken.

9. Langere tijd blootgesteld worden aan hoge volumeniveaus kan onherstelbare gehoorbeschadiging tot gevolg hebben. Neem ‘veilig luisteren’ serieus!

Let op:

Line 6 en POD zijn handelsmerken van Line 6, Inc. Alle andere productnamen, handelsmerken en artiestennamen zijn eigendom van de betreffende eigenaren, die op geen enkele manier aan Line 6 verbonden zijn. De productnamen, afbeeldingen en artiestennamen zijn alleen geplaatst om de speciﬁeke producten die bestudeerd zijn tijdens de ontwikkeling van de modellen te identiﬁceren. Het gebruik van deze producten, handelsmerken, afbeeldingen en namen impliceert geen medewerking of ondersteuning.

Inhoud

Regelaars en Aansluitingen ................................................... 1•1

Programma’s en Stemapparaat ........................................... 2•1

Programma’s oproepen ................................................................................... 2•1

Programma’s opslaan ...................................................................................... 2•2

Stemapparaat .................................................................................................. 2•3

Stemapparaat basisfrequentie ......................................................................... 2•3

Stemapparaat doorstuur volume .................................................................... 2•3

Stemapparaat gevoeligheid ............................................................................ 2•3

Terug naar fabrieksinstellingen ...................................................................... 2•4

Versterkers en Speakerkasten .............................................. 3•1

Wat hebben we nagemaakt? ........................................................................... 3•1

Speakerkast modellen .................................................................................. 3•11

Cabinet Tuning Mode .................................................................................. 3•12

Effecten ................................................................................... 4•1

Individuele Effecten ....................................................................................... 4•1

Gecombineerde Effecten ................................................................................ 4•3

Noise Gate ..................................................................................................... 4•4

Effects en Tap knoppen samenvatting ........................................................... 4•5

Appendix A: Versterker en speakerkast modellen ............. A•1

Controls & Connections

Re g e l a a R s e n aa n s l u i t i n g e n

4-richting Navigatie Knop – Deze knop is de toegang tot veel van de

fantastische mogelijkheden van je Pocket POD. Door op de boven-, onder- of zijkanten te drukken, kun je Omhoog, Omlaag, Links, en Rechts navigeren in de volgende functies:

1•1

Programma’s – In de Pocket POD zitten meer dan 300 geweldig klinkende geluiden. Een groot aantal ervan is gemaakt door grote artiesten. Met de Navigatie Knop kun je door de verschillende categorieën van geluiden bladeren en snel vinden wat je zoekt. Meer details in hoofdstuk 2.

Master Volume – Om het algemene volume van de Pocket POD te veranderen, houd je de Save en Tap ingedrukt en druk je op de Up of Down knop.

Versterker modellen – De Pocket POD heeft 32 versterkermodellen. Houd de Save knop ingedrukt en druk op Up of Down om er een te kiezen. Meer details in

hoofdstuk 3.

Effect Modellen – In de Pocket POD kun je kiezen uit 15 effectmodellen. Houd de Save knop ingedrukt en druk op Left of Right om er een te kiezen. Meer details in

hoofdstuk 4.

Controls & Connections

Gate Threshold – Om de drempel (threshold) van de ingebouwde Noise Gate te

wijzigen, houd je de Save en Ta p ingedrukt terwijl je op de Left of Right drukt. Meer info in hoofdstuk 4.

1•2

Display – Hier zie je wat er in de Pocket POD gebeurt. In het display zie je in welke

programma categorie je zit, programma namen, instellingen, versterker- en effectnamen, en lees je het stemapparaat af.

Drive – Deze knop bepaalt hoe hard je de ingang van een gekozen versterkermodel

overstuurt. Net als bij een versterker zonder mastervolume geldt: hoe hoger, hoe ‘vuiler’.

Om toegang te krijgen tot de Bass regelaar, houd je de Save knop ingedrukt, terwijl je aan de Drive knop draait. Als je van versterkermodel wisselt, verandert ook de respons en de manier waarop de knop reageert. Kies je bijvoorbeeld het Black Panel model, dan werkt de toonregelaar net als bij de versterker waarop hij gebaseerd is*, de Fender Dit geldt ook voor de Mid en Treble regelaars die hieronder worden beschreven.

Effects – Met deze knop wijzig je een gekozen effect. Draai ‘m verder open om een

effect dieper, luider, langer of gewoon extremer te krijgen. Om het effect uit te zetten, draai je deze knop helemaal terug. De snelheid van een effect (delay, tremolo, chorus ﬂanger, rotary, speaker simulation) regel je met de Ta p knop (zie hieronder). Als je het Bypass effect kiest, doet Effects knop uiteraard niets.

Deluxe Reverb®.

Met de Save knop ingedrukt biedt de Effects knop toegang tot de Mid toonregelaar.

Delay – Als je het Delay effect hebt gekozen, of een gecombineerd effect met delay,

bepaalt deze knop de Delay verhouding: links is minder, rechts is meer. Als je een effect zonder delay gebruikt, laadt deze knop automatisch hetzelfde effect met Delay (combo effect). Vervolgens bepaalt hij weer de delay verhouding. Deze knop heeft geen functie bij het Rotary effect. Zie hoofdstuk 4 voor meer info.

Met de Save knop ingedrukt biedt de Delay knop toegang tot de Treble toonregelaar.

Chan Vol – Deze knop regelt het relatieve volume van het programma (Channel)

waardoor je speelt. Je gebruikt deze knop om de geluiden die je opslaat met elkaar in balans te brengen. Over het algemeen kun je Chan Vol het beste vrij hoog instellen voor de beste signaal/ruisverhouding.

*Alle productnamen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaren die op geen enkele manier aan Line 6 verbonden zijn. De productnamen, omschrijvingen en afbeeldingen zijn alleen geplaatst om de producten die bestudeerd zijn tijdens de ontwikkeling van de modellen te identiﬁceren. FENDER® DELUXE REVERB® is een geregistreerd handelsmerk van Fender Musical Instruments Corporation.

Controls & Connections

Met de Save knop ingedrukt, regelt de Chan Vol knop het Reverb niveau. Zie hoofdstuk 4 voor meer informatie.

Save/Hold voor Alternatieve Functies – Druk op deze knop om

je geluiden op te slaan in een van de 124 gebruikerslocaties. Meer informatie over het opslaan van geluiden vind je in hoofdstuk 2

Deze knop werkt ook als een ‘shift’ knop. Als je ‘m ingedrukt houdt terwijl je een andere knop beweegt, of op de Navigatie Knop drukt, krijg je toegang tot secondaire functies. Door de knop meer dan twee seconden ingedrukt te houden, kun je de ‘shift’ functie vast zetten. Je hebt dan directe toegang tot de extra functies zonder op de Save te hoeven drukken. Druk op de Ta p knop om de vastgezette ‘shift’ functie uit te zetten. Het apparaat werkt nu weer normaal.

Tap/Hold For Tuner – Druk deze knop een paar keer in en de snelheid

van het effect volgt het tempo waarmee je ‘tapt’. Het lampje knippert synchroon met de effectsnelheid.

Door deze knop langer dan twee seconden ingedrukt te houden, kun je het stemapparaat activeren. Wederom indrukken schakelt het stemapparaat uit. Meer info in hoofdstuk 2.

1•3

CD/MP3 In – Dit is de 1/8-inch stereo ingang waarop je de uitgang van je CD- of

MP3 speler aansluit, zodat je mee kunt spelen met je favoriete nummers. Een goede balans tussen de muziek en je gitaargeluid maak je door het volume op je CD- of MP3 speler aan te passen.

Amp Out – Dit is een mono 1/4-inch uitgang, ideaal om je Pocket POD op een

gitaarversterker aan te sluiten.

Controls & Connections

Direct Output/Phones – Oké, dit moet niet moeilijk zijn. Dit is een stereo

1/8 inch uitgang voor koptelefoon, een P.A. of opname-apparaat.

DC Input – Hier sluit je de optionele Line 6 DC-1 adapter aan. De optionele

1•4

DC-1 levert 9.6 volts DC, bij200 mA en de polariteit is center negative.

Guitar In – Gast, prik hier je gitaar in. Gebruik alleen een normale 1/4 inch

mono gitaarkabel.

Je zult zien dat de Pocket POD geen aan/uit schakelaar heeft. Dit is ‘m! Als je inplugt, gaat de Pocket POD automatisch aan. Voor een langere levensduur van de batterijen is het verstandig om je kabel eruit te trekken als je de Pocket POD een tijd lang niet gebruikt.

USB – Je Pocket POD kan via de meegeleverde USB kabel worden aangesloten

op een pc of Mac en hij wordt herkend als MIDi Device. Geen drivers nodig!

De USB aansluiting werkt ook als aan/uit schakelaar, dus zolang je de Pocket POD van batterijen hebt voorzien of met een adapter hebt aangesloten, gaat hij aan als je ‘m aansluit op je USB poort. Let er wel op dat de USB aansluiting de Pocket POD niet oplaadt of van stroom voorziet. Voor een langere levensduur van de batterijen kun je de USB kabel er beter uittrekken als je ‘m een tijd niet gebruikt.

Echte ‘tweak heads’ kunnen gratis de Vyzex Pocket POD editor/librarian software downloaden van www.line6.com/software. Het programma draait op zowel Windows als Mac OS en maakt een Pocket POD commando-centrum van je computer. Het geeft je volledige controle en doet alles wat je vanaf je Pocket POD kunt doen, plus een aantal extra’s zoals het opslaan en uitwisselen van geluiden op de computer. Ook krijg je toegang

Controls & Connections

tot een aantal extra parameters die zich diep in het hart van je Pocket POD bevinden, zodat je die ook nog kunt aanpassen..

Wellicht wil je ook nog even langs www.line6.com/monkey om Line 6 Monkey, de intelligente software updater, te downloaden. Met Monkey is het heel makkelijk om de nieuwste ﬁrmware updates voor je Pocket POD te downloaden en te installeren. Verder kun je er een Line 6 account mee aanmaken en je aankoop registreren. (Als je geen internet toegang hebt, kun je ook de bijgevoegde, gefrankeerde kaart gebruiken om te registreren). Registreren is belangrijk omdat je makkelijker in aanmerking komt voor garantie en we contact met je kunnen opnemen als er nieuwe ﬁrmware updates zijn of andere toevoegingen

- hoogwaardige technologie enzo... Als je Monkey hebt geïnstalleerd, start je het en volg je de aanwijzingen, zodat je snel de beschikbare updates kunt krijgen.

1•5

Batterijhouder – De Pocket POD kan op vier AAA batterijen draaien.

Schuif het klepje weg, doe de batterijen erin volgens de afbeelding en schuif het klepje weer dicht. Let op dat je uitsluitend niet oplaadbare alkaline batterijen gebruikt en gooi ze netjes weg als ze leeg zijn.

Nog een kanttekening bij het gebruik van batterijen. Met AAA batterijen van goede kwaliteit kan de Pocket POD 4-6 uur onafgebroken werken. De levensduur van de batterijen is echter sterk afhankelijk van de hoeveelheid gebruikte effecten. Vooral Reverb vreet behoorlijk wat stroom. Als je de levensduur van de batterijen zo lang mogelijk wilt houden, moet je de reverb zacht zetten of helemaal uit. Aan jou de vraag of de levensduur

Controls & Connections

van de batterijen belangrijker is dan een goed geluid!

Klem – Met deze handige klem kun je de Pocket POD aan je broekriem, gitaarband,

of andere zaken bevestigen zodat je je geweldige geluiden overal bij je kunt hebben. Ooit

1•6

afgevraagd waar die kleine broekzakjes aan de voorkant van een spijkerbroek voor zijn? De ideale plek om een Pocket POD aan vast te maken als je onderweg bent!

+ 22 hidden pages