KONICA MINOLTA PagePro 1300w User Guide [hu]

PagePro 1300W

Felhasználói Útmutató

4136-7746-01G

Tartalomjegyzék

1 Bevezetés .........................................................................................................1

Ismerkedés a nyomtatóval 2

A nyomtató részei 2

Elölnézet 2 Hátulnézet 2

Állapotjelzők leírása 3

Állapotjelzők funkciója 3

Nyomtatás folytatása hibajelentés után 3 A nyomtatási feladat törlése 3

Állapotjelentések 4

2 Szoftver telepítés .............................................................................................7

USB eszköz illesztőprogram telepítése 8

USB eszköz illesztőprogram telepítése Windows Me és 98 alatt 8

Nyomtatóillesztő telepítése 9

Telepítés CD lemezről 9

Tartalomjegyzék

3 Nyomtatóillesztő használata .........................................................................11

Nyomtatóillesztő beállítások megtekintése 12

Beállítások megtekintése Windows XP alatt 12 Beállítások megtekintése Windows 2000/Me/98 alatt 12

Nyomtatóillesztő használata 13

Közös gombok 13

OK 13 Mégse 13 Alkalmaz 13 Súgó 13 Egyszerű beállítás 13 Oldalelrendezés 13

Nyomtató ábra 13 Beállítás fül 14 Papír fül 14 Minőség fül 14 Kiegészítők beállítása fül 14

4 Állapotkijelző használata ..............................................................................15

Állapotkijelző használata 16

Bevezető 16 Környezet 16 Állapotkijelző megnyitása és a kellékek állapotának kijelzése 16 Állapotkijelző ablakméretének megváltoztatása 16 Az Állapotkijelző használata 16

Az Állapotkijelző üzeneteinek felismerése 17 Problémák megoldása az Állapotkijelző segítségével 17 Kilépés az Állapotkijelzőből 18

5 Nyomathordozó használata ..........................................................................19

A nyomathordozókról 20

Milyen méretű/súlyú nyomathordozót használjak? 20 Milyen típusú és mennyiségű nyomathordozót tölthetek be? 21 Nyomathordozó tárolása 21 Nyomtatásra nem alkalmas nyomathordozók 22 Mekkora a garantált (nyomtatható) terület? 23 A lap margói 23

Nyomathordozó betöltése 24

Hogyan tölthetem fel újból az 1. tálcát? 24

Nyomtatás a nyomathordozóra 25

Hogyan töltsek be és nyomtassak egyedi nyomathordozóra? 25 Hogyan töltsek be és nyomtassak borítékra? 25 Hogyan töltsek be és nyomtassak címkékre? 27 Hogyan töltsek be és nyomtassak levelezőlapokra? 28 Hogyan töltsek be és nyomtassak vastag papírra? 29 Hogyan töltsek be és nyomtassak fóliákra? 30

Tartalomjegyzékii

Manuális Duplex nyomtatás 31

Hogyan végezzek manuális kétoldalas nyomtatást? 31

6 Kellékek cseréje ............................................................................................33

Festékező modul cseréje 34 Dobmodul cseréje 38

7 A nyomtató karbantartása .............................................................................43

A nyomtató tisztítása 44

A nyomtató burkolata 44 Behúzógörgő 44

8 Hibaelhárítás ..................................................................................................47

Fényjelző üzenetek 48

Hibaüzenetek 48 Szerviz üzenetek 49

Papírelakadás megszüntetése 50 Problémák megoldása – nyomtatási minőség 53

A Függelék ........................................................................................................57

Biztonsági specifikációk 58 Műszaki specifikációk 58

Nyomtató 58 Párhuzamos interfész csatlakozók és kábel 60 USB interfészcsatlakozók és kábel 60 Kellékanyag élettartam diagram 60

Környezetvédelem 61

Milyen egy ENERGY STAR termék? 61

CE jelölés (Megfelelőségi nyilatkozat) 62

Európai felhasználóknak 62

CISPR 22 és helyi szabályozások 62 Akusztikus zaj 62 Biztonsági információ 63

Figyelmeztető és óvó szimbólumok 63

A szimbólumok jelentése 63 Vigyázat 64 Figyelmeztetés 66

A nyomtató biztonságos működtetése 67

Megjegyzések az Ön biztonságával és a működés biztonságával

kapcsolatban 67 Lézerbiztonság 69 Belső lézersugárzás 69

Tartalomjegyzék

iii

Lézerbiztonsági címke 70

Amerikai felhasználók részére 70 Minden ország felhasználóinak 71 For Denmark Users 71 For Norway Users 71 For Finland, Sweden Users 71

Tartalomjegyzékiv

Bevezetés

Ismerkedés a nyomtatóval

A nyomtató részei

A következő rajzok az ebben az útmutatóban használt nyomtatórészeket ismertetik részletesen. Ezért kérjük, hogy szenteljen egy kis időt ezek megismerésére.

Elölnézet

1 – Fedél 2 – Kimeneti tálca 3 – Kezelőpanel 4 – Megjelenítő kazetta

(festékező modul

a dobmodullal) 5 – Elülső ajtó 6 – 1. adagoló tálca 7 – Elülső ajtó fogantyúja

8 – Nyomathordozó vezető

megállító 9 – Oldalsó nyomathordozó

vezetők

10 – Szellőző rács 11 – Hálózati főkapcsoló

Hátulnézet

1 2

Dobmodul

Megjelenítő kazetta

Festékező modul

1 – Hálózati csatlakozó aljzat 2 – Párhuzamos port 3 – USB port

Ismerkedés a nyomtatóval2

Állapotjelzők leírása

Állapotjelzők funkciója

A kezelőpanelen két fényjelző és egy gomb található. A kezelőpanelen található fényjelzők a nyomtató állapotáról adnak tájékoztatást.

1 – Készenléti állapot fényjelző 2 – Hibaállapot fényjelző 3 – Mégse gomb Mégse gomb lehetővé teszi:

„ Folytatni a nyomtatást

hibajelentés után.

„ Törölni a nyomtatási feladatot.

Nyomtatás folytatása hibajelentés után

A nyomtatást folytatni lehet az alábbi hibák elhárítása után:

„ Ha a nyomtatási feladat túlságosan terjedelmes és nincsen hozzá

megfelelő kapacitású memória.

„ Ha a bemeneti adagolóban kifogyott a papír. „ Ha a bemeneti adagolóban más formátumú nyomathordozó van betöltve

mint amilyen a nyomtatóillesztő programban be van állítva.

Győződjön meg arról, hogy a felsorolt okok egyike okozta a hibát.

Megfelelő módon oldja meg a hibát okozó problémát.

Nyomja meg a Mégse gombot, hogy a hordozó betöltődjön. A nyomtató folytatni fogja a nyomtatást.

A hibajelentésekkel kapcsolatos részletekről tájékoztatást kap a 47. oldalon a „Hibaelhárítás“ c. 8 fejezetben.

A nyomtatási feladat törlése

Az éppen feldolgozás vagy nyomtatatás alatt lévő feladatot törölni lehet.

A feladat feldolgozása ill. nyomtatatása alatt (villog a zöld színű „Ready“ Készenléti állapot fényjelző) tartsa 5 másodpercre lenyomva a Mégse gombot.

Amikor mindkét fényjelző kigyulladt, engedje el a gombot. Az aktuális nyomtatási feladat törlődni fog.

Állapotjelzők leírása

A fényjelzők 5 féle jelet tudnak sugározni:

„ Nem világít „ Világít „ Lassú villogás – 2 másodpercenként egyszer villan „ Normális villogás – másodpercenként egyszer villan „ Gyors villogás – másodpercenként kétszer villan

Állapotjelentések

Az állapotjelentések a nyomtató aktuális állapotáról adnak tájékoztatást. A nyomtató aktuális állapotát az Állapotkijelző segédprogram segítségével is le lehet ellenőrizni. További részletekért lásd az a 16. oldalon a „Állapotkijelző használata“.

Ready fényjelző (zöld)

Nem világít Nem világít A nyomtató ki van

Világít Nem világít Nyomtatásra kész Nincs Gyorsan

villog Villog Nem világít Adatfeldolgozás Nincs

Világít Világít Inicializálás

Lassan villog Nem világít Energiatakarékos

Error fényjelző (narancssárga)

Nem világít Felfűtés Nincs

Állapot Szükséges

intézkedés

Nincs

kapcsolva

Nyomtatás

Nincs

(bekapcsolás után) Feladat törlése

Nincs

üzemmód

Állapotjelzők leírása4

Ready fényjelző (zöld)

Világít Lassan villog Festék fogyóban Készítsen elő

Világít Villog Elfogyott a festék Cserélje ki

Világít Gyorsan villog Elfogyott a festék Cserélje ki

Error fényjelző (narancssárga)

Állapot Szükséges

intézkedés

egy új festékező modult.

a festékező modult.

Nincsen behelyezve festékező modul.

A KONICA MINOLTA gyártmányú festékező modultól eltérő, nem eredeti festékező modult talált a nyomtató.

Hehelyezzen be egy festékező modult.

Hehelyezzen be egy eredeti KONICA MINOLTA festékező modult.

Figyelmeztetés

Amennyiben az eredeti gyártmánytól eltérő festékező modul van a nyomtatóban, úgy minden kinyomtatott oldal után egy tisztítási ciklus megy végbe, és ez csökkenti a nyomtatási sebességet.

Állapotjelzők leírása

Állapotjelzők leírása6

Szoftver telepítés

USB eszköz illesztőprogram telepítése

Amennyiben a nyomtatót a számítógéphez USB kábel segítségével fogja csatlakoztatni, úgy a nyomtatóillesztő telepítése előtt telepíteni kell az USB eszköz illesztőprogramot.

Figyelmeztetés

Windows 2000/XP operációs rendszer használata esetén nem kell az USB eszköz illesztőprogramot telepíteni. Amennyiben megjelenik az Új hardver eszköz Varázsló, akkor törölje azt.

USB eszköz illesztőprogram telepítése Windows Me és 98 alatt

Kapcsolja be a számítógépet.

Kapcsolja be a nyomtatót.

Amint a Windows is és a nyomtató is működésre készen áll helyezze be a számítógépe CD meghajtójába a nyomtatóval együtt szállított CD lemezt.

Csatlakoztassa a nyomtatót a számítógéphez egy USB kábel segítségével. Megjelenik az ablak. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.

Kattintson a Tallózás gombra, válassza ki az elhelyezés a CD lemezen-t és lépjen át a „drivers\english\Win9x“ (Windows Me és 98 esetén) könyvtárba.

Kattintson Befejezés gombra. Az USB eszköz illesztőprogram telepítése végbemegy.

Amennyiben a Befejezés gomb megnyomása után megjelenik az Új hardver hozzáadása varázsló párbeszéd ablak, kattintson a Mégse gombra.

Új hardver hozzáadása varázsló

párbeszéd

USB eszköz illesztőprogram telepítése8

Nyomtatóillesztő telepítése

Figyelmeztetés

A nyomtatóillesztő és a segédprogramok telepítése után ne használja az „Új hardver“ vagy az „Új hardver hozzáadása“ varázslót.

Telepítés CD lemezről

Helyezze be a számítógépe CD meghajtójába a nyomtatóval együtt szállított CD lemezt. A telepítési folyamat automatikusan elindul.

Amennyiben a telepítési folyamat nem indul el automatikusan, indítsa el a Windows intézőt, tallózza végig a CD lemezt és kattintson kétszer a setup.exe fájlra.

Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.

Amennyiben a nyomtató csatlakozásához USB kábelt használ, válassza ki az „USBxxx“-et mint nyomtató portot. Amennyiben a nyomtató csatlakozásához párhuzamos kábelt használ, válassza ki az „LPTx“-et mint nyomtató portot.

Nyomtatóillesztő telepítése

Nyomtatóillesztő telepítése10

Nyomtatóillesztő

használata

Nyomtatóillesztő beállítások megtekintése

Beállítások megtekintése Windows XP alatt

Kattintson a

Válasszon kategóriát

hardverek

Válasszon feladatot...

és faxnyomtatók megjelenítése

Nyomtatók és faxok

PagePro 1300W

A nyomtatás beállítását úgy tekintheti meg, ha a

Nyomtatási beállítások...

Start

gombra és válassza ki a

listában kattintson a

opcióra.

listában kattintson a

mappában jelölje ki a

nyomtató ikonját.

opcióra.

pontot.

Kezelőpultot

Nyomtatók és más

Telepített nyomtatók

KONICA MINOLTA

Fájl

menüben megnyitja

Beállítások megtekintése Windows 2000/Me/98 alatt

Start

menüben válasz ki a

Megjelenik a

Válassza ki a

Tekintse meg a Nyomtatóillesztő beállításokat:

„ Windows 2000

beállítása...

„ Windows Me/98

pontot és kattintson a

Nyomtatók

KONICA MINOLTA PagePro 1300W

alatt – a

pontot.

alatt – a

Beállítás

mappa tartalma.

Fájl

Nyomtatás tulajdonsága

majd a

menüben válassza ki a

Nyomtatók

opciókat.

nyomtató ikonját.

Nyomtatás

Tulajdonságok

fülre.

Nyomtatóillesztő beállítások megtekintése12

Nyomtatóillesztő használata

Az egyes funkciókra vonatkozó információkat a Nyomtatóillesztő On-line súgójában találhatja meg.

Közös gombok

Az alábbiakban ismertetett gombok a nyomtatóillesztő összes mappáján megtalálhatók.

Kattintson az a Tulajdonságok ablak becsukódik.

Mégse

Kattintson az becsukódik anélkül, hogy a változások el lennének mentve.

Alkalmaz

Kattintson az (a Tulajdonságok párbeszéd ablak nyitva marad).

Súgó

gombra és a változások el lesznek mentve és

Mégse

gombra és a Tulajdonságok párbeszéd ablak

Alkalmaz

gombra kattintással megnyitja az On-line súgót.

gombra és ezzel elmenti a változásokat

Egyszerű beállítás

Amennyiben el szeretné menteni az illesztőprogram aktuális beállítását, kattintson a listából ki lehet választani az adott beállítást.

Amennyiben a gyorsbeállítások listából az választja ki, a nyomtatóillesztő fülön található összes opció visszaáll az eredeti értékére.

Mentés...

gombra. Ezek után az elmentett gyorsbeállítások

Alapértelmezett

beállítást

Oldalelrendezés

Kattintson erre a gombra, hogy megtekinthesse a képek részben a nyomtatási oldal elrendezésének nyomtatási képét.

Nyomtató ábra

Kattintson erre a gombra, hogy megtekinthesse ebben a részben a nyomtató ábráját.

Nyomtatóillesztő használata

Beállítás fül

Ennél a fülnél az alábbiakat lehet beállítani:

„ A dokumentum több logikai oldalának kinyomtatása egy fizikai oldalra

(Több oldal egy lapra funkció)

„ Vízjelbeállítás „ Egyedi vízjel kialakítása „ Kézi duplex nyomtatás megadása „ Papírforrás meghatározása „ Nyomathordozó típusának beállítása „ Formanyomtatvány nyomtatása Overlay segítségével „ Overlay létrehozása/szerkesztése

Papír fül

Ennél a fülnél az alábbiakat lehet beállítani:

„ Beállítani az eredeti dokumentum méretét „ Beállítani az egyedi nyomathordozó formátum méretét „ Hozzáilleszteni a nyomtatott dokumentum méretét a nyomathordozó

formátumához

„ Megadni a kimeneti nyomathordozó formátumot „ Megváltoztatni a nyomtatott dokumentum méretezését (nagyítás vagy

kicsinyítés)

„ Beállítani a nyomtatási pozíciót „ Megadni a példányszámot „ Bekapcsolni/kikapcsolni a leválogatást „ Bekapcsolni/kikapcsolni az Próbanyomat funkciót „ Megadni a nyomathordozó tájolását „ 180°-kal megfordítani a nyomtatási képet a nyomathordozó tájolása

szerint

Minőség fül

Ennél a fülnél az alábbiakat lehet beállítani:

„ Megadni a nyomtatás felbontását „ Beállítani a nyomtatott dokumentum „Kontraszt“ és „Fényesség“

opcióját

„ Bekapcsolni/kikapcsolni a festéktakarékos üzemmódot

Kiegészítők beállítása fül

Ennél a fülnél az alábbiakat lehet beállítani:

„ Megnézni az illesztőprogram verziószámát és megtekinteni a szerzői

jogokról szóló tájékoztatást

Nyomtatóillesztő használata14

Állapotkijelző

használata

Állapotkijelző használata

Bevezető

Az Állapotkijelző segédprogram mutatja meg a csatlakoztatott helyi nyomtató aktuális állapotát leíró információkat.

Környezet

Az Állapotkijelző segédprogramot Windows XP, 2000, Me és 98 rendszerek alatt lehet használni amennyiben a nyomtató párhuzamos vagy USB kábel segítségével csatlakozik a számítógéphez.

Állapotkijelző megnyitása és a kellékek állapotának kijelzése

Az Állapotkijelzőt az alábbi lépések egyikével lehet megnyitni.

Windows XP

„

majd a KONICA MINOLTA PagePro 1300W segédprogramok pontot és ezután a KONICA MINOLTA PagePro 1300W állapot pontokat.

Windows Me/2000/98

„

pontot, majd a KONICA MINOLTA PagePro 1300W segédprogramok pontot és ezután a KONICA MINOLTA PagePro 1300W állapot pontokat.

Állapotkijelző ablakméretének megváltoztatása

alatt – A Start menüből válassza a Minden program pontot,

alatt – A Start menüből válassza a Programok

„ Amennyiben le szeretné kicsinyíteni az ablak méretét, válassza a Kijelzés

menüből az Állapot (Kicsinyítés) pontot, vagy

„ Ha növelni szeretné az ablak méretét, válassza a Kijelzés menüből

az Állapot (Növelés) pontot.

Az Állapotkijelző használata

„ Amikor a jobboldalon található nyomtató grafika háttere zöld, akkor

a nyomtató készenléti üzemmódban van vagy normálisan nyomtat.

„ Amikor a jobboldalon található nyomtató grafika háttere piros, akkor

hiba történt és a nyomtatási feladat megszakadt. A nyomtató állapota és a hibaüzenet a baloldali párbeszéd ablakban látható.

Állapotkijelző használata16

A funkcióterületek magukban foglalják:

Nyomtatóállapot

„

a nyomtató aktuális működési állapotát.

Hogyan kell megoldani

„

a fellépő problémákat kiküszöbölni és a hibaállapotot megszüntetni.

Felhívás állapot

„

a figyelmet az olyan állapotokra, mint pl. a festékpor kifogyóban.

Nyomtatóállapot ábra

„

jelzi, hogy hol van probléma.

Nyomtatási állapot

„

állapotát.

Felugró üzenet megjelenítése

„

hogy mely üzenetek jelenjenek meg az előtérben, amikor egy adott probléma előfordul a nyomtatónál.

Karbantartás

„

folytatás funkciók beállítását.

Kellékek állapota

„

(maradék kapacitás százalékban).

E funkciókkal kapcsolatos további információkat az online súgóban talál.

– szöveges üzeneteket jelenít meg, melyek leírják

– magyarázatokat ad arról, hogyan kell

– szöveges üzeneteket jelenít meg, melyek felhívják

– egy grafikus nyomtatóábrát jelenít meg és azon

– megjeleníti az aktuális nyomtatási feladat

– lehetővé teszi, annak kiválasztását,

– lehetővé teszi az Éjszakai üzemmód és az Automatikus

– megjeleníti a festékező modul használati állapotát

Az Állapotkijelző üzeneteinek felismerése

Amikor az Állapotkijelző a nyomtatás során valamilyen problémát észlel, a beállítás függvényében több különböző esemény is történhet. Először a probléma súlyosságának megfelelően az ikon zöld színe vagy pirosra vagy sárgára változik.

E funkciókkal kapcsolatos további információkat az online súgóban talál.

Problémák megoldása az Állapotkijelző segítségével

Amennyiben az Állapotkijelző program figyelmeztet valamilyen nyomtatási problémára, kattintson Windows Tálca jobboldali részében a program ikonjára. Az Állapotkijelző beazonosítja a nyomtatót amelyiken a hiba keletkezett és közli a hiba típusát.

E funkciókkal kapcsolatos további információkat az online súgóban talál.

Az Állapotkijelző üzeneteinek felismerése

Kilépés az Állapotkijelzőből

A fájl menüben kiléphet az Állapotkijelzőből, válassza

Amennyiben rákattint az X gombra az Állapotkijelző ablak jobb felső sarkában, hogy becsukja az ablakot, akkor az Állapotkijelző még rendelkezésre áll a Windows Tálcán. Kattintson kétszer az ikonra, hogy újból megnyissa az Állapotkijelzőt.

Kilépés

pontot.

Kilépés az Állapotkijelzőből18

+ 56 hidden pages