QUICKSTART
BR/BD 40/25 EP, Bp
Avertissement
Il ne s'agit ici que d'un bref mode d'emploi ! Lire le mode d'emploi ci-joint, avant d'utiliser ou d'entretenir l'appareil.
En cas de non-respect des instructions de service et des consignes de sécurité, l'appareil risque de subir des dommages matériels et l'utilisateur ainsi que toute tierce personne sont exposés à des dangers potentiels.
Mise en service
1
2
A
A B
A
B
Version Ep
A Établir le raccordement de réseau.
Version Bp
A Débrancher le chargeur du réseau.
B Insérer le câble réseau dans le rangement.
A Ouvrir le couvercle.
B Remplir eau jusqu'au repère MAX de l'indica-
teur de niveau de remplissage. Température
maximale du liquide, 60°C.
C Remplir détergent.
D Fermer le couvercle.
C
D
5.964-030.0 08/11
QUICKSTART
1
2
Fonctionnement
A B Démarrage de la machine
A Régler le sélecteur sur un programme de net-
toyage.
B Actionner le guidon à poussée.
Programmes de nettoyage
A Mode normal
Nettoyage humide du sol et aspiration de
l'eau sale.
B Mode intensif
Nettoyage humide du sol et laisser agir le dé-
tergent.
C Mode aspiration
Aspirer l'eau sale.
D Mode polissage
Polir le sol sans appliquer de liquide.
3
4
5
A Réglage de la quantité d'eau
A Régler la quantité d'eau correspondant à la
salissure du sol au bouton de réglage.
A
A Abaisser la barre d'aspiration
Rentrer la roulette de transport
A Rentrer la roulette de transport à l'aide de la
pédale.
A Pousser le levier Abaissement de la barre
d'aspiration vers le bas, la barre d'aspiration
est abaissée.
A Réglage de la vitesse de traction avant
6
(uniquement tête de nettoyage BD)
A Régler la vitesse de traction avant.
Augmenter l'avance :
tourner le bouton dans le sens « + ».
Réduire l'avance :
tourner le bouton dans le sens « – ».
5.964-030.0 08/11
QUICKSTART
Fin de l'utilisation
1
2
A
D
A B C Vidange du réservoir d'eau sale
B
E
C
F
Mise hors service de l'appareil
A Fermer le bouton de réglage pour régler la
quantité d'eau.
B Relâcher l'étrier de commande
C Tirer le levier de l'abaissement de la barre
d'aspiration vers le haut.
D Tourner le sélecteur de programme sur la po-
sition 'OFF'.
E Sortir la roulette de transport à l'aide de la pé-
dale.
Version Ep
F Débrancher le câble de réseau.
몇 Avertissement
Tenir compte des prescriptions locales pour le
traitement des eaux usées.
A Sortir le flexible de vidange du dispositif de
maintien et l'abaisser au-dessus d'un collec-
teur approprié.
B Rincer le réservoir d'eau sale à l'eau propre.
Sortir le flexible de vidange du dispositif de
maintien et l'abaisser au-dessus d'un collec-
teur approprié.
C Laisser le couvercle ouvert pour le séchage.
3
4
A Vidange du réservoir d'eau propre
몇 Avertissement
Tenir compte des prescriptions locales pour le
traitement des eaux usées.
A Séparer l'accouplement à boyaux pour vider
l'eau propre et tenir sous un dépôt collectif
approprié.
A Chargement de la batterie
Version Bp
A En cas échéant, recharger la batterie.
Brancher la fiche secteur du câble de raccor-
dement dans la prise.
5.964-030.0 08/11
QUICKSTART
Entretien et maintenance
1
A
C
B
몇 Avertissement
Tenir compte des prescriptions locales
pour le traitement des eaux usées.
A Sortir le flexible de vidange du dis-
positif de maintien et l'abaisser audessus d'un collecteur approprié.
B Rincer le réservoir d'eau sale à
l'eau propre.
Sortir le flexible de vidange du dis-
positif de maintien et l'abaisser audessus d'un collecteur approprié.
Laisser le couvercle ouvert pour le
séchage.
C Séparer l'accouplement à boyaux
pour vider l'eau propre et tenir sous
un dépôt collectif approprié.
Rincer le réservoir d'eau propre à
l'eau claire.
1 fois par jour
mensuellement
Service après-vente de Kärcher
2
5
6
A A Contrôler le tamis à peluches et le
cas échéant, le nettoyer.
A B A Nettoyer les lèvres d'aspiration sur
la barre d'aspiration et en cas de
besoin tourner ou remplacer.
B Nettoyer le canal d'aspiration.
A A Nettoyer les joints entre le réservoir
d'eau sale et le couvercle et vérifier
s'ils sont étanches, en cas de besoin remplacer.
A Toutes les 200 heures de service
7
Toutes les 600 heures de service
Toutes les 800 heures de service
5.964-030.0 08/11
QUICKSTART
Consignes de dépannage
1
2
A
A
A
D
B C
E
Il est impossible de mettre l'appareil en marche
Version Ep
A Établir le raccordement de réseau.
Version Bp
A Observer l'indicateur de batterie..
Charger la batterie, en cas de besoin.
Puissance d'aspiration insuffisante
A Nettoyer les joints entre le réservoir d'eau
sale et le couvercle et vérifier s'ils sont
étanches, en cas de besoin remplacer.
B Nettoyer les lèvres d'aspiration sur la barre
d'aspiration et en cas de besoin tourner ou
remplacer.
C Contrôler si les flexibles d'aspiration sont
bouchés, en cas de besoin nettoyer.
Contrôler la connexion entre le flexible d'as-
piration et la barre d'aspiration et entre le
flexible d'aspiration et le réservoir d'eau sale.
D Contrôler le tamis à peluches et le cas
échéant, le nettoyer.
E Vérifier le réglage de la barre d'aspiration.
F Vérifier si le couvercle sur le flexible de vi-
dange d'eau sale est fermé.
3
4
5
A B Résultat de nettoyage insuffisant
A Contrôler l'usure de la brosse et la nettoyer.
Contrôler le degré d'usure des brosses (lon-
gueur des crins au minimum 10 mm) et le cas
échéant, les remplacer.
A B Quantité d'eau insuffisante
A Contrôler le niveau d'eau propre et en cas de
besoin, remplir le réservoir
B Régler la quantité d'eau correspondant à la
salissure du sol au bouton de réglage.
Les brosses ne se tournent pas
Vérifier si les brosses sont bloquées par des
corps étrangers, éliminer les corps étrangers.
5.964-030.0 08/11
Loading...