Hp Photosmart 7760 User Manual [ru]

Print Specs for Bonneville Reference Guide

Page count: 120 Page trim side: 6.5 x 9 Color(s): 1 color - black

Special instructions

None

hp photosmart

7700 series

справочное руководство

содержание

1 добро пожаловать . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

поиск дополнительной информации. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

комплект поставки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

общий обзор принтера. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

вид спереди . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

вид сзади . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

панель управления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

индикаторы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

входной отсек . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

структура меню. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

опции главного меню . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

опции подменю . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

информация о картридже . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

поддерживаемые картриджи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

установка и замена картриджей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

2 устранение неполадок при установке . . . . . . . . . . .13

Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

3 обслуживание пользователей и технические

характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

поддержка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

обращение в службу технической поддержки hp по

телефону . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

технические характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

требования к системе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

технические характеристики принтера . . . . . . . . . . . . . . 19

обслуживание аппаратных средств . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

обслуживание программного обеспечения . . . . . . . . . . . . . 22

ограниченная гарантия HP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

соответствие требованиям и стандартам . . . . . . . . . . . . . . 25

природоохранные меры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

защита окружающей среды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

пластмассовые детали . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

перечни характеристик безопасных материалов . . . . . . 25

программа утилизации отходов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

авторские права и торговые марки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

справочное руководство i

добро пожаловать

Благодарим вас за то, что вы выбрали принтер hp photosmart 7700 series! С новым фотопринтером Вы сможете печатать великолепные фотографии, сохранять фотографии в компьютере и без труда использовать их в самых разнообразных проектах.

поиск дополнительной информации

В комплект поставки принтера входит следующая документация, с помощью которой пользователь может начать работу и эффективно использовать все функции принтера.

• Руководство по установке — Руководство по установке hp photosmart содержит простые и краткие инструкции по установке принтера и требуемого для него программного обеспечения.

• Справочное руководство hp photosmart 7700 series — Настоящее Справочное руководство содержит сведения по устранению неполадок программного обеспечения, а также объясняет, как получить помощь на Web-узле компании по адресу www.hp.com и как обратиться в службу технической поддержки HP.

•

Справочная система принтера hp photosmart

система принтера hp photosmart объясняет, как пользоваться более сложными функциями принтера. В ней содержится информация по уходу и обслуживанию принтера, а также дополнительные сведения по устранению неполадок и описание сообщений об ошибках.

Установив на компьютер программное обеспечение принтера hp photosmart, можно ознакомиться и распечатать сведения справочной системы принтера hp photosmart.

Примечание. Для установки справочной системы принтера hp photosmart на арабском, хорватском, эстонском, латышском, литовском, словацком языках или иврите вставьте компакт-диск с этикеткой “User’s Guide”, который входит в комплект поставки принтера.

просмотр справочной системы принтера hp photosmart.

–

ПК с ОС Windows

(Программы) (в Windows XP выберите пункт программы)),

7700, 7900 series & Imaging Director

–

Macintosh Docs

щелкните дважды на файле

печать справочной системы принтера hp photosmart

–

ПК с ОС Windows

навигации диалогового окна "Справка по принтеру hp photosmart".

Macintosh

–

В меню кнопку

: Вставьте компакт-диск hp photosmart. В папке

(Документы пользователя) выберите требуемый

: Щелкните в той рамке, которую требуется распечатать.

File

: В меню кнопки

Hewlett-Packard, Photosmart 140, 240, 7200, 7600,

Photo & Imaging Director

нажмите

: Нажмите кнопку

(Файл) выберите команду

(Печать) в верхней строке навигации браузера.

Start

Help

photosmart 7700 series.html

Печать

— Справочная

(Пуск) выберите

All Programs

. В программе

в верхней строке

(Печать) или нажмите

Programs

(Все

User

язык

, затем

Photo

справочное руководство 1

гла ва 1

комплект поставки

В комплект поставки принтера входят следующие компоненты.

Примечание. Некоторые принадлежности могут быть различными в разных странах и регионах.

1 Принтер hp photosmart 7700 series.

2 Руководство по установке hp photosmart 7700 series.

3 Справочное руководство hp photosmart 7700 series.

4 Компакт-диск с программным обеспечением принтера hp photosmart

7700 series (в некоторых странах и регионах может быть несколько компакт-дисков)

5 Трехцветный картридж HP №57 и фотокартридж HP №58

6 Защитный контейнер

7 Блок питания (блоки питания могут различаться по внешнему

оформлению и иметь дополнительный шнур питания).

8 Накладка на панель управления

hp photosmart 7700 series

общий обзор принтера

Более подробно об узлах принтера, упоминаемых в этом разделе, см. в справочной системе принтера hp photosmart.

вид спереди

добро пожаловать

Выходной лоток

Для загрузки материалов для печати небольшого формата и для устране ния за мятия бумаги этот ло ток следует снять.

Приемный лоток

Для загрузки бумаги поднимите этот лоток.

Раскладной приемный лоток

Разложите этот лоток для поддержки распечаток.

Направляющая ширины бумаги

Отрегулируйте положение этой направляющей, придвинув ее вплотную к краю бумаги во входном лотке.

Входной лоток

Этот ло ток служит для загрузки бумаги или конверто в для печати.

вид сзади

Верхняя крышка

Поднимите верх нюю крышку для замены картриджей.

Направляющая длины бумаги

Отрегулируйте положение этой направляющей, придвинув ее вплотную к краю бумаги во входном лотке.

ЖК-дисплей

ЖК-диспле й позволяет просматривать фотографии и пункты меню.

Дверца входного отсека

Поднимите эту дверцу для доступа к гнездам плат памяти и к порту прямой печати.

Ползунок лотка для фотобумаги

Этот ползунок служит для фиксации и освобождения лотка для фотобумаги.

Лоток для фотобумаги

Для загрузки в лоток фотобумаги фо рмата 10 х 15 см (4 х 6 дюймов) следует поднять выходной лоток для фотобумаги.

Разъем шнура питания

Этот разъем служит для подключения шнура питания, который входит в комплект поставки принтера.

справочное руководство

Задняя дверца

Снимите эту дверцу для извлечения замятой бумаги.

Порт USB

Этот порт служит для подключения принтера к компьютеру.

гла ва 1

панель управления

Print New (Печать новых ф ото)

Эта кнопка служит для автоматической печати последних фотографий, которые еще не распечатывались с панели управления принтера

On (Вкл.)

Эта кнопка служит для включения принтера, а также для перехода в режим энергосбережения.

Save (Сохранить)

Эта кнопка служит для копирования фотографий с ка рты памяти в компьютер.

E-mail (Эл. почта)

Эта кнопка служит для отправки фотографии по адресу электронной почты

otate (Поворот)

та кнопка служит для ращения текущей тображаемой

отографии

Menu (Меню)

Эта кнопка служит для вызова меню принте ра.

Zoom +/Zoom – (Масштаб +/ Масштаб –)

Кнопка Zoom + (Масштаб +) служит для перехода в режим масштабирования, а кнопка Zoom – (Масштаб –) служит для перехода в режим одновременного просмотра девяти фотографий на ЖКдисплее принтера.

Select Photos (Выбор фот о)

Эти кнопки служат для просмотра выбранных фотографий, для перемещения рамки выбора по увеличенной фотогра фии или для просмотра выборо в меню.



Select Photos (Выбор фото)

Эти стрелки служат для просмотра всех фотографий или перемещения рамки выбора по увеличенной фотографии.

Print (Печать)

Эта кнопка служит для печати выбранных фотографий с карты памяти.



Эта кнопка служит для выбора текущей фотогра фии, для о твета на вопросы, отображаемые на ЖКдисплее, а также для выбора пунктов меню.

Size (Формат)

Эта кнопка служит для регулировки размера фотогра фий при печати.

Copies (Копии)

Эта кнопка служит для указания количества требуемых для печати копий.

Cancel (Отмена)

Эта кнопка служит для отмены выбора фотографий, для выхода из меню и для отмены заданной команды.

Совет: Нажмите и держите нажатой кнопку для быстрого изменения выбираемого значения. Например, нажмите и держите нажатой кнопку Select Photos (Выбор фото)  , чтобы быстро перемещаться по фотографиям на карте памяти.

Более подробно о структуре меню при использовании этих кнопок см. в справочной системе принтера hp photosmart.

hp photosmart 7700 series

индикаторы

добро пожаловать

Индикатор "Вкл./ Внимание" Горит (зеленый)

Питание включено.

Выкл.

Принтер находится в режиме энергосбережения.

Мигает (зеленый)

Принтер занят.

Мигает (красный)

Требуется вмешательство пользователя.

входной отсек

Входной отсек

Этот о тсек служит для установки ка рты памяти и для подключения цифровой камеры HP с функцией прямой печати или портативного компьютера к порту прямой печати.

Гнездо для карт памят и

CompactFlash

™

/IBM®

Microdrive

Это гнездо служит для установки карт памяти CompactFlash или IBM Microdrive.

Индикатор карты памяти Вкл.

Карта памяти установлена правильно.

Выкл.

Карта памяти не установлена.

Мига е т

Выполняе тся передача данных с карты памяти на принтер или на компьютер.

Гнездо для карт памят и

™

SmartMedia

Picture Card

/xD-

™

Верх няя часть этого гнезда служит для установки ка рты памяти SmartMedia™, а правая нижняя часть - для установки ка рты памяти xD-Picture Card™.

Порт прямой печат и

Этот по рт служит для подключения к принтеру портативного компьютера или цифровой камеры HP с функцией прямой печати.

справочное руководство

Гнездо для карт памяти

MultiMediaCard

™

Digital

™

/Secure

Это гнездо служит для установки ка рт памяти MultiMediaCard или Secure Digital.

Гнездо дл я карт памят и Sony Memory Stick

Это гнездо служит для установки поддерживаемой к арты памяти Sony Memory Stick.

гла ва 1

структура меню

В данном разделе приведен обзор опций, доступных в главном меню и подменю на ЖК-дисплее принтера. Чтобы выбрать эти опции, нажмите кнопку Menu (Меню) на панели управления принтера.

опции главного меню

В этом разделе приведен обзор опций меню, доступных на ЖК-дисплее принтера.

Пункт меню Варианты выбора

Особая печать Печать всех

Улучшить фото Яркость фото

Инструменты Показ фото

Создание альбома Печать диапазона Печать индексной страницы Печать листа пробных отпечатков Сканировать лист пробных отпечатков

Добавить рамку Изменить цвет

Качество печати Печать пробной страницы Печать тестовой страницы Чистка картриджей Калибровка картриджей

Настройка После печати

Количество копий Формат фотографии Видеокомпоновка Дата/время на фото Без полей Печать Exif Повысить контраст Расширенные цвета Определение бумаги Выбор фото на камере Сброс параметров Язык

hp photosmart 7700 series

+ 21 hidden pages