Korg MA30 Owner's Manual

p

Indicatore visivo della
velocità(=TEMPO nella
funzione metronomo) o
dal CALIBER(nella
funzione SOUND)

Indicatore visivo del
BEAT(nella funzione
metronomo) o dalla
NOTA(nella funzione
SOUND)

Display

MANUALE UTENTE MA-30

TEMPO-BEAT-TAP: permette
di selezionare le tre funzioni
principali del metronomo

Accensione

Altoparlante esterno

Tasto di attivazione
SOUND, NOTE-CALIBER:
emette le 12 note con la
possibilità di regolare il
“caliber”(A=438Hz invece
che 440Hz) per permettere
di accordare “ad orecchio”
qualsiasi strumento si

E.PHONE: uscita per il
collegamento di un
auricolare

Tasto per la diminuzione del
parametro selezionato

Guida all’ uso.

- il metronomo MA 30 dispone di tre funzioni di controllo del TEMPO e di una modalità SOUND che
permette grazie alle 12 NOTE disponibili (i 12 semitoni del sistema temperato) e alla possibilità di
modifica del CALIBER(=calibro o nota di riferimento; solitamente è il LA a 440Hz ,ma è possibile
scegliere in un range che và dai 413Hz a420Hz e da 438Hz a 445Hz)

Le tre funzioni principali riguardo al controllo del tempo sono:

- TEMPO: in questa modalità è possibile cambiare la velocità della pulsazione metronometrica in un
range che và da 40 a 208 battiti per minuto(BPM)

- BEAT: è possibile selezionare l’ accentuazione di un battito ogni 1,2,3,4,5,6 o 7 pulsazioni normali in
modo da facilitare lo studio dei vari tempi musicali(3/4, 4/4, 5/4 etc…) o addirittura delle vere e
proprie figure ritmiche(duina di crome, terzina di crome, duina di crome terzinata in stile “shuffle”,
quartina di sedicesimi e croma puntata più sedicesimo)

- TAP: questa funzione serve a determinare la velocità di un brano battendo due volte ”a tempo” sul
tasto TAP IN

- L’ uscita E. PHONE permette il collegamento di un auricolare standard, molto utile per tutti quegli
strumenti che hanno un volume sonoro tanto elevato da coprire quello della pulsazione del
metronomo(batteria, tromba,etc…)

- I due controlli MUTE e VOLUME sono utilizzabili per gli esercizi di “tenuta del tempo”, molto
importanti per tutti gli strumenti ritmici(batteria, basso, chitarra e piano) e per lo studio del solfeggio.

- alimentazione: 2 x AAA batterie 3V

- Durata delle Batterie : circa 250 ore(velocità120 bpm ,beat 4/4)

- Dimensioni: 104mm x 64mm x 15mm

- Peso: 79 g (Batterie incluse)

- Accessori inclusi: Manuale d’uso e 2 batterie tipo AAA

Tasto per l’ aumento del valore
parametro selezionato.
In modalità TAP serve per
determinare il valore della velocità di
un brano “battendo” due volte “a

o” sul tasto

tem

VOLUME: regola il volume
dell’ altoparlante sia nella
funzione metronomo che
nella funzione sound

MUTE: serve a rendere “muto” il
metronomo(funzione utilizzata
per fini didattici) senza arrestare
la l’ indicatore visivo del display