Hp PSC 2210XI, PSC 2210V, PSC 2210 REFERENCE GUIDE [hu]

hp psc 2200 series

all-in-one

kezelési útmutató

Copyright Hewlett-Packard Company 2002

Minden jog fenntartva. A dokumentum bármely részének fénymásolása, újbóli elállítása vagy bármely más nyelvre történ fordítása a Hewlett-Packard Company elzetes írásbeli engedélye nélkül tilos.

Jelen termék magába foglalja az Adobe PDF-technológiáját, mely a 4 558 302-es számú Egyesült Államokban bejegyzett szabadalom alapján felhatalmazva, LZWalgoritmust is tartalmaz.

Az Adobe név és az Acrobat logó az Adobe Systems Incorporated Egyesült Államokban és/ vagy más országokban bejegyzett védjegye vagy védjegye.

Részleges Copyright  1989-2002 Palomar Software Inc. A HP PSC 2200 Series olyan nyomtatóillesztprogram-technológiát tartalmaz, mely a Palomar Software, Inc. (www. palomar.com) tulajdona.

Az Apple, az Apple embléma, a Mac, a Mac embléma, a Macintosh és a Mac OS az Apple Computer, Inc. Egyesült Államokban és más országokban bejegyzett védjegye.

A kiadvány száma: C8654-90202 Els kiadás: 2002. március Nyomtatva az Egyesült Államokban,

Mexikóban, Németországban vagy Szingapúrban.

A Windows Windows ME Windows 2000

Corporation Egyesült Államokbanbejegyzett védjegye.

Az Intel Corporation bejegyzett védjegye.



, a Windows NT, a



, a Windows XP és a



a Microsoft



és a Pentium az Intel

Megjegyzés

A jelen dokumentumban szerepl információk elzetes értesítés nélkül megváltozhatnak, és nem alkotják semmilyen kötelezettségvállalás alapját a Hewlett-Packard Company részérl.

A Hewlett-Packard nem vállal felelsséget semmilyen ebben a dokumentumban elforduló esetleges hibáért, továbbá nem vállal sem kifejezett, sem beleértett garanciát a jelen anyagra, ideértve, de nem kizárólag a termék eladhatóságára és adott célra való alkalmasságára vonatkozó beleértett garanciát is.

A Hewlett-Packard Company nem felels az olyan közvetlen vagy közvetett károkért, melyek a jelen dokumentumban megadott információk és az általuk leírt program felhasználása folytán keletkeztek.

Megjegyzés: A hatósági információk a kézikönyv „Mszaki adatok“ cím részében találhatók.

A legtöbb országban tilos másolatot készíteni az alábbiakról. Kétség esetén konzultáljon jogásszal.

• Hivatalos iratok vagy dokumentumok:

- Útlevelek

- Bevándorlási iratok

- Hadkötelezettséggel kapcsolatos

iratok

-Azonosítójelvények vagy

azonosítókártyák

• Hivatalos pecsétek:

- Postabélyegek

- Élelmiszerjegyek

• Állami hivatalokra kiállított csekkek vagy váltók

• Bankjegyek, utazási csekkek vagy átutalási megbízások

• Letéti jegyek

• Szerzi jogvédelem alá tartozó dokumentumok

Biztonsági információk

Figyelem! A tz

vagy elektromos áramütés veszélyének megelzése érdekében óvja a készüléket az estl vagy bármilyen nedvességtl.

Jelen termék használata során mindenkor érvényesíteni kell azokat az alapvet biztonsági elírásokat, melyek révén elkerülhetk a tz vagy áramütés okozta személyi sérülések.

FIGYELMEZTETÉS: áramütés veszélye

1. Olvassa el figyelmesen a telepítési

kártyán szerepl összes utasítást.

2. A készüléket csak földelt aljzathoz

csatlakoztassa. Amennyiben nem biztos abban, hogy a csatlakozóaljzat el van látva földeléssel, forduljon szakképzett villanyszerelhöz.

3. Tartsa szem eltt a készüléken

feltüntetett valamennyi figyelmeztetést és utasítást.

4. Tisztítás eltt húzza ki a készülék

csatlakozóját a fali konnektorból.

5. A készüléket nem szabad víz

közelében vagy nedves testtel üzembe helyezni és használni.

6. A készüléket vízszintes, szilárd

felületen kell elhelyezni.

7. Olyan biztonságos helyen

üzemeltesse a készüléket, ahol senki nem léphet a kábelekre, illetve senki nem botolhat meg vezetékekben, s ahol mód van a vezetékek károsodásoktól való megvédésére.

8. Ha a készülék nem mködik

szabályszeren, olvassa el az online hibaelhárítási súgót.

9. A készülék belsejében nincsenek

a felhasználó által javítható alkatrészek. A javítást bízza képzett szervizszakemberekre.

10. A készüléket jól szellz

helyiségben használja.

tartalom

1 segítség kérése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

2 a kezelpanel áttekintése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

a hp psc használata számítógéppel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

3 az eredeti példány és a papír behelyezése. . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

az eredeti példány betöltése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

papír betöltése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

borítékok betöltése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

4 x 6 hüvelykes (102 x 152 mm) fényképpapír betöltése. . . . . . . . . . . 12

képeslap vagy hagaki levelezlap betöltése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

tippek egyéb papírtípusok papírtálcába helyezéséhez . . . . . . . . . . . . 14

a papírtípus beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

a papírméret beállítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

4 fotókártya használata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

a fotókártya fogalma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

a fotókártya behelyezése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

fájlok mentése a számítógépre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

hp fotó & kép képtára . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

indexkép nyomtatása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

indexkép kitöltése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

fényképek nyomtatása az indexkép beolvasásával . . . . . . . . . . . . . . . 22

kijelölt fényképek nyomtatása közvetlenül a fotókártyáról . . . . . . . . . . 22

hogyan lehet a legjobb minségben fényképeket nyomtatni. . . . . . . . . 24

további tájékoztatás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

az options (beállítások) menü parancsai fotókártyához és indexképhez. . . . 26

5 a másolási funkciók használata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

másolatok készítése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

speciális másolási feladatok megadása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

tartalom

iii

hp psc 2200 series

a másolás leállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

másolási beállítások. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

6 a lapolvasási funkciók használata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

az eredeti beolvasása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

lapolvasás leállítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

további tájékoztatás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

7 a faxfunkciók használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

fax küldése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

fax fogadása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

jelentések nyomtatása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

a felbontás és a kontraszt szabályozása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

automatikus újratárcsázás, ha a hívott állomás foglalt vagy nem felel . . .47

az Error Correction Mode (Hibajavító üzemmód) használata . . . . . . . . .47

az automatikus kicsinyítés beállítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

a hanger szabályozása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

az answer ring pattern (megkülönböztet csöngés) módosítása . . . . . . 48

a gyorstárcsázás beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

a dátum és az id beállítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

a faxfejléc beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

szöveg beírása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

a memóriában tárolt faxok újranyomtatása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52

további tájékoztatás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52

az options (beállítások) menü faxparancsai. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53

a setup (beállítás) menü faxparancsai. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

8 a hp psc készülék karbantartása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55

az üveg tisztán tartása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55

a fedél bels oldalának tisztán tartása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55

a készülék küls felületének tisztán tartása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

a nyomtatópatronok kezelése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

gyári alapbeállítások visszaállítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

az energiatakarékos üzemmód bekapcsolási idejének beállítása . . . . . 61

lapozási sebesség beállítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62

a készenléti jel késleltetési idejének beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62

a setup (beállítás) menü opciói . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

9 kiegészít telepítési információk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65

lehetséges telepítési problémák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

nyelv és az ország/régió beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67

kezelpanel látószögének beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67

tartalom

hp psc 2200 series

csatlakoztassa a hp psc készüléket a számítógéphez . . . . . . . . . . . . . 68

a hp psc szoftver eltávolítása és újratelepítése . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

10 mszaki adatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

rendszerkövetelmények . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

papírspecifikáció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

nyomtatási specifikáció. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

nyomtatási margóspecifikáció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74

másolási specifikáció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

faxspecifikáció. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

fotókártya-specifikáció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76

beolvasási specifikáció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76

fizikai specifikáció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76

tápellátási specifikáció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76

környezeti specifikáció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76

egyéb adatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

környezetvédelmi program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

szabályozási információk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

hatósági nyilatkozatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

declaration of conformity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

11 hp psc 2200 támogatás igénybevétele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

támogatás és más információk beszerzése az internetrl . . . . . . . . . . . 83

hp ügyféltámogatás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

a készülék elkészítése a szállításhoz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

hp elosztóközpont . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

12 jótállási információk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

garanciális javítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

a jótállás kibvítése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

a hp psc 2200 series termék visszaküldése javításra . . . . . . . . . . . . . . 90

a hewlett-packard korlátozott, globális jótállási nyilatkozata . . . . . . . . . 90

tárgymutató . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

tartalom

hp psc 2200 series

tartalom

segítség kérése

A Kezelési útmutató információt nyújt a HP PSC használatához, és segítséget ad a telepítési eljárás során felmerül problémák megoldásához. A Kezelési útmutató ezen felül további információkat is tartalmaz a készülékkel kapcsolatban: kitér a kiegészítk és tartozékok, technikai specifikációk rendelésére, támogatás és garancia igénybe vételére.

Az alábbi lista felsorolja, hogy hol lelhet fel további információ a HP PSC készülékkel kapcsolatban.

súgó leírás

Setup Poster (Telepítési kártya)

Product Tour (Termékkalauz) program

HP Fotó & kép súgója A HP Fotó & kép súgója részletes információkkal szolgál a HP PSC

Hibaelhárító súgó A hibaelhárítási információ megjelenítéséhez a HP Director programban

A Telepítési kártya útmutatást ad a HP PSC telepítéséhez és üzembe helyezéséhez. Ellenrizze, hogy az operációs rendszernek (Windows vagy Macintosh) megfelel kártyát használja-e.

A program röviden bemutatja a HP PSC készüléket és funkcióit. Célja, hogy a készüléket tulajdonosa minél hamarabb használatba vehesse. A bemutatót rögtön a HP PSC szoftverének telepítése után elindíthatja, de ezt késbbi is megteheti. Ez utóbbiról bvebben a termékspecifikus on-line súgóban olvashat.

készülékhez tartozó szoftver használatáról. Windows környezetben tegye a következt: A HP Director programban válassza a Help (Súgó) menüt. Macintosh környezetben tegye a következt: A HP Director programban válassza a Help (Súgó) menü hp photo & imaging help (hp fotó & kép súgója)

parancsát.

kattintson a Help (Súgó) lehetségre. Nyissa meg a Troubleshooting book (Hibaelhárítási könyv) cím részt a HP Fotó & kép súgójában, majd kövesse az általános hibaelhárításra és a kifejezetten a HP PSC készülékre vonatkozó hibaelhárításra mutató hivatkozásokat. Hibaelhárítási információ megjeleníthet az egyes hibaüzeneteken megjelen Súgó gombra kattintva is.

hp psc 2200 series

súgó leírás

Internetes súgó és technikai támogatás

A Readme (Olvass el!) cím fájl

A párbeszédpanelek saját súgója

Ha rendelkezik internet-hozzáféréssel, további információt kaphat az alábbi HP webhelyen:

www.officejetsupport.com

A webhely választ tartalmaz a gyakran ismétld kérdésekre is. A szoftver telepítése után a Readme (Olvass el!) fájlt megnyithatja a

HP PSC 2200 Series CD--lemezrl vagy a HP PSC 2200 Series program mappájából. A Readme fájl olyan friss információkat is tartalmaz, melyek nem szerepelnek a Kezelési útmutatóban vagy az on-line súgóban. A Readme (Olvass el!) fájl megnyitásához tegye a következket:

Windows környezetben: A Windows tálcán kattintson a Start gombra, és válassza sorban a Programok vagy a Minden program (XP), a Hewlett-

Packard és a HP PSC 2200 Series lehetséget, majd válassza a View the Readme File (Olvass el! fájl megtekintése) parancsot. Macintosh környezetben: helyezze a HP PSC szoftvert tartalmazó CD-t a

CD-meghajtóba, majd kattintson duplán a CD legfels szint mappájában található ikonra.

Windows környezetben: A párbeszédpanel Súgó gombjára kattintva megjeleníthet az egyes beállítások magyarázata.

A párbeszédpanelen kattintson a gombra.

Súgó

segítség kérése

a kezelpanel

a kezelpanel funkciói

áttekintése

Számos mveletet végezhet el az eloldali kezelpult vagy a HP PSC programja segítségével.

Ha a HP PSC készülék nincs csatlakoztatva számítógéphez, az eloldali kezelpanelen akkor is lehet dokumentumokat és fényképeket másolni, faxot küldeni, továbbá fotókártya indexképét és fényképeit nyomtatni. Az eloldali kezelpanel gombjai és menürendszere révén számos beállítás is megadható.

Nézze át az alábbi ábrát, és keresse meg a kezelpanelen lév gombokat.

14 15

gomb cél

1 On (Be): A HP PSC be-, illetve kikapcsolása 2 Cancel (Visszavonás): a munka leállítása, kilépés a menükbl vagy a beállítási

lehetségekbl

hp psc 2200 series

gomb cél

3 Fax: a faxüzemmód kiválasztása. Ha a gomb világít, akkor a készülék

faxüzemmódban van.

4 Copy (Másolás): a másolás-üzemmód kiválasztása. Ha a gomb világít, akkor a

készülék másolás-üzemmódban van. Alaphelyzetben ez a gomb világít.

5 Scan (Lapolvasás): a lapolvasás-üzemmód kiválasztása. Ha a gomb világít, akkor a

készülék lapolvasás-üzemmódban van.

6 Photo Card (Fotókártya): a fotókártya-üzemmód kiválasztása. Ha a gomb világít,

akkor a készülék fotókártya-üzemmódban van. Ezzel a gombbal lehet egy fotókártyáról fényképeket nyomtatni, illetve fényképeket a számítógépre menteni.

7 Setup (Beállítás): jelentések, faxbeállítások és karbantartási funkciók

menürendszerének elérése

8 Proof Sheet (Indexkép): a fotókártya fogadására szolgáló nyílásba helyezett fotókártya

indexképének nyomtatása. Az indexkép a fotókártyán lév összes fénykép miniatr változatát tartalmazza. Az indexképrl kiválaszthatók a nyomtatni kívánt fényképek.

9 Balra nyíl: a beállítások megtekintése, vagy szöveg beírásakor egyszerre egy karakter

törlése

10 Jobbra nyíl: a beállítások megtekintése 11 Options (Beállítások): másolással, faxküldéssel, lapolvasással és fotókártyák

nyomtatásával kapcsolatos beállítások megjelenítése. Az egyes üzemmódokkal kapcsolatos beállítások módosításához nyomja meg a Copy (Másolás), Fax, Scan (Lapolvasás) a Photo Card (Fotókártya), majd az Options (Beállítások) gombot. Az egyes üzemmódok beállításai a Copy (Másolás), Fax, Scan (Lapolvasás) és Photo Card (Fotókártya) gombok ismételt megnyomásával is megjeleníthetk.

12 Enter: a megjelenített beállítás kijelölése vagy mentése 13 Billentyzet: faxszámok, értékek és szövegek beírása 14 Start Black (Indítás – fekete): fekete-fehér másolás, lapolvasás, faxküldés vagy

fotókártya-nyomtatás indítása

15 Start Color (Indítás – színes): színes másolás, lapolvasás, faxküldés vagy fotókártya-

nyomtatás indítása

a hp psc használata számítógéppel

Ha a Telepítési poszter szerint végezte a HP PSC programjának számítógépre telepítését, a HP Director segítségével érheti el a HP PSC összes funkcióját.

a kezelpanel áttekintése

hp psc 2200 series

a hp fotó & kép rendezje program áttekintése

A HP Director programot az asztalon lév parancsikonon keresztül érheti el.

Windows-környezetben:

Tegye a következk egyikét:

– Kattintson duplán a hp director parancsikonra a munkaasztalon. – A Windows tálcán kattintson a Start gombra, mutasson a

Programok vagy a Minden program (XP) pontra, válassza a Hewlett-Packard, majd a hp psc 2200 series pontot, ezután pedig

a hp fotó & kép rendezje parancsot.

Kattintson a Select Device (Eszköz választása) panelen a telepített HP

eszközök listájának megjelenítéséhez. Válassza ki a hp psc 2200 készüléket.

A Director csak a kiválasztott eszköznek megfelel gombokat jeleníti meg.

356

a hp fotó & kép rendezje program

lehetség cél

1 Eszköz választása: A használni kívánt termék telepített HP

2 Settings (Beállítások): E lehetség használatával

3 Make Copies (Másolatok készítése): Megjeleníti a Copy

4 Scan Picture (Kép beolvasása): Beolvassa a képet, és

a hp psc használata számítógéppel

eszközök listájáról való kiválasztásához használja ezt a lehetséget.

megtekintheti és módosíthatja a HP készülék számos beállítását, mint például a nyomtatást, beolvasást, másolást vagy a képáttöltést.

(Másolás) párbeszédpanelt, amelyen megválasztható a másolási minség, a példányszám, a szín, a méret, és itt indítható el a másolási mvelet.

megjeleníti azt a HP Fotó & két képtára programban.

hp psc 2200 series

lehetség cél

5 Scan Document (Dokumentum beolvasása): Beolvassa a

szöveget, és megjeleníti azt a megadott szövegszerkeszt célprogramban.

6 View & Print (Megtekintés és nyomtatás): Megjeleníti a

HP Fotó & kép képtára programot, ahol lehetség van képek megtekintésére és szerkesztésére, a HP Creative Printing (Kreatív nyomtatás) szoftver használatára, fotóalbum készítésére és nyomtatására, kép küldésére elektronikus levélben, kép webre való feltöltésére, valamint kép másik alkalmazásba való másolására.

7 Unload Images (Képek átöltése): A fotókártya tartalmát

közvetlenül a számítógépre menti.

8 Help (Súgó): Hozzáférést biztosít a HP Fotó & kép

súgójához, mely segítséget nyújt a szoftver használatához, továbbá tartalmazza a termékbemutatót és a szükséges hibaelhárítási információkat.

9 Kattintson erre a nyílra az eszközfeliratok eléréséhez, melyek

megmagyarázzák a Director (Rendez) egyes opcióit.

macintosh-környezetben:

! Tegye a következk egyikét:

– OS 9 esetén kattintson duplán a HP Director parancsikonra a

munkaasztalon.

– OS X esetén kattintson duplán a HP Director parancsikonra a

dokkon.

A következ ábra a HP Director néhány funkcióját mutatja be Macintosh felhasználóknak. A jelmagyarázat rövid leírást ad az egyes funkciókról.

a kezelpanel áttekintése

hp psc 2200 series

5468731 2

A Director for Macintosh OS9 és OSX rendszerben

lehetség cél

1 Unload Images (Képek áttöltése): Áttölti a képeket egy

fotókártyáról.

2 Scan Picture (Képek beolvasása): Beolvassa a képet, és

megjeleníti azt a HP Imaging Center programban.

3 Scan Document (Dokumentum beolvasása): Beolvassa a

szöveget, és megjeleníti azt a megadott szövegszerkeszt célprogramban.

4 A használni kívánt termék telepített HP-eszközök listájáról

való kiválasztásához használja ezt a legördül listát.

5 Copy (Másolás): Másolatot készít fekete-fehérben vagy

6 Maintain Printer (Nyomtató karbantartása): Megnyitja a

7 Settings (Beállítások): Hozzáférést biztosít az eszköz-

8 View and Print (Megtekintés és nyomtatás): Megjeleníti a

a hp psc használata számítógéppel

színesben..

nyomtató-segédprogramokat.

beállításokhoz.

HP Imaging Gallery programot, ahol képeket nézhet meg, illetve szerkeszthet.

hp psc 2200 series

a kezelpanel áttekintése

az eredeti példány és a

papír behelyezése

Másolatokat készíthet az üvegre helyezett eredeti példányokról. Ezen felül a készülék számos papírtípusra, különböz súlyú és méret papírra, illetve fóliatípusra tud nyomtatni. Fontos azonban, hogy a megfelel papírt válassza, a papírt megfelel módon helyezze be és hogy a papír ne legyen sérült.

az eredeti példány betöltése

Másoláshoz vagy lapolvasáshoz az eredetiket az üvegre kell helyeznie.

Számos Reduce/Enlarge (Kicsinyítés/nagyítás) lehetség, mint például a Fit to Page (Oldalhoz igazítás) vagy a Poste r (Poszter) helytelenül fog mködni, amennyiben az üveg vagy a fedél hátlapja nem tiszta. További információt a következ helyen talál: az üveg tisztán tartása

55. oldal és a fedél bels oldalának tisztán tartása

55. oldal.

az eredeti példány betöltése

Emelje fel a fedelet, és helyezze az eredetit másolandó oldalával lefelé az üvegre, a jobb els sarokhoz igazítva úgy, hogy az eredeti oldalai érintsék a jobb és az alsó élt.

Fontos, hogy a másolási funkció használatakor a jobb els sarokhoz igazítsa a dokumentumot.

Tipp! Ha fóliáról másol (azaz az eredeti dokumentum írásvetít fóliára van nyomtatva), helyezzen egy üres papírt a fólia hátoldalára.

hp psc 2200 series

papír betöltése

Az eredeti

fels széle

Zárja le a fedelet.

A következkben megismerheti a papír betöltésének menetét. Bizonyos típusú papírok, írásvetít fóliák, képeslapok és borítékok betöltése esetén néhány különleges szempontot is figyelembe kell vennie. Miután áttanulmányozta az itt bemutatott eljárást, tekintse át a következt is: tippek

egyéb papírtípusok papírtálcába helyezéséhez 14. oldal, 4 x 6 hüvelykes (102 x 152 mm) fényképpapír betöltése 12. oldal, borítékok betöltése

12. oldal és képeslap vagy hagaki levelezlap betöltése 13. oldal. A sikeres nyomtatás érdekében mindig végezze el a papírbeállításokat, ha

új típusú vagy más méret papírt tölt be. További információ itt olvasható: a papírtípus beállítása 15. oldal.

a papírtálca feltöltése

Távolítsa el kimeneti tálcát, majd húzza a papírhosszúság- és a

papírszélesség-beállítókat legszéls helyzetükbe.

A kimeneti tálcára felragasztott ábrák bemutatják a nyomtatópatronok beszerelésének módját. Az OfficeJet termékek terméktámogatási webhelyének címe is megtalálható ugyanitt.

az eredeti példány és a papír behelyezése

hp psc 2200 series

Rendezze össze a papírcsomagot egy sima felületen, majd ellenrizze

a következket: – A papíron ne legyenek szakadások, gyrdések, hajtások vagy

por, szélei legyenek épek.

– A kötegben lév papírlapok ugyanolyan méretek és típusúak

legyenek, hacsak nem fényképpapírt használ.

Helyezzen papírt ütközésig a tálcába, nyomtatási oldalával lefelé. Ha

a papíron fejléc van, az kerüljön elre. Ügyeljen arra, hogy a betöltött papír ne legyen se túl sok, se túl kevés.

A papírcsomag tartalmazzon elegend lapot, de a köteg teteje ne legyen magasabb, mint a papírhossz-beállító fels része.

Tolja a papírszélesség- és a papírhossz-beállítót egészen a papír

széléig. Gondoskodjon arról, hogy a papírköteg teljesen a papírtálcába simuljon, és beférjen a papírvezet nyelve alá.

papír betöltése

Cserélje ki a kimeneti tálcát.

Húzza ki teljesen a gyjttálca hosszabbítóját, nehogy a nyomtatott

papírok leessenek.

hp psc 2200 series

borítékok betöltése

A HP PSC készülékkel borítékra történ nyomtatáshoz használja a szoftver nyomtatási funkcióját. A HP PSC két módszert kínál borítékok nyomtatásához. Ne használjon fényes vagy domború mintás borítékot, sem olyan borítékot, amelyen kapcsok vagy ablakok vannak.

• Ha egyetlen borítékot nyomtat, csúsztassa a borítékot a

• Ha több borítékra nyomtat, távolítsa el az összes papírt a

borítékadagoló tálcába, mely a készülék jobb oldalán, a kimeneti tálcánál található. A borítékot nyílásával balra és felfelé nézve kell behelyezni, a képen látható módon. Csúsztassa be a borítékot ütközésig.

papírtálcából, majd helyezze a borítékcsomagot a tálcába ütközésig úgy, hogy a borítékok nyílása bal oldalon és fönt legyen (a nyomtatandó oldal nézzen lefelé).

Igazítsa a papírszélesség-beállítót a borítékokhoz. (Vigyázzon, nehogy meghajoljanak a borítékok!) Ellenrizze, hogy a borítékok beférnek-e a tálcába (ne töltse túl).

Olvassa el a szövegszerkeszt szoftver súgójában a borítékra történ nyomtatáshoz szükséges szövegformázásokkal kapcsolatos információkat.

4 x 6 hüvelykes (102 x 152 mm) fényképpapír betöltése

A következkben a 4 x 6 hüvelykes fotópapír HP PSC készülékbe történ betöltésének módját ismerheti meg.

Vegyen ki mindent a papíradagolóból, és helyezzen a tálcába egy

köteg fotópapírt ütközésig. Gyzdjön meg róla, hogy a nyomtatási (a fényes) felület lefelé néz. Ha a használt fotópapír perforált fülekkel rendelkezik, a papírt úgy

helyezze be, hogy a fülek Ön felé nézzenek.

az eredeti példány és a papír behelyezése

Állítsa a papírszélesség-beállító csúszkát a fotópapír-köteghez, majd

csúsztassa be ütközésig a papírhosszúság-beállító csúszkát is. Ellenrizze, hogy a fotópapír befér-e a tálcába (ne töltse túl).

A nyomtatás megkezdése eltt ellenrizze a papírtípus és –méret beállítását. Lásd a papírtípus beállítása

15. oldal és a papírméret beállítása 16. oldal

képeslap vagy hagaki levelezlap betöltése

A következkben a képeslapok, illetve hagaki levelezlapok betöltésének módját ismerheti meg.

Távolítsa el az összes papírt a papírtálcából, majd csúsztassa be

ütközésig a képeslap-csomagot. Gyzdjön meg róla, hogy a nyomtatási felület lefelé néz.

hp psc 2200 series

Állítsa a papírszélesség-beállító csúszkát a képeslapokhoz, majd

csúsztassa be ütközésig a papírhosszúság-beállító csúszkát is. Ellenrizze, hogy a képeslapok beférnek-e a tálcába (ne töltse túl).

képeslap vagy hagaki levelezlap betöltése

hp psc 2200 series

tippek egyéb papírtípusok papírtálcába helyezéséhez

A következ táblázat a speciális típusú papírok vagy írásvetít fóliák betöltéséhez nyújt segítséget. A sikeres nyomtatás érdekében mindig végezze el a papírbeállításokat, ha új típusú vagy más méret papírt tölt be. További információ itt olvasható: a papírtípus beállítása 15. oldal.

papír tippek

HP-papírok

Címkék (csak nyomtatáshoz)

• HP Premium Inkjet papír: Keresse meg a szürke nyilat a papír hátoldalán, és a nyíllal fölfelé helyezze be a tálcába.

• HP Premium vagy Premium Plus fényképpapír: A fényes (nyomtatandó) oldallal lefelé helyezze be. Elször mindig legalább öt hagyományos papírlapot töltsön be a papírtálcába, és ezek tetejére helyezze a fényképpapírt.

• HP Premium Inkjet írásvetít fólia: Úgy helyezze be a fóliát, hogy a fehér sáv a nyilakkal és a HP logóval fölül és elöl legyen.

• HP Inkjet T-Shirt Transfer Iron-On felvasalható matrica: Használat eltt teljesen simítsa ki a matricát. Soha ne töltsön be feltekeredett matricát. (A feltekeredés megakadályozása érdekében tárolja a lapokat az eredeti csomagolásban a felhasználás idpontjáig.) Töltsön be saját kezleg egy lapot, nyomtatási oldalával lefelé (a kék sáv legyen fölül).

• HP Matte Greeting Cards, HP Glossy Greeting Cards vagy HP FeltTextured Greeting Cards típusú üdvözlkártyák: Helyezzen be ütközésig egy kis köteg HP üdvözlkártya-papírt a papírtálcába, nyomtatandó oldalával lefelé.

• Mindig letter vagy A4 méret címkeíveket használjon, melyeket HP Inkjet termékekhez terveztek (pl. Avery Inkjet címkék), és ellenrizze, hogy a címkék két évesnél nem régebbiek-e.

• A címkeíveket átpörgetve ellenrizze, hogy azok nem ragadtak-e össze.

• Helyezzen egy csomag címkelapot a papírtálcába, szabványos papírlapok tetejére, nyomtatandó oldalukkal lefelé. Ne egyenként helyezze be a címkeíveket!

Képeslapok vagy hagaki levelezlapok (csak nyomtatáshoz)

Helyezzen be ütközésig egy csomag képeslapot vagy hagaki levelezlapot a papíradagoló tálcába, nyomtatandó oldallal lefelé. Igazítsa a levelezlapokat a papíradagoló tálca jobb oldalára, a papírszélesség-beállítót csúsztassa a lapok bal oldalához, a papírhosszbeállítót pedig tolja ütközésig.

az eredeti példány és a papír behelyezése

papír tippek

hp psc 2200 series

Folyamatos (leporelló) papír (csak nyomtatáshoz)

A folyamatos, leporelló-papírt számítógépes vagy hajtogatott papírnak is nevezik.

• Leporelló betöltése eltt elször távolítsa el az összes papírt a papírtálcából, majd távolítsa el a kimeneti tálcát.

Szerelje le a kimeneti tálcát.

Helyezze a papír szabad élét a papírtálcába.

• Ha nem HP-papírt használ, 75 g-os papírt helyezzen be, de eltte pörgesse át a papírcsomagot.

• Ellenrizze, hogy a leporelló papírcsomag legalább öt lapot tartalmaz-e.

• Óvatosan tépje le a perforált széleket (ha vannak) mindkét oldalon, és hajtogassa szét, majd vissza a lapokat, hogy azok ne tapadjanak össze.

• Úgy helyezze be a papírt a papírtálcába, hogy a szabad éle a csomag tetején legyen. A fenti képen látható módon ütközésig csúsztassa be a papírtálcába az els élt.

• Cserélje ki a kimeneti tálcát.

a papírtípus beállítása

Ha más típusú nyomathordozót, például fotópapírt, írásvetít fóliát, pólóra vasalható matricát vagy brosúrát kíván használni, egyszeren helyezze azt a papírtálcába. A lehet legjobb nyomtatási minség biztosítása érdekében módosítsa a papírtípus beállításait.

A HP útmutatásai alapján megtudhatja, melyik papírtípusnak milyen beállítások felelnek meg.

Ez a beállítás csak a másolási vagy fotókártya-beállításokra vonatkozik. Amennyiben számítógéprl szeretné megadni a nyomtatási papírtípust, állítsa be a tulajdonságokat a szoftver Nyomtatás párbeszédpanelén.

Nyomja meg a Copy (Másolás) vagy a Photo Card (Fotókártya)

gombot, ha még nem világít. Az Options (Beállítások) gombbal válassza ki a Paper type

(Papírtípus) feliratot. Amint megjelenik a megfelel típusú papír, nyomja meg a gombot.

Nyomja meg az Enter gombot a megjelenített papírtípus

kiválasztásához.

a papírtípus beállítása

hp psc 2200 series

a papírméret beállítása

A HP PSC Letter és A4-es méret papírt tud használni. Amennyiben fotókártyákról nyomtat fotókat, használhat 4 x 6 hüvelykes fotópapírt is. A másolási vagy a fotókártya-méret megadásához kövesse a következ lépéseket:

Nyomja meg a Copy (Másolás) vagy a Photo Card (Fotókártya)

gombot, ha még nem világít Az Options (Beállítások) gombbal válassza ki a Paper size

(Papírméret) feliratot. A gomb segítségével állítsa be a megfelel papírméretet.

Nyomja meg az Enter gombot a megjelenített papírméret

kiválasztásához.

Az elakadások elkerülése érdekében rendszeresen ürítse a kimeneti tálcát. A kimeneti tálca kapacitását a használt papír típusa és a felhasznált tinta mennyisége befolyásolja. További információ a kimeneti tálca kapacitásáról: mszaki adatok 71. oldal.

az eredeti példány és a papír behelyezése

fotókártya használata

a fotókártya fogalma

Ha digitális fényképezgépével fotókártyára rögzítette a fényképeket, a felvételek kinyomtatásához behelyezheti a fotókártyát a HP PSC készülékbe.

Lehetség van indexkép nyomtatására, amely több oldalnyi hosszúságú is lehet, és amely a fotókártyán tárolt fényképek miniatr változatát tartalmazza; lehetség van továbbá az indexképen szerepl egyes fényképek kinyomtatására is. Mindehhez nem szükséges, hogy a HP PSC készülék számítógéphez legyen csatlakoztatva.

A HP PSC készülék CompactFlash I és II (beleértve a legfeljebb 528 MB kapacitású IBM Microdrive kártyát is), Memory Stick, Secure Digital és SmartMedia típusú fotókártyák olvasására alkalmas.

A HP PSC készüléken négy fényképkártya-fogadó nyílás található. Az alábbi ábra bemutatja, melyik nyíláshoz melyik típusú fotókártya tartozik.

a fotókártya fogalma

CompactFlash

SecureDigital

Memory Stick

SmartMedia

Az IBM Microdrive fotókártya ugyanazt a nyílást használja, mint a Compact Flash fotókártya, amint azt a következ oldal ábrája szemlélteti.

hp psc 2200 series

Egyszerre csak egy fotókártyát helyezhet a HP PSC készülékbe.

A Windows XP a legalább 64 MB-os CompactFlash kártyát alapértelmezésben FAT32 formátumra formázza. A digitális fényképezgépek és más eszközök FAT (FAT16) formátumot használnak, és nem mködnek FAT32 formátumú kártyával. Vagy formázza CompactFlash kártyáját a fényképezgépben, vagy ha a számítógépen, Windows XP-környezetben formázza, akkor válassza a FAT formátumot.

a fotókártya behelyezése

A digitális kamerával készített felvételeket azonnal kinyomtathatja, de közvetlenül a számítógépre is mentheti.

Illessze a fotókártyát a nyomtató megfelel nyílásába.

Ha a fotókártya a helyére került, a kezelpanelen a Photo Card (Fotókártya) gomb, továbbá a kártyafogadó nyílás melletti LED villogni kezd.

A kezelpanel kijelzjén megjelenik a Reading camera photo

card... (Fotókártya beolvasása...) üzenet. A kártya olvasása alatt a kártyanyílástól balra látható jelzfény zölden villog.

A kártya beolvasásának végeztével a HP PSC Photo Card (Fotókártya) gomb megsznik villogni, és folyamatos fénnyel kezd világítani.

Újabb üzenet jelenik meg, amely tartalmazza a fotókártyán talált

fényképek számát, majd rákérdez, hogy menteni vagy nyomtatni kívánja-e a fényképeket.

1 Save to PC (Mentés számítógépre)

fotókártya használata

hp psc 2200 series

2 Print Photos (Képek nyomtatása)

A kártyát csak akkor távolíthatja el biztonságosan, amikor a kártyafogadó nyílás melletti jelzfény kialudt.

helytelenül beillesztett kártya

Ha a fotókártyát fordítva helyezi be, a nyílástól balra lév jelzfény sárgán villog, és a kijelzn valamilyen hibaüzenet jelenik meg, például: Photo card is in backwards (A kártyát fordítva helyezte be) vagy Card is not fully inserted (A kártya nincs teljesen behelyezve).

fájlok mentése a számítógépre

A fotókártya tartalmát közvetlenül a számítógépre mentheti. A számítógépre mentett fényképeket a HP Fotó & kép képtára programban megtekintheti, szerkesztheti, kollázst vagy albumot készíthet bellük: a lehetségek gyakorlatilag határtalanok.

Ha számítógéphez csatlakozik, érdemes valamennyi felvételt a számítógépre mentenie. Ez lehetvé teszi, hogy a fotókártya tartalmát többször is felhasználja.

Illessze be a fotókártyát a HP PSC megfelel nyílásába.

Amikor megjelenik a Save to PC (Mentés számítógépre) szöveg,

nyomja meg az 1-es gombot. Ezzel a fotókártyára felvett fényképeket mind a számítógépre

menti a HP PSC szoftverrel. Windows környezetben: A fájlok alapértelmezés szerint a felvétel

dátumától függen, évszám és hónap szerint külön mappákba kerülnek. A mappák a C:\Dokumentumok\Képek mappán belül találhatók. A fájlok alapértelmezett mentési könyvtára módosítható.

Macintosh környezetben: A fájlok a számítógép alapértelmezés szerinti mappájába kerülnek, mégpedig a HardDrive\Documents\HP All-in-One Data\Photos könyvtárba.

hp fotó & kép képtára

A HP Fotó & kép képtára képfájlok megtekintésére és szerkesztésére szolgáló program. A HP Fotó & kép képtára segítségével a képeket kinyomtathatja, elektronikus levélben vagy faxon elküldheti barátainak, rokonainak, feltöltheti a webre, vagy saját alkotásaihoz kreatívan is felhasználhatja.

Mentéskor a HP Fotó & kép képtára automatikusan megjeleníti a képek kicsinyített változatát.

Windows-környezetben, ha a HP Fotó & kép képtára programot csak késbb szeretné megnyitni, nyissa meg a Director (Rendez) programot, és kattintson a programablak közepén látható View & Print (Megtekintés és nyomtatás) ikonra.

fájlok mentése a számítógépre

hp psc 2200 series

Macintosh környezetben, ha a HP Fotó & kép képtára programot csak késbb szeretné megnyitni, nyissa meg a Director (Rendez) programot, és kattintson a View and Print Images (Képek megtekintése és nyomtatása) ikonra.

indexkép nyomtatása

Az indexkép egyszer és könnyen kezelhet módja a nyomtatott változat kiválasztásának és fotókártyáról történ közvetlen, számítógép igénybevétele nélküli kinyomtatásának. Az akár több oldalnyi terjedelm indexképen a fotókártyán tárolt valamennyi fotó miniatr változata látható, mindegyik alatt a fájl nevével, dátumával és indexszámával.

Az indexkép nyomtatása után töltse ki a köröket, és helyezze az indexképet az üvegre. A készülék beolvassa az indexképet, és automatikusan, számítógép igénybevétele nélkül kinyomtatja a kért fényképeket.

Illessze a fotókártyát a nyomtató megfelel nyílásába. Nyomja meg a Proof Sheet (Indexkép) gombot.

A kezelpanelen üzenet jelenik meg:

Proof Sheet (Indexkép) 1 = Print (Nyomtatás) 2 = Scan (Lapolvasás)

Nyomja meg az 1-es gombot. A készülék kinyomtatja az indexképet. Ha a fotókártyán 20-nál

több képkocka van, meghatározhatja, mely tartományuk kerüljön az indexképre.

A nyomtatandó képeket az indexképen szerepl indexszámokkal is megadhatja. Az indexszám eltérhet attól a számtól, amelyet a digitális kamera adott a képnek. Ha az indexképre új képkockákat vesz fel, vagy töröl a meglévk közül, az újraszámozás miatt újra ki kell nyomtatnia az indexképet.

fotókártya használata

indexkép kitöltése

hp psc 2200 series

Miután kinyomtatta (lásd indexkép nyomtatása fentebb) az indexképet (lásd alább), kiválaszthatja a kinyomtatandó fényképeket.

indexkép kitöltése

Az indexképen a képkockák alatti körök besatírozásával

választhatja ki a nyomtatandó képeket. Használjon sötét szín tollat.

Az indexkép második lépésében, szintén a megfelel körök

besatírozásával határozza meg a nyomatok számát, a képek méretét, a papír méretét és a keret stílusát.

Helyezze az indexképet színével lefelé az üveg jobb alsó

sarkába, majd zárja le a fedelet.

hp psc 2200 series

fényképek nyomtatása az indexkép beolvasásával

Miután kitöltötte az indexképet (lásd indexkép nyomtatása 20. oldal és indexkép kitöltése 21. oldal), az indexkép beolvasásával nyomtassa ki a bejelölt fényképeket a fotókártyáról.

Csúcsminség nyomtatáshoz használjon fotótintapatront. A színes és a fotó-tintapatronok beszerelése után egy hatpatronos rendszer áll a rendelkezésére. Lásd még: a nyomtatópatronok kezelése 56. oldal.

Illessze be a fotókártyát a HP PSC megfelel nyílásába.

Töltsön megfelel minség papírt, például fotópapírt a

papírtálcába. Nyomja meg a Proof Sheet (Indexkép), majd a 2 -es gombot.

A HP PSC beolvassa az indexképet, és kinyomtatja a kért fényképeket.

kijelölt fényképek nyomtatása közvetlenül a fotókártyáról

Fényképek nyomtatása esetén válassza a papírtípusnak és a fénykép javításának megfelel beállításokat. A csúcsminség nyomtatáshoz használhatja a fotó tintapatront is. Lásd még: a nyomtatópatronok kezelése 56. oldal.

A következket nyomtathatja ki:

• A kiválasztott képeket

• Több példányt egy kiválasztott képrl

• A fényképek egy tartományát, pl. az 5-östl a 15-ös képig

• Kamerával készített Digital Print Order Format (DPOF) fájlt

fotókártya használata

hp psc 2200 series

fényképek nyomtatása egyenként

Ha nem ismeri a kívánt fényképek indexszámát, kinyomathatja az indexképet, és azon kiválaszthatja a nyomtatandó felvételeket.

Indexszám

Fájlnév

Illessze a fotókártyát a nyomtató megfelel nyílásába.

Világítani kezd a fotókártya gombja. A fényképek nyomtatásához nyomja meg a 2-es gombot.

Nyomja meg az Enter gombot a Photos on Card (Kártyán lév

fényképek) kiválasztásához. A gomb többszöri megnyomásával válassza ki a Select Photos

(Fényképek kijelölése) beállítást, majd nyomja meg az Enter gombot.

Adja meg a nyomtatni kívánt képek indexszámát.

A kurzor továbblépésekor minden számot automatikusan vessz követ.

Dátum

Tipp! Ha tartományt szeretne megadni, nyomja meg a Symbols (Szimbólumok) gombot, és írjon kötjelet (-) a

számok közé.

Számokat a gombbal törölhet. Amikor az alsó sor betelik, a beviteli mez balra tolódik, hogy mindig az éppen beírt számot mutassa.

Miután az összes indexszámot megadta, nyomja meg az Enter

gombot. A fotókártya beállításainak áttekintéséhez és módosításához

nyomja meg az Options (Beállítások) vagy a Photo Card (Fotókártya) gombot.

Nyomja meg a Start Black (Indítás – fekete) vagy a Start Color

(Indítás – színes) gombot.

kijelölt fényképek nyomtatása közvetlenül a fotókártyáról

hp psc 2200 series

DPOF-fájl nyomtatása

A Digital Print Order Format (DPOF) egy szabványos fájlnyomtatási kérelem, amely bizonyos típusú digitális kamerákkal állítható el. A digitális kamera dokumentációjában nézhet utána, hogy az Ön kamerája képes-e a Digital Print Order Format (DPOF) kezelésére.

A DPOF-fájl, melyet a digitális kamera a fotókártyára ment, a következ információkat tartalmazza:

• A nyomtatandó felvételek

• Az egyes felvételek példányszáma Illessze a fotókártyát a nyomtató megfelel nyílásába.

Nyomja meg a Photo Card (Fotókártya), majd a 2-es gombot.

Nyomja meg az Options (Beállítások) vagy a Photo Card

(Fotókártya) gombot, majd az Enter gomb megnyomásával válassza ki a Print What? (Nyomtatandó) lehetséget.

Nyomja meg az Enter gombot a Use DPOF (DPOF használata)

lehetség kiválasztásához. A fotókártya beállításainak áttekintéséhez és módosításához

nyomja meg az Options (Beállítások) vagy a Photo Card (Fotókártya) gombot.

Nyomja meg a Start Black (Indítás – fekete) vagy a Start Color

(Indítás – színes) gombot.

hogyan lehet a legjobb minségben fényképeket nyomtatni

A HP PSC készülékkel nyomtatott fényképek minsége fokozható fotónyomtatópatron használatával. Távolítsa el a fekete nyomtatópatront, és helyezze be helyére a fotó-nyomtatópatront. A színes és a fotónyomtatópatronok beszerelése után egy hatpatronos rendszer áll a rendelkezésére, amely jobb nyomtatási lehetséget biztosít.

Bvebben lásd tintapatronok rendelése a hátsó fedél belsejében, illetve a nyomtatópatronok kezelése 56. oldal.

fotókártya használata

+ 76 hidden pages