iON Camera Chest Mount Quick Start Guide

Chest Mount

Quick Start Guide

Chest Mount QSG

1. Key Features

• Attaches the camera to your chest.

• Easily remove and remount the camera.

2. Package Contents

Items included in the package:

3. Mounting your Camera

3.1 Installing the CamLOCK onto your Camera*

1. Fit the screw of the CamLOCK to the tripod socket of the camera.

2. Screw the nut at bottom of the CamLOCK until it is tightly attached to your camera.

EN-1

3. Insert the CamLOCK attached with the camera into the socket of the Chest belt.

3.2 Mounting the Camera on your Chest

1. Put on the chest belt mount with camera through one arm on either side.

2. Clip both ends together until it is latched.

EN-2

3. Fit the chest belt mount onto your body by adjusting the belt clips.

* The diagram is for illustration purpose. Outer appearance of the camera is subject to the model being

connected.

Questions?

Need Some Help?
This manual should
help you understand
your new product.

If you still have questions,
visit our website:
www.ioncamera.com

EN-3

Like Us:
www.facebook.com/ioncamera

Tweet Us:
www.twitter.com/iontheaction

Brustgurt-Halterung Kurzanleitung

1. Hauptfunktionen

• Ermöglicht die Befestigung der Kamera an Ihrer Brust.

• Dabei kann die Kamera leicht abgenommen und wieder angebracht werden.

2. Lieferumfang

Im Lieferumfang enthaltene Teile:

Brustgurt CamLOCK

3. Kameramontage

3.1. Anbringung des CamLOCK an Ihrer Kamera*

1. Befestigen Sie die CamLOCK-Schrauben an der Stativbuchse der Kamera.

2. Ziehen Sie die Mutter auf der Unterseite des CamLOCK an, bis Ihre Kamera fest sitzt.

DE-1

3. Schieben Sie das an der Kamera angebrachte CamLOCK in den Anschluss des Brustgurts.

3.2. Montage der Kamera vor Ihrer Brust

1. Legen Sie die Brustgurt-Halterung mitsamt der Kamera an, mit jeweils einem Arm auf jeder Seite.

2. Schnallen Sie beide Enden an, bis sie einrasten.

DE-2

Vorderseite Vorderseite Rückseite

3. Stellen Sie die Gürtelclips ein, um die Brustgurt-Halterung an Ihren Oberkörper anzupassen.

* Die Zeichnung dient lediglich der Veranschaulichung. Die Kameraansicht hängt vom jeweilig

angeschlossenen Modell ab.

Fragen?

Benötigen Sie Hilfe?
Dieses Handbuch soll
Ihnen helfen, Ihr neues
Produkt zu verstehen.

Wenn Sie noch Fragen haben,
besuchen Sie unsere Website:
www.ioncamera.com

DE-3

Gefällt mir:
www.facebook.com/ioncamera

Twittern Sie uns:
www.twitter.com/iontheaction

GDR pour Harnais de fixation de poitrine

1. Avantages

• Permet de fixer la caméra à votre poitrine.

• Permet l'installation et le retrait aisé de la caméra.

2. Contenu de la boîte

L'emballage contient :

Harnais de poitrine CamLOCK

3. Monter votre caméra

3.1 Installer le CamLOCK sur votre caméra*

1. Placez la vis du CamLOCK dans le trépied de la caméra.

2. Vissez l'écrou en bas du CamLOCK jusqu'à ce qu'il soit bien fixé à votre caméra.

FR-1

3. Insérez le CamLOCK comportant la caméra dans le support du Harnais de poitrine.

3.2 Installer la caméra sur votre poitrine

1. Passez le harnais comportant la caméra par un bras puis l'autre.

2. Clipsez les deux extrémités ensemble pour une attache solide.

FR-2