Hp PHOTOSMART 8453, PHOTOSMART 8450 User Manual [ar]

1. Press ON to turn on the printer.

2. When Select Language appears on the

printer screen, use Navigation

 or  to

highlight your language.

3. Press OK to select your language.

4. Use Navigation

 or  to highlight Yes to

confirm, then press OK. A confirmation screen appears.

5. When Select Country/Region appears

on the printer screen, highlight your country/region, then press OK. A confirmation screen appears.

OK button Bouton OK

Navigation

 and 

Navigation  et 

On button Bouton Marche

HP Photosmart 8400 series Setup Guide / Guide d'installation /

Do not connect the USB cable (sold separately) until prompted during software installation.

Ne connectez pas le câble USB (vendu séparément) avant d'y être invité pendant l'installation du logiciel.

Unpack your printer Déballez votre imprimante

Attach the front panel cover Fixez le couvercle du panneau avant

Plug in the power cord Branchez le câble d'alimentation

Load plain paper in the In tray

Chargez du papier ordinaire dans le bac d'entrée

Select your language and country/region

Sélectionnez votre langue et votre pays/région

1. Appuyez sur le bouton MARCHE pour allumer

l'imprimante.

2. Lorsque Select Language (Choisir la langue)

apparaît sur l'écran de l'imprimante, utilisez Navigation

 ou  pour mettre votre langue

en surbrillance.

3. Appuyez sur OK pour sélectionner votre

langue.

4. Utilisez Navigation

 ou  pour confirmer

votre choix en mettant Oui en surbrillance, puis appuyez sur OK. Un écran de confirmation s'affiche.

5. Lorsque Sélectionner pays/région apparaît

sur l'écran de l'imprimante, mettez votre pays/région en surbrillance, puis appuyez sur OK. Un écran de confirmation s'affiche.

*Q3388-90178* *Q3388-90178*

Q3388-90178

Remove all tape and cardboard packaging from inside and around the printer.

Retirez tout le ruban adhésif et l'emballage en carton situé à l'intérieur et autour de l'imprimante.

Purchase an optional print cartidge and store it here. Achetez une cartouche d'encre supplémentaire et

stockez-la ici.

Do not touch or remove the ink nozzles or the copper-colored contacts!

Veillez à ne pas toucher ou retirer les buses d'encre ou les contacts cuivrés !

Windows PC (USB)

Install the print cartridges Installez les cartouches d'encre

Install the printer software (USB only) Installez le logiciel de l'imprimante

(USB uniquement)

Do not connect the USB cable until prompted during software installation.

Ne connectez pas le câble USB avant d'y être invité pendant l'installation du logiciel.

3 4

Need more information? Besoin de plus d'informations ?

Macintosh (USB)

The Typical installation includes software to view, edit, manage, and share images. Only choose Minimum installation if you have limited hard drive space.

Network installation: To install the

printer on a network, see the Networking appendix in the Reference Guide.

Use the best print cartridge for your project Installez la cartouche d'encre la mieux adaptée à votre projet

Tri-color, Photo, and Gray Photo Trichromique, Photo et Photo grise

Do not connect the USB cable until prompted during software installation.

Ne connectez pas le câble USB avant d'y être invité pendant l'installation du logiciel.

Reference Guide Guide de référence

Onscreen Printer Help Aide en ligne de l'imprimante

User’s Guide on CD Guide de l'utilisateur sur CD

www.hp.com/support

L'installation Classique comprend le logiciel permettant d'afficher, d'éditer, de gérer et de partager des images. Sélectionnez l'installation Minimum uniquement si vous disposez d'un espace limité sur votre disque dur.

Installation réseau : Pour installer

l'imprimante sur un réseau, reportezvous à l'annexe Mise en réseau du Guide de référence.

Print cartridge protector Dispositif de protection de

cartouche d'encre

Tri-color, Photo, and Black Trichromique, Photo et Noir

Tri-color, Photo, and Gray Photo Trichromique, Photo et Photo grise

USB connection Connexion USB

+ +