HP PageWide XL 8000 User's Guide [el]
HP PageWide XL 8000 Blueprinter
Οδηγός χρήσης
© Copyright 2015, 2018 HP Development
Company, L.P.
Έκδοση 7
Νομικές σημειώσεις
Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν
υπόκεινται σε αλλαγή χωρίς προηγούμενη
ειδοποίηση.
Εμπορικά σήματα
Οι ονομασίες Adobe®, Acrobat®, Adobe
Photoshop® και PostScript® είναι εμπορικά
σήματα της Adobe Systems Incorporated.
Οι εγγυήσεις για τους εκτυπωτές και τις
υπηρεσίες της HP αναφέρονται μόνο στις ρητές
δηλώσεις εγγύησης που παρέχονται μαζί με τα
συγκεκριμένα προϊόντα και υπηρεσίες. Κανένα
τμήμα του παρόντος δεν πρέπει να θεωρηθεί
ότι αποτελεί συμπληρωματική εγγύηση. Η HP
δεν φέρει καμία ευθύνη για τεχνικά ή
συντακτικά σφάλματα και παραλείψεις στον
παρόντα οδηγό.
Η ονομασία Corel® είναι εμπορικό σήμα ή σήμα
κατατεθέν της Corel Corporation ή της Corel
Corporation Limited.
Η ονομασία ENERGY STAR και το σήμα ENERGY
STAR είναι σήματα κατατεθέντα στις Η.Π.Α.
Τα Microsoft® και Windows® είναι σήματα
κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις
Η.Π.Α.
Η ονομασία PANTONE® είναι σήμα ελέγχου
προτύπου της Pantone, Inc. για το χρώμα.
Πίνακας περιεχομένων
1 Εισαγωγή ................................................................................................................................................................................................... 1
Καλωσορίσατε στον εκτυπωτή σας ..................................................................................................................................... 2
Προφυλάξεις ασφαλείας ........................................................................................................................................................ 2
Κύρια στοιχεία .......................................................................................................................................................................... 7
Μπροστινός πίνακας ................................................................................................................................................................ 8
HP Utility .................................................................................................................................................................................. 13
Ενσωματωμένος web server ............................................................................................................................................... 13
Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του εκτυπωτή ........................................................................................................ 15
Εσωτερικές εκτυπώσεις ....................................................................................................................................................... 15
Προετοιμασία του εκτυπωτή σας ....................................................................................................................................... 17
Για άτομα με ειδικές ανάγκες .............................................................................................................................................. 30
Άλλες πηγές πληροφοριών .................................................................................................................................................. 30
2 Χειρισμός χαρτιού .................................................................................................................................................................................. 32
Γενικές πληροφορίες και συμβουλές ................................................................................................................................. 33
Υποστηριζόμενοι τύποι χαρτιού ......................................................................................................................................... 34
Κατάσταση χαρτιού ............................................................................................................................................................... 35
Φόρτωση χαρτιού ................................................................................................................................................................. 36
Αφαίρεση χαρτιού ................................................................................................................................................................. 40
Επιλογές χαρτιού ................................................................................................................................................................... 41
Αποθήκευση χαρτιού ............................................................................................................................................................ 41
Δεν είναι δυνατή η τοποθέτηση χαρτιού .......................................................................................................................... 42
Προστασία ενός τύπου χαρτιού .......................................................................................................................................... 42
Εμπλοκή χαρτιού ................................................................................................................................................................... 43
3 Σύστημα μελανιών ................................................................................................................................................................................. 58
Δοχεία μελανιού ..................................................................................................................................................................... 59
Μπάρα εκτύπωσης ................................................................................................................................................................ 62
Δοχείο καθαρισμού ............................................................................................................................................................... 69
Δοχείο συντήρησης ............................................................................................................................................................... 71
Ασφαλής λειτουργία ............................................................................................................................................................. 73
4 Δικτύωση ................................................................................................................................................................................................. 75
Εισαγωγή ................................................................................................................................................................................. 76
ELWW iii
Πρωτόκολλα δικτύου ελέγχου ........................................................................................................................................... 76
Στοιχεία μενού του μπροστινού πίνακα ............................................................................................................................ 77
Μέθοδοι διαμόρφωσης σύνδεσης ...................................................................................................................................... 81
Αντιμετώπιση προβλημάτων ............................................................................................................................................... 82
5 Αποστολή μιας εργασίας προς εκτύπωση ......................................................................................................................................... 87
Εκτύπωση από το πρόγραμμα οδήγησης ......................................................................................................................... 88
Εκτύπωση από μονάδα ash USB ...................................................................................................................................... 91
Εκτύπωση μέσω email (HP ePrint) ..................................................................................................................................... 93
Επιλογή ποιότητας εκτύπωσης ........................................................................................................................................... 94
6 Διαχείριση ουρών εκτύπωσης ............................................................................................................................................................. 95
Εισαγωγή στην ουρά εργασιών .......................................................................................................................................... 96
Ενέργειες ουράς εργασιών .................................................................................................................................................. 97
Επιλογές ουράς εργασιών ................................................................................................................................................. 100
Χρόνος έναρξης εκτύπωσης .............................................................................................................................................. 100
Προεπιλεγμένες προτιμήσεις εκτύπωσης ...................................................................................................................... 102
Διαγραφή εργασίας ............................................................................................................................................................. 102
Ουρά εργασιών στον ενσωματωμένο web server ........................................................................................................ 103
7 Συλλογή και ολοκλήρωση ................................................................................................................................................................. 104
Επάνω μονάδα στοίβαξης .................................................................................................................................................. 105
Μονάδα στοίβαξης υψηλής χωρητικότητας ................................................................................................................... 106
Μονάδες δίπλωσης HP ....................................................................................................................................................... 108
Καλάθι ................................................................................................................................................................................... 119
8 Ποιότητα εκτύπωσης .......................................................................................................................................................................... 120
Γενικές συμβουλές εκτύπωσης ......................................................................................................................................... 121
Εφαρμογή βελτίωσης ποιότητας εκτύπωσης ................................................................................................................ 121
Εκτύπωση διαγνωστικού σχεδίου .................................................................................................................................... 122
Βαθμονόμηση μπάρας εκτύπωσης .................................................................................................................................. 123
Επιλογές για προχωρημένους ........................................................................................................................................... 123
Βελτιωμένη αποκατάσταση κεφαλής εκτύπωσης ........................................................................................................ 124
Ακρίβεια μήκους σελίδας ................................................................................................................................................... 124
Χειροκίνητη ευθυγράμμιση κεφαλών εκτύπωσης ........................................................................................................ 125
9 Συντήρηση ............................................................................................................................................................................................ 126
Έλεγχος κατάστασης εκτυπωτή ....................................................................................................................................... 127
Καθαρισμός του εξωτερικού μέρους του εκτυπωτή .................................................................................................... 127
Μετακίνηση ή αποθήκευση του εκτυπωτή ..................................................................................................................... 127
Μετακίνηση ή αποθήκευση της μονάδας στοίβαξης υψηλής χωρητικότητας ......................................................... 128
Μετακίνηση ή αποθήκευση της μονάδας δίπλωσης ..................................................................................................... 129
Αντικατάσταση του ρολού προεξοχών της μονάδας δίπλωσης ................................................................................ 129
iv ELWW
Ενημέρωση του υλικολογισμικού .................................................................................................................................... 134
Ασφαλής διαγραφή αρχείου ............................................................................................................................................. 135
Καθαρισμός δίσκου ............................................................................................................................................................. 136
10 Βοηθητικός εξοπλισμός ................................................................................................................................................................... 137
Τρόπος παραγγελίας .......................................................................................................................................................... 137
Λίστα βοηθητικού εξοπλισμού ......................................................................................................................................... 137
Βοηθητικός εξοπλισμός που δεν ανήκει στην HP ......................................................................................................... 138
11 Όταν χρειάζεστε βοήθεια ................................................................................................................................................................ 139
Ζήτηση υποστήριξης .......................................................................................................................................................... 140
Επιδιόρθωση από τον πελάτη .......................................................................................................................................... 140
Πληροφορίες τεχνικής υποστήριξης ................................................................................................................................ 141
12 Ανάκτηση πληροφοριών χρήσης του εκτυπωτή ......................................................................................................................... 142
Λήψη πληροφοριών χρήσης του εκτυπωτή και λογιστικών πληροφοριών ............................................................ 143
Λήψη πληροφοριών χρήσης .............................................................................................................................................. 143
Λήψη λεπτομερειών λογιστικών πληροφοριών για τις εργασίες .............................................................................. 145
13 Προδιαγραφές εκτυπωτή ................................................................................................................................................................ 148
Προδιαγραφές λειτουργίας ............................................................................................................................................... 149
Φυσικές προδιαγραφές ...................................................................................................................................................... 150
Προδιαγραφές μνήμης ....................................................................................................................................................... 150
Προδιαγραφές ισχύος ......................................................................................................................................................... 150
Περιβαλλοντικές προδιαγραφές ...................................................................................................................................... 150
Ακουστικές προδιαγραφές ................................................................................................................................................ 151
Προδιαγραφές ταχύτητας (λειτουργία Lines/Fast (Γραμμές/Γρήγορη)) ................................................................... 151
14 Μηνύματα σφάλματος μπροστινού πίνακα .................................................................................................................................. 152
Γλωσσάρι ................................................................................................................................................................................................... 153
Ευρετήριο .................................................................................................................................................................................................. 156
ELWW v
vi ELWW
1 Εισαγωγή
●
Καλωσορίσατε στον εκτυπωτή σας
●
Προφυλάξεις ασφαλείας
●
Κύρια στοιχεία
●
Μπροστινός πίνακας
●
HP Utility
●
Ενσωματωμένος web server
●
Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του εκτυπωτή
●
Εσωτερικές εκτυπώσεις
●
Προετοιμασία του εκτυπωτή σας
●
Για άτομα με ειδικές ανάγκες
●
Άλλες πηγές πληροφοριών
ELWW 1
Καλωσορίσατε στον εκτυπωτή σας
Η συσκευή σας είναι ένας εκτυπωτής ασπρόμαυρης εκτύπωσης και κυανοτυπίας που έχει σχεδιαστεί για την
εκτύπωση περισσότερων σελίδων σε λιγότερο χρόνο με ένα νέο πρότυπο ποιότητας. Ορισμένα κύρια
χαρακτηριστικά:
● Έως και 30 σελίδες A1/λεπ. σε ασπρόμαυρη εκτύπωση ή κατασκευαστικό σχέδιο (10 σελίδες D/λεπ. σε
φυσικό χαρτί αντιγραφής).
● Ταχύτερη έναρξη εκτύπωσης με έναν εξαιρετικά γρήγορο επεξεργαστή, συν ενσωματωμένο λογισμικό
διαχείρισης PDF ή HP SmartStream.
● Απελευθέρωση του χειριστή με μονάδα στοίβαξης παραγωγής, συνδεδεμένη μονάδα δίπλωσης, έως και
έξι ρολά και διπλά αναλώσιμα μελάνης με αυτόματο διακόπτη.
● Ελαχιστοποίηση του χρόνου εκτός λειτουργίας με τη δοκιμασμένη τεχνολογία HP PageWide για
παραγωγή εκτυπώσεων υψηλού όγκου.
● Ανταγωνιστικό κόστος λειτουργίας.
● Μείωση της πολυπλοκότητας, εξάλειψη των χειροκίνητων βημάτων και πρόληψη σφαλμάτων με μια
αυτοματοποιημένη πλήρη ψηφιακή ροή εργασίας.
● Εύκολη ενοποίηση ροών εργασίας: εκτυπώστε από τον υπολογιστή σας ή δημιουργήστε αντίγραφα με
τους σαρωτές εύκολης ενσωμάτωσης HP DesignJet.
● Χωρίς αμμωνία, μπορείτε να τοποθετήστε τον εκτυπωτή κυανοτυπίας HP οπουδήποτε, διατηρώντας ένα
υγιές περιβάλλον εργασίας.
● Παραγωγή ευκρινών γραμμών, μικρών λεπτομερειών και ομαλών κλιμάκων του γκρι.
● Η μελάνη χρωστικής HP PageWide XL παράγει εκτυπώσεις για αρχειοθέτηση, ανθεκτικές στην υγρασία
και στο ξεθώριασμα.
● Εκτύπωση από έναν μόνο εκτυπωτή με μαύρο και δύο τόνους του κυανού.
Προφυλάξεις ασφαλείας
Πριν από τη χρήση του εκτυπωτή σας, διαβάστε, κατανοήστε και ακολουθήστε τις παρακάτω προφυλάξεις
ασφάλειας και τους τοπικούς κανονισμούς περί περιβάλλοντος, υγείας και ασφάλειας, ώστε να διασφαλίσετε
ότι μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον εξοπλισμό με ασφάλεια.
Αναμένεται ότι διαθέτετε την κατάλληλη τεχνική εκπαίδευση και την απαραίτητη εμπειρία ώστε να γνωρίζετε
τους κινδύνους στους οποίους μπορεί να εκτεθείτε κατά την εκτέλεση μιας εργασίας, και να λάβετε κατάλληλα
μέτρα για να ελαχιστοποιήσετε του κινδύνους για εσάς και άλλα άτομα.
Γενικές οδηγίες για την ασφάλεια
● Στο εσωτερικό του εκτυπωτή δεν υπάρχουν εξαρτήματα που επιδέχονται συντήρηση από το χειριστή,
εκτός από αυτά που καλύπτονται από το πρόγραμμα Customer Self Repair της HP (βλ.
http://www.hp.com/go/selfrepair/). Αναθέστε το σέρβις άλλων εξαρτημάτων σε εξουσιοδοτημένο
προσωπικό σέρβις.
● Απενεργοποιήστε τον εκτυπωτή και επικοινωνήστε με έναν αντιπρόσωπο τεχνικής υποστήριξης στην
περιοχή σας σε οποιαδήποτε από τις παρακάτω περιπτώσεις:
2 Κεφάλαιο 1 Εισαγωγή ELWW
– Αν υπάρχει βλάβη στο καλώδιο τροφοδοσίας ή το φις.
– Τα περιβλήματα στεγνώματος έχουν υποστεί ζημιά.
– Ο εκτυπωτής έχει υποστεί ζημιά.
Αν υπάρχει μηχανική βλάβη ή βλάβη στο περίβλημα.
–
– Είσοδος υγρού στον εκτυπωτή.
– Καπνός ή ασυνήθιστη μυρωδιά από τον εκτυπωτή.
– Ο εκτυπωτής έχει πέσει κάτω.
– Η μονάδα στεγνώματος έχει υποστεί ζημιά.
– Ο εκτυπωτής δεν λειτουργεί κανονικά.
● Απενεργοποιήστε τον εκτυπωτή σε οποιαδήποτε από τις παρακάτω περιπτώσεις:
– Κατά τη διάρκεια καταιγίδας με κεραυνούς
– Κατά τη διάρκεια διακοπής ρεύματος
● Προσέχετε ιδιαίτερα με τις ζώνες που φέρουν ετικέτες προειδοποίησης.
Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας
ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Τα εσωτερικά κυκλώματα των ενσωματωμένων ζωνών τροφοδοτικών λειτουργούν σε
επικίνδυνες τάσεις, ικανές να προκαλέσουν θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό.
ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Τα εσωτερικά κυκλώματα του συστήματος στεγνώματος λειτουργούν σε επικίνδυνες τάσεις,
ικανές να προκαλέσουν θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό.
Ο εκτυπωτής χρησιμοποιεί ένα καλώδιο τροφοδοσίας. Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας προτού
εκτελέσετε εργασίες σέρβις στον εκτυπωτή.
Για να αποφύγετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας:
● Ο εκτυπωτής πρέπει να συνδεθεί αποκλειστικά σε γειωμένες πρίζες.
● Μην επιχειρήσετε να αποσυναρμολογήσετε τις μονάδες στεγνώματος.
● Μην αφαιρείτε και μην ανοίγετε κάποιο άλλο κάλυμμα ή βύσμα κλειστού συστήματος.
● Μην εισάγετε αντικείμενα σε υποδοχές υποδοχών του εκτυπωτή.
● Προσέχετε να μην σκοντάψετε στα καλώδια όταν περπατάτε πίσω από τον εκτυπωτή.
Κίνδυνος θερμότητας
Το υποσύστημα στεγνώματος του εκτυπωτή λειτουργεί σε υψηλές θερμοκρασίες και μπορεί να προκαλέσει
έγκαυμα αν το ακουμπήσετε. Για να αποφύγετε τραυματισμό, λάβετε τις παρακάτω προφυλάξεις:
● Σε περίπτωση εμπλοκής χαρτιού, αφήστε τον εκτυπωτή να κρυώσει πριν από την πρόσβαση στην
περιοχή εξόδου χαρτιού περιοχή.
● Αφήνετε τον εκτυπωτή να κρυώσει προτού εκτελέσετε εργασίες συντήρησης.
ELWW Προφυλάξεις ασφαλείας 3
Κίνδυνος πυρκαγιάς
Τα εσωτερικά μέρη του υποσυστήματος στεγνώματος του εκτυπωτή λειτουργούν σε υψηλές θερμοκρασίες.
Για να αποφύγετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς, λάβετε τις παρακάτω προφυλάξεις:
● Ο πελάτης είναι υπεύθυνος για την ικανοποίηση των απαιτήσεων του εκτυπωτή και των απαιτήσεων του
ηλεκτρικού κώδικα σύμφωνα με την τοπική αρμοδιότητα της χώρας στην οποία εγκαθίσταται ο
εξοπλισμός. Χρησιμοποιείτε την τάση τροφοδοσίας που αναγράφεται στην πινακίδα τεχνικών
χαρακτηριστικών.
● Χρησιμοποιείτε μόνο το καλώδιο ρεύματος της HP που παρέχεται με τον εκτυπωτή. Μην χρησιμοποιείτε
κατεστραμμένο καλώδιο ρεύματος. Μην χρησιμοποιείτε το καλώδιο ρεύματος με άλλα προϊόντα.
● Μην εισάγετε αντικείμενα σε υποδοχές υποδοχών του εκτυπωτή.
● Προσέχετε να μην ρίξετε οποιοδήποτε υγρό στον εκτυπωτή. Μετά τον καθαρισμό και πριν
χρησιμοποιήσετε ξανά τον εκτυπωτή, βεβαιωθείτε ότι όλα τα εξαρτήματα είναι στεγνά.
● Μην χρησιμοποιείτε στο εσωτερικό ή γύρω από τον εκτυπωτή προϊόντα αεροζόλ τα οποία περιέχουν
εύφλεκτα αέρια. Μην λειτουργείτε τον εκτυπωτή σε ατμόσφαιρα με κίνδυνο έκρηξης.
● Μην φράσσετε ή καλύπτετε τα ανοίγματα του εκτυπωτή.
● Μην επιχειρήσετε να αποσυναρμολογήσετε ή να τροποποιήσετε τις μονάδες στεγνώματος.
Μηχανικός κίνδυνος
Ο εκτυπωτής διαθέτει κινούμενα μέρη τα οποία μπορεί να προκαλέσουν τραυματισμό. Για να αποφύγετε τον
τραυματισμό, λάβετε τις παρακάτω προφυλάξεις όταν εργάζεστε κοντά στον εκτυπωτή:
● Διατηρήστε τα ρούχα και όλα τα μέλη του σώματός σας μακριά από κινούμενα μέρη του εκτυπωτή.
● Αποφεύγετε να φοράτε περιδέραια, βραχιόλια και άλλα αντικείμενα που κρέμονται.
● Αν τα μαλλιά σας είναι μακριά, δέστε τα ώστε να μην πέσουν μέσα στον εκτυπωτή.
● Προσέξτε τα μανίκια ή τα γάντια να μην πιαστούν στα κινούμενα μέρη του εκτυπωτή.
● Μην λειτουργείτε τον εκτυπωτή με παρακαμπτήρια καλύμματα.
● Μην προσπαθήσετε να αποσυναρμολογήσετε τη διάταξη κοπής: αναθέστε το σέρβις σε εξουσιοδοτημένο
προσωπικό σέρβις.
● Μην στηρίζεστε στα συρτάρια: ο εκτυπωτής μπορεί να πέσει.
Κίνδυνος ακτινοβολίας.
Ακτινοβολία φωτός εκπέμπεται από τη λυχνία, τις ενδείξεις στάθμης μελάνης, τις ενδείξεις συρταριού χαρτιού
και τις ενδείξεις κατάστασης της διάταξης διαμόρφωσης. Το εκπεμπόμενο φως συμμορφώνεται με τις
απαιτήσεις της ομάδας εξαίρεσης IEC 62471:2006, Φωτοβιολογική ασφάλεια λαμπτήρων και συστημάτων
λαμπτήρων. Μην τροποποιείτε αυτές τις μονάδες.
4 Κεφάλαιο 1 Εισαγωγή ELWW
Κίνδυνος χαρτιού μεγάλου βάρους
Απαιτείται ιδιαίτερη προσοχή για την αποφυγή τραυματισμού κατά το χειρισμό ρολών χαρτιού μεγάλου
βάρους.
● Για το χειρισμό ρολών μεγάλου βάρους μπορεί να απαιτούνται περισσότερα από ένα άτομα. Χρειάζεται
προσοχή για να αποφευχθεί καταπόνηση ή/και τραυματισμός στη μέση.
● Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε περονοφόρο, παλετοφόρο ή άλλον εξοπλισμό χειρισμού.
● Κατά το χειρισμό ρολών μεγάλου βάρους, φοράτε μέσα ατομικής προστασίας, συμπεριλαμβανομένων
υποδημάτων ασφαλείας και γαντιών.
● Μην υπερβαίνετε το μέγιστο βάρος ενός ρολού χαρτιού: βλ. Προδιαγραφές λειτουργίας στη σελίδα 149.
Το βάρος των ρολών χαρτιού μπορεί να είναι έως 18 kg. Ακολουθείτε τις τοπικές περιβαλλοντικές συστάσεις
περί περιβάλλοντος, υγείας και ασφάλειας για το χειρισμό ρολών χαρτιού μεγάλου βάρους.
Χειρισμός μελανιού
Η HP συνιστά να φοράτε γάντια κατά το χειρισμό του δοχείου μελάνης συντήρησης ή του δοχείου αποβλήτων.
Προειδοποιήσεις και προφυλάξεις
Τα παρακάτω σύμβολα χρησιμοποιούνται σε αυτό το εγχειρίδιο για να εξασφαλιστεί η σωστή χρήση του
εκτυπωτή και να αποτραπεί η πρόκληση βλάβης στον εκτυπωτή. Ακολουθήστε τις οδηγίες που σημειώνονται
με αυτά τα σύμβολα.
ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Αν δεν τηρηθούν οι οδηγίες που σημειώνονται με αυτό το σύμβολο μπορεί προκληθεί σοβαρός
τραυματισμός ή θάνατος.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Αν δεν ακολουθήσετε τις οδηγίες που επισημαίνονται με αυτό το σύμβολο, μπορεί να προκληθεί
ελαφρύς τραυματισμός ή βλάβη στον εκτυπωτή.
Ετικέτες προειδοποίησης
Ετικέτα Επεξήγηση
Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. Οι μονάδες θέρμανσης λειτουργούν σε
επικίνδυνες τάσεις. Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας πριν
από εργασίες σέρβις.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Διπολικές. Ουδέτερες ασφάλειες.
Πριν ξεκινήσετε, διαβάστε και ακολουθήστε τις οδηγίες
λειτουργίας και ασφάλειας.
ELWW Προφυλάξεις ασφαλείας 5
Ετικέτα Επεξήγηση
Κίνδυνος σύνθλιψης. Κρατάτε τα χέρια σας μακριά από τον
κινούμενο φορέα σέρβις.
Η ετικέτα αυτή βρίσκεται κοντά στην πρόσβαση του φορέα σέρβις,
των ελατηρίων αερίου και στη μονάδα δίπλωσης.
Συνιστάται να φοράτε γάντια κατά το χειρισμό του δοχείου
καθαρισμού.
Η ετικέτα βρίσκεται στο δοχείο καθαρισμού και φαίνεται κατά την
πρόσβαση στο φορέα σέρβις.
Μην χρησιμοποιείτε τα συρτάρια ως σκαλιά: ο εκτυπωτής μπορεί
να ανατραπεί.
Η ετικέτα αυτή βρίσκεται στα συρτάρια.
Μην αγγίζετε τους αστεροειδείς τροχούς: είναι εύθραυστοι.
Η ετικέτα αυτή βρίσκεται σε κάθε πλευρά της περιοχής εξόδου.
Κίνδυνος παγίδευσης δακτύλων. Μην αγγίζετε τους κυλίνδρους.
Η ετικέτα αυτή βρίσκεται στη μονάδα στοίβαξης υψηλής
χωρητικότητας.
Κίνδυνος παγίδευσης δακτύλων. Μην αγγίζετε τα γρανάζια όταν
βρίσκονται εν κινήσει.
Η ετικέτα αυτή βρίσκεται στη μονάδα στοίβαξης υψηλής
χωρητικότητας.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η τελική θέση της ετικέτας και το μέγεθός της στον εκτυπωτή μπορεί να διαφέρουν ελαφρώς,
αλλά οι ετικέτες πρέπει να είναι πάντα ορατές και κοντά στην περιοχή πιθανού κινδύνου.
6 Κεφάλαιο 1 Εισαγωγή ELWW
Κύρια στοιχεία
Στις επόμενες προβολές της μπροστινής και της πίσω όψης του εκτυπωτή παρουσιάζονται τα κύρια στοιχεία
του.
Μπροστινή όψη
1. Μπάρα εκτύπωσης
2. Μπροστινός πίνακας
3. Δοχεία μελανιού
4. Μπροστινό κάλυμμα πρόσβασης στο χαρτί
5. Συρτάρι
6. Δοχείο συντήρησης
Πίσω όψη
1. Μονάδα εξόδου
2. Έξοδος χαρτιού
3. Διακόπτης και βύσμα λειτουργίας
ELWW Κύρια στοιχεία 7
4. Συνδέσεις LAN
5. Δοχείο καθαρισμού
Μπροστινός πίνακας
Ο μπροστινός πίνακας είναι μια οθόνη αφής με γραφικό περιβάλλον χρήστη, η οποία βρίσκεται στην μπροστινή
δεξιά πλευρά του εκτυπωτή. Περιστρέφεται κατά 360 μοίρες οριζοντίως, έτσι μπορείτε να τον
χρησιμοποιήσετε από το μπροστινό ή το πίσω μέρος του εκτυπωτή
ελαχιστοποίηση των αντανακλάσεων.
Σας δίνει τη πλήρη έλεγχο του εκτυπωτή σας: από τον μπροστινό πίνακα, μπορείτε να προβάλετε πληροφορίες
σχετικά με τον εκτυπωτή, να αλλάξετε τις ρυθμίσεις του εκτυπωτή, να παρακολουθείτε την κατάσταση του
εκτυπωτή και να εκτελέσετε εργασίες όπως αντικατάσταση αναλώσιμων και βαθμονομήσεις. Στον μπροστινό
πίνακα εμφανίζονται ειδοποιήσεις (προειδοποιητικά μηνύματα και μηνύματα σφαλμάτων), όταν χρειάζεται.
. Έχει επίσης δυνατότητα ανάκλισης για την
Περιλαμβάνει τα παρακάτω στοιχεία:
1. Θύρα κεντρικού υπολογιστή USB υψηλής ταχύτητας, για σύνδεση μονάδας ash USB, στην οποία
μπορείτε να αποθηκεύσετε αρχεία για εκτύπωση ή έναν προορισμό για σαρωμένα αρχεία. Όταν
τοποθετείτε μια μονάδα ash USB, στην αρχική οθόνη του μπροστινού πίνακα εμφανίζεται ένα .
2. Ο μπροστινός πίνακας είναι: μια έγχρωμη οθόνη αφής 8 ιντσών με γραφικό περιβάλλον χρήστη.
3. Ένα ηχείο.
4. Το πλήκτρο Power (Λειτουργία), με το οποίο μπορείτε να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τον
εκτυπωτή ή κάνετε επαναφορά από την κατάσταση αναστολής λειτουργίας. Το πλήκτρο φωτίζεται όταν
ο εκτυπωτής είναι σε λειτουργία. Αναβοσβήνει, όταν ο εκτυπωτής βρίσκεται στην κατάσταση αναστολής
λειτουργίας.
5. Η λυχνία, η οποία σας δίνει τη δυνατότητα για να δείτε την κατάσταση και τις ειδοποιήσεις του εκτυπωτή
από απόσταση.
Ο μπροστινός πίνακας διαθέτει μια μεγάλη κεντρική επιφάνεια για την εμφάνιση δυναμικών πληροφοριών και
εικονιδίων. Στην αριστερή και στη δεξιά πλευρά εμφανίζονται έως και τέσσερα αμετάβλητα εικονίδια σε
διάφορες χρονικές στιγμές. Κατά κανόνα, δεν εμφανίζονται όλα την ίδια στιγμή.
8 Κεφάλαιο 1 Εισαγωγή ELWW
Αριστερά και δεξιά αμετάβλητα εικονίδια
● Πατήστε το για να επιστρέψετε στην αρχική οθόνη.
● Πατήστε το για να εμφανιστεί η βοήθεια για την τρέχουσα οθόνη.
● Πατήστε το για να επιστρέψετε στην προηγούμενη οθόνη. Με την επιλογή αυτή δεν ακυρώνονται οι
αλλαγές που έγιναν στην τρέχουσα οθόνη.
● Πατήστε το για να ακυρώσετε την τρέχουσα διαδικασία.
Αρχικές οθόνες
Υπάρχουν τρεις αρχικές οθόνες μεταξύ των οποίων μπορείτε να μετακινηθείτε σύροντας το δάχτυλό σας κατά
μήκος της οθόνης ή πατώντας το κατάλληλο κουμπί στο κάτω μέρος της οθόνης:
● Η πρώτη κύρια οθόνη παρέχει άμεση πρόσβαση στις σημαντικές λειτουργίες του εκτυπωτή, ανάλογα με
το μοντέλο και τον βοηθητικό εξοπλισμό του εκτυπωτή σας.
Οθόνη μοντέλου μη MFP
● Στην οθόνη όλων των εφαρμογών εμφανίζεται μια λίστα όλων των εφαρμογών που είναι διαθέσιμες
στον εκτυπωτή σας και η κατάσταση κάθε μίας από αυτές.
ELWW Μπροστινός πίνακας 9
● Η οθόνη widget σας επιτρέπει να παρακολουθείτε με μια ματιά τα αναλώσιμα, όπως μελάνη και χαρτί,
την εργασία που εκτυπώνεται τη δεδομένη στιγμή και στην ουρά εργασιών.
Ειδοποιήσεις εκτυπωτή
Ο εκτυπωτής διαθέτει μια λυχνία που βρίσκεται επάνω από τον μπροστινό πίνακα. Αυτή παρέχει μια σύνοψη
της κατάστασης του εκτυπωτή που φαίνεται από απόσταση.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Οι πληροφορίες που παρέχονται από τη λυχνία αφορούν αποκλειστικά λειτουργικά ζητήματα
και δεν είναι σχετικές με την ασφάλειά σας. Κατά τη χρήση του εκτυπωτή, θα πρέπει να λαμβάνετε πάντα
υπόψη σας τις ετικέτες προειδοποίησης που υπάρχουν επάνω στον εκτυπωτή, ανεξάρτητα από την κατάσταση
που υποδεικνύει η λυχνία.
Λευκό φως Ο εκτυπωτής είναι έτοιμος.
Λευκό κινούμενο φως Ο εκτυπωτής εκτυπώνει ή προετοιμάζεται για εκτύπωση.
Ο εκτυπωτής θα χρειαστεί σύντομα κάποια ενέργεια: για παράδειγμα, έχει
Κίτρινο φως στην άκρη
σχεδόν τελειώσει η μελάνη ή το χαρτί. Κατά την εκτύπωση, το λευκό φως
παραμένει αριστερά και εμφανίζεται ένα λευκό κινούμενο φως.
10 Κεφάλαιο 1 Εισαγωγή ELWW
Κίτρινο φως
Ο εκτυπωτής μπορεί να εκτυπώσει, αλλά υπάρχει κάποιο πρόβλημα. Αν το
πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με έναν εκπρόσωπο υποστήριξης.
Κατά την εκτύπωση, θα δείτε ένα κίτρινο αντί για λευκό φως.
Κόκκινο φως
Μπορείτε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις της λυχνίας πατώντας το και, στη συνέχεια, τις επιλογές System
(Σύστημα) > Beacon (Λυχνία). Για παράδειγμα, μπορείτε να αλλάξετε τη φωτεινότητα της λυχνίας. Μπορείτε
επίσης να απενεργοποιήσετε τις προειδοποιήσεις της λυχνίας ώστε να φαίνονται μόνο τα οριστικά σφάλματα.
Λειτουργία μείωσης φωτεινότητας
Μετά από κάποιο χρόνο χωρίς δραστηριότητα (5 λεπτά βάσει προεπιλογής), ο εκτυπωτής μεταβαίνει σε
λειτουργία μείωσης φωτεινότητας, η οποία μειώνει τη φωτεινότητα του μπροστινό πίνακα κατά 25% και τη
φωτεινότητα της λυχνίας κατά 10%. Με οποιαδήποτε δραστηριότητα, όπως χρήση του μπροστινού πίνακα ή
την άφιξη μιας εργασίας εκτύπωσης, λήγει η λειτουργία μείωσης φωτεινότητας λειτουργία και επανέρχεται η
κανονική φωτεινότητα. Μετά από κάποιο χρόνο σε λειτουργία μείωσης φωτεινότητας (15 λεπτά βάσει
προεπιλογής), ο εκτυπωτής μεταβαίνει σε κατάσταση αναστολής λειτουργίας. Τα χρονικά διαστήματα
μπορούν να τροποποιηθούν από τον μπροστινό πίνακα. Ανατρέξτε στην ενότητα Κατάσταση αναστολής
λειτουργίας στη σελίδα 11.
Ο εκτυπωτής δεν μπορεί να εκτυπώσει και χρειάζεται κάποια ενέργεια ή
ένα κύριο υποσύστημα του εκτυπωτή δεν λειτουργεί.
Κατάσταση αναστολής λειτουργίας
Η κατάσταση αναστολής λειτουργίας θέτει τον εκτυπωτή σε κατάσταση μειωμένης τροφοδοσίας μετά από μια
περίοδο αδράνειας, απενεργοποιώντας ορισμένα στοιχεία για εξοικονόμηση ενέργειας. Οι δυνατότητες του
εκτυπωτή μπορούν να ενεργοποιηθούν από αυτήν τη λειτουργία και ο εκτυπωτής διατηρεί τη συνδεσιμότητα
δικτύου, καθώς η αφύπνισή του γίνεται μόνο όταν απαιτείται.
Ο εκτυπωτής μπορεί να εξέλθει από την κατάσταση αναστολής λειτουργίας με οποιονδήποτε από τους
παρακάτω τρόπους:
● Πατώντας το κουμπί λειτουργίας
● Ανοίγοντας μια θύρα ή συρτάρι
● Αποστέλλοντας μια εργασία εκτύπωσης
● Εγκαθιστώντας ή απεγκαθιστώντας τη μονάδα στοίβαξης υψηλής χωρητικότητας
Ο εκτυπωτής εξέρχεται από την κατάσταση αναμονής σε αρκετά δευτερόλεπτα, πιο γρήγορα από ό,τι όταν
έχει τερματιστεί η λειτουργία του. Ενώ βρίσκεστε σε κατάσταση αναστολής λειτουργίας, το κουμπί
λειτουργίας αναβοσβήνει.
Για να αλλάξετε το χρόνο που περνά πριν από τη θέση σε κατάσταση αναστολής λειτουργίας, δείτε Αλλαγή
επιλογών συστήματος στη σελίδα 12.
ELWW Μπροστινός πίνακας 11
Οι λειτουργίες παρακολούθησης εκτυπωτή (με την ουρά εκτύπωσης) και απομακρυσμένης διαχείρισης
εκτυπωτή με το HP Utility και Web JetAdmin εξακολουθούν να είναι διαθέσιμες κατά την κατάσταση αναστολής
λειτουργίας. Ορισμένες εργασίες απομακρυσμένης διαχείρισης προσφέρουν τη δυνατότητα απομακρυσμένης
αφύπνιση του εκτυπωτή, αν χρειάζεται να εκτελέσετε μια εργασία.
Αλλαγή της γλώσσας στην οθόνη του μπροστινού πίνακα
Υπάρχουν δύο τρόποι αλλαγής της γλώσσας για τα μενού και τα μηνύματα που εμφανίζονται στον μπροστινό
πίνακα.
● Αν γνωρίζετε τη γλώσσα που εμφανίζεται στην οθόνη του μπροστινού πίνακα, πατήστε το και
έπειτα επιλέξτε System (Σύστημα) > Language (Γλώσσα).
● Αν δεν μπορείτε να καταλάβετε την τρέχουσα γλώσσα στην οθόνη του μπροστινού πίνακα, ξεκινήσετε με
τον εκτυπωτή απενεργοποιημένο. Πατήστε το πλήκτρο λειτουργίας για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή.
Όταν εμφανίζονται εικονίδια στον μπροστινό πίνακα, πατήστε το και έπειτα πατήστε το . Ο
μπροστινός πίνακας αναγνωρίζει αυτή την ακολουθία με γρήγορη ενεργοποίηση και απενεργοποίηση των
εικονιδίων.
Όποια μέθοδο και αν χρησιμοποιήσατε, το μενού της επιλογής γλώσσας εμφανίζεται τώρα στην οθόνη του
μπροστινού πίνακα. Πατήστε τη γλώσσα που προτιμάτε.
Οι διαθέσιμες γλώσσες είναι οι εξής: Αγγλικά, Πορτογαλικά, Ισπανικά, Καταλανικά, Γαλλικά, Ολλανδικά,
Ιταλικά, Γερμανικά, Πολωνικά, Ρωσικά, Απλοποιημένα Κινέζικα, Παραδοσιακά Κινέζικα, Κορεατικά και
Ιαπωνικά.
Αλλαγή επιλογών συστήματος
Μπορείτε να αλλάξετε διάφορες επιλογές του συστήματος εκτυπωτή από τον μπροστινό πίνακα. Πατήστε
και, στη συνέχεια System (Σύστημα).
● Date and time options (Επιλογές ημερομηνίας και ώρας) για να προβάλετε ή να ρυθμίσετε την ημερομηνία
και την ώρα του εκτυπωτή.
● Speaker volume (Ένταση ήχου ηχείου) για να αλλάξετε την ένταση ήχου του ηχείου του εκτυπωτή.
Επιλέξτε O (Απενεργοποίηση), Low (Χαμηλή) ή High (Υψηλή).
Front panel brightness (Φωτεινότητα μπροστινού πίνακα) για να αλλάξετε τη φωτεινότητα της οθόνης
●
του μπροστινού πίνακα. Η προεπιλεγμένη τιμή φωτεινότητας είναι 50.
● Beacon (Λυχνία) > Beacon (Λυχνία) για να αλλάξετε τη φωτεινότητα της λυχνίας. Επιλέξτε High (Υψηλή),
Medium (Μέτρια), Low (Χαμηλή) ή O (Απενεργοποίηση).
● Beacon (Λυχνία) > Notify warning alerts (Εμφάνιση προειδοποιητικών ειδοποιήσεων) για ενεργοποίηση ή
απενεργοποίηση των προειδοποιητικών ειδοποιήσεων.
● Power options (Επιλογές λειτουργίας) > Printer sleep (Αναστολή λειτουργίας εκτυπωτή) για να αλλάξετε
το χρονικό διάστημα που μεσολαβεί μέχρι να τεθεί ο υπολογιστής σε κατάσταση αναστολής λειτουργίας
(βλ. Κατάσταση αναστολής λειτουργίας στη σελίδα 11). Μπορείτε να ορίσετε το χρόνο από 5 έως 240
λεπτά. Ο προεπιλεγμένος χρόνος είναι 20 λεπτά (συνολικός χρόνος μαζί με τα 5 λεπτά σε λειτουργία
μείωσης φωτεινότητας).
12 Κεφάλαιο 1 Εισαγωγή ELWW
● Unit selection (Επιλογή μονάδων) για να αλλάξετε τις μονάδες μέτρησης στην οθόνη του μπροστινού
● Restore factory settings (Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων) για να επαναφέρετε τις ρυθμίσεις του
HP Utility
Το HP Utility σας δίνει τη δυνατότητα διαχείρισης του εκτυπωτή από έναν υπολογιστή με σύνδεση TCP/IP.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το HP Utility στο Mac OS X και το HP DesignJet Utility στα Windows έχουν παρόμοιες λειτουργίες
και μερικές φορές αναφέρονται συνολικά ως το HP Utility στο παρόν έγγραφο.
● Under Windows (Στα Windows), ξεκινήστε το HP DesignJet Utility από το εικονίδιο της γραμμής
πίνακα. Επιλέξτε English (Αγγλικές) ή Metric (Μετρικές). Βάσει προεπιλογής οι μονάδες ορίζονται σε Metric
(Μετρικές).
εκτυπωτή στις αρχικές τιμές τους που ορίστηκαν στο εργοστάσιο. Η επιλογή αυτή επαναφέρει όλες τις
ρυθμίσεις του εκτυπωτή εκτός από τις ρυθμίσεις Gigabit Ethernet και τις προκαθορισμένες ρυθμίσεις
χαρτιού.
εργασιών ή από το μενού
> HP DesignJet Utility. Με τον τρόπο αυτό ενεργοποιείται το HP DesignJet Utility, το οποίο εμφανίζει τους
εκτυπωτές που είναι εγκατεστημένοι στον υπολογιστή σας. Όταν ανοίγετε το HP DesignJet Utility για
πρώτη φορά, μπορεί να εμφανίσει μια αυτόματη ενημέρωση με ενισχυμένη λειτουργικότητα που σας
συνιστούμε να αποδεχτείτε.
Start > (Έναρξη) All Programs (Όλα τα προγράμματα) > HP > HP DesignJet Utility
● Under Mac OS X (Στα Mac OS X), ανοίξτε το HP Utility από τη συντόμευση που υπάρχει στο Dock ή πατήστε
Applications (Εφαρμογές) > HP > HP Utility. Έτσι θα ξεκινήσει το HP Utility, το οποίο εμφανίζει τους
εκτυπωτές που είναι εγκατεστημένοι στον υπολογιστή σας.
Όταν επιλέξετε τον εκτυπωτή σας στο αριστερό παράθυρο, τα στοιχεία που εμφανίζονται στο δεξί
παράθυρο αφορούν το συγκεκριμένο εκτυπωτή.
Ενσωματωμένος web server
Ο ενσωματωμένος web server είναι ένας web server που λειτουργεί εντός του εκτυπωτή. Μπορείτε να τον
χρησιμοποιήσετε για να λάβετε πληροφορίες του εκτυπωτή, να διαχειριστείτε ρυθμίσεις και προκαθορισμένες
ρυθμίσεις, να εγκαταστήσετε νέο υλικολογισμικό και να αντιμετωπίσετε προβλήματα. Οι μηχανικοί σέρβις
μπορούν να τον χρησιμοποιήσουν για να ανακτήσουν εσωτερικές πληροφορίες οι οποίες βοηθούν στη
διάγνωση προβλημάτων του εκτυπωτή.
ELWW HP Utility 13
Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στον ενσωματωμένο web server από απόσταση με τη χρήση ενός κοινού
προγράμματος περιήγησης στο Web το οποίο εκτελείται σε οποιονδήποτε υπολογιστή.
Τα παρακάτω προγράμματα περιήγησης έχουν δοκιμαστεί και είναι συμβατά με τον ενσωματωμένο web
server:
● Microsoft Internet Explorer 8 και νεότερες εκδόσεις για Windows 7 και νεότερες εκδόσεις
● Apple Safari 6 και νεότερες εκδόσεις για OS X 10.8 και νεότερες εκδόσεις
● Mozilla Firefox 36 και νεότερες εκδόσεις
● Google Chrome 41 και νεότερες εκδόσεις
Σημειώστε τη διεύθυνση IP του εκτυπωτή σας, την οποία μπορείτε να δείτε στον μπροστινό πίνακα, πατώντας
το εικονίδιο και, στη συνέχεια, Network (Δίκτυο).
Για να χρησιμοποιήσετε τον ενσωματωμένο web server σε οποιονδήποτε υπολογιστή, ανοίξτε ένα πρόγραμμα
περιήγησης στο Web και πληκτρολογήστε τη διεύθυνση ΙΡ του εκτυπωτή στη γραμμή διεύθυνσης του
προγράμματος περιήγησης.
Στο παράθυρο του ενσωματωμένου web server υπάρχουν πέντε ξεχωριστές καρτέλες. Ένα κουμπί κοντά στο
επάνω μέρος κάθε σελίδας παρέχει πρόσβαση στην online βοήθεια.
Ο ενσωματωμένος web server λειτουργεί στις παρακάτω γλώσσες: Αγγλικά, Πορτογαλικά, Ισπανικά,
Καταλανικά, Γαλλικά, Ολλανδικά, Ιταλικά, Γερμανικά, Πολωνικά, Ρωσικά, Απλοποιημένα Κινέζικα,
Παραδοσιακά Κινέζικα, Κορεατικά και Ιαπωνικά. Χρησιμοποιεί τη γλώσσα που έχετε καθορίσει στις επιλογές
του προγράμματος περιήγησης στο Web. Αν καθορίσετε μια γλώσσα την οποία δεν υποστηρίζει, λειτουργεί στα
Αγγλικά.
Για να αλλάξετε τη γλώσσα, αλλάξτε τη ρύθμιση γλώσσας του προγράμματος περιήγησης στο Web. Για
παράδειγμα, στο Chrome, κάντε κλικ στην επιλογή Settings (Ρυθμίσεις) > Language (Γλώσσα) (στην προβολή
ρυθμίσεων για προχωρημένους) και βεβαιωθείτε ότι η γλώσσα που θέλετε είναι στην κορυφή της λίστας στο
πλαίσιο διαλόγου ή στον Internet Explorer έκδοση 8, μεταβείτε στο μενού Tools (Εργαλεία) και κάντε κλικ στην
14 Κεφάλαιο 1 Εισαγωγή ELWW
επιλογή Internet Options (Επιλογές Internet) > Language (Γλώσσες). Φροντίστε η γλώσσα που θέλετε να
βρίσκεται στην κορυφή της λίστας στο παράθυρο διαλόγου.
Για να ολοκληρώσετε την αλλαγή, κλείστε και ανοίξτε και πάλι το πρόγραμμα περιήγησης στο Web.
Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του εκτυπωτή
Εάν θέλετε να ενεργοποιήστε ή να απενεργοποιήσετε είτε να επαναφέρετε τις αρχικές ρυθμίσεις του
εκτυπωτή
μπροστινό πίνακα.
Ωστόσο, αν σκοπεύετε να αποθηκεύσετε τον εκτυπωτή για μεγάλο χρονικό διάστημα ή αν το πλήκτρο
λειτουργίας δεν φαίνεται να λειτουργεί, συνιστάται να τον απενεργοποιήσετε χρησιμοποιώντας τον διακόπτη
τροφοδοσίας στο πίσω μέρος του εκτυπωτή.
, η κανονική και προτεινόμενη μέθοδος είναι να χρησιμοποιήσετε το πλήκτρο λειτουργίας στον
Για να τον ενεργοποιήσετε ξανά, χρησιμοποιήστε το διακόπτη τροφοδοσίας στο πίσω μέρος.
Όταν ο εκτυπωτής ενεργοποιείται ξανά, θα χρειαστούν περίπου 3 λεπτά για να τεθεί σε λειτουργία και να
κάνει έλεγχο και προετοιμασία της μπάρας εκτύπωσης. Η προετοιμασία της μπάρας εκτύπωσης διαρκεί
περίπου 75 δευτερόλεπτα. Ωστόσο, αν ο εκτυπωτής ήταν σβηστός για 2 εβδομάδες ή περισσότερο, η
προετοιμασία της μπάρας εκτύπωσης μπορεί να διαρκέσει έως 7 λεπτά, επιπλέον 13 λεπτά αν χρειάζεται
επαναφορά της κεφαλής εκτύπωσης.
Ανατρέξτε επίσης στην ενότητα Κατάσταση αναστολής λειτουργίας στη σελίδα 11.
Εσωτερικές εκτυπώσεις
Οι εσωτερικές εκτυπώσεις δίνουν διάφορα είδη πληροφοριών για τον εκτυπωτή. Μπορείτε να τις ζητήσετε
από τον μπροστινό πίνακα.
Πριν από την αίτηση εσωτερικής εκτύπωσης, βεβαιωθείτε ότι ο εκτυπωτής και το χαρτί είναι έτοιμα για
εκτύπωση.
ELWW Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του εκτυπωτή 15
● Το τοποθετημένο χαρτί πρέπει να είναι τουλάχιστον A3 οριζόντιο —με πλάτος 420 mm (16,53 in)—
διαφορετικά μπορεί να γίνει περικοπή της εκτύπωσης.
● Στον μπροστινό πίνακα πρέπει να εμφανιστεί το μήνυμα Ready (Έτοιμο).
Για να πραγματοποιήσετε εσωτερική εκτύπωση, πατήστε το , μεταβείτε με κύλιση προς τα κάτω και
πατήστε την επιλογή Internal prints (Εσωτερικές εκτυπώσεις) και έπειτα επιλέξτε στην εσωτερική εκτύπωση
που θέλετε. Διατίθενται οι παρακάτω εσωτερικές εκτυπώσεις:
● Οι εκτυπώσεις επίδειξης παρουσιάζουν ορισμένες από τις δυνατότητες του εκτυπωτή
– Εκτύπωση επίδειξης σχεδίασης
– Εκτύπωση επίδειξης απόδοσης
– Εκτύπωση χάρτη GIS
● Εκτυπώσεις πληροφοριών χρήστη
– Η Αναφορά χρήσης εμφανίζει εκτιμήσεις του συνολικού αριθμού εκτυπώσεων, του αριθμού
εκτυπώσεων ανά τύπο χαρτιού, του αριθμού εκτυπώσεων ανά επιλογή ποιότητας εκτύπωσης, του
αριθμού σαρώσεων και της συνολικής ποσότητας μελάνης που χρησιμοποιήθηκε για κάθε χρώμα (η
ακρίβεια αυτών των εκτιμήσεων δεν είναι εγγυημένη)
– Η παλέτα HP-GL/2 προβάλλει τους ορισμούς χρωμάτων ή της κλίμακας του γκρι στην τρέχουσα
επιλεγμένη παλέτα χρωμάτων
– Η λίστα γραμματοσειρών PostScript εμφανίζει τις διαθέσιμες γραμματοσειρές PostScript (μόνο
εκτυπωτές PostScript)
– Εκτύπωση σχεδίου μονάδας δίπλωσης
● Εκτυπώσεις πληροφοριών συντήρησης
– Εκτύπωση τρεχουσών πληροφοριών
– Εκτύπωση πληροφοριών χρήστη
– Εκτύπωση αρχείων καταγραφής συμβάντων
– Εκτύπωση κατάστασης βαθμονόμησης
– Εκτύπωση διαμόρφωσης σύνδεσης
– Εκτύπωση όλων των σελίδων (εκτυπώνονται όλες οι παραπάνω αναφορές)
● Εκτυπώσεις προορισμού εξόδου
– Δοκιμή εκτύπωσης στη μονάδα δίπλωσης για έλεγχο της ευθυγράμμισης
– Δοκιμή εκτύπωσης στη μονάδα στοίβαξης για έλεγχο της ευθυγράμμισης
16 Κεφάλαιο 1 Εισαγωγή ELWW
Προετοιμασία του εκτυπωτή σας
Σύνδεση του εκτυπωτή στο δίκτυό σας
Ο εκτυπωτής έχει τη δυνατότητα να διαμορφώνεται αυτόματα στα περισσότερα δίκτυα, με τρόπο παρόμοιο με
οποιουδήποτε υπολογιστή που βρίσκεται στο ίδιο δίκτυο. Την πρώτη φορά που το συνδέετε σε ένα δίκτυο, η
διαδικασία αυτή ενδέχεται να διαρκέσει λίγα λεπτά
Μόλις η διαμόρφωση του εκτυπωτή στο δίκτυο αρχίζει να λειτουργεί, μπορείτε να ελέγξετε τη διεύθυνσή του
στο δίκτυο από τον μπροστινό πίνακα: πατήστε το .
ΥΠΟΔΕΙΞΗ: Λάβετε υπόψη το ενδεχόμενο να σημειώσετε το όνομα του δικτύου του εκτυπωτή και τη
διεύθυνση IP, καθώς μπορεί να τα χρειαστείτε κατά τη διαδικασία ρύθμισης της σύνδεσης των υπολογιστώνπελατών Windows ή Mac OS.
.
Τροποποίηση ρύθμισης παραμέτρων δικτύου
Για να τροποποιήσετε την τρέχουσα ρύθμιση παραμέτρων δικτύου, μεταβείτε στον μπροστινό πίνακα και
πατήστε το
παρόλο που κανονικά δεν είναι απαραίτητο, να αλλάξετε τις ρυθμίσεις μη αυτόματα. Αυτό μπορείτε να το
κάνετε μέσω απομακρυσμένης λειτουργίας χρησιμοποιώντας τον ενσωματωμένο web server.
Για πλήρεις λεπτομέρειες σχετικά με τις διαθέσιμες ρυθμίσεις σύνδεσης, βλ. Δικτύωση στη σελίδα 75.
Αν κάνετε κάποιο λάθος στη διαμόρφωση των ρυθμίσεων δικτύου του εκτυπωτή, μπορείτε να επαναφέρετε
τις εργοστασιακές ρυθμίσεις δικτύου από τον μπροστινό πίνακα
συνέχεια
πρέπει να κάνετε επανεκκίνηση του εκτυπωτή. Αυτό παρέχει αυτόματα μια διαμόρφωση δικτύου η οποία
λειτουργεί στα περισσότερα δίκτυα. Οι άλλες ρυθμίσεις του εκτυπωτή παραμένουν αμετάβλητες.
, το και τέλος την επιλογή Restore factory settings (Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων). Μετά
, στη συνέχεια το και τέλος την επιλογή Gigabit Ethernet. Από εδώ είναι δυνατό,
: πατήστε το , στη συνέχεια, , στη
ELWW Προετοιμασία του εκτυπωτή σας 17
Σύνδεση υπολογιστή στον εκτυπωτή μέσω δικτύου (Windows)
Οι παρακάτω οδηγίες ισχύουν αν πρόκειται να κάνετε εκτυπώσεις από εφαρμογές λογισμικού
χρησιμοποιώντας ένα πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή. Για εναλλακτικούς τρόπους εκτύπωσης, ανατρέξτε
στην ενότητα Αποστολή μιας εργασίας προς εκτύπωση στη σελίδα 87.
Προτού ξεκινήσετε, ελέγξτε τον εξοπλισμό σας:
● Ο εκτυπωτής πρέπει να είναι εγκατεστημένος και αναμμένος.
● Ο διακόπτης ή ο δρομολογητής Ethernet πρέπει να είναι ενεργοποιημένος και να λειτουργεί κανονικά.
● Ο εκτυπωτής και ο υπολογιστής πρέπει να είναι συνδεδεμένοι στο δίκτυο (ανατρέξτε στην ενότητα
Σύνδεση του εκτυπωτή στο δίκτυό σας στη σελίδα 17).
Στο σημείο αυτό μπορείτε να προχωρήσετε στην εγκατάσταση του λογισμικού του εκτυπωτή και να συνδέσετε
τον εκτυπωτή σας.
Εγκατάσταση λογισμικού εκτυπωτή
1. Σημειώστε το όνομα κεντρικού υπολογιστή και τη διεύθυνση IP του εκτυπωτή από τον μπροστινό πίνακα
(βλ. Ενσωματωμένος web server στη σελίδα 13).
2. Πραγματοποιήστε λήψη του λογισμικού του εκτυπωτή από την τοποθεσία Web της HP στη διεύθυνση
http://www.hp.com/go/pagewidexlseries/support/drivers.
3. Επιλέξτε λογισμικό Windows ή Mac OS X και επιλέξετε το συγκεκριμένο λογισμικό που θέλετε να
εγκαταστήσετε (από προεπιλογή, όλο).
4. Μόλις ολοκληρωθεί η λήψη, ανοίξτε το και ακολουθήστε τα βήματα που εμφανίζονται στην οθόνη.
Αν ο υπολογιστής δεν μπορέσει να βρει κανέναν εκτυπωτή στο δίκτυο, τότε θα εμφανιστεί το παράθυρο
Printer Not Found (Ο εκτυπωτής δεν βρέθηκε) το οποίο θα σας βοηθήσει να προσπαθήσετε να βρείτε τον
εκτυπωτή. Αν έχετε ενεργοποιημένο τείχος προστασίας, μπορεί να χρειαστεί να το απενεργοποιήσετε
προσωρινά προκειμένου να εντοπίσετε τον εκτυπωτή. Επίσης, έχετε τις επιλογές για αναζήτηση του εκτυπωτή
με το όνομα του κεντρικού υπολογιστή, τη διεύθυνση IP ή τη διεύθυνση MAC.
Κατάργηση εγκατάστασης του λογισμικού του εκτυπωτή (Windows)
Χρησιμοποιήστε τον Πίνακα ελέγχου για να καταργήσετε την εγκατάσταση του λογισμικού, όπως θα κάνατε
για οποιοδήποτε άλλο λογισμικό.
Σύνδεση ενός υπολογιστή με τον εκτυπωτή μέσω δικτύου (Mac OS X)
Μπορείτε να συνδέσετε τον εκτυπωτή σας σε ένα δίκτυο που βασίζεται σε Mac OS X, χρησιμοποιώντας τις εξής
μεθόδους:
● Bonjour
● TCP/IP
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ο εκτυπωτής δεν υποστηρίζει AppleTalk.
Οι παρακάτω οδηγίες ισχύουν αν πρόκειται να κάνετε εκτυπώσεις από εφαρμογές λογισμικού
χρησιμοποιώντας ένα πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή. Για εναλλακτικούς τρόπους εκτύπωσης, ανατρέξτε
στην ενότητα Αποστολή μιας εργασίας προς εκτύπωση στη σελίδα 87.
18 Κεφάλαιο 1 Εισαγωγή ELWW
Προτού ξεκινήσετε, ελέγξτε τον εξοπλισμό σας:
● Ο εκτυπωτής πρέπει να είναι εγκατεστημένος και αναμμένος.
● Ο διακόπτης ή ο δρομολογητής Ethernet πρέπει να είναι ενεργοποιημένος και να λειτουργεί κανονικά.
● Ο εκτυπωτής και ο υπολογιστής πρέπει να είναι συνδεδεμένοι στο δίκτυο (ανατρέξτε στην ενότητα
Σύνδεση του εκτυπωτή στο δίκτυό σας στη σελίδα 17).
Στο σημείο αυτό μπορείτε να προχωρήσετε στην εγκατάσταση του λογισμικού του εκτυπωτή και να συνδέσετε
τον εκτυπωτή σας.
1. Μεταβείτε στον μπροστινό πίνακα και πατήστε το . Σημειώστε το όνομα υπηρεσίας mDNS του
εκτυπωτή.
2. Μεταβείτε στο πακέτο εγκατάστασης από την τοποθεσία Web της HP: http://www.hp.com/go/
pagewidexlseries/support/drivers. Εάν σας ζητηθεί, επιλέξτε τον εκτυπωτή σας από τη λίστα.
3. Όταν εμφανιστεί το παράθυρο Pagewide Printer στην οθόνη, κάντε κλικ στην επιλογή Software and
drivers (Λογισμικό και προγράμματα οδήγησης).
4. Επιλέξτε λογισμικό Windows ή Mac OS X και επιλέξετε το συγκεκριμένο λογισμικό που θέλετε να
εγκαταστήσετε (από προεπιλογή, όλο).
5. Όταν εγκατασταθεί το λογισμικό, θα ανοίξει αυτόματα το HP Utility για να ρυθμίσετε τη σύνδεση με τον
εκτυπωτή σας. Ακολουθήστε τις οδηγίες της οθόνης.
6. Στην οθόνη Setup Assistant (Βοηθός ρύθμισης), αναζητήστε το όνομα υπηρεσίας mDNS του εκτυπωτή (το
οποίο σημειώσατε στο βήμα 1) στη στήλη «Printer Name» (Όνομα εκτυπωτή).
● Αν βρείτε το σωστό όνομα, πραγματοποιήστε κύλιση προς τα πλάγια, αν είναι απαραίτητο, για να
δείτε τη στήλη Connection Type (Τύπος σύνδεσης) και ελέγξτε ότι εμφανίζεται η ένδειξη Bonjour.
Στη συνέχεια, επισημάνετε αυτή τη γραμμή. Διαφορετικά, συνεχίστε την αναζήτηση παρακάτω στη
λίστα.
● Αν δεν μπορείτε να βρείτε το όνομα του εκτυπωτή, επιλέξτε απλά Continue (Συνέχεια) και
ολοκληρώστε τη ρύθμιση αργότερα, με μη αυτόματο τρόπο, από το μενού System Preferences
(Προτιμήσεις συστήματος).
Κάντε κλικ στο κουμπί Continue (Συνέχεια).
7. Συνεχίστε να ακολουθείτε τις οδηγίες στην οθόνη.
Κατάργηση εγκατάστασης του λογισμικού εκτυπωτή (Mac OS X)
Κατά το προηγούμενο βήμα της εγκατάστασης, έχετε τη δυνατότητα να επιλέξετε να εγκαταστήσετε την
εφαρμογή HP Uninstaller στο σύστημά σας. Θα πρέπει να περιλαμβάνεται στον υποφάκελο HP στο φάκελο
Applications (Εφαρμογές) του συστήματος.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Η εφαρμογή HP Uninstaller καταργεί την εγκατάσταση όλων των εφαρμογών λογισμικού της ΗΡ
που έχουν εγκατασταθεί στο σύστημά σας.
Για να διαγράψετε μόνο την ουρά εκτύπωσης, επιλέξτε το παράθυρο διαλόγου Print & Scan (Εκτύπωση &
σάρωση) στις προτιμήσεις συστήματος. Κάντε κλικ στο όνομα του εκτυπωτή και κάντε κλικ στο κουμπί –.
ELWW Προετοιμασία του εκτυπωτή σας 19
Διαμόρφωση συνδεσιμότητας
Με τη διαμόρφωση της συνδεσιμότητάς σας, μπορείτε να εκτυπώσετε από το τοπικό σας δίκτυο, να διατηρείτε
ενημερωμένο τον εκτυπωτή σας και να έχετε πρόσβαση σε πρόσθετες υπηρεσίες εκτυπωτή. Μην ξεχνάτε να
συνδέσετε το καλώδιο δικτύου στον εκτυπωτή.
Αποδεχθείτε τη συμφωνία περί συνδεσιμότητας και τις ρυθμίσεις για:
● Λήψη αυτόματων ενημερώσεων υλικολογισμικού
● Συμμετοχή στο Πρόγραμμα συμμετοχής πελάτη
● Ενεργοποίηση πρόσθετων υπηρεσιών εκτυπωτή
Απαιτείται μια σύνδεση δικτύου, ώστε ο εκτυπωτής να ελέγξει τη συνδεσιμότητά του. Διαμορφώστε και
αντιμετωπίστε τα προβλήματα συνδεσιμότητας του εκτυπωτή και αρχίστε να επωφελείστε από τη σύνδεση
του εκτυπωτή σας.
Αν ανήκετε στην υπηρεσία HP Designjet Partner Link Pay-per-use, μην ξεχάσετε να μεταβείτε στην εφαρμογή
Connectivity (Συνδεσιμότητα) και να επιλέξτε Printer services (Υπηρεσίες εκτυπωτή) > Register new service
(Δήλωση νέας υπηρεσίας) για να καταχωρίσετε την υπηρεσία εκτυπωτή.
Κατά την αρχική ρύθμιση του εκτυπωτή, ερωτάστε αν θέλετε να ενεργοποιήσετε αυτές τις υπηρεσίες.
Μπορείτε να τροποποιήσετε την απάντηση αυτή αργότερα, πατώντας το και, στη συνέχεια,
Connectivity (Συνδεσιμότητα) > Reset Connectivity Agreement (Επαναφορά συμφωνίας περί συνδεσιμότητας).
Επιπλέον, κάθε υπηρεσία μπορεί να είναι ενεργοποιηθεί ή να απενεργοποιηθεί ξεχωριστά, όπως περιγράφεται
παρακάτω.
Επαλήθευση της σύνδεσης του εκτυπωτή στην HP
Μπορείτε να επαληθεύσετε ότι ο εκτυπωτής μπορεί να συνδεθεί στις υπηρεσίες HP, πατώντας το , στη
συνέχεια το και να επαληθεύσετε από εκεί την κατάσταση.
Αν υπάρχει κάποιο πρόβλημα με τη σύνδεση στην HP, θα σας παρασχεθεί μια περιγραφή του προβλήματος και
ορισμένες πιθανές λύσεις.
Διαμόρφωση του προγράμματος συμμετοχής πελατών και άλλων υπηρεσιών εκτυπωτή
Μπορείτε να ελέγξετε την κατάσταση του προγράμματος συμμετοχής πελατών, πατώντας το και, στη
συνέχεια, το .
20 Κεφάλαιο 1 Εισαγωγή ELWW
Πατήστε Test all connectivity (Έλεγχος όλων των συνδέσεων) για να ελέγξετε τη σύνδεσή σας στην HP, το
πρόγραμμα συμμετοχής πελατών και άλλες ηλεκτρονικές υπηρεσίες εκτύπωσης. Αν εντοπιστεί κάποιο
πρόβλημα, θα σας παρασχεθεί μια περιγραφή του προβλήματος και ορισμένες πιθανές λύσεις.
Διαμόρφωση της εκτύπωσης μέσω email, μέσω του HP Connected
Η υπηρεσία HP Connected διευκολύνει την αποστολή εργασιών στον εκτυπωτή σας με την επισύναψή τους σε
ένα μήνυμα email.
Πρέπει να αποδεχθείτε τη «συμφωνία περί συνδεσιμότητας» για να χρησιμοποιήσετε το HP Connected.
Μπορείτε να αλλάξετε την απόφασή σας πατώντας το και, στη συνέχεια, Connectivity (Συνδεσιμότητα)
> Reset Connectivity Agreement (Επαναφορά συμφωνίας περί συνδεσιμότητας).
Για να διαμορφώσετε τις ρυθμίσεις εκτύπωσης μέσω email, πατήστε το , στη συνέχεια το και θα
εμφανιστεί ο μοναδικός κωδικός εκτυπωτή του εκτυπωτή σας και η διεύθυνση email που μπορεί να
χρησιμοποιηθεί για την αποστολή εργασιών στον εκτυπωτή. Πρέπει επίσης να επισκεφτείτε την τοποθεσία
http://www.hpconnected.com για να καταχωρίσετε τον εαυτό σας και τον εκτυπωτή σας (χρησιμοποιώντας τον
κωδικό εκτυπωτή).
Πατήστε το στην επάνω δεξιά γωνία της οθόνης HP Connected για να αποκτήσετε πρόσβαση στις
παρακάτω επιλογές:
● HP Connected Connectivity menu (Μενού συνδεσιμότητας HP Connected): μπορείτε να ενεργοποιήσετε ή
να απενεργοποιήσετε το HP Connected για αυτόν τον εκτυπωτή ή μπορείτε να τον αφαιρέσετε πλήρως
από την υπηρεσία HP Connected.
● Printer code (Κωδικός εκτυπωτή): μπορείτε να προβάλετε ή να ανανεώσετε τον κωδικό εκτυπωτή.
● Email address (Διεύθυνση email): μπορείτε να προβάλετε τη διεύθυνση email του εκτυπωτή.
● HP Connected jobs (Εργασίες HP Connected): μπορείτε να επιλέξετε εάν οι εργασίες που λαμβάνονται
μέσω email πρέπει να εκτυπώνονται αμέσως (προεπιλεγμένη επιλογή) ή να τίθενται σε αναμονή στην
ουρά εργασιών.
● Restore HP Connected settings (Επαναφορά των ρυθμίσεων του HP Connected): Μπορείτε να
επαναφέρετε τις ρυθμίσεις του HP Connected στις προεπιλεγμένες τιμές τους.
Διαμόρφωση ενημερώσεων υλικολογισμικού
Μπορείτε να επιλέξετε από τον ενσωματωμένο web server ή από τον μπροστινό πίνακα είτε και τον τρόπο
λήψης ενημερώσεων υλικολογισμικού.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν έχει οριστεί κωδικός πρόσβασης διαχειριστή, πρέπει να αλλάξετε αυτές τις ρυθμίσεις.
● In the Embedded Web Server (Στον ενσωματωμένο web server): κάντε κλικ στην επιλογή Setup (Ρύθμιση)
> Firmware update (Ενημέρωση υλικολογισμικού).
● Using the front panel (Χρησιμοποιώντας τον μπροστινό πίνακα): πατήστε το , στη συνέχεια το
και, τέλος, το .
ELWW Προετοιμασία του εκτυπωτή σας 21
Υπάρχουν οι εξής ρυθμίσεις:
● Check (Έλεγχος): Αν επιλέξετε Automatically (Αυτόματα) (η προεπιλεγμένη ρύθμιση), ο εκτυπωτής ελέγχει
αυτόματα κάθε εβδομάδα (ή μετά την έβδομη επανεκκίνηση του εκτυπωτή, ανάλογα με το ποιο από τα
δύο προηγείται) για τυχόν διαθέσιμο νέο υλικολογισμικό. Αν επιλέξετε Manually (Μη αυτόματα), ο
εκτυπωτής δεν ελέγχει αυτόματα αν υπάρχει νέο υλικολογισμικό. Μπορείτε να ελέγξετε με μη αυτόματο
τρόπο όποτε θέλετε.
● Download (Λήψη): Αν επιλέξετε Automatically (Αυτόματα) (η προεπιλεγμένη ρύθμιση), ο εκτυπωτής θα
κάνει αυτόματα λήψη του νέου υλικολογισμικού όταν είναι διαθέσιμο. Αν επιλέξετε Manually (Μη
αυτόματα), θα σας ζητηθεί να εγκρίνετε κάθε λήψη.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η λήψη του υλικολογισμικού δεν σημαίνει ότι το έχετε εγκαταστήσει στον εκτυπωτή. Για να
εγκαταστήσετε το νέο υλικολογισμικό, πρέπει να επιβεβαιώσετε την εγκατάσταση μη αυτόματα.
● Firmware update history (Ιστορικό ενημερώσεων υλικολογισμικού): Λίστα των εκδόσεων υλικολογισμικού
που έχουν εγκατασταθεί στον εκτυπωτή. Αν αντιμετωπίζετε προβλήματα με την τρέχουσα έκδοση του
υλικολογισμικού, συνήθως υπάρχει δυνατότητα επανεγκατάστασης της αμέσως προηγούμενης έκδοσης.
Διαμορφώστε το διακομιστή email
Για να διαμορφώσετε το διακομιστή email χρησιμοποιώντας τον ενσωματωμένο web server, κάντε κλικ στην
επιλογή Setup (Ρύθμιση) > E-mail server (Διακομιστής email) και συμπληρώστε τα παρακάτω πεδία, τα οποία
παρέχονται συνήθως από τον παροχέα του διακομιστή email.
● SMTP server and port number (Διακομιστής SMTP και αριθμός θύρας): Η διεύθυνση IP ή το πλήρως
προσδιορισμένο όνομα τομέα του διακομιστή εξερχόμενης αλληλογραφίας (SMTP) ο οποίος θα
επεξεργάζεται όλα τα μηνύματα email από τον εκτυπωτή. Αν ο διακομιστής αλληλογραφίας απαιτεί
έλεγχο ταυτότητας, οι ειδοποιήσεις email δεν θα λειτουργούν.
● Printer e-mail address (Διεύθυνση email εκτυπωτή): Η διεύθυνση email που έχει ανατεθεί στο λογαριασμό
που έχει διαμορφωθεί στον εκτυπωτή. Αυτή η διεύθυνση email θα εμφανιστεί στο πεδίο Από: όλων των
μηνυμάτων email που αποστέλλονται από τον εκτυπωτή. Αυτή δεν είναι η ίδια διεύθυνση email που
χρησιμοποιείται από το HP Connected.
● Attachment size limit (Όριο μεγέθους συνημμένου): Το μέγιστο μέγεθος ενός αρχείου που έχει
επισυναφθεί σε ένα μήνυμα email. Κατά τη σάρωση σε διεύθυνση email από τον μπροστινό πίνακα,
εμφανίζεται μία προειδοποίηση αν ένα συνημμένο έχει μεγαλύτερο όγκο από αυτό το όριο, αλλά
μπορείτε να αγνοήσετε την προειδοποίηση και να αποστείλετε ούτως ή άλλως το μήνυμα.
● Use SSL certicates (Χρήση πιστοποιητικών SSL): Επιλέξτε αυτό το πλαίσιο για να χρησιμοποιήσετε
πιστοποιητικά SSL αν ο διακομιστής απαιτεί κρυπτογραφημένη σύνδεση. Κάντε κλικ στο σύνδεσμο για να
διαμορφώσετε τις προηγμένες ρυθμίσεις πιστοποιητικού.
● Authentication (Έλεγχος ταυτότητας). Αν επιλέξετε έλεγχο ταυτότητας, θα σας ζητηθεί και το όνομα
χρήστη και ο κωδικός πρόσβασής σας.
Μόλις ολοκληρώσετε τη διαμόρφωση του διακομιστή email, συνιστούμε να ελέγξετε τη διαμόρφωση.
22 Κεφάλαιο 1 Εισαγωγή ELWW
Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση πληροφοριών χρήσης
Ο εκτυπωτής μπορεί να στέλνει πληροφορίες χρήσης περιοδικά με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο. Αυτό μπορείτε
να το ζητήσετε με τους εξής τρόπους:
● In the HP DesignJet Utility for Windows (Στο HP DesignJet Utility για Windows): στην καρτέλα Admin
(Διαχειριστής), κάντε κλικ στην επιλογή Printer settings (Ρυθμίσεις εκτυπωτή) > Accounting (Λογιστικά).
● In the HP Utility for Mac OS X (Στο HP Utility για Mac OS X): κάντε κλικ στην επιλογή Printer Settings
(Ρυθμίσεις εκτυπωτή) > Accounting (Λογιστικά).
● In the Embedded Web Server (Στον ενσωματωμένο web server): κάντε κλικ στην επιλογή Setup (Ρύθμιση)
> Printer settings (Ρυθμίσεις εκτυπωτή) > Accounting (Λογιστικά).
Σε κάθε περίπτωση, πρέπει να ορίσετε τις παρακάτω επιλογές:
● Send accounting les (Αποστολή αρχείων λογιστικών): Enabled (Ενεργοποίηση) (η προεπιλεγμένη
ρύθμιση είναι Disabled (Απενεργοποίηση)).
● Send accounting les to (Αποστολή αρχείων λογιστικών προς): μια έγκυρη διεύθυνση email
● Send accounting les every (Αποστολή αρχείων λογιστικών κάθε): επιλέξτε έναν αριθμό ημερών (1–60) ή
έναν αριθμό εκτυπώσεων (1–500)
Πρέπει επίσης να βεβαιωθείτε ότι ο διακομιστής email έχει διαμορφωθεί: βλ. Διαμορφώστε το διακομιστή
email στη σελίδα 22.
Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση των ειδοποιήσεων email
Για να λαμβάνετε ειδοποιήσεις email από τον εκτυπωτή, πρέπει να έχετε διαμορφώσει το διακομιστή email
(ανατρέξτε στην ενότητα Διαμορφώστε το διακομιστή email στη σελίδα 22).
Η υπηρεσία ειδοποιήσεων είναι πάντα ενεργοποιημένη, αλλά όλες οι συγκεκριμένες ειδοποιήσεις είναι
απενεργοποιημένες από προεπιλογή. Μπορείτε να τις ενεργοποιήσετε ή να τις απενεργοποιήσετε επιλέγοντας
Notications (Ειδοποιήσεις) στην καρτέλα Setup (Ρύθμιση) του ενσωματωμένου web server.
Περιορισμός της πρόσβασης στον εκτυπωτή
Ρυθμίσεις ασφάλειας μπροστινού πίνακα
Στον μπροστινό πίνακα, μπορείτε να πατήσετε το και έπειτα να επιλέξετε Security (Ασφάλεια) για να
ελέγξετε κάποιες από τις λειτουργίες του εκτυπωτή
● USB drive (Μονάδα USB): Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της χρήσης μονάδας ash USB.
● Firmware update from USB (Ενημέρωση υλικολογισμικού από USB): Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση των
ενημερώσεων υλικολογισμικού από μονάδα ash USB.
:
● User sessions (Περίοδοι λειτουργίας χρήστη): Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση αυτόματης αποσύνδεσης
μετά από 1, 3 ή 5 λεπτά.
● EWS: Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του ενσωματωμένου web server.
ELWW Προετοιμασία του εκτυπωτή σας 23
● Printer access control (Έλεγχος πρόσβασης εκτυπωτή): Ενεργοποίηση, απενεργοποίηση ή αλλαγή του
κωδικού πρόσβασης διαχειριστή.
● Printing & management web services (Υπηρεσίες web εκτύπωσης & διαχείρισης): Ενεργοποίηση ή
απενεργοποίηση των υπηρεσιών web που χρησιμοποιούνται από τα εργαλεία εκτύπωσης και διαχείρισης,
όπως HP Utility, HP SmartStream και SDK για λογισμικά RIP.
Αν έχει οριστεί κωδικός πρόσβασης διαχειριστή, πρέπει να τον πληκτρολογήσετε, για την εκτέλεση των
παρακάτω λειτουργιών:
● Αλλαγή ρυθμίσεων ασφαλείας (συμπεριλαμβανομένου του ίδιου του κωδικού πρόσβασης διαχειριστή)
● Αλλαγή της διαμόρφωσης σύνδεσης Internet
● Αλλαγή της διαμόρφωσης αυτόματης ενημέρωσης υλικολογισμικού
● Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση αυτόματης λήψης ή/και εγκατάστασης των αυτόματων ενημερώσεων
υλικολογισμικού
● Επαναφορά παλαιότερης έκδοσης υλικολογισμικού
● Επαναφορά εργοστασιακών προεπιλογών
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ο κωδικός πρόσβασης διαχειριστή μπορεί να περιλαμβάνει μόνο χαρακτήρες που υπάρχουν στο
πληκτρολόγιο οθόνης του μπροστινού πίνακα. Αν ορίσετε ένα νέο κωδικό πρόσβασης με τον ενσωματωμένο
web server, απορρίπτονται οι χαρακτήρες που δεν περιλαμβάνονται σε αυτήν την ομάδα περιορισμένων
χαρακτήρων.
Ρυθμίσεις ασφαλείας του ενσωματωμένου web server
Από τον ενσωματωμένο web server, μπορείτε να κάνετε κλικ στην καρτέλα Setup (Ρύθμιση) και, στη συνέχεια,
Security (Ασφάλεια) για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις ασφάλειας:
● Ασφαλής διαγραφή ορισμένων ή όλων των αρχείων στο σκληρό δίσκο
● Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση διαφόρων ομάδων λειτουργιών του μπροστινού πίνακα
● Χρησιμοποιήστε τις ίδιες ρυθμίσεις ασφαλείας με αυτές που είναι διαθέσιμες στον μπροστινό πίνακα
(δείτε παραπάνω)
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ενδέχεται να ζητηθεί κωδικός πρόσβασης διαχειριστή.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ηλεκτρονική βοήθεια του ενσωματωμένου web
server.
Για να ελέγξετε την πρόσβαση στον μπροστινό πίνακα του εκτυπωτή από τον ενσωματωμένο web server,
μεταβείτε στην καρτέλα Setup (Ρύθμιση) και κάντε κλικ στην επιλογή Security (Ασφάλεια).
24 Κεφάλαιο 1 Εισαγωγή ELWW
Loading...