Jabra TOUR
jabra
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
СОДЕРЖАНИЕ
ПРИВЕТСТВУЕМ ВАС!..........................................2
ОБЗОР JABRA TOUR ...........................................3
НАЧАЛО РАБОТЫ .............................................5
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ JABRA TOUR ...............................7
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ...............................10
ПОДДЕРЖКА .................................................13
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ...........................16
РУССКИЙ
JABRA TOUR
1
ПРИВЕТСТВУЕМ ВАС!
Благодарим Вас за покупку спикерфона Jabra Tour. Надеемся,
что Вы получите удовольствие от него!
jabra
СПИКЕРФОН JABRA TOUR ПОДДЕРЖИВАЕТ
СЛЕДУЮЩИЕ ФУНКЦИИ:
• Ответ на вызовы, окончание вызовов, отклонение вызовов
и отключение звука.
• Превосходный звук и шумоподавление с помощью
высококачественного голосового микрофона.
• Повторный набор последнего номера.**
• Подключение к двум мобильным телефонам.
• Объявление имени звонящего абонента (идентификация
абонента).**
• Голосовые команды* для легкого общения по телефону
во время управление автомобилем (например, скажите
"Ответить" для ответа на входящий звонок).
• Голосовые указания*, оповещающие о сопряжении с
телефоном, состоянии батареи и состоянии соединения.
• Воспроизведение музыки и сообщений GPS через
подключенный мобильный телефон.**
• Автоматическое включение/выключение.
• Активация команд телефона с программным обеспечением
SIRI или системой Android.**
* Доступны только на английском, немецком и французском языке.
** Зависит от модели телефона.
РУССКИЙ
JABRA TOUR
2
ОБЗОР JABRA TOUR
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
Следующие принадлежности Jabra Tour поставляются
отдельно.
USB-кабель
JABRA TOUR
answers you’re looking for
DRESSES
support.at@jabra.com
support.be@jabra.com
support.de@jabra.com
support.uk@jabra.com
support.fr@jabra.com
GE T S TAR TED UNDER
support.it@jabra.com
support.nl@jabra.com
support.es@jabra.com
support.no@jabra.com
support.ch@jabra.com
support.ru@jabra.com
support.pl@jabra.com
stration Pending International
visit
jabra.com/tour
81-03618 B
Краткое руководство
пользователя
5
РУССКИЙ
MINUTES
автомобильное
зарядное устройство
JABRA TOUR
гарантия
3
РАЗМЕЩЕНИЕ JABRA TOUR
Прикрепите Jabra Tour на солнцезащитный козырек
автомобиля при помощи зажима.
ЗАРЯДКА JABRA TOUR
Зарядка в автомобиле
Подключите USB-кабель с автомобильным зарядным
устройством к спикерфону Jabra Tour и бортовой сети
автомобиля.
Зарядка от ПК
Подключите спикерфон Jabra Tour к любому доступному USBразъему на Вашем ПК с помощью USB-кабеля.
РУССКИЙ
JABRA TOUR
4
НАЧАЛО РАБОТЫ
ВКЛЮЧЕНИЕ JABRA TOUR
Сдвиньте кнопку вкл./выкл. для включения или выключения
Jabra Tour.
jabra
Спикерфон Jabra Tour автоматически включится/выключится
при посадке или выходе из автомобиля.
СОПРЯЖЕНИЕ В ПЕРВЫЙ РАЗ
При первом включении Jabra Tour голосовые указания*
помогут Вам выполнить сопряжение с мобильным телефоном.
1. Включите Jabra Tour.
2. Следуйте голосовым инструкциям* по выполнению
сопряжения Jabra Tour с Вашим мобильным телефоном.
Активируйте Bluetooth на мобильном телефоне. При запросе
пароля или PIN-кода во время сопряжения введите 0000.
ПРИМЕЧАНИЕ: После сопряжения Jabra Tour и мобильный
телефон будут автоматически подключаться друг к другу
после включения Jabra Tour и активации Bluetooth на
мобильном телефоне в пределах досягаемости.
РУССКИЙ
JABRA TOUR
5
Loading...