Hp PHOTOSMART 8450, PHOTOSMART 8400 User Manual [sv]

HP Photosmart 8400 series Referenshandbok

Svenska

Den här informationen kan ändras utan föregående meddelande. Reproduktion, anpassning eller översättning utan föregående skriftligt medgivande är förbjudet, utom i de fall då det är tillåtet enligt gällande lagar om upphovsrätt.

Meddelande

De enda garantierna för HPs produkter och tjänster finns i den uttryckliga garanti som medföljer respektive produkt eller tjänst. Informationen i detta dokument ska inte tolkas som en ytterligare garanti. HP ska inte hållas ansvarigt för tekniska eller redaktionella fel eller utelämnanden.

Hewlett-Packard Development Company ska inte hållas ansvarigt för indirekta skador eller följdskador som uppstått i samband med tilllhandahållandet eller användandet av detta dokument eller det beskrivna materialet.

Varumärken

HP, HP-logotypen och Photosmart tillhör Hewlett-Packard Development Company, L.P.

Secure Digital-logotypen är ett varumärke som tillhör SD Association.

Microsoft och Windows är registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation.

CompactFlash, CF och CF-logotypen är varumärken som tillhör CompactFlash Association (CFA).

Memory Stick, Memory Stick Duo, Memory Stick PRO och Memory Stick PRO Duo är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Sony Corporation.

MultiMediaCard är ett varumärke som tillhör Infineon Technologies AG i Tyskland, och är licensierat till MMCA (MultiMediaCard Association).

Microdrive är ett varumärke som tillhör Hitachi Global Storage Technologies.

SmartMedia är ett varumärke som tillhör Toshiba Corporation. xD-Picture Card är ett varumärke som tillhör Fuji Photo Film Co., Ltd., Toshiba Corporation och Olympus Optical Co., Ltd.

Mac, Mac-logotypen och Macintosh är registrerade varumärken som tillhör Apple Computer, Inc.

Bluetooth-märkningen och Bluetoothlogotyperna ägs av Bluetooth SIG, Inc. och används av Hewlett-Packard Company under licens.

PictBridge och PictBridge-logotypen är varumärken som tillhör Camera & Imaging Products Association (CIPA).

Övriga märken och tillhörande produkter är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör respektive innehavare.

Skrivarens inbäddade programvara grundar sig delvis på Independent JPEG Groups arbete.

Identifieringsnummer för modell SDGOA-0403

Produkten har försetts med ett modellidentifieringsnummer. Produktens identifieringsnummer är SDGOA-0403. Det ska inte förväxlas med produktens namn (HP Photosmart 8400 series) eller produktnummer (Q3388A).

Säkerhetsinformation

Följ alltid de grundläggande säkerhetsföreskrifterna när du använder produkten så minskas risken för skador orsakade av brand eller elstötar.

Varning Utsätt inte

produkten för regn eller fukt eftersom det medför brandfara och risk för elstötar.

● Läs och se till att du förstår alla anvisningar i

Installationshandbok för HP Photosmart 8400 series.

● Anslut alltid enheten till ett jordat eluttag. Om du inte vet om eluttaget är jordat bör du kontakta en elektriker.

● Ge akt på varningarna och instruktionerna på produkten.

● Koppla bort produkten från vägguttaget innan du rengör den.

● Placera eller använd inte produkten nära vatten eller med våta händer.

● Placera produkten så att den står stadigt.

● Placera produkten på en skyddad plats där ingen kan

trampa eller snubbla på strömkabeln och där strömkabeln inte kan skadas

● Om produkten inte fungerar som den ska bör du läsa igenom felsökningsinformationen i direkthjälpen för HP Photosmart på skärmen.

● Det finns inga delar i produkten som användaren kan laga. Överlåt servicearbetet åt kvalificerad personal.

● Använd produkten i ett utrymme med god ventilation.

Innehåll

1 Välkommen ..........................................................................................................3

Sök mer information ..............................................................................................3

Medföljer ................................................................................................................3

Översikt över skrivaren ..........................................................................................4

Skrivarmeny ...........................................................................................................7

Pappersinformation .............................................................................................14

Information om bläckpatroner ..............................................................................16

2 Skriva ut med den nya skrivaren ......................................................................19

Snabbstart ...........................................................................................................19

Skriva ut utan dator .............................................................................................20

Välja foton ............................................................................................................21

Skriva ut markerade foton .................................................................................... 22

Förbättra foton .....................................................................................................22

Ändra skrivarinställningar ....................................................................................22

Ansluta skrivaren .................................................................................................22

Skriva ut med dator .............................................................................................26

3 Installera programmet .......................................................................................29

Installation ...........................................................................................................29

Felsökning för installation ....................................................................................30

a Nätverk ...............................................................................................................31

Grundläggande nätverkskunskaper (Windows och Macintosh) ...........................31

Ansluta skrivaren till nätverket .............................................................................33

Installera skrivarprogrammet på en Windows-dator ............................................34

Installera skrivarprogrammet på en Macintosh ....................................................35

Använda den inbyggda webbservern ..................................................................36

Skriva ut en nätverkskonfigurationssida ..............................................................37

b Support och garanti ........................................................................................... 39

Kundtjänst ............................................................................................................39

Begränsad garanti ...............................................................................................41

c Specifikationer ...................................................................................................43

Systemkrav ..........................................................................................................43

Skrivarspecifikationer ..........................................................................................43

Använda minneskort .....................................................................................20

Filformat som stöds ...............................................................................20

Sätta in minneskort ................................................................................20

Ansluta till andra enheter ..............................................................................22

Ansluta med HP Instant Share .....................................................................23

Internet-anslutning ........................................................................................32

Rekommenderade nätverkskonfigurationer ..................................................32

Ethernet-nätverk utan Internet-anslutning .............................................32

Ethernet-nätverk med uppringd Internet-anslutning via modem ............32

Ethernet-nätverk med bredbandsanslutning till Internet via en

router .....................................................................................................33

Kundtjänst på telefon ....................................................................................39

Råd inför telefonsamtalet ......................................................................40

Referenshandbok för HP Photosmart 8400 series 1

Miljöinformation ...................................................................................................46

Miljöskydd .....................................................................................................47

Ozon .............................................................................................................47

Energiförbrukning .........................................................................................47

Pappersförbrukning ......................................................................................47

Plast .............................................................................................................47

Datablad om materialsäkerhet ......................................................................47

Återvinningsprogram ....................................................................................47

2 HP Photosmart 8400 series

Välkommen

Tack för att du har valt en HP Photosmart 8400 series-skrivare. Med din nya fotoskrivare kan du skiva ut vackra foton, spara foton på en dator och enkelt skapa roliga projekt med eller utan en dator. Du kan också ansluta den till ett nätverk.

Sök mer information

Skrivaren levereras med följande dokumentation:

● Installationshandbok: I Installationshandbok för HP Photosmart 8400 series

beskrivs hur du installerar skrivaren.

● Användarhandbok: I Användarhandboken ingår en beskrivning av skrivarens

grundläggande funktioner, information om hur skrivaren används utan dator och hur du felsöker maskinvaran. Handboken finns på CD-skivan med Användarhandboken.

● Referenshandbok: Du läser just nu Referenshandbok för HP Photosmart 8400

series. Här finns grundläggande information om skrivaren, med installation,

användning, teknisk support och garanti. Detaljerad information finns på CDskivan med Användarhandboken.

● Direkthjälp för HP Photosmart: HP Photosmarts direkthjälp på skärmen

innehåller beskrivningar om hur du använder skrivaren med en dator samt felsökningsinformation om programvaran.

När du har installerat HP Photosmart-skrivarprogrammet på datorn kan du visa direkthjälpen:

● Windows-PC: Öppna Start-menyn, välj Program (i Windows XP Alla program) > HP > Photosmart 320, 370, 7400, 7800, 8100, 8400, 8700 series > Photosmart Help.

● Macintosh: Välj Help > Mac Help i Finder, och därefter Library > HPnbsp;Photosmart Printer Help.

Medföljer

Lådan med skrivaren innehåller följande artiklar:

● Skrivaren HP Photosmart 8400 series

● Installationshandbok för HP Photosmart 8400 series

● Referenshandbok för HP Photosmart 8400 series

● CD med skrivarprogram för HP Photosmart 8400 series

● CD med Användarhandbok

● Pappersprov

● Förvaringspåse för fotopapper

● Bläckpatroner

● Bläckpatronskydd

● En strömförsörjningsenhet (utseendet kan variera och där kan finnas en extra

nätkabel)

Anmärkning Innehållet kan variera efter land/region.

Referenshandbok för HP Photosmart 8400 series 3

Kapitel 1

Översikt över skrivaren

Front of printer

1. Kameraport

Använd den här porten om du vill ansluta en PictBridge digitalkamera till skrivaren eller sätta in HPs trådlösa Bluetooth

-skrivaradapter

(tillbehör).

2. Utmatningsfack

Om du lyfter på det här facket kan du lägga i små media eller ta bort papper som har fastnat framtill i skrivaren.

3. Pappersledare för bredd

Justera pappersledaren så att den ligger mot papperets långsida i huvudfacket.

4. Huvudfack

I det här facket lägger du vanligt papper, OH-film, kuvert eller annat material som du vill skriva ut på.

5. Utmatningsfackets

förlängningsdel

Lyft på klaffen och dra den mot dig så dras utmatningsfacket ut och kan ta emot papper som matas ut ur skrivaren.

6. Pappersledare för längd

Justera pappersledaren så att den ligger mot papperets kortsida i huvudfacket.

7. Fotofack

Om du lyfter på utmatningsfacket kan du lägga i små fotopapper i fotofacket.

8. Fotofackets skjutreglage

När du trycker skjutreglaget bort från dig aktiveras fotofacket.

9. Övre lucka

Under den här luckan finns bläckpatronerna och bläckpatronsförvaringen. Du kan även ta bort papperstrassel genom luckan.

™

4 HP Photosmart 8400 series

(fortsättning)

10. Skrivarens skärm

På skärmen kan du se foton och menyalternativ.

11. Platser för minneskort

Sätt in minneskort här.

Back of printer

1. Ethernet-port

Anslut skrivaren till ett nätverk via den här porten.

2. Anslutning för strömkabel

Anslut strömkabeln som levererades med skrivaren till den här porten.

3. USB-port

Använd porten för att ansluta skrivaren till en dator eller till en HP-digitalkamera med funktion för direktutskrift.

4. Bakre lucka

Ta bort den här luckan om du vill åtgärda papperstrassel.

Kontrollpanel

1. På

Med den här knappen slår du på skrivaren eller ställer den i strömsparläge.

2. Spara

Med den här knappen kan du spara foton från ett minneskort på datorn.

3. HP Instant Share

Tryck på den här knappen om du vill skicka ett foto via e-post eller i nätverket (om du är ansluten). Mer information finns i Ansluta med HP Instant

Share.

4. Pilar för val av foto

Med de här pilarna kan du bläddra mellan fotona på ett minneskort.

5. Välj foto

Med den här knappen kan du välja det foto eller den filmruta som visas och skriva ut den.

6. Avbryt

Med den här knappen kan du avmarkera foton, lämna en

Referenshandbok för HP Photosmart 8400 series 5

Kapitel 1 (fortsättning)

meny eller avbryta en pågående åtgärd.

7. Zooma

När du trycker på den här knappen aktiveras zoomläget och du kan zooma in det foto som visas. Du kan även avsluta miniatyrvisningen.

8. Meny

När du trycker på den här knappen visas skrivarmenyn.

9. Rotera

Med den här knappen kan du rotera det foto som visas.

10. OK

Tryck på den här knappen om du vill ha svar på frågor på skrivarens skärm, välja menyalternativ, aktivera miniatyrvisningsläget eller spela upp en video.

11. Navigeringspilar

Med de här pilarna kan du bläddra mellan alternativen i skrivarmenyn, ställa in beskärningsrutan och styra hastighet och riktning vid videouppspelning.

12. Skriv ut

Med den här knappen kan du skriva ut valda foton från minneskortet.

13. Layout

Välj utskriftslayout för dina foton genom att trycka på knappen.

Indikatorlampor

1. På – Lyser – strömmen är på

– Lyser inte – skrivaren är i

strömsparläge

2. Lampor för pappersfacket – Fotofackets lampa lyser

– fotofacket används

– Huvudfackets lampa

lyser – huvudfacket används

6 HP Photosmart 8400 series

(fortsättning)

Skrivarmeny

Öppna skrivarmenyn genom att trycka på Meny. Om du står i en undermeny och trycker på Meny återgår du till skrivarens huvudmeny.

3. Statuslampa – Lyser (grön) – strömmen

är på och skrivaren skriver inte ut

– Lyser inte – skrivaren är i

strömsparläge

– Blinkar grönt – skrivaren

är upptagen med en utskrift

– Blinkar rött – skrivaren

kräver tillsyn

4. Lampor för utskriftslayout Anger aktuell utskriftslayout.

5. Lampa för minneskort – Lyser – minneskortet är

korrekt isatt

– Lyser inte – inget

minneskort har satts i

– Blinkar – HP Instant

Share används, eller information överförs mellan ett minneskort och skrivaren eller datorn

Navigera i skrivarmenyn:

● Tryck på navigeringspilarna

som visas på skrivarskärmen. De menyalternativ som inte är tillgängliga är nedtonade.

● Tryck på OK för att öppna en meny eller välja ett alternativ.

● Tryck på Avbryt, så avslutas den aktuella menyn.

Struktur i skrivarmenyn

Meny på högsta nivå

Print Options (utskriftsalternativ)

Referenshandbok för HP Photosmart 8400 series 7

Undermenyer/alternativ Extra undermenyer/alternativ

Print all (skriv ut alla)

Print proof sheet (skriv ut provark)

Scan proof sheet (skanna provark)

Video action prints (utskrift av filmrutor)

och för att bläddra igenom de menyalternativ

Kapitel 1

Struktur i skrivarmenyn (fortsättning)

Meny på

Undermenyer/alternativ Extra undermenyer/alternativ

högsta nivå

Print range (utskriftsintervall) Select beginning of range

(början av intervall):

Select end of range (slut på intervall):

Edit (redigera)

Print index page (skriv ut indexsida)

Print new (skriv ut alla nya)

Remove red eye (ta bort röda ögon)

Photo brightness (ljusstyrka) Photo brightness (ljusstyrka):

(Tryck på navigeringspilarna och om du vill öka eller minska ljusstyrkan).

Add frame (lägg till ram) Select pattern (välj mönster):

Select color (välj färg):

Add color effect (lägg till färgeffekt)

Choose color effect (välj färgeffekt):

● Black and white (svartvitt)

● Sepia

● Antique (antik)

● Solarize (solarisering)

● Metallic

● Red filter (rödfilter)

● Blue filter (blåfilter)

● Green filter (grönfilter)

● No effect (ingen effekt;

standard)

Färgeffekten påverkar inte ramar som skapats med alternativet Add frame (lägg till ram).

Tools (verktyg)

View 9-up (miniatyrvisning)

Slide show (bildspel) Med knappen OK kan du pausa

och fortsätta bildspelet och med

Avbryt kan du avbryta bildspelet.

Print quality (utskriftskvalitet) Print quality (utskriftskvalitet):

● Best (bästa; standard)

● Normal

8 HP Photosmart 8400 series

Struktur i skrivarmenyn (fortsättning)

Meny på

Undermenyer/alternativ Extra undermenyer/alternativ

högsta nivå

Network (nätverk) Network (nätverk):

● Print detailed report (skriv ut detaljerad rapport) Skriver ut en nätverkskonfigurationssida med skrivarens enhetsnamn, IPadress, subnätmask, länkhastighet, DNS etc.

● Display summary (visa sammanfattning) Visar skrivarens enhetsnamn, IP-adress och subnätmask på skrivarens skärm.

● Restore defaults (återställ standardvärden) Återställer nätverksinställningarnas standardvärden.

Print sample page (skriv ut provsida)

Print test page (skriv ut testsida)

Clean cartridges (rengör bläckpatroner)

Continue to second level cleaning (fortsätt till andra rengöringsnivån)?

● Yes (ja)

● No (nej)

Continue to third level cleaning (fortsätt till tredje rengöringsnivån)?

● Yes (ja)

● No (nej)

Align cartridge (rikta in patroner)

Bluetooth Device address (enhetsadress) Device address (enhetsadress):

(Vissa enheter med trådlös Bluetooth-teknik kräver att du anger adressen till den sökta enheten. Detta menyalternativ visar denna enhetsadress.)

Referenshandbok för HP Photosmart 8400 series 9

Kapitel 1

Struktur i skrivarmenyn (fortsättning)

Meny på

Undermenyer/alternativ Extra undermenyer/alternativ

högsta nivå

Device name (enhetsnamn) Device name (enhetsnamn):

Passkey (kodnyckel) (Tryck på navigeringspilen

(Du kan ge skrivaren ett enhetsnamn som visas för andra enheter med trådlös Bluetoothteknik när de detekterar skrivaren.)

om du vill öka numret med ett och tryck på navigeringspilen

om du vill minska numret.

Tryck på OK när du vill flytta till nästa siffra.)

(Du kan tilldela en numerisk Bluetooth-kodnyckel för skrivaren som användarna måste ange när de försöker hitta skrivaren för att kunna skriva ut på den, om skrivarens Security

level (säkerhetsnivå) för

Bluetooth är satt till High (hög). Standardkodnyckeln är 0000.)

Accessibility (tillgänglighet) Accessibility (tillgänglighet):

● Visible to all (synlig för alla)

● Not visible (ej synlig)

När Accessibility (tillgänglighet)är satt till Not

visible (ej synlig) kan

endast enheter som känner till enhetsadressen skriva ut på skrivaren.

(Du kan låta den Bluetoothutrustade skrivaren vara synlig eller osynlig för andra enheter med Bluetooth genom att ändra detta tillgänglighetsalternativ.)

Security level (säkerhetsnivå) Security level (säkerhetsnivå):

● High (hög) (Skrivaren kräver att Bluetooth-användare anger skrivarens kodnyckel)

● Low (låg) (Skrivaren kräver inte att Bluetooth-användare anger skrivarens kodnyckel)

10 HP Photosmart 8400 series

Struktur i skrivarmenyn (fortsättning)

Meny på

Undermenyer/alternativ Extra undermenyer/alternativ

högsta nivå

Reset Bluetooth options (återställ Bluetooth-alternativ)

Reset Bluetooth options (återställ Bluetooth-alternativ):

● Yes (ja)

● No (nej)

Help (hjälp) Memeory cards (minneskort) Memory Card Help (hjälp för

minneskort): (Välj detta alternativ om du vill

visa information om vilka minneskort som stöds)

Cartridges (bläckpatroner) Print Cartridge Help (hjälp om

bläckpatroner): (Tryck på navigeringspilarna

och för att bläddra igenom de HP-bläckpatroner som finns för skrivaren. När du trycker på OK visas hur du installerar bläckpatronen)

Photo sizes (fotoformat) Photo Sizes Help (hjälp om

fotoformat): (Tryck på navigeringspilarna

och för att bläddra igenom tillgängliga fotoformat)

Paper loading (fyll på papper) Paper Loading Help (hjälp vid

papperspåfyllning): (Tryck på navigeringspilarna

och för att bläddra igenom information om hur du fyller på papper)

Paper jams (papperstrassel) Paper Jam Help (hjälp vid

papperstrassel): (Välj detta alternativ om du vill

se hur du åtgärdar papperstrassel)

Camera connect (anslut kamera)

Camera Connect Help (hjälp vid kameraanslutning):

(Välj detta alternativ om du vill se var du kan ansluta en PictBridge-kompatibel digitalkamera till skrivaren)

Referenshandbok för HP Photosmart 8400 series 11

Kapitel 1

Struktur i skrivarmenyn (fortsättning)

Meny på

Undermenyer/alternativ Extra undermenyer/alternativ

högsta nivå

Preferences (inställningar)

SmartFocus Turn SmartFocus (sätt

SmartFocus):

● On (på; standard)

● Off (av)

Digital flash (digital blixt) Turn Digital Flash (sätt digital

blixt):

● On (på)

● Off (av; standard)

Date/time (datum/tid) Date/time stamp (datum/

tidsstämpel):

● Date/time (datum/tid)

● Date only (endast datum)

● Off (av; standard)

Colorspace (färgrymd) Choose colorspace (välj

färgrymd):

● sRGB

● Adobe RGB

● Auto-select (automatiskt

val; standard)

Standardvärdet Auto-select (automatiskt val) innebär att skrivaren använder färgrymden Adobe RGB om sådan finns. Skrivaren väljer sRGB som standard om Adobe RGB inte är tillgängligt.

Passport photo mode (passfotostorlek)

Turn passport photo mode (ställ in passfotostorlek):

● On (på)

● Off (av; standard)

Select Size (välj storlek): Om du väljer On (på) ombeds

du att välja storlek för passfotot. Passfotoläge innebär att skrivaren skriver ut alla fotografier i den valda storlek. Varje sida innehåller ett foto. Anger du flera kopior av samma foto visas de dock på samma

12 HP Photosmart 8400 series

Struktur i skrivarmenyn (fortsättning)

Meny på

Undermenyer/alternativ Extra undermenyer/alternativ

högsta nivå

Tray select (välj fack) Select which paper tray to use

sida (om det finns tillräckligt med utrymme).

Foton som skrivs ut i passfotostorlek måste torka en vecka innan de kan lamineras.

(välj vilket pappersfack som ska användas):

● Front (främre; standard om

det bakre facket inte är installerat)

● Rear (bakre)

● Ask each time (fråga varje

gång; standard när det bakre facket är installerat)

Paper detect (pappersavkänning)

Preview animation (förhandsgranska animering)

Video enhancement (videoförbättring)

Restore defaults (återställ standardvärden)

Auto paper detect (automatisk pappersavkänning):

● On (på; standard)

● Off (av)

Turn preview animation (sätt förhandsgranska animering):

● On (på; standard)

● Off (av)

Turn video print enhancement (sätt videoförbättring):

● On (på)

● Off (av; standard)

Restore original factory preferences (återställ fabriksinställningarna):

● Yes (ja)

● No (nej)

Återställer fabriksinställningarna för alla menyobjekt utom Select

language (välj språk) och Select country/region (välj land/

region) under Language (språk) i menyn Preferences (inställningar) och Bluetoothinställningarna under Bluetooth i skrivarens huvudmeny. Den

Referenshandbok för HP Photosmart 8400 series 13

Kapitel 1

Struktur i skrivarmenyn (fortsättning)

Meny på

Undermenyer/alternativ Extra undermenyer/alternativ

högsta nivå

Language (språk) Select language (välj språk):

Pappersinformation

Du kan skriva ut foton och dokument på många olika pappersstorlekar, från 76 x 127 mm (3 x 5 tum) till 216 x 356 mm (8,5 x 14 tum) samt på banderollpapper 216 mm (8,5 tum).

här inställningen påverkar inte standardvärdena för HP Instant Share eller nätverket.

Select country/region (välj land/ region):

Papperstyp

● Letter eller A4papper

● OH-film

● 20 x 25 cm (8 x

10 tum) fotopapper

Så här fyller du på Typ av fack

1. Lyft utmatningsfacket.

Huvudfack

2. Fyll på med vanligt papper, fotopapper eller OH-film med utskriftssidan nedåt. Se till att högen med papper inte sticker upp över kanten på pappersledaren för längd.

3. Dra fotofackets skjutreglage mot dig tills det tar stopp. Huvudlampan tänds som en signal på att papper från huvudfacket kommer

1 Utmatningsfack 2 Pappersledare för bredd 3 Pappersledare för längd 4 Fotofackets skjutreglage

att användas vid nästa utskrift.

4. Fäll ner utmatningsfacket.

14 HP Photosmart 8400 series

+ 35 hidden pages