KIA CARENS User Manual

Download

Page 1

2.0L DIESEL CRDi 115 CH

Le Pouvoir de Surprendre

2.0L DIESEL CRDi 140 CH

EQUIPEMENTS ET DONNÉES TECHNIQUES

Page 2

ÉQUIPEMENTS KIA CARENS

Motion Active Sport Executive

MOTORISATION & TRANSMISSION

2,0 Diesel CRDi 115 ch boîte manuelle à 5 rapports S S - -

2,0 Diesel CRDi 140 ch boîte manuelle à 6 rapports S S S S

Filtre à particules sans entretien S S S S

Boîte automatique avec mode séquentiel (Diesel 140 chevaux uniquement)

SÉCURITÉ

Airbags frontaux conducteur et passager (déconnectable passager)

Airbags latéraux conducteur et passager S S S S

Airbags rideaux couvrant les 3 rangées de sièges S S S S

Antipatinage TCS - S S S

Appuie-tête actifs à l’avant S S S S

Ceintures à prétensionneur et à limiteur de charge à l’avant

Direction assistée S S S S

Economiseur de batterie (extinction automatique des phares)

Freinage ABS à 4 canaux S S S S

Système de contrôle de la trajectoire ESP - S S S

Système ISOFIX à 3 points d’ancrage sur sièges arrière S S S S

Système de déverrouillage automatique des portières en cas de collision

EXTÉRIEUR

Barres de toit S S S S

Inserts chromés sur grille de radiateur et portes S S S S

Jantes alliage 15 pouces (sur finition Motion dans la limite des stocks disponibles)

Jantes alliage 16 pouces

Jantes alliage 17 pouces - - S S

Peinture métallisée O O O O

Projecteurs antibrouillard S S S S

Poignées de portes extérieures chromées S S S S

Rétroviseurs extérieurs couleur caisse, électriques et chauffants

Rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement - - S S

-OOO

SSSS

S-- -

SS- -

SSSS

S = Série O = Option - = non disponible

Motion Active Sport Executive

INTÉRIEUR

Ambiance intérieure Sport (sièges mi-cuir noirs avec surpiquage rouge, coutures rouges sur les sièges, le volant et le pommeau de vitesses)

Boîte de rangement sur console centrale avec accoudoir central

Cache bagages (version 5 places uniquement) S S S S

Console centrale de tableau de bord type metal S S S S

Eclairage dans le coffre S S S S

Plafonnier central avec spots de lecture et compartiment porte-lunettes

Poignées de portes intérieures façon métal S S S S

Porte-gobelets avant et arrière S S S S

Prise 12 volts sur console centrale et dans le coffre S S S S

Rangement sous le plancher du coffre (version 5 places uniquement)

Sellerie cuir perforée noire - - - S

Seconde rangées de sièges rabattable 60:40 S S S S

Sièges avant chauffants - - - S

Siège conducteur à réglage électrique - - S S

Sièges seconde rangée coulissants (version 7 places uniquement)

Troisième rangée de sièges rabattables 50/50 dans le plancher du coffre (version 7 places uniquement ; dans la limite des stocks disponibles sur Motion 140ch ; non disponible sur Motion 115ch)

Volant et pommeau de levier de vitesses gainés cuir - S S S

CONFORT

Autoradio CD/MP3 avec 6 hauts-parleurs S S S S

Climatisation manuelle S - - -

Climatisation automatique - S S S

Essuie-glaces automatiques avec capteur de pluie - - S S

Extracteur d’air pour la seconde rangée S S S S

Filtre à pollen S S S S

Ordinateur de bord S S S S

Radar de recul - - S S

Rangement sous le siège passager S S S S

Régulateur de vitesse avec commandes au volant - S S S

Rétroviseur intérieur à réglage automatique jour/nuit - - S S

Siège conducteur réglable en hauteur S S S S

Système d’allumage automatique des phares - - S S

Verrouillage centralisé avec télécommande S S S S

Vitres électriques avant et arrière S S S S

--S-

SSSS

OOOO

* Dans la limite des stocks et coloris disponibles

Page 3

COLORIS

BLANC (1D)

ARGENT CLAIR (7S) CHAMPAGNE (J6) ROUGE VOLCANIQUE (3H)

BLEU INDIGO (K5) GRIS ANTHRACITE (1U) NOIR CERISE (9H)

JANTES

* Dans la limite des stocks et coloris disponibles

Jantes alliage 15 x 6,0 J sur finition Motion dans la limite des stocks disponibles

DIMENSIONS

1.575

1.800

Jantes alliage 16 x 6,5 J sur finitions Motion et Active

1.720

Jantes alliage 17 x 6,5 J sur finitions Sport et Executive

? ?

4.545

2.700

4 4

1.570

1.800

Page 4

COLORIS INTÉRIEURS

GRIS BI-TON (FINITIONS MOTION & ACTIVE) SAUF COLORIS EXTÉRIEURS CHAMPAGN

E, B

LEU INDIGO ET ROUGE VOLCANIQUE.

BEIGE BI-TON COLORIS EXTÉRIEURS CHAMPAGNE, BLEU INDIGO ET ROUGE VOLCANIQUE UNIQUEMENT.

NOIR MONOTON (FINITION EXECUTIVE) TOUS COLORIS

NOIR MONOTON AVEC SURPIQUAGE ROUGE (FINITION SPORT)

(FINITIONS MOTION & ACTIVE)

* Veuillez noter que les photos ci-dessus ne constituent pas un document contractuel et sont fournies à titre indicatif. * Dans la limite des stocks et coloris disponibles

Page 5

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES KIA CARENS

MOTEUR 2.0L CRDi Diesel - 115 ch 2.0L CRDi Diesel - 140 ch

Type 4 cylindres en ligne SOHC

Cylindrée (cm3) 1 991 Puissance (ch (kW) régime en Tr/mn) 115 (84,6) à 4 000 140 (103) à 4 000 Puissance administrative BM (BA) 7 8 (9) Couple max. (Nm à tr/min) 245 (25.0kg.m) 305 (31.0kg.m)

Alésage x course (mm) 83 x 92 83 x 92 Capacité du réservoir 55 litres Filtre à particules sans entretien oui

CARROSSERIE

Type carrosserie monocoque en acier, 5 portes Nombre de places 5 et 7 (version 7 places est disponible en option) Agencement 2 sièges avant, banquette arrière rabattable 60:40 Banquette 3e rangée rabattable 50:50 (sur version 7 places uniquement)

TRANSMISSION

Boîte de vitesses Manuelle Manuelle Automatique

CHÂSSIS

Direction Assistée à pignons et crémaillère Suspension avant Type Macpherson - Amortisseurs à gaz Suspension arrière Multibras - Amortisseurs à gaz Freins Disques ventilés 280 mm x 26 mm (avant)

Jantes Alliage 15x6.0J avec pneumatiques 205/65R15 (finition Motion, dans la limite des stocks disponibles)

DIMENSIONS EXTÉRIEURES

Longueur (mm) 4 545 Largeur (mm) 1 820 Hauteur (mm) 1 700 (avec barres de toit) Empattement (mm) 2 700 Porte à faux avant / arrière (mm) 935 / 910 Voie avant / arrière (mm) 1 573 / 1569 Garde au sol 156 Diamètre de braquage 10,8 m (Jantes 15 et 16 pouces) / 11,0 m (Jantes 17 pouces)

DIMENSIONS INTÉRIEURES

Longueur aux jambes (1e / 2e / 3e rangée) (mm) 1 042 / 975 / 800 Hauteur sous plafond (1e / 2e / 3e rangée) (mm) 1 043 / 1 015 / 887 Largeur aux épaules (1e / 2e / 3e rangée) (mm) 1 464 / 1 445 / 1 301 Capacités de coffre configuration 7 places* 74 litres Capacités de coffre configuration 5 places* 414 litres (version 7 places), 430 litres (version 5 places) Capacités de coffre configuration 2 places* 2 160 litres * Normes VDA

POIDS (kg)

Poids à vide Min / Max 1 444 / 1 581 1 556 / 1 692 1 577 / 1 716 Poids total à charge (PTAC) (5 / 7 places) 2 040 / 2 135 2 155 / 2 255 2 175 / 2 275 Poids total roulant autorisé (PTRA) (5 / 7 places) 3 455 / 3 555 3 655 / 3 755 3 275 / 3 375 Charge tractable freinée 1.300 1.500 1.100 Charge tractable non freinée 500 700 700

PERFORMANCES ET CONSOMMATION 2.0L CRDi Diesel - 115 ch 2.0L CRDi Diesel - 140 ch

Vitesse maxi (km/h) 177 187 187 Accélération 0-100 km/h (s) 13,0 11,0 12,6 Consommation urbaine (à froid) (l/100km) 8,1 7,8 9,6 Consommation extra-urbaine (l/100km) 5,3 5,3 5,8 Consommation mixte (l/100km) 6,4 6,2 7,2 Emissions de CO

(g/km) 168 165 191

à 1,800 - 2,800 à 1 800 - 2 500

à 5 rapports à 6 rapports à 4 rapports

Aluminium 16x6.5J avec pneumatiques 205/60HR16 (finitions Motion & Active)

Aluminium 17x6.5J avec pneumatiques 225/50R17 (Sport et Executive)

Boîte mécanique Boîte mécanique Boîte automatique

Common rail à injecteurs haute pression

Disques pleins 275 mm x 10 mm (arrière)

Page 6

0811 900 072

0 800 22 77 87

Le Pouvoir de Surprendre

0811 900 072

0 811 900 019 72

0 800 22 77 87

www.kia.fr

Retrouvez

les 143 concessionnaires

du réseau Kia Motors

sur www.kia.fr

ou au 01 40 88 81 81

Précurseur en matière de garantie, Kia affiche une grande confiance dans la qualité de ses produits et de son réseau. Les 7 ans de garantie que nous vous assurons vous confèrent performance et fiabilité pour une tranquillité durable.

Kia Motors France ZA du Petit Nanterre Bâtiment 4 6 rue des Peupliers 92752 Nanterre Cedex Infos client 0810 05 05 05

281063 fre-fr

En cas de panne rentrant dans le cadre de la garantie Kia Motors France, vous bénéficiez d’une assistance dépannage quel que soit l’endroit où vous vous trouvez, même en bas de chez vous, et ce 7/7 jours et 24/24 heures.

* Garantie 3 ans kilométrage illimité + garantie 2 ans non cessible kilométrage illimité offerte au premier titulaire de la carte grise d’un Kia Carens. Hors véhicules utilitaires et véhicules à usage professionnel. Malgré le soin apporté à sa réalisation, cette brochure ne constitue pas un document contractuel et est fournie à titre indicatif. Pour de plus amples informations, veuillez vous rapprocher de votre concessionnaire. Imprimé en septembre 2008. Kia Motors France 38391529500067 RCS Nanterre.

Parce que chaque conducteur est particulier, Kia Assurance propose des solutions pour tous. Quels que soient votre profil et le type de véhicule que vous possédez, Kia Assurance recherche l’assurance qui vous correspond.

0 800 22 77 87

A partir d’un poste fixe

0 811 900 019 72

A partir d’un poste fixe

Kia Motors France vous propose régulière ment des offres de financement attractives. N’hésitez pas à en parler à votre concessionnaire.