Leica CN knife holder, CE knife holder User Manual [it]

Manuale d’uso

Portalama Leica CE/Portalama CN
V2.2 Italiano – 08/2005

Conservare in prossimità dello strumento.
Leggere attentamente prima della messa in funzione.

Leica CE/

Leica CN

Portalama

AVVERTENZE

Le informazioni, le indicazioni numeriche, le note
e le stime contenute nella presente documenta­zione rappresentano lo stadio più avanzato della
scienza e della tecnica e sono il risultato di ap­profondite ricerche.
Non siamo tenuti all’aggiornamento periodico del
presente manuale in base ai nuovi sviluppi tecni­ci, né all’invio di versioni riviste, aggiornamenti
ecc. di questo manuale alla nostra clientela.
La presenza di errori in dati, appunti, illustrazioni
tecniche ecc. contenuti in questo manuale esclu­de qualsiasi nostra responsabilità, conforme­mente agli ordinamenti giuridici nazionali vigenti
in materia. In particolare, non sussiste alcuna
responsabilità per eventuali danni patrimoniali o
altri danni indiretti legati all’osservanza di indica­zioni o particolari informazioni contenute in que­sto manuale.
Le indicazioni, i disegni, le illustrazioni e le altre
informazioni sia di carattere tecnico che conte­nutistico riportati nel presente manuale per l’uso
non sono da considerarsi vincolanti ai fini del
prodotto.

A questo proposito sono determinanti solo le di­sposizioni contrattuali stipulate tra noi e il cliente.
La Leica si riserva il diritto di apportare modifiche
alle specifiche tecniche e al processo produttivo
senza darne preavviso. Solo in questo modo è
possibile un progresso produttivo e tecnico con­tinuativo.
La presente documentazione è protetta dai diritti
d’autore. Tutti i diritti d’autore sono detenuti dalla
Leica Microsystems Nussloch GmbH.
La riproduzione del testo o delle illustrazioni (an­che parziale) tramite stampa, fotocopiatura, mi­crofilm, Web Cam o altre tecniche – compresi
tutti i sistemi e gli strumenti elettronici – è per­messa solamente previa autorizzazione scritta
della Leica Microsystems Nussloch GmbH.
Il numero di serie e l’anno di produzione sono ri­portati sulla targhetta sul lato del Portalama.

© Leica Microsystems Nussloch GmbH

Pubblicato da:
Leica Microsystems Nussloch GmbH

Heidelberger Str. 17 - 19
D-69226 Nussloch
Germania

Telefono: [phone]
Fax: [phone]
Internet: http://www.histo-solutions.com

Portalama Leica CE /CN

3

1. Montaggio del portalama

Attenzione !
Le lame dei microtomi sono estrema­mente taglienti!

2

54

1

3

1

Per la disinfezione si consiglia il disin­fettante spray Leica Cryofect.

Montaggio della base Portalama

1. Montare la base del Portalama (1) come mo­strato.

2. Bloccare la leva (2) ruotando in senso orario.

Fig. 1

Inserimento del Portalama

1. Inserire il Portalama come mostrato.

Nell’inserire la base del Portalama,
superare la forza della molla (nella
base del Portalama) con una legge­ra pressione verso sinistra.

2. Bloccare la leva (3) ruotando in senso antiorario.

3

5

4

4

1

Fig.2

Istruzioni per l’uso V 2.2 – 08/2005

1. Montaggio del portalama

Montaggio del sistema stendifettine

1. Inserire il vetrino nella cornice intercambiabile e

7

6

8

7

fissarlo uniformemente con le viti zigrinate (7).

2. Inserire l’asse (8) della cornice metallica

intercambiabile dall’alto nel foro del braccio
snodabile (4, figura 2) in modo che il perno (6) sia
in sede nella scanalatura (5, figura 2).

3. Inserire la rondella di plastica bianca (9) sull’asse

dal basso (2).

4. Avvitare le viti zigrinate (10) sull’asse dal basso (2).

9

10

Fig.3

È possibile utilizzare tutti e 4 i lati
longitudinali del vetrino stendifettine.

Inserimento della lama nel Portalama CE

1. Ribaltare il sistema stendifettine verso sinistra: in

quest’operazione afferrare la leva (11) (non la vite
di regolaggio del dispositivo stendifettine) per
evitare di cambiare l’altezza dello stendifettine.

13

12

2. Aprire la leva di serraggio (12) ruotando in sen-

so antiorario.

3. Posare con attenzione dall’alto o lateralmente

la lama (13) tra piastra di pressione e base di
appoggio. Fare attenzione a che la lama venga

11

Fig.4

inserita in modo centrale.

4. Bloccare la leva di serraggio (12) ruotando in

senso orario.

Attenzione!
Il sistema stendifettine funge in questo
caso da salvadita!

5. Ribaltare il sistema stendifettine con la leva (11)

di nuovo verso la lama.

Spostamento laterale

Se il risultato di taglio non è soddisfacente, il
Portalama può essere spostato lateralmente per uti­lizzare un’altra zona della lama.

14

A tale scopo:

1. Ribaltare all’indietro la leva di serraggio (14) per

allentarla e spostare il Portalama lateralmente
fino a raggiungere la posizione desiderata.

Fig.5

2. Per bloccare, ribaltare la leva di serraggio (14) in

avanti.

Portalama Leica CE /CN

5