HP Photosmart 812 User Manual [fr]

appareil

photo

numérique

photosmart

812

guide de

l'utilisateur

Marques déposées et copyright

ce document dans une autre langue sans l’autorisation écrite préalable de Hewlett-Packard est interdite.

Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modification sans préavis. Hewlett-Packard ne pourra être tenu pour responsable d’éventuelles erreurs contenues dans ce document ou de dommages accidentels ou indirects liés à la fourniture, à l’efficacité ou à l’utilisation de ce document.

Microsoft® et Windows® sont des marques déposées aux Etats-Unis par Microsoft Corporation.

Apple, Macintosh et Mac sont des marques déposées d'Apple Computer, Inc.

Pentax® est une marque déposée d'Asahi Optical Co. Ltd. Corporation.

Le logo SD est une marque commerciale de SD Card

Association.

Mise au rebut de matériaux

Ce produit HP contient les matériaux suivants qui risquent de nécessiter un traitement spécial lorsqu'ils deviennent hors d'usage :

z des piles alcalines AA au dioxyde-zinc de manganèse ou au

disulfide de lithium-fer ;

z du plomb dans les soudures et certains composants.

La mise au rebut de ces matériaux peut être sujette à des dispositions légales de protection de l'environnement. Pour des renseignements concernant la mise au rebut ou le recyclage, veuillez vous mettre en contact avec vos autorités locales ou avec l'EIA (Electronic Industries Alliance), www.eiae.org.

Table des matières

1-Prise en main . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Présentation de l'appareil photo . . . . . . . . . . . . . . .10

Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Mise en place de la sangle . . . . . . . . . . . . . . . .15

Mise en place des piles . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Installation de la carte mémoire . . . . . . . . . . . . 16

Mise en marche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Sélection de la langue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Réglage de la date et de l'heure . . . . . . . . . . . .17

Installation du logiciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

2-Prise de vues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Images fixes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Verrouillage de la mise au point . . . . . . . . . . . .20

Affichage instantané . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Enregistrement de clips vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Prise de vues avec le retardateur . . . . . . . . . . . . . . .21

Enregistrement de commentaires sonores . . . . . . . . .22

Utilisation de la prévisualisation . . . . . . . . . . . . . . . .22

Utilisation du zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Zoom optique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Zoom numérique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Utilisation du mode de mise au point Macro . . . . . . .25

Utilisation des options de flash . . . . . . . . . . . . . . . . .26

Différences entre la veille et l'arrêt . . . . . . . . . . . . .26

Gestion des piles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

Rechargement des piles . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Voyant Alimentation/Mémoire . . . . . . . . . . . . . . . .29

3-Gestion des images contenues dans

l'appareil photo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Visualisation des images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Menu Principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

Lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

Supprimer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Agrandir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Rotation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Configurer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

4-Utilisation de HP Instant Share . . . . . . . . . . . 37

Utilisation de HP Instant Share pour imprimer

des photos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Utilisation de la messagerie HP Instant Share . . . . . . 40

Ajout d'adresses e-mail . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Sélection des images à envoyer par e-mail . . . . 42

5-Connexion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Connexion à un ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Connexion à une imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Connexion à un téléviseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Connexion à la station d'accueil HP . . . . . . . . . . . . 48

Téléchargement d'images vers un ordinateur

à l'aide de la station d'accueil . . . . . . . . . . . . . 50

Impression d'images à l'aide de la station

d'accueil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Affichage des images sur un téléviseur

à l'aide de la station d'accueil . . . . . . . . . . . . . 51

6-Réglage de l'appareil photo . . . . . . . . . . . . . . 53

Définition du niveau de qualité des images fixes . . . 54 Paramétrage de l'enregistrement de commentaires

sonores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Réglage des sons de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Modification de la date et de l'heure . . . . . . . . . . . 56

Modification de la configuration USB . . . . . . . . . . . 57

Modification de la configuration TV . . . . . . . . . . . . 57

Modification de la langue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Sortie du programme de configuration . . . . . . . . . . 58

7-Résolution des problèmes . . . . . . . . . . . . . . . 59

Problèmes et solutions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Messages d'erreur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

6 guide de l’utilisateur hp photosmart 812

Où trouver de l'aide sur Internet ? . . . . . . . . . . 71

Assistance clientèle HP . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Services de réparation du matériel . . . . . . . . . . . . . 72

L’Assistance clientèle aux Etats-Unis . . . . . . . . . 73

Reste du monde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Garantie limitée de Hewlett-Packard . . . . . . . . . . . . 76

Annexe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79

Caractéristiques de l'appareil photo . . . . . . . . . . . . 79

8 guide de l’utilisateur hp photosmart 812

Prise en main

L'appareil photo numérique HP Photosmart 812 est un appareil compact 4 mégapixels avec zoom optique 3x. Cet appareil photo est doté d'une nouvelle fonctionnalité, la technologie HP Instant Share.

Vous pouvez utiliser le menu Partage pour sélectionner les images que vous souhaitez imprimer ou envoyer par e-mail. Les images sélectionnées sont alors automatiquement imprimées ou envoyées par e-mail lorsque vous vous connectez à l'ordinateur. Vous pouvez aussi directement imprimer les images sélectionnées sur une imprimante HP compatible ou encore visionner un diaporama sur votre téléviseur.

Pour des possibilités étendues, nous vous proposons la station d'accueil HP Photosmart 8881. Cette station d'accueil vous permet de télécharger facilement des images sur votre ordinateur, d'envoyer des images vers une imprimante, de les projeter sur un téléviseur et de recharger les piles. Elle constitue en outre un support pratique pour votre appareil photo.

REMARQUE Un kit d'adaptation

de l'appareil photo est fourni avec l'appareil. Ce kit d'adaptation vous permet de placer votre appareil photo dans la station d'accueil. NE JETEZ PAS ce kit. Son mode d'emploi est livré avec la station d'accueil qui s'achète séparément.

1-Prise en main 9

Présentation de l'appareil photo

# Désignation Description 1 Bouton ON/OFF Permet de mettre en marche/

d'éteindre l'appareil photo.

2Déclencheur A moitié enfoncé, ajuste et

verrouille l'exposition de l'appareil. Entièrement enfoncé, effectue la prise de vue.

3 Sélecteur du mode

de capture

Permet de passer en mode Image

fixe, Retardateur ou Vidéo.

10 guide de l’utilisateur hp photosmart 812

# Désignation Description 4 Haut-parleur Diffuse les sons contenus dans

l'appareil et les commentaires sonores.

5 Microphone Permet d'enregistrer des

commentaires sonores.

6 Voyant lumineux du

retardateur

7 Viseur optique Vous permet de cadrer le sujet de

8 Flash Permet d'éclairer le sujet à l'aide

9 Connecteur USB/TV Vous permet de connecter à

10 Connecteur pour

adaptateur secteur

11 Objectif à focale

variable

Voyant rouge. Clignote en mode Retardateur jusqu'à ce que la photo ait été prise.

la photo.

d'un flash.

l'appareil photo un câble USB ou un câble de téléviseur (option).

Vous permet de connecter à l'appareil photo un adaptateur secteur HP pour un fonctionnement sans piles ou pour recharger des piles rechargeables (option). Zoom optique 3x vous permettant de prendre des photos au téléobjectif et en grand angle.

1-Prise en main 11

Désignation Description

Ecran Permet de consulter les options de

Viseur optique Vous permet de cadrer le sujet de la

Voyants lumineux du viseur

Bouton de

flash

menu offertes par l'appareil photo, ainsi que de visualiser les photos avant et après la prise de vue.

photo. Le voyant vert indique que l'appareil

est en mode de mise au point et prêt à fonctionner. Le voyant rouge indique que l'appareil enregistre un clip vidéo.

Permet de sélectionner l'option de

flash

. Le mode actuel est indiqué par les voyants situés au-dessus du bouton (lorsque le voyant est éteint, l'appareil est en mode

automatique

Flash

12 guide de l’utilisateur hp photosmart 812

Désignation Description

24 Sélecteur

Voyant

désactivé

Voyant

avec réduction

yeux rouges

Voyant

activé

Voyant

Bouton

Macro

Bouton

arrière

Bouton

avant

Bouton

4directions

bouton

Bouton

Flash

Auto

Flash

Macro

Zoom

Display

Active ou désactive l'

avec

Active ou désactive le menu

Lorsque le voyant orange est allumé, l'appareil est réglé sur

écran

Macro

désactivé

Lorsque le voyant orange est allumé, l'appareil est en mode

réduction yeux rouges

Lorsque le voyant orange est allumé, l'appareil est réglé sur

Lorsque le voyant orange est allumé, le mode de mise au point de l'appareil est

Sélectionne/désélectionne le mode de mise au point de vue rapprochées).

Règle l'objectif sur la position grand angle.

Règle l'objectif sur la position téléobjectif.

prévisualisation

Vous permet de parcourir les menus et les photos et de sélectionner des options.

à l' Active ou désactive le menu HP

Instant Share

Macro

Flash

Auto avec

Flash activé

(pour prises

affichage

Principal

et la

1-Prise en main 13

# Désignation Description 27 Voyant tricolore

alimentation/carte mémoire

28 Attache sangle Attache pour mise en place de la

29 Volet de la carte

mémoire

30 Volet du

compartiment des piles

31 Connecteur de la

station d'accueil de l'appareil photo

14 guide de l’utilisateur hp photosmart 812

Ver t — L'appareil est allumé Orange — Lecture ou écriture en

cours sur la carte mémoire Rouge — Charge de l'appareil photo insuffisante. L'appareil va s'éteindre

sangle Permet d'accéder à l'emplacement

de la carte mémoire, pour insérer ou retirer celle-ci

Permet d'accéder au compartiment des piles

Connecte l'appareil photo à la station d'accueil (option)

# Désignation Description 32 Protection du

connecteur de la station d'accueil

33 Logement pour

trépied

Protège le connecteur de la station d'accueil lorsque l'appareil n'est pas enfiché dans celle-ci

Permet d'utiliser un trépied.

Configuration

Mise en place de la sangle

Référez-vous à la figure ci-contre pour la mise en place de la sangle.

REMARQUE Il est recommandé

d'insérer la sangle par le bas.

Mise en place des piles

1 Ouvrez le volet du compartiment

des piles, qui se trouve sous l'appareil.

2 Mettez les piles en place

conformément aux indications figurant sur les contacts métalliques qui se trouvent sur le volet.

1-Prise en main 15

Installation de la carte mémoire

1 Eteignez l'appareil photo, puis

ouvrez le compartiment de la carte mémoire en faisant glisser le volet

de celui-ci dans le sens de la flèche.

2 Insérez la carte mémoire. 3 Fermez le volet et assurez-vous que

le compartiment de la carte mémoire est bien verrouillé.

Pour retirer la carte, assurez-vous que l'appareil est éteint, puis appuyez sur la carte pour l'éjecter de son compartiment.

Mise en marche

Lorsque vous actionnez le bouton ON/OFF, l'objectif s'allonge, l'écran s'allume brièvement et le voyant d'alimentation/de la carte mémoire passe au vert.

REMARQUE Si le voyant est

rouge, cela signifie que les piles sont presque vides.

ON/OFF

Sélection de la langue

1 Sélectionnez la langue en utilisant

les flèches Haut/Bas du sélecteur .

2 Appuyez sur OK au milieu du

sélecteur pour utiliser la langue

sélectionnée.

16 guide de l’utilisateur hp photosmart 812

Réglage de la date et de l'heure

1 Pour régler la valeur en cours,

utilisez les flèches Haut/Bas du sélecteur .

2 Utilisez les flèches Gauche/Droite

du sélecteur pour passer d'une section à l'autre. Répétez les étapes 1 et 2 jusqu'à ce que l'heure et la date soient correctement réglées.

3 Appuyez sur OK lorsque vous avez terminé.

Installation du logiciel

Le logiciel de l'appareil photo HP Photosmart 812 vous permet de télécharger, visualiser, imprimer et envoyer par e-mail des photos. Il vous permet également de configurer le menu Partage de l'appareil photo.

REMARQUE Sur un ordinateur Windows, le logiciel

d’imagerie photo HP doit être utilisé avec Internet Explorer version 5.0 (Service Pack 2) ou ultérieure pour fonctionner correctement.

Windows

1 Insérez le CD HP Photosmart 812 dans le lecteur de

CD-ROM de votre ordinateur. La fenêtre d’installation s'affiche automatiquement.

REMARQUE Si la fenêtre d'installation n'apparaît pas,

cliquez sur Démarrer, puis sur Exécuter et tapez X:\Setup.exe (le X correspond à la lettre désignant votre

lecteur de CD-ROM).

2 Cliquez sur Suivant et suivez les instructions qui s’affichent

à l’écran pour installer le logiciel.

1-Prise en main 17

Installation de logiciels gratuits

1 Cliquez sur Démarrer, Exécuter, puis, dans la zone

Ouvrir, tapez X:\Bonus\setup.exe (le X correspond à la

lettre désignant votre lecteur de CD-ROM).

2 Cliquez sur OK et suivez les instructions qui s’affichent à

l’écran pour installer le logiciel gratuit.

Macintosh

1 Insérez le CD HP Photosmart 812 dans le lecteur de

CD-ROM de votre ordinateur.

2 Cliquez deux fois sur l'icône du CD. 3 Cliquez deux fois sur le dossier correspondant à la langue

de votre choix, puis sur l'icône du programme d'installation.

4 Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran pour installer

le logiciel.

Avant de pouvoir télécharger les images de l'appareil photo sur un Macintosh, vous devez modifier le paramètre de configuration USB de l'appareil.

1 Sélectionnez Configuration USB dans le menu Configurer

de l'appareil photo.

2 Sélectionnez Unité de disque et appuyez sur OK.

Installation de logiciels gratuits

1 Cliquez deux fois sur l’icône du dossier Bonus. 2 Cliquez deux fois sur l'icône d'installation du logiciel gratuit. 3 Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran pour installer

le logiciel.

18 guide de l’utilisateur hp photosmart 812

Prise de vues

Images fixes

Vous pouvez faire une prise de vue chaque fois que l'appareil est allumé, quel que soit l'élément affiché à l'écran. Pour des images fixes :

1 Sélectionnez Image fixe à

l'aide du sélecteur du mode de capture.

2 Cadrez le sujet que vous voulez

photographier.

3 Appuyez à fond sur le

déclencheur pour prendre rapidement la photo.

Le déclencheur contrôle également l'enregistrement des commentaires sonores (reportez-vous à la section Enregistrement de commentaires sonores, que vous trouverez plus loin dans ce chapitre). Pour obtenir une netteté optimale dans des conditions de faible éclairage, fixez l’appareil photo sur un trépied et assurez-vous que le contraste dans la zone de mise au point est suffisant.

REMARQUE Le clignotement du voyant vert du viseur

signale qu'une erreur s'est produite dans l'appareil photo ; un message d'erreur s'affiche à l'écran (reportezvous au chapitre 7 pour les instructions relatives à la résolution des problèmes).

ON/OFF

2-Prise de vues 19

Verrouillage de la mise au point

Le verrouillage de la mise au point permet d'effectuer la mise au point sur un sujet qui ne se trouve pas au centre de l'image. Cette fonction sert également à vérifier la mise au point avant la prise de vue. Pour utiliser le verrouillage de la mise au point :

1 Maintenez le déclencheur à moitié enfoncé pour verrouiller

l'exposition et la mise au point. Une fois ces dernières verrouillées, le voyant vert du viseur s'allume.

2 Lorsque l'exposition et la mise au point sont verrouillées, et

que vous maintenez le déclencheur à moitié enfoncé, vous pouvez recadrer ou repositionner votre sujet.

3 Appuyez à fond sur le déclencheur jusqu'à ce que vous

entendiez un déclic et que vous voyiez l'image apparaître à l'écran (Affichage instantané).

Affichage instantané

Après la prise de vue, l'écran affiche automatiquement l'image pendant quelques secondes. Un micro clignotant et un compteur apparaissent en haut de l'écran si un commentaire sonore est enregistré lors de l'affichage instantané. S'il s'agit d'un clip vidéo, l'écran affiche le premier cadre du clip.

Enregistrement de clips vidéo

Pour enregistrer un clip vidéo de 60 secondes maximum contenant du son :

1 Sélectionnez Vidéo à l'aide

du sélecteur du mode de capture.

2 Cadrez le sujet que vous voulez

enregistrer.

ON/OFF

20 guide de l’utilisateur hp photosmart 812

3 Pour démarrer l'enregistrement, appuyez à fond sur le

déclencheur, puis relâchez-le. Le voyant rouge du viseur s'allume et un bip bref se fait entendre.

4 Pour cesser l'enregistrement, appuyez à fond sur le

déclencheur. Un déclic se fait entendre et le voyant rouge du viseur s'éteint. L'enregistrement cesse automatiquement dès que la durée maximale de 60 secondes est atteinte ou que la carte mémoire est pleine.

REMARQUE Les fichiers vidéo peuvent être très volumineux

et utiliser beaucoup d'espace sur la carte mémoire.

Prise de vues avec le retardateur

En mode Retardateur, l'appareil verrouille l'exposition et la mise au point automatiques et effectue la prise de vue 10 secondes plus tard. Pour utiliser le mode Retardateur :

1 Stabilisez l'appareil en utilisant

un trépied ou une surface stable.

2 Sélectionnez Retardateur comme mode de capture. 3 Cadrez le sujet que vous voulez photographier et appuyez

à fond sur le retardateur. Le voyant du retardateur situé à l'avant de l'appareil ainsi que le voyant rouge du viseur à l'arrière clignotent pendant 10 secondes, le temps que s'effectue la prise de vue.

ON/OFF

2-Prise de vues 21

Enregistrement de commentaires sonores

Pour pouvoir enregistrer des commentaires sonores avec des images fixes, l'option Commentaire sonore doit être activée dans le menu Configurer (à la livraison, l’option Commentaire sonore est désactivée). Reportez-vous à la section “Réglage de l'appareil photo”, page 53.

Pour enregistrer un commentaire sonore avec une vue :

1 Enfoncez le déclencheur à moitié pour commencer

l'enregistrement (la mise au point et l'exposition sont verrouillées).

2 Appuyez à fond sur le déclencheur pour prendre la photo. 3 Maintenez le déclencheur enfoncé jusqu'à la fin de

l'enregistrement du commentaire sonore (30 secondes maxi ou jusqu'à saturation de la carte mémoire).

REMARQUE Un micro clignote sur l'écran pendant la durée

de l'enregistrement.

Utilisation de la prévisualisation

Vous pouvez vous servir de l'écran comme viseur en appuyant sur le bouton .

En mode Prévisualisation, les icônes suivantes vous indiquent les réglages actuels de votre appareil photo.

22 guide de l’utilisateur hp photosmart 812

# ICONE Fonction 1

2 Compte les enregistrements audio ou vidéo. 3 Apparaît à la fin de l'enregistrement d'un

4 Apparaît lorsque l'appareil est en mode

5 Indique que l'option sélectionnée pour le

6 Apparaît lorsque l'appareil est en mode

l'image en cours.

commentaire sonore.

Retardateur et clignote lors du compte à rebours.

flash n'est pas Auto.

Macro.

Affiche la qualité choisie pour

Indique que l'appareil est en mode

Vidéo.

2-Prise de vues 23

# ICONE Fonction 7 Affiche l'état des piles.

8 Zone de

recadrage numérique

9 Zone de

mise au point

10 Infos Explications s'affichant pendant deux

11 Images

restantes

Affiche les limites de la photo prise en mode Zoom numérique.

Deux parenthèses encadrent le sujet sur lequel l'appareil effectue la mise au point. Les parenthèses apparaissent en vert lorsque le déclencheur est à moitié enfoncé et que l'image est mise au point. Elles apparaissent en rouge lorsque l'appareil ne parvient pas à effectuer la mise au point.

secondes lors d'un changement de mode. Affiche également les messages d'erreur.

Affiche le nombre de vues restantes ou le temps restant pour les clips vidéo.

Utilisation du zoom

Zoom optique

Actionnez les boutons du zoom pour mettre l'objectif en position grand angle ou téléobjectif (1 à 3x).

Zoom numérique

Pour utiliser le zoom numérique :

1 Appuyez sur le bouton pour

activer la prévisualisation.

2 Appuyez sur le bouton Zoom avant pour passer à la

position maximale du zoom.

24 guide de l’utilisateur hp photosmart 812

3 Après avoir relâché le bouton Zoom avant , maintenez-le

enfoncé à nouveau jusqu'à ce que vous obteniez la taille souhaitée (le zoom numérique va de 1,2x à 7x). Un cadre rouge indique la zone capturée sur l'écran.

Pour désactiver le zoom numérique, appuyez sur le bouton Zoom arrière jusqu'à l'arrêt du zoom, puis relâchez le

bouton. La résolution des fichiers produits par le zoom numérique est

moindre, ce qui permet à ces fichiers d'être moins encombrants et donc plus faciles à envoyer par e-mail ou à publier sur le Web.

REMARQUE Le zoom numérique ne fonctionne pas en

mode Vidéo.

Utilisation du mode de mise au point Macro

Le bouton Macro permet de passer du mode de mise au point Normal au mode de mise au point Macro.

Le mode Macro sert aux prises de vue rapprochées.

Mode Voyant Description Normal Aucun La mise au point automatique s'effectue

entre 0,5 m et l'infini (valeur par défaut).

Macro Lorsque le voyant orange est allumé,

l'appareil est en mode Macro. La mise au point est alors possible jusqu'à <0,7 m.

2-Prise de vues 25

Utilisation des options de flash

Lorsque l'appareil est allumé, le flash est en mode automatique. Pour modifier ce réglage, appuyez sur le bouton de flash.

Le bouton de flash fait défiler les options de flash dans l'ordre suivant :

Mode Voyant Description Auto Aucun L'appareil mesure la lumière et émet un

flash si nécessaire.

Flash désactivé

Auto avec réduction yeux rouges

Flash activé

L'appareil n'émet pas de flash. Ce réglage est utile lorsqu'on ne veut pas de flash (dans le cas de brillance, par exemple, ou pour des objets éloignés).

L'appareil mesure la lumière et émet, si nécessaire, un flash avec réduction de l'effet d'yeux rouges.

L'appareil émet un flash dans tous les cas (flash d'appoint). Ce mode convient aux sujets fortement rétro-éclairés.

Différences entre la veille et l'arrêt

En mode Veille, l'appareil est toujours allumé, mais l'écran est éteint pour économiser l'énergie.

L'appareil passe en mode Veille dans les cas suivants :

z Aucun menu n'a été activé depuis une minute.

26 guide de l’utilisateur hp photosmart 812

z Les piles sont presque déchargées et vous essayez de passer

en Prévisualisation. L'écran s'éteint et quitte tous les menus en cours de fonctionnement.

REMARQUE Appuyez sur n'importe quel bouton pour sortir

du mode Veille.

En fonctionnement normal, l'appareil s'arrête dans les cas suivants :

z Vous appuyez sur le bouton ON/OFF. z L'appareil ne dispose plus de l'énergie suffisante pour

fonctionner. Le voyant Alimentation/Mémoire passe au rouge, clignote rapidement et l'appareil s'éteint.

z L'appareil est resté inactif depuis six minutes.

Gestion des piles

Les niveaux de piles s'affichent comme suit en modes Prévisualisation et Relecture et lorsque l'appareil est connecté à un ordinateur ou à une imprimante.

Niveau Icône Description Plein La durée de fonctionnement des

piles est >1/3

Satisfaisant La durée de fonctionnement des

piles est <1/3

Faible Les piles sont presque déchargées et

l'appareil va bientôt s'arrêter. La prévisualisation est désactivée.

Vide La pile qui clignote est déchargée et

l'appareil s'éteint.

Alim.

Aucune L'appareil est sur secteur.

secteur

2-Prise de vues 27

L'appareil utilise deux piles AA, de préférence en disulfide de lithium-fer, communément désignées sous le nom de piles photo lithium.

Pour prolonger la durée de vie des piles :

z Pour les prises de vues, utilisez plutôt le viseur optique que

la prévisualisation.

z Utilisez un adaptateur secteur HP ou une station

d'accueil HP lorsque vous téléchargez des photos vers un ordinateur ou que vous vous connectez à une imprimante ou à un téléviseur.

z Désactivez l'écran lorsque vous faites une pause lors d'une

prise de vue ; pour ce faire, appuyez sur le bouton Display.

z Préférez le mode Flash automatique au mode Flash activé

(flash d'appoint), sauf en cas de nécessité.

z Evitez les zooms avant et arrière superflus.

Rechargement des piles

Il est possible de charger des piles rechargeables. Pour recharger des piles Ni-MH ou Ni-Cd, utilisez l'adaptateur secteur HP (livré en option) ou la station d'accueil HP Photosmart 8881 (en option également).

1 Eteignez l'appareil (le rechargement ne peut s'opérer qu'en

mode Veille ou que lorsque l'appareil est éteint).

2 Branchez l'adaptateur secteur HP ou placez l'appareil dans

la station d'accueil HP.

3 Le voyant Alimentation/Mémoire passe au vert et clignote

lentement pendant toute la durée du rechargement. Une fois les piles complètement rechargées, il s'éteint.

REMARQUE Le chargement est lent et peut durer 15 heures.

28 guide de l’utilisateur hp photosmart 812

+ 64 hidden pages