
CONTENTS
ようこそ ........................................................2
JABRA TOUR の概要 ...........................................3
オプションアクセサリー ........................................3
スタ ートアップ .................................................5
JABRA TOUR の使用方法.......................................7
その他の機能.................................................10
サ ポ ート ......................................................13
日本語
JABRA TOUR
1

ようこそ
この度は Jabra Tour をお買い上げいただき、 誠にありがとう
ございます。
jabra
JABRA TOUR の機能
• 通話の応答、終了、拒否、ミュート
• HD Voice 対応マイクで優れた音声とノイズキャンセリン
グを実現
• 最後にかけた番号へのリダイヤル
• 2 台の携帯電話に同時接続
• 通話の発信者名 (発信者 ID) の通知機能*
• 運転中にも簡単な対話で通話できる音声コマンド (例:着
信に応答する場合は「受ける」と言う)
• ペアリング指示、バッテリーステータス、接続ステータス
を通知する音声ガイダンス
• 接続した携帯デバイスで音楽や GPS を再生*
• 自動電源オン/オフ
• Siri や Android の電話コマンドを有効化
* 携帯電話によって異なります
*
*
日本語
JABRA TOUR
2

JABRA TOUR の概要
オプションアクセサリー
次の Jabra Tour アクセサリーを別途購入いただけます。
JABRA TOUR
answers you’re looking for
DRESSES
support.at@jabra.com
support.be@jabra.com
support.de@jabra.com
support.uk@jabra.com
support.fr@jabra.com
GE T S TAR TED UNDER
support.it@jabra.com
support.nl@jabra.com
support.es@jabra.com
support.no@jabra.com
support.ch@jabra.com
support.ru@jabra.com
support.pl@jabra.com
USB ケーブル
stration Pending International
visit
jabra.com/tour
81-03618 B
QSG
5
日本語
MINUTES
車載式充電器
JABRA TOUR
製品保証
3

JABRA TOUR の取り付け
Jabra Tour を車のサンバイザーにクリップで留めます。
JABRA TOUR の充電
車載式充電器による充電
車載式充電器を取り付けた USB ケーブルを Jabra Tour と車の
シガーライターソケットに接続します。
PC による充電
USB ケーブルを使って、Jabra Tour を PC の空き USB スロット
に接続します。
日本語
JABRA TOUR
4

スタートアップ
JABRA TOUR をオンにする
JABRA Tour のオン/オフを切り替えるには、オン/オフボタン
をスライドさせます。
jabra
Jabra Tour は車を離れると自動的にオフになり、車に戻ると自
動的にオンになります。
初回ペアリング
Jabra Tour を最初にオンにしたら、音声ガイダンス*が携帯電
話とのペアリングの指示を行います。
1. Jabra Tour をオンにします。
2. 音声ガイドの指示*に従い、Jabra Tour と携帯電話をペアリ
ングします。 携帯電話で Bluetooth を有効にする必要があり
ます。 ペアリング中にパスキーまたは PIN を要求されたら、
0000 を入力します。
注: Jabra Tour と携帯電話を一度ペアリングしたら、Jabra
Tour をオンにし、携帯電話で bluetooth が有効になってお
り、動作範囲内であれば、次回からは自動的に接続されま
す。
日本語
JABRA TOUR
5