Hp PHOTOSMART 850 User Manual [sk]

photosmart

850

digitalni

fotoaparat

uporabni ki

priro nik

Informacije o blagovnih znamkah in avtorskih pravicah

prepovedano fotokopirati, reproducirati ali prevajati v druge jezike brez predhodnega pisnega dovoljenja podjetja HewlettPackard Company.

Informacije v dokumentu se lahko spremenijo brez poprejšnje najave. Hewlett-Packard ni odgovoren za napake v njem ali za škodo, ki bi lahko nastala v povezavi z dobavo, izvajanjem ali uporabo tega gradiva.

Microsoft® in Windows® so ameriške zaščitene blagovne znamke korporacije Microsoft.

Apple, Macintosh in Mac so zaščitene blagovne znamke korporacije Apple Computer, Inc.

Logotip SD je blagovna znamka združenja SD Card

Association.

Odlaganje materialov

V izdelku HP so ti materiali, s katerimi je potrebno ob koncu njihove življenjske dobe pazljivo ravnati:

z živo srebro v fluorescentni svtilki, ki je del zaslona LCD; z v AA baterijah so alkalični manganov in cinkov dioksid ali

litijev in železov sulfid;

z spajke in plasti, s katerimi so prevlečeni nekateri deli,

vsebujejo svinec.

Odlaganje teh materialov je zaradi varstva okolja morda urejeno z zakonom. Če želite izvedeti več o odlaganju nevarnih materialov, se obrnite na območno okoljevarstveno enoto ali na Electronic Industries Alliance (EIA) (www.eiae.org).

Vsebina

1. poglavje:

Prvi koraki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Sestavni deli fotoaparata . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Nastavitev . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Kako namestite vrvico pokrovčka za objektiv 17

Kako namestite pašček fotoaparata . . . . . . . 17

Kako vstavite baterije . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Kako vstavite pomnilniško kartico . . . . . . . . . 18

Kako vklopite fotoaparat . . . . . . . . . . . . . . .19

Kako izberete jezik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Kako nastavite datum in čas . . . . . . . . . . . . 20

Kako namestite programsko opremo . . . . . . 21

Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Računalnik Macintosh . . . . . . . . . . . . . . 22

Statusi in meniji v fotoaparatu . . . . . . . . . . . . . .22

Obnavljanje predhodnih nastavitev . . . . . . . . . . . 24

2. poglavje: Fotografiranje in snemanje video

posnetkov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Uporaba zaslonov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Uporaba regulatorja dioptrije . . . . . . . . . . . . . . . 27

Fotografiranje mirujočih objektov . . . . . . . . . . . . 27

Uporaba načina dela Statični . . . . . . . . . . . . 28

Uporaba načina dela Samosprožilec . . . . . .28

Uporaba funkcije takojšen pregled . . . . . . . . 29

Uporaba oklepajev za izostritev . . . . . . . . . . 30

Uporaba zaklopa izostritve . . . . . . . . . . . . . . 31

Uporaba nastavitev za ostrenje . . . . . . . . . . 32

Uporaba izravnave osvetlitve . . . . . . . . . . . . 33

Uporaba vgrajene samodejne bliskalice . . . . 34

Snemanje zvoka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Snemanje kratkih video posnetkov . . . . . . . . . . 37

Uporaba zooma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Optični zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Digitalni zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Uporaba menija Capture (Zajemanje posnetkov) 40

Exposure Mode (Način osvetlitve) . . . . . . . . 41

White balance (Nastavitev bele barve) . . . . 43

AE Metering (Merjenje samodejne

osvetlitve) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

ISO speed (Občutljivost ISO) . . . . . . . . . . . . 46

Color (Barva) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Resolution (Ločljivost) . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Compression (Kompresija) . . . . . . . . . . . . . 48

Setup (Nastavitev) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

3. poglavje Pregledovanje fotografij in video

posnetkov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Uporaba možnosti ponovnega pregledovanja . . 51 Uporaba menija Playback (Ponovno

pregledovanje) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Play (Predvajaj) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Delete (Briši) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Magnify (Povečaj) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Setup (Nastavitev) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

4. poglavje:

Uporaba funkcije hp instant share . . . . . . . . . 61

Uporaba menija Share

(Skupna raba) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Uporaba funkcije hp instant share za

tiskanje fotografij . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Uporaba HP-jeve storitve za elektronsko

pošto hp instant share . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

hp photosmart 850 uporabniški priročnik

Dodajanje, spreminjanje in brisanje

elektronskih naslovov . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Izbiranje fotografij, ki jih želite poslati

po elektronski-pošti . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67

Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

5. poglavje: Prenašanje, tiskanje in prikazovanje

fotografij . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Prenašanje v računalnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Tiskanje fotografij . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Prikazovanje slik na televizijskem zaslonu . . . . . .71

6. poglavje:

Prilagajanje nastavitev v fotoaparatu . . . . . . . 73

Uporaba menija Setup (Nastavitev) . . . . . . . . . . . 73

Audio Record (Snemanje zvoka) . . . . . . . . . . 74

Instant review (Takojšen pregled) . . . . . . . . .74

Camera sounds (Zvok fotoaparata) . . . . . . . 75

Date & time (Datum in čas) . . . . . . . . . . . . .75

USB configuration (Konfiguracija USB) . . . . . 76

TV configuration (Konfiguracija za TV) . . . . . 77

Language (Jezik) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

7. poglavje:

Odpravljanje težav in podpora . . . . . . . . . . . 79

Težave in rešitve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Sporočila o napakah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Sporočila o napakah na fotoaparatu . . . . . . 85

Sporočila o napakah v računalniku . . . . . . .93

Kako poiskati pomoč . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

kako poiskati pomoč v spletu . . . . . . . . . . . .95

Podpora za izdelke HP . . . . . . . . . . . . . 95

Spletno mesto HP photosmart . . . . . . . . 95

Spletno mesto HP za osebe s

posebnimi potrebami . . . . . . . . . . . . . . 95

Kako stopiti v stik s HP-jevo službo

za podporo uporabnikov . . . . . . . . . . . . . . 96

Kako vam hp lahko pomaga? . . . . . . . 96

Preden pokličete . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Podpora širom sveta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Hewlett-Packard-ova omejena garancijska

izjava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

Tehnični podatki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

Dodatek A:

Baterije in dodatki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Kako ravnati z baterijami . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Kako podaljšati življenjsko dobo baterij . . . 102 Baterije, ki jih lahko ponovno napolnite . . 102

Kako varčevati z energijo . . . . . . . . . . . . . 103

Kako in kje kupovati dodatke . . . . . . . . . . 103

Dodatek B:

Priklopna enota HP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

Prenašanje slik v računalnik prek priklopne

enote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Tiskanje fotografij prek priklopne enote . . . . . . 110

Prikazovanje fotografij na TV zaslonu prek

priklopne enote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Dodatek C:

Specifikacije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

Zmogljivost pomnilniške kartice . . . . . . . . . . . . 118

hp photosmart 850 uporabniški priročnik

1. poglavje: Prvi koraki

Digitalni fotoaparat HP Photosmart 850 je aparat z ločljivostjo 4,1 megapikslov, osem kratnim optičnim zoomom in sedem kratnim digitalnim zoomom. V digitalnem fotoaparatu HP Photosmart 850 je vgrajena povsem nova tehnologija, in sicer HP Instant Share.

Tehnologija HP Instant Share omogoča izbiranje fotografij, za katere želite, da se samodejno natisnejo ali pošljejo po elektronski pošti, ko po končanem snemanju povežete fotoaparat z računalnikom. Izbrane fotografije lahko natisnete tudi tako, da se povsem izognete uporabi računalnika in sicer neposredno s katerimkoli tiskalnikom HP Deskjet ali Photosmart, ki je opremljen z vrati USB.

Možnosti uporabe fotoaparata lahko povečate z nakupom priklopne enote HP Photosmart 8881. Priklopna enota omogoča enostaven prenos fotografij v računalnik, tiskalnik ali televizijski sprejemnik, ponovno polnjenje baterij, obenem pa zagotavlja primerno zaščito fotoaparata.

OPOMBA V ohišje fotoaparata je

vključen tudi nastavek za priklopno enoto. Ta nastavek omogoča uporabo priklopne enote HP za fotoaparat HP Photosmart 850 (in drugih

1. poglavje: Prvi koraki 9

priklopnih enot istega modela). Ne uporabljajte nastavka brez priklopne enote in NE odstranjujte ga z ohišja fotoaparata. Navodila za uporabo nastavka za priklopno enoto dobite pri nakupu priklopne enote kakor tudi v Dodatku B tega priročnika, in sicer na strani 107.

10 hp photosmart 850 uporabniški priročnik

Sestavni deli fotoaparata

# Naziv Opis

1Nastavek za

pašček

2Lučka

Napajanje/ Pomnilnik

1. poglavje: Prvi koraki 11

Nastavek omogoča pritrditev paščka, tako da fotoaparat lahko obesite okoli vratu (nastavek je na obeh straneh fotoaparata).

Lučka sveti zeleno—fotoaparat je

vklopljen.

Lučka utripa zeleno—fotoaparat je

izklopljen, baterije se polnijo.

Lučka utripa rdeče—fotoaparat

ima na voljo premalo energije, fotoaparat se bo izklopil.

Lučka sveti rumenorjavo—

fotoaparat bere zapise na pomnilniški kartici ali nanjo zapisuje podatke.

# Naziv Opis

3Pokrov za

dostop do pomnilniške

Omogoča dostop do pomnilniške kartice, tako da jo lahko vstavite v ali odstranite iz tiskalnika.

kartice

4Gumb Meni/V

redu

Omogoča prikaz menijev Capture

(Zajemanje posnetkov) in Playback (Ponovno pregledovanje) ter

določanje izborov v njih.

gumb s

puščicami

gumbi .

Zaslon

Nadzorni

Gumb

Omogoča pomikanje med meniji in med fotografijami na slikovnem zaslonu oziroma med izbori v meniju Capture (Zajemanje

posnetkov) na mikrozaslonu iskala.

Omogoča vklapljanje in izklapljanje prikaza v živo na slikovnem zaslonu.

Predvajaj

Gumb

Omogoča vklapljanje in izklapljanje ponovnega

pregledovanja.

Gumb

Skupna raba

Omogoča vklapljanje in izklapljanje menija Share (Skupna

raba).

9 Slikovni zaslon Na slikovnem zaslonu uokvirite

fotografije in kratke video posnetke s prikazom v živo in jih nato pregledujete z možnostjo

ponovnega pregledovanja ter si

ogledate vse menije.

10 Senzor, ki ga

sproži oko

Senzor vklopi mikrozaslon v iskalu, ko zazna, da gledate v iskalo.

12 hp photosmart 850 uporabniški priročnik

# Naziv Opis

11 Iskalo z

mikrozaslonom

Omogoča zajemanje posnetkov in kratkih video posnetkov z uporabo

prikaza v živo in pregledovanje

menija Capture (Zajemanje

posnetkov).

12 Regulator

dioptrije

Z regulatorjem dioptrije na mikrozaslonu prilagodite ostrino. (To NE vpliva na ostrino slike ali kratkega video posnetka, ki ga zajemate.)

Gumb

Bliskalica

Z njim določite nastavitev bliskalice, ko vključite mehanizem vgrajene samodejne bliskalice.

Gumb

Ostrina

Z njim vklopite nastavljanje ostrine za makrofotografijo (za snemanje bližinskih posnetkov) ali pa z njim to funkcijo izklopite.

Gumb

Povečaj

Z njim razširite leče v položaj širokokotnega objektiva.

odprtost objektiva

Zmanjšaj odprtost

Gumb

Z njim zmanjšate odprtost leč v položaj telefotografskega objektiva.

objektiva

1. poglavje: Prvi koraki 13

# Naziv Opis

1 Sprožilec Z njim posnamete fotografijo ali

sprožite in prekinete snemanje kratkega video posnetka.

2Gumb Izklopi/

Način dela

Z njim fotoaparat vklopite in izklopite in nastavite način dela v

fotoaparatu na Statični ,

Samosprožilec ali Video .

3Zvočnik Omogoča predvajanje zvokov in

kratkih zvočnih posnetkov v fotoaparatu.

Sprožilec

mehanizma

Sproži mehanizem vgrajene samodejne bliskalice.

samodejne bliskalice

5 Mehanizem

samodejne bliskalice

Zagotavlja dodatno svetlobo, ki omogoča boljše pogoje za fotografiranje.

14 hp photosmart 850 uporabniški priročnik

4 5

# Naziv Opis

1Lučka

samosprožilca

Če pri snemanju fotografij delate v načinu dela Samosprožilec, lučka samosprožilca pred izdelavo posnetka 10 sekund utripa (fotoaparat odšteva čas 10 sekund). Lučka se vklopi tudi v pogojih slabe osvetlitve, da bi se tako izboljšala samodejna nastavitev ostrine.

2Nastavek za

pašček

Na ta nastavek lahko pripnete pašček, ki omogoča, da si fotoaparat obesite okoli vratu, nanj pa lahko pripnete tudi vrvico s pokrovčkom za objektiv.

1. poglavje: Prvi koraki 15

# Naziv Opis

3 Konektor USB Omogoča povezovanje

fotoaparata prek kabla USB z računalnikom ali tiskalnikom, ki tako USB povezavo omogočata.

4 Konektor TV Omogoča povezovanje

fotoaparata prek kabla za Avdio/ Video povezavo, ki ga lahko kupite posebej, s televizijskim sprejemnikom.

5 Konektor za

vmesnik za napajanje

Omogoča povezovanje vmesnika za napajanje z električno energijo HP, ki ga lahko kupite posebej, s fotoaparatom, pri čemer lahko fotoaparat uporabljate brez baterij.

6 Nastavek za

vrvico pokrovčka za

Ta nastavek omogoča, da na pokrovček za objektiv namestite vrvico.

objektiv

7 Nastavek za

stojalo

8 Konektor

priklopne enote

Omogoča postavitev fotoaparata na stojalo.

Omogoča povezovanje fotoaparata s priklopno enoto HP, ki jo lahko kupite posebej.

9Pokrov za

dostop do baterij

Omogoča dostopanje do prostora za baterije, tako da jih lahko vstavite in odstranite.

10 Mikrofon Omogoča snemanje kratkih

zvočnih signalov.

16 hp photosmart 850 uporabniški priročnik

Nastavitev

Kako namestite vrvico pokrovčka za objektiv

1 Potisnite sprednji del vrvice, ki jo

oblikujete v majhno zanko, skozi nastavek za pašček na desni strani fotoaparata.

2 Nato izvlecite večjo zanko vrvice

skozi manjšo zanko in zategnite vozel.

3 Namestite daljšo zanko vrvice na

nastavek pokrovčka za objektiv.

4 Povlecite daljšo zanko ob

straneh pokrovčka in nato pod pokrovček objektiva, kakor to prikazuje slika. Na koncu zanko povlecite, da zategnete vozel.

Kako namestite pašček fotoaparata

Povlecite en konec paščka skozi nastavek za pašček na fotoaparatu. Nato konec paščka vstavite v plastično sponko, da bi ga pritrdili.

Ponovite postopek z drugim koncem paščka in nastavkom na drugi strani fotoaparata.

1. poglavje: Prvi koraki 17

Kako vstavite baterije

1 Obrnite sprednjo stran

fotoaparata proti sebi in dvignite pokrov za dostop do baterij na dnu fotoaparata tako, da potisnete zapah v desno, pokrov pa povlečete proti sebi.

2 Vstavite baterije v

fotoaparat tako, kot je to prikazano na notranji strani pokrova.

3 Pokrov za dostop do

baterij zaprete tako, da ga potisnete proti zadnji strani fotoaparata, zapah pa potisnete v levo.

OPOMBA Če želite izvedeti več o baterijah, poglejte v

Kako ravnati z baterijami na strani 101.

Kako vstavite pomnilniško kartico

1 Izklopite fotoaparat in ga

obrnite proti sebi. Odprite pokrov za dostop do pomnilniške kartice tako, da ga potisnete v desno.

2 Vstavite pomnilniško kartico in

se prepričajte, da je sedla na svoje mesto.

3 Zaprite pokrov za dostop do

pomnilniške kartice.

18 hp photosmart 850 uporabniški priročnik

Preden odstranite pomnilniško kartico, se najprej prepričajte, da je fotoaparat izklopljen. Odprite pokrov za dostop do pomnilniške kartice, potisnite kartico navzdol in ta bo izskočila iz fotoaparata.

Kako vklopite fotoaparat

Vklopite fotoaparat tako, da zasukate gumb Izklopi/Način

dela v položaj želenega načina

dela:

z — Način dela Statični z — Način dela

Samosprožilec

z — Način dela Video

Leče se razširijo, na kratko se vklopi slikovni zaslon in lučka Napajanje/Pomnilnik začne svetiti zeleno.

OPOMBA Če lučka Napajanje/Pomnilnik utripa rdeče, so

baterije zelo izpraznjene, zato se bo fotoaparat kmalu izklopil. Nadomestite baterije z novimi ali jih ponovno napolnite z energijo, lahko pa namesto njih uporabite vmesnik HP za napajanje fotoaparata s potrebno energijo. Če želite izvedeti več o vmesniku HP za napajanje z električno energijo, poglejte v Kako in kje kupovati dodatke na strani 103.

1. poglavje: Prvi koraki 19

Kako izberete jezik

Ko prvič vklopite fotoaparat, se prikaže ta zaslon in vas obvesti o tem, da morate določiti jezik.

1 Z gumbi na Nadzornem

gumbu se pomaknite na

želeni jezik.

2 V sredini Nadzornega gumba

pritisnite modri gumb Meni/

V redu in izberite označeni

jezik.

Kako nastavite datum in čas

V fotoaparatu je vgrajena ura, ki beleži datum in čas, ko naredite posamezen posnetek. Ta zaslon se prikaže, ko prvič vklopite fotoaparat in potem ko ste izbrali jezik.

1 Z gumbi na

Nadzornem gumbu

prilagodite vrednosti izbora.

2 Pritisnite gumbe na

Nadzornem gumbu in se

tako pomaknite na ostale izbore.

Ponavljajte prvi in drugi korak postopka, vse dokler ne nastavite pravilnega datuma, časa in oblike njunega zapisa.

OPOMBA V obliki zapisa datum/čas je, mm=mesec,

dd=dan in yyyy=leto.

3 Ko ste vnesli pravilne vrednosti, pritisnite gumb Meni/

V redu. Slikovni zaslon se nato izklopi.

20 hp photosmart 850 uporabniški priročnik

Kako namestite programsko opremo

Programska oprema v fotoaparatu omogoča prenos fotografij iz fotoaparata, njihovo pregledovanje, tiskanje in pošiljanje po elektronski pošti. Omogoča tudi konfiguracijo menija Share v fotoaparatu.

V 4. poglavje: Uporaba funkcije hp instant share na strani 61 najdete informacije o konfiguraciji menija

Share v fotoaparatu. V 5. poglavje: Prenašanje, tiskanje in prikazovanje fotografij na strani 69 pa najdete

informacije o povezovanju fotoaparata z računalnikom ali tiskalnikom.

Windows

OPOMBA Če želite, da bo programska komponenta HP

Instant Share iz programske opreme HP Photo & Imaging delovala pravilno, marate v računalniku s sistemom Windows imeti nameščeno vsaj različico

5.01 programa Internet Explorer.

1 V računalnikov pogon za CD vstavite CD s programsko

opremo HP Photo & Imaging. Namestitveno okno se prikaže samodejno.

OPOMBA Če se namestitveno okno ne prikaže, kliknite

Start, nato še Run. Vtipkajte X:\Setup.exe. X

označuje črko pogona CD.

2 Kliknite Next, nato pa sledite navodilom na zaslonu in

dokončajte namestitev programske opreme.

Na CD-ju boste morda našli še dodatno programsko opremo drugih proizvajalcev. Če želite namestite dodatno programsko opremo:

1. poglavje: Prvi koraki 21

1 Kliknite Start, nato še Run, nato pa v okviru Open

vtipkajte X:\Bonus\setup.exe (črka X je črka pogona CD).

2 Kliknite OK, sledite navodilom na zaslonu in

dokončajte namestitev dodatne programske opreme.

Računalnik Macintosh

1 V računalnikov pogon za CD vstavite CD s programsko

opremo HP Photo & Imaging.

2 Na računalnikovem namizju dvokliknite ikono za CD. 3 Dvokliknite namestitveno ikono, nato sledite

navodilom na zaslonu in dokončajte namestitev programske opreme.

Na CD-ju boste našli še dodatno opremo drugih proizvajalcev. Če želite namesiti dodatno opremo drugih proizvajalcev:

1 Dvokliknite ikono mape Bonus (Dodatna oprema). 2 Dvokliknite namestitveno ikono dodatne programske

opreme.

3 Sledite navodilom na zaslonu in dokončajte

namestitev programske opreme.

Statusi in meniji v fotoaparatu

Fotoaparat pozna tri glavne statuse, ki omogočajo izpolnitev določenih nalog. Posameznemu statusu pripada meni, prek katerega prilagodite nastavitve v fotoaparatu ali izvršite naloge v izbranem statusu.

z Zajemanje posnetkov — omogoča snemanje mirujočih

predmetov in kratkih video posnetkov. Če želite izvedeti več o Zajemanju posnetkov, poglejte v 2.

22 hp photosmart 850 uporabniški priročnik

poglavje: Fotografiranje in snemanje video posnetkov

na strani 25.

z Ponovno pregledovanje — omogoča ponovno

pregledovanje slik mirujočih objektov in kratkih video posnetkov, ki jih zajamete. Če želite izvedeti več o

Ponovnem pregledovanju, poglejte v 3. poglavje Pregledovanje fotografij in video posnetkov na

strani 51.

z Skupna raba — omogoča uporabo tehnologije HP

Instant Share, ki omogoča samodejno obdelavo fotografij, ko fotoaparat kasneje povežete z računalnikom ali tiskalnikom HP, ki omogočata USB povezavo. Če želite izvedeti več o Skupni rabi, poglejte v 4. poglavje: Uporaba funkcije hp instant share na strani 61.

V fotoaparatu je še četrti meni, in sicer meni Setup

(Nastavitev), prek katerega lahko prilagodite številne

nastavitve v fotoaparatu. Če želite izvedeti več o meniju

Setup, poglejte v 6. poglavje: Prilagajanje nastavitev v fotoaparatu na strani 73.

1. poglavje: Prvi koraki 23

Obnavljanje predhodnih nastavitev

Nekatere nastavitve, ki jih prek menijev v fotoaparatu lahko spremenite, se ne ohranijo, ko fotoapart izklopite. Vendarle, pa lahko nazadnje nastavljene nastavitve (preden ste fotoaparat izklopili) obnovite tako, da se obnovi vsaj ena nastavitev, ki ni privzeta (in ki ste jo morda nastavili celo že veliko prej in potem nekajkrat izklopili fotoaparat), in sicer tako, da pritisnete modri gumb Meni/V redu in medtem zasukate gumb Izklopi/

Način dela in tako vklopite fotoaparat.

24 hp photosmart 850 uporabniški priročnik

2. poglavje: Fotografiranje in snemanje video posnetkov

Uporaba zaslonov

Na fotoaparatu sta dva zaslona:

z Mikrozaslon v iskalu — omogoča uokvirjanje fotografij

in kratkih videoposnetkov s prikazom v živo, omogoča pa tudi ogledovanje menija Capture (Zajemanje

posnetkov).

z Slikovni zaslon — omogoča uokvirjanje fotografij in

kratkih video posnetkov s prikazom v živo, pregledovanje slik in kratkih video posnetkov s

Ponovnim pregledovanjem in ogledovanje vseh

menijev.

OPOMBA Z uporabo slikovnega zaslona, boste porabili

veliko energije v bateriji. Da bi jo prihranili, namesto slikovnega zaslona uporabljajte mikrozaslon.

Če želite aktivirati prikaz v živo na:

z mikrozaslonu, je dovolj, da pogledate skozi iskalo.

Senzor pod iskalom, ki ga sproži oko zazna, da gledate skozi iskalo in samodejno vklopi mikrozaslon. Če želite prilagoditi ostrino na mikrozaslonu, poglejte v Uporaba regulatorja dioptrije na strani 27.

z Slikovni zaslon, pritisnite gumb Zaslon .

2. poglavje: Fotografiranje in snemanje video posnetkov 25

V spodnji razpredelnici so opisane informacije, ki se

prikažejo na zaslonu prikaz v živo na aktivnem zaslonu, in sicer ko so vrednosti nastavitev v fotoaparatu privzete.

# Ikona Opis 1 12 Števec fotografij, ki so še na voljo ali časa

snemanja kratkih video posnetkov, ki je še na voljo (vrednost je odvisna od nezasedenega prostora na pomnilniški kartici).

2 4 MP Nastavitev za ločljivost (privzeta vrednost je

4 MP - 2272 x 1712 pikslov)

3 Nastavitev za kompresijo (privzeta vrednost

je Better, ki jo zaznamujeta dve zvezdici).

ali

—Bliskalica je izklopljena - vgrajena

samodejna bliskalica ni aktivirana,

—Samodejna bliskalica (privzeta nastavitev za bliskalico) - vgrajena samodejna bliskalica je aktivirana

26 hp photosmart 850 uporabniški priročnik

# Ikona Opis 5

ali

6 Oklepaji izostritve (glej Uporaba oklepajev

OPOMBA Če boste spreminjali druge nastavitve v

fotoaparatu, in sicer v meniju Capture (Zajemanje

posnetkov), se bodo na vrhu in dnu zaslona prikaz v živo prikazovale tudi ikone teh nastavitev. Če želite

izvedeti več, poglejte v Uporaba menija Capture

(Zajemanje posnetkov) na strani 40.

—Nivo energije v bateriji, ko jo uporabljate (prikaz trenutne ikone je odvisen od statusa baterij v fotoaparatu).

—Napajanje z električnim tokom, ko uporabljate vmesnik HP za električni tok ali priklopno enoto.

za izostritev na strani 30)

Uporaba regulatorja dioptrije

Gumijasto ušesce na iskalu je regulator dioptrije, ki ga lahko zasukate in tako prilagodite ostrino na mikrozaslonu. Vendarle pa regulator dioptrije NE vpliva na dejansko fotografijo ali kratek video posnetek, ki ga boste naredili.

Fotografiranje mirujočih objektov

Fotografijo lahko naredite skorajda ob vsakem času, ne glede na to, kaj je prikazano na aktivnem zaslonu. Za fotografiranje mirujočih objektov sta v fotoaparatu na

voljo dva načina dela: Statični in Samosprožilec .

2. poglavje: Fotografiranje in snemanje video posnetkov 27

Uporaba načina dela Statični

1 Zasukajte gumb Izklopi/Način

dela in izberite način dela Statični .

2 Na aktivnem zaslonu

uokvirite objekt, ki ga želite fotografirati.

3 Trdno primite fotoaparat in

pritisnite gumb Sprožilec za polovico. Fotoaparat s tem izmeri in zablokira ostrino in osvetlitev.

4 Sedaj do konca pritisnite gumb Sprožilec in tako

naredite posnetek. V takojšnjem pregledu na aktivnem zaslonu se za nekaj sekund prikaže slika. Poglejte

Uporaba funkcije takojšen pregled na strani 29.

Uporaba načina dela Samosprožilec

Če delate v načinu dela Samosprožilec, bo fotoaparat naredil posnetek 10 sekund zatem, ko ste za polovico pritisnili gumb Sprožilec.

1 Postavite fotoaparat na stojalo

ali na stabilno površino.

2 Zasukajte gumb Izklopi/Način

dela v položaj načina dela Samosprožilec .

3 Na aktivnem zaslonu uokvirite

objekt, ki ga želite posneti.

4 Pritisnite gumb Sprožilec za polovico. Fotoaparat

izmeri in zablokira ostrino in osvetlitev. Preden fotoaparat naredi posnetek, zadrži te nastavitve za 10 sekund.

28 hp photosmart 850 uporabniški priročnik

OPOMBA Če namesto tega gumb Sprožilec takoj

pritisnete do konca, bo fotoaparat zablokiral nastavitve za ostrino in osvetlitev, tik preden bo odštel čas 10 sekund. To je koristno, če bi v času 10sekundnega odštevanja v okvir slike lahko vstopili še drugi objekti.

5 Pritisnite gumb Sprožilec do konca navzdol. Na

aktivnem zaslonu se prikaže odštevanje 10 sekund. Lučka samosprožilca na sprednjem delu fotoaparata 7 sekund počasi utripa, nato zadnje 3 sekunde, preden fotoaparat naredi posnetek, utripa hitro.

Potem ko ste že naredili posnetek, se za nekaj sekund v takojšnjem pregledu na aktivnem zaslonu prikaže fotografija. Poglejte Uporaba funkcije takojšen

pregled na strani 29.

Uporaba funkcije takojšen pregled

Ko ste naredili posnetek mirujočega objekta, se na aktivnem zaslonu za nekaj sekund prikaže fotografija v

takojšnjem pregledu, medtem ko jo fotoaparat shranjuje

na pomnilniško kartico. Med takojšnjim pregledom lahko fotografijo zbrišete, tako da pritisnete gumb Meni/V

redu.

Čas takojšnjega pregleda lahko podaljšate tako, da pritisnete gumb Sprožilec potem, ko ste naredili posnetek. Čas prikaza v takojšnjem pregledu lahko tudi nastavite ali ga izklopite z možnostjo takojšen pregled v meniju Setup (Nastavitev). Več informacij o tem najdete v poglavju Instant review (Takojšen pregled) na strani 74.

2. poglavje: Fotografiranje in snemanje video posnetkov 29

Za pregledovanje narejenih posnetkov lahko uporabite tudi Ponovno pregledovanje. Več informacij o tem najdete v poglavju Uporaba možnosti ponovnega

pregledovanja na strani 51.

Uporaba oklepajev za izostritev

Dva oklepaja sredi aktivnega zaslona prikazujeta območje ostrenja na fotografiji ali kratkem video posnetku, ki ga želite posneti. Ko gumb Sprožilec pritisnete za polovico, fotoaparat izmeri in nato zablokira ostrino z uporabo območja ostrenja. Ko je slika izostrena, se oklepaja za izostritev obarvata zeleno, nakar lahko fotoaparat zablokira ostrino. Če fotoaparat ne more izostriti območja, se oklepaja obarvata rdeče.

Če se oklepaja za izostritev obarvata rdeče, sprostite gumb Sprožilec, ponovno uokvirite objekt, ki ga želite posneti ali na osnovi katerega želite narediti kratek video posnetek, nato ponovno pritisnite gumb Sprožilec za polovico. Če se tudi po nekaj poskusih okvirja obarvata rdeče, je morda osvetljenost preslaba. Če želite zagotoviti najboljšo ostrino pri slabi osvetljenosti, postavite fotoaparat na stojalo. Če želite izvedeti več o uporabi vgrajene samodejne bliskalice in raznih nastavitev za bliskalico, ko delate posnetke mirujočih objektov, poglejte v Uporaba vgrajene samodejne

bliskalice na strani 34.

Oklepaja se bosta obarvala rdeče tudi takrat, ko na območju ostrenja ni dovolj kontrastov. Poskusite uporabiti zaklop izostritve. V naslednjem poglavju si oglejte, Uporaba zaklopa izostritve.

30 hp photosmart 850 uporabniški priročnik

+ 98 hidden pages