Congratulations and thank you for choosing LANCIA.
We have written this handbook to help you appreciate all the fine qualities of your car.
You should read it right through before taking to the road for the first time.
You will find information, tips and important warnings regarding the driving of your car to help you derive the maximum from your LANCIA’s technological features. You will also discover all its special features and find very valuable
information for your car’s care, maintenance, driving safety and running which will help you keep your car in tip-top
condition for a long time to come.
Carefully read the warnings and indications marked with the following symbols:
personal safety;
the car’s well-being;
environmental protection.
The enclosed Warranty Booklet booklet lists the services you have acquired and contains details relating to the following:
– the Warranty Certificate, with terms and conditions for maintaining it
– the range of services offered to LANCIA owners.
We are sure that these instruments will help you easily attune to and appreciate both your new car and the LANCIA
team that will be on hand to provide you with any help you may require.
Bestregards and good motoring!
This Owner Handbook describes all the LANCIA Ypsilon versions. As a consequence,
you should therefore consider only the information which is related to the engine and
bodywork version of the car you purchased.
SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT
Safety and respect for the environment are the guidelines that inspired the LANCIA Ypsilon design from the drawing
board onwards.
This concept has meant that the LANCIA Ypsilon has been able to face and pass the strictest safety tests.
So much so that, from this point of view, the car is the best in its class and has probably already incorporated features
that belong to the future.
In addition, ongoing research into new and effective features to help safeguard the environment makes the LANCIA
Ypsilon a car to imitate for this reason as well.
All versions are in fact equipped with environmental protection devices that reduce harmful exhaust fumes in compliance with the limits provided for by current legislation.
SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT
Safeguarding the environment has directed the design and manufacturing of the LANCIA Ypsilon right from the start.
The result is the use of materials and the perfection of devices that can reduce or sweepingly reduce harmful influences
on the environment.
The LANCIA Ypsilon equipped with environment safeguarding devices which curtail harmful exhaust gas emissions,
is ready to travel well ahead of the most stringent international pollution control standards.
USE OF MATERIALS THAT DO NOT HARM THE ENVIRONMENT
None of the car’s components contain asbestos. Padding and the air conditioning system do not contain CFCs (Chlorofluorocarbides), the gases considered responsible for the destruction of the ozone layer. None of the colourings and
anti-corrosion coatings of the nuts and bolts contain air- or water-table-polluting cadmium or chromates, but environmentally-friendly substances.
The exhaust system is equipped with a catalyst made up of noble metal alloys; it is housed in a stainless steel container
capable of withstanding the very high operating temperatures.
The catalyst converts the unburnt hydrocarbons, the carbon monoxide and the nitric oxides found in the exhaust gases
(though in small amounts, thanks to the electronic-injection ignition systems) into non-polluting substances.
When functioning normally, the catalytic converter reaches high temperatures. For this reason do not park the car over
inflammable material (e.g. paper, fuel oil, grass, dead leaves, etc.).
Lambda sensors
The Lambda sensors detect the oxygen content in the exhaust gas. The signal sent by the oxygen sensor is used by the
injection system electronic control unit to constantly mix air and fuel in the correct proportion.
Evaporation control system
As it is impossible to stop the build-up of petrol fumes, also when the engine is not running, the system traps them in
a special container holding active carbon.
The fumes are sucked in from here and burnt while the engine is running.
DEVICES FOR REDUCING EMISSIONS (Multijet engine)
Oxidising catalytic converter
This device converts the polluting substances in the exhaust gas (carbon monoxide, unburnt hydrocarbons and particulates) into harmless substances, thus reducing the smokiness and smell associated with diesel engine exhaust fumes.
The catalytic converter consists of a stainless steel case containing a honeycomb ceramic core in which there is the precious metal that carries out the catalysing action.
Exhaust Gas Recirculation (E.G.R.) system
This system recirculates or reuses part of the exhaust gas in a proportion which varies according to engine operating
conditions.
When necessary, it is used for the control of nitrogen oxide emissions.
MUST BE READ!
REFUELLING
Petrol engines: only refuel with unleaded petrol with octane rating (RON) not less than 95 conforming
to the European specification EN228.
K
ENGINE STARTING
PARKING ON FLAMMABLE MATERIAL
Multijet engines: only refuel with diesel fuel conforming to the European specification EN590.
The use of other products or mixtures may irreparably damage the engine with invalidation of the warranty due to the damage caused.
Petrol engines: make sure that the handbrake is engaged; set the gearshift lever to neutral; fully depress
the clutch without pressing the accelerator, then turn the ignition key to AVV and release it as soon as the
engine has started.
Multijet engines: turn the ignition key to MAR and wait for the instrument panel warning light
to go out, then turn the ignition key to AVV and release it as soon as the engine starts.
m
While working, the catalyst develops a very high temperature. Do not park the car over grass, dry leaves,
pine needles or any other inflammable materials: risk of fire.
Y
and
RESPECTING THE ENVIRONMENT
A system for continuously monitoring emission system components to ensure greater environmental protection is fitted in your car.
ELECTRICAL ACCESSORIES
If, after buying the car, you decide to add electrical accessories (that will gradually drain the battery),
visit a Dealership. They can calculate the overall electrical requirement and check that the car’s electric
system can support the required load.
CODE card
Keep the code card in a safe place, not in the car. You should always keep the electronic code written on
the CODE card with you in case you need to carry out an emergency start-up procedure.
SCHEDULED SERVICING
Correct maintenance of the car is essential for ensuring it stays in tip-top condition and safeguards its
safety features, its environmental friendliness and low running costs for a long time to come.
U
쇵
THE OWNER HANDBOOK CONTAINS…
…information, tips and important warnings regarding the safe, correct driving of your car, and its maintenance. Pay particular attention to the symbols
well-being).
AT THE FILLING STATION ............................88
PROTECTING THE ENVIRONMENT ..............90
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
7
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
DASHBOARD
The presence and the position of the instruments and warning lights may vary according to the versions.
fig. 1
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
1. Side vents - 2. Left-hand stalk: external lights - 3. Driver’s airbag - 4. Right-hand stalk: windscreen wiper, rear window wiper, trip computer control - 5. Central vents - 6. Sound system (for versions/markets, where provided) / Glove
compartment - 7. Instrument panel - 8. Front passenger’s airbag - 9. Front passenger’s airbag deactivation switch
INDEX
10. Glove compartment - 11. Heating/ventilation/climate controls - 12. Gear lever - 13. Control badge - 14. Ignition switch
- 15. Steering wheel adjustment locking/unlocking lever - 16. Cruise control (for versions/markets, where provided)
17. Bonnet release lever.
8
L0C0266m
INSTRUMENT PANEL
A Speedometer
B Fuel gauge with reserve warning light
C Rev. counter
D Multifunction display
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
A Speedometer
B Fuel gauge with reserve warning light
C Engine coolant temperature gauge with
high temperature warning light
D Rev counter
E Multifunction display
fig. 2
fig. 3
L0C0223m
L0C0224m
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
9
SYMBOLS
THE LANCIA CODE
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
Special coloured labels have been attached near or actually on some of the
components of your Lancia Ypsilon.
These labels bear symbols that remind you of the precautions to be
taken as regards that particular component.
fig. 4
L0C0004m
The plate summarising the symbols
used can be found under the bonnet
fig. 4.
SYSTEM
To further protect your car from attempted theft, it has been fitted with
an electronic engine immobiliser system. This system is automatically activated when the ignition key is removed.
An electronic device, in fact, is fitted
in each ignition key grip. The device
transmits a radio-frequency signal
when the engine is started through a
special aerial built into the ignition
switch. The modulate signal, which
changes each time the engine is
started, is the password by means of
which the control unit recognises the
key and enables to start the engine.
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
10
OPERATION
Each time the car is started turning
the ignition key to MAR, the Lancia
CODE system control unit sends a
recognition code to the engine control
unit to deactivate the inhibitor.
The code is sent only if the Lancia
CODE system control unit has recognised the code transmitted from the
key.
Each time the ignition key is turned
to the STOP position, the Lancia
CODE system deactivates the functions of the engine electronic control
unit.
At starting, if the code has not been
recognised correctly, the warning light
will come on.
Y
In this case, the key should be moved
to the STOP position and then back
to MAR; if the lock continues, possibly try again with the other key provided with the car. If it is still not possible to start the car apply to Lancia
Dealership.
IMPORTANT Every key has its own
code, which must be memorised by
the system control unit. To memorise
new keys, up to a maximum of eight,
apply to Lancia Dealership.
Warning light
Y
coming
on when driving
❒ If the warning light
Y
lights up,
this means that the system is running a self-test (e.g. due to a voltage drop).
❒ If the warning light
Y
stays on
apply to Lancia Dealership.
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
11
THE KEYS
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
CODE CARD fig. 5
The car is delivered with two copies
of the key and the CODE card which
bears the following:
❒ the electronic code A;
❒ the mechanical key code B to be
given to the Lancia Dealership
when ordering duplicate keys.
IMPORTANT In order to ensure perfect efficiency of the electronic devices
contained inside the keys, they should
never be exposed to direct sunlight.
All the keys and the CODE
card must be handed over
to the new owner when selling the car.
fig. 5
fig. 6/a
L0C0267m
L0C0047m
KEY WITHOUT REMOTE
CONTROL fig. 6/a
The key is fitted with metal insert A
and operates:
❒ the ignition switch;
❒ door lock;
Button B operates the power-assisted
opening of metal insert A.
fig. 6/b
L0C0278m
KEY WITHOUT REMOTE
CONTROL fig. 6/b
(for versions/markets,
where provided)
The metal insert A of the key is fixed.
The key operates:
❒ the ignition switch;
❒ the driver’s door.
12
To refit the metal insert into the key
grip, keep button B pressed and turn
the metal insert in the direction shown
by the arrow until hearing the click as
it locks into place. Then release button B.
Button Ë for unlocking of doors and
tailgate.
Button
Á
for locking of doors and tail-
gate.
Button
R for remote opening of the
boot.
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
WARNING
Button B should only be
pressed when the key is
away from the body, in particular
from the eyes and from objects that
can be spoilt (e.g. clothes). Make
sure the key can never be touched
by others, especially children, who
may inadvertently press the button.
fig. 7
L0C0275m
KEY WITH REMOTE CONTROL
fig. 7
The key is fitted with metal insert A
and operates:
❒
the ignition switch;
❒
the door lock.
Button B operates the power-assisted
opening of metal insert.
To refit the metal insert into the key
grip, keep button B pressed and turn
the metal insert in the direction shown
by the arrow until hearing the click as
it locks into place. Then release button
B.
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
13
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
If the inside locking button
is pressed accidentally,
when getting out of the car
only the doors used will unlock whereas the tailgate will stay
locked.To realign the system, press
the lock / unlock button again.
WARNING
Button B should only be
pressed when the key is
away from the body, in particular
from the eyes and from objects that
can be spoilt (e.g. clothes). Make
sure the key can never be touched
by others, especially children, who
may inadvertently press the button.
When unlocking the doors, the internal lights will come on for a preset
length of time.
IMPORTANT The remote control system frequency can be disturbed by
significant radio transmissions outside
the car (e.g.: mobile phones, ham radio systems, etc.) that could cause remote control malfunctioning.
Opening the doors and the
tailgate
Press briefly button
Ë: for opening of
the doors, tailgate, timed switching on
of passenger’s compartment lights
and double flashing of direction indicators.
Doors will be unlocked automatically
if the fuel inertial cut-off switch comes
into operation.
IMPORTANT The remote control system frequency can be disturbed by
significant radio transmissions outside
the car (e.g.: mobile phones, HAM radio systems, etc.) that could cause remote control malfunctioning.
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
14
Closing the doors and the tailgate
Press briefly button
Á
: for remote
locking of doors and tailgate, for
switching the passenger’s compartment lights off and flashing once the
direction indicators.
IMPORTANT The remote control system frequency can be disturbed by
significant radio transmissions outside
the car (e.g.: mobile phones, HAM radio systems, etc.) that could cause remote control malfunctioning.
Opening the tailgate
from the outside
The tailgate can be opened from the
outside by pressing the remote control
button
R.
Tailgate opening will obtain double
direction indicators flashing.
IMPORTANT The remote control system frequency can be disturbed by
significant radio transmissions outside
the car (e.g.: mobile phones, HAM radio systems, etc.) that could cause remote control malfunctioning.
fig. 8
L0C0050m
Driver’s door led indications
fig. 8
When locking the doors, led A
switches on for about 3 seconds and
than starts flashing (deterrence function).
Once doors are locked, if one or more
doors or the tailgate are not closed
correctly, the led and direction indicators start flashing quickly and the
command will not be performed.
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
15
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
fig. 9
L0C0276m
Request for additional remote
controls
The system can recognise up to 8 keys
with incorporated remote control.
Should a new key with remote control
be necessary, contact a Lancia Dealership, taking with you the CODE
card, a personal identity document
and the car’s ownership documents.
Used batteries are harmful
to the environment. They
should be disposed of as
specified by law in the special containers provided, or take
them to a Lancia Dealership, which
will deal with their disposal.
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
16
Replacing the battery of the key
with remote control fig. 9
Battery replacement:
❒ press button A and move the metal
insert B to open position;
❒ use a finely-tipped screwdriver to
turn the screw C;
❒ pull out the battery holder D and
replace the battery E making sure
that the bias is correct;
❒ re-insert the battery holder D in the
key and lock it turning the screw C.
The main functions that can be activated with the keys (with or without remote control) are the following:
Type of key
Key without remote control
Key with
remote control
Direction indicators flashing
(only with key with remote
control)
Led on driver door
Door opening
Key turning
counterclockwise
Key turning
counterclockwise
Pressing briefly
button Ë
Two flashings
Turning off
deterrence led
Door closing
Key turning
clockwise
Key turning
clockwise
Pressing briefly
button Á
One flashing
Turned on fixed
for approx. 3 seconds,
followed by deterrence
led flashing
Boot opening
–
–
Prolonged pressing
(> 2 seconds)
on button R
Two flashings
Deterrent led flashing
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
17
INDEX
IGNITION SWITCH
STEERING COLUMN LOCK
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
The key can be turned to 3 different
positions:
❒ STOP: engine off, key can be re-
moved, steering column locked.
Certain electrical devices (e.g.:
sound system, power windows…)
can work.
❒ MAR: driving position. All electri-
cal devices are powered.
❒ AVV: engine starting.
The ignition switch is fitted with a
safety mechanism that, in the event
the engine is not started, turns back
the ignition key to STOP before repeating the starting operation.
WARNING
If the ignition device is
tampered with (e.g.: attempted theft), have it checked over
by a Lancia Dealership.
fig. 12
L0C0054m
WARNING
When getting out of the car,
always remove the key to
prevent any occupants from accidentally activating the controls. Remember to engage the handbrake. If
the car is parked on uphill slope to
engage the first gear. If the car is
facing downhill, engage the reverse
gear. Never leave unsupervised children in the car.
WARNING
Never remove the ignition
key while the car is moving. The steering wheel would automatically lock as soon as you try
to turn it. This also applies when
the car is being towed.
Engaging
When the key is to STOP remove the
key and turn the steering wheel until
it locks.
Disengaging
Rock the steering wheel slightly as
you turn the ignition key to MAR.
18
INSTRUMENTS
0
REV. COUNTER fig. 13
Rev counter shows engine rpm.
IMPORTANT The electronic injection
control system gradually shuts off the
flow of fuel when the engine is “overrevving” resulting in a gradual loss of
engine power.
When the engine is idling, the rev
counter may indicate a gradual or
sudden highering of the speed.
This is normal as it takes place during normal operation, for example
when activating the climate control
system or the fan. In particular a slow
change in the speed preserves the battery charge.
fig. 13
L0C0010m
FUEL LEVEL GAUGE fig. 14-15
This shows the amount of fuel left in
the fuel tank.
The reserve warning light
K
turns on
to indicate that approx. 6/7 litres of
fuel are left in the tank (see the indications given in paragraph “At the
filling station").
Do not travel with the fuel tank almost empty: the gaps in fuel delivery
could damage the catalyst.
fig. 14
fig. 15
L0C0253m
L0C0254m
IMPORTANT If the needle reaches
the 0 with warning light Kflashing
this means that there is a failure. Contact a Lancia Dealership.
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
19
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
fig. 16
L0C0252m
ENGINE COOLANT
TEMPERATURE GAUGE fig. 16
(for versions/markets,
where provided)
This shows the temperature of the engine coolant fluid and begins working
when the fluid temperature exceeds
approx. 50°C.
During the normal use of the car, the
needle should move to different positions of the scale according to the
working conditions.
The turning on of the warning light
u
together with the message on the multifunction display indicates that the
coolant fluid temperature is too high;
in this case, stop the engine and contact a Lancia Dealership.
If the needle reaches the red
area, stop the engine immediately and contact a Lancia Dealership.
fig. 17
SPEEDOMETER
(speed indicator) fig. 17
It indicates the car speed.
L0C0190m
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
20
MULTIFUNCTION
DISPLAY
(for versions/markets, where
provided)
DASHBOARD
AND CONTROLS
The car can be provided with the
multifunction display that shows useful information, according to the previous settings made, necessary when
driving.
“STANDARD” SCREEN fig. 20
The standard screen shows the following indications:
A Data
B Symbol for possible ice on road
C External temperature
D Display of the CITY mode (if se-
lected)
E Clock (always displayed, also with
key removed and front doors
closed)
fig. 20
L0C1158g
F Scheduled maintenance pro-
gramme intervals
G Headlight aiming position display
(only with dipped beam headlights
on).
H Odometer (covered km or miles)
Note When opening one of the front
doors, the display will turn on and
show for a few seconds the clock and
the km or mi covered.
fig. 21
F0L0225m
CONTROL BUTTONS fig. 21
ö To scroll the display and the re-
lated next options or to increase
the value displayed.
MODE Brief press to open the menu
and/or to move to next
screen or to confirm the option required.
Long press to go back to the
standard screen.
õ To scroll the display and the re-
lated previous options or to decrease the value displayed.
NOTE Buttons ö and õ activate different functions according to the following situations:
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
21
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
Headlight aiming position (only with
dipped beam headlights on)
– to adjust the headlight aiming position, with standard screen active, (refer to paragraph “Headlight” in this
section).
Setup menu
– to scroll the menu options upwards
and downwards;
– to increase or decrease values during settings.
SETUP MENU fig. 22
The menu comprises a series of functions arranged in a “circular fashion”
which can be selected through buttons
ö and õto access the different select
operations and settings (setup) given
in the following paragraphs.
The setup menu can be activated by
pressing briefly button MODE.
Single presses on buttons ö or õwill
scroll the setup menu options.
Handling modes differ with each
other according to the characteristic
of the option selected.
NOTE If the car is equipped with the
Connect Nav+ system, the only functions that can be adjusted/set through
the instrument panel display are the
following: “Light.”, “Speed lim.”,
“Light sensor” (where provided),
“Belt buzz..” and “Pass. bag”. The
other functions are displayed by and
can be adjusted/set through the Connect Nav+ system display.
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
22
Selecting a menu option
– press briefly button MODE to select
the menu option to set;
– press buttons ö or õ(by single
presses) to select the new setting;
– press briefly button MODE to store
the new setting and to go back to the
previously selected menu option.
Selecting “Date” and “Set Clock”:
– briefly press button MODE to select
the first value to change (e.g. hours
/minutes or year / month / day);
– press buttons ö or õ(by single
presses) to select the new setting;
– briefly press button MODE to store
the new setting and to go to the next
setup menu option, if this is the last
one you will go back to the previously
selected option of the main menu.
Press button MODE for long:
– to quit the setup menu and to save
only the settings stored yet by the user
(and confirmed by pressing briefly
button MODE).
The setup menu displaying is timed;
when quitting the menu due to timing
expiry, only settings stored yet by the
user (and confirmed by pressing
briefly button MODE) will be saved.
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
23
Example:Example:
DASHBOARD
SAFETY
Italiano
AND CONTROLS
Português
DEVICES
Deutsch
Français
English
Español
Briefly press button MODE to start surfing from the
standard screen. To surf the menu use buttons
NOTE For safety reasons, when the car is running, it is
possible to access only the reduced menu (for setting the
“Light.” and “Speed lim.”). When the car is stationary
access to the whole menu is enabled. On cars provided
with the Connect Nav+ system, many functions are displayed on the navigator display.
ö or
õ
.
YearMonth
Day
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
24
MODE
briefly
press
button
õ
õ
fig. 22
õ
ö
ö
SERVICE
ö
õ
ö
BAG PASS.
VOL. KEY
BUZZER VOL.
õ
õ
ö
EXIT MENU
ö
LANG.
LIGHT.
õ
õ
SPEED LIM.
ö
TEMP. UNIT
ö
õ
ö
LIGHT SENSOR
CONSUMP.
ö
õ
õ
ö
TRIP B
DIST. UNIT
ö
õ
ö
CLOCK ADJUST.
DATE ADJUSTM.
INDEP. BOOT
DOOR LOCK
ö
õ
ö
CLOCK MODE
ö
õ
õ
ö
õ
ö
MODE
briefly
press
button
õ
õ
L0C5263g
Instrument panel and sound
system/automatic climate control
light dimmer (Light.)
(only with sidelights on)
With this function it is possible to adjust on 8 levels (with sidelights on) the
light intensity of the instrument panel,
sound system controls and automatic
climate control (for versions/markets,
where provided) controls.
To adjust the light intensity level required, proceed as follows:
– briefly press button MODE the previously set level will flash on the display;
– press button ö or õto select the required level;
– briefly press button MODE to go
back to the menu screen or press the
button for long to go back to the standard screen without storing settings.
Speed limit (Speed lim.)
With this function it is possible to set
the car speed limit (km/h or mph);
when this limit is exceeded the driver
is immediately alerted (see section
“Warning lights and messages”).
To set the speed limit, proceed as follows:
– briefly press button MODE, the display will show the wording (Speed
lim.);
– press button ö or õto select speed
limit activation (On) or deactivation
(Off);
– after pressing (On), press button ö
or õto select the required speed limit
value and then press MODE to confirm.
Note The possible setting is between
30 and 250 km/h, or between 20 and
155 mph depending on the unit set
previously (see “Distance unit (Dist.
unit)” paragraph described later.
Every press on button ö / õincreases/decreases by 5 units. Keeping
the button ö / õpressed obtains the
fast automatic increase or decrease.
When you are near the required setting complete adjustment by single
presses.
briefly press button MODE to go back
to the menu screen or press the button for long to go back to the standard screen without storing settings.
To abort the setting, proceed as follows:
– briefly press button MODE, (On)
will flash on the display;
– press button õ, (Off) will flash on
the display;
– briefly press button MODE to go
back to the menu screen or press the
button for long to go back to the standard screen without storing settings.
With this function it is possible to adjust the light sensor sensitivity according to 3 levels (level 1 = min.
level, level 2 = average level, level 3 =
max. level); the higher the sensitivity
is, the lower is the external light intensity required to switch on the
lights. The car is delivered with sensitivity level “2”.
To set the light level required, proceed
as follows:
– briefly press button MODE, the previously set level will flash on the display;
– press button ö or õto select the required level;
– briefly press button MODE to go
back to the menu screen or press the
button for long to go back to the standard screen without storing settings.
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
25
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
Trip B On/Off (Trip B)
Through this option it is possible to
activate (On) or deactivate (Off) the
Trip B (partial trip).
For further information see paragraph
“Trip computer”.
For activation / deactivation, proceed
as follows:
– briefly press button MODE: (On) or
(Off) will flash on the display (according to previous setting);
– press button ö or õfor setting;
– briefly press button MODE to go
back to the menu screen or press the
button for long to go back to the standard screen without storing settings.
Setting the clock (Clock adjust.)
This function enables to set the clock.
To set the clock (hours - minutes)
proceed as follows:
– briefly press button MODE: “hours”
will flash on the display;
– press button ö or õfor setting;
– briefly press button MODE: “minutes” will flash on the display;
– press button ö or õfor setting.
Note Every press on the button ö or
increases/decreases by one unit.
õ
Keeping the button pressed obtains
automatic fast increase/decrease.
When you are near the required setting complete adjustment by single
presses.
– briefly press button MODE to go
back to the menu screen or press the
button for long to go back to the standard screen without storing settings.
Setting the clock in 12h or 24h
mode (Clock mode)
This function enables to set the clock
in the 12h or 24h mode.
To set the clock in 12h or 24h mode,
proceed as follows:
– briefly press button MODE: 12h or
24h will flash on the display (according to previous setting);
– press button ö or õfor setting;
– briefly press button MODE to go
back to the menu screen or press the
button for long to go back to the standard screen without storing settings.
Setting the date (Date adjustm.)
This function enables to update the
date (year - month - day).
To correct the date proceed as follows:
– briefly press button MODE: “year”
will flash on the display;
– press button ö or õfor setting;
– briefly press button MODE: “month”
will flash on the display;
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
26
– press button ö or õfor setting;
– briefly press button MODE: “day”
will flash on the display;
– press button ö or õfor setting.
Note Every press on button ö or
õ
increases/decreases by 1 unit. Keeping the button pressed obtains automatic fast increase or decrease. When
you are near the required setting complete adjustment by single presses.
– briefly press button MODE to go
back to the menu screen or press the
button for long to go back to the standard screen without storing settings.
Independent boot unlocking
(Indep. boot)
If On, when unlocking the doors the
boot stays closed and therefore protected. To unlock the boot press button R on the key with remote control.
If Off, the boot is unlocked together
with the doors.
To activate (On) or to deactivate (Off)
this function proceed as follows:
– briefly press button MODE: (On) or
(Off) will flash on the display (according to previous setting);
– press button ö or õfor setting;
– briefly press button MODE to go
back to the menu screen or press the
button for long to go back to the standard screen without storing settings.
Automatic central door locking
when travelling (Door lock)
When activated (On), this function
locks automatically the doors when
the car speed exceeds 20 km/h.
To activate (On) or to deactivate (Off)
this function proceed as follows:
– briefly press button MODE: (On) or
(Off) will flash on the display (according to previous setting);
– press button ö or õfor setting;
– briefly press button MODE to go
back to the menu screen or press the
button for long to go back to the standard screen without storing settings.
Unit - “distance” (Dist. unit)
With this function it is possible to set
the units for distance covered (km or
mi).
To set the required unit proceed as
follows:
– briefly press button MODE: km or
mi will flash on the display (according to previous setting);
– press button ö or õfor setting;
– briefly press button MODE to go
back to the menu screen or press the
button for long to go back to the standard screen without storing settings.
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
27
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
28
Unit - “consumption”
(Consump.)
With this function it is possible to set
the units for fuel consumption (km/l,
l/100 km or mpg) according to the
distance unit set previously (km or
mi, see previous paragraph “Unit distance”).
If the distance unit set is km, fuel consumption will be displayed in km/l or
l/100 km.
If the distance unit set is “mi”, fuel
consumption will be displayed in
“mpg”.
To set the required unit proceed as
follows:
– briefly press button MODE: km/l or
l/100km will flash on the display (according to previous setting);
– press button ö or õfor setting;
– briefly press button MODE to go
back to the menu screen or press the
button for long to go back to the standard screen without storing settings.
Unit - “temperature”
(Temp. unit)
With this function it is possible to set
the temperature unit (°C or °F).
To set the required unit proceed as
follows:
– briefly press button MODE: °C or
°F will flash on the display (according to previous setting);
– press button ö or õfor setting;
– briefly press button MODE to go
back to the menu screen or press the
button for long to go back to the standard screen without storing settings.
Selecting the language
(Language)
Display messages can be shown in the
following different languages: Italian,
German, English, Spanish, French,
and Portuguese.
To set the required language proceed
as follows:
– briefly press button MODE: the previously set “language” will flash on
the display;
– press button ö or õfor setting;
– briefly press button MODE to go
back to the menu screen or press the
button for long to go back to the standard screen without storing settings.
Adjusting the failure/warning
buzzer volume (Buzzer vol.)
With this function the volume of the
buzzer accompanying any failure/
warning indication can be adjusted
according to 8 levels.
To adjust the volume proceed as follows:
– briefly press button MODE: the previously set volume “level” will flash
on the display;
– press button ö or õfor setting;
– briefly press button MODE to go
back to the menu screen or press the
button for long to go back to the standard screen without storing settings.
Adjusting the button volume
(Vol. key)
With this function the volume of the
roger-beep accompanying the activation of buttons MODE, ö and õcan
be adjusted according to 8 levels.
To adjust the volume proceed as follows:
– briefly press button MODE: the previously set volume “level” will flash
on the display;
– press button ö or õfor setting;
– briefly press button MODE to go
back to the menu screen or press the
button for long to go back to the standard screen without storing settings.
Scheduled Servicing (Service)
Through this function it is possible to
display information connected to
proper car servicing.
To display scheduled servicing info
proceed as follows:
– briefly press button MODE: service
in km or mi, according to previous
setting, will be displayed (see paragraph “Unit - distance”);
– press button ö or õto select displaying in days;
– briefly press button MODE to go
back to the menu screen or press the
button for long to go back to the standard screen without storing settings.
NOTE The “Service schedule” includes car maintenance every 30,000
km (or equivalent value in mi) or
every year; this is shown automatically, with the ignition key at MAR,
starting from 2,000 km (or equivalent
value in mi) or 30 days from this
deadline and it is shown again every
200 km (or equivalent value in mi) or
every 3 days. Below 200 km servicing
indications are displayed more frequently. As concerns 1.3 Multijet version, refer to paragraph “Service
Schedule” in section "Car Maintenance" for changing air cleaner, engine oil and engine oil filter. Service
indications will be displayed km or mi
according to previous unit setting.
When a programmed maintenance interval (coupon) is near to come, turning the ignition key to MAR, it will
display the message “Service” followed by the number of km/mi or
days to go before car servicing.
“Scheduled servicing” message is displayed in km/mi or days according to
the approaching service interval. Contact a Lancia Dealership to carry out
any service operation provided by the
“Service schedule” or “Annual inspection plan”, and to reset the display.
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
29
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
Front passenger's air bag and
side bag activation/deactivation
(Pass. bag)
(for versions/markets,
where provided)
This function shall be used to activate/deactivate the front passenger's
air bag.
Proceed as follows:
❒ press button MODE and, after dis-
playing of messages (Bag pass Off)
(to deactivate) or (Bag pass On) (to
activate) by pressing buttons ö
and õ, press again button MODE;
❒ display will show the confirmation
message;
❒ press buttons ö or õto select (Yes)
(to confirm activation/deactivation)
or (No) (to abort);
❒ briefly press button MODE to dis-
play the confirmation message and
to go back to the menu screen or
press the button for long to go back
to the standard screen without storing settings.
L0C2171g
L0C2173g
L0C2175g
MODE
ö
õ
MODE
ö
õ
MODE
L0C2170g
ö
õ
L0C2172g
ö
õ
L0C2174g
L0C2175g
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
30
L0C2177g
L0C2178g
Exit Menu
This is the last function that closes the
circular setting cycle listed in the initial menu screen.
Briefly press button MODE to go
back to the standard screen without
storing settings.
Press button õto return to the first
menu option (Speed lim.).
TRIP COMPUTER
(for versions/markets,
where provided)
General features
The “Trip computer” displays information (with ignition key at MAR),
relating to the operating status of the
car. This function comprises the
“General trip” concerning the “complete mission” of the car (journey)
and “Trip B” concerning the partial
mission of the car; this latter function
(as shown in fig. 24) is “contained”
within the complete mission.
Both functions are resettable (reset start of new mission).
“General Trip” displays the figures
relating to:
– Range
– Trip distance
– Average consumption
– Instant consumption
– Average speed
– Travel time (driving time).
“Trip B” (displays the figures relating
to:
– Trip distance B
– Average consumption B
– Average speed B
– Travel time B (driving time).
Note “Trip B” function can be excluded (see paragraph “Trip B
On/Off”). “Range” and “Instant consumption” cannot be reset.
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
31
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
Values displayed
Range
This value shows the distance in km
(or mi) that the car can still cover before needing fuel, assuming that driving conditions are kept unvaried.
The display will show “----” in the
following cases:
– value lower than 50 km (or 30 mi)
or fuel level in tank below 4 litres;
– car left parked with engine running
for long.
Trip distance
This value shows the distance covered
from the start of the new mission.
Average consumption
This value shows the average consumption from the start of the new
mission.
Instant consumption
This value shows instant fuel consumption (this value is updated second by second). If parking the car
with engine on, the display will show
“----”.
Average speed
This value shows the car average
speed as a function of the overall time
elapsed since the start of the new mission.
Travel time
This value shows the time elapsed
since the start of the new mission.
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
32
IMPORTANT Lacking information,
Trip computer values are displayed
with “----”. When normal operating
condition is reset, calculation of different units will restart regularly. Values displayed before the failure will
not be reset.
fig. 23
L0C0027m
TRIP button fig. 23
Button TRIP, set on the top of the
right steering column stalk, shall be
used (with ignition key at MAR) to
display and to reset the previously described values to start a new mission:
– short push to display the different
values
– long push to reset and then start a
new mission.
New mission
New mission starts after:
– “manual” resetting by the user, by
pressing the relevant button;
– “automatic” resetting, when the
“Trip distance” reaches 9999.9 km or
when the “Travel time” reaches 99.59
(99 hours and 59 minutes);
– after disconnecting/reconnecting the
battery.
IMPORTANT The reset operation in
the presence of the screens concerning the “General Trip” makes it possible to reset also the “Trip B”. The
reset operation in the presence of the
screens concerning only the “Trip B”
makes it possible to reset only the information associated with this function.
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
33
Start of journey procedure
With ignition key at MAR, press and keep button TRIP pressed for over 2 seconds to reset.
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
Exit TRIP
Exit Trip is performed automatically after having displayed all the related values or by keeping the button MODE
pressed for over 2 seconds.
Reset GENERAL TRIP
End of complete mission
Start of new mission
Reset TRIP B
End of partial mission
Start of new partial mission
fig. 24
˙
˙
TRIP B
GENERAL TRIP
Reset TRIP B
˙
˙
End of partial mission
Start of new partial
mission
TRIP B
Reset TRIP B
˙
˙
End of partial mission
Start of new partial
mission
TRIP B
Reset GENERAL TRIP
End of complete mission
Start of new mission
˙
˙
Reset TRIP B
End of partial mission
Start of new partial
mission
INDEX
34
SEATS
Upholstery of your car has
been designed to withstand
wear deriving from com-
mon use of the car. You are
however recommended to avoid
strong and/or continuous scratching
with clothing accessories such as
metallic buckles, studs, Velcro fastenings and the like, since these
items cause circumscribed stress of
the cover fabric that could lead to
yarn breaking, and damage the
cover as a consequence.
FRONT SEATS fig. 25
Seat height adjustment
(driver’s side)
Move repeatedly lever B upwards or
downwards to achieve the required
height.
IMPORTANT Adjustment must be
carried out only seated in the driver’s
seat with the car at a standstill.
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
Tilting the back rest
To gain access to the rear seats, pull
the handle C up as shown in the figure; the back rest folds and the seat is
free to run forwards (easy entry).
When resetting the back rest, the seat
returns to its original position (mechanical memory).
Always check that the seat is firmly
locked in the runners by trying to
move it back and forth.
fig. 25
L0C0029m
Moving the seat backwards
or forwards
Lift the lever A and push the seat forwards or backwards: in the driving
position the arms should rest on the
rim of the steering wheel.
Always check that the seat is firmly
locked in the runners by trying to
move it back and forth.
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
35
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
fig. 26
Back rest angle adjustment
fig. 26
Turn the knob D.
Lumbar adjustment fig. 26
(for versions/markets,
where provided)
To adjust, turn the knob E.
WARNING
Only make adjustments
when the car is stationary.
L0C0030m
WARNING
Once you have released the
lever, check that the seat is
firmly locked in the runners by
trying to move it back and forth.
Failure to lock the seat in place
could result in the seat moving
suddenly and the driver losing
control of the car.
WARNING
For maximum safety, keep
the back of your seat upright, lean back into it and make
sure the seat belt fits closely across
your chest and hips.
fig. 27 - Versions with rear
single seat
L0C0191m
REAR SLIDING SEATS fig. 27-28
(for versions/markets,
where provided)
From inside the car
Moving the seat backwards
or forwards
Lift lever A taking it in the middle
and move the seat backwards or forwards.
Adjusting the back rest
For single seats:
❒ with one hand raise lever B and at
the same time with the other hand
adjust the seat back angle at the required position.
INDEX
36
fig. 28 - Versions with rear
double seat
L0C0192m
For double seats:
❒ lift lever B and C to adjust respec-
tively the left and right back rest
part
fig. 29
L0C0181m
From the boot fig. 29
Moving the seat backwards
or forwards
Lift the central tab A and move the
seat backwards or forwards. After
carrying out the operation, fasten the
tab to the velcro on the seat back rest.
Adjusting/reclining the seat back
Operate side tabs B as described in
paragraph “Extending the boot” in
this section.
After adjustment, make sure the tabs
come out of the plastic cover slots.
WARNING
Only make adjustments
when the car is stationary.
WARNING
Back rest in “all-bent” position shall only be used
with the car stationary.
WARNING
Once you have released the
lever, check that the seat is
firmly locked in the runners by
trying to move it back and forth.
Failure to lock the seat in place
could result in the seat moving
suddenly and the driver losing
control of the car.
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
37
HEAD RESTRAINTS
STEERING WHEEL
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
38
FRONT SEATS fig. 30
To adjust the head restraint height,
press button A and then move the
head restraint up or down until hearing the locking click. Make sure it is
properly locked in place.
WARNING
Remember that the head
restraints should be adjusted to support the back of your
head and not your neck. Only in
this position do they exert their
protective action.
WARNING
To optimise head restraint
protective action, adjust
the seat back upright and keep
your head as close as possible to
the head restraint.
REAR SEATS fig. 31
(for versions/markets,
where provided)
Rear seat head restraints are fitted
only on certain versions.
To extract the head restraint press together buttons A set near the two supports and pull them upwards.
fig. 30
fig. 31
L0C0031m
L0C0057m
Versions with three rear seats are fitted with three rear head restraints
whereas versions with two rear seats
are fitted with two rear head restraints.
IMPORTANT Rear seat passengers
shall always set the head restraints in
the position of use.
The steering wheel can be adjusted
both axially and in height.
Proceed as follows fig. 32:
❒ release the lever pulling it towards
the steering wheel (position 2);
❒ adjust the steering wheel as re-
quired;
❒ lock the lever pushing it forwards
(position 1).
WARNING
It is absolutely forbidden
to carry out whatever after-market operation involving
steering system or steering column
modifications (e.g.: installation of
anti-theft device) that could badly
affect performance and safety,
cause the lapse of warranty and
also result in non-compliance of
the car with homologation requirements.
fig. 32
L0C0008m
WARNING
Any adjustment of the
steering wheel position
must be carried out only with the
car stationary and the engine
turned off.
REARVIEW
MIRRORS
DRIVING MIRROR fig. 33
The mirror is fitted with a safety device that causes it to be released in the
event of a violent crash.
Using the lever A it can be moved to
two different positions: normal or
antiglare.
DOOR MIRRORS fig. 34
Manual adjustment
From inside the car, use lever A to adjust the mirror.
fig. 33
fig. 34
L0C0014m
L0C4003m
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
39
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
fig. 35
L0C0009m
Electrical adjustment fig. 35
(for versions/markets,
where provided)
This operation can be only performed
with ignition key to MAR.
Proceed as follows:
❒ use switch A to select the mirror re-
quired (left or right), (on versions
with automatic power windows the
initial position of the mirror selector will be resumed automatically);
❒ to adjust the mirror move the
switch B in the four directions;
Adjust mirrors with car stationary
and handbrake on.
fig. 36
L0C0297m
Folding fig. 36
When required (for example when the
mirror causes difficulty in narrow
spaces) it is possible to fold mirrors
moving them from position A to position B.
WARNING
When driving the mirrors
shall always be in posi-
tion A.
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
40
WARNING
As the driver’s door mirror
is curved, it may slightly
alter the perception of distance.
HEATING/CLIMATE CONTROL SYSTEM
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
fig. 37
L0C0268m
1 Fixed vents for defrosting/demisting side windows - 2 Side adjustable outlets - 3 Fixed vents for defrosting/ demisting windscreen - 4 Centre adjustable outlets - 5 Lower vent
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
41
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
CENTRAL VENTS fig. 38
A Control for outlet opening/closing
and for directing air flow (up/
down).
B Control for directing air flow (right/
left).
fig. 39fig. 38
SIDE VENTS fig. 39
A Fixed vent for defrosting/demist-
ing side vents.
B Control for outlet opening/closing
and for directing air flow (up/
down).
C Control for directing air flow (right/
left).
HEATING AND
VENTILATION
CONTROLS fig. 40
A: Fan knob.
B: Air temperature knob (mixing hot
and cold air).
C: Heated rear window on/off but-
ton.
D: Air distribution knob.
E: Air recirculation on/off button.
CLIMATIC COMFORT
Knob D enables to direct the air flow
to the whole passenger compartment
according to 5 distribution levels:
«
air flow from central vents and
side outlets;
Δ
to warm the feet and keep the
face cool (“bilevel” function);
≈ to speed up passenger
compartment warming;
ƒ to warm the passenger
compartment and at the same
time demist the windscreen;
-to demist and defrost the
windscreen and front side
windows.
42
HEATING
Proceed as follows:
❒ knob pointer B turned fully clock-
wise in the red section;
❒ turn knob A to required speed;
❒ turn the knob D to:
ƒ
to warm the feet and at the
same time demist the
windscreen;
Δ to send air to the feet and
to admit cool air from
dashboard central vents
and outlets;
≈
to speed up warming.
fig. 40
FAST HEATING
Proceed as follows:
❒ close all dashboard vents;
❒ turn knob B to the red section;
❒ turn knob A to 4
❒
turn the knob D to ≈
-
;
.
L0C0127m
FRONT WINDOW FAST
DEMISTING/DEFROSTING
(WINDSCREEN AND SIDE
WINDOWS)
Proceed as follows:
knob pointer B in the red section;
❒
❒
turn knob A to 4 -
;
❒ turn knob D to -;
❒ turn air recirculation off: knob E to
.
Ú
After demisting/defrosting, operate
the controls to restore the required
comfort.
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
43
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
Preventive demisting procedure
In the event of considerable outside
moisture and/or rain and/or considerable differences in temperature inside and outside the passenger compartment, perform the following preventive demisting procedure:
❒
turn air recirculation off: knob E to
;
Ú
❒
knob pointer B in the red section;
❒
turn knob A to 2;
❒
turn knob D to - or to ƒ if the windows do not mist up.
HEATED REAR WINDOW AND
DOOR MIRRORS DEMISTING/
DEFROSTING
(for versions/markets,
where provided)
Press button C to turn this function
on: the button led will come on.
This function is timed and switches
off automatically after 30 minutes. To
cut out this function press again button C.
IMPORTANT Do not apply stickers
on the inside of the rear window over
the heating filaments to avoid damage that might cause it to stop working properly.
FAN SPEED ADJUSTMENT
Proceed as follows:
❒ central and side vents completely
open;
❒ knob B on blue section;
❒ knob A to the required speed;
❒ knob D to
❒
turn air recirculation off: knob E to
Ú
«
;
.
RECIRCULATION
Knob E to
…
.
This function is particularly useful
when the outside air is heavily polluted (in a traffic jam, tunnel, etc.).
However, it is better not to use it for
long periods, especially if there are
several people in the car.
IMPORTANT The inside air recirculation system makes it possible to
reach the required “heating” or “cooling” conditions faster. Do not use the
air recirculation function on
rainy/cold days as it would considerably increase the possibility of the
windows misting inside.
44
MANUAL CLIMATE
CONTROL SYSTEM
(for versions/markets, where
provided)
DASHBOARD
AND CONTROLS
CONTROLS fig. 41
A: Fan knob;
B: Air temperature knob (mixing hot
and cold air);
C: Heated rear window on/off but-
ton;
D: Compressor on/off button;
E: Air distribution knob;
F: Air recirculation on/off knob.
CLIMATIC COMFORT
Knob E enables to direct the air flow
to the whole passenger compartment
according to 5 distribution levels:
« air flow from central vents and
side outlets;
to warm the feet and keep the
Δ
face cool (“bilevel” function);
fig. 41
≈
to speed up passenger
compartment warming;
ƒ
to warm the passenger
compartment and at the same
time demist the windscreen;
-
to demist and defrost the
windscreen and front side
windows.
HEATING
Proceed as follows:
❒ knob pointer B turned fully clock-
wise in the red section;
❒ turn knob A to required speed;
❒ turn the knob E to:
ƒ
to warm the feet and at the
same time demist the
windscreen;
Δ
to send air to the feet and to
admit cool air from
dashboard central vents and
outlets;
≈
to speed up warming.
L0C0128m
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
45
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
FAST HEATING
Proceed as follows:
❒ close all dashboard vents;
❒ turn knob B to the red section;
❒ turn knob A to 4
❒
turn the knob E to ≈
-
;
.
FRONT WINDOW FAST
DEMISTING/DEFROSTING
(WINDSCREEN AND SIDE
WINDOWS)
Proceed as follows:
❒
turn knob B to the red section;
❒
turn knob A to -
❒
turn knob E to -
;
;
❒ turn air recirculation off: knob F to
.
Ú
After demisting/defrosting, operate
the controls to restore the required
comfort.
Preventive demisting procedure
In the event of considerable outside
moisture and/or rain and/or considerable differences in temperature inside and outside the passenger compartment, perform the following preventive demisting procedure:
❒ turn air recirculation off: knob F to
;
Ú
❒ turn knob B to the red section;
❒ turn knob A to 2;
❒ turn knob E to
-
or to ƒif the
windows do not mist up.
IMPORTANT Climate control system
is very useful to speed up demisting:
set controls to demisting function and
switch the climate control system on
by pressing button D.
HEATED REAR WINDOW
DEMISTING/DEFROSTING
Press button C to turn this function
on: the button led will come on.
This function is timed and switches
off automatically after 30 minutes. To
cut out this function press again button C.
IMPORTANT Do not apply stickers
on the inside of the rear window over
the heating filaments to avoid damage that might cause it to stop working properly.
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
46
FAN SPEED ADJUSTMENT
Proceed as follows:
❒ central and side vents completely
open;
❒ knob B on blue section;
❒ knob A to the required speed;
❒ knob E to
«
;
❒ turn air recirculation off: knob F to
.
Ú
RECIRCULATION
Knob F to
…
.
This function is particularly useful
when the outside air is heavily polluted (in a traffic jam, tunnel, etc.).
However, it is better not to use it for
long periods, especially if there are
several people in the car.
IMPORTANT The inside air recirculation system makes it possible to
reach the required “heating” or “cooling” conditions faster. Do not use the
air recirculation function on rainy/
cold days as it would considerably increase the possibility of the windows
misting inside.
CLIMATE CONTROL (cooling)
Proceed as follows:
❒ turn knob B to blue section;
❒ turn knob A to required speed;
❒ knob E to
«
;
❒ turn knob F to …;
❒
press button D (the relevant button
led will turn on).
Cooling adjustment
Proceed as follows:
❒
turn air recirculation off, knob F to
.
Ú
❒ turn knob B to the right to raise
temperature;
❒ turn knob A to the left to reduce
the fan speed.
LOOKING AFTER THE SYSTEM
minutes. Before summer, have the
system checked at a Lancia Dealership. During the winter, the climate
control system must be turned on at
least once a month for about ten
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
47
INDEX
AUTOMATIC CLIMATE CONTROL SYSTEM (for versions/markets, where provided)
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
GENERAL
The two-zone climate control system
makes it possible to adjust separately
air temperature and distribution: on
the driver’s side and on the passenger’s side. Temperature control is
based on the “equivalent temperature” logic, i.e.: the system continuously works to keep constant the comfort inside the passenger compartment
and to compensate any variation of
the outside climate conditions, including sunshine detected by a proper
sensor provided for the purpose.
On certain versions, the system is integrated by an antipollution sensor
(Air Quality System) that turns on automatically the inside air recirculation
function to lessen the harmful effects
of polluted air in cities, queues and
tunnels and by a misting preventing
sensor that detects incipient windscreen misting and acts accordingly to
guarantee proper visibility.
The climate control system automatically controls and adjusts the following parameters and functions:
❒ air temperature at driver/front pas-
senger vents;
❒ air distribution at driver/front pas-
senger vents;
❒ fan speed (continuous air flow vari-
ation);
❒ compressor switching on (to cool/
dehumidify air);
❒ air recirculation.
All the above functions can be
changed manually at any time, i.e.:
you can always modify one or more
function settings. In this event, the
system will no longer implement the
automatic control of the functions
changed manually (except for safety
reasons, e.g.: risk of window misting).
Manual selections prevail over automatic ones and remain in storage until the user decides to resume automatic control, except when the system
cuts in for particular safety conditions.
The control of functions not changed
manually remains automatic.
The amount of air admitted to the
passenger compartment does not depend on the car speed, since it is electronically controlled by the fan.
In any case, the temperature of the air
admitted to the passenger compartment is controlled automatically (except when the system is off) according to the temperatures set on the driver’s and front passenger’s displays or
under certain climatic conditions if
the compressor is off.
The system enables to set or to change
the following parameters and functions manually:
❒ air temperatures on driver/front
passenger side;
❒ fan speed (continuous variation);
❒ air distribution on five levels (dri-
ver/front passenger side);
❒ climate control compressor on/off
enable;
❒ monozone/two-zone distribution
priority;
❒ fast demisting/defrosting;
❒ air recirculation;
❒ rear heated window;
❒ system off.
48
CONTROLS fig. 44
A: MONO function button (for align-
ing set temperatures)
B: Climate control compressor on/off
button
C: Inside air recirculation on/off
D: Display showing climate control
system data
E: Climate control system off button
F: MAX-DEF function button (front
window fast defrosting/demisting)
G: Rear window heating on/off but-
ton
fig. 44
H: AUTO function button (automatic
mode) and knob to adjust tem-
perature on passenger side
I: Button for air distribution on pas-
senger side
L: Knob for adjusting fan speed
L0C0226m
M: Button for air distribution on dri-
ver side
N: AUTO function button (automatic
mode) and knob to adjust temperature on driver side
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
49
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
SWITCHING THE CLIMATE
CONTROL SYSTEM ON
The system can be started in different
ways, but it is advisable to press one
of the AUTO buttons and then to turn
the knobs to set the temperatures required on the display.
It is possible to personalise required
temperatures (driver and passenger)
with a maximum difference of 7 °C.
This way the system will start working completely automatically to reach
the temperatures set as quickly as
possible. The system will adjust the
air temperature, flow and distribution
and will control the air recirculation
function and the conditioner compressor on/off.
During fully automatic operation, the
only manual settings required are the
following:
❒ MONO, to align the air tempera-
ture and distribution set on the passenger’s side (front) with that on
the driver’s side;
❒
…
, air recirculation, to keep it al-
ways on or off;
❒-, to speed up demisting/defrost-
ing of windscreen front side windows, rear window and door mirrors;
❒
(
, to demist/defrost the rear
heated window.
During completely automatic system
operation, the temperatures, air distribution and the fan speed set can be
changed at any time through the relevant buttons or knobs: the system
will automatically change its settings
to adjust to the new requirements.
During full automatic operation
(FULL AUTO), any change in air dis-
tribution and/or air flow and/or compressor turning on and/or air recirculation will obtain FULL disappearing.
In this way functions will be controlled manually until pressing the
AUTO button again. The fan speed is
the same for all passenger compartment areas.
With one or more functions engaged
manually, the adjustment of the temperature of the air admitted to the
passenger compartment continues to
be controlled automatically by the
system, except with the climate control compressor off. In fact, in this
condition, the air admitted to the passenger compartment cannot have a
lower temperature than the outside
air.
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
50
CONTROLS
Air temperature adjustment
knobs H-N
Turning the knobs clockwise or counterclockwise, highers or lowers the
temperature of the air required respectively in the left zone (knob N) or
right zone (knob H) of the passenger
compartment.
It is possible to personalise required
temperatures (driver and passenger)
with a maximum difference of 7 °C.
The temperatures set are shown on
the displays near the relevant knobs.
Pressing button A (MONO) automat-
ically aligns the temperature on the
front passenger’s side with that on the
driver’s side. It is therefore possible to
set the same temperature between the
two zones simply turning the knob on
the driver’s side N.
Separate operation of the set temperatures is automatically restored by
turning knobs H or pressing button A
(MONO) again when the button led is
on.
Turning the knobs clockwise or counterclockwise until they reach the extreme selections HI or LO, the maximum heating or cooling functions are
respectively engaged:
❒ HI function (highest heating
power):
this is activated by turning the temperature knob clockwise above the
max. value (32 °C). It can be activated independently from the driver’s
or passenger’s side or both (also selecting the MONO function).
This function can be engaged when
requiring to heat the passenger compartment as quickly as possible, exploiting the maximum potential of the
system. This function uses the maximum temperature of the coolant fluid,
while air distribution and fan speed
are controlled according to the system
settings.
More particularly, max. fan speed will
not be immediately engaged if coolant
is not hot enough; this to prevent admitting air that is not warm enough
to the passenger compartment.
All manual settings are however possible with this function on.
To switch the function off, simply
turn the temperature knob counterclockwise and set the required temperature.
❒ LO function (highest cooling
power):
this is activated by turning the temperature knob counterclockwise below the min. value (16 °C). It can be
activated independently from the driver’s or passenger’s side or both (also
selecting the MONO function).
This function can be engaged when
requiring to cool the passenger compartment as quickly as possible, exploiting the maximum potential of the
system. This function engages inside
air recirculation and climate control
compressor, while air distribution and
fan speed are controlled according to
environmental conditions. All manual
settings are however possible with this
function on.
To switch the function off, simply
turn the temperature knob clockwise
and set the required temperature.
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
51
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
52
Front air distribution selection
buttons I-M
Pressing the relevant buttons it is possible to manually choose one of the
five possible air distributions to the
left and right side of the passenger
compartment:
▲Air flow to the windscreen and
front side window vents to demist
or defrost them.
˙Air flow to dashboard central
and side vents to provide satisfactory ventilation to the chest
and face, specially during the
summer.
▼Air flow towards lower parts of
the passenger compartment. Due
to the natural tendency of heat to
spread upwards, this type of distribution allows heating of the
passenger compartment in the
shortest time, also giving a
prompt feeling of warmth to the
coldest parts of the body.
˙Splitting of the air flow between
▼the vents to the lower part of the
passenger compartment (warmest
air) and the dashboard centre
and side outlets (coolest air).
This air flow distribution is particularly useful in spring and autumn, when the sun is shining.
▲Splitting of the air flow between
the lower part of the passenger
▼
compartment and the windscreen and front side window
demisting/defrosting vents. This
type of air distribution allows
satisfactory heating of the passenger compartment while preventing possible misting of the
windows.
Set air flow distribution is indicated
by the corresponding button led
switching on.
With a combined function set, pressing a button will turn on the main
function of the button pressed, together with the functions set yet.
Pressing the button of the active function will turn the function off (led off).
To restore automatic air distribution
control after a manual selection, press
button AUTO.
When the driver selects air distribution towards the windscreen, also the
air distribution on passenger’s side
will automatically be directed to the
windscreen. The passenger can however select a different air distribution
by pressing the relevant buttons.
Fan speed adjustment buttons L
Pressing button
p
increases or decreases the fan speed and therefore
the amount of air admitted to the passenger compartment, although keeping the required temperature.
The fan speed is shown by the lit bars
on the display
❒ max fan speed = all bars lit
❒ min fan speed = one bar lit
The fan can be cut off only if the climate control compressor has been
switched off pressing button B.
IMPORTANT To restore automatic
fan speed control after a manual adjustment, press button AUTO.
AUTO buttons
(automatic operation) H-N
Pressing the AUTO button (on driver
and/or front passenger side) the system automatically adjusts the amount
and distribution of the air admitted to
the passenger compartment, cancelling all the previous manual adjustments.
This condition is indicated by the
message FULL AUTO on the front
system display.
Manual operation of at least one automatic function (air recirculation, air
distribution, fan speed or climate control compressor off) will cause FULL
message going off the display. This
means that automatic control is not
complete (except temperature control
which is always automatic).
IMPORTANT Should the system (after manual settings) be no longer able
to guarantee the required temperature
set in the passenger compartment, the
set temperature value will start flashing to indicate this condition, after
one minute the AUTO message will
turn off.
To restore automatic system control
after one or more manual selections,
press button AUTO.
MONO button (alignment
of set temperatures and air
distribution) A
Pressing button MONO automatically
aligns the temperature on the front
passenger’s side with that on the driver’s side. It is therefore possible to set
the same temperature and air distribution between the two zones simply
turning the knob on the driver’s side.
This function is provided to simplify
temperature adjustment of the whole
passenger compartment when only
the driver is on board. Separate operation of the set temperatures and air
distribution is automatically restored
by turning knob H or N or pressing
button MONO again when the button
led is on.
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
53
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
Inside air recirculation
(where provided) on/off button C
The air recirculation is controlled according to the following operating logics:
❒ forced switching on (inside air re-
circulation always on), indicated by
the turning on of the led on button
C and symbol
í
on the display;
❒ forced switching off (inside air re-
circulation always off with air inlet
from the outside), indicated by the
turning off of the button led and
symbol
on the display.
ê
These operating conditions are obtained pressing in sequence the inside
air recirculation button C.
After 15 minutes of consecutive internal air recirculation, the climate
control system will turn air recirculation off automatically for safety reasons, thus enabling outside air inlet.
IMPORTANT The inside air recirculation system makes it possible to
reach the required “heating” or “cooling” conditions faster. It is however
inadvisable to use it on rainy/cold
days as it would considerably increase
the possibility of the windows misting
inside, especially if the climate control
system is off.
When the outside temperature is below 5° - 7°C, air recirculation is
switched off (air is taken from the
outside) to prevent misting.
When air recirculation manual control is set, display message FULL andAUTO will go off.
WARNING
It is inadvisable to use the
inside air recirculation
feature with low outside temperature as the windows might mist
over quickly.
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
54
Climate control compressor off
button B
Press the
button, when the button
ò
led is on, to switch the compressor off.
The led will go off. By pressing again
the button when the led is off, the system automatic control of the compressor activation is restored; this condition is indicated by button led lighting up.
When the air conditioner compressor
is off, the system deactivates air recirculation to prevent window misting
up. Although the system is still able to
maintain the required temperature,
the message FULL on the display will
go off. If the system is no longer able
to keep the required temperature, also
the message AUTO will turn off.
IMPORTANT Air at a temperature
lower than that of the outside air cannot be let into the passenger compartment when the compressor is off.
Furthermore, in particular environmental conditions, the windows could
mist up fast because the air is no
longer dehumidified.
Setting will be stored also when the
engine is stopped.
Either press button
or AUTO to re-
ò
set automatic control of the compressor.
With compressor off, if the outside
temperature is higher than the set
temperature, the system cannot reach
the required temperature. This will be
signalled by the flashing of set temperature value on the display for one
minute, then the message AUTO will
go off.
When the compressor is off, it is possible to reset manually the fan speed.
When the compressor is on and the
engine is running, manual ventilation
cannot be lower than the bar indicated on the display.
Button for fast windscreen and
front side window demisting/
defrosting F
Press this button: the climate control
system will automatically switch on
all the functions required for fast
windscreen and front side window
demisting/defrosting, that is:
❒ climate control system compressor
on (with proper climatic conditions);
❒ air recirculation off;
❒ maximum air temperature (HI) on
both areas;
❒ fan speed according to engine
coolant temperature in order to
limit letting cold air into the passenger compartment for demisting
the windows;
❒ air flow directed to the windscreen
and front side window vents;
❒ heated rear window
IMPORTANT The fast windscreen
demisting/ defrosting function stays
on for approx. 3 minutes after the engine coolant temperature exceeds 50
°C (petrol versions) or 35 °C (Multijet versions).
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
55
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
When the max. demisting/defrosting
function is on, the led on the relevant
button and that on the heated rear
window button turn on. Message
FULL AUTO on the display will turn
off.
When the max. demisting/defrosting
function is on, the only manual operations possible are manual adjustment
of the fan and switching rear window
heating off.
Press the max. demisting/defrosting
button again or air recirculation button or compressor off button or
AUTO button to switch the max.
demisting/defrosting function off and
reset the previous system operation
conditions.
Button for demisting/defrosting
the heated rear window G
Press this button to switch on the
heated rear window demisting/defrosting function. The led on the button will come on.
This function will be automatically
switched off after 30 minutes, or
pressing the button again or when
stopping the engine. It will not start
up automatically when the engine is
started again.
IMPORTANT Do not apply stickers
on the inside of the rear window over
the heating filaments to avoid damage that might cause it to stop working properly.
OFF button E (system off)
To switch the climate control system
off, press button
í
.
The display will only show that inside
air recirculation is on í.
The climate control system conditions
when the system is off are the following:
❒ All leds off;
❒ set temperature displays off;
❒ air recirculation on, thus isolating
the passenger compartment;
❒ climate control system compressor
off;
❒ fan off.
The heated rear window can be
switched on and off normally when
the system is off.
IMPORTANT The climate control
system electronic unit stores the system settings made before the system
was switched off and restores them as
soon as a button is pressed (with the
exception of the heated rear window
button). The function which the button corresponds to will be switched
on, if it was off when the system was
switched off. It will be kept if, on the
other hand, it was on when the system was switched off.
Press the AUTO button to switch the
climate control system back on.
56
Misting preventing sensor
(for versions/markets,
where provided)
Under the driver mirror is installed a
sensor for detecting windscreen misting and ensuring safe visibility conditions.
The system starts working as soon as
the windscreen mists up under particular outside temperature and humidity conditions by implementing a
series of operations aimed to keep
proper visibility.
When the sensor detects incipient
misting:
❒
it will turn compressor on (symbol
ò
on the display and button B on);
❒
it will turn the air recirculation off
(air admitted from the outside);
Should the above actions be unsuccessful, the following actions are implemented:
❒ air distribution change to increase
the amount of air flow towards the
windscreen;
❒ air flow improvement.
Misting preventing sensor actions are
active safety actions that are implemented under both automatic or
manual operations.
Manual operations during sensor activation will obtain sensor deactivation until pressing again the AUTO
button or next engine starting.
When the sensor communicates to the
climate control unit that regular visibility conditions are restored, the system will set to previous conditions.
IMPORTANT The misting preventing
sensor will cut in when outside temperature and humidity conditions are
critical for proper and secure visibility, therefore when initial conditions
are reset the compressor will stay on
to prevent misting.
WARNING
To ensure correct sensor
operation, keep the windscreen clean and do not apply
stickers and/or equivalent in the
sensor area under the driver’s mirror.
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
57
DASHBOARD
1
1
6
1
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
EXTERNAL LIGHTS
The left-hand stalk controls the external lights and the direction indicators.
The external lights can only be
switched on when the ignition key is
at MAR.
LIGHTS SWITCHED OFF fig. 45
Knurled ring turned to
SIDELIGHTS fig. 46
Turn the knurled ring to
The warning light 3on the instrument cluster will come on.
DIPPED BEAM HEADLIGHTS
fig. 47
Turn the knurled ring to 2.
The warning light 3on the instrument cluster will come on.
å
.
6
.
fig. 45
fig. 46
L0C0062m
L0C0061m
fig. 48
L0C0101m
MAIN BEAM HEADLIGHTS
fig. 48
When the knurled ring is at
2
pull
the lever towards the steering wheel
(stable position).
The warning light 1on the instrument cluster will come on.
Pulling the lever towards the steering
wheel again, the main beams are
turned off (and the dipped beams on).
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
58
fig. 47
L0C0063m
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
fig. 49
L0C0064m
FLASHING THE HEADLIGHTS
fig. 49
Pull the lever towards the steering
wheel (unstable position) regardless
of the position of the knurled ring.
The warning light 1on the instrument cluster will come on.
PARKING LIGHTS fig. 50
With the ignition key at STOP or removed, turn lever to position 6. The
instrument panel warning light
3
will come on together with side/taillights and number plate light.
Move the lever upwards ato turn the
right-hand sidelights on only; move it
downwards bto turn the left-hand
ones on. In both cases, warning light
will not turn on.
3
fig. 50
L0C0065m
DIRECTION INDICATORS fig. 50
Push the lever to stable position:
❒
up (position 1): engage the righthand direction indicator;
❒
down (position 2): engage the lefthand direction indicator.
Warning light
or Dwill come on
F
flashing on the instrument cluster.
Indicators are switched off automatically when the steering wheel is
straightened.
If you want the indicator to flash briefly
to show that you are about to change
lane, move the stalk up or down without clicking into position (unstable position). When released the stalk will return to its home position.
fig. 51
L0C0064m
“FOLLOW ME HOME” DEVICE
fig. 51
This function allows the illumination
of the space in front of the car.
Activation
With the ignition key at STOP or removed, pull the left-hand stalk towards the steering wheel and operate
it within 2 minutes from when the engine is turned off.
At each single movement of the stalk,
the staying on of the lights is extended
by 30 seconds up to a maximum of
210 seconds; then the lights are
switched off automatically.
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
59
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
Each time the stalk is operated, the
3 warning light turns on together
with the message on the display (see
“Warning lights and messages” section) showing the time for which the
function will stay on. The warning
light will come on the first time the
stalk is operated and it will stay on
until the function is turned off automatically. Each operation of the stalk
will only extend the staying on of the
lights.
Deactivation
Keep the stalk pulled towards the
steering wheel for more than 2 seconds.
It detects the changes of the external
light intensity of the car according to
the light sensitivity set: greater is the
sensitivity, smaller is the amount of
external light necessary to control the
switching-on of the exterior headlights. The daylight sensor sensitivity
can be adjusted with the “Set-up
menu” of the display.
Activation
Turn the knurled ring to
2
A
: in this
way, the automatic activation of the
side/taillights and dipped beam headlights are simultaneously enabled according to the external luminosity.
During the sensor operation lights can
only be made flashing.
fig. 53
L0C0225m
When the daylight sensor is on, the
display shows the preset sensitivity
level. During displaying, the sensitivity level can be adjusted using buttons
ö and õfig. 53.
Deactivation
As a result of the sensor control, the
main beam headlights will switch off
and, after about 10 seconds, sidelights
will switch off too.
The light sensor is not able to detect
the fog presence, lights shall therefore
be switched on manually.
60
WINDOW WASHING
WINDSCREEN WASHER/WIPER
This device can only work when the
ignition key is at MAR.
The stalk can be moved to five different positions fig. 54:
A: windscreen wiper off
B: flick wipe.
With the stalk in position B, turning
the knurled ring F, four possible intermittent speeds are obtained:
,
= very slow intermittent
-- = slow intermittent
--- = intermittent medium
---- = fast intermittent
fig. 54
L0C0066m
Operation in position E is limited to
the time the lever is held in this position. When the lever is released, it returns to position A automatically
stopping the wiper.
WARNING
Never use the window
wiper to remove ice or
snow from the windscreen. In these
conditions, the wiper is submitted
to excessive effort that results in
motor protection cutting in and
wiper operation inhibition for few
seconds as a consequence. If operation is not restored contact Lancia Dealership.
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
C: continuous slow;
D: continuous fast;
E: fast temporary (unstable position).
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
61
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
fig. 55
L0C0067m
“Smart washing” function
Pulling the stalk towards the steering
wheel (unstable position) operates the
windscreen washer fig. 55.
Keeping the stalk pulled, with just one
movement it is possible to operate the
washer jet and the wiper at the same
time; indeed, the latter comes into action automatically if the stalk is pulled
for more than half a second.
The wiper stops working a few strokes
after releasing the stalk.
RAIN SENSOR
(for versions/markets,
where provided)
The rain sensor A is behind the driver
mirror in contact with the windscreen
and has the purpose of automatically
adjust, during the intermittent operation, the frequency of the windscreen
wiper strokes as to the rain intensity.
The sensor has a range of adjustment
that gradually varies between wiper
stationary (no wiping) when the
windscreen is dry, to wiper at first
continuous speed (continuous slow)
with heavy rain.
Activation fig. 56
Move the right-hand stalk down by
one position.
The activation of the rain sensor is indicated by a control acquisition
“stroke”.
IMPORTANT Keep clean the glass in
the sensor area.
Turning the knurled ring F it is possible to increase the sensitivity of the
rain sensor, obtaining a quicker
change from stationary (no wiping)
when the windscreen is dry, to first
continuous speed (continuous, slow).
fig. 56
L0C0066m
The increase of the sensitivity of the
rain sensor is signalled by a control
and acquisition “cycle”.
Operating the windscreen washer with
the rain sensor activated the normal
washing cycle is performed at the end
of which the rain sensor resumes its
normal automatic function.
INDEX
62
Deactivation fig. 56
Turn the ignition key to STOP.
At the following starting operation
(key at MAR), the sensor will not be
reactivated even if the stalk is on B.
In this event, to activate the rain sensor, you have to move the stalk to A
or C and then again to B.
When the rain sensor is again activated in this way, at least one windscreen wiper stroke occurs, even if the
windscreen is dry.
The rain sensor is able to recognize
and automatically adjust itself in the
presence of the following particular
conditions:
❒ impurities on the controlled surface
(salt, dirt, etc.);
❒ streaks of water caused by worn
wiper blades;
❒ difference between day and night.
fig. 57
L0C0068m
REAR WINDOW WASH/WIPE
FUNCTION fig. 57
This device can only work when the
ignition key is at MAR.
Pushing the lever towards the dashboard (unstable position), the rear
window washer jet and the continuous rear window wiper operation are
activated.
Operation ends when the stalk is released.
Turning the knurled ring A from
the rear window wiper with inter-
'
å
to
mittent operation is activated.
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
63
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
CRUISE CONTROL
(for versions/markets, where
provided)
It is a device able to support the driver, with electronic control, which allows driving at speed over 30 km/h
on long and straight dry roads (e.g.:
motorways), at a desired speed, without pressing the accelerator pedal.
Therefore it is not suggested to use
this device on extra-urban roads with
traffic. Do not use it in town.
fig. 58
L0C0069m
DEVICE ENGAGEMENT fig. 58
Turn knurled ring A to ON.
The device may only be engaged in
th
or 5thgear. Travelling downhill
the 4
with the device engaged, the car speed
may increase more than the memorised one.
When the device is activated, the
warning light Ü and the relevant
message on the instrument cluster
turn on.
TO MEMORISE SPEED
Proceed as follows:
❒ turn the knurled ring A to ON and
press the accelerator pedal to the
required speed;
❒ move the lever upwards (+) for at
least three seconds, then release it.
The car speed is memorised and it
is therefore possible to release the
accelerator pedal.
In the case of need (when overtaking
for instance) acceleration is possible
simply pressing the accelerator pedal;
later, releasing the accelerator pedal,
the car will return to the speed memorised previously.
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
64
TO RESET THE MEMORISED
SPEED
If the device has been disengaged for
example pressing the brake or clutch
pedal, the memorised speed can be reset as follows:
❒ accelerate gradually until reaching
a speed approaching the one memorised;
❒ engage the gear selected at the time
of speed memorising (4
th
or 5
gear);
❒ press the RES B button.
TO INCREASE THE
MEMORISED SPEED
The speed memorised can be increased in two ways:
❒ pressing the accelerator and then
memorising the new speed reached;
or
❒ moving the lever upwards (+).
Each operation of the lever will correspond to a slight increase in speed
(about 1 km/h), while keeping the
lever upwards will correspond to a
continuous speed increase.
TO REDUCE MEMORISED
SPEED
The speed memorised can be increased in two ways:
❒ disengaging the device and then
memorising the new speed;
or
❒ moving the lever downwards (–)
until reaching the new speed which
will be memorised automatically.
th
Each operation of the lever ring will
correspond to a slight reduction in
speed (about 1 km/h), while keeping
the lever downwards will correspond
to a continuous speed reduction.
DEVICE DISENGAGEMENT
Turn the ring A to OFF or the ignition
key to STOP. The device is automatically deactivated also in one of
the following cases:
❒ pressing the brake or clutch pedal;
❒ ESP system cut-in (for versions/
markets, where provided).
WARNING
When travelling with the
device on, do not put the
gearbox lever in neutral.
WARNING
In the event of device mal-
function or failure, turn
the knurled ring A to OFF and contact a Lancia Dealership after
checking the protective fuse integrity.
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
65
INDEX
CEILING LIGHTS
CONTROLS
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
Courtesy lights fig. 59
Press button A to turn on/off the driver’s courtesy light or button C to
turn on/off the passenger’s courtesy
light.
With the key on STOP or removed,
the ceiling light will stay on for about
15 minutes, then it is automatically
switched off.
Central light
The bulb automatically turns on when
a door is opened and turns off when
a door is closed after about 10 seconds.
If the door is left open, the ceiling
light goes off after about 3 minutes.
The bulb can also be turned on/off by
pressing button B.
Light turning on/off is gradual.
fig. 59
L0C0015m
After switching on by button B, if the
key is at STOP or removed, the ceiling light stays on for about 15 minutes, then it is automatically switched
off.
HAZARD LIGHTS fig. 60
They come on when switch A is
pressed regardless of the position of
the ignition key.
When the device is on, the switch is
flashing and warning lights
F
and
D
on the cluster come on.
Press the switch again to turn the
lights off.
FRONT FOG LIGHTS fig. 61
(for versions/markets,
where provided)
Press button
5
; to activate these
lights it is necessary to have the
side/taillights switched on.
The instrument panel warning light
comes on
5
.
Press the button again to turn these
lights off.
WARNING
The use of hazard lights is
governed by the Road
Traffic Code of the country you are
in. Keep to the rules.
66
fig. 60
L0C0228m
fig. 62
L0C0046m
When the device comes into operation, the instrument cluster warning
light è comes on together with a message on the multifunction display (See
section “Warning lights and messages”).
Carefully inspect the car to find fuel
leaks, e.g. in the engine compartment,
under the car or near the tank.
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
fig. 61
L0C0229m
REAR FOG LIGHT fig. 61
Press button
4
; to activate this light
it is necessary to have the dipped
beam headlights switched on.
The instrument panel warning light
comes on
4
.
Press the button again to turn these
lights off.
FUEL CUT-OFF SWITCH fig. 62
It is located next to the passenger’s
door pillar, at the bottom (move the
covering aside to reach it) and it
comes into operation in the case of a
crash by cutting off fuel and switching off the engine.
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
67
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
If no fuel leaks are found and the car
can be started again, press button A
to reset the fuel system and the lights.
After a crash, remember to turn the
ignition key to STOP to prevent battery run-down.
WARNING
If, after a crash, you smell
fuel or see leaks from the
fuel system, do not reset the switch
to avoid fire risk.
INTERIOR
FITTINGS
GLOVE COMPARTMENT fig. 63
To open the glove compartment, operate the handle as shown by the arrow.
GLASS/CAN HOLDER fig. 64
They are located on the central console.
MAGNETIC CARD/
TICKET SLOTS
The slots for holding magnetic cards
and tickets (phone card, toll slips,
etc.) can be found on the central tunnel unit.
POWER SOCKET (12V)
It is located on the central console and
is powered only with ignition key at
MAR. If the smoker-kit is required,
the power socket is replaced by the
cigar lighter.
fig. 63
fig. 64
L0C0251m
L0C0230m
INDEX
68
CIGAR LIGHTER
(for versions/markets,
where provided)
It is located on the central console, at
the side of the handbrake lever.
Press the relevant button to switch on
the cigar lighter with ignition key at
MAR.
After approx. 15 seconds it will return
to its initial position and is ready for
use.
IMPORTANT Always check that the
cigar lighter has turned off.
IMPORTANT The cigar lighter gets
very hot. Handle it with care and
make sure that it is not used by children: danger of fire and/or burns.
ASHTRAY
(for versions/markets,
where provided)
Plastic container, removable, with
snap opening that can be located in
the glass/can holder slots on the central console.
IMPORTANT Do not use the ashtray
as waste paper basket: it might set on
fire in contact with cigarettes stub.
fig. 65
L0C0017m
SUN VISORS fig. 65
They are located at the sides of the
driving mirror. They can be adjusted
forwards and sidewards.
Two courtesy mirrors are located on
the back of the driver and passenger
sun visors.
To use the driver’s mirror, open the
sliding lid A.
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
69
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
SUNROOF
(for versions/markets,
where provided)
The “skydome” type sunroof consists
of two glass panels (a fixed one and a
sliding one) fitted with sun curtains
with two manual control positions
(open/closed). Sunroof operation is
possible only with the ignition key at
MAR. Buttons A and B-fig. 66, located on the central ceiling light, control sunroof opening and closing.
Automatic opening
Press button A for longer than 1 second to set the front glass panel to
spoiler position; press button A again
for longer than 1 second to open the
panel completely. After pressing the
button for the first time, the sunroof
can be opened at intermediate positions by pressing button A again.
Automatic closing
From fully-open position, press button B for longer than 1 second to set
the front panel to spoiler position;
press button B again for longer than
1 second to close the sunroof completely. After pressing the button for
the first time, the sunroof can be
opened at intermediate positions by
pressing button B again.
fig. 66
L0C0176m
Manual opening / closing
Pressing button A or B, for less than
1 second will open or close the sunroof according to pressing length and
it will stop when releasing the button.
This function shall be used to
open/close the sunroof at intermediate positions with respect to automatic
opening/closing.
ANTI-CRUSHING SAFETY
SYSTEM
Sunroof is fitted with anti-crushing
safety system that detects the presence
of an obstacle during sunroof closing
stroke and that cuts in by stopping
and reversing the sunroof stroke.
INITIALISATION PROCEDURE
Sunroof shall be re-initialised after
disconnecting the battery or if the relevant protection fuse is blown.
Proceed as follows:
❒ press button B-fig. 66 at close po-
sition;
❒ keep the button pressed to close
completely by steps the sunroof;
❒ after full closing, wait for sunroof
motor stopping.
When leaving the car, the ignition key
should be removed to prevent the
sunroof from being operated inadvertently and harming anyone remaining
in the car. Improper use of the sunroof can be dangerous. Before and
during its operation ensure that any
passengers are not at risk from the
moving roof either by personal objects
getting caught in the mechanism or
by being injured by it directly.
70
Do not open the sunroof if
there is snow or ice on it: it
could be damaged.
DASHBOARD
AND CONTROLS
fig. 67
L0C0186m
EMERGENCY OPERATION
fig. 67
If the switch does not work, the sunroof can be operated manually as follows:
❒
take the Allen screw wrench A out of
the glove compartment
❒
remove the protection cap set on the
internal side of the roof near the sun
curtain
❒
insert the wrench provided into B
and turn it:
– clockwise to open the sunroof
– counterclockwise to close the
sunroof
Do not open the sunroof if
roof rack/ski rack are
mounted.
WARNING
When leaving the car, the
ignition key should be removed to prevent the sunroof from
being operated inadvertently and
harming anyone remaining in the
car. Improper use of the sunroof
can be dangerous. Before and during its operation ensure that any
passengers are not at risk from the
moving roof either by personal objects getting caught in the mechanism or by being injured by it directly.
DOORS
CENTRAL DOOR LOCKING
SYSTEM fig. 68
From the outside
With the doors closed, fit and turn the
key in one of the front door locks or
press the remote control button
Á
.
fig. 68
L0C0231m
From the inside
With the doors closed, press button A
(to unlock doors) and button B (to
lock doors) set on the dashboard.
IMPORTANT If one door is not perfectly closed or there is a system failure, central door locking will not
work.
If the cause of the failure is removed,
the device will start working properly.
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
71
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
POWER WINDOWS
IMPORTANT With the ignition key
on STOP or removed, the power windows remain activated for about 2
minutes and are deactivated immediately the moment a door is opened.
CONTROLS fig. 69
In the internal driver’s door armrest
are set two switches for controlling,
with ignition key at MAR:
A front left-hand window open-
ing/closing;
B front right-hand window open-
ing/closing.
On certain versions, pressing button
A for over half a second will obtain
automatic operation: the window will
stop when it reaches the end of its
travel or until the button is pressed
again.
fig. 69
L0C0019m
WARNING
Improper use of the elec-
tric windows can be dangerous. Before and during their operation ensure that any passengers
are not at risk from the moving
glass either by personal objects
getting caught in the mechanism or
by being injured by it directly. Always remove the ignition key when
you get out of the car to prevent the
electric windows being operated
accidentally and constituting a
danger to the people left in the car.
fig. 70
L0C0019m
In the internal passenger’s door armrest there is a switch for controlling
the passenger’s window fig. 70.
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
72
BOOT
The boot tailgate (when unlocked)
can be opened only from the outside
through the electric opening handle
set above the number plate holder
fig. 71.
If doors are unlocked the boot can be
opened at any time.
Operating the instrument panel display (see paragraph “Multifunction
display” in this chapter) it is possible
to activate option “Independent
boot”: in this way the boot is not unlocked when unlocking the doors.
fig. 71
L0C0269m
TAILGATE OPENING WITH THE
KEY WITH REMOTE CONTROL
fig. 72
Press button
R
.
The tailgate opening is indicated by
double flashing of direction indicators.
Such control functions are reset when
closing the tailgate.
fig. 72
L0C0049m
TAILGATE CLOSING
To close, lower the tailgate until the
lock clicks.
IMPORTANT If option “Independent
boot” is on, before closing the boot,
check whether you have with you the
ignition key since the boot will be
locked automatically.
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
73
DASHBOARD
AND CONTROLS
the manufacturer, may prevent the
gas filled struts at the sides of the
boot from working properly.
SAFETY
DEVICES
The addition of objects
(speakers, spoilers, etc.) on
the rear shelf or boot lid,
except those envisaged by
fig. 73
A
B
L0C0180m
fig. 74
L0C0103m
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
74
WARNING
When using the boot, make
sure the loads you are carrying do not exceed the permitted
weight (see section “Technical
specifications”). Also make sure
the items in the boot are arranged
properly to prevent them being
thrown forwards and injuring passengers should you brake sharply.
WARNING
Never travel with objects
on the rear shelf to prevent
them being thrown forwards and
injuring passengers in case of accident or sharp braking.
TAILGATE EMERGENCY
OPENING fig. 73
To succeed in opening the tailgate
from the inside, should the car battery
be flat, or because of a defect of the
electric lock of the tailgate, proceed as
follows (refer to “Extending the boot”
in this section):
– remove the rear head restraints;
– tilt the rear seat cushions;
– tilt the backrests;
– operate lever B, after removing plug
A, to obtain tailgate mechanical release, operating from the inside of the
boot.
fig. 75
L0C0104m
REAR PARCEL SHELF
REMOVAL fig. 74-75
To remove the rear parcel shelf in order to extend the boot, proceed as follows:
❒
remove both rods from the relevant
catches B;
❒
pull out the rear parcel shelf withdrawing the catches C from their
housing.
fig. 76
L0C0028m
EXTENDING THE BOOT
(versions with rear single seat)
fig. 76
Partial extension
Use lever A (in the passenger compartment) or the central tab in the
boot to move the seat forwards.
Total extension
❒ Remove the rear parcel shelf as pre-
viously described;
❒ Use lever A or the central boot tab
to adjust the seat completely backwards;
❒ Raise the cushion on the front side
(1) and tilt it forwards operating
the rear side (2);
fig. 77
❒
To unlock the seat backrest lift lever
L0C0184m
B the same time;
❒
Slightly bend the backrest forward
and take the rear head restraints out
(where provided);
❒
Fold the back rest.
Returning the seat to its original
position
Repeat the above operations in reverse
sequence, refit belts into buckles (as
shown in the fig. 77) before tilting the
cushion to have them always ready
for use.
The cushion shall be re-positioned fitting the rear part under the back rest
and then pressing the front part.
WARNING If the car is fitted with
Isofix anchoring points (see paragraph “Presetting for mounting the
Isofix child restraint system” in the
chapter “Safe driving”) re-position
the cushion taking care to fit it under
the anchoring points.
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
75
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
76
fig. 78
L0C0056m
EXTENDING THE BOOT
(versions with rear double seat)
fig. 78-79-80
Partial extension
Use lever A (in the passenger compartment) or the central tab in the
boot to move the seat forwards.
Total extension
Remove the rear parcel shelf as pre-
❒
viously described;
❒
Use lever A or the central boot tab to
adjust the seat completely backwards;
fig. 79
❒
Lift the cushion, raising it from the
L0C0074m
front part (1), corresponding to the
section to fold and tilt it forward operating the rear side (2); tilt both
cushions to fold the back rest completely;
❒
Lift lever B or C or pull the boot side
tabs D or E to unlock the backrest
section to fold and both to fold the
back rest completely;
❒
Slightly bend the backrest forward
and take the rear head restraints out
(where provided);
❒
Fold the back rest partly or totally.
fig. 80
L0C0184m
Returning the seat to its original
position
Repeat the above operations in reverse
sequence, refit belts into buckles (as
shown in the fig. 80) before tilting the
cushion to have them always ready
for use.
The cushion shall be re-positioned fitting the rear part under the back rest
and then pressing the front part.
WARNING If the car is fitted with
Isofix anchoring points (see paragraph “Presetting for mounting the
Isofix child restraint system” in the
chapter “Safe driving”) re-position
the cushion taking care to fit it under
the anchoring points.
BONNET
TO OPEN THE BONNET
Proceed as follows:
❒
pull lever A
-fig. 81
in the direction
of the arrow;
❒
move lever B
-fig. 82
leftwards as
shown by the arrow;
❒
lift the bonnet and at the same time
release the rod C
catch D
-fig. 83
into the bonnet recess E
-fig. 83
from the
, then fit the rod end
-fig. 83
(wide hole) and then press down to
safety position (small hole), as shown
in the figure.
IMPORTANT Before opening the bonnet, check the windscreen wiper arms
are not lifted from the windscreen.
fig. 81
fig. 82
L0C0021m
L0C0270m
TO CLOSE THE BONNET
Proceed as follows:
❒ hold the bonnet up with one hand
and with the other remove rod C-fig. 83 from recess D, with reverse
movement with respect to opening,
and fit it back into its catch;
fig. 83
L0C0220m
❒ lower the bonnet at approx. 20 cm
from the engine compartment and
then let it drop, ensuring that it is
fully closed and not just held in position by the safety catch. If the
bonnet does not close properly do
not push it down but open it again
and repeat the above procedure.
IMPORTANT Always check that the
bonnet is closed properly to avoid its
opening while the car is travelling.
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
77
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
WARNING
For safety reasons the
bonnet shall always be
perfectly closed when travelling.
Always check for proper bonnet
locking. If the bonnet is left inadvertently open, stop the car immediately and close the bonnet.
WARNING
The bonnet might fall vio-
lently if the support rod is
not positioned properly.
ROOF RACK/
SKI RACK
IMPORTANT You are recommended
to use roof rack/ski rack from the
Lineaccessori Lancia. Strictly follow
the instructions provided in the kit.
Fitting should be entrusted to skilled
personnel.
IMPORTANT Never exceed the max.
permissible loads (see section “Technical specifications”).
After few kilometers, check that fastening screws are firmly tightened.
HEADLIGHTS
ADJUSTING THE HEADLIGHT
BEAM
Proper adjustment of the headlight
beams is of vital importance for your
safety and comfort and also for the
other road users. To ensure you and
other drivers have the best visibility
conditions when travelling with the
headlights on, the headlights must be
set properly. Contact Lancia Dealership to have the headlights properly
adjusted.
Do not open the sunroof if
roof rack/ski rack are
mounted.
CAR
MAINTENANCE
tionary.
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
78
WARNING
Perform the above opera-
tions when the car is sta-
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
fig. 84
L0C0232m
HEADLIGHT AIMING DEVICE
fig. 84
This device can be operated with the
ignition key at MAR and headlights
on. When the car is loaded, it slopes
backwards. This means that the headlight beam rises. In this case, it is necessary to return it to the correct position.
To adjust the headlight slant
Use buttons ö and õlocated on the
instrument panel.
The display provides the visual indication of the positions during the adjustment operation fig. 85.
Position 0 - one or two people occupying the front seats.
Position 1 - five people.
fig. 85
L0C0078m
Position 2 - five people + load in the
boot.
Position 3 - driver + maximum permissible load stowed in the boot.
IMPORTANT Check beam aiming
every time the load carried changes.
HEADLIGHT ADJUSTMENT
ABROAD
The dipped beam headlights are adjusted for circulation in the country in
which the car is marketed. In countries with opposite circulation, to
avoid glaring oncoming vehicles it is
necessary to cover the areas of the
headlights as shown in the figure; this
is done using non-transparent sticker
tape.
fig. 86
fig. 87
L0C0178m
L0C0179m
The illustrations fig. 86-87 refer to
passing from right-hand drive to lefthand drive.
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
79
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
ABS SYSTEM
The car is fitted with an ABS braking
system, which prevents the wheels
from locking when braking, makes
the most of road grip and gives the
best control when emergency braking
under difficult road conditions.
System is completed by EBD (Electronic Braking Force Distribution),
which distributes the braking action
between front and rear wheels.
IMPORTANT To have the maximum
efficiency of the braking system, it is
necessary a setting period of about
500 km: during this period, it is better to avoid sharp, repeated and prolonged brakes.
ABS INTERVENTION
When braking a slight pulsing accompanied by noise may be felt on
the brake pedal due to the action of
the ABS system.
If the ABS system cuts in it is a sign
that the grip between the tyre and the
road surface has reached the limit:
you must slow down to match the
speed to the road grip available.
FAILURE WARNINGS
ABS failure
ABS failure is indicated by instrument
panel warning light > coming on together with the message on the display (see section “Warning lights and
messages”).
In this case the braking system will
still be effective, although without the
anti-lock device. Drive carefully to the
nearest Lancia Dealership to have the
system checked.
WARNING
If the ABS system cuts in it
is a sign that the grip between the tyre and the road surface
has reached the limit: you must
slow down to match the speed to
the road grip available.
WARNING
The ABS exploits the tyre-
road grip at the best, but it
cannot improve it; you should
therefore take every care when driving on slippery surfaces without
taking unnecessary risks.
EBD failure
EBD failure is indicated by instrument panel warning lights > and x
coming on together with the message
on the display (see section “Warning
lights and messages”).
In this case with sharp braking the
rear wheels might lock too early, with
the possibility of skidding. Drive extremely carefully to the nearest Lancia Dealership to have the system
checked.
BRAKE ASSIST
(for versions/markets,
where provided)
The Brake Assist is an integral part of
the ESP system. This device, that cannot be cut out, recognizes emergency
braking (on the ground of the brake
pedal operation speed) and considerably increases the pressure in braking
circuit.
Brake Assist is deactivated in the
event of ESP system failure (indicated
by warning light
á switching on to-
gether with the message on the display).
80
WARNING
When the ABS cuts in, and
you feel the brake pedal
pulsating, do not remove your foot,
but keep it pressed; in doing so you
will stop in the shortest amount of
space possible under the current
road conditions.
WARNING
If the instrument panel
warning light x comes on
(together with the message on the
display), stop the car immediately
and contact the nearest Lancia
Dealership. Fluid leaks from the
hydraulic system, in fact, can compromise the braking system, both
traditional systems and systems
with ABS.
ESP SYSTEM (Electronic Stability
Program)(for versions/markets, where provided)
The ESP system is an electronic system controlling the car stability in the
event of tyre grip loss.
The ESP system is therefore particularly useful when grip conditions of
the road surfaces change.
ESP SYSTEM INTERVENTION
It is indicated by the blinking of the
warning light áon the instrument
panel, to inform the driver that the
car is in critical stability and grip conditions.
WARNING
The performance of the
system, in terms of active
safety should not induce the driver
to take pointless and unnecessary
risks. The style of driving must in
any case always be adapted to the
conditions of the road surface, visibility and traffic. Road safety is
always the driver’s responsibility.
ESP SYSTEM OPERATION
The ESP system is automatically inserted when the car is started and
cannot be deactivated.
FAILURE WARNINGS
In the event of failure, the ESP system is automatically disconnected and
the warning light áwill come on with
fixed light on the instrument panel together with the message on the reconfigurable multifunction display
(see section “Warning lights and messages”). In this case contact a Lancia
Dealership as soon as possible.
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
81
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
82
HILL HOLDER SYSTEM
(w(for versions/markets,
where provided)
It is an integral part of the ESP system and facilitates starting on an uphill slope.
It is automatically activated in the following conditions:
Uphill: vehicle stationary on a road
with gradient above 2%, engine running, clutch and brake pedals pressed
and gearbox in neutral position or
gear engaged (reverse excluded).
Downhill: stationary on a road with
gradient above 2%, engine running,
clutch and brake pedals pressed and
reverse engaged.
During pickup the ESP system control unit maintains the wheel braking
pressure until the engine torque required for start up is reached, or anyway for a maximum of 2 seconds, so
that the right foot can be moved easily from the brake pedal to the accelerator pedal.
After 2 seconds and without starting
the car, the system automatically deactivates gradually releasing the braking pressure. During this phase it is
possible to hear the typical brake mechanical disengaging noise which indicates the car is about to move off.
Failure warnings
In the event of failure, the instrument
cluster warning light
*
will come on
together with the message on the multifunction display (see section “Warning lights and messages”).
IMPORTANT The Hill Holder system
is not a parking brake therefore, never
leave the car without engaging the
parking brake, the first gear and turning the engine off.
WARNING
During the use of the spare
wheel, the ESP system
carries on working. However, you
must remind that the spare wheel
presents dimensions smaller than
the standard tyre and therefore the
grip is reduced as to the other car
tyres.
WARNING
For correct operation of
the ESP system, the tyres
must absolutely be of the same
brand and type on all wheels, in
perfect conditions and, above all,
of the type, brand and size specified.
ASR SYSTEM
(Antislip Regulation)
(for versions/markets, where
provided)
The ASR function controls the vehicle drive and cuts in automatically
every time one or both driving wheels
slip.
In slipping conditions, two different
control systems are activated:
❒ if the slipping involves both the dri-
ving wheels, the ASR function intervenes reducing the power transmitted by the engine;
❒ if the slipping involves only one dri-
ving wheel, the ASR system cuts in
automatically braking the wheel
that is slipping.
The action of the ASR is particularly
helpful in the following circumstances:
❒ slipping of the inner wheel due to
the effect of dynamic load changes
or excessive acceleration;
❒ too much power transmitted to the
wheels also in relation to the conditions of the road surface;
❒ acceleration on slippery, snowy or
frozen surfaces;
❒ in the case of loss of grip on a wet
surface (aquaplaning).
SWITCHING ON/OFF
OF THE ASR SYSTEM fig. 88
The ASR function switches on automatically each time the engine is
started.
Switching on/off is indicated by the
relevant message on the display (see
section “Warning lights and messages”).
When travelling the device can be
switched off and on again pressing
switch A on the central console.
When the device is switched off this is
shown by the lighting up
of the led on the switch.
If the ASR function is switched off
when travelling, it will turn on again
automatically the next time the engine
is started.
When travelling on snow with snow
chains, it may be helpful to turn the
ASR device off: in fact, in these conditions, slipping of the driving wheels
when moving off makes it possible to
obtain better drive.
fig. 88
L0C0233m
WARNING
The performance of the
system, in terms of active
safety should not induce the driver
to take pointless and unnecessary
risks. The style of driving must in
any case always be adapted to the
conditions of the road surface, visibility and traffic. Road safety is
always the driver’s responsibility.
WARNING
For correct operation of
the ASR system, the tyres
must absolutely be of the same
brand and type on all wheels, in
perfect conditions and, above all,
of type, brand and size specified.
EOBD SYSTEM
The EOBD system (European On
Board Diagnosis) allows continuos diagnosis of the components of the car
correlated with emissions.
It also alerts the driver, by the turning on of the warning light U on the
instrument cluster (together with the
message on the display) (see section
“Warning lights and messages”),
when these conditions are no longer
in peak conditions.
The objective is:
❒ to keep system efficiency under
control;
❒ warn when a fault causes emission
levels to increase;
❒ warn of the need to replace deteri-
orated components.
The system has a diagnostic connector that can be interfaced with appropriate tools, which makes it possible to read the error codes stored in
the control unit, together with a series
of specific parameters for engine operation and diagnosis. This check can
also be performed by traffic controller
agents.
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
83
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
IMPORTANT After eliminating the
inconvenience, to check the system
completely, Lancia Dealership is
obliged to run a bench test and, if
necessary, road tests which may also
call for a long journey.
If turning the ignition key
to MAR, the warning light
U does not turn on or if,
while travelling it turns on
glowing steadily or flashing (together with the message on the display), contact Lancia Dealership as
soon as possible. Warning light U
operation can be checked by means
of special equipment. Always comply with the traffic regulations in
force in the country where you are
travelling.
SOUND SYSTEM
(for versions/markets,
where provided)
Large oddment compartments in the
dashboard and doors which make the
passenger compartment even more
comfortable can be fond in cars not
equipped with a sound system set-up.
As concerns the radio with Compact
Disc/MP3 CD player (where provided), refer to the Supplement attached to this Owner Handbook.
TECHNICAL INFORMATION
The system consists of:
❒ 2 tweeters, 30W max power each;
❒ 2 front mid-woofers, 165 mm di-
ameter, 30W max power each;
❒ 2 rear full-range speakers, 165 mm
diameter, 30W max power each.
BOSE HI-FI SOUND
SYSTEM
(for versions/markets,
where provided)
The HI-FI sound system was specifically designed to offer the best
acoustic performance and the musical
realism of a live concert in each seat
in the passenger compartment.
System characteristics include crystalline treble and full, rich basses
which makes useless the Loudness
function. Furthermore, the complete
range of tones is played in the entire
passenger compartment embracing
the passengers with the feeling of
space typical of live music.
The system components are patented
and result from state-of-the-art technology. At the same time, the system
is easy and intuitive to use and allows
even the least experts to use the system to the best.
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
84
TECHNICAL INFORMATION
The HI-FI sound system consists of:
❒ Wide-band speakers, 165 mm di-
ameter, 50 mm coaxial tweeter, on
front doors.
❒ Mid-woofers for best mid-bass
playing, 150 mm diameter, on rear
inside valance panels.
❒ Sub-woofer box of the Bass-reflex
type, located in the boot with builtin 130 mm diameter double coil
woofer.
❒ Power amplifier, 6 independent
channels, located on the body at the
back of the sub-woofer box, for
controlling all car speakers.
ACCESSORIES
PURCHASED BY
THE OWNER
If after buying the car, you decide to
install electrical accessories that require a permanent electric supply
(alarm, satellite antitheft system, etc.)
or accessories that in any case burden
the electric supply, contact Lancia
Dealership, whose qualified personnel, besides suggesting the most suitable devices belonging to Lineaccessori Lancia, will also evaluate the
overall electric absorption, checking
whether the car’s electric system is
able to withstand the load required,
or whether it needs to be integrated
with a more powerful battery.
INSTALLATION OF ELECTRIC/
ELECTRONIC DEVICES
Electric/electronic devices installed after buying the car or in aftermarket
shall bear the and marking:
Fiat Auto S.p.A. authorizes the installation of transceivers provided that
installation is carried out at a specialized shop, workmanlike performed
and in compliance with manufacturer's specifications.
IMPORTANT Installation of devices
resulting in modifications of car characteristics may cause driving license
seizing by traffic agents and also the
lapse of the warranty as concerns defects due to the abovementioned modification or traceable back to it directly or indirectly.
Fiat Auto S.p.A. declines all responsibility for damages caused by the installation of non-genuine accessories
or not recommended by Fiat Auto
S.p.A. and installed not in compliance
with the specified requirements.
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
85
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
RADIOTRANSMITTERS AND
MOBILE PHONES
Radio transmitter equipment (vehicle
mobile phones, CB radios, amateur
radio etc.) shall not be used inside the
car unless a separate aerial is
mounted on the roof.
IMPORTANT The use of similar devices inside the passenger compartment (without separated aerial) produces radio-frequency electromagnetic fields which, amplified by the
resonance effects inside the passenger
compartment, may cause electrical
systems equipping the vehicle to malfunction. This could compromise
safety in addition to constituting a potential hazard for the passengers.
In addition, transmission and reception of these devices may be affected
by the shielding effect of the vehicle
body.
As concerns EC-approved mobile
phones (GSM, GPRS, UMTS), strictly
comply with the instructions for use
provided by the mobile phone’s manufacturer.
“DUALDRIVE”
ELECTRIC POWER
STEERING SYSTEM
The car is fitted with an electrically
controlled power steering system (that
works only with ignition key at MAR
and engine running), called “Dualdrive” that can be customised by the
driver according to the driving conditions.
ACTIVATION/DEACTIVATION
(CITY function) fig. 89
To turn this function on/off, press the
CITY button located in the middle of
the instrument panel.
Connection of this function is reported
by the word CITY on the display.
When the CITY function is on, the
steering wheel effort is lighter and
thus parking operations are easier:
therefore this function is particularly
useful for driving in city centres.
fig. 89
L0C0234m
FAILURE WARNINGS
Any failure is indicated by cluster
warning light
coming on together
g
with the message on the display (see
“Warning lights and messages” section).
In the event of electric power steering
system failure, the car can be driven
with mechanical steering.
IMPORTANT The steering may become slightly stiff following parking
manoeuvres including a great deal of
steering. This is normal and caused
by a system to prevent motor overheating. No servicing is required. The
electrical power steering system will
return to normal operation the next
time the car is used.
INDEX
86
WARNING
It is absolutely forbidden to
carry out whatever aftermarket operation involving steering
system or steering column modifications (e.g.: installation of antitheft device) that could badly affect
performance and safety, cause the
lapse of warranty and also result in
non-compliance of the car with homologation requirements.
WARNING
Always switch the engine
off, remove the key from
the starting device and actuate the
steering lock before carrying out
any maintenance operation, especially when the wheels are raised
from the ground. In case this is not
possible (e.g. when the key must be
in MAR position or the engine running), remove the electric power
steering main fuse before carrying
out any maintenance operation.
PARKING SENSOR
(for versions/markets,
where provided)
The parking sensor, located in the
rear bumper fig. 90, detects and informs the driver (through an intermittent acoustic signal) about the
presence of obstacles in the rear part
of the car.
ACTIVATION
The sensor is automatically activated
when the reverse gear is engaged.
The sound produced by the acoustic
alarm becomes louder when the distance between the car and the obstacle decreases.
BUZZER WARNINGS
When the reverse gear is engaged an
intermittent acoustic signal is automatically activated.
The acoustic signal:
❒
becomes louder as the reduction of
distance between the car and the obstacle decreases;
❒
becomes continuous when the distance between the car and the obstacle is less that 30 cm and stops if the
distance raises;
fig. 90
❒
is constant if the distance is unvaried.
L0C0023m
Direction distances
Central action radius120 cm
Side action radius60 cm
If several obstacles are detected, the
sensor indicates the nearest one.
FAILURE WARNINGS
In case of parking sensor failure, the
driver is warned when engaging the
reverse gear by the sound of a buzzer
(for about 3 seconds).
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
87
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
OPERATION WITH TRAILER
Parking sensor operation is deactivated automatically when the trailer
electric cable plug is fitted into the car
tow hook socket.
Sensor is reactivated when removing
the trailer cable plug.
GENERAL WARNINGS
❒ When parking, take the utmost
care to obstacles set above or under
the sensor.
❒ Objects set close to the car front or
rear part, under certain circumstances are not detected and could
therefore cause damages to the car.
❒ Indications sent by the sensor can
be altered by dirt, snow or ice deposited on the sensor or by ultrasound systems (e.g.: truck pneumatic brakes or pneumatic hammers) set nearby the car.
For proper operation, the
parking sensor shall be
clean from mud, dirt, snow
or ice. When cleaning the
sensor, take the utmost care to prevent damaging; do not use therefore
dry or rough clothes. Sensor shall be
washed with clean water and car
detergent, if required. In washing
stations, clean sensor quickly keeping the vapour jet/high pressure
washing nozzles at 10 cm at least
from the sensor.
WARNING
Parking manoeuvres how-
ever are always under the
driver’s responsibility. He/she
shall always check the absence of
people (specially children) or animals in the manoeuvre space. The
parking sensor is just a help for the
driver but he shall never reduce attention during dangerous manoeuvres even if performed at low
speed.
AT THE FILLING
STATION
PETROL ENGINES
Use only unleaded petrol.
To prevent errors, the diameter of the
fuel tank filler is too small to introduce a lead petrol pump filler. Use
petrol with a rated octane number
(R.O.N.) not lower than 95.
IMPORTANT An inefficient catalyst
leads to harmful exhaust emissions,
thus contributing to air pollution.
IMPORTANT Never use leaded
petrol, even in small amount or in an
emergency, as this would damage the
catalyst beyond repair.
MULTIJET ENGINES
If the outside temperature is very low,
the diesel thickens due to the formation of paraffins and could clog the
fuel filter.
INDEX
88
In order to avoid these problems, different types of diesel are distributed
according to the season: summer type,
winter type and arctic type (cold,
mountain areas).
If refuelling with diesel fuel not suitable for the current temperature, mix
diesel fuel with TUTELA DIESEL
ART additive in the proportions
stated on the can, putting first the antifreeze in the tank and then the diesel
fuel.
If driving or parking the vehicle for a
long period in cold areas/mountains,
refuel with the diesel fuel available at
local filling stations.
In this situation you are also recommended to have in the tank an
amount of fuel 50% higher than usable capacity.
fig. 91
L0C0024m
The car must only be filled
with diesel fuel for motor
vehicles, in compliance
with European Specification EN590. The use of other products or mixtures may irreparably
damage the engine with invalidation
of the warranty due to the damage
caused. In the event of accidentally
filling with another type of fuel, do
not start the engine and empty the
tank. If the engine has been run even
for only a very short time, in addition to the tank, it is also necessary
to drain out the whole fuel circuit.
FUEL FILLER CAP fig. 91
The fuel filler cap A is fitted with an
antiloss device B which fastens it to
the flap C so it cannot be mislaid.
To slacken the cap A first open the
flap C.
The airtight seal of the cap may lead
to a slight increase of pressure in the
tank. A hissing sound when the cap is
removed is therefore quite normal.
When refuelling, position the cap on
the device inside the flap as shown in
the figure.
WARNING
Do not put naked flames
or lighted cigarettes near
the fuel filler hole: danger of fire.
Do not bend too close to the hole either so as not to breathe in harmful vapours.
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
REFUELLING
To guarantee full tank filling, carry out
two refuelling operations after the first
click of the fuel delivery gun. Avoid further topping up operations that could
cause damages to the fuel system.
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
89
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
PROTECTING THE
ENVIRONMENT
The devices for curtailing petrol engine emissions are the following:
❒ three-way catalytic converter;
❒ Lambda sensor;
❒ fuel evaporation system.
In addition, do not let the engine run,
even for a test, with one or more
spark plugs disconnected.
The devices for curtailing diesel fuel
engine emissions are the following:
❒ oxidising catalytic converter;
❒ exhaust gas recirculation system
(E.G.R.);
❒ diesel particulate filter (DPF).
WARNING
During operation of the
catalytic converter it releases high temperatures. Therefore,
do not park the car over inflammable material (grass, dry leaves, pine
needles, etc.): fire danger.
DIESEL PARTICULATE FILTER
(DPF) (1.3 Multijet 75 HP and
90 HP versions)
(for versions/markets,
where provided)
The Diesel Particulate Filter is a mechanical filter, integral with the exhaust
system, that physically traps particulates present in the exhaust gases of
Diesel engines. The diesel particular filter has been adopted to eliminate almost totally particulates in compliance
with current / future law regulations.
During normal use of the vehicle, the
engine control unit records a set of data
(e.g.: travel time, type of route, temperatures, etc.) and it will then calculate how much particulates has been
trapped by the filter. Since this filter
physically traps particulates, it shall be
cleaned (reclaimed) at regular intervals
by burning carbon particles. Reclaiming procedure is controlled automatically by the engine control unit according to the filter conditions and the conditions of use of the vehicle.
During reclaiming the following phenomena could take place: idling slight
increase, fan activation, slight smoke
increase, high exhaust temperatures.
These situations shall not be considered
as faults and they do not affect vehicle
performance and environment. If the
dedicated message is displayed, refer to
paragraph “Warning lights and messages”.
FRONT AND SIDE AIR BAGS .......................... 103
SIDE AIR BAGS
(Side bag - Front Window bag) .......................... 105
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
91
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
SEAT BELTS
USING THE SEAT BELTS fig. 1
The belt should be worn keeping the
chest straight and rested against the
seat back.
Take hold the tongue A and insert it
into the buckle B, until hearing the
locking click.
At removal, if it jams, let it rewind for
a short stretch, then pull it out again
without jerking.
To unfasten the seat belts, press button C. Guide the seat belt with your
hand while it is rewinding, to prevent
it from twisting.
Through the reel, the belt automatically adapts to the body of the passenger wearing it, allowing freedom of
movement.
When the car is parked on a steep
slope the reel mechanism may block;
this is normal. The reel mechanism
prevents the webbing coming out
when it is jerked or if the car brakes
sharply, in a collision or when cornering at high speeds.
fig. 1
L0C0038m
The rear seat (for side seats) is fitted
with inertial seat belts with three anchor points and reel. As optional the
centre seat can be fitted with three anchor points and reel (only for homologated 5-seat cars).
IMPORTANT Remember that in the
event of a violent collision, back seat
passengers not wearing seat belts also
represent a serious danger for front
seat passengers.
WARNING
Never press button C when
travelling.
WARNING
Remember that in the
event of a violent collision,
back seat passengers not wearing
seat belts also represent a serious
danger for the front seat passengers.
S.B.R. system
(for versions/markets,
where provided)
The car is fitted with the S.B.R. system (Seat Belt Reminder), consisting
of a buzzer which, together with the
flashing of warning light
on the in-
<
strument panel, warns the driver to
fasten the seat belts.
INDEX
92
fig. 2
L0C0189m
Seat belt with three anchor
points and reel fig. 2
(for versions/markets,
where provided)
The seat belt is fitted with double
buckle and double tongue.
To use the seat belt: take the tongues
out of the reel housing and run the
tape carefully to prevent twisting and
jerking. Insert the tongue G into the
buckle L with the black button M.
To fasten the seat belt: run the tape
and insert tongue I into buckle N.
To unfasten the seat belt: press button O and guide the seat belt with
your hand while it is rewinding to
prevent it from twisting.
Boot extension: release the buckle
with the black button M and guide
the seat belt with your hand while it
is rewinding to prevent it from twisting; overlap tongue G into catch H in
the reel housing.
IMPORTANT After resetting the seats
in straight position, restore the seat
belts to have them ready for use.
WARNING
Never press button C when
travelling.
WARNING
Remember that in the
event of a violent collision,
back seat passengers not wearing
seat belts also represent a serious
danger for the front seat passengers.
fig. 3
L0C0096m
FRONT SEAT BELT HEIGHT
ADJUSTMENT fig. 3-4
Always adjust the height of the seat
belt to fit the person wearing it.
This precaution could greatly reduce
the risk of injury in case of collision.
Correct adjustment is obtained when
the belt passes half way between the
end of the shoulder and the neck.
To adjust, press button A and lower
or raise the grip B.
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
93
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
fig. 4
L0C0039m
WARNING
Make the height adjustment when the car is sta-
tionary.
WARNING
After adjustment, always
check that the slider is anchored in one of the positions provided. To do this, with the button
released, exert a further pressure
to allow the anchor device to catch
if release did not take place at one
of the preset positions.
PRETENSIONERS
To increase the efficiency of the front
seat belts, the car is fitted with pretensioners. These devices “feel”,
through a sensor, that a violent crash
is in progress and rewind the seat
belts a few centimetres. In this way
they ensure that the seat belt adheres
perfectly to the wearer before the restraining action begins. The seat belt
locks to indicate that the device has
intervened; the seat belt cannot be
drawn back up even when guiding it
manually.
IMPORTANT To obtain the highest
degree of protection from the action
of the pretensioning device, wear the
seat belt keeping it firmly close to the
chest and pelvis.
A small amount of smoke may be
produced. This smoke is in no way
toxic and presents no fire hazard. The
pretensioner does not require any
maintenance or greasing.
Anything that modifies its original
conditions invalidates its efficiency.
If due to unusual natural events
(floods, seas storm, etc.) the device
has been affected by water and mud,
it must necessarily be replaced.
Operations which lead to
knocks, vibrations or localised heating (over 100°C
for a maximum of 6 hours)
in the area around the pretensioners
may cause damage or trigger them.
These devices are not affected by vibrations caused by irregularities of
the road surface or low obstacles
such as kerbs, etc. Contact a Lancia
Dealership for any assistance.
LOAD LIMITERS
To increase passenger’s safety, front
seat belt reels contain a load limiter
which allows controlled sag in such a
way as to dose the force acting on the
shoulders during the belt restraining
action in case of front crash.
WARNING
The pretensioner can only
be used once. After a collision that has triggered it, have it
replaced at a Lancia Dealership.
The validity of the device is written on the plate located in the glove
compartment. Contact Lancia
Dealership to have pretensioners
replaced as this date approaches.
94
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
fig. 5
L0C0041m
GENERAL INSTRUCTIONS FOR
USING THE SEAT BELTS
The driver must comply with (and
have the vehicle occupants follow) all
the local legal regulations concerning
the use of seat belts. Always fasten the
seat belts before starting.
Seat belts are also to be worn by expectant mothers: the risk of injury in
the case of accident is greatly reduced
for them and the unborn child if they
are wearing a seat belt.
Of course they must position the lower
part of the belt very low down so that
it passes under the abdomen (as illustrated in the fig. 5).
fig. 6
L0C0039m
WARNING
The belt should not be
twisted. The upper part
should pass over the shoulder and
cross the chest diagonally. The
lower part should adhere to the
pelvis and not the abdomen of the
passenger, see fig. 6. Do not use
any objects (pegs, stoppers, etc.) to
keep the belts away from the body.
fig. 7
L0C0040m
WARNING
For maximum safety, keep
the back of your seat upright, lean back into it and make
sure the seat belt fits closely across
your chest and hips. Make sure
that the seat belts of the front and
rear passengers are fastened at all
times! You increase the risk of serious injury or death in a collision
if you travel with the belts unfastened.
WARNING
Under no circumstances
should the components of
the seat belts and pretensioners be
tampered with or removed. Any
operation should be carried out by
qualified and authorised personnel. Always contact a Lancia
Dealership.
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
95
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
WARNING
If the belt has been sub-
jected to heavy stress, for
example after an accident, it
should be changed completely together with the anchors, anchor
fastening screws and the pretensioners. In fact, even if the belt has
no visible defects, it could have lost
its resilience.
WARNING
Never travel with a child
sitting on the passenger’s
lap with a single belt to protect
them both. Do not fasten other objects to the body.
HOW TO KEEP THE SEAT
BELTS IN PROPER WORKING
ORDER AT ALL TIMES
❒ Always use the belt with the tape
taut and never twisted; make sure
that it is free to run without impediments.
❒ After a serious accident, replace the
belt being worn at that time, even
if it does not appear damaged. Always replace the seat belts if pretensioners have been activated.
❒ To clean the belts, wash by hand
with neutral soap, rinse and leave
to dry in the shade. Never use
strong detergents, bleach or dyes or
other chemical substance that
might weaken the fibres.
❒ Prevent the reels from getting wet:
their correct operation is only guaranteed if water does not get inside.
❒ Replace the seat belt when showing
significant wear or cut signs.
CARRYING
CHILDREN SAFELY
For optimal protection in the event of
a crash, all passengers must be seated
and wearing adequate restraint systems.
This is even more important for children.
According to 2003/20/EC Directive,
this prescription is compulsory for all
European Community countries.
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
96
Compared with adults, their head is
proportionally larger and heavier than
the rest of the body, while the muscles
and bone structure are not completely
developed. Therefore, correct restraint
systems are necessary, other then
adult seat belts. The results of research on the best child restraint systems are contained in the European
Standard ECE-R44. This Standard
enforces the use of restraint systems
classified in five groups:
Group 00-10 kg in weight
Group 0+0-13 kg in weight
Group 19-18 kg in weight
Group 215-25 kg in weight
Group 322-36 kg in weight
As it may be noted, the groups overlap partly and in fact, in commerce it
is possible to find devices that cover
more than one weight group.
All restraint devices must bear the
certification data, together with the
control brand, on a solidly fixed label
which must absolutely never be removed.
Over 1.50 m in height, from the point
of view of restraint systems, children
are considered as adults and wear the
seat belts normally.
Lineaccessori Lancia offers seats for
each weight group. These seats are the
recommended choice, as they have
been designed and experimented
specifically for Lancia cars.
WARNING
SERIOUS DANGER:
Never place cradle child’s
seats on the front passenger seat of cars fitted with
passenger air bag since the
air bag activation could cause serious injuries, even mortal. You are
advised to carry children always
on the rear seat, as this is the most
protected position in the case of a
crash. In any case, children’s seats
must absolutely not be fitted on the
front seat of cars with passenger’s
air bag, which during inflation
could cause serious injury, even
mortal, regardless of the seriousness of the crash that triggered it.
Children may be placed on the
front seat of cars fitted with passenger’s air bag deactivation.
WARNING
In this case, it is ab-
solutely necessary to check
the amber warning light on the
cluster to make sure that deactivation has actually taken place (see
paragraph front and side air bags
at item passenger’s front air bag).
The front passenger seat shall be
adjusted in the most backward position to prevent any contact between child’s seat and dashboard.
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
97
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
98
fig. 8
L0C0042m
GROUP 0 and 0+ fig. 8
Babies up to 13 kg must be carried
facing backwards on a cradle seat,
which, supporting the head, does not
induce stress on the neck in the event
of sharp deceleration.
fig. 9
GROUP 1 fig. 9
Starting from 9 kg to 18 kg in weight,
children may be carried facing forwards, with seats fitted with front
cushion, through which the car seat
belt restrains both child and seat.
L0C0043m
The cradle is restrained by the car
seat belts and in turn it must restrain
the child with its own belts.
WARNING
The figure is indicative for assembly only. Attain to the instructions for fastening which must be enclosed with the specific child
restraint system you are using.
WARNING
Seats exist which are suitable for covering weight groups 0 and 1
with a rear connection to the vehicle belts and their own belts to
restrain the child. Due to their size, they can be dangerous if installed incorrectly fastened to the car belts with a cushion. Carefully follow the instructions for installation provided with the seat.
fig. 10
L0C0044m
GROUP 2 fig. 10
Starting from 15 kg to 25 kg in
weight, children may be restrained directly by the car belts. The only function of the seat is to position the child
correctly in relation to the belts, so
that the diagonal part adheres to the
chest and not to the neck and that the
horizontal part clings to the child’s
pelvis and not the abdomen.
WARNING
The figure is indicative for
assembly only. Attain to
the instructions for fastening which
must be enclosed with the specific
child restraint system you are using.
fig. 11
L0C0045m
Group 3 fig. 11
For children from 22 kg up to 36 kg
the size of the child’s chest no longer
requires a support to space the child’s
back from the seat back.
The fig. 11 shows proper child seat
positioning on the rear seat.
Children taller than 1.50 m can wear
seat belts like adults.
WARNING
The figure is indicative for
assembly only. Attain to
the instructions for fastening which
must be enclosed with the specific
child restraint system you are using.
PASSENGER SEAT COMPLIANCE WITH REGULATIONS ON
CHILD’S SEAT USE
Lancia Ypsilon complies with the new Directive 2000/3/EC regulating child’s
seat assembling on the different car seats according to the following tables:
SEAT
GroupRange Front RearCentral
of weightpassengerpassengerpassenger
(for versions/)
markets,
where provided
Group 0, 0+up to 13 kgUU*
Group 19-18 kgUU*
Group 215-25 kgUU*
Group 322-36 kgUU*
Key:
U = suitable for child restraint systems of the “Universal” category, according
to European Standard ECE-R44 for the specified “Groups”
* No child restraint system can be fitted on the rear central seat.
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
USE OF
THE CAR
CORRECT
WARNING
MESSAGES
LIGHTS AND
IN AN
EMERGENCY
CAR
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
99
INDEX
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.