Korg PA800 Instructions Manual [tr]

KORG Pa800 – İşletim Sistemi 2.0
Pa800 İşletim Sistemi 2.0 sürümü
1
Pa800 Versiyon 2.0'daki Yeni Fonksiyonlar
Pa800 Versiyon 2.0'daki Yeni Fonksiyonlar
Aşağıdaki fonksiyonlar işletim sistemi 2.0'e yükseltiğinde Pa800'e eklenecektir.
Çeşitli Modlar Bkz. sayfa
Quarter Tone SubScale (SC) presetleri 2 Quarter Tone SubScale tahsis edilebilir fonksiyonlar 2 Search (Arama) 3 On-the-fly TXT yükleme 4 “Lyrics & Markers” “Lyrics/Score” olarak değişti 4 Yeni polifoni algoritması 4 İçerik hassasiyetli Write Global 4
Style Play Modu
Lyrics sayfası 4
Style Record Modu
Channel After Touch kaydı 5 Yeni Cue (kuyruk) modları 5 Expression seviyelendirme 5 Marker ile ayrılmış Import/Export SMF 5
Song Play Modu
Score View sayfaları 6
SongBook Modu
Score View sayfaları 7
Sequencer Modu
Key Signature 7
Sound Modu
Dokuzuncu sürgü 8 Tanımlanabilir nüans kontrol parametreleri (DNC) 8 DNC tahsis edilebilir fonksiyonlar 11
Global Modu
Scale sayfası değiştirildi 12
Yeni kilitler eklendi 12 Acc/Seq RT Volume olarak balans sürgüsü 12 Pedal/Ayak svici kalibrasyonu 12 Mp3 çıkış 13 Write Quarter Tone SC Preset komutu eklendi 13
Akor Tanımlama
Akor sembolleri değiştirildi 14
Değiştirilmiş Text
Voice Processor Out 15
Müzikal Kaynaklar
Yeni rtimler 15 Yeni performanslar 15 Yeni sesler 16
Yeniyse Pa800'ünüz içinde versiyon 2.0 ile gelmiş olabilir. Kontrol etmek için Media > Utility sayfasına gidin ve ekranın alt bölümündeki versiyon numarasına bakın.
Yeni işletim sistemi yüklemek için web sayfamızda kurulum dosyası ile birlikte verilen talimatları okuyun. (www.korgpa.com)
2.0'den önceki herhangi bir versiyondan işletim sistemi 2.0'ye yükseltirken ayrıca aynı web sitesinden indirilebilecek Musical Resources (müzikal kaynaklar, 2.0 yada daha yüksek) dosyasını da yüklemeniz zorunludur.
Uyarı: Yeni müzikal kaynakları yüklemeden önce lütfen tüm eski datanızı bir depolama aygıtına kaydedin, aksi takdirde kaybolabilirler.
Uyarı: Müzikal kaynaklar 2.0 dosyasını önceki versiyonlardaki işletim
sistemlerine yüklemeniz mümkün olmayacaktır. Ancak, daha eski müzikal kaynakları işletim sistemi versiyon 2.0 yüklü bir Pa800'e yükleyebilirsiniz.
İpucu: Yeni işletim sistemini yükledikten sonra dokunmatik ekranı (Global > Touch Panel Calibration) ve pedal/footswitch'i (Global > Controllers > Pedal/Switch) tekrar kalibre etmeniz gerekebilir.
Pa800 İşletim Sistemi 2.0 sürümü
2
Çeşitli Modlar
Çeşitli Modlar
Quarter Tone SubScale (SC) Presetleri
Dört SubScale (SC) Preset düğmesi çeşitli modların SubScale yada Scale sayfalarına eklenmiştir.
SC Presetleri
Style Play ve Song Play modunda
SC Presetleri
SC Preset düğmeleri
Karşılığındaki preseti çağırmak için bu düğmelere dokunun. Her preset, gamın her notası için özel akort içerir. (upper scale diyagramında gösterilmiştir.) Ayrıca gamın seçili derecelerini hafızaya alır. (lower scale diyagramında gösterilmiştir.)
Preset seçilmediğinde varsayılan skeyl otomatik olarak çağrılır. Bu skeyl tüm notaları -50'lik bir değere tahsis eder ve tüm skeyl derecelerini kapatır.
Tahsis edilebilir svice yada ayak svicine uygun fonksiyonu tahsis ederekte bir SC preset seçebilirsiniz.
Mevcut skeyl programlamasını bir presete kaydetmek için Global > General Controls > Scale sayfasındayken sayfa menüsünden “Write SC Preset”'i seçin ve mevcut ayarları kaydetmek için preset bölümlerinden birini seçin. ( Bkz. “Write Quarter Tone SC Preset komutu eklendi.” sayfa
13)
Upper scale diyagramı
Gamdaki her notanın akordunu ayarlamak için bu diyagramı kullanın.
-99...0...+99 Centler halinde nota akordu. Sıfırda akortlama yoktur. ±50 tam çeyrek ton aşağı ve yukarı, ±99 tam yarım ton aşağı yukarıdır.
Lower scale diyagramı
Akortlamayı açıp kapatmak için bu skeyli kullanın. Uygulanan akortlama Upper skeyl diyagramında ayarlanan programlanmış sete göre olacaktır yada SC presetlerinden biri seçildiğinde çağrılacaktır.
Bir nota akortlandıysa diyagramda o notanın üzerinde bir siyah nokta belirecektir.
Global modunda
Dört Quarter Tone SubScale (SC) Preseti daimi hafızanın Global bölümünde saklanır. Ekrandaki SC düğmeleriyle bunları seçebilirsiniz.
Enstrüman açıldığında SC presetleri kapatılır. SC Presetleri değiştirilip hafızaya kaydedilebilir. Global > General
Controls > Scale sayfasından bunları değiştirebilirsiniz. Bu sayfa yeni özellikler koyulmak suretiyle değiştirilmiştir.
Quarter Tone SubScale tahsis edilebilir fonksiyonlar
Tahsis edilebilir svice (Style Play > Pad/Switch > Assignable Switch sayfası) ve tahsis edilebilir ayak svicine (Global > Controllers > Pedal/Switch/Slider sayfası) beş yeni fonksiyon tahsis edilebilir.
Fonksiyon Anlamı
Global-Scale Bir sviç yada ayak svicine basıldığında
ekrana Global > General Controls > Scale çağrılır.
SubScale Preset 1 (SC1)...4 (SC4)
Ekrandaki SC Preset düğmelerinin aynı fonksiyonları.
Pa800 İşletim Sistemi 2.0 sürümü
Çeşitli Modlar
3
Search (Arama)
Search (Arama) fonksiyonu çeşitli medyalar içinde bir dosyayı aramanızı sağlar. Aşağıdaki sayfalardayken Search ikonuna ( ) basarak Search penceresini açabilirsiniz:
● Şarkı seçimi (Song Selection)
● On-the-fly TXT yükleme
● Jukebox Editor > Add
● SongBook > Edit2 > Browse
● Sampling > Load Sample
● Sampling > Import
● Media sayfaları Tipik bir Search penceresi:
Dosya adını yada yazı Bağlı tüm aygıtlara ve bunların klasörlerine Kümesini yazmak için bakmak için bu kutuyu işaretleyin. buraya tıklayın.
Arama sonuçları
Bulunan sonuç sayısı Aramayı durdurmak için Bu pencereden çıkmak buraya dokunun için buraya dokunun. Listede gölgelendirdilmiş öğeyi seçmek için buraya dokunun
For
Aradığınız öğe yada öğelerin ismini yada isminin bir kısmını yazmak için (Text Edit) düğmesine dokunun. Arama sırasında”?” (her hangi tek bir karakter) ve “*” (herhangi bir karakter dizisi) jokerlerini kullanabilirsiniz.
Dosyalara ek olarak klasörler de aranır. Bir klasörü açarsanız dosya seçicisi içeriğini gösterir ve içerdiği dosyalardan birini seçebilirsiniz.
In
İçine bakılacak aygıtı seçmek için bu popup menüsünü kullanın.
All
Mevcut tüm aygıtları aramak için bu kutuyu işaretleyin: USB sürücüsü, dahili SSD hafızası, dahili hard disk (kuruluysa)...
List
Arama sonuçları burada gösterilir. Tam dosya yolu uyan dosya adları ile birlikte gösterilir.
Search
Aranacak kümeyi yazdıktan sonra aramayı başlatmak için bu düğmeye basın. Bu düğmenin ismi “Stop” olarak değişir. (Bkz. aşağısı)
Not: Sadece tek bir arama aynı anda yapılabilir. Lütfen mevcut aramanın bitmesini bekleyin yada mevcut aramayı sonlandırmak ve yeni bir arama başlatmak için ekrandaki Stop yada Select düğmelerine dokunun.
İpucu: Bu pencereden çıkıp başka işlemler yapmak için ekrandaki Cancel düğmesine dokunabilir yada kontrol panelindeki EXIT düğmesine basabilirsiniz. Arama arka planda devam edecektir.
Stop
Ekrandaki Search düğmesine dokunduktan sonra bu düğme belirir. Arama devam ederken bu düğme üzerinde bir noktalar serisi belirir. Bu aramanın devam ettiği ve henüz tamamlanmadığını gösterir.
Mevcut aramayı sonlandırmak için bu düğmeye dokunun. Düğmenin adı “Start”'a dönüşecektir. (Bkz. yukarısı) Bulunan dosyalar bir sonraki aramaya kadar ekranda gösterilmeye devam edecektir.
Select
Aramaya uyan gölgelendirilmiş öğeyi seçmek için bu düğmeye dokunun. Gösterilen öğeyi arama devam etse bile seçebilirsiniz.
Mesela “love” sözcüğünü içeren şarkılar arıyorsanız “*love*” gibi bir şey yazmak için “*” jokerini kullanabilirsiniz. Bu “My love”, “Love is a wonderful thing” ve “War and love” sonuçlarını bulacaktır.
Ayrıca, çok az farklı hecelenen sözcükler arıyorsanız “gr?y” jokerini kullanarak hem “grey” hem de “gray” sonuçlarını bulabilirsiniz.
Bulunduğunuz sayfaya bağlı olarak dosya türleri mevcut işletim moduna bağlı olarak otomatik olarak filtrelenecektir. Mesela, Song Selection penceresinde sadece “.MID”, “.KAR” ve “.MP3” (MP3 dosyaları sadece EXBP-Dual MP3 board kurulduğunda aranabilir) uzantılarına sahip dosyaları arayabilirsiniz.
Cancel
Search penceresini kapatmak için bu düğmeye dokunun. Bu pencereden çıkıp başka işlem yapsanız bile mevcut arama arka planda devam edecektir.
İpucu: Bu kontrol panelden EXIT düğmesine basılmasına eşdeğerdir.
Found
Bu kutu bulunan ve listede gösterilen öğelerin toplam sayısı gösterir.
Pa800 İşletim Sistemi 2.0 sürümü
4
Style Play Modu
On-the-fly TXT yükleme
Bir ritm yada şarkı herhangi bir şarkı sözü metası içermiyorsa yada bir TXT dosyasına bağlantısı yoksa “No lyrics. Press SHIFT and touch here to load TXT file” mesajı ekranda belirir. (Style Play, Song Play ve Song Book modlarında)
Bu mesaj çıktığında bir TXT dosyası yüklemek istiyorsanız SHIFT düğmesini basılı tutun ve ekranın ortasına dokunun. Standart dosya seçicisi belirecek ve ritm yada şarkı çalarken yüklenecek TXT dosyasını aramak mümkün olacaktır.
Yazı, normal şarkı sözlerindeki gibi ritm veya şarkı çalarken otomatik olarak değişmeyecektir. DIAL yada dikey kaydırma çubuğu ile sizin değiştirmeniz gerekir. Alternatif olarak Text Page Up ve Text Page Down fonksiyonlarını tahsis ederek tahsis edilebilir sviç yada ayak sviciyle önceki yada sonraki sayfaya gidebilirsiniz.
“Lyrics & Markers” “Lyrics/Score” olarak değişti
”Lyrics & Markers” sayfalarının ismi Style Play modunda “Lyrics” yada Song Play modunda “Lyrics/Score” olarak değiştirildi. Markerlara halen bu sayfalardan ulaşılabilmektedir.
Style Play Modu
Lyrics sayfası
Style Play modunun ana sayfasına Lyrics tabı eklenmiştir. Buna dokunarak Song Play ve SongBook modunda olduğu gibi Lyrics sayfasına girilir.
Bu sayfa, manuel olarak yüklenen yada bir SongBook girişine bağlanmış TXT dosyasındaki sözleri görmenizi sağlar. (Bkz. yukarısı “On-the-fly TXT yükleme”)
Yazı, normal şarkı sözlerindeki gibi ritm veya şarkı çalarken otomatik olarak değişmeyecektir. DIAL yada dikey kaydırma çubuğu ile sizin değiştirmeniz gerekir. Alternatif olarak Text Page Up ve Text Page Down fonksiyonlarını tahsis ederek tahsis edilebilir sviç yada ayak sviciyle önceki yada sonraki sayfaya gidebilirsiniz.
Not: Style Play modundayken Markers yada Score'a giremezsiniz. Not: Lyrics sayfası için seçenekler Song Play moduyla aynıdır. Panel
tercihi seçenekleri Style Setup'a değil, Song Play Setup'a kaydedilir. Bkz. kullanıcı kılavuzunun “Write Song Play Setup” bölümü.
Yeni polifoni algoritması
Yeni polifoni algoritması, daha gelişmiş gerçek zamanlı kontrol ile genel performansı iyileştirmiştir. Artık kesik notalar duymanız çok daha zor olacak.
İçerik hassasiyetli Write Global
Bundan sonra sayfa menüsündeki mevcut Write Global seçenekleri mevcut sayfanın içeriğine göre belirlenecektir. Tüm diğer Write Global seçenekleri gri olarak görülür. Böylece Write seçenekleri daha kolay anlaşılabilecektir.
Pa800 İşletim Sistemi 2.0 sürümü
Style Record Modu
5
Style Record Modu
Channel After Touch kaydı
Bir ritm kaydederken artık Channel After Touch olayları kaydedilecektir. Aşağıda kayıt edilen olayları görebilirsiniz:
Kontrol fonksiyonu CC#
İzin verilen
Note On RX Noise On Pitch Bend Channel Touch After Touch Modulation 1 Breath 2 Pan 10 Expression 11 CC#12 12 CC#13 13 Damper (Hold 1) 64 Filter Resonance (Armonik içerik) 71 Low Pass Filter Cutoff (Parlaklık) 74 CC#80 (Genel amaç #5) 80 CC#81 (Genel amaç #6) 81 CC#82 (Genel amaç #7) 82
Yeni Cue (kuyruk) modları
Style Record > Cue sayfasındaki “Cue mode for [Style Element]” parametresi değiştirildi. Artık Fill Style elementlerinin yanında bir Variation Style element seçildiğinde de bir Cue modu seçilebilir.
Next measure, current measure Ritm elementi bir sonraki ölçünün başında girer ve mevcut ölçüden başlar. Sadece Variation'larda
mevcuttur.
Expression seviyelendirme
Bir ritm elementindeki (Variation, Intro...) trackların Expression seviyesini kolay ve çabuk olarak ayarlayabilirsiniz. Bu, tüm ritm elementinin ses seviyesi üzerinde daha fazla kontrol sağlar.
1. Style Record modundayken Style Element Control >
Sound/Expression sayfasına gidin.
Seçili ritm elementi
Expression seviyesi
2. Ritm elementlerinden birini kontrol panelindeki düğmelerine
basarak seçin.
3. SHIFT düğmesini basılı tutun ve tüm ritm elementi tracklarının ses
düzeyini değiştirmek için herhangi bir tahsis edilebilir sürgüyü hareket ettirin.
4. SHIFT düğmesini bırakın.
5. Yukarıdaki işlemi tüm istenen ritm elementleriyle tekrarlayın.
Not: Bir trackın ses düzeyi bir track içinde Expression olayı tarafından değiştirilebilir. Bu olaylardan birinin bir track içinde bulunup bulunmadığını kontrol etmek için ritm elementi çalınıp aynı sayafadaki Expression monitörüne bakılır. Bir veya birden fazla Expression olayı bulunursa Event Edit sayfasına giderek bunları silebilirsiniz.
Mevcut seçenekler: Immediate, first measure
Ritm elementi aynı anda girer ve ilk ölçüden başlar. Sadece
Fill'lerde mevcuttur.
Immediate, current measure Ritm elementi aynı anda girer ve mevcut ölçüden başlar. Sadece Fill'lerde mevcuttur.
Next measure, first measure Ritm elementi bir sonraki ölçünün başında girer ve ynei örneğin ilk ölçüsünde başlar. Fill ve Variation'larda
mevcuttur.
Marker ile ayrılmış Import/Export
Style Record > Import > SMF sayfasındayken Markerlar ile ayrılmış bir standart MIDI dosyası içindeki tüm akor varyasyonlarını dışarı gönderebilirsiniz.
Aynı zamanda Style Record > Export SMF sayfasındayken bir ritmin tüm akor varyasyonlarını Markerlar ile ayrılmış bir standart MIDI dosyası olarak editleyebilirsiniz.
Bir Pa ritmine yada bir Pa ritminden çevrilmiş bir Markerlarla ayrılmış standart MIDI dosyasının nasıl oluşturacağını konusunda detaylı bilgi için lütfen web sitemizden ilgili kılavuzu indirin. (www.korgpa.com)
Loading...
+ 13 hidden pages