Hp LASERJET M1120 MFP User Manual [nl]
HP LaserJet M1120 MFP-serie
Gebruikershandleiding
Copyright en licentie
© 2008 Copyright Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
Verveelvoudiging, bewerking en vertaling
zonder voorafgaande schriftelijke
toestemming zijn verboden, behalve zoals
toegestaan door het auteursrecht.
Handelsmerken
®
Adobe
, Acrobat® en PostScript® zijn
handelsmerken van Adobe Systems
Incorporated.
Microsoft®, Windows® en Windows®XP zijn
in de Verenigde Staten gedeponeerde
handelsmerken van Microsoft Corporation.
De informatie in dit document kan zonder
vooraankondiging worden gewijzigd.
De enige garantie voor producten en
services van HP wordt uiteengezet in de
garantieverklaring die bij dergelijke
producten en services wordt geleverd. Niets
in deze verklaring mag worden opgevat als
een aanvullende garantie. HP is niet
aansprakelijk voor technische of
redactionele fouten of weglatingen in deze
verklaring.
Onderdeelnummer: CB537-90957
Edition 1, 1/2008
Windows Vista™ is een gedeponeerd
handelsmerk of een handelsmerk van
Microsoft Corporation in de Verenigde
Staten en/of andere landen.
Inhoudsopgave
1 Informatie over het product
Productvergelijking ............................................................................................................................... 2
Voorzieningen van het product ............................................................................................................. 3
Overzicht product ................................................................................................................................. 4
Vooraanzicht ........................................................................................................................ 4
Achteraanzicht ..................................................................................................................... 4
Interfacepoorten ................................................................................................................... 4
Locatie van serienummer en modelnummer ....................................................................... 5
Ondersteunde besturingssystemen ...................................................................................................... 6
Ondersteunde productsoftware ............................................................................................................ 6
Met het product meegeleverde software ............................................................................. 6
Ondersteunde printerstuurprogramma's .............................................................................. 7
2 Bedieningspaneel
Overzicht bedieningspaneel ............................................................................................................... 10
Menu's op het bedieningspaneel ........................................................................................................ 11
De menu's van het bedieningspaneel gebruiken ............................................................... 11
Hoofdmenu's van het bedieningspaneel ............................................................................ 11
3 Software voor Windows
Ondersteunde besturingssystemen voor Windows ............................................................................ 16
Printerdriver ........................................................................................................................................ 16
Prioriteit van afdrukinstellingen .......................................................................................................... 16
De printerdriver openen en de afdrukinstellingen wijzigen ................................................................. 17
Software-installatietypen voor Windows ............................................................................................. 18
Software verwijderen voor Windows .................................................................................................. 18
Ondersteunde hulpprogramma's voor Windows ................................................................................ 19
Geïntegreerde webserver (alleen netwerkmodellen) ......................................................... 19
Software voor statuswaarschuwingen ............................................................................... 19
Overige onderdelen en hulpprogramma's van Windows ................................................... 19
4 Het product gebruiken met Macintosh
Software voor Macintosh .................................................................................................................... 22
Ondersteunde besturingssystemen voor Macintosh .......................................................... 22
NLWW iii
Functies van de Macintosh-printerdriver gebruiken ........................................................................... 25
Scannen vanaf het product en HP Director (Macintosh) .................................................................... 27
5 Verbindingen
Sluit het product rechtstreeks aan op een computer via de USB-poort. ............................................ 30
Disclaimer voor printer delen .............................................................................................................. 30
Ondersteunde netwerkbesturingssystemen ....................................................................................... 30
Ondersteunde netwerkprotocollen ..................................................................................................... 31
Het product installeren op een netwerk (alleen netwerkmodellen) ..................................................... 31
Ondersteunde printerdrivers voor Macintosh ..................................................................... 22
Prioriteit voor afdrukinstellingen voor Macintosh ............................................................... 22
Instellingen van de printerdriver wijzigen voor Macintosh ................................................. 23
Software-installatietypen voor Macintosh .......................................................................... 23
Ondersteunde hulpprogramma's voor Macintosh .............................................................. 24
Afdrukken ........................................................................................................................... 25
Scantaken .......................................................................................................................... 27
Het product aansluiten op het netwerk .............................................................................. 31
De software voor het netwerkproduct installeren ............................................................... 31
6 Papier en afdrukmateriaal
Het gebruik van papier en afdrukmateriaal ........................................................................................ 34
Ondersteunde papier- en afdrukmateriaalformaten ........................................................................... 35
Richtlijnen voor speciaal papier of afdrukmateriaal ............................................................................ 36
Papier en afdrukmateriaal plaatsen .................................................................................................... 37
Voorrangsinvoerlade .......................................................................................................... 37
Lade 1 ................................................................................................................................ 37
Laden configureren ............................................................................................................................ 38
7 Afdruktaken
De printerdriver wijzigen om de soort en het formaat van het afdrukmateriaal in te stellen ............... 40
Ondersteunde papiersoorten en ladecapaciteit ................................................................. 40
Hulp bij afdrukopties ........................................................................................................................... 41
Een afdruktaak annuleren .................................................................................................................. 42
Brochures maken ............................................................................................................................... 43
Afdrukkwaliteitsinstellingen wijzigen ................................................................................................... 43
Afdrukdichtheid wijzigen ..................................................................................................................... 43
Afdrukken op speciaal afdrukmateriaal .............................................................................................. 44
Ander papier gebruiken en omslagbladen afdrukken ......................................................................... 45
Een lege eerste pagina afdrukken ...................................................................................................... 45
Formaat van documenten wijzigen ..................................................................................................... 46
Een papierformaat selecteren ............................................................................................................ 46
Een papierbron selecteren ................................................................................................................. 46
Een papiersoort selecteren ................................................................................................................ 47
iv NLWW
De afdrukstand instellen ..................................................................................................................... 47
Watermerken gebruiken ..................................................................................................................... 47
Toner besparen .................................................................................................................................. 47
Op beide zijden van het papier afdrukken (dubbelzijdig afdrukken) ................................................... 48
Meerdere pagina's op één vel papier afdrukken in Windows ............................................................. 50
Instellingen voor efficiënt gebruik ....................................................................................................... 51
8 Kopiëren
Originelen plaatsen ............................................................................................................................ 54
Kopie gebruiken ................................................................................................................................. 54
Kopieerinstellingen ............................................................................................................................. 56
Boek kopiëren .................................................................................................................................... 60
Foto's kopiëren ................................................................................................................................... 61
Dubbelzijdige (tweezijdige) kopieertaken ........................................................................................... 62
EconoModus ...................................................................................................................... 51
Archiefafdrukken ................................................................................................................ 51
Snel kopiëren ..................................................................................................................... 54
Meerdere exemplaren ........................................................................................................ 54
Een kopieertaak annuleren ................................................................................................ 55
Kopieën vergroten of verkleinen ........................................................................................ 55
Kopieerkwaliteit .................................................................................................................. 56
De afdrukdichtheid van kopieertaken wijzigen ................................................................... 58
Aangepaste kopieerinstellingen opgeven .......................................................................... 58
Kopiëren op afdrukmateriaal van verschillende soorten en formaten ................................ 58
De standaardkopieerinstellingen herstellen ....................................................................... 60
9 Scannen
Originelen plaatsen voor scannen ...................................................................................................... 66
Scan gebruiken .................................................................................................................................. 66
Scanmethoden ................................................................................................................... 66
Scantaken annuleren ......................................................................................................... 67
Scaninstellingen ................................................................................................................................. 69
Bestandsindeling voor scannen ......................................................................................... 69
Resolutie en kleur van de scanner .................................................................................... 69
Scankwaliteit ...................................................................................................................... 70
Een boek scannen .............................................................................................................................. 72
Een foto scannen ............................................................................................................................... 73
10 Het product beheren en onderhouden
Informatiepagina's .............................................................................................................................. 76
Geïntegreerde webserver (alleen netwerkmodellen) ......................................................................... 77
Kenmerken ........................................................................................................................ 77
Beveiligingsfuncties ............................................................................................................................ 77
NLWW v
De geïntegreerde webserver beveiligen ............................................................................ 77
Benodigdheden beheren .................................................................................................................... 78
Benodigdheden controleren en bestellen .......................................................................... 78
Benodigdheden vervangen ................................................................................................ 79
Het product reinigen .......................................................................................................... 81
Firmware-updates .............................................................................................................. 82
11 Probleemoplossing
Controlelijst voor het oplossen van problemen .................................................................................. 84
Berichten op het bedieningspaneel .................................................................................................... 86
Signaal- en waarschuwingsberichten ................................................................................ 86
Kritieke foutberichten ......................................................................................................... 87
Weergaveproblemen met het bedieningspaneel ................................................................................ 90
Storingen verhelpen ........................................................................................................................... 90
Oorzaken van papierstoringen ........................................................................................... 90
Waar moet u kijken bij papierstoringen? ............................................................................ 91
Storingen in het gebied rondom de invoerladen verhelpen ............................................... 91
Storingen in de uitvoerbak verhelpen ................................................................................ 93
Papierstoringen in het gebied rondom de printcartridge verhelpen ................................... 94
Regelmatig terugkerende storingen vermijden ................................................................. 95
Problemen met de beeldkwaliteit oplossen ........................................................................................ 96
Afdrukproblemen ............................................................................................................... 96
Kopieerproblemen ........................................................................................................... 104
Scanproblemen ................................................................................................................ 108
Beeldkwaliteit optimaliseren en verbeteren ..................................................................... 111
Connectiviteitsproblemen oplossen .................................................................................................. 112
Problemen met rechtstreekse aansluitingen oplossen .................................................... 112
Netwerkproblemen (alleen netwerkmodellen) ................................................................. 112
Softwareproblemen oplossen ........................................................................................................... 114
Algemene Windows-problemen oplossen ...................................................................... 114
Veelvoorkomende Macintosh-problemen oplossen ......................................................... 114
Bijlage A Accessoires en bestelinformatie
Benodigdheden ................................................................................................................................ 118
Kabels en interfaceaccessoires ........................................................................................................ 118
Bijlage B Service en ondersteuning
Beperkte garantieverklaring van Hewlett-Packard ........................................................................... 119
Garantieservice Herstel door klanten ............................................................................................... 120
Beperkte garantie op printcartridge .................................................................................................. 121
HP Klantenondersteuning ................................................................................................................ 122
Online services ................................................................................................................ 122
Telefonische ondersteuning ............................................................................................. 122
vi NLWW
Softwarehulpprogramma's, drivers en elektronische informatie ...................................... 122
Rechtstreeks HP-accessoires of -benodigdheden bestellen ........................................... 122
Service-informatie van HP ............................................................................................... 122
Serviceovereenkomsten van HP ..................................................................................... 122
HP-ondersteuning en informatie voor Macintosh-computers ........................................... 123
Onderhoudsovereenkomsten van HP .............................................................................................. 124
Het apparaat opnieuw verpakken .................................................................................... 124
Verlenging van de garantie .............................................................................................. 124
Bijlage C Specificaties
Afmetingen en gewicht ..................................................................................................................... 126
Elektrische specificaties ................................................................................................................... 126
Energieverbruik ................................................................................................................................ 126
Omgevingsspecificaties .................................................................................................................... 126
Geluidsniveau ................................................................................................................................... 127
Bijlage D Informatie over wettelijke voorschriften
FCC-voorschriften ............................................................................................................................ 130
Milieuvriendelijk productiebeleid ....................................................................................................... 130
Milieubescherming ........................................................................................................... 130
Ozonproductie ................................................................................................................. 130
Lager energieverbruik ...................................................................................................... 130
Tonerverbruik ................................................................................................................... 130
Papierverbruik .................................................................................................................. 131
Plastic onderdelen ........................................................................................................... 131
Afdrukbenodigdheden voor HP LaserJet ......................................................................... 131
Instructies voor retourneren en recyclen ......................................................................... 131
Papier .............................................................................................................................. 132
Materiaalbeperkingen ...................................................................................................... 132
Voorschriften voor het afdanken van apparaten voor privé-huishoudens in de Europese
Unie ................................................................................................................................. 132
Material Safety Data Sheet (MSDS, chemiekaart) .......................................................... 132
Meer informatie ................................................................................................................ 133
Conformiteitsverklaring ..................................................................................................................... 134
Veiligheidsverklaringen .................................................................................................................... 135
Laserverklaring ................................................................................................................ 135
Canadese DOC-voorschriften .......................................................................................... 135
EMI-verklaring (Korea) ..................................................................................................... 135
Laserverklaring voor Finland ........................................................................................... 135
Materialentabel (China) ................................................................................................... 136
Woordenlijst .................................................................................................................................................... 137
NLWW vii
Index ................................................................................................................................................................. 139
viii NLWW
1 Informatie over het product
Productvergelijking
●
Voorzieningen van het product
●
Overzicht product
●
Ondersteunde besturingssystemen
●
Ondersteunde productsoftware
●
NLWW 1
Productvergelijking
Het product is verkrijgbaar in de volgende configuraties:
Basismodellen Netwerkmodellen
Afdrukken van pagina's van Letter-formaat met een
●
snelheid van maximaal 20 pagina's per minuut (ppm) en
pagina's van A4-formaat met een snelheid van maximaal
19 ppm.
Voorrangsinvoerlade kan maximaal 10 vel
●
afdrukmateriaal bevatten.
Lade 1 kan maximaal 250 vel afdrukmateriaal of 10
●
enveloppen bevatten.
Handmatig dubbelzijdig (duplex) afdrukken en kopiëren.
●
Hi-Speed USB 2.0-poort.
●
32 MB RAM-geheugen.
●
Flatbedscanner.
●
Basismodel, plus:
10/100 Base-T-ethernetnetwerkpoort.
●
IPv4-netwerkprotocol.
●
IPv6-netwerkprotocol.
●
2 Hoofdstuk 1 Informatie over het product NLWW
Voorzieningen van het product
Afdrukken
Kopiëren
Geheugen
Papierverwerking
Scannen
Functies printerdriver
Interfaceaansluitingen
Economisch afdrukken
Benodigdheden
Afdrukken van pagina's van Letter-formaat met een snelheid van maximaal 20 ppm en
●
pagina's van A4-formaat met een snelheid van maximaal 19 ppm.
Afdrukken met 600 dpi (dots per inch) en FastRes 1200 dpi.
●
Instellingen kunnen worden aangepast voor een optimale afdrukkwaliteit.
●
Kopiëren met 300 dpi (dots per inch).
●
Inclusief 32 MB RAM-geheugen.
●
Voorrangsinvoerlade voor maximaal 10 vellen.
●
Lade 1 kan maximaal 250 vel afdrukmateriaal of 10 enveloppen bevatten.
●
Uitvoerbak voor maximaal 100 vel afdrukmateriaal.
●
Kleurenscans van 1200 ppi (pixels per inch).
●
FastRes 1200 levert een afdrukkwaliteit van 1200 dpi (dots per inch) voor het snel
●
afdrukken van zakelijke teksten en afbeeldingen van hoge kwaliteit.
Alle modellen beschikken over een Hi-Speed USB 2.0-poort.
●
Netwerkmodellen beschikken over een 10/100 Base-T-ethernetnetwerkpoort.
●
Ondersteuning voor n-per-vel afdrukken (meer dan één pagina per vel).
●
Inclusief EconoModus-instelling, waarin minder toner wordt verbruikt.
●
Het product wordt geleverd met een cartridge voor 1000 pagina's (gemiddelde
●
levensduur). De gemiddelde levensduur van vervangende cartridges is 2000 pagina's.
Toegankelijkheid
Online gebruikershandleiding kan worden geopend met programma's voor het lezen van
●
schermtekst.
Printcartridges kunnen met één hand worden geïnstalleerd en verwijderd.
●
Alle kleppen en deksels kunnen met één hand worden geopend.
●
NLWW Voorzieningen van het product 3
Overzicht product
Vooraanzicht
6
1 Scannerklep
2 Bedieningspaneel
3 Hendel printcartridgeklep
4 Uitvoerbak
5 Voorrangsinvoerlade
1
2
3
4
5
6 Lade 1
Achteraanzicht
7 Interfacepoorten
8 Hoofdschakelaar
9 Voedingsaansluiting
7
8
9
Interfacepoorten
Alle modellen beschikken over een Hi-Speed USB 2.0-poort en netwerkmodellen beschikken ook over
een 10/100 Base-T-ethernetpoort.
4 Hoofdstuk 1 Informatie over het product NLWW
1
2
1 USB 2.0-poort voor hoge snelheid
2 Ethernetpoort (alleen netwerkmodellen)
Locatie van serienummer en modelnummer
Het etiket met het serienummer en het productmodelnummer bevindt zich aan de achterzijde van het
product.
NLWW Overzicht product 5
Ondersteunde besturingssystemen
De volgende besturingssystemen worden door het product ondersteund:
Volledige installatie van de software
Windows XP (32-bits)
●
Windows Vista (32-bits)
●
Windows 2000
●
Windows Server 2003 (32-bits)
●
Mac OS X v10.3, v10.4 en hoger
●
OPMERKING: Voor Mac OS X v10.4 en hoger worden Mac's met PPC- en Intel Core-processoren
ondersteund.
Ondersteunde productsoftware
Met het product meegeleverde software
Er zijn verschillende opties voor het voltooien van een aanbevolen installatie. Als u kiest voor de
eenvoudige installatie, wordt de installatie voltooid met standaardinstellingen. Met de geavanceerde
installatie kunt u de licentieovereenkomsten bekijken en de standaardinstellingen controleren.
Eenvoudige installatie voor Windows
Alleen drivers voor afdrukken en scannen
Windows XP (64-bits)
●
Windows Vista (64-bits)
●
Windows Server 2003 (64-bits)
●
HP-drivers
●
Printerdriver
◦
Scandriver
◦
HP-MFP-software
●
Programma HP LaserJet Scannen
◦
Verwijderprogramma
◦
HP-updateprogramma
●
HP-programma voor productonderzoek
●
Programma Benodigdheden van HP aanschaffen
●
Overige programma's
●
Readiris OCR (wordt niet geïnstalleerd in combinatie met andere software, afzonderlijke
◦
installatie is vereist)
Geavanceerde installatie
Met de geavanceerde installatie worden alle functies geïnstalleerd die ook bij de eenvoudige installatie
beschikbaar zijn. Het HP-programma voor productonderzoek is optioneel.
6 Hoofdstuk 1 Informatie over het product NLWW
Macintosh-software
HP Product Setup Assistant
●
HP Uninstaller
●
HP LaserJet-software
●
HP Scan
◦
HP Director
◦
Programma voor scannen naar e-mail
◦
HP Photosmart
◦
Ondersteunde printerstuurprogramma's
Het product wordt geleverd met software voor Windows en Macintosh die de communicatie van de
computer met het product mogelijk maakt. Deze software wordt een printerdriver genoemd.
Printerdrivers geven toegang tot de functies van het product, zoals het afdrukken op aangepaste
papierformaten, het formaat van documenten wijzigen en het invoegen van watermerken.
OPMERKING: De meest recente drivers zijn beschikbaar op www.hp.com/support/LJM1120.
Afhankelijk van de configuratie van computers met Windows controleert het installatieprogramma voor
de productsoftware de computer automatisch op internettoegang om de nieuwste drivers te verkrijgen.
NLWW Ondersteunde productsoftware 7
8 Hoofdstuk 1 Informatie over het product NLWW
2 Bedieningspaneel
Overzicht bedieningspaneel
●
Menu's op het bedieningspaneel
●
NLWW 9
Overzicht bedieningspaneel
1
1 Display van het
bedieningspaneel
2 Knop Pijl naar links
3 Knop Setup/OK
2
3
9
4
5
6
7
8
Geeft statusgegevens, menu's en foutberichten weer.
●
Hiermee navigeert u naar het vorige item in de lijst of vermindert u de waarde
●
van numerieke items. Wanneer u bij bepaalde items eenmaal op de knop drukt,
neemt de waarde met 1 af en wanneer u de knop ingedrukt houdt, neemt de
waarde met 10 af.
Hiermee activeert u de menu's van het bedieningspaneel.
●
Hiermee kunt u een foutmelding wissen, als deze kan worden gewist.
●
Hiermee kunt u de geselecteerde waarde voor een optie opslaan.
●
4 Knop Pijl naar rechts
5 Knop Annuleren
6 Knop Meer
kopieerinstellingen
7 Knop Lichter/donkerder
8 Knop Aantal kopieën
9 Knop Kopiëren starten
Hiermee wordt de handeling uitgevoerd die bij de optie hoort die op het display
●
van het bedieningspaneel is gemarkeerd.
Hiermee navigeert u naar het volgende item in de lijst of vermeerdert u de
●
waarde van numerieke items. Wanneer u bij bepaalde items eenmaal op de
knop drukt, neemt de waarde met 1 toe en wanneer u de knop ingedrukt houdt,
neemt de waarde met 10 toe.
Hiermee annuleert u de afdruk-, kopieer- of scantaak die wordt uitgevoerd en
●
worden alle actieve pagina's uit de papierbaan verwijderd. De benodigde tijd
voor het annuleren van de taak is afhankelijk van de grootte van de afdruktaak.
(U hoeft slechts eenmaal op deze knop te drukken.) Ook worden herstelbare
fouten verwijderd die aan de geannuleerde taak zijn gekoppeld.
Hiermee sluit u de menu's van het bedieningspaneel af.
●
Hiermee krijgt u toegang tot de kopieerinstellingen van de huidige kopieertaak.
●
Hiermee krijgt u toegang tot de contrastinstellingen van de huidige kopieertaak.
●
Hiermee kunt u het aantal af te drukken exemplaren van de huidige
●
kopieertaak wijzigen.
Hiermee start u een kopieertaak.
●
10 Hoofdstuk 2 Bedieningspaneel NLWW
Menu's op het bedieningspaneel
De menu's van het bedieningspaneel gebruiken
Voer de volgende procedure uit voor toegang tot de menu's op het bedieningspaneel.
1. Druk op Setup.
2. Gebruik de pijlknoppen om door de lijst te bladeren.
Druk op OK om de gewenste optie te selecteren.
●
Druk op Annuleren om een actie te annuleren of terug te keren naar de status Klaar.
●
Hoofdmenu's van het bedieningspaneel
Deze menu's zijn beschikbaar vanuit het hoofdmenu van het bedieningspaneel:
Gebruik het menu Kopieerinstellingen voor het configureren van standaardkopieerinstellingen
●
zoals contrast, sorteren of het aantal exemplaren dat moet worden afgedrukt.
Gebruik het menu Rapporten om rapporten met informatie over het product af te drukken.
●
Gebruik het menu Systeeminstellingen voor het vastleggen van de basisinstellingen van het
●
product, zoals de taal of de afdrukkwaliteit.
Gebruik het menu Service om de standaardinstellingen te herstellen, het product te reinigen en
●
speciale modi in te stellen die de uitvoer beïnvloeden.
OPMERKING: als u een gedetailleerde lijst van de menu's en de menustructuren van het
bedieningspaneel wilt afdrukken, drukt u een menuoverzicht af. Raadpleeg
Informatiepagina's
op pagina 76.
Tabel 2-1 Menu Kopieerinstellingen
Menuoptie Submenuoptie Beschrijving
Stand. kwaliteit Tekst
Concept
Gemengd
Filmfoto
Afbeelding
Std. licht/donk. De standaardinstelling voor contrast instellen.
Std. Aantal (Bereik: 1-99) Het standaardaantal kopieën instellen.
Std. verkl./vergr. Origineel=100%
A4–>Ltr=94%
Ltr->A4=97%
De standaardkopieerkwaliteit instellen.
Het standaardpercentage instellen voor het verkleinen of
vergroten van een gekopieerd document.
Voll. pag.=91%
2 pagina's/vel
4 pagina's/vel
NLWW Menu's op het bedieningspaneel 11
Tabel 2-1 Menu Kopieerinstellingen (vervolg)
Menuoptie Submenuoptie Beschrijving
Aangep:25-400%
Tabel 2-2 Menu Rapporten
Menuoptie Beschrijving
Demopagina Een pagina afdrukken ter illustratie van de afdrukkwaliteit.
Menustructuur Indeling van de menu's op het bedieningspaneel afdrukken. De actieve instellingen voor elk
Config-rapport Een lijst afdrukken met alle instellingen van het product. Bevat netwerkgegevens als het
menu worden weergegeven.
product is aangesloten op het netwerk.
Tabel 2-3 Menu Systeeminstellingen
Menuoptie Submenuoptie Submenuoptie Beschrijving
Taal (lijst met
beschikbare talen
voor het
bedieningspaneel)
Papierinstell. Std. papiergr. Letter
Std. papiersoort Beschikbare
Afdrukdichtheid (bereik: 1-5) Instellen hoeveel toner het product moet gebruiken om
De taal instellen waarin berichten en productrapporten op
het bedieningspaneel worden weergegeven.
De grootte instellen voor het afdrukken van interne
A4
Legal
materiaalsoorten
weergeven.
rapporten of voor afdruktaken waarvoor geen grootte is
opgegeven.
De soort instellen voor het afdrukken van interne rapporten
of voor afdruktaken waarvoor geen papiersoort is
opgegeven.
dikkere lijnen en randen af te drukken.
Tabel 2-4 Menu Service
Menuoptie Submenuoptie Beschrijving
Standaardwaarden De standaardinstellingen van alle aangepaste instellingen worden
hersteld.
Reinigingsmodus Het product reinigen wanneer een afdruk spatten of andere
vlekken bevat. Bij het reinigingsproces worden stof en overtollige
toner uit de papierbaan verwijderd.
Als u deze optie hebt geselecteerd, wordt u gevraagd om normaal
Letter- of A4-papier in lade 1 te plaatsen. Druk op OK om de
reinigingsprocedure te starten. Wacht tot het proces is voltooid.
Gooi de afgedrukte pagina weg.
12 Hoofdstuk 2 Bedieningspaneel NLWW
Tabel 2-4 Menu Service (vervolg)
Menuoptie Submenuoptie Beschrijving
Minder omkrullen Aan
Uit
Archief afdr. Aan
Uit
Als afgedrukte pagina's voortdurend gekruld zijn, kunt u met deze
optie het product instellen op een modus waardoor het krullen
wordt beperkt.
De standaardinstelling is Uit.
Als afgedrukte pagina's langere tijd worden bewaard, kunt u het
product met deze optie instellen op een modus waarmee
tonervlekken en stof worden beperkt.
De standaardinstelling is Uit.
NLWW Menu's op het bedieningspaneel 13
14 Hoofdstuk 2 Bedieningspaneel NLWW
3 Software voor Windows
Ondersteunde besturingssystemen voor Windows
●
Printerdriver
●
Prioriteit van afdrukinstellingen
●
De printerdriver openen en de afdrukinstellingen wijzigen
●
Software-installatietypen voor Windows
●
Software verwijderen voor Windows
●
Ondersteunde hulpprogramma's voor Windows
●
NLWW 15
Ondersteunde besturingssystemen voor Windows
De volgende Windows-besturingssystemen worden door het product ondersteund:
Volledige installatie van de software
Windows XP (32-bits)
●
Windows Vista (32-bits)
●
Windows 2000
●
Windows Server 2003 (32-bits)
●
Printerdriver
Het product wordt geleverd met software voor Windows die de communicatie van de computer met het
product mogelijk maakt. Deze software wordt een printerdriver genoemd. Printerdrivers geven toegang
tot de functies van het product, zoals het afdrukken op aangepaste papierformaten, het formaat van
documenten wijzigen en het invoegen van watermerken.
OPMERKING: De meest recente drivers zijn beschikbaar op www.hp.com/support/LJM1120.
Afhankelijk van de configuratie van computers met Windows controleert het installatieprogramma voor
de productsoftware de computer automatisch op internettoegang om de nieuwste drivers te verkrijgen.
Prioriteit van afdrukinstellingen
Wijzigingen die u in de afdrukinstellingen aanbrengt, hebben prioriteit afhankelijk van waar de
wijzigingen zijn aangebracht:
Alleen drivers voor afdrukken en scannen
Windows XP (64-bits)
●
Windows Vista (64-bits)
●
Windows Server 2003 (64-bits)
●
OPMERKING: Namen van opdrachten en dialoogvensters kunnen variëren afhankelijk van het
programma dat u gebruikt.
Dialoogvenster Pagina-instelling. Het dialoogvenster wordt geopend wanneer u klikt op Pagina-
●
instelling of een vergelijkbare opdracht in het menu Bestand van het programma waarin u werkt.
Als u hier wijzigingen aanbrengt, worden alle gewijzigde instellingen ergens anders teniet gedaan.
Dialoogvenster Afdrukken. Het dialoogvenster wordt geopend wanneer u klikt op Afdrukken,
●
Afdrukinstelling of een vergelijkbare opdracht in het menu Bestand van het programma waarin
u werkt. Instellingen die in het dialoogvenster Afdrukken worden gewijzigd hebben een lagere
prioriteit en doen wijzigingen in het dialoogvenster Pagina-instelling niet teniet.
Dialoogvenster Printereigenschappen (printerdriver). De printerdriver wordt geopend wanneer
●
u klikt op Eigenschappen in het dialoogvenster Afdrukken. Instellingen die in het dialoogvenster
Printereigenschappen worden gewijzigd, hebben geen prioriteit over instellingen die elders in het
programma zijn gekozen.
Standaardinstellingen in de printerdriver. Met de standaardinstellingen in de printerdriver
●
worden de instellingen voor alle afdruktaken bepaald, tenzij de instellingen worden gewijzigd in
een van de dialoogvensters Pagina-instelling, Afdrukken en Eigenschappen voor printer,
zoals hierboven beschreven.
16 Hoofdstuk 3 Software voor Windows NLWW
De printerdriver openen en de afdrukinstellingen wijzigen
Besturingssysteem
Windows 2000, XP,
Server 2003 en Vista
De instellingen van alle
afdruktaken wijzigen totdat
het softwareprogramma wordt
gesloten
1. Klik in het menu Bestand
van het
softwareprogramma op
Afdrukken.
2. Selecteer de driver en klik
vervolgens op
Eigenschappen of
Voorkeuren.
De stappen kunnen variëren. Dit
is de meeste voorkomende
procedure.
De instellingen van alle
afdruktaken wijzigen
1. Klik op Start, Instellingen
en vervolgens op Printers
(Windows 2000) of
Printers en faxapparaten
(Windows XP Professional
en Server 2003) of Printers
en andere
hardwareapparaten
(Windows XP Home).
Klik voor Windows Vista op
Start,
Configuratiescherm en
vervolgens op Printer.
2. Klik met de
rechtermuisknop op het
pictogram van de driver en
selecteer vervolgens
Voorkeursinstellingen
voor afdrukken.
De configuratie-instellingen
van het apparaat wijzigen
1. Klik op Start, Instellingen
en vervolgens op Printers
(Windows 2000) of
Printers en faxapparaten
(Windows XP Professional
en Server 2003) of Printers
en andere
hardwareapparaten
(Windows XP Home).
Klik voor Windows Vista op
Start,
Configuratiescherm en
vervolgens op Printer.
2. Klik met de
rechtermuisknop op het
pictogram van de driver en
selecteer vervolgens
Eigenschappen.
3. Klik op het tabblad
Configureren.
NLWW De printerdriver openen en de afdrukinstellingen wijzigen 17
Software-installatietypen voor Windows
De volgende software-installatietypen zijn beschikbaar:
Eenvoudig: de software wordt volledig geïnstalleerd.
●
Geavanceerd: met deze optie selecteert u welke software en drivers moeten worden geïnstalleerd.
●
Software verwijderen voor Windows
1. Klik op Start en vervolgens op Alle programma's.
2. Klik op HP en vervolgens op HP LaserJet M1120.
3. Klik op Verwijderen en volg de instructies op het scherm voor het verwijderen van de software.
18 Hoofdstuk 3 Software voor Windows NLWW
Ondersteunde hulpprogramma's voor Windows
Geïntegreerde webserver (alleen netwerkmodellen)
Netwerkmodellen beschikken over een geïntegreerde webserver, die toegang geeft tot informatie over
apparaat- en netwerkactiviteiten. Deze informatie wordt weergegeven in een webbrowser, zoals
Microsoft Internet Explorer, Netscape Navigator, Apple Safari of Firefox.
De geïntegreerde webserver bevindt zich in het apparaat. Hij is niet geladen op een netwerkserver.
De geïntegreerde webserver biedt een interface met het apparaat die toegankelijk is voor iedereen met
een standaard webbrowser en een op het netwerk aangesloten computer. Er is geen speciale software
die moet worden geïnstalleerd en geconfigureerd, maar u moet wel een ondersteunde webbrowser op
de computer hebben. Als u naar de geïntegreerde webserver wilt gaan, typt u het IP-adres van het
apparaat in de adresregel van de browser. (Als u het IP-adres wilt bepalen, drukt u een
configuratiepagina af.
Software voor statuswaarschuwingen
De software voor statuswaarschuwingen geeft informatie over de huidige status van het product.
De software geeft ook pop-upwaarschuwingen wanneer zich bepaalde gebeurtenissen voordoen, zoals
een lege lade of een probleem met het product. De waarschuwing bevat informatie over het oplossen
van het probleem.
Overige onderdelen en hulpprogramma's van Windows
Een programma voor het automatisch installeren van het afdruksysteem
●
Online webregistratie
●
NLWW Ondersteunde hulpprogramma's voor Windows 19
20 Hoofdstuk 3 Software voor Windows NLWW
Loading...