HP PageWide E75160, PageWide P75250 User Manual [kk]

HP PageWide Managed Color E75160, P75250

Пайдаланушы нұсқаулығы

Авторлық құқық және лицензия

Тауар белгілерінің тізімі

Авторлық құқық жөніндегі заңдарға сәйкес жағдайлардан басқа кезде, алдын ала жазбаша түрде алынған рұқсатсыз, көшіруге, бейімдендіруге немесе аударуға рұқсат етілмейді.

Мұнда берілген ақпарат ескертусіз өзгертілуі мүмкін.

НР өнімдері мен қызметтеріне берілетін кепілдіктер осындай өнімдер мен қызметтерге берілетін тікелей кепілдік жөніндегі мәлімдемелерде ғана көрсетілген. Бұл құжаттағы мәлімдемелер қосымша кепілдік ретінде қабылданбауы тиіс. НР бұл құжаттағы техникалық немесе редакторлық қателер немесе кемшіліктер үшін жауап бермейді.

Edition 2, 3/2018

Adobe®, Adobe Photoshop®, Acrobat®, and PostScript

— Adobe Systems Incorporated

корпорациясының сауда белгілері.

Apple және Apple логотипі — Apple Inc. компаниясының АҚШ пен басқа елдердегі сауда белгілері.

macOS – Apple Inc. компаниясының АҚШ пен басқа елдерде тіркелген сауда белгілері.

AirPrint — Apple Inc. компаниясының АҚШ пен басқа елдерде тіркелген сауда белгісі.

Google™ — Google Inc. корпорациясының тіркелген сауда белгісі.

Microsoft®, Windows®, Windows® XP және Windows Vista® — Microsoft корпорациясының АҚШ-та тіркелген сауда белгілері.

UNIX® - Ашық Топтың тіркелген тауар белгісі.

Maзмұны

1 Принтерге жалпы шолу ......................................................................................................................................................................... 1

Қосымша ақпарат алу үшін: ................................................................................................................................................. 1

Ескерту белгішелері ............................................................................................................................................................... 2

Принтер көріністері ................................................................................................................................................................ 3

Принтердің алдыңғы көрінісі .......................................................................................................................... 3

Принтердің артқы көрінісі және интерфейс порттары ............................................................................. 4

Басқару панелінің көрінісі ................................................................................................................................ 5

Сенсорлы басқару тақтасын пайдалану жолы ....................................................................... 6

Принтердің техникалық сипаттары .................................................................................................................................... 7

Техникалық сипаттамалары ............................................................................................................................ 7

Қолдау көрсетілетін операциялық жүйелер ............................................................................................... 9

Мобильді басып шығару шешімдері .......................................................................................................... 12

Принтер өлшемдері ......................................................................................................................................... 12

Энергияны тұтыну, электрлік сипаттамалары және дыбыс бөлуі ....................................................... 13

Жұмыс ортасының ауқымы ........................................................................................................................... 13

Принтердің аппараттық құрал параметрлерін және бағдарламалық құралдарды орнату .............................. 14

2 Қағаз науалары ..................................................................................................................................................................................... 15

Қосымша ақпарат алу үшін: .............................................................................................................................................. 15

1-науаға (көп мақсатты науа) қағаз жүктеу ................................................................................................................... 16

Кіріспе ................................................................................................................................................................. 16

1-науаның қағаз бағдары .............................................................................................................................. 17

Балама бланк режимін пайдалану .............................................................................................................. 21

Принтердің басқару тақтасының мәзірлерін пайдалана отырып, баламалы

бланк режимін қосу .................................................................................................................... 21

2-науаға қағаз жүктеу ......................................................................................................................................................... 22

Кіріспе ................................................................................................................................................................. 22

2-науа және 550 парақтық науалар қағаз бағыты ................................................................................. 24

Балама бланк режимін пайдалану .............................................................................................................. 27

Принтердің басқару тақтасының мәзірлерін пайдалана отырып, баламалы

бланк режимін қосу .................................................................................................................... 28

Сыйымдылығы жоғары 4 000 парақтық кіріс (HCI) науасына қағаз салу ............................................................... 29

KKWW iii

Кіріспе ................................................................................................................................................................. 29

HCI қағаз бағыты .............................................................................................................................................. 31

Балама бланк режимін пайдалану .............................................................................................................. 32

Принтердің басқару тақтасының мәзірлерін пайдалана отырып, баламалы

бланк режимін қосу .................................................................................................................... 33

Конверттерді салу және басып шығару ......................................................................................................................... 34

Кіріспе ................................................................................................................................................................. 34

Конверттерді басып шығару ......................................................................................................................... 34

Конверт бағыты ................................................................................................................................................ 34

Жапсырмаларды салу және басып шығару .................................................................................................................. 36

Кіріспе ................................................................................................................................................................. 36

Жапсырмаларды қолмен беру ..................................................................................................................... 36

Жапсырма бағдары ......................................................................................................................................... 37

3 Жабдықтар, керек-жарақтар және бөлшектер ............................................................................................................................ 39

Қосымша ақпарат алу үшін: .............................................................................................................................................. 39

Жабдықтарға, керек-жарақтарға және бөлшектерге тапсырыс беру ................................................................... 40

Тапсырыс беру .................................................................................................................................................. 40

Жабдықтар мен қосалқы құралдар ............................................................................................................ 40

Техникалық қызмет көрсету/ұзақ мерзімді шығын материалдары (LLC) ........................................... 40

Тұтынушының өзі жөндейтін бөлшектер .................................................................................................. 41

Картридждерді ауыстыру .................................................................................................................................................. 43

Кіріспе ................................................................................................................................................................. 43

Картридж туралы ақпарат ............................................................................................................................ 43

Картриджерді шығару және ауыстыру ...................................................................................................... 44

Техникалық сұйықтық контейнерін ауыстыру .............................................................................................................. 47

Кіріспе ................................................................................................................................................................. 47

Техникалық сұйықтық контейнерін алу және ауыстыру ....................................................................... 47

4 Басып шығару ....................................................................................................................................................................................... 51

Қосымша ақпарат алу үшін: .............................................................................................................................................. 51

Басып шығару тапсырмалары (Windows) ....................................................................................................................... 52

Басып шығару әдісі (Windows) ...................................................................................................................... 52

Қағаздың екі жағына автоматты түрде басып шығару (Windows жүйесі) ......................................... 53

Қағаздың екі жағына қолмен басып шығару (Windows) ........................................................................ 53

Бір параққа бірнеше бетті басып шығару (Windows) ............................................................................. 55

Қағаз түрін таңдау (Windows) ........................................................................................................................ 55

Қосымша басып шығару тапсырмалары ................................................................................................... 56

Баспа тапсырмалары (macOS) ........................................................................................................................................... 57

Басып шығару жолы (macOS) ....................................................................................................................... 57

Қағаздың екі жағына автоматты түрде басып шығару (macOS) .......................................................... 57

iv KKWW

Қағаздың екі жағына қолмен басып шығару (macOS) ........................................................................... 57

Бір параққа бірнеше бетті басып шығару (macOS) ................................................................................. 58

Қағаз түрін таңдау (macOS) ........................................................................................................................... 58

Қосымша басып шығару тапсырмалары ................................................................................................... 58

Кейінірек немесе жасырын басып шығару үшін принтердегі баспа тапсырмаларын сақтау ........................... 60

Кіріспе ................................................................................................................................................................. 60

Сақталған тапсырма жасау (Windows) ........................................................................................................ 60

Сақталған тапсырманы жасау (macOS) ...................................................................................................... 61

Сақталған тапсырманы басып шығару ...................................................................................................... 62

Сақталған тапсырманы жою ......................................................................................................................... 62

Принтерде сақталған тапсырманы өшіру ............................................................................. 62

Тапсырмаларды сақтау шегін өзгерту .................................................................................... 63

Тапсырманы есепке алу мақсаттары үшін принтерге жіберілетін ақпарат ...................................... 63

Мобильді басып шығару .................................................................................................................................................... 64

Кіріспе ................................................................................................................................................................. 64

Wi-Fi Direct және NFC Connect және басып шығару ................................................................................ 64

Электрондық пошта арқылы HP ePrint ...................................................................................................... 65

HP ePrint бағдарламалық құралы ............................................................................................................... 66

AirPrint ................................................................................................................................................................. 67

Android ендірілген басып шығаруы ............................................................................................................. 67

USB портынан басып шығару ............................................................................................................................................ 68

Кіріспе ................................................................................................................................................................. 68

USB портын басып шығару үшін қосу ........................................................................................................ 68

USB құжаттарын басып шығару .................................................................................................................. 69

5 Принтерді басқару ................................................................................................................................................................................ 71

Қосымша ақпарат алу үшін: .............................................................................................................................................. 71

HP ендірілген веб-сервері (EWS) арқылы қосымша конфигурациялау .................................................................. 72

Кіріспе ................................................................................................................................................................. 72

HP енгізілген веб-серверіне (EWS) кіру ....................................................................................................... 72

HP енгізілген веб-серверінің мүмкіндіктері ............................................................................................... 73

Information (Ақпарат) қойындысы .......................................................................................... 73

General (Жалпы) қойындысы ................................................................................................... 74

Copy/Print (Көшіру/Басып шығару) қойындысы ................................................................. 75

Scan/Digital Send (Сканерлеу/сандық жіберу) қойындысы .............................................. 76

Fax (Факс) қойындысы ............................................................................................................... 77

Troubleshooting (Ақауларды жою) қойындысы ................................................................... 78

Security (Қауіпсіздік) қойындысы ............................................................................................ 79

HP Web Services (HP веб-қызметтері) қойындысы .............................................................. 79

Желіге қосылу жиекбелгісі ....................................................................................................... 80

Басқа сілтемелер тізімі ............................................................................................................... 81

KKWW v

IP желі параметрлерін реттеу ............................................................................................................................................ 83

Принтер ортақтасқан дисклеймері .............................................................................................................. 83

Желі параметрлерін көру немесе өзгерту .................................................................................................. 83

Желідегі принтердің атауын қайта енгізу .................................................................................................. 83

IPv4 TCP/IP параметрлерін басқару тақтасын қолмен реттеңіз ............................................................ 84

IPv6 TCP/IP параметрлерін басқару тақтасын қолмен реттеңіз ............................................................ 84

Байланыс жылдамдығы және дуплекстеу параметрлері ..................................................................... 85

Принтердің қауіпсіздік мүмкіндіктері ............................................................................................................................... 87

Кіріспе ................................................................................................................................................................. 87

Қауіпсіздік мәлімделері .................................................................................................................................. 87

Әкімші құпия сөзін тағайындау .................................................................................................................... 87

IP қауіпсіздігі ...................................................................................................................................................... 88

Пішімдеушіні құрсаулау ................................................................................................................................. 88

Шифрлау қолдауы: HP өнімділігі жоғары қауіпсіз қатты дискілері ..................................................... 88

Қуат үнемдеу параметрлері ............................................................................................................................................... 90

Кіріспе ................................................................................................................................................................. 90

Ұйқы таймерін орнатып, принтерді 2 Ватт немесе одан аз қуат пайдаланатын етіп реттеңіз ...... 90

HP Web Jetadmin ................................................................................................................................................................... 91

Бағдарламалық құрал және ішкі бағдарлама жаңартулары .................................................................................... 92

6 Проблемаларды шешу ........................................................................................................................................................................ 93

Қосымша ақпарат алу үшін: .............................................................................................................................................. 93

Тұтынушыларды қолдау .................................................................................................................................................... 94

Басқару тақтасының анықтамалық жүйесі .................................................................................................................... 95

Зауыттық параметрлерді қалпына келтіру .................................................................................................................... 96

Кіріспе ................................................................................................................................................................. 96

Бірінші әдіс: Зауыттық параметрлерді принтердің басқару тақтасынан қалпына келтіру ........... 96

Екінші әдіс: Зауыттық параметрлерді HP ендірілген веб-серверінен қалпына келтіру (тек

желіге қосылған принтерлер) ....................................................................................................................... 96

Принтердің басқару тақтасында «Cartridge is low» (Картридж деңгейі төмен) немесе «Cartridge is very

low» (Картридж деңгейі өте төмен) хабарламасы көрсетіледі .................................................................................. 98

«Very Low» (Өте төмен) параметрлерін өзгерту ........................................................................................ 98

Жабдықтарына тапсырыс беру ................................................................................................................... 98

Принтер қағазды алмайды немесе қате алады .......................................................................................................... 100

Кіріспе ............................................................................................................................................................... 100

Принтер қағазды тартып алмайды ........................................................................................................... 100

Принтер бірнеше қағаз парақтарын тартып алады ............................................................................. 102

Кептелген қағаздарды шығару ...................................................................................................................................... 106

Кіріспе ............................................................................................................................................................... 106

Кептелген қағаз орындары ......................................................................................................................... 106

Қағаз кептелістерін жою үшін автожылжу ............................................................................................. 107

vi KKWW

Қағаз кептелістері жиі немесе қайта-қайта орын ала бере ме? ......................................................... 107

1-науада кептелген қағаздарды алып тастау – 15.A1.yz; 15.D1.51; 15.D1.81; 15.D2.A1;

15.D2.D1 .......................................................................................................................................................... 107

2-науада кептелген қағаздарды алып тастау – 15.A2.yz; 15.D2.52; 15.D2.82; 15.D2.A2;

15.D2.D2 .......................................................................................................................................................... 110

3-науада кептелген қағаздарды алып тастау – 15.A3.yz; 15.12.A3; 15.12.D3 ............................... 113

Кептелген қағазды шығару қалтасынан тазалау – 15.E1.yz; 15.C1.Az ............................................ 116

Дуплекстегіште кептелген қағаздарды алып тастау – 15.D1.yz; 15.D2.yz; 15.C1.5z; 15.C1.8z;

15.C1.9z

Кептелген қағаздарды 3X550 науаларынан тазалау – 15.A4.yz; 15.A5.yz; 15.A6.yz;

15.A9.yz; 15.37.yz; 15.38.yz; 15.48.yz ....................................................................................................... 120

Кептелген қағаздарды 4000 парақты HCI құрылғысынан алып тастау – 15.A7.yz; 15.A8.yz;

15.37.yz; 15.38.yz; 15.48.yz ........................................................................................................................ 123

Баспа сапасын жақсарту .................................................................................................................................................. 128

Кіріспе ............................................................................................................................................................... 128

Картридж күйін тексеру ............................................................................................................................... 128

Принтердің бағдарламалық құралын жаңарту ..................................................................................... 129

Басып шығару сапасының параметрін өзгерту ..................................................................................... 129

Әртүрлі бағдарламалық құралдан басып шығару ............................................................................... 129

Қағаз бен сапа параметрлерін тексеру .................................................................................................... 129

Сұр реңктері мен қара түс параметрлерін тексеру ................................................................................ 130

Түс параметрлерін реттеу (Windows) ........................................................................................................ 131

Қағаз бен басып шығару ортасын тексеру .............................................................................................. 131

Картриджді қарап тексеріңіз ...................................................................................................................... 132

Принтерді тазалау ......................................................................................................................................... 133

Басқа принтер драйверін қолданып көру ............................................................................................... 135

Сымсыз желі мәселелерін шешу .................................................................................................................................... 137

Кіріспе ............................................................................................................................................................... 137

Төмен физикалық байланыс ...................................................................................................................... 137

Компьютерді принтермен байланыстыру мүмкін емес ........................................................................ 137

Принтер желі үшін қате сілтеме және дуплекс параметрлерін пайдалануда ................................ 138

Жаңа бағдарламалық құралдар үйлесімді ақаулықтарды тудыруы мүмкін .................................. 138

Компьютеріңіз немесе жұмыс компьютеріңіз дұрыс орнатылмаған ................................................. 138

Принтер ажыратылған немесе басқа желі параметрлері дұрыс емес ............................................. 138

............................................................................................................................................................ 118

1-қадам: HP қағаз ерекшеліктеріне сай келетін қағазды пайдалану .......................... 131

2-қадам: Ортаны тексеру ........................................................................................................ 132

Басып шығару сапасының есебін басып шығару және түсіну ...................................... 133

Баспа механизмін тазалау ....................................................................................................... 134

Шығыршықтарды тазалау ..................................................................................................... 135

Индекс ....................................................................................................................................................................................................... 139

KKWW vii

viii KKWW

1 Принтерге жалпы шолу

Қосымша ақпарат алу үшін:

●

Ескерту белгішелері

●

Принтер көріністері

●

Принтердің техникалық сипаттары

●

Принтердің аппараттық құрал параметрлерін және бағдарламалық құралдарды орнату

Келесі ақпарат жариялау уақытында дұрыс болады.

Видео көру үшін www.hp.com/videos/PageWide бөлімін қараңыз.

Ағымдағы ақпаратты www.hp.com/support/pwcolorE75160 немесе www.hp.com/support/pwcolorP75250 бөлімінен қараңыз.

Принтер бойынша HP компаниясының жан-жақты анықтамасы мынадай ақпаратты қамтиды:

● Орнату және параметрлерді реттеу

● Үйрену және пайдалану

● Проблемаларды шешу

● Бағдарламалық құрал мен микробағдарлама жаңартуларын жүктеп алу

● Қолдау форумдарына қосылу

● Кепілдік және құқықтық ақпарат табу

KKWW Қосымша ақпарат алу үшін: 1

Ескерту белгішелері

ЕСКЕРТУ: Жақын жерде үшкір қыр бар.

ЕСКЕРТУ: Дене бөліктерін жылжымалы бөліктерден алыс ұстаңыз.

ЕСКЕРТУ: Ыстық бет.

ЕСКЕРТУ: Электр тогының соғуы.

2 1-тарау Принтерге жалпы шолу KKWW

Принтер көріністері

4 5

910

●

Принтердің алдыңғы көрінісі

●

Принтердің артқы көрінісі және интерфейс порттары

●

Басқару панелінің көрінісі

Принтердің алдыңғы көрінісі

1 Сол жақ есік

2 Оңай қол жететін USB басып шығару порты

3 Түсті сенсорлы экран дисплейі (оңайырақ көру үшін еңкейтіледі) бар басқару тақтасы

4 Қосу/өшіру түймешігі

5 Сериялық нөмір және өнім нөмірінің жапсырмасы

6 Шығыс қалтасы және шығыс қалтасының тоқтауы

7 Оң жақтағы есік (кептелісті жоюға қолайлы)

8 Дуплексер

9 2-науа

10 Алдыңғы есік (картриджге қол жеткізу)

11 Техникалық сұйықтық контейнері

KKWW Принтер көріністері 3

Принтердің артқы көрінісі және интерфейс порттары

1 2 3 4 5

1 Қуат көзіне қосу

2 Пішімдеу құрылғысының пластинасы (интерфейс порттары бар)

3 Интерфейс порттарына қызмет көрсету есігі және кабельді құлыптау ұяшығы

4 Көп функциялы науа (1-науа)

5 1-науаның қосымша тартпасы

6 Аксессуарларды және үшінші тарап құрылғыларын қосуға арналған жабдықтарды біріктіру қалтасы (ЖБҚ)

Принтерде төмендегідей интерфейс порттары бар.

1 Сыртқы USB құрылғыларын жалғауға арналған хост USB порты

ЕСКЕРТПЕ: Оңай қол жететін USB құрылғысынан басып шығару үшін басқару тақтасына жақын USB портын

пайдаланыңыз.

2 Жергілікті желі (LAN) Ethernet (RJ-45) желілік порты

4 1-тарау Принтерге жалпы шолу KKWW

3 Hi-Speed USB 2.0 баспа порты

4 Кабельді құлыптау ұяшығы

Басқару панелінің көрінісі

Негізгі экран принтердің функцияларын пайдалануға мүмкіндік беріп, принтердің ағымдағы күйін көрсетеді.

Негізгі экран түймесін таңдау арқылы кез келген уақытта негізгі экранға қайтыңыз.

ЕСКЕРТПЕ: негізгі экранда көрсетілетін мүмкіндіктер принтердің конфигурациясына байланысты әр түрлі

болуы мүмкін.

1 Reset (Қалпына келтіру)

түймесі

2 Sign In (Кіру) немесе Sign

Out (Шығу) түймесі

Өзгерістерді өшіру үшін Reset (Қалпына келтіру) түймесін таңдап, принтерді тоқтатылған күйден босатыңыз, қателіктер болса, хабар орталығын экранға шығарыңыз да, әдепкі параметрлерді қалпына келтіріңіз.

Қорғалған мүмкіндіктерге қол жеткізу үшін Sign In (Кіру) түймесін таңдаңыз.

Принтерден шығу үшін Sign Out (Шығу) түймесін таңдаңыз. Принтер барлық опциялардың әдепкі параметрлерін қалпына келтіреді.

ЕСКЕРТПЕ: бұл түйме тек әкімші принтерді мүмкіндіктерге өту үшін рұқсат қажет ететін етіп

реттесе көрсетіледі.

KKWW Принтер көріністері 5

Ақпарат түймесі

Принтер туралы ақпараттың бірнеше түрін ашуға мүмкіндік беретін экранға өту үшін ақпарат түймесін таңдаңыз. Принтер туралы ақпарат алу үшін Ақпарат экранындағы мына түймелерді таңдаңыз:

● Display Language (Тілдерді көрсету): ағымдағы пайдаланушы сеансы үшін тіл параметрлерін

өзгерту.

● Sleep Mode (Ұйқы режимі): принтерді ұйқы режиміне қою.

● Wi-Fi Direct: телефонды, планшетті немесе басқа құрылғыны пайдаланып, Wi-Fi арқылы

принтерге тікелей қосу жолдары туралы ақпаратты көрсету.

● Wireless (Сымсыз): Сымсыз қосылым параметрлерін көру немесе өзгерту (тек сымсыз керек-

жарақпен жабдықталған модельдер).

● Ethernet: Ethernet қосылым параметрлерін көру немесе өзгерту.

● HP Web Services: HP Web Services (ePrint) арқылы принтерге қосылу және басып шығару

ақпаратын көру.

Анықтама түймесі

5 Ағымдағы уақыт Ағымдағы уақытты көрсетеді.

6 Қолданбалар аумағы Қолданбаны ашу үшін кез келген белгішені таңдаңыз. Басқа қолданбаларға өту үшін экранды

7 Негізгі экранның бет

индикаторы

Негізгі бет түймесі

Ендірілген анықтама жүйесін ашу үшін Анықтама түймесін таңдаңыз.

жанына қарай сипаңыз.

ЕСКЕРТПЕ: қолжетімді қолданбалар принтер бойынша өзгереді. Әкімші пайда болатын

қолданбаларды және олардың пайда болу ретін реттей алады.

Негізгі экрандағы немесе қолданбадағы беттердің санын көрсетеді. Ағымдағы бет бөлектеледі. Беттер арасында жылжу үшін экранды жанына қарай сипаңыз.

Негізгі экранға қайту үшін «Негізгі бет» түймесін таңдаңыз.

Сенсорлы басқару тақтасын пайдалану жолы

Принтердің сенсорлы басқару тақтасын пайдалану үшін мына әрекеттерді орындаңыз.

Әрекет Сипаттама Мысал

Түрту Экрандағы кез келген элементті түртіп, сол

элементті таңдаңыз немесе сол мәзірді ашыңыз. Сонымен бірге мәзірлермен жүргенде, жылжуды тоқтату үшін экранды түртіңіз.

Settings (Параметрлер) қолданбасын ашу үшін Settings (Параметрлер) белгішесін түртіңіз.

6 1-тарау Принтерге жалпы шолу KKWW

Әрекет Сипаттама Мысал

Сипау Экранның жан-жағына жылжыту үшін

экранды түртіп, саусағыңызды көлденеңінен қозғалтыңыз.

Жылжыту Экранның үстіңгі-астыңғы жақтарына

жылжыту үшін экранды түртіп, саусағыңызды тігінен қозғалтыңыз. Мәзірлерді жылжытқанда жылжытуды тоқтату үшін экранды қысқа түртіңіз.

Settings (Параметрлер) қолданбасы

көрсетілгенше жанына қарай сипаңыз.

Settings (Параметрлер) қолданбасын

жылжытыңыз.

Принтердің техникалық сипаттары

МАҢЫЗДЫ АҚПАРАТ: Төмендегі техникалық сипаттамалар жарияланған уақытында дұрыс болып

табылады, бірақ олар өзгеруі мүмкін. Ағымдағы ақпаратты www.hp.com/support/pwcolorE75160 немесе

www.hp.com/support/pwcolorP75250 бөлімінен қараңыз.

●

Техникалық сипаттамалары

●

Қолдау көрсетілетін операциялық жүйелер

●

Мобильді басып шығару шешімдері

●

Принтер өлшемдері

●

Энергияны тұтыну, электрлік сипаттамалары және дыбыс бөлуі

●

Жұмыс ортасының ауқымы

Техникалық сипаттамалары

Модель аты

Өнім нөмірі

Қағаз салу 1-науа (сыйымдылығы 100 парақ)

2-науа (сыйымдылығы 550 парақ)

E75160dn

J7Z06A

P75250dn

Y3Z49A

KKWW Принтердің техникалық сипаттары 7

Модель аты

E75160dn

P75250dn

Өнім нөмірі

550 парақтық қағаз науасы

ЕСКЕРТПЕ: Принтер бір опциялық кіріс қосалқы

құралына қолдау көрсетеді.

550 парақтық қағаз науасы және тірек Қосымша Қосымша

3x550 парақтық қағаз науасы Қосымша Қосымша

4 000 парақтық сыйымдылығы жоғары кіріс (HCI)

науасы

Автоматты дуплекстік басып шығару

Байланыс мүмкіндігі IPv4 және IPv6 бар 10/100/1000 Ethernet желі

байланысы

Hi-Speed USB 2.0

Компьютерсіз басып шығаруға және енгізілген

бағдарламалық құралды жаңартуға арналған оңай қол жететін USB порты

HP ішкі USB порттары Қосымша Қосымша

HP Jetdirect 3000w NFC/Мобильді

құрылғылардан басып шығаруға арналған сымсыз аксессуар

J7Z06A

Қосымша Қосымша

Y3Z49A

Сымсыз қосылуға арналған HP Jetdirect 2900nw

басып шығару серверінің аксессуары

Аксессуарларды және үшінші тарап

құрылғыларын қосуға арналған жабдықтарды біріктіру қалтасы (ЖБҚ)

Жад 1,5 ГБ жад, DIMM жад модулін қосу арқылы 2,5

ГБ дейін кеңейтіледі

HP 8 ГБ eMMC модулі

HP қауіпсіз өнімділігі жоғары қатты диск жетегі

(FIPS)

Қауіпсіздік Принтер арқылы өтетін барлық деректерді

шифрлауға арналған HP сенімді платформалық модулі

Басқару тақтасының дисплейі және кірісі

Басып шығару Кәсіби режимде Letter және A4 өлшемді қағазға

Кәсіби режимде Letter және A4 өлшемді қағазға

Жалпы кеңсе режимінде Letter және A4 өлшемді

Тұрақты көрініс, түсті сенсорлық басқару тақтасы

минутына 50 парақ басып шығарады.

минутына 60 парақ басып шығарады.

қағазға минутына 70 парақ басып шығарады.

Қосымша Қосымша

Қосымша

8 1-тарау Принтерге жалпы шолу KKWW

Модель аты

E75160dn

P75250dn

Өнім нөмірі

Жалпы кеңсе режимінде Letter және A4 өлшемді

қағазға минутына 80 парақ басып шығарады.

Оңай қол жететін USB арқылы басып шығару

(компьютер қажет емес)

Қолдау көрсетілетін операциялық жүйелер

Linux: Linux туралы ақпарат және баспа драйверлерін алу үшін www.hp.com/go/linuxprinting торабына өтіңіз.

UNIX: UNIX® туралы ақпарат пен баспа драйверлерін алу үшін www.hp.com/go/unixmodelscripts торабына өтіңіз.

Төмендегі ақпарат принтерге қатысты HP PCL 6 баспа драйверлеріне, macOS жүйесіне арналған HP баспа драйверлеріне және бағдарламалық құрал орнатқышқа қатысты.

Windows: HP басып шығару драйверін орнату үшін 123.hp.com/PageWide торабынан HP Easy Start драйверін жүктеп алыңыз. Не болмаса, осы принтер үшін принтерге қолдау көрсету веб-сайтына өтіңіз:

www.hp.com/support/pwcolorE75160 немесе www.hp.com/support/pwcolorP75250 HP басып шығару

драйверін орнату үшін драйверді немесе бағдарламалық құрал орнатқышын жүктеп алу үшін.

macOS: Бұл принтер Mac компьютерлерін қолдайды. HP басып шығару драйверін орнату үшін 123.hp.com/

PageWide торабынан HP Easy Start драйверін жүктеп алыңыз.

J7Z06A

Y3Z49A

1. 123.hp.com/PageWide торабына өтіңіз.

2. Принтердің бағдарламалық құралын жүктеп алу үшін қамтамасыз етілген қадамдарды орындаңыз.

Кесте

1-1 Қолдау көрсетілетін операциялық жүйелер мен баспа драйверлері

Операциялық жүйе Орнатылған басып шығару драйвері

(Интернеттегі бағдарламалық құралдан)

Windows® XP SP3, 32 биттік

Windows Vista

, 32 биттік

«HP PCL.6» принтерге арналған баспа драйвері осы операциялық жүйеге бағдарламалық құралды орнатудың бір бөлігі ретінде орнатылады.

Ескертпелер

Microsoft корпорациясы Windows XP жүйесіне қолдау көрсетуді 2009 жылдың сәуір айында тоқтатты. HP компаниясы тоқтатылған XP операциялық жүйесі үшін ең жақсы қолдауды қамтамасыз етуді жалғастырады. Басып шығару драйверінің кейбір мүмкіндіктеріне және парақ өлшеміне қолдау көрсетілмейді. P75250 үлгілеріне қолдау көрсетілмейді.

Microsoft корпорациясы Windows Vista жүйесіне қолдау көрсетуді 2012 жылдың сәуір айында тоқтатты. HP компаниясы тоқтатылған Vista операциялық жүйесі үшін ең жақсы қолдауды қамтамасыз етуді жалғастырады. Басып шығару драйверінің кейбір мүмкіндіктеріне және парақ өлшеміне қолдау көрсетілмейді. P75250 үлгілеріне қолдау көрсетілмейді.

KKWW Принтердің техникалық сипаттары 9

Кесте 1-1 Қолдау көрсетілетін операциялық жүйелер мен баспа драйверлері (жалғасы)

Операциялық жүйе Орнатылған басып шығару драйвері

(Интернеттегі бағдарламалық құралдан)

Windows 7, 32 биттік және 64 биттік «HP PCL 6» принтерге арналған баспа

драйвері осы операциялық жүйеге бағдарламалық құралды орнатудың бір бөлігі ретінде орнатылады.

Windows 8, 32 биттік және 64 биттік «HP PCL 6» принтерге арналған баспа

драйвері осы операциялық жүйеге бағдарламалық құралды орнатудың бір бөлігі ретінде орнатылады.

Windows 8.1, 32 биттік және 64 биттік «HP PCL-6» V4 принтерге қатысты баспа

драйвері осы операциялық жүйеге толық бағдарламалық құралды орнатудың бір бөлігі ретінде орнатылады.

Windows 10, 32 биттік және 64 биттік «HP PCL-6» V4 принтерге қатысты баспа

драйвері осы операциялық жүйеге толық бағдарламалық құралды орнатудың бір бөлігі ретінде орнатылады.

Windows Server 2008 SP2, 32 биттік «HP PCL.6» принтерге арналған басып

шығару драйверін принтерді қолдау вебторабынан жүктеп алуға болады. Драйверді жүктеп алып, орнату үшін Microsoft Add Printer құралын пайдаланыңыз.

Ескертпелер

Windows 8 RT нұсқасына Microsoft IN OS 4 нұсқасының 32 биттік драйвері арқылы қолдау көрсетіледі.

Windows 8.1 RT нұсқасына Microsoft IN OS 4 нұсқасының 32 биттік драйвері арқылы қолдау көрсетіледі.

Microsoft корпорациясы 2015 жылдың қаңтар айында Windows Server 2008 операциялық жүйесіне негізгі қолдау көрсетуді тоқтатты. HP компаниясы тоқтатылған Server 2008 операциялық жүйесі үшін ең жақсы қолдауды қамтамасыз етуді жалғастырады. Басып шығару драйверінің кейбір мүмкіндіктеріне және парақ өлшеміне қолдау көрсетілмейді. P75250 үлгілеріне қолдау көрсетілмейді.

Windows Server 2008 SP2, 64 биттік «HP PCL 6» принтерге арналған басып

Windows Server 2008 R2, SP 1, 64 биттік Принтерге арналған «HP PCL 6» баспа

драйверін принтерді қолдау вебторабынан жүктеп алуға болады. Драйверді жүктеп алып, оны орнату үшін Microsoft Add Printer құралын пайдаланыңыз.

Windows Server 2012, 64 биттік PCL 6 принтерге арналған басып шығару

Windows Server 2012 R2, 64 биттік PCL 6 принтерге арналған басып шығару

Microsoft корпорациясы 2015 жылдың қаңтар айында Windows Server 2008 операциялық жүйесіне негізгі қолдау көрсетуді тоқтатты. HP компаниясы тоқтатылған Server 2008 операциялық жүйесі үшін ең жақсы қолдауды қамтамасыз етуді жалғастырады. P75250 үлгілеріне қолдау көрсетілмейді.

10 1-тарау Принтерге жалпы шолу KKWW

Кесте 1-1 Қолдау көрсетілетін операциялық жүйелер мен баспа драйверлері (жалғасы)

Операциялық жүйе Орнатылған басып шығару драйвері

(Интернеттегі бағдарламалық құралдан)

Windows Server 2016, 64 биттік PCL 6 принтерге арналған басып шығару

macOS 10.11 El Capitan, macOS 10.12 Sierra, macOS 10.13 High Sierra

123.hp.com/PageWide торабынан HP Easy

Start драйверін жүктеп алып, оны басып шығару драйверін орнату үшін қолданыңыз.

Ескертпелер

ЕСКЕРТПЕ: Қолдау көрсетілетін операциялық жүйелер өзгеруі мүмкін. Принтер үшін қолдау көрсетілетін

операциялық жүйелердің ағымдағы тізімін көру үшін HP компаниясының барлығы қосылған анықтамасын алу мақсатында www.hp.com/support/pwcolorE75160 немесе www.hp.com/support/pwcolorP75250 торабына өтіңіз.

ЕСКЕРТПЕ: клиенттік және серверлік операциялық жүйелер туралы және осы принтердің HP UPD

драйвер қолдауы туралы мәліметтерді алу үшін www.hp.com/go/upd веб-сайтына өтіңіз. Additional information (Қосымша ақпарат) тармағының астында сілтемелерді басыңыз.

Кесте 1-2 Жүйеге қойылатын ең аз талаптар

Windows macOS

● Интернет қосылысы

● Тағайындалған USB 1.1 немесе 2.0 қосылымы немесе желі

қосылымы

● 2 ГБ қатты диск бос орны

● 1 ГБ RAM (32 биттік) немесе 2 ГБ RAM (64 биттік)

● Интернет қосылысы

● Тағайындалған USB 1.1 немесе 2.0 қосылымы немесе желі

қосылымы

● 1,5 ГБ қатты диск бос орны

ЕСКЕРТПЕ: Windows жүйесінің бағдарламалық құрал орнатқышы HP Smart Device Agent Base қызметін

орнатады. Файл өлшемі 100 кб-тан төмен. Оның функциясы тұрақты түрде USB арқылы жалғанған принтерлерді тексеру болып табылады. Мәлімет жинақталмаған. USB принтері табылса, ол JetAdvantage басқару коннекторының (JAMc) үлгісін желіге орналастыруға әрекет жасайды. Егер JAMc табылса, HP Smart Device Agent Base қызметі JAMc коннекторынан толық смарт құрылғы агентіне қауіпсіз жаңартылып, JAMc коннекторы басып шығарылған парақтардың Басқарылатын баспа қызметтері (MPS) есептік жазбасына жазылуына жағдай жасайды. Принтер үшін hp.com веб-сайтынан жүктелген және Add Printer шебері арқылы орнатылған тек драйверлік веб-пакеттері бұл қызметті орнатпайды.

Қызметтің орнатымын жою үшін басқару панелін ашып, Программы (Бағдарламалар) немесе Программы и функции

(Бағдарламалар және мүмкіндіктер) опциясын таңдаңыз, одан кейін қызметті жою үшін Добавить/удалить программы (Бағдарламаларды қосу/жою) немесе Удалить программу (Бағдарламаны жою) опциясын басыңыз. Файл атауы – HPSmartDeviceAgentBase.

KKWW Принтердің техникалық сипаттары 11

Мобильді басып шығару шешімдері

HP компаниясы ноутбуктан, планшеттен, смартфоннан немесе басқа мобильді құрылғыдан HP принтері арқылы оңай басып шығаруға мүмкіндік беретін мобильді және электрондық басып шығару (ePrint) шешімдерін ұсынады. Толық тізімді көру және ең жақсы таңдауды анықтау үшін www.hp.com/go/

MobilePrinting сайтына өтіңіз.

ЕСКЕРТПЕ: Барлық ұялы басып шығару және ePrint мүмкіндіктеріне қолдау көрсетілуі үшін принтер

микробағдарламасын жаңартыңыз.

● Электрондық пошта арқылы HP ePrint (HP веб-қызметтерінің қосылуын және принтердің

HP Connected арқылы тіркелуін қажет етеді)

● HP ePrint қолданбасы (Android және iOS жүйесіне қолжетімді)

● HP ePrint бағдарламалық құралы

● Google Cloud Print

● AirPrint

● Android басып шығару

● Windows 10 басып шығару

Принтер өлшемдері

ЕСКЕРТПЕ: Бұл мәндердің өзгеруі мүмкін. Ағымдағы ақпаратты алу үшін, www.hp.com/support/ pwcolorE75160 немесе www.hp.com/support/pwcolorP75250 бөліміне өтіңіз.

Кесте 1-3 Принтердің негізгі модельдің өлшемдері

Принтер толығымен жабық Принтер толығымен ашық

Биіктігі 462 мм 534 мм

Қалыңдығы 595 мм 1,027 мм

Ені 600 мм 1530 мм

Салмағы (картриджімен)

Кесте 1-4 1x550 парақтық қағаз бергіштің өлшемдері

Принтер толығымен жабық Принтер толығымен ашық

Биіктігі 117 мм 117 мм

Қалыңдығы 520 мм 685 мм

Ені 600 мм 600 мм

Салмағы (картриджімен)

45,6 кг

9,5 кг

12 1-тарау Принтерге жалпы шолу KKWW

Кесте 1-5 1 x 550 парақтық тірегі бар қағаз бергіштің өлшемдері

Аксессуар толығымен жабық Аксессуар толығымен ашық

Биіктігі 436 мм 436 мм

Қалыңдығы 520 мм 685 мм

Ені 600 мм 600 мм

Салмағы 28,6 кг

Кесте 1-6 3 x 550 парақтық тірегі бар қағаз бергіштің өлшемдері

Принтер толығымен жабық Принтер толығымен ашық

Биіктігі 436 мм 436 мм

Қалыңдығы 520 мм 685 мм

Ені 600 мм 600 мм

Салмағы (картриджімен)

34 кг

Кесте 1-7 Тірегі бар 4 000 парақтық HCI құрылғысының өлшемдері

Аксессуар толығымен жабық Аксессуар толығымен ашық

Биіктігі 436 мм 436 мм

Қалыңдығы 520 мм 685 мм

Ені 600 мм 600 мм

Салмағы 41,3 кг

Энергияны тұтыну, электрлік сипаттамалары және дыбыс бөлуі

Ағымдағы ақпаратты www.hp.com/support/pwcolorE75160 немесе www.hp.com/support/pwcolorP75250 сайтынан қараңыз.

Жұмыс ортасының ауқымы

Кесте

1-8 Жұмыс ортасының ауқымы

Орта Ұсынылады Рұқсатты

Температура 17-25 °C 15 °C - 30 °C

Салыстырмалы ылғалдылық 10-70% салыстырмалы ылғалдылық (СЫ) 10-80% СЫ

Биіктік Қолданылмайды 0-3 048 м

KKWW Принтердің техникалық сипаттары 13

Принтердің аппараттық құрал параметрлерін және бағдарламалық құралдарды орнату

Негізгі параметрлерді орнату нұсқауларын принтермен бірге келген Аппараттық құралды орнату нұсқаулығынан қараңыз. Қосымша нұсқаулар алу үшін, Интернеттегі HP қолдау торабына өтіңіз.

Принтер бойынша HP компаниясының жан-жақты анықтамасын алу үшін www.hp.com/support/

pwcolorE75160 немесе www.hp.com/support/pwcolorP75250 мекенжайына өтіңіз. Мына қолдауды іздеңіз:

● Орнату және параметрлерді реттеу

● Үйрену және пайдалану

● Проблемаларды шешу

● Бағдарламалық құрал мен микробағдарлама жаңартуларын жүктеп алу

● Қолдау форумдарына қосылу

● Кепілдік және құқықтық ақпарат табу

14 1-тарау Принтерге жалпы шолу KKWW

2 Қағаз науалары

Қосымша ақпарат алу үшін:

●

1-науаға (көп мақсатты науа) қағаз жүктеу

●

2-науаға қағаз жүктеу

●

Сыйымдылығы жоғары 4 000 парақтық кіріс (HCI) науасына қағаз салу

●

Конверттерді салу және басып шығару

●

Жапсырмаларды салу және басып шығару

Келесі ақпарат жариялау уақытында дұрыс болады.

Видео көру үшін www.hp.com/videos/PageWide бөлімін қараңыз.

Ағымдағы ақпаратты www.hp.com/support/pwcolorE75160 немесе www.hp.com/support/pwcolorP75250 бөлімінен қараңыз.

Принтер бойынша HP компаниясының жан-жақты анықтамасы мынадай ақпаратты қамтиды:

● Орнату және параметрлерді реттеу

● Үйрену және пайдалану

● Проблемаларды шешу

● Бағдарламалық құрал мен микробағдарлама жаңартуларын жүктеп алу

● Қолдау форумдарына қосылу

● Кепілдік және құқықтық ақпарат табу

KKWW Қосымша ақпарат алу үшін: 15

1-науаға (көп мақсатты науа) қағаз жүктеу

Кіріспе

ЕСКЕРТУ: Бір уақытта бір қағаз науасын ғана ұзартыңыз. Қағаз науасын қадам ретінде пайдаланбаңыз.

Жабу кезінде қағаз науаларын қолмен ұстамаңыз. Принтерді жылжытқанда барлық науалар жабық болуы қажет.

Төмендегі ақпарат қағазды 1-науаға салу жолын сипаттайды. Науаға 75 г/м2 қағаздың 100 парағына немесе 14 конвертке дейін сыяды.

ЕСКЕРТУ: Кептелуге жол бермеу үшін басып шығару кезінде ешқашан 1-науаға қағаз қоспаңыз немесе

алмаңыз.

1. 1-науаны ашыңыз.

ЕСКЕРТПЕ: Legal өлшемі секілді ұзынырақ

қағазға басып шығару үшін 1-науаның қосымша тартпасын тартып шығарыңыз.

2. Қағаз енін бағыттауышты пайдаланылатын

қағаздың өлшеміне қарай дұрыстаңыз.

16 2-тарау Қағаз науалары KKWW

3. Қағазды науаға салыңыз. Қағазды бағыттау

жолдары туралы ақпаратты 2-1-Кесте 1-

науаның қағаз бағыты (17-бет) бөлімінен

қараңыз.

4. Қағаз бумасына майыстырмай, тиіп тұруы үшін

ен бағыттағыштарын реттеп алыңыз.

1-науаның қағаз бағдары

Кесте

2-1 1-науаның қағаз бағыты

Қағаз түрі Кескін бағдары Екі жағына басып

шығару режимі

Қағаз өлшемі Қағаз салу тәсілі

Бланк немесе алдын ала басылған

Кітаптық 1 жағын басып

шығару

12 x 18, 11 x 17, RA3, A3, 8K (273 x 394 мм), 8K (270 x 390 мм), 8K (260 x 368 мм), B4 (JIS), Legal, Ocio (8,5 x

13), Ocio (216 x 340 мм), C4, SRA4, RA4, Arch A, A4, Letter, 16K (197 x 273 мм) 16K (195 x 270 мм), Executive, A5, 16K (184 x 260 мм), B5 (JIS), Arch A, Statement, 5 x 8, Double Japan Postcard (148 x 200 мм), B6 (JIS), 5 x 7, 4 x 6, 10 x 15 см, A6, Japanese Postcard (100 x 148 мм)

Төмен қаратып

Төменгі жиегі принтерге қарайды

KKWW 1-науаға (көп мақсатты науа) қағаз жүктеу 17

Кесте 2-1 1-науаның қағаз бағыты (жалғасы)

Қағаз түрі Кескін бағдары Екі жағына басып

шығару режимі

A4, Letter, 16K (197 x

2 жақты басып

шығару немесе балама фирмалық бланк режимі қосылған

Қағаз өлшемі Қағаз салу тәсілі

273 мм) 16K (195 x 270 мм), Executive, A5, 16K (184 x 260 мм), B5 (JIS), Arch A, Statement, 5 x 8, Double Japan Postcard (148 x 200 мм), 16K (195 x 270 мм), 16K (197 x 273 мм), B6 (JIS), 5x7, A6, Japanese Postcard (100 x 148 мм)

12 x 18, 11 x 17, RA3, A3, 8K (273 x 394 мм), 8K (270 x 390 мм), 8K (260 x 368 мм), B4 (JIS), Legal, Ocio (8,5 x

Төмен қаратып

Принтерге алдын ала басып шығарылған суреттің сол жағы қарайды

Жоғары қаратып

Жоғарғы жиегін принтерге бірінші кіргізіп

A4, Letter, 16K (197 x

Жоғары қаратып

Принтерге алдын ала басып шығарылған суреттің оң жағы қарайды

18 2-тарау Қағаз науалары KKWW

Кесте 2-1 1-науаның қағаз бағыты (жалғасы)

Қағаз түрі Кескін бағдары Екі жағына басып

шығару режимі

Альбомдық 1 жағын басып

шығару

2 жақты басып

шығару немесе балама фирмалық бланк режимі қосылған

Қағаз өлшемі Қағаз салу тәсілі

12 x 18, 11 x 17, RA3, A3, 8K (273 x 394 мм), 8K (270 x 390 мм), 8K (260 x 368 мм), B4 (JIS), Legal, Ocio (8,5 x

13), Ocio (216 x 340 мм), C4, SRA4, RA4, Arch A, A4, Letter, 16K (197 x 273 мм), 16K (195 x 270 мм), Executive, A5, 16K (184 x 260 мм), B5 (JIS), Statement, 5 x 8, Double Japan Postcard (148 x 200 мм), B6 (JIS), 5 x 7

4 x 6, 10 x 15 см, A6, Japanese Postcard (ол 5 дюймнен тарырақ, сондықтан қысқа жағымен берілуі керек)

12 x 18, 11 x 17, RA3, A3, 8K (273 x 394 мм), 8K (270 x 390 мм), 8K (260 x 368 мм), B4 (JIS), Legal, Ocio (8,5 x

Төмен қаратып

Принтерге алдын ала басып шығарылған суреттің сол жағы қарайды

Жоғары қаратып

Принтерге алдын ала басып шығарылған суреттің оң жағы қарайды

1 жағын басып

шығару

4 x 6, 10 x 15 см, A6, Japanese Postcard (ол 5 дюймнен тарырақ, сондықтан қысқа жағымен берілуі керек)

A4, Letter, 16K (197 x 273 мм) 16K (195 x 270 мм), Executive, A5, 16K (184 x 260 мм), B5 (JIS), Arch A, Statement, 5 x 8, Double Japan Postcard, 5 x 7, B6 (JIS), A6

Төмен қаратып

Төменгі жиегі принтерге қарайды

KKWW 1-науаға (көп мақсатты науа) қағаз жүктеу 19

Кесте 2-1 1-науаның қағаз бағыты (жалғасы)

Қағаз түрі Кескін бағдары Екі жағына басып

шығару режимі

2 жақты басып

шығару немесе балама фирмалық бланк режимі қосылған

Алдын ала тесілген Кітаптық 1 жағын басып

шығару

Қағаз өлшемі Қағаз салу тәсілі

A4, Letter, 16K (197 x 273 мм) 16K (195 x 270 мм), Executive, A5, 16K (184 x 260 мм), B5 (JIS), Arch A, Statement, 5 x 8, Double Japan Postcard, 5 x 7, B6 (JIS), A6

12 x 18, 11 x 17, RA3, A3, 8K (273 x 394 мм), 8K (270 x 390 мм), 8K (260 x 368 мм), B4 (JIS), Legal, Ocio (8,5 x

13), Ocio (216 x 340 мм), C4, SRA4, RA4, Arch A, A4, Letter, 16K (197 x 273 мм) 16K (195 x 270 мм), Executive, A5, 16K (184 x 260 мм), B5 (JIS), Arch A, Statement, A6, 5 x 8, Double Japan Postcard (148 x 200 мм), B6 (JIS), 5 x 7, 4 x 6, 10 x 15 см, Japanese Postcard

Жоғары қаратып

Жоғарғы жиегін принтерге бірінші кіргізіп

Төмен қаратып

Тесіктерін принтердің артына қарай

2 жақты басып

шығару немесе балама фирмалық бланк режимі қосылған

12 x 18, 11 x 17, RA3, A3, 8K (273 x 394 мм), 8K (270 x 390 мм), 8K (260 x 368 мм), B4 (JIS), Legal, Ocio (8,5 x

Жоғары қаратып

Тесіктерін принтердің артына қарай

20 2-тарау Қағаз науалары KKWW

Кесте 2-1 1-науаның қағаз бағыты (жалғасы)

Қағаз түрі Кескін бағдары Екі жағына басып

шығару режимі

Альбомдық 1 жағын басып

шығару

2 жақты басып

шығару немесе балама фирмалық бланк режимі қосылған

Қағаз өлшемі Қағаз салу тәсілі

A4, Letter, 16K (197 x 273 мм) 16K (195 x 270 мм), Executive, A5, 16K (184 x 260 мм), B5 (JIS), Arch A, Statement, 5 x 8, Double Japan Postcard, 5 x 7, B6 (JIS), A6

Төмен қаратып

Саңылаулар принтерден ары қарай

Жоғары қаратып

Саңылаулар принтерге қарай

Балама бланк режимін пайдалану

Қағаз парағының бір жағына немесе екі жағына да басып шығарып немесе көшіріп жатсаңыз, барлық баспа тапсырмалары үшін бланк немесе алдын ала басып шығарылған қағазды науаға бірдей салу үшін,

Alternative Letterhead Mode (Балама бланк режимі) мүмкіндігін пайдаланыңыз. Бұл режимде

пайдаланғанда, қағазды автоматты дуплекстік баспадағыдай салыңыз.

Бұл мүмкіндікті пайдалану үшін принтердің басқару тақтасының мәзірлерімен оны қосыңыз.

Принтердің басқару тақтасының мәзірлерін пайдалана отырып, баламалы бланк режимін қосу

1. Принтердің басқару тақтасындағы негізгі экраннан Settings (Параметрлер) мәзірін ашыңыз.

2. Мына мәзірлерді ашыңыз:

● Copy/Print (Көшіру/Басып шығару) немесе Print (Басып шығару)

● Manage Trays (Науаларды басқару)

● Alternative Letterhead Mode (Балама фирмалық бланк режимі)

3. On (Қосу) параметрін таңдаңыз.

KKWW 1-науаға (көп мақсатты науа) қағаз жүктеу 21

2-науаға қағаз жүктеу

Кіріспе

ЕСКЕРТУ: Бір уақытта бір қағаз науасын ғана ұзартыңыз. Қағаз науасын қадам ретінде пайдаланбаңыз.

Жабу кезінде қағаз науаларын қолмен ұстамаңыз. Принтерді жылжытқанда барлық науалар жабық болуы қажет.

Төмендегі ақпаратта қағазды 2-науаға және қосымша 550 парақтық науаларға салу әдісі сипатталады. Бұл науаларға 75 г/м2 қағаздың 550 парағына дейін сияды.

ЕСКЕРТПЕ: Қағазды 550 парақтық науаларға салу жолы 2-науаға салумен бірдей. Мұнда тек 2-науа

көрсетілген.

1. Науаны ашыңыз.

ЕСКЕРТПЕ: пайдалану кезінде бұл науаны

ашпаңыз.

2. Қағаздың ұзындығы мен қағаздың енін

бағыттағыштарды көк реттеу ысырмаларын қысу және бағыттағыштарды пайдаланылатын қағаз өлшеміне сырғыту арқылы реттеңіз.

22 2-тарау Қағаз науалары KKWW

+ 120 hidden pages