Οι επωνυµίες Adobe® και το
λογότυπο Acrobat® είναι εµπορικά
σήµατα της Adobe Systems
Incorporated.
Τα Windows®, Windows NT®,
Windows ME®, Windows XP® και
Windows 2000® είναι εµπορικά σήµατακατατεθέντατης Microsoft
Corporation στιςΗΠΑ.
Οι επωνυµίες Intel® και Pentium® είναι
εµπορικά σήµατα ή κατοχυρωµένα
εµπορικά σήµατα της Intel
Corporation ή των θυγατρικών της στις
ΗΠΑ και άλλες χώρες.
Η ονοµασία Energy Star® και το
λογότυπο Energy Star® είναι
κατοχυρωµένα εµπορικά σήµατα της
Υπγρεσίας Προστασία Περιβάλλοντος
των ΗΠΑ (EPA) στις ΗΠΑ.
προειδοποίηση.
Με την επιφύλαξη παντός δικαιώµατος.
Η αναπαραγωγή, προσαρµογή ή
µετάφραση του παρόντος υλικού χωρίς
προηγούµενη γραπτή συγκατάθεση
της Hewlett-Packard απαγορεύεται, µε
εξαίρεση όσα επιτρέπονται από τους
νόµους περί δικαιωµάτων πνευµατικής
ιδιοκτησίας.
Οι µόνες εγγυήσεις για τα προϊόντα και
τις υπηρεσίες της HP διατυπώνονται
στις ρητές δηλώσεις εγγύησης που
συνοδεύουν τα αντίστοιχα προϊόντα και
υπηρεσίες. Τίποτα στο παρόν δεν
µπορεί να θεωρηθεί ότι αποτελεί
συµπληρωµατική εγγύηση. Η HP δεν
είναι υπεύθυνη για οποιοδήποτε
τεχνικό ή ορθογραφικό σφάλµα ή
παράλειψη που περιλαµβάνεται στο
παρόν.
Περιεχόµενα
1Επισκόπησησυσκευής HP All-in-One ...............................................................3
Η συσκευή HP All-in-One µε µια µατιά ...................................................................4
Χρησιµοποιήστε τη συσκευή HP All-in-One για να πραγµατοποιήσετε εύκολα και
γρήγορα εργασίες όπως η δηµιουργία αντιγράφων, η σάρωση εγγράφων ή η εκτύπωση
φωτογραφιών από µια κάρτα µ νήµης. Σε πολλές λειτουργίες της συσκευής HP All-in-One
µπορείτε να έχετε απευθείας πρόσβαση από τον πίνακα ελέγχου, χωρίς να
ενεργοποιήσετε τον υπολογιστή σας.
Σηµείωση Στον οδηγόαυτόπεριγράφονταιοιβασικέςλειτουργίεςκαι η
αντιµετώπιση προβληµάτων και παρέχονται πληροφορίες σχετικά µε την
επικοινωνία µε την υποστήριξη της HP και την παραγγελία αναλώσιµων.
Στην ηλεκτρονική Βοήθεια περιγράφεται µε λεπτοµέρειες το σύνολο των
λειτουργιών και των δυνατοτήτων, συµπεριλαµβανοµένης της χρήσης του
λογισµικού HP Photosmart που περιλαµβάνεται στο HP All-in-One. Για
περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Μετάβαση στην ηλεκτρονική
Βοήθεια.
Εκτύπωση φωτογραφιών
Ησυσκευή HP All-in-One διαθέτειυποδοχέςκαρτών µνήµηςκαι µια µπροστινήθύρα
USB πουσαςδίνουντηδυνατότηταεκτύπωσηςήεπεξεργασίαςφωτογραφιώναπό
κάρτα µνήµης ή συσκευή αποθήκευσης χωρίς να µεταφέρετε προηγουµένως τις
φωτογραφίες σας σε υπολογιστή. Επιπλέον, εάν η συσκευή HP All-in-One συνδέεται σε
δίκτυο ή σε υπολογιστή µε καλώδιο USB, µπορείτε επίσης να µεταφέρετε τις
φωτογραφίες σας στον υπολογιστή για εκτύπωση, επεξεργασία ή διαµοιρασµό.
Εκτύπωση από τον υπολογιστή
Η συσκευή HP All-in-One µπορεί να χρησιµοποιηθεί µε οποιαδήποτε εφαρµογή
λογισµικού επιτρέπει εκτύπωση. Μπορείτε να εκτυπώσετε διάφορες εργασίες όπως
εικόνες χωρίς περίγραµµα, ενηµερωτικά δελτία, ευχετήριες κάρτες, σιδερότυπα και
αφίσες.
Αντιγραφή
Η συσκευή HP All-in-One σάς δίνει τη δυνατότητα να δηµιουργήσετε έγχρωµα και
ασπρόµαυρα αντίγραφα υψηλής ποιότητας σε ποικιλία τύπων χαρτιού. Μπορείτε να
µεγεθύνετε ή να σµικρύνετε το µέγεθος ενός πρωτοτύπου ώστε να προσαρµόζεται σε
ένα συγκεκριµένο µέγεθος χαρτιού, να προσαρµόσετε τη φωτεινότητα ενός αντιγράφου
και να χρησιµοποιήσετε ειδικές λειτουργίες για να δηµιουργήσετε αντίγραφα
φωτογραφιών υψηλής ποιότητας, συµπεριλαµβανοµένων αντιγράφων χωρίς
περίγραµµα.
Σάρωση
Σάρωση είναι η διαδικασία µετατροπής κειµένου και εικόνων σε ηλεκτρονική µορφή για
τον υπολογιστή σας. Μπορείτε να σαρώσετε σχεδόν τα πάντα (φωτογραφίες, άρθρα
περιοδικών και έγγραφα κειµένου) στη συσκευή HP All-in-One.
Φαξ
Μπορείτε να χρησιµοποιήσετε τη συσκευή HP All-in-One για να στείλετε και να λάβετε
φαξ, ακόµα και έγχρωµα. Έχετε τη δυνατότητα να ρυθµίσετε καταχωρήσεις γρήγορης
κλήσης για να στέλνετε φαξ γρήγορα και εύκολα σε αριθµούς που χρησιµοποιείτε συχνά.
Επισκόπηση
HP All-in-One
συσκευής
Οδηγόςβασικώνρυθµίσεων3
Κεφάλαιο 1
Από τον πίνακα ελέγχου, µπορείτε επίσης να ρυθµίσετε έναν αριθµό επιλογών φαξ,
όπως την ανάλυση και την αντίθεση φωτεινότητας/σκουρότητας στα φαξ που στέλνετε.
8Εκτύπωσηφωτογραφιών : Εκτυπώνει τις φωτογραφίες που έχετε επιλέξει στην
κάρτα µνήµης. Εάν δεν έχει επιλεγεί καµία φωτογραφία, η συσκευή HP All-in-One
εκτυπώνει τη φωτογραφία που εµφανίζεται στην οθόνη. Ενώ βρίσκεστε στην
κατάσταση αναµονής, πατήστε το κουµπί Εκτύπωση φωτογραφιών για να ανοίξετε
το µενού Photosmart Express .
9Έναρξηαντιγρ., Ασπρόµαυρη : Ξεκινά τη δηµιουργία ενός ασπρόµαυρου
Εάν πραγµατοποιείτε αύξηση ζουµ σε φωτογραφία, µπορείτε επίσης να
χρησιµοποιήσετε τα κουµπιά µε τα βέλη για µετακίνηση στη φωτογραφία και επιλογή
διαφορετικής περιοχής για εκτύπωση.
29Λυχνία προσοχής: Υποδεικνύει ότι έχει παρουσιαστεί πρόβληµα. Για περισσότερες
πληροφορίες, δείτε στην οθόνη.
Χρήση του λογισµικού HP Photosmart
Μπορείτεναχρησιµοποιήσετετολογισµικό HP Photosmart (Windows) ήτολογισµικό
HP Photosmart Mac (Mac) που εγκαταστήσατε µε τη συσκευή HP All-in-One για
πρόσβαση σε πολλές λειτουργίες που δεν είναι διαθέσιµες από τον πίνακα ελέγχου. Το
λογισµικό παρέχει έναν γρήγορο και εύκολο τρόπο δηµιουργίας εκτυπώσεων των
φωτογραφιών σας ή ηλεκτρονικής παραγγελίας εκτυπώσεων. Παρέχει επίσης
Οδηγός βασικών ρυθµίσεων7
Κεφάλαιο 1
συσκευής
Εύρεση περισσότερων πληροφοριών
HP All-in-One
Επισκόπηση
πρόσβαση σε άλλες βασικές δυνατότητες του λογισµικού, όπως αποθήκευση, προβολή
και διαµοιρασµό φωτογραφιών.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε το λογισµικό, ανατρέξτε στην ηλεκτρονική
Βοήθεια.
Υπάρχει ποικιλία πόρων, έντυπων και ηλεκτρονικών, για πληροφορίες σχετικά µε την
εγκατάσταση και τη χρήση της συσκευής HP All-in-One.
●Οδηγόςρύθµισης
Ο Οδηγός ρύθµισης παρέχει οδηγίες σχετικά µε τη ρύθµιση της συσκευής
HP All-in-One και την εγκατάσταση του λογισµικού. Φροντίστε να ακολουθήσετε µε
τη σειρά τα βήµατα στον Οδηγό ρύθµισης.
Εάν αντιµετωπίσετε προβλήµατα κατά τη διάρκεια της ρύθµισης, δείτε
"Αντιµετώπιση προβληµάτων" στην τελευταία ενότητα του οδηγού ρύθµισης ή
δείτε Αντιµετώπιση προβληµάτων και τεχνική υποστήριξη σε αυτόν τον οδηγό.
●Περιήγησηστολογισµικό HP Photosmart (Windows)
Η Περιήγηση λογισµικού HP Photosmart είναι ένας διασκεδαστικός,
αλληλεπιδραστικός τρόπος για να δείτε µια σύνοψη του λογισµικού που συνοδεύει
τη συσκευή HP All-in-One. Θα µάθετε πώς το λογισµικό που εγκαταστήσατε µαζί µε
τη συσκευή HP All-in-One µπορεί να σας βοηθήσει στην επεξεργασία, οργάνωση
και εκτύπωση των φωτογραφιών σας.
●Ηλεκτρονικήβοήθεια
Η ηλεκτρονική Βοήθεια παρέχει αναλυτικές οδηγίες γύρω από τις λειτουργίες της
συσκευής HP All-in-One που δεν περιγράφονται στον Οδηγό βασικών εργασιών,
καθώς και λειτουργίες που είναι διαθέσιµες µόνο όταν χρησιµοποιείτε το λογισµικό
που εγκαταστήσατε µε τη συσκευή HP All-in-One.
Για περισσότερες πληροφορίες δείτε Μετάβαση στην ηλεκτρονική Βοήθεια.
●Βοήθειααπότησυσκευή
Η βοήθεια από τη συσκευή περιλαµβάνει πρόσθετες πληροφορίες για επιλεγµένα
θέµατα.
Για πρόσβαση στη βοήθεια από τον πίνακα ελέγχου, πατήστε το κουµπί Βοήθεια .
●Readme
Το αρχείο Readme περιέχει τις πιο πρόσφατες πληροφορίες που µπορεί να µη
βρείτε σε άλλες εκδόσεις. Εγκαταστήσετε το λογισµικό για να αποκτήσετε πρόσβαση
στο αρχείο Readme.
●www.hp.com/support
Εάν έχετε πρόσβαση στο Internet, µπορείτε να λάβετε βοήθεια και υποστήριξη από
την τοποθεσία Web της HP. Αυτή η τοποθεσία Web προσφέρει τεχνική υποστήριξη,
προγράµµατα οδήγησης, αναλώσιµα και πληροφορίες για παραγγελίες.
Μετάβαση στην ηλεκτρονική Βοήθεια
Αυτός ο οδηγός περιγράφει µόνο ένα δείγµα των διαθέσιµων λειτουργιών για αρχίσετε
να χρησιµοποιείτε τη συσκευή HP All-in-One. Εξερευνήστε την ηλεκτρονική Βοήθεια που
συνοδεύει τη συσκευή για πληροφορίες σχετικά µε όλες τις λειτουργίες που υποστηρίζει
η συσκευή HP All-in-One.
8HP Photosmart C6100 All-in-One series
Για να αποκτήσετε πρόσβαση στη Βοήθεια για το λογισµικό HP Photosmart από
υπολογιστή µε Windows
1.ΣτοΚέντρολειτουργιών HP, κάντεκλικστηνκαρτέλατηςσυσκευής HP All-in-One.
αναδυόµενο µενού. Μπορείτε να ανοίξετε τη σελίδα καλωσορίσµατος για να
δείτε ολόκληρο το σύστηµα Βοήθειας ή να µεταβείτε συγκεκριµένα στη Βοήθεια
για τη συσκευή HP All-in-One.
–Εάν κάνετε κλικ στο Αντιµετώπιση προβληµάτων, ανοίγει η σελίδα
Αντιµετώπιση προβληµάτων και υποστήριξη.
Για να µεταβείτε στην επιλογή Βοήθεια του HP Photosmart Mac
Στο µενού Βοήθεια στο HP Photosmart Studio, επιλέξτε Βοήθεια του HP
➔
Photosmart Mac .
ΕµφανίζεταιτοΒοήθεια του HP Photosmart Mac .
Επισκόπηση
HP All-in-One
συσκευής
Οδηγόςβασικώνρυθµίσεων9
2
Ρύθµισηδικτύου
Αυτή η ενότητα περιγράφει τον τρόπο σύνδεσης της συσκευής HP All-in-One σε δίκτυο
και τον τρόπο προβολής και διαχείρισης των ρυθµίσεων δικτύου.
δικτύου
Ρύθµιση
Εάν θέλετε να:
Συνδεθείτε σε ενσύρµατο (Ethernet)
δίκτυο.
Συνδεθείτε σε ασύρµατο δίκτυο µε σηµείο
πρόσβασης (802.11).
Συνδεθείτε σε ασύρµατο δίκτυο χωρίς
σηµείο πρόσβασης.
Εγκαταστήσετε το λογισµικό του
HP All-in-One για χρήση σε περιβάλλον
δικτύου.
Προσθέσετε συνδέσεις σε περισσότερους
υπολογιστές του δικτύου.
Αλλάξετε τη σύνδεση της συσκευής
HP All-in-One από USB σε δικτύου.
Σηµείωση Ακολουθήστε τις οδηγίες
αυτής της ενότητας εάν είχατε αρχικά
εγκαταστήσει τη συσκευή HP All-in-One
µε σύνδεση USB και τώρα θέλετε να την
αλλάξετε σε σύνδεση ασύρµατου δικτύου
ή σύνδεση δικτύου Ethernet.
Παρόλο που τα τυπικά καλώδια Ethernet µοιάζουν µε τα τηλεφωνικά καλώδια, δεν
είναι ίδια. Ο αριθµός των καλωδίων είναι διαφορετικός και καθένα έχει διαφορετικό
βύσµα. Το βύσµα του καλωδίου Ethernet (λέγεται και βύσµα RJ-45) είναι πιο φαρδύ
και πιο χοντρό και έχει 8 επαφές στο άκρο του. Το βύσµα ενός καλωδίου τηλεφώνου
διαθέτει από 2 έως 6 επαφές.
Επιτραπέζιο ή φορητό υπολογιστή µε σύνδεση Ethernet.
❑
Σηµείωση Η συσκευή HP All-in-One υποστηρίζει δίκτυα Ethernet 10 Mbps
και 100 Mbps. Εάν διαθέτετε κάρτα δικτύου (NIC), βεβαιωθείτε ότι µπορεί να
λειτουργήσει σε αυτήν την ταχύτητα.
Η HP συνιστά πρόσβαση ευρείας ζώνης στο Internet, όπως καλωδιακή ή DSL. Για
❑
πρόσβαση στην υπηρεσία ∆ιαµοιρασµός HP Photosmart πρέπει να έχετε σύνδεση
στο Internet ευρείας ζώνης απευθείας από τη συσκευή HP All-in-One.
Σύνδεση της συσκευής HP All-in-One στο δίκτυο
Στο πίσω µέρος της συσκευής HP All-in-One υπάρχει θύρα Ethernet.
Οδηγόςβασικώνρυθµίσεων11
δικτύου
Ρύθµιση
Κεφάλαιο 2
Για να συνδέσετε τη συσκευή HP All-in-One στο δίκτυο
1.Αφαιρέστετοκίτρινοβύσµααπότοπίσω µέροςτηςσυσκευής HP All-in-One.
2.Συνδέστετοκαλώδιο Ethernet στηθύρασύνδεσης Ethernet στοπίσω µέροςτηςσυσκευής HP All-in-One.
3.Συνδέστετοάλλοάκροτουκαλωδίου Ethernet σε µιαελεύθερηθύραστοδροµολογητήήτο µεταγωγέα Ethernet.
4.Μετάτησύνδεσητηςσυσκευής HP All-in-One στοδίκτυο, εγκαταστήστετολογισµικό.
Εγκατάσταση του λογισµικού για σύνδεση δικτύου
∆ιαβάστεαυτήτηνενότηταγιαναεγκαταστήσετετολογισµικότηςσυσκευής
HP All-in-One σε υπολογιστή συνδεδεµένο σε δίκτυο. Προτού εγκαταστήσετε τολογισµικό, βεβαιωθείτεότιέχετεσυνδέσειτησυσκευή HP All-in-One σεδίκτυο.
12HP Photosmart C6100 All-in-One series
Σηµείωση 1 Εάν ο υπολογιστής σας είναι διαµορφωµένοςγια σύνδεση σε σειρά
προτού εγκαταστήσετε το λογισµικό. ∆ιαφορετικά, η εγκατάσταση του λογισµικού
της συσκευής HP All-in-One µπορεί να χρησιµοποιήσει ένα από τα δεσµευµένα
γράµµατα µονάδας δίσκου και δεν θα µπορείτε να έχετε πρόσβαση σε αυτή τη
µονάδα δικτύου στον υπολογιστή σας.
Σηµείωση 2 Η εγκατάσταση µπορεί να διαρκέσει από 20 έως 45 λεπτά,
ανάλογα µε το λειτουργικό σας σύστηµα, το διαθέσιµο χώρο και την ταχύτητα του
επεξεργαστή.
Για να εγκαταστήσετε το λογισµικό της συσκευής HP All-in-One σε Windows
1.Κλείστε όλες τις εφαρµογές που εκτελούνται στον υπολογιστή και τυχόν τείχη
προστασίας ή λογισµικό προστασίας από ιούς.
2.Τοποθετήστετο Windows CD πουσυνοδεύειτησυσκευή HP All-in-One στη
µονάδα CD-ROM τουυπολογιστήκαιακολουθήστετιςοδηγίεςπουεµφανίζονταιστηνοθόνη.
–ΕάνεµφανιστείηοθόνηΠροβλήµατα που εµποδίζουν την εγκατάσταση
σηµαίνει ότι εκτελείται ένα τείχος προστασίας ή ένα πρόγραµµα προστασίας
από κατασκοπευτικό λογισµικό, το οποίο µπορεί να επηρεάσει την
εγκατάσταση του λογισµικού HP. Για καλύτερα αποτελέσµατα,
απενεργοποιήστε προσωρινά το τείχος προστασίας ή τα προγράµµατα
προστασίας από κατασκοπευτικό λογισµικό κατά τη διάρκεια της
εγκατάστασης. ∆είτε την τεκµηρίωση σχετικά µε τα τείχη προστασίας για
οδηγίες. Αφού ολοκληρωθεί η εγκατάσταση, µπορείτε να ενεργοποιήσετε ξανά
τα προγράµµατα τείχους προστασίας ή προστασίας από κατασκοπευτικό
λογισµικό.
Ρύθµιση
δικτύου
Σηµείωση Εάν εµφανιστεί η οθόνη Προβλήµατα που εµποδίζουν
την εγκατάσταση µετάτηναπενεργοποίησητου τείχους προστασίας ή
του προγράµµατος προστασίας κατά των ιών, συνεχίστε µε την
εγκατάσταση.
–Η εµφάνιση της οθόνης Προειδοποίηση για τείχη προστασίας σηµαίνει ότι
το τείχος προστασίας σύνδεσης Internet της Microsoft ή το τείχος προστασίας
των Windows είναι ενεργοποιηµένο. Κάντε κλικ στο Επόµενο για να επιτρέψετε
στο πρόγραµµα Εγκατάστασης να ανοίξει τις απαραίτητες θύρες και να
συνεχίσει µε την εγκατάσταση. Εάν εµφανιστεί µια Προειδοποίηση
ασφαλείας των Windows για κάποιο πρόγραµµα της Hewlett-Packard,
πραγµατοποιήστε απεµπλοκή αυτού του προγράµµατος.
4.Στην οθόνη Τύπος σύνδεσης επιλέξτε Μέσω δικτύου) και κάντε κλικ στο
Επόµενο.
Εµφανίζεται η οθόνη Αναζήτηση καθώς το πρόγραµµα εγκατάστασης αναζητά τη
συσκευή HP All-in-One στο δίκτυο.
Οδηγόςβασικώνρυθµίσεων13
δικτύου
Ρύθµιση
Κεφάλαιο 2
5.ΣτηνοθόνηΒρέθηκε εκτυπωτής επιβεβαιώστεότι η περιγραφή του εκτυπωτή είναι
σωστή.
Εάν βρεθούν περισσότεροι από ένας εκτυπωτές στο δίκτυο, εµφανίζεται η οθόνη
Βρέθηκαν εκτυπωτές. Επιλέξτε τη συσκευή HP All-in-One που θέλετε να
συνδέσετε.
Για να εµφανίσετε τις ρυθµίσεις συσκευής στο HP All-in-One, εκτυπώστε τη σελίδα
διαµόρφωσης δικτύου.
6.Εάν η περιγραφή της συσκευής είναι σωστή, επιλέξτε Ναι, να γίνει εγκατάσταση
του εκτυπωτή.
7.Όταν σας ζητηθεί, επανεκκινήστε τον υπολογιστή για να ολοκληρώσετε τη
διαδικασία εγκατάστασης.
Όταν ολοκληρώσετε την εγκατάσταση του λογισµικού, η συσκευή HP All-in-One
είναι έτοιµη για χρήση.
8.Εάν στον υπολογιστή σας είχατε απενεργοποιήσει το τείχος προστασίας ή το
λογισµικό προστασίας από ιούς, ενεργοποιήστε τα ξανά.
9.Για να ελέγξετε τη σύνδεση δικτύου, πηγαίνετε στον υπολογιστή και εκτυπώστε µια
αναφορά αυτόµατου ελέγχου στη συσκευή HP All-in-One.
Γιαναεγκαταστήσετετολογισµικότηςσυσκευής HP All-in-One σευπολογιστή
Mac
2.Τοποθετήστετο Mac CD πουσυνοδεύει τη συσκευή HP All-in-One στη µονάδα CD-
ROM του Mac.
3.Κάντεδιπλόκλικστοεικονίδιοinstallerτου HP All-in-One.
4.Στοπλαίσιοδιαλόγου Authenticate, εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης διαχειριστή
που χρησιµοποιείτε για πρόσβαση στον Mac ή στο δίκτυο.
Το λογισµικό εγκατάστασης αναζητά συσκευές HP All-in-One.
5.ΣτοπλαίσιοδιαλόγουHP Installer, επιλέξτετηγλώσσασαςκαιτησυσκευή
HP All-in-One που θέλετε να συνδέσετε.
6.Ακολουθήστετιςοδηγίεςστηνοθόνηγιαναολοκληρώσετεταβήµατα της
εγκατάστασης, συµπεριλαµβανοµένου του Setup Assistant.
Όταν ολοκληρώσετε την εγκατάσταση του λογισµικού, η συσκευή HP All-in-One
είναι έτοιµη για χρήση.
7.Για να ελέγξετε τη σύνδεση δικτύου, πηγαίνετε στο Mac και εκτυπώστε µια αναφορά
αυτόµατου ελέγχου στη συσκευή HP All-in-One.
Ρύθµισηενσωµατωµένουασύρµατουδικτύου WLAN
802.11
Για βέλτιστη απόδοση και ασφάλεια του ασύρµατου δικτύου, η HP συνιστά τη χρήση
ασύρµατου σηµείου πρόσβασης (802.11) για σύνδεση της συσκευής HP All-in-One και
των υπόλοιπων στοιχείων δικτύου. Όταν τα στοιχεία δικτύου συνδέονται µέσω σηµείου
πρόσβασης, αυτό ονοµάζεται δίκτυο υποδοµής (το ασύρµατο δίκτυο χωρίς σηµείο
πρόσβασης ονοµάζεται δίκτυο ad hoc).
14HP Photosmart C6100 All-in-One series
Τα πλεονεκτήµατα του ασύρµατου δικτύου υποδοµής σε σχέση µε το ad hoc δίκτυο είναι:
●Εξελιγµένη ασφάλεια δικτύου
●Αυξηµένη αξιοπιστία
●Ευελιξία δικτύου
●Καλύτερη απόδοση, ιδιαίτερα στη λειτουργία 802.11 g
●Κοινή πρόσβαση ευρείας ζώνης στο Internet
●Είναι δυνατή η χρήση της υπηρεσίας ∆ιαµοιρασµός HP Photosmart (µε
πρόσβαση Internet ευρείας ζώνης, όπως καλωδιακού µόντεµ ή DSL)
Τι χρειάζεστε για ένα ενσωµατωµένο ασύρµατο δίκτυο WLAN 802.11
Γιασύνδεσητηςσυσκευής HP All-in-One σεενσωµατωµένοασύρµατοδίκτυο WLAN
Σηµείωση Η Apple διαθέτει στην αγορά ένα εύκολα ρυθµιζόµενο σηµείο
πρόσβασης που ονοµάζεται AirPort. Το AirPort πρέπει να συνδεθεί σε Mac,
αλλά δέχεται σήµατα από κάθε συσκευή ασύρµατου δικτύου συµβατή µε
802.11b, είτε από PC είτε από Mac.
Επιτραπέζιος ή φορητός υπολογιστής είτε µε υποστήριξη αύρµατης δικτύωσης ή µε
❑
κάρτα δικτύου (NIC).
Σηµείωση Στους υπολογιστές Mac, η υποστήριξη ασύρµατου δικτύου
συνήθως παρέχεται µε την κάρτα AirPort.
Πρόσβαση στο Internet ευρείας ζώνης (συνιστάται), όπως καλωδιακή ή DSL.
❑
Εάν συνδέετε τη συσκευή HP All-in-One σε ασύρµατο δίκτυο που διαθέτει
πρόσβαση στο Internet, η HP συνιστά τη χρήση ασύρµατου δροµολογητή (σηµείο
πρόσβασης ή σταθµός βάσης) που να χρησιµοποιεί πρωτόκολλο δυναµικής
διαµόρφωσης κεντρικού υπολογιστή (DHCP).
Ρύθµιση
δικτύου
Σηµείωση Η πρόσβασηευρείαςζώνηςστο Internet απαιτείταιεάνθέλετε
να έχετε πρόσβαση στο ∆ιαµοιρασµός HP Photosmart απευθείας από τη
συσκευή.
Όνοµα δικτύου (SSID).
❑
Σηµείωση Μπορείτε ναταλάβετε το όνοµα δικτύου (SSID), τοκλειδί WEP
και τον κωδικό πρόσβασης WPA από τον ασύρµατο δροµολογητή ή το
σηµείο πρόσβασης, χρησιµοποιώντας τον ενσωµατωµένο web server του
δροµολογητή. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην τεκµηρίωση
που συνοδεύει το σηµείο πρόσβασης.
Κλειδί WEP ή κωδικό πρόσβασης WPA (εάν απαιτείται).
❑
Σηµείωση Ορισµένα σηµεία πρόσβασης παρέχουν περισσότερα από ένα
Σηµείωση 2 Εάν έχει οριστεί φίλτρο διευθύνσεων MAC, βεβαιωθείτε ότι
περιλαµβάνεται η διεύθυνση του HP All-in-One.
Σύνδεση σε ενσωµατωµένο ασύρµατο δίκτυο WLAN 802.11
Ο Οδηγός ρύθµισης ασύρµατης σύνδεσης παρέχει εύκολο τρόπο σύνδεσης της
συσκευής HP All-in-One στο δίκτυο. Μπορείτε επίσης να χρησιµοποιήσετε το
πρόγραµµα SecureEasySetup, εάν το σηµείο πρόσβασης που διαθέτετε υποστηρίζει
αυτή τη λειτουργία. Ανατρέξτε στην τεκµηρίωση που συνοδεύει το σηµείο πρόσβασης
που διαθέτετε για να µάθετε εάν υποστηρίζει τη χρήση του EasySetup και για να λάβετε
πρόσθετες οδηγίες εγκατάστασης.
Προσοχή Για νααποτρέψετετηνπρόσβασηστοασύρµατο δίκτυο απόάλλους
χρήστες, η HP συνιστά τη χρήση κωδικού και τη χρήση ενός µοναδικού ονόµατος
δικτύου για το σηµείο πρόσβασης. Στο σηµείο πρόσβασης που διαθέτετε µπορεί
να έχει εκχωρηθεί προεπιλεγµένο όνοµα δικτύου και άλλοι χρήστες µε το ίδιο
προεπιλεγµένο όνοµα δικτύου να µπορούν να έχουν πρόσβαση σε αυτό. Για
δικτύου
Ρύθµιση
περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε την αλλαγή του ονόµατος δικτύου,
ανατρέξτε στην τεκµηρίωση που συνοδεύει το σηµείο πρόσβασης που διαθέτετε.
Σηµείωση Προτού συνδεθείτε σε ασύρµατο δίκτυο υποδοµής, βεβαιωθείτε ότι
το καλώδιο ethernet δεν είναι συνδεδεµένο στη συσκευή HP All-in-One.
Για να συνδέσετε τη συσκευή HP All-in-One µε τον Οδηγό ρύθµισης ασύρµατης
σύνδεσης
Εάν δεν γνωρίζετε πού να βρείτε αυτές τις πληροφορίες, ανατρέξτε στην τεκµηρίωση
που συνοδεύει το ασύρµατο σηµείο πρόσβασης που διαθέτετε. Ίσως µπορέσετε να
βρείτε το όνοµα δικτύου (SSID) και το κλειδί WEP ή τη φράση πρόσβασης WPA
στον ενσωµατωµένο web server (EWS) του σηµείου πρόσβασης. Για πληροφορίες
σχετικά µε το πώς να ανοίξετε το EWS του σηµείου πρόσβασης, ανατρέξτε στην
τεκµηρίωση του σηµείου πρόσβασης.
Σηµείωση Εάν τοδίκτυοείναιεγκατεστηµένο µεσταθµόβάσης Apple
AirPort καιχρησιµοποιείτεκωδικόπρόσβασηςαντίγια WEP HEX ή WEP
ASCII γιαπρόσβασησεαυτό, πρέπει να λάβετε το ανάλογο κλειδί WEP. Για
περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην τεκµηρίωση που συνοδεύει το
σταθµό βάσης Apple AirPort.
2.Στονπίνακαελέγχουτηςσυσκευής HP All-in-One, πατήστεΡύθµιση .
Εκτελείται ο Οδηγός ρύθµισης ασύρµατης σύνδεσης. . Ο οδηγός ρύθµισης
αναζητά διαθέσιµα δίκτυα, και στη συνέχεια εµφανίζει µια λίστα µε τα ονόµατα
(SSID) των δικτύων που εντόπισε. Τα δίκτυα µε το ισχυρότερο σήµα εµφανίζονται
πρώτα, ενώ τα δίκτυα µε το πιο ασθενές τελευταία.
Επίσης, εκτελείται ο έλεγχος ασύρµατου δικτύου, εκτελώντας µια σειρά από
διαγνωστικούς ελέγχους προκειµένου να επιβεβαιωθεί η ρύθµιση του δικτύου. Τα
αποτελέσµατα του ελέγχου ασύρµατου δικτύου εκτυπώνονται µε την ολοκλήρωση
του ελέγχου.
Εάν δεν βλέπετε το όνοµα του δικτύου σας στη λίστα
α.Επιλέξτε Εισαγάγετε το νέο όνοµαδικτύου (SSID) . Εάν χρειαστεί,
χρησιµοποιήστε το
για να το επισηµάνετε, και πατήστε OK .
Εµφανίζεται το εικονικό πληκτρολόγιο.
β.Εισαγάγετε το όνοµα δικτύου SSID. Χρησιµοποιήστε τα κουµπιά µε τα βέλη
στον πίνακα ελέγχου της συσκευής HP All-in-One για να επισηµάνετε ένα
γράµµα ή έναν αριθµό στο εικονικό πληκτρολόγιο, και πατήστε OK για να τον
επιλέξετε.
Σηµείωση Πρέπει ναεισαγάγετετουςχαρακτήρες µετηνακριβή
µορφήπεζώνκαικεφαλαίων. ∆ιαφορετικά, η ασύρµατη σύνδεση θα
αποτύχει.
γ.Όταν ολοκληρώσετε την εισαγωγή του νέου ονόµατος δικτύου SSID,
χρησιµοποιήστε τα κουµπιά µε τα βέλη για να επισηµάνετε την επιλογή Τέλος
στο εικονικό πληκτρολόγιο, και πατήστε OK .
δ.Πατήστε
έως ότου επισηµανθεί η επιλογή Υποδοµή , και στη συνέχεια
πατήστε OK .
ε.Πατήστε
έως ότου επισηµανθεί η επιλογή Κρυπτογράφηση WEP ή
Κρυπτογράφηση WPA , και στησυνέχειαπατήστεOK .
Εάν δεν θέλετε να χρησιµοποιήσετε κρυπτογράφηση WEP, πατήστε
να επισηµανθεί η επιλογή Όχι, το δίκτυο δεν χρησιµοποιεί
κρυπτογράφηση καιπατήστεOK . Προχωρήστε στο βήµα 7.
6.Εάνσαςζητηθεί, εισαγάγετετοκλειδί WPA ή WEP, ωςεξής:
α.Χρησιµοποιήστε τα κουµπιά µε τα βέλη για να επισηµάνετε ένα γράµµα ή έναν
αριθµό στο εικονικό πληκτρολόγιο, και πατήστε OK για να τον επιλέξετε.
Σηµείωση Πρέπει ναεισαγάγετετουςχαρακτήρες µετηνακριβή
µορφήπεζώνκαικεφαλαίων. ∆ιαφορετικά, η ασύρµατη σύνδεση θααποτύχει.
Ρύθµιση
δικτύου
µέχρι
β.Όταν ολοκληρώσετε την εισαγωγή του κλειδιού WPA ή WEP, χρησιµοποιήστε
τα κουµπιά µε τα βέλη για να επισηµάνετε την επιλογή Τέλος στο εικονικό
πληκτρολόγιο.
Οδηγός βασικών ρυθµίσεων17
Κεφάλαιο 2
γ.Πατήστε OK για επιβεβαίωση.
Η συσκευή HP All-in-One θα επιχειρήσει να συνδεθεί στο δίκτυο. Εάν
εµφανιστεί µήνυµα σύµφωνα µε το οποίο έχετε εισαγάγει µη έγκυρο κλειδί WPA
ή WEP, ελέγξτε το κλειδί που έχετε σηµειώσει για το νέο δίκτυο, ακολουθήστε
τα µηνύµατα µε τις οδηγίες διόρθωσης του κλειδιού, και δοκιµάστε ξανά.
7.Όταν η συσκευή HP All-in-One συνδεθεί µε επιτυχία στο δίκτυο, µεταβείτε στον
υπολογιστή σας για να εγκαταστήσετε το λογισµικό σε κάθε υπολογιστή του δικτύου.
Ρύθµιση ασύρµατου δικτύου ad hoc
∆ιαβάστε αυτήν την ενότητα εάν θέλετε να συνδέσετε τη συσκευή HP All-in-One σε
υπολογιστή ασύρµατου δικτύου χωρίς τη χρήση σηµείου πρόσβασης. Στα Windows αυτό
ορισµένες φορές ονοµάζεται δίκτυο peer-to-peer (οµότιµο) ή δίκτυο ad hoc. Στους
υπολογιστές Mac ονοµάζεται δίκτυο computer-to-computer. Ίσως θέλετε να
χρησιµοποιήσετε ad hoc σύνδεση εάν δεν θέλετε να προµηθευτείτε σηµείο πρόσβασης
ή εάν θέλετε να δηµιουργήσετε ένα πιο απλό δίκτυο.
δικτύου
Ρύθµιση
Σηµείωση Η ad hoc σύνδεση µπορεί να χρησιµοποιηθεί εάν δεν διαθέτετε
σηµείο πρόσβασης. Ωστόσο, δεν παρέχει µεγάλη ευελιξία, ασφάλεια και γρήγορη
απόδοση δικτύου σε σχέση µε τη χρήση σηµείου πρόσβασης. Επιπλέον, είναι
πιθανό να µην έχετε κοινόχρηστη πρόσβαση ευρείας ζώνης (όπως καλωδιακή
ή DSL) και κατά συνέπεια να µην µπορείτε να χρησιµοποιήσετε τη λειτουργία
∆ιαµοιρασµός HP Photosmart της συσκευής HP All-in-One.
Για να συνδέσετε τη συσκευή HP All-in-One στον υπολογιστή, πρέπει να δηµιουργήσετε
ένα προφίλ δικτύου στον υπολογιστή. Το προφίλ δικτύου περιλαµβάνει τις ρυθµίσεις
δικτύου, οι οποίες µε τη σειρά τους περιλαµβάνουν το όνοµα δικτύου (SSID), τον τρόπο
επικοινωνίας (ad hoc ή υποδοµής) και εάν η κρυπτογράφηση είναι ενεργοποιηµένη.
Ανάλογα µε το λειτουργικό σύστηµα που διαθέτετε, ανατρέξτε σε µία από τις παρακάτω
ενότητες:
●Προετοιµασία υπολογιστή µε Windows XP
●Προετοιµασία υπολογιστή Mac
Τι χρειάζεστε για ένα δίκτυο ad hoc
Για να συνδέσετε τη συσκευή HP All-in-One σε ασύρµατο δίκτυο, θα χρειαστείτε
υπολογιστή µε Windows και κάρτα ασύρµατου δικτύου ή υπολογιστή Mac µε κάρτα
Airport.
Προετοιµασία υπολογιστή µε Windows XP
Πρώτα προετοιµάστε τον υπολογιστή για σύνδεση στο δίκτυο και έπειτα δηµιουργήστε
το προφίλ δικτύου.
18HP Photosmart C6100 All-in-One series
Γιαναπροετοιµάσετετονυπολογιστή
1.Κλείστε όλες τις εφαρµογές που εκτελούνται στον υπολογιστή σας, και
απενεργοποιήστε προσωρινά τα τείχη προστασίας, συµπεριλαµβανοµένου του
εσωτερικού τείχους προστασίας των XP και οποιουδήποτε άλλου λογισµικού
τείχους προστασίας ή προστασίας κατά των ιών.
2.Για την προστασία του υπολογιστή σας από ιούς, απενεργοποιήστε τη σύνδεση
στο Internet. Εάν διαθέτετε σύνδεση καλωδιακή ή DSL, αποσυνδέστε το καλώδιο
Ethernet από το πίσω µέρος του υπολογιστή. Εάν διαθέτετε σύνδεση dial-up,
αποσυνδέστε το καλώδιο τηλεφώνου.
3.Αποσυνδέστε όλες τις συνδέσεις εσωτερικού δικτύου LAN (συµπεριλαµβανοµένης
της Ethernet) εκτός από την ασύρµατη. Επιπλέον, απενεργοποιήστε όλα τα IEEE
1394 (όπως Firewire, i.LINK ή Lynx) προς τις συνδέσεις Ethernet.
Για να απενεργοποιήσετε τις συνδέσεις τοπικού δικτύου στα Windows XP
α.Κάντε κλικ στο κουµπί Έναρξη, επιλέξτε Πίνακας Ελέγχου και κάντε διπλό
κλικ στην επιλογή Συνδέσεις δικτύου.
β.Κάντε δεξί κλικ σε κάθε Σύνδεση τοπικού δικτύου και επιλέξτε
Απενεργοποίηση. Εάν στο αναδυόµενου µενού δείτε Ενεργοποίηση τότε η
επιλογή Σύνδεση τοπικού δικτύου είναι ήδη απενεργοποιηµένη.
Γιανααπενεργοποιήσετετοτείχοςπροστασίαςτων Windows στα Windows
XP µε Service Pack 2
α.Στον Πίνακα ελέγχου των Windows κάντε κλικ στο Κέντρο ασφάλειας.
β.Κάντε κλικ στο Τείχος προστασίας των Windows και επιλέξτε
Απενεργοποίηση.
Για να απενεργοποιήσετε το τείχος προστασίας των Windows στα Windows
XP µε Service Pack 1
α.Στον Πίνακα ελέγχου των Windows ανοίξτε το φάκελο Συνδέσεις δικτύου.
β.Κάντε κλικ στην επιλογή Αλλαγή ρυθµίσεων σε αυτή τη σύνδεση.
γ.Κάντε κλικ στην καρτέλα Για προχωρηµένους.
δ.Καταργήστε την επιλογή του πλαισίου ελέγχου για το τείχος προστασίας.
Για τη δηµιουργία προφίλ δικτύου
Σηµείωση Η συσκευή HP All-in-One παρέχεται διαµορφωµένη µε ένα προφίλ
δικτύου µε όνοµα SSID hpsetup. Ωστόσο, για λόγους ασφάλειας και προστασίας
των προσωπικών σας δεδοµένων, η HP συνιστά τη δηµιουργία νέου προφίλ
δικτύου στον υπολογιστή σας, όπως περιγράφεται εδώ, και τη χρήση του Οδηγού
ρύθµισης ασύρµατης σύνδεσης για εντοπισµό του νέου δικτύου.
Ρύθµιση
δικτύου
1.Βεβαιωθείτε ότι έχετε προετοιµάσει τον υπολογιστή σας σύµφωνα µε τις παραπάνω
οδηγίες.
2.Επιλέξτε Πίνακας Ελέγχου και κάντε διπλό κλικ στην επιλογή Συνδέσεις
6.ΕνεργοποιήστετοπλαίσιοελέγχουΧρήση των Windows για ρύθµιση
παραµέτρων του ασύρµατου δικτύου µου.
7.Κάντε κλικ στην επιλογή Προσθήκη και πραγµατοποιήστε τα παρακάτω:
α.Στο πλαίσιο Όνοµαδικτύου (SSID), πληκτρολογήστε το όνοµα Mynetwork.
Σηµείωση Προσέξτε ότι ο χαρακτήρας M στο όνοµα Mynetworkείναι
κεφαλαίος και οι υπόλοιποι πεζοί. Πρέπει να το θυµάστε για την
περίπτωση που χρειαστεί να εισάγετε το όνοµα δικτύου SSID αργότερα
στον Οδηγό ρύθµισης ασύρµατης σύνδεσης.
β.Εάν υπάρχει λίστα Έλεγχος ταυτότητας δικτύου επιλέξτε Άνοιγµα.
∆ιαφορετικά, προχωρήστε στο επόµενο βήµα.
γ.Στη λίστα Κρυπτογράφηση δεδοµένων επιλέξτε WEP.
δικτύου
Ρύθµιση
Σηµείωση Μπορείτε να δηµιουργήσετε ένα δίκτυο που να µην
χρησιµοποιείκλειδί WEP. Ωστόσο, η HP συνιστάτηχρήσηκλειδιού
WEP γιαασφάλειαστοδίκτυόσας.
δ.Βεβαιωθείτε ότι το πλαίσιο ελέγχου δεν είναι ενεργοποιηµένο δίπλα στην
επιλογή Αυτόµατη παροχή κλειδιού. Εάν είναι επιλεγµένο, κάντε κλικ για να
το απενεργοποιήσετε.
ε.Στο πλαίσιο Κλειδί δικτύου, πληκτρολογήστε ένα κλειδί WEP µε ακριβώς 5
ή ακριβώς 13 αλφαριθµητικούς (ASCII) χαρακτήρες. Για παράδειγµα, στην
περίπτωση 5 χαρακτήρων µπορείτε να εισαγάγετε τους χαρακτήρες ABCDE
ή 12345. ∆ιαφορετικά, στην περίπτωση 13 χαρακτήρων µπορείτε να εισαγάγετε
τους χαρακτήρες ABCDEF1234567. (Οι συνδυασµοί 12345 και ABCDE
χρησιµοποιούνται ως παραδείγµατα µόνο. Επιλέξτε το συνδυασµό της
αρεσκείας σας.)
Εναλλακτικά, µπορείτε να χρησιµοποιήσετε HEX (δεκαεξαδικούς) χαρακτήρες
για το κλειδί WEP. Ένα δεκαεξαδικό κλειδί WEP πρέπει να είναι 10 χαρακτήρων
για κρυπτογράφηση 40 bit, ή 26 χαρακτήρων για κρυπτογράφηση 128 bit.
στ. Στο πλαίσιο Επιβεβαίωση κλειδιού δικτύου πληκτρολογήστε το ίδιο κλειδί
WEP που πληκτρολογήσατε στο προηγούµενο βήµα.
ζ.Σηµειώστε το κλειδί WEP ακριβώς όπως το πληκτρολογήσατε µε συµφωνία
πεζών και κεφαλαίων χαρακτήρων.
Σηµείωση Πρέπει να θυµάστε τους χαρακτήρες µε την ακριβή µορφή
πεζώνκαικεφαλαίων. Εάνεισάγετελάθοςκλειδί WEP στησυσκευή
HP All-in-One, η ασύρµατη σύνδεση θα αποτύχει.
η.Ενεργοποιήστετοπλαίσιοελέγχου Αυτό είναιένα δίκτυο υπολογιστής-
προς-υπολογιστή (ad hoc), ασύρµατα σηµεία πρόσβασης δεν
χρησιµοποιούνται.
θ.Κάντε κλικ στο OK για να κλείσετε το παράθυρο Ιδιότητες ασύρµατου
δικτύου καικάντεξανάκλικστο OK.
20HP Photosmart C6100 All-in-One series
ι.Κάντεξανάκλικστο OK γιανα κλείσετετοπαράθυροΙδιότητες σύνδεσης
ασύρµατουδικτύου.
8.Μεταβείτεστησυσκευή HP All-in-One καιχρησιµοποιήστετονΟδηγό ρύθµισης
ασύρµατης σύνδεσης για να συνδέσετε τη συσκευή HP All-in-One στο ασύρµατο
δίκτυο.
Προετοιµασία υπολογιστή Mac
Πρώτα προετοιµάστε τον υπολογιστή για σύνδεση στο δίκτυο και έπειτα δηµιουργήστε
το προφίλ δικτύου.
Για να προετοιµάσετε τον υπολογιστή
Κλείστε όλες τις εφαρµογές που εκτελούνται στον υπολογιστή σας και
➔
απενεργοποιήστε προσωρινά όλα τα τείχη προστασίας.
Για να δηµιουργήσετε νέο προφίλ δικτύου
Ρύθµιση
Σηµείωση Η συσκευή HP All-in-One παρέχεται διαµορφωµένη µε ένα προφίλ
δικτύου µε όνοµα SSID hpsetup. Ωστόσο, για λόγους ασφάλειας και προστασίας
των προσωπικών σας δεδοµένων, η HP συνιστά τη δηµιουργία νέου προφίλ
δικτύου στον υπολογιστή σας, όπως περιγράφεται εδώ, και τη χρήση του Οδηγού
ρύθµισης ασύρµατης σύνδεσης για εντοπισµό του νέου δικτύου.
1.Βεβαιωθείτε ότι το AirPort είναι ενεργοποιηµένο.
Όταν είναι ενεργοποιηµένο το AirPort, το παρακάτω εικονίδιο εµφανίζεται στη
γραµµή µενού (στη γραµµή µενού πρέπει να είναι επιλεγµένο το Show AirPort).
Για να το ελέγξετε, κάντε κλικ στο εικονίδιο AirPort.
Εάν η επιλογή Turn Airport On είναι διαθέσιµη, επιλέξτε την για να ενεργοποιήσετε
το AirPort.
Εάν το εικονίδιο του AirPort δεν εµφανίζεται, κάντε τα παρακάτω:
α.Στην οθόνη Network Preferences επιλέξτε Airport Panel.
β.Ενεργοποιήστε την επιλογή Allow the computer to create networks.
γ.Ενεργοποιήστε την επιλογή Show Airport status in menu bar.
2.ΚάντεκλικστοεικονίδιοAirPort.
3.ΕπιλέξτεCreate Network….
4.ΣτοπλαίσιοδιαλόγουComputer to ComputerκάντεκλικστοπλαίσιοNameκαι
εισαγάγετε ένα νέο όνοµα δικτύου.
Για παράδειγµα, µπορείτε να πληκτρολογήσετε το όνοµα Mynetwork (ή ένα άλλο
µε περισσότερο νόηµα για εσάς, όπως τα αρχικά του ονόµατός σας).
δικτύου
Σηµείωση Προσέξτε ότι ο χαρακτήρας M στο όνοµαMynetwork είναι
κεφαλαίος και οι υπόλοιποι πεζοί. Πρέπει να το θυµάστε για την περίπτωση
που χρειαστεί να εισάγετε το όνοµα δικτύου SSID αργότερα στον Οδηγό
ρύθµισης ασύρµατης σύνδεσης.
ή ακριβώς 13 αλφαριθµητικούς (ASCII) χαρακτήρες. Για παράδειγµα, εάν
εισαγάγετε 5 χαρακτήρες, µπορείτε να εισαγάγετε ABCDE ή 12345. Εάν εισαγάγετε
13 χαρακτήρες, µπορείτε να εισαγάγετε ABCDEF1234567.
∆ιαφορετικά, µπορείτε να χρησιµοποιήσετε δεκαεξαδικούς (HEX) χαρακτήρες για
τον κωδικό πρόσβασης. Ένας δεκαεξαδικός κωδικός πρόσβασης πρέπει να είναι
10 χαρακτήρωνγιακρυπτογράφηση 40 bit ή 26 χαρακτήρωνγιακρυπτογράφηση
128 bit.
9.ΣτοπλαίσιοConfirmπληκτρολογήστετονίδιοκωδικό.
10. Σηµειώστετονκωδικόσας, οοποίοςστησυσκευή HP All-in-One ονοµάζεται
Κλειδί WEP. Θα χρειαστείτε το κλειδί WEP κατάτην εκτέλεση του Οδηγού ρύθµισης
ασύρµατης σύνδεσης.
11. ΚάντεκλικστοOK.
12. Μεταβείτεστησυσκευή HP All-in-One καιχρησιµοποιήστετοWireless Setup
∆ηµιουργία νέου προφίλ δικτύου σε άλλα λειτουργικά συστήµατα
Ρύθµιση
HP All-in-One στο ασύρµατο δίκτυο.
Εάν διαθέτετε λειτουργικό σύστηµα εκτός από Windows XP, η HP συνιστά τη χρήση του
προγράµµατος διαµόρφωσης που συνοδεύει την κάρτα ασύρµατου τοπικού δικτύου. Για
να βρείτε το πρόγραµµα διαµόρφωσης για τη δική σας κάρτα ασύρµατου δικτύου,
µεταβείτε στη λίστα προγραµµάτων του υπολογιστή σας.
Εάν διαθέτετε λειτουργικό σύστηµα εκτός από Mac OS X, η HP συνιστά τη χρήση του
προγράµµατος διαµόρφωσης που συνοδεύει την κάρτα ασύρµατου τοπικού δικτύου. Για
να βρείτε το πρόγραµµα διαµόρφωσης για τη δική σας κάρτα ασύρµατου δικτύου,
µεταβείτε στη λίστα προγραµµάτων του υπολογιστή σας.
Με το πρόγραµµα διαµόρφωσης της κάρτας τοπικού δικτύου δηµιουργήστε ένα προφίλ
δικτύου µε τις παρακάτω τιµές:
Σηµείωση Πρέπει ναδηµιουργήσετεέναόνοµα δικτύουδιαφορετικόαπό
αυτό του παραδείγµατος, όπως τα αρχικά σας. Να θυµάστε ότι στο όνοµα
δικτύου ισχύει η συµφωνία πεζών-κεφαλαίων. Συνεπώς θα πρέπει να
θυµάστε ποια γράµµατα είναι πεζά και ποια κεφαλαία.
Σύνδεση σε ασύρµατο δίκτυο ad hoc
Μπορείτε να χρησιµοποιήσετε τον Οδηγό ρύθµισης ασύρµατης σύνδεσης για να
συνδέσετε τη συσκευή HP All-in-One σε ασύρµατο δίκτυο ad hoc.
Για σύνδεση σε ασύρµατο δίκτυο ad hoc
1.Στονπίνακαελέγχουτηςσυσκευής HP All-in-One, πατήστεΡύθµιση .
Εκτελείται ο Οδηγός ρύθµισης ασύρµατης σύνδεσης. . Ο οδηγός ρύθµισης
αναζητά διαθέσιµα δίκτυα, και στη συνέχεια εµφανίζει µια λίστα µε τα ονόµατα
(SSID) των δικτύων που εντόπισε. Τα δίκτυα υποδοµής εµφανίζονται πρώτα στη
λίστα, και στη συνέχεια ακολουθούν τα διαθέσιµα δίκτυα ad hoc. Τα δίκτυα µε το
ισχυρότερο σήµα εµφανίζονται πρώτα, ενώ τα δίκτυα µε το πιο ασθενές τελευταία.
4.Στηνοθόνη, αναζητήστετο όνοµα του δικτύου που δηµιουργήσατε στον υπολογιστή
(γιαπαράδειγµα, Mynetwork).
5.Χρησιµοποιήστετακουµπιά µεταβέληγιαναεπισηµάνετετοόνοµαδικτύου, και
πατήστε OK .
Εάν εντοπίσατε το όνοµα του δικτύου σας και το επιλέξατε, προχωρήστε στο βήµα
6.
Εάν δεν βλέπετε το όνοµα του δικτύου σας στη λίστα
α.Επιλέξτε Εισάγετε νέο όνοµαδικτύου (SSID).
Εµφανίζεται το εικονικό πληκτρολόγιο.
β.Εισαγάγετε το όνοµα δικτύου SSID. Χρησιµοποιήστε τα κουµπιά µε τα βέλη
στον πίνακα ελέγχου της συσκευής HP All-in-One για να επισηµάνετε ένα
γράµµα ή έναν αριθµό στο εικονικό πληκτρολόγιο, και πατήστε OK για να τον
επιλέξετε.
Σηµείωση Πρέπει ναεισαγάγετετουςχαρακτήρες µετηνακριβή
µορφήπεζώνκαικεφαλαίων. ∆ιαφορετικά, η ασύρµατη σύνδεση θα
αποτύχει.
γ.Όταν ολοκληρώσετε την εισαγωγή του νέου ονόµατος δικτύου SSID,
χρησιµοποιήστε τα κουµπιά µε τα βέλη για να επισηµάνετε την επιλογή Τέλος
στο εικονικό πληκτρολόγιο, και πατήστε OK .
δ.Πατήστε
έως ότου επισηµανθεί η επιλογή Ad Hoc , και στη συνέχεια
πατήστε OK .
ε.Πατήστε
έως ότου επισηµανθεί η επιλογή Ναι, το δίκτυο χρησιµοποιεί
κρυπτογράφηση WEP, και πατήστε OK . Εµφανίζεταιτοεικονικό
πληκτρολόγιο.
Εάν δεν θέλετε να χρησιµοποιήσετε κρυπτογράφηση WEP, πατήστε
να επισηµανθεί η επιλογή Όχι, το δίκτυο δεν χρησιµοποιεί
κρυπτογράφηση, καιπατήστεOK . Προχωρήστε στο βήµα 7.
κλειδί που έχετε σηµειώσει για το νέο δίκτυο, ακολουθήστε τα µηνύµατα µε τις
οδηγίες διόρθωσης του κλειδιού WEP, και δοκιµάστε ξανά.
8.Όταν η συσκευή HP All-in-One συνδεθεί στο δίκτυο, µεταβείτε στον υπολογιστή σας
για να εγκαταστήσετε το λογισµικό.
Σύνδεση σε πρόσθετους υπολογιστές δικτύου
Μπορείτε να συνδέσετε τη συσκευή HP All-in-One σε περισσότερους από έναν
υπολογιστές ενός µικρού δικτύου υπολογιστών. Εάν η συσκευή HP All-in-One είναι ήδη
συνδεδεµένη σε έναν υπολογιστή δικτύου, για κάθε πρόσθετο υπολογιστή πρέπει να
εγκαταστήσετε το λογισµικό του HP All-in-One. Κατά την εγκατάσταση µιας ασύρµατης
σύνδεσης, το λογισµικό θα εντοπίσει το SSID (όνοµα δικτύου) του υπάρχοντος δικτύου.
Μετά την εγκατάσταση της συσκευής HP All-in-One στο δίκτυο δεν θα είναι απαραίτητη
η διαµόρφωσή της κάθε φορά που συνδέετε πρόσθετους υπολογιστές.
δικτύου
Ρύθµιση
Σηµείωση Μπορείτε να συνδέσετε τη συσκευή HP All-in-One σε ασύρµατο ή
ενσύρµατο δίκτυο, όχι όµως και στα δύο ταυτόχρονα.
Αλλαγήτηςσύνδεσηςτηςσυσκευής HP All-in-One από
USB σεδικτύου
Εάν η πρώτη εγκατάσταση της συσκευής HP All-in-One έγινε µε σύνδεση USB, µπορείτε
να την αναβαθµίσετε αργότερα σε σύνδεση ασύρµατου ή Ethernet δικτύου. Εάν
γνωρίζετε ήδη πώς να συνδεθείτε σε δίκτυο, µπορείτε να χρησιµοποιήσετε τις παρακάτω
γενικές οδηγίες.
Σηµείωση Για βέλτιστη απόδοση και ασφάλεια στο ασύρµατο δίκτυο,
χρησιµοποιήστε ένα σηµείο πρόσβασης (όπως έναν ασύρµατο δροµολογητή) για
τη σύνδεση της συσκευής HP All-in-One.
Γιανααλλάξετε µιασύνδεση USB σεενσωµατωµένηασύρµατησύνδεση WLAN
802.11
1.Αποσυνδέστετοβύσµα USB απότοπίσω µέροςτηςσυσκευής HP All-in-One.
2.Στονπίνακαελέγχουτηςσυσκευής HP All-in-One, πατήστεΡύθµιση .
3.Πατήστε
OK .
4.Πατήστε
σύνδεσης. , και στησυνέχειαπατήστεOK .
Ξεκινά η εκτέλεση του Οδηγού ρύθµισης ασύρµατης σύνδεσης.
5.Εγκαταστήστε το λογισµικό για σύνδεση σε δίκτυο, επιλέξτε Προσθήκη
συσκευής, και στη συνέχεια επιλέξτε Μέσω δικτύου.
6.Όταν ολοκληρωθεί η εγκατάσταση, ανοίξτε το παράθυρο Εκτυπωτές και φαξ
στον Πίνακα ελέγχου και διαγράψτε τους εκτυπωτές για την εγκατάσταση USB.
Εκτυπωτές και φαξ στον Πίνακα Ελέγχου και διαγράψτε τους εκτυπωτές της
προηγούµενης εγκατάστασης USB.
∆ιαχείριση ρυθµίσεων δικτύου
Μπορείτε να διαχειριστείτε ρυθµίσεις δικτύου για τη συσκευή HP All-in-One µέσω του
πίνακα ελέγχου του HP All-in-One. Επιπλέον ρυθµίσεις για προχωρηµένους είναι
διαθέσιµες στον Ενσωµατωµένο Web Server, ένα εργαλείο διαµόρφωσης και
κατάστασης στο οποίο µπορείτε να έχετε πρόσβαση µέσω του προγράµµατος
περιήγησης στο web, χρησιµοποιώντας µια υπάρχουσα σύνδεση δικτύου στη συσκευή
HP All-in-One.
●Αλλαγή βασικών ρυθµίσεων δικτύου από τον πίνακα ελέγχου
●Αλλαγή ρυθµίσεων δικτύου για προχωρηµένους από τις ρυθµίσεις πίνακα ελέγχου
●Χρήση του Ενσωµατωµένου web server
●Ορισµοί σελίδας διαµόρφωσης δικτύου
Αλλαγή βασικών ρυθµίσεων δικτύου από τον πίνακα ελέγχου
Ο πίνακας ελέγχου της συσκευής HP All-in-One σάς δίνει τη δυνατότητα να ρυθµίσετε
και να διαχειριστείτε µια ασύρµατη σύνδεση και να εκτελέσετε διάφορες εργασίες
διαχείρισης δικτύου. Οι εργασίες αυτές περιλαµβάνουν προβολή ρυθµίσεων δικτύου,
επαναφορά προεπιλογών δικτύου, ενεργοποίηση και απενεργοποίηση ασύρµατης
λειτουργίας και αλλαγή ρυθµίσεων δικτύου.
●Χρήση του Οδηγού ρύθµισης ασύρµατης σύνδεσης
●Προβολή και εκτύπωση ρυθµίσεων δικτύου
●Επαναφορά προεπιλογών δικτύου
●Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση ασύρµατης λειτουργίας
●Εκτύπωση αποτελεσµάτων ελέγχου ασύρµατου δικτύου
Ρύθµιση
δικτύου
ΧρήσητουΟδηγούρύθµισηςασύρµατηςσύνδεσης
Ο Οδηγός ρύθµισης ασύρµατης σύνδεσης παρέχει έναν εύκολο τρόπο για να ρυθµίσετε
και να διαχειριστείτε µια ασύρµατη σύνδεση µε τη συσκευή HP All-in-One.
Για να εκτελέσετε τον Οδηγός ρύθµισης ασύρµατης σύνδεσης.
1.Στονπίνακαελέγχουτηςσυσκευής HP All-in-One, πατήστεΡύθµιση .
2.Πατήστε
OK .
3.Πατήστε
σύνδεσης. , και στησυνέχειαπατήστεOK .
Εκτελείται ο Οδηγός ρύθµισης ασύρµατης σύνδεσης. .
Μπορείτε να εµφανίσετε µια σύνοψη των ρυθµίσεων δικτύου στον πίνακα ελέγχου της
συσκευής HP All-in-One ή µπορείτε να εκτυπώσετε µια αναλυτική σελίδα διαµόρφωσης.
Η σελίδα διαµόρφωσης δικτύου παραθέτει σε λίστα όλες τις σηµαντικές ρυθµίσεις
δικτύου, όπως τη διεύθυνση IP, την ταχύτητα σύνδεσης, το DNS και το mDNS.
Για προβολή και εκτύπωση των ρυθµίσεων δικτύου
1.Στονπίνακαελέγχουτηςσυσκευής HP All-in-One, πατήστεΡύθµιση .
έωςότου επισηµανθεί η επιλογή Προβολή ρυθµίσεων δικτύου καιστη
συνέχεια πατήστε OK .
Εµφανίζεται το Προβολή µενού ρυθµίσεων δικτύου .
4.Κάντεένααπόταπαρακάτω:
–Γιαναεµφανιστούν οι ρυθµίσεις ενσύρµατου δικτύου, πατήστε
µέχρινα
επισηµανθεί η επιλογή Εµφάνιση σύνοψης ενσύρµατου δικτύου και στη
συνέχεια πατήστε OK .
Εµφανίζεται µια σύνοψη των ρυθµίσεων ενσύρµατου (Ethernet) δικτύου.
επισηµανθεί η επιλογή Εκτύπωση σελίδας διαµόρφωσης δικτύου και στη
συνέχεια πατήστε OK .
Η συσκευή εκτυπώνει τη σελίδα διαµόρφωσης δικτύου.
Επαναφορά προεπιλογών δικτύου
Μπορείτε να επαναφέρετε τις ρυθµίσεις δικτύου στην κατάσταση που βρίσκονταν όταν
αγοράσατε το HP All-in-One.
Προσοχή Η ενέργεια αυτή διαγράφει όλες τις πληροφορίες ρύθµισης
ασύρµατης σύνδεσης που έχετε εισαγάγει. Για να επαναφέρετε αυτές τις
πληροφορίες, θα πρέπει να χρησιµοποιήστε ξανά τον Οδηγό ρύθµισης
ασύρµατης σύνδεσης.
Για να επαναφέρετε τις προεπιλογές δικτύου
1.Στονπίνακαελέγχουτηςσυσκευής HP All-in-One, πατήστεΡύθµιση .
έωςότουεπισηµανθείηεπιλογήΕπαναφορά προεπιλ. δικτύου , και
στησυνέχειαπατήστεOK .
4.Επιβεβαιώστετηνεπαναφοράτωνπροεπιλογώνδικτύου.
Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση ασύρµατης λειτουργίας
Η ασύρµατη λειτουργία είναι απενεργοποιηµένη από προεπιλογή, όπως υποδεικνύεται
από την µπλε ένδειξη στο µπροστινό µέρος της συσκευής HP All-in-One. Για να
παραµείνετε συνδεδεµένοι σε ασύρµατο δίκτυο, η ασύρµατη λειτουργία πρέπει να είναι
26HP Photosmart C6100 All-in-One series
ενεργοποιηµένη. Ωστόσο, εάν η συσκευή HP All-in-One είναι συνδεδεµένη σε ενσύρµατο
δίκτυο ή διαθέτετε σύνδεση USB, η ασύρµατη λειτουργία δεν χρησιµοποιείται. Σε αυτήν
την περίπτωση, µπορείτε να απενεργοποιήσετε την ασύρµατη λειτουργία.
Για ενεργοποίηση και απενεργοποίηση της ασύρµατης λειτουργίας
1.Στονπίνακαελέγχουτηςσυσκευής HP All-in-One, πατήστεΡύθµιση .
O έλεγχος ασύρµατου δικτύου εκτελεί µια σειρά από διαγνωστικούς ελέγχους για
επιβεβαίωση της ρύθµισης δικτύου. Τα αποτελέσµατα του ελέγχου ασύρµατου δικτύου
εκτυπώνονται µε την εκτέλεση του Οδηγού ρύθµισης ασύρµατης σύνδεσης. Επίσης,
µπορείτε να εκτυπώσετε την αναφορά ελέγχου ασύρµατου δικτύου οποιαδήποτε στιγµή.
Για να εκτυπώσετε την αναφορά ελέγχου ασύρµατης λειτουργίας
1.Στονπίνακαελέγχουτηςσυσκευής HP All-in-One, πατήστεΡύθµιση .
έωςότουεπισηµανθείηεπιλογήΈλεγχος ασύρµατου δικτύου , και
στη συνέχεια πατήστε OK .
Εκτυπώνεται η Έλεγχος ασύρµατου δικτύου .
Αλλαγή ρυθµίσεων δικτύου για προχωρηµένους από τις ρυθµίσεις πίνακα
ελέγχου
Οι ρυθµίσεις δικτύου για προχωρηµένους παρέχονται προς διευκόλυνσή σας. Ωστόσο,
δεν πρέπει να αλλάξετε καµία από αυτές τις ρυθµίσεις, εκτός εάν είστε προχωρηµένος
χρήστης.
●Ρύθµιση ταχύτητας σύνδεσης
●Αλλαγή ρυθµίσεων IP
Ρύθµιση ταχύτητας σύνδεσης
Μπορείτε να αλλάξετε την ταχύτητα µε την οποία τα δεδοµένα µεταδίδονται στο δίκτυο.
Η προεπιλογή είναι Αυτόµατη .