Hp LASERJET M5025 MFP, LASERJET M5035 MFP, LASERJET M4345 MFP, LASERJET M3027 MFP, LASERJET M3035 MFP User Manual [sv]

Klar

Data

Vær opmærksom

* Hæftefunktionen er tilgængelig, hvis den er installeret

Brug af

kontrolpanelet

www.hp.com/go/useMyMFP

HP LaserJet

www.hp.com/support/lj4345

www.hp.com

Hæfte/

Sorter*

Brug denne knap

eller den grønne

Start-knap til at

sende dit dokument

i en e-mail.

Brug denne knap til at vælge

flere indstillinger, såsom Filtype

(.pdf, .jpg .tiff, .mtiff),

Udskriftskvalitet og Opløsning.

(Hvis installeret) Brug

denne funktion til at

faxe dine dokumenter.

Faxindstillinger og

hurtigkald kan også

vælges her.

Beskriver det kopierede

output, herunder

indstillinger for

færdigbehandling.

Juster mørke, skarphed

og baggrundsklarhed

for det scannede billede.

Brug denne knap til at se

flere kopiindstillinger, f.eks.

Udskriftsbakke, Optimer tekst/

billede og Original størrelse.

Tryk her for at

indstille antal kopier.

Brug rullepanelet til at få vist

flere indstillinger/funktioner.

Tryk her for at få vist en

liste med Hjælp-emner.

Brug denne til at justere

kontrasten på kontrolpanelet.

SLEEP Tryk for at gå i

dvaletilstand (LED aktiveret),

tryk igen for at afslutte

(LED fra).

RESET Returnerer

enheden til de

konfigurerede

standardindstillinger.

STOP Tryk for at se

indstillinger for at

stoppe udskrifts- og

kopieringsjob.

START

Kopier/Send job,

(når LED er grøn).

Tryk her for at indstille

antal kopier.

Enkel kopiering

1. Placer originalen på flatbed-scanneren eller med

forsiden opad i ADF'en. Tryk på Start-knappen.

Avanceret kopiering

1. Placer originalen på flatbed-scanneren eller med

forsiden opad i ADF'en.

2. Tryk på Kopier.

3. Rediger andre indstillinger ved at trykke på Flere

indstillinger.

4. Tryk på Start-knappen, eller tryk på Start kopiering.

Kopier

1. Placer originalen på flatbed-scanneren eller med

forsiden opad i ADF'en.

2. Tryk på E-mail.

3. Skriv dit brugernavn og adgangskode, hvis du

bliver bedt om det.

4. Udfyld de resterende felter, for eksempel:

Til:, Fra:, og Emne:.

5. Rediger andre indstillinger ved at trykke på Flere

indstillinger, eller brug standardindstillingerne.

6. Tryk på Start-knappen, eller tryk på Send e-mail.

E-mail Fax

1. Placer originalen på flatbed-scanneren eller med

forsiden opad i ADF'en.

2. Tryk på FAX.

3. Rediger andre indstillinger ved at trykke på Flere

indstillinger.

4. Brug tastaturet til at skrive telefonnummeret.

5. Tryk på Start-knappen, eller tryk på Send fax.

Besøg

www.hp.com/

support

Se Bruger-

vejledningen

på cd'en

Mere hjælp

eller

HP LaserJet Multifunction

Brug denne knap til at

vælge flere indstillinger,

såsom Opløsning og

Billedjustering.

*CB414-90982*

CB414-90982

Redo

Data

Obs!

* Häftningsfunktionen är endast tillgänglig om den är installerad

Använda

kontrollpanelen

www.hp.com/go/useMyMFP

HP LaserJet

www.hp.com/support/lj4345

www.hp.com

Stapla/

sortera*

Använd den här

knappen, eller

den gröna

START-knappen,

om du vill skicka

dokumentet i ett

e-postmeddelande.

Använd den här knappen för att välja

fler alternativ, som t.ex. Dokumentfiltyp

(PDF, JPG, TIFF, MTIFF), Utskriftskvalitet

och Upplösning.

(Om installerad) Använd

den här funktionen för att

faxa dokument. Du kan

även välja faxinställningar

och kortnummer här.

Information om

det kopierade

resultatet, inklusive

alternativ för

efterbehandling.

Justerar svärta, skärpa

och bakgrundsskärpa

på den skannade bilden.

Använd den här knappen för

att se fler kopieringsalternativ,

t. ex. Utmatningsfack, Optimera

text/bild och Originalstorlek.

Tryck här för att

ange antal kopior.

Använd bläddringslisten för att

se fler alternativ/tillämpningar.

Tryck här för att vissa

olika hjälpavsnitt

Använd det här reglaget

för att justera kontrasten

på kontrollpanelen.

Tryck på SLEEP för att gå

till viloläge (lysdiod på),

tryck igen för att lämna

viloläge (lysdiod av).

Tryck på STOP för att

se alternativ för att

avbryta utskriften eller

kopieringsjobb.

Tryck på RESET för att

återställa enheten till

standardkonfigurationen

Tryck på

START för

att kopiera/skicka

(när lysdioden lyser grön).

Tryck här för att

ange antal kopior.

Enkel kopia

1. Lägg originalet på skannerglaset eller med framsidan

uppåt i den automatiska dokumentmataren. Tryck på

START-knappen.

Avancerad kopia

1. Lägg originalet på skannerglaset eller med framsidan

uppåt i den automatiska dokumentmataren.

2. Tryck på Kopiera.

3. Ändra övriga inställningar genom att trycka på

Fler alternativ.

4. Tryck på START-knappen eller på Börja kopiering.

Kopia

1. Lägg originalet på skannerglaset eller med framsidan

uppåt i den automatiska dokumentmataren.

2. Tryck på E-post

3. Om du uppmanas anger du ditt användarnamn och

lösenord.

4. Fyll i de resterande fälten, t.ex:

Till:, Från: och Ämne:.

5. Ändra övriga inställningar genom att trycka på Fler

alternativ eller använd standardinställningarna.

6. Tryck på START-knappen eller Skicka e-post

E-post Fax

1. Lägg originalet på skannerglaset eller med framsidan

uppåt i den automatiska dokumentmataren

2. Tryck på Fax.

3. Ändra övriga inställningar genom att trycka på Fler

alternativ.

4. Skriv in telefonnumret med hjälp av tangentbordet.

5. Tryck på START-knappen eller Skicka fax

Gå till

www.hp.com/

support

Användar-

handboken

på CD

Mer hjälp

eller

HP LaserJet Multifunction

Använd den här knappen

för att välja fler alternativ,

som t.ex. Upplösning och

Bildjustering.

*CB414-90982*

CB414-90982