Hp OFFICEJET 7100 User Manual
e
Sørg for at bruge det rigtige ark.
Side 1 af 2
C8380-90166
*C8380-90166*
*C8380-90166*
Understøtter Macintosh
9.x og OS X
Monter enheden til dupleksudskrivning (hvis leveret)
Macintosh-brugere: Start med trin 1. Udfør trinene i
rækkefølge.
Windows-brugere: Se det andet ark.
Se kassen for oplysninger om indhold og systemkrav.
Sida 1 av 2
Monter den automatiske dokumentføder (ADF)
1
a b
Monter enheden til dupleksudskrivning (hvis den medfølger) med
knappen opad.
2
Bakken skal klikke på plads.
hp officejet 7110(xi)/7130(xi) all-in-one
hp officejet 7110(xi)/7130(xi) all-in-one
3
Monter hovedpapirbakken, og ilæg almindeligt hvidt papir
d
c
a
b
Tilslut den medfølgende telefonledning
4
Sæt telefonledningen i stik 1 (det
øverste stik) på HP Officejet og
derefter i et telefonstik.
f
Se brugervejledningen, hvis du skal
tilslutte en telefon, et modem eller en
telefonsvarer.
Macintosh installationsark
Tilslut USB-kablet
5 6
Slut ikke HP Officejet til en
USB-port på et tastatur eller
en passiv USB-hub. Der er
flere oplysninger i brugervejledningen.
Hvis du har en iMac, kan bagsiden af
maskinen se anderledes ud.
Tilslut strømmen
31
.5
V
310
0
m
A
a
b
FORTSÆT
Tænd HP Officejet
Vælg sprog og land/område
7 8
Se på displayet på frontpanelet. Indtast den ønskede sprogkode via
11 English
PRINT
n
O
c
12 Español
13 Français
14 Deutsch
15 Português
16 Nederlands
17 Italiano
18 Dansk
19 Suomi
20 Norsk
21 Svenska
a
tastaturet, og bekræft valget.
Indtast den relevante lande/områdekode, og bekræft valget.
b
Brug venstre og højre piletast til at rulle gennem sprogene og
landene/områderne. Se brugervejledningen, hvis du får problemer.
a
b
Sæt skrivehovederne i
9
a b
Løft dækslet under frontpanelet,
indtil det låses på plads.
Fjern holderens plastspærring og
anden emballage inde i
enheden.
Udløs den grå lås til blækpatronholderen.
Løft derefter blækpatronholderen
for at få adgang til skrivehovedholderen.
Side 2 af 2
Sida 2 av 2
c
Pak skrivehovederne ud, og fjern
tapen fra de enkelte skrivehoveder.
Rør ikke ved kobberkontakterne.
d
Sæt de fire skrivehoveder i. Farven og
symbolet øverst på skrivehovedet skal
passe til farven og symbolet på
skrivehovedholderen.
Tryk skrivehovedernes tapper ned,
indtil skrivehovederne sidder korrekt.
e
Tryk blækpatronholderen ned, og
kontroller, at løkkerne griber fat
om krogene. Klik låsen på plads.
Ved fremtidig brug: Tag ikke
skrivehovederne ud, før du er klar
til at sætte nye i.
www.hp.com/support
© Hewlett-Packard Company 2002
Trykt i USA, Mexico, Tyskland og Singapore
Sæt blækpatronerne i
10
Hold ikke blækpatronen i nærheden af
tøj eller stof. Blækket kan sprøjte.
Grå blækpatronholderlås
Grå spärr på hållaren
Pak blækkpatronerne ud. Hold blækpatronen væk
a
fra dig selv, når du fjerner tapen. Rør ikke ved
kobberkontakterne.
Sæt den sorte blækpatron i venstre side af
b
blækpatronholderen, og sæt den trefarvede
blækpatron i højre side.
Luk dækslet.
c
a
b
c
hp officejet 7110(xi)/7130(xi) all-in-one
installationsark
hp officejet 7110(xi)/7130(xi) all-in-one
Juster skrivehovederne
INSTRUCTIONS to Perform 4800 Optimized DPI Alignment
To get the best print quality, you should align your print heads using this page.
Follow these steps:
Step 1. Load the TOP of this page face down on the scanner glass in the front right corner.
Step 2. Press Enter on the front panel when prompted.
Step 3. "4800 optimized align complete" displays on the front panel when you are done.
Please recycle or discard this page.
TOP
Installer softwaren, og start installationsguiden
1211
Tænd Macintosh-computeren, og
a b
vent, til den er klar. Ilæg cd'en
med HP Officejet-softwaren.
Skærmbillederne i Macintosh
OS X og OS 9.x kan være
forskellige.
Dobbeltklik på ikonet HP All-
in-One installer.
Klik på Install for at udføre en
c
nem installation, og klik
derefter på Continue.
Genstart computeren, hvis du
bliver bedt om det.
Kontroller, at installationsguiden
d
fuldføres. HP Officejet skal være tændt
under hele softwareinstallationen.
Føj HP Officejet til Print Center, hvis du
kører OS X.
Lad HP Officejet være tændt i
yderligere 10 minutter for at afslutte
klargøringen.
Macintosh
Tryk på knappen Vælg på frontpanelet for at starte justeringen, når du bliver bedt om det. Der udskrives to sider: En
a
justeringsside og en 4800-justeringsside dpi med instruktioner og testmønstre. Det tager ca. 8 min. at udskrive
siderne.
b
Når du bliver bedt om det, skal du lægge 4800-justeringssiden dpi med forsiden ned mod glasset og toppen af
siden i det forreste højre hjørne. Sørg for, at den ligger lige. Tryk på Vælg igen.
c
Kasser eller genbrug udskrifterne. Der er oplysninger om fejlfinding samt udskrivning eller kopiering med 4800optimeret dpi i brugervejledningen.
a
b
c
Loading...