
NEED MORE HELP?
Why wait? Go to our support page and find all the answers you’re looking for
24-hours a day. www.jabra.com/tour
TOLL FREE Customer Contact Details:
ASIA PACIFIC
Australia 1-800-7 38-521
China 800-8 58-0789
Japan 03-3242-8722
New Zealand +64 92806301
Singapore 800 1012329
EMAIL ADDRESSES
Australia support.au@jabra.com
China support.cn@jabra.com
Japan support.jp@jabra.com
New Zealand support.nz@jabra.com
Singapore support.sg@jabra.com
Design Registration Pending International
For more information, please visit
www.jabra.com
81-03745 B

© 2012 GN Netcom A/S (North America: GN Netcom US, Inc.). All rights
reserved. Jabra® is a registered trademark of GN Netcom A/S. All other
trademarks included herein are the property of their respective owners.
The Bluetooth® word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc.
and any use of such marks by GN Netcom A/S is under license. (Design
and specifications subject to change without notice).
Made in China
MODEL: HFS101
www.jabra.com

CONTENTS
ENGLISH ............................1
简体中文 ...........................5
繁體中文 ...........................9
日本語 ............................. 13

1 PAIR WITH YOUR MOBILE PHONE
FIRST TIME PAIRING
Turn on the Jabra Tour, and follow the
voice-guided pairing instructions.
PAIR WITH ANOTHER MOBILE PHONE
1. Turn on the Jabra Tour.
2. Press the Answer/end button until
you hear ‘Welcome’, or press the
Voice command button until you
hear ‘Say a command’ and then say
‘Pair new device’ .
3. Activate Bluetooth on your mobile
phone and select Jabra Tour. Conrm
the pincode 0000.
1
jabra
jabra
jabra
Say a
command
jabra
Pair new
device
jabra

2 POSITION THE JABRA TOUR
Clip the Jabra Tour to the sun visor in your vehicle.
Did you know?
Jabra Tour can turn o automatically when you leave the car and turn on
automatically when you enter it again.
ENGLISH
2