Med enerett. Ingen del av dette dokumentet
kan fotokopieres, reproduseres eller
oversettes til et annet språk uten at det
foreligger skriftlig forhåndstillatelse fra
Hewlett-Packard Company.
Apple, Apple-logoen, Mac, Mac-logoen,
Macintosh og Mac OS er registrerte
varemerker for Apple Computer, Inc. i USA
og andre land.
Publikasjonsnummer: C8380-90195
Første utgave: September 2001
Trykt i USA, Mexico, Tyskland, Singapore
eller Kina.
®
Windows
ME
USA--registrerte varemerker for Microsoft
Corporation.
Intel
for Intel Corporation.
, Windows NT®, Windows
®
, Windows XP® og Windows 2000® er
®
og Pentium® er registrerte varemerker
merknad
Informasjonen i dette dokumentet kan endres
uten varsel, og skal ikke fortolkes som en
forpliktelse for Hewlett-Packard Company.
Hewlett-Packard påtar seg intet
ansvar for eventuelle feil i dette
dokumentet, og gir heller ingen
uttrykt eller underforstått garanti
av noe slag angående dette
materialet, inkludert, men ikke
begrenset til, de underforståtte
garantiene om salgbarhet og
egnethet for et bestemt formål.
Hewlett-Packard Company kan ikke holdes
ansvarlig for tilfeldige skader eller
følgeskader i forbindelse med eller som
resultat av utrustningen, ytelsen eller bruken
av dette dokumentet og programmaterialet
som det beskriver.
Merk: Reguleringsinformasjon finnes i
delen "Teknisk informasjon" i heftet Støtte og
spesifikasjoner.
Mange steder er det ikke tillatt å ta kopier av
følgende dokumenter. Hvis du er i tvil, bør
du først spørre en jurist.
• Offentlige dokumenter:
-Pass
- Immigrasjonspapirer
- Vernepliktsbøker
- Identifikasjonsskilt, -kort eller emblemer
• Offentlige merker:
- Frimerker
-Matkuponger
• Sjekker eller bankanvisninger som
belastes offentlige instanser
• Pengesedler, reisesjekker eller
postanvisninger
•Banksertifikater
• Copyright-beskyttede verk
sikkerhetsinformasjon
Advarsel! For å
unngå branneller støtskader
må du ikke
utsette dette
produktet for
regn eller noen
type fuktighet.
Følg alltid grunnleggende sikkerhetsregler
når du bruker dette produktet, slik at du
reduserer risikoen for skader som skyldes
brann eller elektrisk støt.
ADVARSEL: mulig fare for elektrisk
støt
1 Les og vær sikker på at du har forstått
alle instruksjonene i
installasjonsplakaten.
2 Bruk bare et jordet elektrisk uttak når du
kobler enheten til en strømkilde. Hvis du
ikke vet om uttaket er jordet, bør du
spørre en kvalifisert elektriker.
3 Observer alle advarsler og
instruksjoner som produktet er merket
med.
4 Trekk produktets støpsel ut av
stikkontakten før du rengjør produktet.
5 Ikke installer eller bruk dette produktet i
nærheten av vann eller når du er våt.
6 Installer produktet slik at det står stødig
på et stabilt underlag.
7 Installer produktet på et beskyttet sted
der ingen kan tråkke på eller snuble
over ledningen, og der ledningen ikke
vil skades.
8 Hvis produktet ikke fungerer normalt,
bør du se i den skjermbaserte
feilsøkingshjelpen.
9 Ingen av delene inne i enheten kan
repareres av bruker. Reparasjon bør
bare foretas av kvalifisert
servicepersonell.
InstallasjonsplakatInstallasjonsplakaten inneholder anvisninger om hvordan du
installerer og konfigurerer HP Officejet. Kontroller at du
bruker riktig plakat for operativsystemet (Windows eller
Macintosh).
Product TourDenne innføringen gir en kort introduksjon til HP Officejet og
mulighetene den gir, slik at du umiddelbart kan begynne å
bruke produktet. Du kan gå gjennom innføringen
umiddelbart etter at du har installert HP Officejetprogramvaren, eller på et hvilket som helst annet tidspunkt.
Gjør følgende:
1Dobbeltklikk snarveien HP Officejet 7100 Series på
skrivebordet i Windows.
2I HP Director klikker du på Help og velger deretter
Product Tour.
3Når dialogboksen Product Tour åpnes, setter du inn
HP Officejet 7100 Series CD-ROMen i CD-ROMstasjonen på datamaskinen, og klikker deretter på
Search.
BrukerhåndbokDen skjermbaserte brukerhåndboken inneholder detaljert
informasjon om hvordan du bruker HP Officejet og
funksjonene i denne. Den inneholder også detaljert
informasjon om emner som papirtyper og bruk av andre
programmer sammen med HP Officejet.
For Windows-brukere: Gå til Director, klikk på Help og velg
deretter User’s Guide.For Macintosh-brukere: Gå til Director, klikk på Tools og velg
deretter View Onscreen Guide.
Referansehåndbok Denne trykte referansehåndboken inneholder informasjon om
hvordan du bruker HP Officejet, og gir deg mer hjelp til
feilsøking i forbindelse med installeringen.
Heftet Støtte og
spesifikasjoner
FeilsøkingshjelpDu får tilgang til feilsøkingsinformasjon ved å gå til Director,
Heftet Støtte og spesifikasjoner inneholder informasjon om
HP Officejet, inkludert hvordan du bestiller rekvisita og
tilbehør, tekniske spesifikasjoner, støtte og
garantiinformasjon.
klikke på Help og deretter velge Troubleshooting. Feilsøking
er også tilgjengelig fra Help-knappen som vises i enkelte
feilmeldinger.
XX
X
XX
XX
XX
X
1
kapittel 1
HjelpbeskrivelseWin Mac
Hjelp og teknisk
støtte på Internett
Hvis du har Internett-tilgang, kan du få hjelp på HPs websted
på:
XX
www.hp.com/support
Webstedet inneholder også svar på ofte stilte spørsmål.
Readme-filNår du har installert programvaren, får du tilgang til
XX
Readme-filen fra HP Officejet 7100 Series CD-ROMen eller
programmappen for HP Officejet 7100 Series. Hvis du vil
åpne Readme-filen, gjør du følgende:
For Windows: gå til oppgavelinjen i Windows og klikk på
Start, velg Programmer eller Alle programmer (XP), velg
Hewlett-Packard, velg HP Officejet 7100 Series og velg deretter View the Readme File.
For Macintosh: Gå til
mappen HD:Applications:HPOfficejet Software.
Hjelp i
dialogbokser
For Windows: Hvis du klikker på Help i en dialogboks, vil det
vises informasjon om alternativene og innstillingene i denne
X
dialogboksen.
Ekstrautstyrshåndbok
2
Hvis du trenger hjelp mens du
arbeider i en dialogboks, klikker du på
Help.
Ekstrautstyrshåndboken inneholder informasjon om å koble til
og konfigurere HPs papirskuff for 250-ark vanlig papir, samt
hvordan du legger papir i den. Den inneholder også
informasjon om tilbehøret for to-sidig utskrift.
hp officejet 7100 series
XX
2
opplæring
før du begynner
hurtigstart
Du kan utføre mange funksjoner ved hjelp av frontpanelet eller HP Officejetprogramvaren.
Selv om du ikke kobler HP Officejet til en datamaskin, kan du bruke frontpanelet
til å kopiere, skrive ut bilder eller fakse dokumenter. Du kan endre mange
innstillinger ved hjelp av knappene og menysystemet på frontpanelet.
I denne korte opplæringen lærer du å bruke HP Officejet til å ta en kopi, justere
kopiinnstillinger og endre innstillinger. Denne opplæringen er ikke komplett, men
gir deg en innføring i bruk av frontpanelet og de forskjellige knappene. Det tar
omtrent ti minutter å fullføre opplæringen, og etterpå kan du prøve deg frem selv.
Merk: Vi vil sterkt anbefale at du går gjennom denne opplæringen før du
begynner å bruke HP Officejet til daglige oppgaver.
Se i innholdsfortegnelsen eller stikkordregisteret for informasjon om de andre
frontpaneloppgavene som er omtalt i denne referansehåndboken.
Gjør følgende:
•Installer HP Officejet ved å følge anvisningene på installasjonsplakaten. Du
bør installere HP Officejet-programvaren før du kobler HP Officejet til
datamaskinen.
•Hvis du bruker Macintosh OS X, skal du legge til skriveren i Print Center så
snart programvaren for HP Officejet er installert. Du finner mer informasjon
i legge til hp officejet, i den elektroniske brukerhåndboken.
•Kontroller at det er lagt papir i hovedskuffen. Hvis du vil ha mer
informasjon, se legge i papir på side 19.
•Ha et fargefotografi eller -bilde som er mindre enn Letter eller A4,
tilgjengelig. Dette bildet skal du bruke under opplæringen.
•Få tak i et to- eller tresiders dokument. Dette skal du bruke under
opplæringen.
funksjoner på frontpanelet
Frontpanelet er delt inn i følgende hoveddeler:
•Faksområde
•Nummertaster
•Delte knapper og frontpaneldisplay
•Kopiområde
•Skanneområde
•På-knapp
3
kapittel 2
Se på illustrasjonen nedenfor, og finn plasseringen av knappene på frontpanelet.
Du kommer ikke til å bruke alle funksjonene på frontpanelet i opplæringen, men
det kan være nyttig å merke seg plasseringen av alle knappene.
Venstre side av frontpanelet viser faksområdet og nummertastene
Slå den automatiske
svarfunksjonen på/av.
Endre faksoppløsningen.
Slår det siste oppringte
nummeret på nytt.
Høyre side av frontpanelet viser de delte knappene og frontpaneldisplayet, kopiområdet og
skanneområdet
Velg et menyelement eller en verdi
som vises nå.
Frontpaneldisplay
Bla gjennom
innstillingene.
Få tilgang til
alternativer for
bildekort, kopi, faks,
skanning og
nettverksinnstillinger.
Ta tosidige kopier.
Velg papirtype og
papirskuff.
Bla gjennom
Angi kopikvaliteten.
Få tilgang til ett-trykkstastene for
kortnummer.
Start faks.
Angi antall kopier.
Forminske eller forstørre en kopi.
Start en skanning.
Start en kopi.
Stopp en jobb eller gå ut av en meny.
Få tilgang til spesielle
kopifunksjoner, for eksempel
Tilpass side, Speil, Just.marg
Bruk tastene til å slå
faksnummeret eller
angi tekst.
Velg et bestemt
program du vil
skanne til, eller en
datamaskin hvis
du er i et nettverk
Slå HP Officejet
på eller av.
4
Juster lysstyrke og kontrast når du fakser og kopierer.
ta en kopi
Følg instruksjonene nedenfor for å ta en kopi av fargefotografiet eller -bildet.
hp officejet 7100 series
hurtigstart
1Åpne lokket på HP Officejet, og plasser bildet med forsiden ned i nedre
høyre hjørne av skannerglasset. Kantene på bildet skal berøre høyre og
nedre kant.
Øverste kant
på originalen
2I kopiområdet på frontpanelet trykker du på Start kopi, Farge.
Hvis du ønsket å lagre bildet på datamaskinen, ville du ha trykket på Start skanning. Hvis du ønsket å fakse bildet, ville du ha trykket på Svart-hvitt-
eller Farge-knappen i faksområdet. I denne opplæringen skal du fortsette
med å ta en kopi.
Standardinnstillingen er én enkelt kopi. Når du trykker på Start kopi, Farge-knappen på HP Officejet, blir det automatisk skrevet ut én fargekopi
av bildet på glasset. Hvis du hadde trykket på Start kopi, Svart-knappen,
ville HP Officejet ha laget én enkelt kopi av fargebildet i gråtoner.
forbedre kopien
referansehåndbok
1Uten å flytte fotografiet eller bildet fra glasset, trykker du på Antall kopier-
knappen to ganger til 2 kopier vises.
2Trykk på Start kopi, Svart på frontpanelet.
HP Officejet tar to svart-hvitt-kopier av bildet.
Legg merke til at du ikke trengte å gjøre noe annet enn å velge antall
kopier og deretter trykke på en startknapp. Nå skal du endre en innstilling
til før du tar flere kopierer.
3Trykk på Antall kopier en gang til for å øke antallet til 3.
4Trykk på Forminsk/Forstørr-knappen.
Tilpasset 100 % vises på frontpaneldisplayet.
Bruk dette alternativet til å forminske eller forstørre bildet.
5Trykk på 5 og deretter på 0, slik at 50 % vises, og trykk så på Enter.
6Trykk på Farge på frontpanelet.
HP Officejet skriver ut tre fargekopier av bildet, forminsket med 50 %.
5
kapittel 2
Hvis du ikke gjør noe mer med HP Officejet, vil innstillingene du justerte,
gå tilbake til standardinnstillingene etter to minutter. Antall kopier går
tilbake til én, og kopiprosenten går tilbake til 100 %.
7Hvis du ikke vil vente, trykker du på Avbryt.
Nå skal du bruke ett av alternativene for Spesialfunksjoner til å forstørre
bildet.
8Trykk på Spesialfunksjoner til Tilpass til side vises.
9Trykk på Enter.
10 Trykk på Start kopi, Svart eller Start kopi, Farge.
Det skrives ut en kopi av bildet som fyller hele siden.
Nå skal du se på den automatiske dokumentmateren.
kopiere fra den automatiske dokumentmateren
HP Officejet har en automatisk dokumentmater (ADF), som du kan bruke til å
legge i flere originaler for raskere kopiering, faksing eller skanning. I neste del
av denne opplæringen skal du ta en rask kopi av det to- eller tresidige
dokumentet.
1Fjern bildet fra glasset.
2Legg de to eller tre originalene med fremsiden opp i en automatiske
dokumentmateren.
3Juster papirbreddeskinnen så den stemmer med størrelsen på originalen.
Det vises en melding på frontpaneldisplayet som angir at originalene er
lagt i.
meny-knappen
6
4Trykk på Kvalitet-knappen til Rask er merket.
5Trykk på Start kopi, Svart eller Start kopi, Farge.
Dokumentene mates gjennom ADF og kopieres raskt.
I neste trinn skal du se på Meny-knappen.
Med Meny-knappen kan du gå inn i menysystemet du bruker til å endre
innstillingene for bildekort, faks og kopi, i tillegg til å utføre vedlikehold og skrive
ut rapporter.
1Trykk på Meny.
Den første undermenyen vises, avhengig av hvilken HP Officejet-modell du
har.
hp officejet 7100 series
2Trykk på Meny flere ganger for å vise alle undermenyene.
Undermenyene er:
– 0:Bildekort (noen modeller)
– 1:Kopioppsett
–2:Faksfunksjoner
– 3:Skriv rapport
–4:Kortnummeroppsett
– 5:Grunnlegg. faksoppsett
– 6:Avansert faksoppsett
– 7:Status og vedlikehold
– 8:Nettverksinst (hvis maskinvaren for nettverk er installert, bare
viderekomne brukere)
Noen alternativer er bare tilgjengelige på enkelte modeller av
HP Officejet.
3Trykk på Meny.
4Trykk på 7 og deretter på 1.
Da velges Status og vedlikehold og deretter Kontroller blekknivå.
Blekknivået for både den svarte (#14) og den trefargede (#14)
blekkpatronen vises på frontpaneldisplayet.
5Trykk på Avbryt hvis du vil rydde frontpaneldisplayet.
Dette avslutter den korte opplæringen.
Se gjennom resten av referansehåndboken for informasjon om hvordan du
utfører andre innstillinger og bruker andre funksjoner.
hurtigstart
referansehåndbok
7
kapittel 2
d
oversikt over frontpanelet
Venstre si
Høyre side av frontpanelet
e av frontpanelet
24
1
6
7
funksjonformål
3
89
1213
10
221923242021
5
141115
16
1718
26
25
1Autosvar: når den grønne lampen er tent, mottas faksoverføringer
automatisk.
2Kortnummer: brukes til å få tilgang til kortnumre som er angitt fra
frontpanelet eller med HP Director-programvaren.
3Ett-trykkstaster for kortnummer: brukes til å få tilgang til de første 10
kortnummeroppføringene.
4Telefonrør: den grønne LEDen med form av en telefon angir at fakslinjer
er i bruk når den er tent.
5Trenger tilsyn: den gule LEDen med form av et utropstegn angir at enheten
trenger tilsyn.
6Oppløsning: brukes til å sette faksoppløsningen til Fin, Standard,
300 punkter/tomme eller Foto. Den siste innstillingen gjelder til den
endres.
7Pause / ring på nytt: ringer det siste ringte nummeret på nytt når enheten
er i klarmodus. Setter inn en pause (bindestrek) når enheten er i
ringemodus.
8
hp officejet 7100 series
funksjonformål
8Start faks - svart; starter en svart-hvit faks.
9Start faks - farge; starter en fargefaks
10Nummertaster: brukes til å ringe faksnumre og angi tall som for eksempel
antall kopier eller prosenter ved forminskning eller forstørring. Du kan
også angi tekst med nummertastene.
11Meny: brukes til å åpne menysystemet. Hvilke menyer som er tilgjengelige,
avhenger av hvilken HP Officejet-modell du har. Menyalternativene er
blant annet Bildekort Funksjoner, Kopioppsett, Faksfunksjoner, Skriv
rapport, Kortnummeroppsett, Grunnlegg. faksoppsett, Avansert
faksoppsett, Status og vedlikehold og Nettverksoppsett.
12Piler: brukes til å bla gjennom menyinnstillinger, bla gjennom alternativer
innen innstillinger eller flytte frem eller tilbake for å fjerne en
tekstoppføring.
13Enter: brukes til å velge eller lagre den viste innstillingen.
14Kvalitet: brukes til å velge kvaliteten på kopien: Beste, Normal eller Rask.
15Antall kopier: brukes til å endre antall kopier for denne kopijobben. Denne
knappen kan brukes sammen med piltastene eller nummertastene for å ta
flere kopier.
16Forminsk/Forstørr: brukes til å forminske eller forstørre en original til en
angitt bildestørrelse på papir som er lagt i den valgte skuffen. Originalen
kan mates fra den automatiske dokumentmateren (ADF) eller legges på
glasset.
hurtigstart
17Skann til: brukes til å vise en liste over programmer som et bilde kan
18På: slår HP Officejet på og av.
19Tosidig kopi: brukes til å ta automatiske tosidige kopier. Bare tilgjengelig
20Velg skuff/Papirtype: brukes til å velge papirtype. Hovedpapirskuffen
21Lysere/mørkere: brukes til å justere lyshets- og mørkhetsgrad for kopiene
22Avbryt: brukes til å stoppe en jobb, gå ut av en meny eller avslutte
23Start kopi - svart; brukes til å starte en svart-hvit kopi.
24Start kopi - farge; brukes til å starte en fargekopi.
referansehåndbok
skannes til. Du må konfigurere listen Skann til med av HP Officejet-
programvaren på PCen før du kan bruke denne funksjonen.
hvis du har tilbehøret for tosidig utskrift og den automatiske
dokumentmateren (ADF).
støtter vanlig papir og spesialpapir. Hvis HP Officejet har skuffen for 250
ark vanlig papir, bruker du denne knappen til å velge hvilken papirskuff
som skal brukes.
du tar, og faksene du sender.
knappeinnstillinger.
9
kapittel 2
funksjonformål
25Spesialfunksjoner: brukes til å få tilgang til alternativer du kan bruke til å
forminske eller forstørre en kopi til en angitt størrelse på papir som er lagt
i den valgte skuffen. Alternativene er Normal, Tilpass til side, Hvilken str.?,
Plakat, 2 på 1, Just.marg og Speil.
26Start skanning: brukes til å starte skanningen fra en original i ADF eller på
glasset til målet som er angitt i Skann til. Hvis det ikke ble gjort endringer
i målet i Skann til, skannes bildet til HP Photo View Center (Windows) eller
HP Scan Window (Macintosh) hvis HP Officejet-programvaren er installert.
bruke hp officejet med en datamaskin
Hvis du installerte HP Officejet-programvaren på datamaskinen i henhold til
installasjonsplakaten, får du tilgang til alle funksjonene til HP Officejet ved hjelp
av HP Director.
gå gjennom hp director
HP Director er tilgjengelig fra snarveien på skrivebordet.
For Windows-brukere: Gjør ett av følgende:
•Dobbeltklikk snarveien HP Officejet 7100 Series på skrivebordet i
Windows.
•I oppgavelinjen i Windows klikker du på Start, peker på Programmer eller
Alle programmer (XP), peker på Hewlett-Packard, velger HP Officejet
7100 Series og velger deretter HP Director.
For Macintosh-brukere: Dobbeltklikk på ikonet for HP Director på skrivebordet.
Se HP Officejet 7100 Series: Skjermbasert brukerhåndbok for omfattende
skjermbasert informasjon om Director.
For Windows-brukere: Gå til HP Director, klikk på Help og velg deretter User’s
Guide.
For Macintosh-brukere: Gå til HP Director, klikk på Tools og velg deretter View
Onscreen Guide.
Figuren nedenfor viser noen av funksjonene som er tilgjengelige gjennom
HP Director for Windows.
10
hp officejet 7100 series
hurtigstart
21
3
11
10
9
8
funksjonformål
1Help: gir tilgang til skjermbasert hjelp, i form av en skjermbasert
brukerhåndbok, feilsøking, innføring, hjelp for Director og informasjon om
HP Officejet.
4
567
2Fax: viser dialogvinduet for sending av faks, der du kan skrive inn informasjon
om mottakeren, angi fakskvalitet og farge samt starte en faksjobb.
3Settings: viser dialogbokser der du kan vise eller endre forskjellige innstillinger
for utskrift, skanning, kopiering, bildekort, Director, vedlikehold og faks.
4Scan Picture: skanner et bilde og viser det i HP Photo View Center etter at det
er forhåndsvist i HP Image Viewer.
5Copy: viser dialogboksen Copy, der du kan velge papirtype, antall kopier,
farge, størrelse og kreative kopieringsfunksjoner, samt starte kopiering.
6View Images: viser Photo View Center, der du kan vise og redigere bilder, bruke
kreativ utskrift, lage og skrive ut et fotoalbum, skrive ut et bilde, fakse det eller
sende det med e-post, laste opp et bilde på Internett eller lagre det.
7Scan Document: skanner dokumentet og viser det i HP Image Viewer for
forhåndsvisning. Når du har godtatt forhåndsvisningen, skannes dokumentet
inn i teksbehandlingsprogrammet du har angitt.
8OfficejetWeb: starter nettleseren og går til web-området for HP Officejet.
9Address Book: gir tilgang til adresseboken i Windows.
10Log: viser en liste over fakser som nylig er sendt eller mottatt.
11Status: viser statusvinduet.
referansehåndbok
11
kapittel 2
Figuren nedenfor viser noen av funksjonene som er tilgjengelige gjennom
HP Director for Macintosh. I forklaringen finner du en kort beskrivelse av de
forskjellige funksjonene.
Director for Macintosh, i OS9 og OSX
NummerFunksjon
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1HP Workplace: viser HP Workplace, der du kan vise miniatyrbilder, vise og
redigere bilder samt skrive ut ett eller flere bilder.
2Scan: skanner et dokument eller fotografi til HP Scan Window, der du kan velge
et mål.
3Scan Chooser: en snarvei til velgeren, der du kan velge HP Officejet
7100 Series som skanningsenhet.
4Copy: kopierer i svart-hvitt eller farge.
5Fax: skanner et dokument og åpner faksprogrammet.
6Email: skanner et dokument eller fotografi, og legger det ved en e-postmelding.
7OCR: skanner et dokument og konverterer det til tekst, slik at det kan redigeres
i et tekstbehandlingsprogram.
8Tools: Gir tilgang til Toolbox, som du kan bruke til å vedlikeholde og konfigurere
HP Officejet 7100 Series.
9Customize: viser alternativer for tilpassing av utseendet og funksjonene i Director
og skanning.
10Help: gir tilgang til Help, der du får hjelp til å bruke HP Officejet-programvaren.
11About: gir tilgang til copyright-informasjon om HP Officejet-programvaren.
12
hp officejet 7100 series
menyfunksjoner i hp officejet
Åpne menyfunksjoner ved å trykke på de tilhørende tallene for hvert
menyalternativ. For eksempel: hvis du vil angi språk og land, trykker du på Meny
og deretter på 7 og 7. Da velges Status og vedlikehold og deretter alternativet Angi språk og land.
Ikke alle funksjoner er tilgjengelig på alle modeller.
hurtigstart
referansehåndbok
13
kapittel 2
0:Bildekort-
funksjoner
1:Lagre bilder
på PC
2:Skriv ut
prøveutskrift
3:Skann
prøveutskrift
4: Skriv ut
fotografier
5:Grunnlegg.
faksoppsett
1:Dato og
klokkeslett
2:Fakstopptekst
3:Ringer til svar
4:Papirstørrelse
1:Kopioppsett
0: Sortering
1:Forbedringer
2:Papirstørrelse
3:Fargeintensitet
4:Angi
standardinnst. for
kopi
5:Gjenoppr fabrinnst. for kopi
6:Avansert
faksoppsett
1:Automatiske
Rapp. Oppsett
2:Svar på
anropsmønster
3:Hvis opptatt,
ring på nytt
2:Faks-
funksjoner
1:Skann og send
bare svart-hvitt
2:Send senere
bare svart-hvitt
3:Faks
videresendes i s.hv.
4: Utspørring for
å motta
5:Skriv ut faks i
minnet
7:Status og
vedlikehold
1:Kontroller
blekknivå
2:Rengjør
skrivehoder
3:Juster
skrivehoder
3:Skriv
rapport
1:Siste telefaks
2:Faksrapport
3:Kortnummerlist
e
4:Menyinnstilling
er
5:Egentestrapport
6:Automatiske
Rapp. Oppsett
8:Nettverks-
oppsett
JetDirect
CFG IPX/SPX
CFG TCP/IP
CFG LINK
4:Kortnummer-
oppsett
1:Individuelt
kortnummer
2:Gruppekortnum
mer
3:Slett
kortnummer
4:Skriv ut
kortnummerliste
5:Tone- eller
pulsringing
14
4:Hvis ubesvart,
ring på nytt
5:Automatisk
reduksjon
6:Sikring av
faksmottak
7:Feilkor reks jon s
modus
8:Spore stillhet
4:Utfør
fargekalibrering
5:Gjenopprett
fabrikkinnstill.
6:Angi
strømsparemodu
s-tid
7:Ang i språ k og
land/område
8:Ringe- og
pipevolum
Trykk på Meny for å vise
menyfunksjonene.
Trykk på eller for å gå til den
ønskede innstillingen.
Trykk på
innstillingen.
Enter for å velge den viste
hp officejet 7100 series
legge i originaler og papir
3
Du kan kopiere fra originaler som er lagt på glasset eller i den automatiske
dokumentmateren. Du kan også skrive ut og kopiere på transparenter og papir
av forskjellig type og med forskjellig vekt og størrelse. Det er imidlertid viktig at
du velger riktig type papir, og kontrollerer at papiret er riktig lagt i og ikke er
skadet.
skrive ut med 4800 optimert dpi
Utskrift med 4800 optimert dpi gir best utskriftskvalitet når du skriver ut
fotografier på fotopapir. Med denne innstillingen skriver HP Officejet betydelig
langsommere. For å få 4800 optimert dpi, må du velge én av de følgende
typene fotopapir:
– hp premium fotopapir
– hp premium plus fotopapir, matt
– hp premium plus fotopapir, glanset
– hp fargsikkert fotopapir, glanset
– hp fotopapir
– snapshot fotomedium, 4 x 6 (kun Windows)
– Annet fotopapir (kun Windows)
Merk: Alle andre papirtyper, inkludert hp fotokvalitetspapir, matt papir og
hp vanlig fotopapir, halvglanset skrives ut med 1200 dpi.
utskrift med 4800 optimert dpi i Windows
1Åpne fotografiet du ønsker å skrive ut.
2Legg fotopapiret i hovedskuffen. Ønsker du mer informasjon, kan du se
legge i papir på side 19 og tips for å legge andre papirtyper i
hovedskuffen på side 22.
3Fra programmets Fil-meny, velger du Skriv ut og deretter Egenskaper
Innstillinger. Klikk deretter på Setup (oppsett)-kategorien.
4I listen Paper Type (papirtype) velger du fotopapirtype.
HP Officejet stiller automatisk inn Print Quality (utskriftskvalitet) til Best.
5I listen Paper Size (papirstørrelse) velger du papirstørrelse.
6Under Photo Paper Printing (fotopapirutskrift) velger du 4800 x1200
Optimized dpi.
eller
15
kapittel 3
velg 4800 x1200 optimert dpi for høyoppløslig fotoutskrift
7Klikk på OK for å lukke dialogboksen, klikk så på OK eller Skriv ut i
programmets utskriftsdialogboks for å starte utskriften.
utskrift med 4800 optimert dpi i Macintosh OS 9
1Åpne fotografiet du ønsker å skrive ut.
2Legg fotopapiret i hovedskuffen. Ønsker du mer informasjon, kan du se
legge i papir på side 19 og tips for å legge andre papirtyper i
hovedskuffen på side 22.
3Fra programmets Arkiv-meny velger du Skriv ut.
Dialogboksen Skriv ut åpnes.
4Velg Papirtype/kvalitet fra listen.
5Velg kategorien Kvalitet.
6Under Papirvalg velger du Fotopapir fra Gruppe-listen.
7Under Papirvalg velger du ønsket fotopapir fra Type -listen.
HP Officejet stiller automatisk inn Kvalitet til Beste.
8Under Kvalitet velger du alternativet Høyoppløselig fotografi
Merk: Du må velge Fotopapir fra Gruppe-listen for å få tilgang til dette
alternativet.
9Klikk på OK.
utskrift med 4800 optimert dpi i Macintosh OS X
1Åpne fotografiet du ønsker å skrive ut.
2Legg fotopapiret i hovedskuffen. Ønsker du mer informasjon, kan du se
legge i papir på side 19 og tips for å legge andre papirtyper i
hovedskuffen på side 22.
.
16
hp officejet 7100 series
legge i originaler og papir
3Fra programmets Arkiv-meny velger du Skriv ut.
Dialogboksen Skriv ut åpnes.
4Velg Paper Type/Quality (papirtype/kvalitet) fra listen.
Macintosh OS X
5I kategorien Paper (papir) velger du type fotopapir fra Paper Type
(papirtype)-listen.
HP Officejet stiller automatisk inn Quality (kvalitet) til Best.
6Under Quality velger du alternativet High Resolution (høy oppløsning).
Merk: Du må velge fotopapirtype fra Paper Type-listen for å få tilgang til
dette alternativet.
7Klikk på Skriv ut.
legge i originaler
Du legge inn originaler i HP Officejet for kopiering, skanning og faksing på to
måter. Du kan gjøre følgende:
•Legge originaler på glasset
•Legge originaler i den automatiske dokumentmateren
legge originaler på glasset
Du kan kopiere eller skanne alle typer originaler ved å plassere dem på glasset.
Merk: Mange av alternativene under Spesialfunksjoner , som Hvilken str.?
og Plakat, vil ikke virke ordentlig hvis ikke glasset og dokumentstøtten på
lokket er rene. Ønsker du mer informasjon, kan du se rengjøre glasset og
rengjøre dokumentstøtten på lokket på side 57.
1Løft lokket og legg originalen med utskriftssiden ned i nederste høyre
hjørne av glasset. Sidene på originalen skal berøre høyre og nedre kant.
Det er viktig at du bruker nederste høyre hjørne når du kopierer, fakser
eller skanner.
referansehåndbok
17
kapittel 3
Tips: Hvis du kopierer fra en transparent (det vil si hvis originalen
er trykket på transparentfilm), må du legge et blankt ark over
transparenten.
2Lukk lokket.
legge originaler i den automatiske dokumentmateren
HP Officejet har en automatisk dokumentmater (ADF), som du kan bruke til å
legge i opptil 50 originaler av følgende papirtyper:
•Vanlig papir
16 til 59 g/m2, kun langkornet
•Spesialpapir
– HP Premium Inkjet Paper
– HP Bright White Inkjet Paper
Du kan også bruke ADF til å legge i følgende typer originaler, men da må du
legge inn ett ark om gangen:
•Annet spesialpapir, for eksempel glanset papir
•Overheadtransparenter, for eksempel HP Premium Inkjet Transparency
Media
•Fotopapir, for eksempel Kodak EktaColor Edge-5 (glanset)
•Real Estate-papir (bare ett ark)
Øverste kant på
originalen
18
1Legg alle originaler i ADF med utskriftssiden opp.
2Juster papirbreddeskinnen så den stemmer med størrelsen på originalen.
Det vises en melding på skjermen som angir at originalene er lagt i.
hp officejet 7100 series
legge i papir
Nedenfor beskrives den grunnleggende fremgangsmåten for ilegging av papir.
Enkelte typer papir, transparentfilm og konvolutter krever at du tar spesielle
hensyn. Når du har sett på denne fremgangsmåten, kan du se tips for å legge andre papirtyper i hovedskuffen på side 22 og legge i konvolutter på side 21.
Best resultater får du hvis du justerer papirinnstillingene hver gang du endrer
papirtype eller -størrelse. Ønsker du mer informasjon, kan du se velge papirskuff og angi papirtype på side 23.
Hvis du har HPs skuff for 250 ark vanlig papir, kan du legge papir i både
hovedskuffen og skuffen for 250 ark vanlig papir. Hvis du har skuffen for 250-ark
vanlig papir, bør du bare bruke den til vanlig papir. Se ekstrautstyrshåndboken
som leveres sammen med papirskuffen hvis du vil ha informasjon om hvordan du
installerer skuffen, legger i papir og justerer papirlengde- og
papirbreddeskinnene.
legge i originaler og papir
Obs! Du må også ha tilbehøret for tosidig utskrift installert for å
kunne bruke skuffen for 250 ark vanlig papir.
referansehåndbok
legge i hovedpapirskuffen
1Løft opp utskuffen til den står fast, og skyv papirlengde- og
papirbreddeskinnene så langt ut som mulig.
19
kapittel 3
2Bank stabelen mot en jevn overflate, slik at papirkantene blir jevne, og
kontroller følgende for papiret:
– Pass på at det ikke er revet, støvet eller krøllet, og at kantene ikke er
bøyde eller brettede.
– Pass på at alt papiret i stabelen er av samme størrelse og type, med
mindre du bruker fotopapir.
3Legg inn papiret i hovedskuffen med utskriftssiden ned, til det stopper. Hvis
du bruker papir med brevhode, legger du inn toppen av siden først.
Pass på at du verken legger i for mye eller for lite papir. Kontroller at det er
flere ark i papirbunken, men at bunken ikke går over toppen av den
papirlengdeskinnen.
4Skyv inn papirlengde- og papirbreddeskinnene til de stopper mot
papirkanten. Pass på at papirbunken ligger flatt i hovedskuffen, og at den
får plass under tappen på papirlengdeskinnen.
5Legg ned utskuffen.
6Trekk forlengeren på utskuffen helt ut, slik at utskrevet papir ikke faller ut av
skuffen.
20
hp officejet 7100 series
Legge i skuffen for 250 ark vanlig papir
!Se ekstrautstyrshåndboken som kom med skuffen for 250 ark vanlig papir
hvis du vil ha informasjon om å legge papir i dette tilbehøret.
legge i konvolutter
Med HP Officejet kan du arbeide med konvolutter på to måter. Ikke bruk blanke
eller pregede konvolutter, eller konvolutter som har klips eller vinduer.
•Hvis du bare skriver ut én konvolutt, skyver du den inn i konvoluttsporet,
som er plassert på høyre side mot baksiden av utskuffen. Sett inn
konvolutten med klaffen opp og på venstre side, som vist i illustrasjonen.
Skyv inn konvolutten til den stopper.
legge i originaler og papir
referansehåndbok
•Hvis du skal skrive ut flere konvolutter, fjerner du alt papiret fra
hovedskuffen og skyver deretter en stabel med konvolutter, med klaffene
opp og på venstre side, inn i skuffen (med utskriftssiden ned) til de stopper.
Juster papirbreddeskinnen mot konvoluttene (pass på så du ikke bøyer
dem). Kontroller at det er plass til konvoluttene i skuffen (ikke legg i for
mange).
Hvis du vil vite hvordan du formaterer tekst som skal skrives ut på
konvolutter, kan du se i hjelpefilene for tekstbehandlingsprogrammet ditt.
21
kapittel 3
tips for å legge andre papirtyper i hovedskuffen
I den følgende tabellen finner du retningslinjer for hvordan du legger i spesielle
papirtyper og transparentfilm. De beste resultatene får du hvis du justerer
papirinnstillingene hver gang du endrer papirtype og -størrelse. Ønsker du mer
informasjon, kan du se velge papirskuff og angi papirtype på side 23.
papirtips
HP papir
• HP Premium Inkjet Paper: Finn frem til den grå pilen på den siden av
papiret som det ikke kan skrives på, og legg i papiret med denne siden
vendt opp.
• HP Premium eller Premium Plus Photo Paper: Legg den blanke siden
(utskriftssiden) ned. Legg alltid inn minst fem ark vanlig papir i
hovedskuffen først, og plasser deretter fotopapiret oppå det vanlige
papiret.
• HP Premium Inkjet Transparency Film: Legg inn transparentfilmen slik at
den hvite transparentstripen (med piler og HP -logoen) er øverst og går
inn i skuffen først.
• HP Iron-On T-shirt Transfers: Glatt påstrykningspapiret helt ut før du
bruker det. Ikke legg i krøllete ark. (Hvis du vil unngå at
påstrykningspapiret blir krøllete, bør du oppbevare det i
originalemballasjen til du skal bruke det.) Legg inn ett ark om gangen
manuelt, med utskriftssiden ned (den blå stripen skal vende opp).
• HP Greeting Cards, Glossy Greeting Cards eller Textured Greeting
Cards: Legg en liten bunke av HPs gratulasjonskortpapir, med
utskriftssiden ned, i hovedskuffen, og skyv bunken inn til den stopper.
• HP Restickable Inkjet Stickers: Legg arkene i hovedskuffen med
utskriftssiden (klistrelappene) ned.
Papir i Legal-format Trekk papirlengdeskinnen helt ut, og pass på at hovedskuffen er skjøvet
helt inn.
Postkort
(bare til utskrift)
Etiketter
(bare til utskrift)
4 x 6 tommers
fotopapir (bare til
utskrift)
22
Legg en bunke postkort med utskriftssiden ned, i hovedskuffen, og skyv
bunken inn til den stopper. Legg postkortene mot høyre side av
hovedskuffen, skyv breddeskinnen mot venstre side av kortene og skyv
deretter inn lengdeskinnen-til den stopper.
• Bruk alltid etikettark i Letter- eller A4-format som er utformet for bruk
med HPs inkjet-produkter (for eksempel Avery Inkjet Labels), og pass
på at etikettene ikke er mer enn to år gamle.
• Luft bunken for å forsikre deg om at arkene ikke er sammenklistret.
• Legg en bunke etiketter oppå vanlig papir i hovedskuffen, med
utskriftssiden ned. Ikke sett inn ett etikettark om gangen.
Legg fotopapiret med utskriftssiden ned i hovedskuffen, og skyv bunken inn
til den stopper. Legg lengderetningen på fotopapiret mot høyre kant i
hovedskuffen, skyv papirbreddeskinnen mot lengderetningen på
fotopapiret, og skyv papirlengdeskinnen inn til den stopper. Hvis
fotopapiret har perforerte faner, legger du i fotopapiret slik at fanene er
nærmest deg.
hp officejet 7100 series
papirtips
legge i originaler og papir
Bannerpapir
(bare til utskrift)
Bannerpapir kalles også datapapir eller listepapir.
• Før du legger i bannerpapir, må du fjerne alt annet papir fra
hovedskuffen. Løft deretter utskuffen opp til den låses.
Løft utskuffen opp til
den blir stående
oppe.
Sett den første
papirkanten inn i
hovedskuffen.
• Hvis du bruker bannerpapir som ikke er fra HP, må du bruke 20 punds
papir og lufte det før du legger det inn.
• Kontroller at det er minst fem sider i bunken med bannerpapir.
• Riv forsiktig av en eventuell perforert kant på begge sider av
papirbunken, og brett papiret ut og sammen igjen for å sikre at sidene
ikke henger sammen.
• Legg papiret i hovedskuffen slik at den løse enden ligger øverst i
bunken. Skyv den første kanten inn i hovedskuffen til den stopper, som
vist i illustrasjonen over.
velge papirskuff og angi papirtype
Hvis du vil bruke en annen papirtype, for eksempel fotopapir, transparentfilm,
bannerpapir eller konvolutter, legger du bare papiret i hovedskuffen. Deretter
bør du endre innstillingene for papirtype for å sikre beste utskriftskvalitet.
Hvis du har installert HPs skuff for 250 ark vanlig papir, brukes den papirskuffen
som standard for kopiering. Hvis du legger i en annen papirtype i
hovedpapirskuffen, må du ikke bare endre innstillingene for papirtype, men
også angi hvilken papirskuff som skal brukes.
Obs! Du må også ha tilbehøret for tosidig utskrift installert for å
kunne bruke skuffen for 250 ark vanlig papir.
Du kan endre kopiinnstillingene fra frontpanelet eller fra HP Director. Når du
endrer innstillingene ved hjelp av frontpanelet, blir de tilbakestilt to minutter etter
at kopieringsjobben er fullført.
HP anbefaler at du velger papirtypeinnstillinger i henhold til den papirtypen du
bruker. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se anbefalte papirtypeinnstillinger for kopiering i den skjermbaserte brukerhåndboken.
referansehåndbok
23
Loading...
+ 67 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.