Complete LP
Quickstart Guide English ( 2 – 7 )
Guía de inicio rápido Español ( 8 – 14 )
Guide d'utilisation rapide Français ( 15 – 22 )
Guida rapida Italiano ( 23 – 29 )
Schnellstart-Anleitung Deutsch ( 30 – 36 )
Snelstartgids Nederlands ( 37 – 43 )
Quickstart Guide (English)
Box Contents
Complete LP
Felt Slipmat
45 RPM Adapter
Quickstart Guide
Safety & Warranty Manual
Support
For the latest information about this product (system requirements, compatibility information,
etc.) and product registration, visit ionaudio.com.
• A minimum distance of 6 inches must be maintained to provide sufficient ventilation of
the rear bass ports.
• Do not stand it on a thick pile carpet, or install it in a place with poor air flow.
• Place the unit on a flat even surface, away from vibrating sources.
Quick Setup
Connection Diagram
Items not listed under the Box Contents are sold separately.
FM ANT
Tablet
Speakers
(optional)
2
Power
20
21
22
15
16
17
18
19
Features
Front Panel
1. CD/USB: Toggles the source from CD to
USB.
2
1
4
3
2. AM/FM: Press and release to switch between
the AM and FM radio bands when Tuner has
been selected as the mode.
3. Repeat: Repeats a single track or the whole
disc of a CD.
9
8
10
11
12
4. Random: Plays a random track on a CD.
5. USB Rec: Press to go to USB recording
mode if a USB flash drive is connected.
6. Standby/On (EU/UK units only): On EU/UK models,
the Standby button powers the unit on/off.
7. Standby LED (EU/EK units only): Indicates you are in
Standby mode. Complete LP will go to sleep and
illuminate this LED after 60 minutes of inactivity, unless
music is playing via Bluetooth or the radio.
8. FM ST: This illuminates when station is being received
in stereo.
9. Open/Close: Opens/closes the CD tray.
10. Stop: Press to end the recording to the USB flash
drive.
11. Prev / Tune/Track / Seek: Press to go to the previous
USB file, radio station, or CD track. Hold to “seek”
backwards (jump to the strongest radio station signal).
12. Play/Pause: Starts or pauses playback of a CD, USB
file, or Bluetooth track. When in Tuner mode, press for
2 seconds to “scan” through the radio stations. When
in Bluetooth mode, hold Play/Pause for 2 seconds to
disconnect a currently paired Bluetooth device.
13. Next / Tune/Track / Seek: Press to go to the next
USB file, radio station, or CD track. Hold to “seek”
(jump to the next strongest radio station signal).
14. Mode: Switches from BT/AUX/TUNER/CD/TAPE/USB/
PHONO modes.
15. Volume: Adjusts the sound level for the internal
speakers as well as the headphone output.
16. Line In: Connect the output from a line-level device to
this input, such as from a smartphone, media player,
tablet, etc.
17. Power: Press to power the unit on/off.
Note (EU/UK units only): To fully power on Complete LP, also press Standby.
18. Display: Shows the current mode, track number, track time, and radio station.
Note: The display and surrounding buttons include a plastic protector on it. Remove
these for optimal viewing.
19. CD Tray: Press the Open/Close button to eject the tray and place a CD here. This unit is
designed to play commercially available CDs, properly burned and finalized CD-Rs, CDRW’s, and MP3 CDs. Due to variances on the specification of certain CD burners and
CDs, we recommend burning CDs at the minimum speed possible for the best playback
performance.
20. Headphone Output: When headphones are connected, the internal speaker is muted.
21. Tuning: Adjust this to go to another radio station.
22. USB: Playback tracks from your USB flash drive or record to the USB flash drive.
5
13
6
14
7
3
Rear Panel
2
3
3
4
1
1. Line Output: Connect external speakers to this output.
2. Speakers: These internal speakers output the music.
3. Bass Ports: These provide extended bass for the music. Position these away from walls
or other obstructions for best sound quality.
4. Tapedeck: Insert a cassette tape here.
5. Power Input: The integrated power cable is connected here.
6. FM Antenna: Adjust this wire for better FM radio reception. For AM reception, rotate the
unit until the best reception is found.
5
2
FM ANT
6
Recording
Note: It is not possible to record from the AM/FM radio.
When in BT/TAPE/PHONO/AUX mode:
1. Connect your USB flash drive to Complete LP.
2. Press USB REC.
3. Press USB REC to begin recording.
4. Once the display shows “REC”, USB flashes in the top left corner of the display,
recording will begin.
5. Press STOP to end recording and it will save the audio file to your USB flash drive.
When in CD/MP3 mode:
1. Connect your USB flash drive to Complete LP.
2. Press USB REC.
3. Press NEXT/PREV to toggle between these options:
• REC ONE (record one track)
• REC DIR (record all songs from the current folder)
• REC ALL (record all the songs)
4. Press USB REC to begin recording. Once the display shows “READING”, USB will flash
on the screen and begin recording.
5. Press STOP to end recording and it will save the audio file to your USB flash drive.
4
Playback
Bluetooth Mode
1. Turn on your Bluetooth device.
2. Press the Mode button until BT AUX is seen on the display. It will automatically go into
pairing mode to search for Bluetooth devices.
3. Navigate to your Bluetooth device’s setup screen, find “Complete LP”, and connect.
Note: If your Bluetooth device prompts for a pairing code, enter “0000”.
Tape Player Mode
1. Press the Mode button until TAPE is seen on the display.
2. Insert the tape with the thicker side of the tape facing to the right of tape tray.
3. Push the Eject/Fast Forward button 1/2 way down to toggle between fast forward and
play mode.
4. Push the Eject/Fast Forward button completely down to eject the tape.
Note: Remove your 1/8” (3.5 mm) cable from the Line In before going to Tuner mode in order
to hear the station.
Vinyl Mode
1. Platter – Place your record here.
2. 45 RPM Adapter Holder – Holds the included
45 RPM adapter. When not using the adapter,
please place it in this holder.
3. Tonearm – The fixed tonearm can be raised
and lowered by hand, or by pressing the raise
/ lower lever.
4. Arm Clip – This specially designed arm clip
secures the tonearm while at rest or when not
in use. The arm clip has been designed to
remain in the up position while unlocked.
5. Raise / Lower Lever – Raises and lowers the
tonearm.
6. 33 / 45 / 78 Switch – This switch controls the
speed of the turntable platter.
Note: For best results when playing 78 RPM
vinyl records, use a 78 stylus (sold separately).
Only use a 78 stylus with 78 RPM vinyl records.
7. Autostop switch – This switch turns autostop
on or off. When autostop is on, the platter will
start spinning when the tonearm is placed over
the record and stop spinning when the record
has reached the end. (When Autostop is off, the
platter will always spin regardless of the
position of the tonearm.)
Note: If your vinyl record stops before it
reaches the end of the music, turn Autostop to
the off position for this particular record. This is
generally recommended for 45 RPM records.
1
IMPORTANT: Place the included felt
slipmat on the platter; then place your
record on the felt slipmat to carefully hold
your records.
IMPORTANT: Remove the plastic
cartridge cover (needle cover) before
operating the turntable.
*WARNING: The RCA outputs are LINE
level. Please only connect these to LINE
level inputs. You may damage your
receiver if you plug in a LINE level device
into a PHONO level input.
2
3
5
6
7
4
5
Playing your records:
1. Press the Mode button until PHONO is seen on the display.
2. Set the Speed Control switch to the desired speed (33 1/3, 45, 78 rpm).
3. Place the record on the platter and adjust the tonearm on the record to begin playback.
4. Adjust the Volume knob on Complete LP.
Note: Remove your 1/8” (3.5 mm) cable from the Line In before going to Tuner mode in order to hear the station.
Aux Mode
1. Connect your device to the Line In using a stereo 1/8” (3.5mm) cable.
2. Press the Mode button until BT AUX is seen on the display.
3. Adjust the volume from your output device.
CD Mode
1. Press the Open/Close button to insert a MP3, CD-R, or CD-RW into the CD tray.
2. Press the Mode button until CD is seen in the display.
3. Press PREV/NEXT to select a different track.
4. Press PLAY/PAUSE to play or pause a track.
Note: Remove your 1/8” (3.5 mm) cable from the Line In before going to Tuner mode in order to hear the station.
USB Mode
1. Connect a USB flash drive to the unit.
2. Press the CD/USB button until USB is seen on the display. It will automatically start playback of the songs on
the USB flash drive.
3. Press PREV/NEXT to select a different track.
4. Press PLAY/PAUSE to play or pause a track.
Note: Remove your 1/8” (3.5 mm) cable from the Line In before going to Tuner mode in order to hear the station.
Tuner Mode
1. Press AM/FM to toggle between the AM and FM bands.
2. Adjust the TUNE knob to select the channel you want.
3. Hold either the PREV or NEXT button to go to the strongest radio station signal.
Note: Remove your 1/8” (3.5 mm) cable from the Line In before going to Tuner mode in order to hear the station.
To save a radio station as a preset:
1. Press the OPEN/CLOSE button.
2. Change the preset slot by pressing the PREV or NEXT button while the preset slot number is still flashing.
3. Press OPEN/CLOSE to confirm your save.
4. Toggle between saved presets using the PREV or NEXT button when in Tuner mode.
Troubleshooting
I am playing a record but do not hearing any audio:
• If you are playing music from vinyl:
o Make sure that Complete LP is powered on and that the needle is on the record.
o If headphones are connected to Complete LP, disconnect the headphones in order to hear sound from
My record is not playing at the correct speed; its pitch is too high or too low:
I am connected to a Bluetooth speaker but do not hear any audio.
I am not hearing the radio station.
6
the internal speakers.
o Ensure the 33 / 45 / 78 switch is set to the correct speed for your record.
o Turn Complete LP off and then on again, and then try pairing it again.
o Use the volume knob on Complete LP to turn up the Bluetooth output level.
o If headphones are connected to Complete LP, disconnect the headphones in order to hear sound from
the internal speakers.
o Remove your 1/8” (3.5 mm) cable from the Line In before going to Tuner mode in order to hear the radio
station.
Technical Specifications
Speaker Output Power
Supported Bluetooth Profile
Bluetooth Range
Power
Cartridge Type
Cartridge and Stylus CZ-800-10
Voltage
Power Consumption
Dimensions
(width x depth x height)
Weight
Radio Frequency Range US: EUROPE: JAPAN:
Specifications are subject to change without notice.
* Bluetooth range is affected by walls, obstructions, and movement. For optimal performance, place the product in the center
of the room so it is unobstructed by walls, furniture, etc.
Trademarks and Licenses
ION Audio is a trademark of ION Audio, LLC, registered in the U.S. and other countries.
The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by
ION Audio is under license.
All other product or company names are trademarks or registered trademarks of their respective owners.
8W (peak)
4.0
30 feet (10 meters) or better
12W
ceramic
120V, 60 Hz (US)
230V, 50 Hz (EU)
240V, 50 Hz (UK)
≤ 19W
11.75" x 19.75" x 9.2"
29.8 cm x 50.1 cm x 23.4 cm
17.2 lbs.
7.8 kg
AM 520 – 1710 kHz AM 522 – 1629 kHz AM 520 – 1710
FM 87.5 – 107.9 MHz FM 87.5 – 108 MHz FM 75.5 – 90.5
7
Guía de inicio rápido (Español)
Contenido de la caja
Complete LP
Almohadillas antideslizantes de fieltro
Adaptador para 45 rpm
Guía de inicio rápido
Manual sobre la seguridad y garantía
Soporte
Para obtener la información más reciente acerca de este producto (requisitos de sistema,
información de compatibilidad, etc.) y registrarlo, visite ionaudio.com:
• Se debe mantener una distancia mínima de 6 pulg. para proveer la ventilación suficiente
de los puertos de graves traseros.
• No lo apoye sobre una alfombra gruesa o en un lugar con poco flujo de aire.
• Coloque la superficie sobre una superficie plana y pareja, alejada de fuentes de
vibraciones.
Instalación rápida
Diagrama de conexión
Los elementos que no se enumeran en Contenido de la caja se venden por separado.
FM ANT
Tableta
Suministro
eléctrico
Altavoces
(opcional)
8
Características
Panel frontal
1. CD/USB: Alterna la fuente entre CD y USB.
2. AM/FM: Pulse y suelte este interruptor para
alternar entre las bandas de radio AM y FM
cuando se selecciona el modo sintonizador
de radio.
3. Repeat (Repetir): Repite una pista individual
o el disco entero de un CD.
4. Random (Aleatorio): Reproduce una pista
aleatoria de un CD.
5. USB Rec (Grabación de USB): Pulse para entrar al
modo de grabación de USB si está conectada una
memoria flash USB.
6. Standby/On (Espera/encendido) (sólo las
unidades de UE/Reino unido): En los modelos de
la UE/Reino Unido, el botón de espera apaga y
enciende la unidad.
7. Standby LED (LED de espera) (sólo las unidades
de EU/Reino unido): Indica que se encuentra en
modo de espera. Complete LP entrará en modo
hibernación y se encenderá este LED luego de 60
minutos de inactividad, a menos que se esté
reproduciendo música a través de Bluetooth o la
radio.
8. FM ST: Se enciende cuando la estación se está
recibiendo en estéreo.
9. Open/Close (Abrir/Cerrar): Abre/cierra la bandeja
del CD.
10. Stop (Parar): Púlselo para finalizar la grabación al
dispositivo flash USB.
11. Prev / Tune / Track / Seek (Anterior / sintonizar /
pista / buscar): Púlselo para ir al archivo USB,
estación de radio o pista de CD anterior. Mantenga
pulsado para "buscar" hacia atrás (saltar a la
estación de radio con señal más fuerte).
12. Reproducir/Pausa: Comienza o pone en pausa la
reproducción de un CD, archivo USB o pista
Bluetooth.
segundos para "recorrer" las emisoras de radio. En modo Bluetooth, mantenga pulsado
Play/Pause (reproducir/pausa) para desconectar un dispositivo Bluetooth apareado
actualmente.
13. Next / Tune / Track / Seek (Siguiente / sintonizar / pista / buscar): Púlselo para ir al
archivo USB, estación de radio o pista de CD siguiente. Mantenga pulsado para "buscar"
hacia adelante (saltar a la siguiente estación de radio con señal más fuerte).
14. Mode (Modo): Alterna entre los modos BT/AUX/TUNER/CD/TAPE/USB/PHONO
(BT/AUX/RADIO/CD/CASETE/USB/FONOGRÁFICO).
15. Volumen: Ajusta el nivel de sonido de los altavoces internos así como también la salida
para auriculares.
16. Line In (Entrada de línea): Conecte a esta entrada la salida de un dispositivo de nivel de
línea, como por ejemplo un smartphone (teléfono inteligente), reproductor de medios,
tableta, etc.
17. Power (Encendido): Pulse este botón para encender y apagar la unidad.
Nota (sólo las unidades de UE/Reino unido): Para encender completamente el
Complete LP, pulse también Standby.
En modo Sintonizador, pulse durante 2
1
9
8
3
2
11
10
15
20
22
5
4
13
12
18
19
21
17
16
6
14
7
9
18. Pantalla: Muestra el modo, número de pista, tiempo de pista y estación de radio
actuales.
Nota: La pantalla y los botones que la rodean incluyen un protector de plástico adherido.
Retírelo para una mejor visualización.
19. Bandeja de CD: Pulse el botón Open/Close para expulsar la bandeja y colocar aquí un
CD. Esta unidad está diseñada para reproducir CD que están disponibles
comercialmente y CD-R, CD-RW y CD de MP3 que hayan sido grabados y finalizados
correctamente. Debido a las variaciones en las especificaciones de ciertas grabadoras
de CD y CD, recomendamos grabar los CD a la mínima velocidad posible para obtener la
mejor reproducción.
20. Salida para auriculares: Cuando se conectan auriculares, el altavoz interno se silencia.
21. Tuning (Sintonización de radio): Ajuste esta perilla para pasar a otra estación de radio.
22. USB: Reproduzca pistas desde su unidad flash USB o grabe en la unidad flash USB.
Panel trasero
2
3
4
1
3
5
2
FM ANT
6
1. Salida de línea: Conecte altavoces externos a esta salida.
2. Altavoces: Estos altavoces internos emiten la música.
3. Puerto de graves: Estos puertos proveen graves extendidos para la música. Colóquelos
lejos de paredes y otras obstrucciones para obtener la mejor calidad de sonido.
4. Reproductor de casetes: Inserte aquí un casete.
5. Entrada de corriente: El cable de corriente integrado se conecta aquí.
6. Antena de FM: Ajuste de cable para una mejor recepción de radio FM. Para mejorar la
recepción de AM, gire la unidad hasta encontrar la mejor recepción.
10
Grabación
Nota: No es posible grabar la radio AM/FM.
Estando en modo BT/TAPE/PHONO/AUX:
1. Conecte su unidad flash USB al Complete LP.
2. Pulse USB REC.
3. Pulse USB REC para comenzar a grabar.
4. Una vez que la pantalla muestra “REC”, parpadeará USB en la esquina superior izquierda
de la pantalla y comenzará la grabación.
5. Pulse STOP para finalizar la grabación y se grabará el archivo de audio en su unidad
flash USB.
Estando en modo CD/MP3:
1. Conecte su unidad flash USB al Complete LP.
2. Pulse USB REC.
3. Pulse NEXT/PREV para alternar entre estas opciones:
• REC ONE (grabar una pista)
• REC DIR (grabar todas las canciones de la carpeta actual)
• REC ALL (grabar todas las canciones)
4. Pulse USB REC para comenzar a grabar. Una vez que la pantalla muestra “READING”,
parpadeará USB en la pantalla y comenzará la grabación.
5. Pulse STOP para finalizar la grabación y se grabará el archivo de audio en su unidad
flash USB.
Reproducción
Modo Bluetooth
1. Encienda su dispositivo Bluetooth.
2. Pulse el botón de modo hasta que aparezca BT AUX en la pantalla. Entrará
automáticamente al modo de apareamiento para buscar dispositivos Bluetooth.
3. Navegue a la pantalla de configuración de su dispositivo Bluetooth, busque “Complete
LP” y conéctese a él.
Nota: Si su dispositivo Bluetooth solicita un código de apareamiento, ingrese "0000".
Modo de reproducción de casetes
1. Pulse el botón de modo hasta que aparezca TAPE en la pantalla.
2. Inserte el casete con su lado más grueso hacia la derecha de la bandeja.
3. Pulse el botón Eject/Fast-Forward hasta la mitad para alternar entre el modo de avance
rápido y el modo de reproducción.
4. Pulse el botón Eject/Fast-Forward completamente hasta abajo para expulsar el casete.
Nota: Retire su cable de 3,5 mm (1/8 pulg.) de la entrada Line In antes de pasar al modo
sintonizador a fin de escuchar la estación.
11
Modo vinilo
1. Plato – Coloque aquí su disco.
2. Soporte del adaptador para 45 rpm –
Sostiene el adaptador para 45 RPM incluido.
Cuando no use el adaptador, póngalo en este
soporte.
3. Brazo – El brazo fijo se puede subir y bajar a
mano o presionando la palanca de subir /
bajar.
4. Clip del brazo – Este clip diseñado
1
2
3
5
6
7
4
especialmente fija el brazo mientras está en
reposo o no se usa. El clip ha sido diseñado
para que permanezca hacia arriba mientras
está desbloqueado.
5. Palanca de subir / bajar – Sube y baja el
brazo.
6. Conmutador de 33 / 45 / 78 – Este conmutador
controla la velocidad del plato del giradiscos.
Nota: Para obtener los mejores resultados al
reproducir discos de vinilo de 78 RPM, use una
púa para 78 (que se vende por separado). Use
sólo una púa para 78 con los discos de vinilo de
IMPORTANTE: Coloque la almohadilla
antideslizante de fieltro incluida sobre el
plato y coloque su disco encima de ella
para que sus discos queden sostenidos
cuidadosamente.
78 RPM.
7. Interruptor de parada automática – Este
interruptor activa y desactiva la parada
automática. Cuando la parada automática está
IMPORTANTE: Retire la cubierta plástica
de la cápsula (cubierta de la púa) antes
de hacer funcionar el giradiscos.
activada, el plato comienza a girar cuando el
brazo se coloca sobre el disco y se detiene
cuando llega al final del mismo. (Si está
desactivada, el plato gira siempre,
independientemente de la posición del brazo).
Nota: Si su disco de vinilo se detiene antes de
llegar al final de la música, gire Autostop a la
*ADVERTENCIA: Las salidas RCA son
para nivel de LÍNEA. Conéctelas sólo a
las entradas de nivel de línea (LINE).
Puede dañar el receptor si enchufa un
dispositivo de nivel de línea en una
entrada de nivel fonográfico (PHONO).
posición de desactivado para este disco en
particular. Esto se recomienda en general para los
discos de 45 RPM.
Cómo reproducir sus discos:
1. Pulse el botón de modo hasta que aparezca PHONO en la pantalla.
2. Ajuste el interruptor de control de velocidad a la velocidad deseada (33 1/3, 45, 78 rpm).
3. Coloque el disco en el plato y posicione el brazo sobre el disco para comenzar la
reproducción.
4. Ajuste la perilla de volumen del Complete LP.
Nota: Retire su cable de 3,5 mm (1/8 pulg.) de la entrada Line In antes de pasar al modo
sintonizador a fin de escuchar la estación.
Modo auxiliar
1. Conecte su dispositivo a la entrada Line In utilizando un cable estéreo de 3,5 mm (1/8
pulg.)
2. Pulse el botón de modo hasta que aparezca BT AUX en la pantalla.
3. Ajuste el volumen de su dispositivo de salida.
12
Modo CD
1. Pulse el botón Open/Close para insertar un MP3, CD-R o CD-RW en la bandeja de CD.
2. Pulse el botón de modo hasta que aparezca CD en la pantalla.
3. Pulse PREV/NEXT para seleccionar una pista diferente.
4. Pulse PLAY/PAUSE para reproducir o poner en pausa la pista.
Nota: Retire su cable de 3,5 mm (1/8 pulg.) de la entrada Line In antes de pasar al modo sintonizador a fin
de escuchar la estación.
Modo USB
1. Conecte una unidad flash USB a la unidad.
2. Pulse el botón CD/USB hasta que aparezca USB en la pantalla. Comenzará la reproducción
automáticamente de las canciones presentes en la unidad flash USB.
3. Pulse PREV/NEXT para seleccionar una pista diferente.
4. Pulse PLAY/PAUSE para reproducir o poner en pausa la pista.
Nota: Retire su cable de 3,5 mm (1/8 pulg.) de la entrada Line In antes de pasar al modo sintonizador a fin
de escuchar la estación.
Modo sintonizador de radio
1. Pulse AM/FM para alternar entre las bandas AM y FM.
2. Ajuste la perilla TUNE para seleccionar el canal que desea.
3. Mantenga pulsado el botón PREV o el botón NEXT para pasar a la estación de radio con señal más
fuerte.
Nota: Retire su cable de 3,5 mm (1/8 pulg.) de la entrada Line In antes de pasar al modo sintonizador a fin
de escuchar la estación.
Para guardar una emisora de radio como preset:
1. Pulse el botón OPEN/CLOSE (cerrar/abrir).
2. Cambie la ubicación del preset pulsando los botones PREV (anterior) o NEXT (siguiente) mientras el
número de ubicación del preset aún esté parpadeando.
3. Pulse OPEN/CLOSE (abrir/cerrar) para confirmar el guardado del preset.
4. Alterne entre los presets guardados utilizando los botones PREV o NEXT en modo Sintonizador.
Solución de problemas
Estoy reproduciendo un disco pero no escucho ningún audio:
• Si está reproduciendo la música de un vinilo:
o Asegúrese de que el Complete LP esté encendido y que la púa esté sobre el disco.
o Si hay auriculares conectados al Complete LP, desconéctelos a fin de escuchar el sonido por
Mi disco no se reproduce a la velocidad correcta. Su tono es demasiado alto o bajo:
Estoy conectado con un altavoz Bluetooth pero no escucho ningún audio.
No consigo escuchar las estaciones de radio.
los altavoces internos.
o Asegúrese de que el interruptor 33 / 45 / 78 esté colocado en la velocidad correcta para su
disco.
o Apague y encienda nuevamente el Complete LP y luego intente aparearlo nuevamente.
o Utilice la perilla de volumen del Complete LP para aumentar el nivel de salida de Bluetooth.
o Si hay auriculares conectados al Complete LP, desconéctelos a fin de escuchar el sonido por
los altavoces internos.
o Retire su cable de 3,5 mm (1/8 pulg.) de la entrada Line In antes de pasar al modo sintonizador
a fin de escuchar la estación de radio.
13
Especificaciones técnicas
Potencia de salida de los altavoces
Perfil de Bluetooth soportado
Alcance de Bluetooth
Suministro eléctrico
Tipo de cápsula:
Cápsula y púa CZ-800-10
Voltaje
Consumo
Dimensiones
(ancho x profundidad x alto)
Peso
Gama de frecuencias de radio EE.UU.: EUROPA: JAPÓN:
Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso.
* El alcance de Bluetooth se ve afectado por paredes, obstrucciones y movimiento. Para lograr un rendimiento óptimo,
coloque el producto en el centro de la sala donde no esté obstaculizado por paredes, muebles, etc.
8 W (pico)
4,0
30 pies (10 metros) o más
12W
Cerámica
120 V, 60 Hz (EE.UU.)
230 V, 50 Hz (UE)
240 V, 50 Hz (Reino Unido)
≤ 19 W
11,75 x 19,75 x 9,2 pulg.
29,8 x 50,1 x 23,4 cm
17,2 lbs.
7,8 kg
AM 520 – 1710 kHz AM 522 – 1629 kHz AM 520 – 1710
FM 87,5 – 107,9 MHz FM 87,5 – 108 MHz FM 75,5 – 90,5
14
Loading...