Hp PHOTOSMART C5280, PHOTOSMART C5200 User Manual [pt]
HP Photosmart C5200 All-in-One series
Guia de conceitos básicos
Avisos da Hewlett-Packard Company
As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.
Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução, adaptação ou tradução deste material sem a permissão prévia por escrito da
Hewlett-Packard, exceto quando permitido pelas leis de direitos autorais. As únicas garantias aos produtos e serviços da HP são aquelas descritas
nas declarações de garantia expressa que acompanham os respectivos produtos e serviços. Nada aqui contido deve ser interpretado como garantia
adicional. A HP não se responsabiliza por erros técnicos ou editoriais nem por omissões aqui contidos.
© 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Windows, Windows 2000 e Windows XP são marcas registradas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e/ou em outros países.
Windows Vista é uma marca comercial ou marca registrada da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e/ou em outros países.
Intel e Pentium são marcas comerciais ou marcas registradas da Intel Corporation ou suas subsidiárias nos Estados Unidos e/ou em outros países.
Conteúdo
1 Visão geral da HP All-in-One
Visão geral do HP All-in-One......................................................................................................2
Recursos do painel de controle..................................................................................................3
Obter mais informações..............................................................................................................4
Carregar originais e papéis........................................................................................................5
Evitar congestionamentos de papel...........................................................................................7
Imprimir diretamente em um CD/DVD........................................................................................8
Exibir, selecionar e imprimir fotos...............................................................................................9
Digitalizar uma imagem............................................................................................................11
Tirar uma cópia.........................................................................................................................11
Substituir os cartuchos de impressão.......................................................................................12
Limpar o HP All-in-One.............................................................................................................15
2 Solução de problemas e suporte
Desinstalar e reinstalar o software...........................................................................................17
Solução de problemas na configuração do hardware..............................................................17
Eliminar congestionamentos de papel......................................................................................20
Solução de problemas na impressão de CD/DVD...................................................................20
Resolução de problemas no cartucho de impressão...............................................................23
Processo de suporte.................................................................................................................24
3 Informações técnicas
Requisitos do sistema..............................................................................................................25
Especificações do produto.......................................................................................................25
Notificação da Energy Star®....................................................................................................25
Rendimento do cartucho de impressão....................................................................................26
Notificações sobre regulamentação.........................................................................................26
Garantia....................................................................................................................................27
Conteúdo
1
1 Visão geral da HP All-in-One
Use o HP All-in-One para realizar de maneira rápida e fácil tarefas, como copiar,
digitalizar documentos ou imprimir fotos de um cartão de memória. Muitas funções do
HP All-in-One podem ser acessadas diretamente do painel de controle, sem a
necessidade de ligar o computador.
Nota Este guia apresenta as operações e solução de problemas básicas, assim
como informações para contatar o suporte HP e encomendar suprimentos.
A Ajuda na tela detalha toda a gama de recursos e funções, incluindo o uso do
software HP Photosmart que veio com o HP All-in-One.
Visão geral do HP All-in-One
Visão geral da HP All-in-One
Legenda Descrição
1 Visor gráfico colorido (também chamado de visor)
2 Painel de controle
3 Slots para cartões de memória e luz Foto
4 Bandeja de saída
5 Extensão da bandeja de papel (também
6 Armazenagem do suporte para CD/DVD
7 Suporte para CD/DVD
8 Bandeja de entrada principal (também citada
9 Bandeja para fotos
2 Visão geral da HP All-in-One
conhecida como extensão da bandeja)
como bandeja de entrada)
(continuação)
Legenda Descrição
10 Porta de acesso do CD/DVD
11 Porta dos cartuchos de impressão
12 Vidro
13 Tampa
14 Porta traseira
15 Conexão de alimentação
16 Porta USB traseira
* Use apenas com o adaptador de alimentação fornecido pela HP.
*
Recursos do painel de controle
O diagrama a seguir e a tabela relacionada fornecem uma referência rápida aos recursos
do painel de controle do HP All-in-One.
Visão geral da HP All-in-One
Legenda Nome e descrição
1 Luz: exibe menus, fotos e mensagens. O visor pode ser puxado para cima e ter seu ângulo
2 Luz de atenção: indica um problema ocorrido. Verifique o visor para obter mais informações.
3 Voltar: retorna para a tela anterior do visor.
4 Ajuda: abre o menu Ajuda no visor, no qual você pode selecionar um tópico sobre o qual queira
mudado, para uma melhor visualização.
saber mais. No estado ocioso, pressionar Ajuda lista um menu de itens para os quais o usuário
pode obter ajuda. Dependendo do tópico selecionado, ele será exibido no visor ou na tela do
computador. Ao visualizar telas que não a Ociosa, o botão Ajuda oferece ajuda sensível ao
contexto.
No estado ocioso, pressionar Ajuda lista um menu de itens para os quais o usuário pode obter
ajuda. Ao visualizar telas que não a Ociosa, o botão Ajuda oferece ajuda sensível ao contexto.
Recursos do painel de controle 3
Capítulo 1
(continuação)
Legenda Nome e descrição
5 Menu Foto: ativa o menu Photosmart Express para imprimir, salvar, editar e compartilhar
6 Imprimir fotos: dependendo de onde você acessa suas fotos - do menu Exibir, Imprimir ou
7 Corrigir olhos vermelhos: ativa ou desativa o recurso Corrigir olhos vermelhos. Por padrão,
8 Reimpressões: possibilita fazer uma cópia de uma foto original colocada no vidro.
9 Menu Digitalizar: abre o Menu Digitalizar, onde você pode selecionar o destino da
10 Menu Copiar: abre o Menu Copiar, no qual é possível selecionar opções de cópia, como o
Visão geral da HP All-in-One
11 Iniciar cópia em preto: inicia uma cópia em preto-e-branco.
12 Iniciar cópia colorida: inicia uma cópia colorida.
13 Configurar: o menu Configurar oferece diversos relatórios, configurações do dispositivo e
14 Cancelar: interrompe a operação atual.
15 Ligar: liga e desliga o HP All-in-One. Quando o HP All-in-One está desligado, uma quantidade
16 Menos zoom - (ícone da lupa): Diminui o zoom para mostrar mais aspectos de uma foto. Se
17 Mais zoom + (ícone da lupa): Aumenta o zoom para ampliar a imagem no visor. É possível
18 OK: seleciona uma configuração de menu, um valor ou uma foto no visor.
19 Seta direcional: permite navegar pelas fotos e opções do menu, pressionando os botões das
fotos.
Criar -, o botão Imprimir fotos exibirá a tela Visualizar impressão ou imprimirá quaisquer
fotos selecionadas. Caso nenhuma foto esteja selecionada, aparece um aviso perguntando se
você deseja imprimir todas as fotos do cartão de memória.
esse recurso permanece desativado. Quando esse recurso está ativado, o HP All-in-One
automaticamente corrige olhos vermelhos na foto exibida no visor.
digitalização.
número de cópias, o tamanho e o tipo do papel.
funções de manutenção.
mínima de energia continua sendo fornecida ao dispositivo. É possível reduzir ainda mais o
fornecimento de energia pressionando o botão Ligar por três segundos. Essa ação colocará a
unidade em espera ou no estado desativado. Desligue o HP All-in-One e desconecte o cabo
de alimentação para interromper totalmente a alimentação.
você pressionar esse botão quando uma foto estiver sendo exibida a 100%, o recurso Ajustar
à Página será aplicado à foto automaticamente.
usar esse botão com as setas do teclado direcional para ajustar a caixa de corte para
impressão.
setas para cima, para baixo, para a esquerda ou para a direita.
Se você estiver aplicando o zoom em uma foto, também poderá usar os botões de setas para
mover em torno da foto e selecionar uma área diferente a ser impressa.
Obter mais informações
Uma variedade de recursos, tanto impressos quanto na tela, fornecem informações
sobre a configuração e uso do HP All-in-One.
4 Visão geral da HP All-in-One
• Guia de configuração
O Guia de configuração contém instruções sobre como instalar o HP All-in-One e o
software. Certifique-se de seguir na ordem as etapas do Guia de configuração.
Se você encontrar problemas durante a configuração, consulte Resolução de
problemas na última seção do Guia de configuração, ou consulte “
problemas e suporte” na página 17 neste guia.
• Ajuda na tela
A Ajuda na tela fornece instruções detalhadas sobre os recursos do HP All-in-One
que não estão descritos neste Guia do usuário, incluindo recursos que estão
disponíveis apenas com o uso do software instalado com o HP All-in-One.
•
www.hp.com/support
Se você tiver acesso à Internet, poderá conseguir ajuda e suporte no site da HP.
Esse site oferece suporte técnico, drivers, suprimentos e informações sobre como
fazer pedidos.
Carregar originais e papéis
Você pode copiar ou digitalizar originais até o tamanho carta ou A4, carregando-os no
vidro.
Para carregar um original no vidro do scanner
1. Levante a tampa no HP All-in-One.
2. Carregue o original com o lado de impressão voltado para baixo, no canto frontal
direito do vidro.
Dica Para obter mais ajuda sobre como carregar um original, consulte as guias
fixadas junto à margem do vidro.
Solução de
Visão geral da HP All-in-One
3. Feche a tampa.
Para carregar papel de tamanho grande
1. Levante a bandeja de saída para colocar papel na bandeja de entrada principal
2. Deslize a guia de largura do papel até sua posição de abertura máxima.
Carregar originais e papéis 5
Capítulo 1
Visão geral da HP All-in-One
3. Bata uma pilha de papel em uma superfície plana para alinhar as margens e verifique
as seguintes condições do papel:
• Verifique se ele não apresenta rasgos, poeira, amassados e margens enroladas
ou curvadas.
• Verifique se todo o papel da pilha é do mesmo tamanho e tipo.
4. Insira a pilha de papel na bandeja de entrada principal com a borda curta para a
frente e o lado de impressão voltado para baixo. Deslize a pilha de papel para a frente
até que pare.
Cuidado Verifique se o HP All-in-One está inativo e silencioso quando você
colocar papel na bandeja de entrada principal. Se o HP All-in-One estiver
executando uma tarefa de manutenção dos cartuchos de impressão ou qualquer
outra tarefa, talvez a parada de papel localizada dentro do dispositivo não esteja
no lugar. Empurre o papel para que o HP All-in-One ejete as páginas em branco.
Dica Se você estiver usando papel timbrado, insira a parte superior da página
primeiro com o lado de impressão voltado para baixo.
5. Deslize para dentro a guia de comprimento de papel até que pare nas bordas do
papel.
Não sobrecarregue a bandeja de entrada principal; verifique se a pilha de papel cabe
na bandeja de entrada principal e se ela não é mais alta do que a parte superior da
guia de largura de papel.
6 Visão geral da HP All-in-One
6. Abaixe a bandeja de saída.
7. Puxe o extensor da bandeja de saída em sua direção, o máximo que puder.
Nota Deixe o extensor da bandeja de saída fechado quando usar papel Ofício.
Para carregar papel fotográfico de 13 x 18 cm na bandeja para fotos
1. Levante a tampa da bandeja para fotos para colocar papel fotográfico na bandeja.
2. Insira a pilha de papel fotográfico na bandeja para fotos com a borda curta para a
frente e o lado de impressão voltado para baixo. Deslize a pilha de papel fotográfico
para a frente até que pare.
Se o papel fotográfico tiver abas picotadas, carregue-o de forma que as abas fiquem
mais próximas de você.
3. Deslize a guia de largura do papel para dentro contra a pilha de papel fotográfico até
que ela pare.
Não sobrecarregue a bandeja para fotos; verifique se a pilha de papel fotográfico
cabe na bandeja para fotos e se ela não é mais alta do que a parte superior da guia
de largura de papel.
Visão geral da HP All-in-One
4. Abaixe a tampa da bandeja para fotos.
Evitar congestionamentos de papel
Para ajudar a evitar congestionamentos de papel, siga estas orientações:
• Remova papéis impressos da bandeja de saída com freqüência.
• Para que o papel não fique enrolado ou amassado, armazene todo o papel não
utilizado na horizontal em uma embalagem que possa ser fechada novamente.
• Verifique se o papel carregado na bandeja de entrada está na horizontal e se as
bordas não estão dobradas ou rasgadas.
• Não combine tipos e tamanhos de papel diferentes na bandeja de entrada. A pilha
de papel na bandeja de entrada deve ser toda do mesmo tipo e tamanho.
Evitar congestionamentos de papel 7
Capítulo 1
• Ajuste a guia de comprimento de papel na bandeja de entrada para que encoste
suavemente no papel. Certifique-se de que a guia de comprimento de papel não
dobre o papel na bandeja de entrada.
• Não force o papel muito para a frente na bandeja de entrada.
• Use tipos de papel recomendados para o HP All-in-One.
Imprimir diretamente em um CD/DVD
1. Use o software que acompanha o HP All-in-One para criar e imprimir uma etiqueta
de CD/DVD.
2. Ao ser solicitado, remova com cuidado o suporte para CD/DVD fornecido com o
HP All-in-One.
O suporte para CD/DVD está abaixo da bandeja de entrada principal.
Visão geral da HP All-in-One
3. Insira a mídia imprimível a jato de tinta no suporte para CD/DVD com o lado a ser
impresso voltado para cima. O CD/DVD deve ser colocado na alça na extremidade
do suporte com as setas.
Nota Se estiver usando uma mídia menor, coloque a alça do suporte em cima
do CD/DVD.
4. Abaixe a porta de acesso do CD/DVD para obter acesso à bandeja de CD/DVD.
A porta de acesso do CD/DVD está localizada abaixo do painel de controle. Quando
está abaixada, a bandeja de CD/DVD fica acima da bandeja de saída.
8 Visão geral da HP All-in-One
Loading...