HP LaserJet M11, LaserJet M13 User's Guide [fi]

Download

LaserJet Pro M11-M13

Käyttöopas

www.hp.com/support/ljM11-M13

M11-M13

HP LaserJet Pro M11-M13

Käyttöopas

Tekijänoikeus- ja käyttöoikeustiedot

Tavaramerkkitietoja

Tämän materiaalin kopioiminen, sovittaminen tai kääntäminen on kiellettyä, paitsi tekijänoikeuslain sallimilla tavoilla.

Tämän asiakirjan sisältämät tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta.

HP-tuotteiden ja palvelujen takuut rajoittuvat kyseisten tuotteiden ja palvelujen mukana toimitettavissa nimenomaisissa takuulausekkeissa esitettyihin takuisiin. Mitään tämän julkaisun sisältöä ei tule tulkita lisätakuuksi. HP ei ole vastuussa tämän julkaisun mahdollisesti sisältämistä teknisistä tai toimituksellisista virheistä tai puutteista.

Edition 3, 8/2017

Adobe®, Adobe Photoshop®, Acrobat® ja PostScript

ovat Adobe Systems Incorporatedin

tavaramerkkejä.

Apple ja Apple-logo ovat Apple Inc:n tavaramerkkejä, jotka on rekisteröity Yhdysvalloissa ja muissa maissa.

OS X on Apple Inc:n tavaramerkki, joka on rekisteröity Yhdysvalloissa ja muissa maissa / muilla alueilla.

Microsoft®, Windows®, Windows® XP ja Windows Vista® ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä.

Sisällysluettelo

1 Tulostimen yleiskuvaus ............................................................................................................................................................................ 1

Tulostinnäkymät ....................................................................................................................................................................... 2

Tulostin edestä ..................................................................................................................................................... 2

Tulostin takaa ....................................................................................................................................................... 3

Ohjauspaneelin näkymä ..................................................................................................................................... 3

Tulostimen tekniset tiedot ...................................................................................................................................................... 5

Tekniset tiedot ...................................................................................................................................................... 5

Tuetut käyttöjärjestelmät ................................................................................................................................... 5

Mobiilitulostusratkaisut (valinnainen) ............................................................................................................... 6

Tulostimen mitat .................................................................................................................................................. 6

Virrankulutus, sähkötekniset tiedot ja äänipäästöt ....................................................................................... 7

Käyttöympäristöalue ........................................................................................................................................... 7

Tulostimen laitteiston ja ohjelmiston asennus .................................................................................................................... 8

2 Paperilokerot ............................................................................................................................................................................................. 9

Aseta tulostusmateriaali syöttölokeroon. .......................................................................................................................... 10

Kirjekuorten lisääminen ja tulostaminen ........................................................................................................................... 13

Johdanto ............................................................................................................................................................. 13

Kirjekuorten tulostaminen ............................................................................................................................... 13

Kirjekuorien suunta ........................................................................................................................................... 13

3 Tarvikkeet, lisävarusteet ja osat ........................................................................................................................................................... 15

Tarvikkeiden, lisävarusteiden ja osien tilaaminen ............................................................................................................. 16

Tilaaminen .......................................................................................................................................................... 16

Tarvikkeet ja lisävarusteet ............................................................................................................................... 16

Asiakkaan korjattavissa olevat osat ............................................................................................................... 16

Värikasetin vaihtaminen ........................................................................................................................................................ 17

Johdanto ............................................................................................................................................................. 17

Värikasetin tiedot ............................................................................................................................................... 17

Värikasetin poistaminen ja vaihtaminen ........................................................................................................ 18

FIWW iii

4 Tulostus .................................................................................................................................................................................................... 21

Tulostustehtävät (Windows) ................................................................................................................................................ 22

Tulostaminen (Windows) .................................................................................................................................. 22

Manuaalinen tulostaminen molemmille puolille (Windows) ...................................................................... 23

Useiden sivujen tulostaminen arkille (Windows) .......................................................................................... 24

Paperityypin valitseminen (Windows) ............................................................................................................ 24

Tulostuksen lisätehtävät .................................................................................................................................. 24

Tulostustehtävät (OS X) ........................................................................................................................................................ 25

Tulostaminen (OS X) .......................................................................................................................................... 25

Manuaalinen tulostaminen molemmille puolille (OS X) .............................................................................. 25

Useiden sivujen tulostaminen arkille (OS X) .................................................................................................. 25

Paperityypin valitseminen (OS X) .................................................................................................................... 26

Tulostuksen lisätehtävät .................................................................................................................................. 26

Mobiilitulostus ........................................................................................................................................................................ 27

Johdanto ............................................................................................................................................................. 27

Wireless Direct (vain langattomat mallit) ....................................................................................................... 27

Wireless Directin käyttöön otto tai poistaminen käytöstä ..................................................... 27

Tulostimen Wireless Direct -nimen muuttaminen ................................................................... 28

HP ePrint -ohjelmisto ........................................................................................................................................ 28

Androidin sulautettu tulostus .......................................................................................................................... 29

5 Tulostimen hallinta ................................................................................................................................................................................. 31

Lisäasetusten määrittäminen HP:n sulautetulla verkkopalvelimella (EWS) (vain langattomat mallit) .................... 32

HP:n sulautetun WWW-palvelimen osat ............................................................................................................................ 33

Information (Tiedot) -välilehti ......................................................................................................................... 33

Settings (Asetukset) -välilehti ......................................................................................................................... 33

Networking (Verkkoyhteydet) -välilehti ......................................................................................................... 33

Linkit .................................................................................................................................................................... 33

IP-verkkoasetusten määrittäminen .................................................................................................................................... 34

Johdanto ............................................................................................................................................................. 34

Tulostimen jakamista koskeva vastuuvapauslauseke ................................................................................. 34

Verkkoasetusten tarkasteleminen tai muuttaminen ................................................................................... 34

IPv4 TCP/IP -parametrien määrittäminen manuaalisesti ........................................................................... 34

Tulostimen suojausominaisuudet ....................................................................................................................................... 36

Johdanto ............................................................................................................................................................. 36

Järjestelmän salasanan määrittäminen tai vaihtaminen HP:n sulautetun web-palvelimen avulla ..... 36

Energiansäästöasetukset ..................................................................................................................................................... 37

Johdanto ............................................................................................................................................................. 37

Tulostaminen EconoMode-tilassa .................................................................................................................. 37

Lepotilan/automaattisammutuksen ajankohta toimettomuuden jälkeen ‑asetuksen

määrittäminen ................................................................................................................................................... 37

iv FIWW

Kun portit ovat aktiivisia -asetus .................................................................................................................... 38

Laiteohjelmiston päivittäminen ........................................................................................................................................... 39

Laiteohjelmiston päivittäminen laiteohjelmiston päivitysapuohjelmalla ................................................. 39

6 Ongelmien ratkaiseminen ..................................................................................................................................................................... 41

Asiakastuki .............................................................................................................................................................................. 42

Ohjauspaneelin valokuvioiden tulkitseminen .................................................................................................................... 43

Alkuperäisten oletusasetusten palauttaminen ................................................................................................................. 46

Paperin syötön tai tukosongelmien ratkaiseminen .......................................................................................................... 47

Tulostin ei poimi paperia .................................................................................................................................. 47

Tulostin poimii useita paperiarkkeja ............................................................................................................... 47

Usein toistuvat paperitukokset ....................................................................................................................... 47

Paperitukosten estäminen ............................................................................................................................... 48

Paperitukosten poistaminen ................................................................................................................................................ 49

Johdanto ............................................................................................................................................................. 49

Paperitukosten sijainnit .................................................................................................................................... 49

Tukosten poistaminen syöttölokerosta ......................................................................................................... 49

Tukosten poistaminen värikasetin alueelta .................................................................................................. 52

Paperitukosten poistaminen tulostelokerosta ............................................................................................. 54

Tulostuslaadun parantaminen ............................................................................................................................................. 57

Johdanto ............................................................................................................................................................. 57

Tulostaminen toisesta ohjelmasta ................................................................................................................. 57

Tulostustyön paperityyppiasetuksen tarkistaminen ................................................................................... 57

Paperityyppiasetuksen tarkistaminen (Windows) ................................................................... 57

Paperityyppiasetuksen tarkistaminen (OS X) ........................................................................... 57

Värikasetin tilan tarkistaminen ........................................................................................................................ 57

Tulostimen puhdistaminen .............................................................................................................................. 58

Puhdistussivun tulostaminen ..................................................................................................... 58

Värikasetin visuaalinen tarkistaminen ........................................................................................................... 58

Paperin ja tulostusympäristön tarkistaminen .............................................................................................. 58

Vaihe 1: Käytä paperia, joka täyttää HP:n asettamat vaatimukset ...................................... 58

Vaihe 2: Ympäristön tarkistaminen ............................................................................................ 59

Toisen tulostinohjaimen kokeileminen ........................................................................................................... 59

EconoMode-asetusten tarkistaminen ............................................................................................................ 59

Tulostustummuuden muuttaminen ............................................................................................................... 60

Suoraliitäntäongelmien ratkaiseminen .............................................................................................................................. 61

Langattoman verkkoyhteyden ongelmien ratkaiseminen .............................................................................................. 62

Hakemisto .................................................................................................................................................................................................... 65

FIWW v

vi FIWW

1 Tulostimen yleiskuvaus

●

Tulostinnäkymät

●

Tulostimen tekniset tiedot

●

Tulostimen laitteiston ja ohjelmiston asennus

Lisätietoja:

Seuraavat tiedot pitävät paikkansa julkaisuhetkellä. Ajankohtaisia tietoja on kohdassa www.hp.com/support/

ljm11-m13.

HP-tulostimen kaikenkattavassa ohjeessa on seuraavat tiedot:

●

Asennus ja määritys

●

Opi ja käytä

●

Ongelmien ratkaiseminen

●

Ohjelmisto- ja laiteohjelmistopäivitysten lataaminen

●

Asiakastukifoorumit

●

Tietoja takuusta ja säännöksistä

FIWW 1

Tulostinnäkymät

Tulostin edestä

1 Tulostelokero

2 Tulostelokeron jatke

3 Syöttölokero

4 Lyhyt materiaalijatke

5 Virtapainike

6 Tulostuskasettitilan luukun nostoliuska

7 Ohjauspaneeli

2 Luku 1 Tulostimen yleiskuvaus FIWW

Tulostin takaa

1 USB-portti

2 Virtaliitäntä

3 Paikka vaijerityyppiselle turvalukolle

4 Sarjanumero

Ohjauspaneelin näkymä

Taulukko

1-1 HP LaserJet Pro M12a (perusmalli)

1 Hälytysmerkkivalo Huomiomerkkivalo vilkkuu, kun tulostin edellyttää käyttäjän toimia, esimerkiksi silloin, kun

tulostimesta loppuu paperi tai väriainekasetti täytyy vaihtaa. Jos merkkivalo palaa eikä vilku, tulostimessa on ilmennyt virhe.

2 Valmiusmerkkivalo Valmis-valo palaa, kun tulostin on valmis tulostamaan. Valo vilkkuu, kun tulostin

vastaanottaa tulostustietoja tai tulostustyö peruutetaan.

FIWW Tulostinnäkymät 3

4 5

Taulukko 1-2 HP LaserJet Pro M12w (langattomat mallit)

1 Langattoman verkon painike Hae langattomat verkot painamalla langattoman yhteyden painiketta. Tällä painikkeella

voit myös ottaa langattoman toiminnon käyttöön ja poistaa sen käytöstä.

2 Langattoman yhteyden LED Kun tulostin hakee verkkoa, langattoman yhteyden merkkivalo vilkkuu. Kun tulostin on

liitetty langattomaan verkkoon, langattoman yhteyden merkkivalo palaa.

3 Hälytysmerkkivalo Osoittaa, että tulostuskasettitilan luukku on auki tai laite ei muuten toimi oikein.

4 Valmiusmerkkivalo Kun tulostin on tulostusvalmiudessa, Valmis-merkkivalo palaa. Kun tulostin käsittelee

tietoja, Valmis-merkkivalo vilkkuu.

5 Peruuta-painike Painamalla tätä painiketta voit suorittaa seuraavat toiminnot:

●

Peruuta tulostustyö painamalla Peruuta-painiketta.

●

Tulosta asetussivu painamalla painiketta 5 sekuntia.

4 Luku 1 Tulostimen yleiskuvaus FIWW

Tulostimen tekniset tiedot

TÄRKEÄÄ: Seuraavat tiedot ovat asianmukaisia julkaisuhetkellä, mutta ne voivat muuttua. Ajankohtaisia tietoja

on osoitteessa www.hp.com/support/ljm11-m13.

●

Tekniset tiedot

●

Tuetut käyttöjärjestelmät

●

Mobiilitulostusratkaisut (valinnainen)

●

Tulostimen mitat

●

Virrankulutus, sähkötekniset tiedot ja äänipäästöt

●

Käyttöympäristöalue

Tekniset tiedot

Viimeisimmät tiedot ovat osoitteessa www.hp.com/support/ljm11-m13.

Tuetut käyttöjärjestelmät

Seuraavat tiedot koskevat tulostinkohtaisia Windows PCLmS- ja OS X -tulostinohjaimia.

Windows: HP:n ohjelmistoasennus asentaa PCLmS-ohjaimen Windows-käyttöjärjestelmän mukaan sekä muita valinnaisia ohjelmia täyttä asennusohjelmaa käytettäessä. Katso lisätietoja ohjelmiston asennushuomautuksista.

OS X: Tulostin tukee Mac-tietokoneita. Lataa HP Easy Start -sovellus joko osoitteesta 123.hp.com tai Print Support -sivulta ja asenna HP-tulostinohjain ja -apuohjelma HP Easy Start -sovelluksen avulla. HP Easy Start sovellus ei sisälly pakkauksen mukana toimitettuun CD-levyyn.

1. Siirry osoitteeseen 123.hp.com.

2. Lataa tulostinohjelmisto ohjeiden mukaan.

Käyttöjärjestelmä Tulostinohjain asennettu Huomautukset

Windows® XP Tulostinkohtainen HP PCLmS

‑tulostinohjain on asennettu tähän käyttöjärjestelmään ohjelmiston perusasennuksen yhteydessä.

Windows Vista®, 32- ja 64bittinen

Windows 7, 32- ja 64-bittinen Tulostinkohtainen HP PCLmS

Windows 8, 32- ja 64-bittinen

Windows 8.1, 32- ja 64-bittinen

Tulostinkohtainen HP PCLmS ‑tulostinohjain on asennettu tähän käyttöjärjestelmään ohjelmiston perusasennuksen yhteydessä.

‑tulostinohjain on asennettu tähän käyttöjärjestelmään ohjelmiston perusasennuksen yhteydessä.

Tulostinkohtainen HP PCLmS ‑tulostinohjain on asennettu tähän käyttöjärjestelmään ohjelmiston perusasennuksen yhteydessä.

Microsoft lopetti Windows XP -käyttöjärjestelmän yleisen tuen huhtikuussa 2009. HP tarjoaa kuitenkin edelleen parasta mahdollista tukea vanhalle XP-käyttöjärjestelmälle.

FIWW Tulostimen tekniset tiedot 5

Käyttöjärjestelmä Tulostinohjain asennettu Huomautukset

Windows Server 2003, 32- ja 64bittinen

Windows Server 2008, 32- ja 64bittinen

OS X 10.8 Mountain Lion, 10.9 Mavericks, 10.10 Yosemite,

10.11 El Capitan

Tulostinkohtainen HP PCLmS ‑tulostinohjain on asennettu tähän käyttöjärjestelmään ohjelmiston perusasennuksen yhteydessä. Perusasennusohjelma asentaa ainoastaan ohjaimen.

Tulostinkohtainen HP PCLmS

-tulostinohjain on asennettu tähän käyttöjärjestelmään ohjelmiston täyden asennuksen yhteydessä.

OS X ‑tulostinohjain ja ‑tulostusapuohjelma ovat ladattavissa osoitteesta 123.hp.com. HP:n OS X -asennusohjelmisto ei sisälly pakkauksen mukana toimitettuun CD-levyyn.

HUOMAUTUS: Päivitetty luettelo tuetuista käyttöjärjestelmistä on osoitteessa www.hp.com/support/ljm11- m13 HP:n kaikenkattavassa ohjeessa.

Mobiilitulostusratkaisut (valinnainen)

Tulostin tukee seuraavia mobiilitulostusohjelmistoja:

Microsoft lopetti Windows Server 2003 käyttöjärjestelmän yleisen tuen heinäkuussa 2010. HP tarjoaa kuitenkin edelleen parasta mahdollista tukea Server 2003 käyttöjärjestelmälle.

Lataa HP Easy Start -sovellus joko osoitteesta 123.hp.com tai Print Support -sivulta ja asenna HP-tulostinohjain ja apuohjelma HP Easy Start -sovelluksen avulla.

1. Siirry osoitteeseen 123.hp.com.

2. Lataa tulostinohjelmisto ohjeiden mukaan.

●

HP ePrint ohjelmisto

●

HP ePrint -sähköpostitulostus (edellyttää, että HP-verkkopalvelut ovat käytössä ja että tulostin on rekisteröity HP Connected -sivustossa)

●

Android-tulostus

Tulostimen mitat

6 Luku 1 Tulostimen yleiskuvaus FIWW

Tulostin kokonaan suljettuna Tulostin kokonaan avattuna

1. Korkeus 196 mm 296 mm

2. Leveys 349 mm 349 mm

3. Syvyys 229mm 229 mm

Paino 5,2 kg

Virrankulutus, sähkötekniset tiedot ja äänipäästöt

Viimeisimmät tiedot ovat osoitteessa www.hp.com/support/ljm11-m13.

HUOMIO: Virtavaatimukset ovat sen maan/alueen mukaisia, jossa tulostin on myyty. Älä muunna

käyttöjännitteitä. Tämä voi vahingoittaa tulostinta ja mitätöidä tulostimen takuun.

Käyttöympäristöalue

Ympäristö Käyttäminen Muisti

Lämpötila 15–32,5 °C -20 - 40 °C

Suhteellinen kosteus Suhteellinen ilmankosteus 10–80 %,

tiivistymätön

Suhteellinen ilmankosteus 10–90 %, tiivistymätön

FIWW Tulostimen tekniset tiedot 7

Tulostimen laitteiston ja ohjelmiston asennus

Perusasennusohjeita on tulostimen mukana toimitetussa pika-asennusohjeessa ja käyttöoppaassa. Lisätietoja on HP:n tuessa Internetissä.

Siirry HP:n kaikenkattavaan ohjeeseen osoitteessa www.hp.com/support/ljm11-m13. Etsi seuraava tuki:

●

Asennus ja määritys

●

Opi ja käytä

●

Ongelmien ratkaiseminen

●

Ohjelmisto- ja laiteohjelmistopäivitysten lataaminen

●

Asiakastukifoorumit

●

Tietoja takuusta ja säännöksistä

8 Luku 1 Tulostimen yleiskuvaus FIWW

2 Paperilokerot

●

Aseta tulostusmateriaali syöttölokeroon.

●

Kirjekuorten lisääminen ja tulostaminen

Lisätietoja:

Seuraavat tiedot pitävät paikkansa julkaisuhetkellä. Ajankohtaisia tietoja on kohdassa www.hp.com/support/

ljm11-m13.

HP-tulostimen kaikenkattavassa ohjeessa on seuraavat tiedot:

●

Asennus ja määritys

●

Opi ja käytä

●

Ongelmien ratkaiseminen

●

Ohjelmisto- ja laiteohjelmistopäivitysten lataaminen

●

Asiakastukifoorumit

●

Tietoja takuusta ja säännöksistä

FIWW 9

Aseta tulostusmateriaali syöttölokeroon.

1. Avaa syöttölokero, jos se ei ole vielä auki.

2. Siirrä paperin leveys- ja pituusohjaimia ulospäin.

10 Luku 2 Paperilokerot FIWW

3. Lisää paperia syöttölokeroon tulostuspuoli

ylöspäin, yläosa edellä.

Paperin suunta lokerossa vaihtelee tulostustyön tyypin mukaan. Lisätietoja on alla olevassa taulukossa.

4. Siirrä paperinohjaimia sisäänpäin, kunnes ne ovat

napakasti paperia vasten.

FIWW Aseta tulostusmateriaali syöttölokeroon. 11

Paperityyppi Kaksipuolinen tulostustila Paperin lisääminen

Esipainettu tai kirjelomake Yksipuolinen tulostus tai kaksipuolinen

tulostus

Rei'itetty paperi Yksipuolinen tulostus tai kaksipuolinen

tulostus

Tulostettava puoli ylöspäin

Yläreuna edellä tulostimeen

Tulostettava puoli ylöspäin

Reiät tulostimen vasenta reunaa kohti

12 Luku 2 Paperilokerot FIWW

Kirjekuorten lisääminen ja tulostaminen

Johdanto

Seuraavaksi kerrotaan kirjekuorten lisäämisestä ja tulostamisesta. Paras suorituskyky saadaan, kun ensisijaiseen syöttölokeroon lisätään kirjekuoria vain 5 mm:n paksuudelta (4–6 kirjekuorta) ja syöttölokeroon lisätään vain 10 kirjekuorta.

Jos haluat tulostaa kirjekuoria, valitse tulostinohjaimeen asianmukaiset asetukset seuraavasti.

Kirjekuorten tulostaminen

1. Valitse ohjelmistossa Tulosta.

2. Valitse laite tulostinluettelosta ja avaa tulostinohjain valitsemalla sitten Ominaisuudet tai Määritykset.

HUOMAUTUS: Painikkeen nimi vaihtelee ohjelmien mukaan.

HUOMAUTUS: Siirry asetuksiin Windows 8- tai 8.1-version aloitusnäytöstä valitsemalla Laitteet, Tulosta ja

valitse sitten tulostin.

3. Valitse Paperi/laatu-välilehti.

4. Valitse avattavasta Tyyppi on -valikosta Kirjekuori.

5. Valitse OK, jolloin Asiakirjan ominaisuudet -valintaikkuna sulkeutuu.

6. Tulosta työ valitsemalla Tulosta-valintaikkunasta OK.

Kirjekuorien suunta

Lisää kirjekuoret syöttölokeroon tulostuspuoli ylöspäin ja lyhyt palautusosoitteen sisältävä pää tulostimeen päin.

FIWW Kirjekuorten lisääminen ja tulostaminen 13

14 Luku 2 Paperilokerot FIWW

3 Tarvikkeet, lisävarusteet ja osat

●

Tarvikkeiden, lisävarusteiden ja osien tilaaminen

●

Värikasetin vaihtaminen

Lisätietoja:

Seuraavat tiedot pitävät paikkansa julkaisuhetkellä. Ajankohtaisia tietoja on kohdassa www.hp.com/support/

ljm11-m13.

HP-tulostimen kaikenkattavassa ohjeessa on seuraavat tiedot:

●

Asennus ja määritys

●

Opi ja käytä

●

Ongelmien ratkaiseminen

●

Ohjelmisto- ja laiteohjelmistopäivitysten lataaminen

●

Asiakastukifoorumit

●

Tietoja takuusta ja säännöksistä

FIWW 15

Tarvikkeiden, lisävarusteiden ja osien tilaaminen

Tilaaminen

Tilaa tarvikkeita ja paperia www.hp.com/go/suresupply

Tilaa aitoja HP:n osia tai lisävarusteita www.hp.com/buy/parts

Tilaaminen huollon tai tuotetuen kautta Ota yhteys HP:n valtuuttamaan huoltoon tai tukipalveluun.

Tilaaminen HP:n sulautetulla Web-palvelimella (EWS) Voit käyttää toimintoa kirjoittamalla tulostimen IP-osoitteen tai

isäntänimen tuetun verkkoselaimen osoite-/URL-kenttään. HP:n sulautetussa verkkopalvelimessa on linkki HP SureSupply ‑sivustolle, josta voit tilata alkuperäisiä HP-tarvikkeita eri tavoilla.

Tarvikkeet ja lisävarusteet

Kohde Kuvaus Kasetin numero Tuotenumero

Tarvikkeet

HP 79A -mustekasetti, musta, alkuperäinen, LaserJet

Musta vaihtokasetti 79A CF279A

Asiakkaan korjattavissa olevat osat

Asiakkaan korjattavissa olevia osia (CSR) on saatavilla useille HP LaserJet -tulostimille korjausajan lyhentämiseksi. Lisätietoja CSR-ohjelmasta ja sen eduista on osoitteissa www.hp.com/go/csr-support ja

www.hp.com/go/csr-faq.

Aitoja HP:n vaihto-osia voi tilata osoitteessa www.hp.com/buy/parts tai ottamalla yhteyttä valtuutettuun HP- jälleenmyyjään tai -tukipalveluun. Tilauksen yhteydessä tarvitaan jokin seuraavista tiedoista: osanumero, sarjanumero (tulostimen takapuolella), tuotenumero tai tulostimen nimi.

●

Pakolliseksi merkityt osat on tarkoitettu asiakkaan vaihdettaviksi, ellei asiakas ole halukas maksamaan HP:n huoltohenkilökunnalle korjauksen suorittamisesta. HP:n tuotetakuu ei kata näiden osien tukea paikan päällä tai huoltoon lähetettynä.

●

Valinnaiseksi merkityt osat HP:n huoltohenkilökunta vaihtaa pyydettäessä ilman lisämaksua tulostimen takuun voimassaoloaikana.

16 Luku 3 Tarvikkeet, lisävarusteet ja osat FIWW

Värikasetin vaihtaminen

●

Johdanto

●

Värikasetin tiedot

●

Värikasetin poistaminen ja vaihtaminen

Johdanto

Seuraavissa tiedoissa esitellään tulostimen värikasetti ja sen vaihto-ohjeet.

Värikasetin tiedot

Tulostin ilmoittaa, kun värikasetin väriaine on vähissä ja erittäin vähissä. Värikasetin todellinen jäljellä oleva käyttöikä voi vaihdella. Uusi värikasetti kannattaa hankkia etukäteen, jotta se voidaan vaihtaa laitteeseen, kun tulostuslaatu ei ole enää hyväksyttävää.

Voit jatkaa tulostamista nykyisellä tulostuskasetilla, kunnes väriaineen tasoittaminen ei auta eikä tulostuslaatu ole enää tyydyttävä. Tasoita väriaine poistamalla värikasetti tulostimesta ja ravistamalla sitä varovasti edestakaisin vaakasuunnassa. Katso värikasetin vaihtoa koskevat kuvalliset ohjeet. Aseta värikasetti takaisin tulostimeen ja sulje kansi.

Voit ostaa mustekasetteja tai tarkistaa kasetin yhteensopivuuden tulostimen kanssa HP SureSupply -sivustossa osoitteessa www.hp.com/go/suresupply. Vieritä sivun alalaitaan ja varmista, että valitsemasi maa tai alue on oikein.

Kohde Kuvaus Kasetin numero Tuotenumero

HP 79A -mustekasetti, musta, alkuperäinen, LaserJet

Säilytä värikasetti avaamattomassa pakkauksessa ennen asennusta.

HUOMIO: Älä altista värikasettia valolle muutamaa minuuttia kauempaa, sillä valo saattaa vaurioittaa kasettia.

Peitä vihreä kuvarumpu, jos värikasetti on poistettava tulostimesta tavallista pidemmäksi aikaa.

Seuraavassa kuvassa on värikasetin osat.

Musta vaihtokasetti, mallit M12a ja M12w. 79A CF279A

FIWW Värikasetin vaihtaminen 17

1 Kuvarumpu

HUOMIO: Älä kosketa kuvarumpua. Sormenjäljet voivat heikentää tulostuslaatua.

2 Muistisiru

HUOMIO: Jos väriainetta pääsee vaatteille, pyyhi se pois kuivalla kankaalla ja pese vaatteet kylmällä vedellä.

Kuuma vesi kiinnittää väriaineen kankaaseen.

HUOMAUTUS: Värikasetin pakkauksessa on lisätietoja käytettyjen värikasettien kierrätyksestä.

Värikasetin poistaminen ja vaihtaminen

1. Avaa kasetin luukku.

18 Luku 3 Tarvikkeet, lisävarusteet ja osat FIWW

2. Poista käytetty värikasetti tulostimesta.

3. Poista uusi värikasetti pakkauksesta. Pakkaa

käytetty värikasetti pussiin ja laatikkoon kierrätystä varten.

HUOMIO: Pidä kiinni värikasetin kummastakin

päästä, jottei se vahingoitu. Älä kosketa kasetin suljinta tai telan pintaa.

4. Poista suojateippi ja vapautuskieleke uudesta

värikasetista.

FIWW Värikasetin vaihtaminen 19

5. Tartu uuteen värikasettiin molemmilta puolilta ja

heiluta värikasettia varovasti puolelta toiselle, jotta sen sisältämä väriaine jakautuu tasaisesti.

6. Kohdista uusi värikasetti tulostimen sisällä oleviin

merkkeihin ja aseta uusi kasetti tukevasti paikalleen.

7. Sulje kasetin luukku.

20 Luku 3 Tarvikkeet, lisävarusteet ja osat FIWW

4 Tulostus

●

Tulostustehtävät (Windows)

●

Tulostustehtävät (OS X)

●

Mobiilitulostus

Lisätietoja:

Seuraavat tiedot pitävät paikkansa julkaisuhetkellä. Ajankohtaisia tietoja on kohdassa www.hp.com/support/

ljm11-m13.

HP-tulostimen kaikenkattavassa ohjeessa on seuraavat tiedot:

●

Asennus ja määritys

●

Opi ja käytä

●

Ongelmien ratkaiseminen

●

Ohjelmisto- ja laiteohjelmistopäivitysten lataaminen

●

Asiakastukifoorumit

●

Tietoja takuusta ja säännöksistä

FIWW 21

Tulostustehtävät (Windows)

Tulostaminen (Windows)

Seuraavassa osassa kuvataan perustulostuksen kulku Windowsissa.

1. Valitse ohjelmistossa Tulosta.

2. Valitse tulostin tulostinluettelosta. Voit muuttaa asetuksia, kun avaat tulostimen laiteohjaimen

napsauttamalla tai koskettamalla Ominaisuudet-valintaa tai Ominaisuudet-painiketta.

HUOMAUTUS: Painikkeen nimi vaihtelee ohjelmien mukaan.

HUOMAUTUS: Siirry asetuksiin Windows 8:n tai 8.1:n aloitusnäytön sovelluksessa valitsemalla Laitteet,

Tulosta ja valitse sitten tulostin.

HUOMAUTUS: Jos tarvitset lisätietoja, valitse tulostinohjaimen ohjepainike (?).

HUOMAUTUS: Tulostinohjaimen ulkomuoto voi olla erilainen kuin kuvassa olevan, mutta vaiheet ovat

samat.

3. Määritä käytettävissä olevat vaihtoehdot valitsemalla tulostinohjain välilehdistä. Määritä esimerkiksi

paperin suunta Viimeistely-välilehdessä, ja määritä paperilähde, paperityyppi, paperikoko ja laatuasetukset Paperi/Laatu-välilehdessä.

22 Luku 4 Tulostus FIWW

4. Valitsemalla OK-painikkeen voit palata Tulosta-valintaikkunaan. Valitse näytössä tulosteiden määrä.

5. Tulosta työ valitsemalla OK-painike.

Manuaalinen tulostaminen molemmille puolille (Windows)

Toimi näin, jos tulostimeen ei ole asennettu automaattista kääntöyksikköä tai haluat tulostaa paperille, jota kääntöyksikkö ei tue.

1. Lisää paperia tulostuspuoli ylöspäin syöttölokeroon.

2. Valitse ohjelmistossa Tulosta.

3. Valitse tulostin tulostinluettelosta ja avaa tulostinohjain valitsemalla Ominaisuudet tai Määritykset.

HUOMAUTUS: Painikkeen nimi vaihtelee ohjelmien mukaan.

4. Valitse Viimeistely-välilehti.

5. Valitse Tulosta molemmille puolille (käsin) -valintaruutu. Tulosta työn ensimmäinen sivu valitsemalla OK.

6. Ota tulostettu paperipino tulostelokerosta, säilytä paperin suunta samana ja aseta pino tulostettu puoli

alaspäin syöttölokeroon.

7. Aloita työn toisen puolen tulostaminen valitsemalla tietokoneessa Jatka.

FIWW Tulostustehtävät (Windows) 23

Useiden sivujen tulostaminen arkille (Windows)

1. Valitse ohjelmistossa Tulosta.

2. Valitse tulostin tulostinluettelosta ja avaa tulostinohjain valitsemalla Ominaisuudet tai Määritykset.

HUOMAUTUS: Painikkeen nimi vaihtelee ohjelmien mukaan.

HUOMAUTUS: Siirry asetuksiin Windows 8:n tai 8.1:n aloitusnäytön sovelluksessa valitsemalla Laitteet,

Tulosta ja valitse sitten tulostin.

3. Valitse Viimeistely-välilehti.

4. Valitse arkille tulostettavien sivujen määrä avattavasta Sivua arkille -luettelosta.

5. Valitse asetukset kohdissa Tulosta sivukehykset, Sivujärjestys ja Suunta. Valitse OK, jolloin Asiakirjan

ominaisuudet -valintaikkuna sulkeutuu.

6. Tulosta työ valitsemalla Tulosta-valintaikkunasta OK.

Paperityypin valitseminen (Windows)

1. Valitse ohjelmistossa Tulosta.

2. Valitse tulostin tulostinluettelosta ja avaa tulostinohjain valitsemalla Ominaisuudet tai Määritykset.

HUOMAUTUS: Painikkeen nimi vaihtelee ohjelmien mukaan.

HUOMAUTUS: Siirry asetuksiin Windows 8:n tai 8.1:n aloitusnäytön sovelluksessa valitsemalla Laitteet,

Tulosta ja valitse sitten tulostin.

3. Valitse Paperi/laatu-välilehti.

4. Valitse avattavasta Paperityyppi-luettelosta paperityyppi, joka vastaa käyttämääsi paperia.

5. Valitse käyttämäsi paperityypin asetus ja valitse sitten OK.

6. Valitse OK, jolloin Asiakirjan ominaisuudet -valintaikkuna sulkeutuu. Tulosta työ valitsemalla Tulosta-

valintaikkunasta OK.

Tulostuksen lisätehtävät

Siirry osoitteeseen www.hp.com/support/ljm11-m13.

Ohjeet ovat saatavilla erityisten tulostustehtävien suorittamiseen, esimerkiksi seuraavien:

●

Tulostuksen pikavalintojen ja esiasetusten luominen ja käyttäminen

●

Paperikoon valitseminen tai mukautetun paperikoon käyttäminen

●

Sivun suunnan valitseminen

●

Vihkon luominen

●

Asiakirjan sovittaminen valitulle paperikoolle

●

Asiakirjan ensimmäisen tai viimeisen sivun tulostaminen eri paperille

●

Vesileimojen tulostaminen asiakirjaan

24 Luku 4 Tulostus FIWW

Tulostustehtävät (OS X)

Tulostaminen (OS X)

Seuraavassa osassa kuvataan perustulostuksen kulku OS X -käyttöjärjestelmässä.

1. Valitse Arkisto-valikko ja valitse sitten Tulosta.

2. Valitse tulostin.

3. Valitse Näytä tiedot tai Kopiot ja sivut ja säädä sitten tulostusasetuksia valitsemalla muita valikoita.

HUOMAUTUS: Kohteen nimi vaihtelee ohjelmien mukaan.

4. Valitse Tulosta-painike.

Manuaalinen tulostaminen molemmille puolille (OS X)

HUOMAUTUS: Tämä ominaisuus on saatavilla, jos asennat HP-tulostusohjaimen. Se ei välttämättä ole

käytettävissä, jos käytät AirPrintiä.

1. Valitse Arkisto-valikko ja valitse sitten Tulosta.

2. Valitse tulostin.

3. Valitse Näytä tiedot tai Kopiot ja sivut ja valitse sitten Man. kaksipuol. -valikko.

HUOMAUTUS: Kohteen nimi vaihtelee ohjelmien mukaan.

4. Valitse Käsinkääntö ja sidontavaihtoehto.

5. Valitse Tulosta-painike.

6. Mene tulostimen luo ja poista kaikki tyhjät paperit lokerosta 1.

7. Hae tulostettu pino tulostelokerosta ja aseta se syöttölokeroon tulostettu puoli alaspäin.

8. Jos näyttöön tulee kehote, kosketa asianmukaista ohjauspaneelin painiketta tai jatka avaamalla ja

sulkemalla etuluukku.

Useiden sivujen tulostaminen arkille (OS X)

1. Valitse Arkisto-valikko ja valitse sitten Tulosta.

2. Valitse tulostin.

3. Valitse Näytä tiedot tai Kopiot ja sivut ja valitse sitten Asettelu-valikko.

HUOMAUTUS: Kohteen nimi vaihtelee ohjelmien mukaan.

4. Valitse avattavasta Sivuja arkilla -luettelosta kullekin arkille tulostettava sivujen määrä.

5. Asemointisuunta-kentässä voit valita sivujen järjestyksen ja sijoittelun arkilla.

6. Valitse Reunukset-kohdasta, millainen reunus sivujen ympärille tulostetaan.

7. Valitse Tulosta-painike.

FIWW Tulostustehtävät (OS X) 25

Paperityypin valitseminen (OS X)

1. Valitse Arkisto-valikko ja valitse sitten Tulosta.

2. Valitse tulostin.

3. Valitse Näytä tiedot tai Kopiot ja sivut ja valitse sitten Materiaali ja laatu -valikko tai Paperi/Laatu -valikko.

HUOMAUTUS: Kohteen nimi vaihtelee ohjelmien mukaan.

4. Valitse Materiaali ja laatu- tai Paperi/Laatu-asetukset.

HUOMAUTUS: Tämä luettelo sisältää käytettävissä olevat pääasetukset. Jotkin asetukset eivät ole

käytettävissä kaikissa tulostimissa.

●

Materiaalityyppi: Valitse tulostustyön paperityyppi.

●

Tulostuslaatu: Valitse tulostustyön tarkkuus.

●

EconoMode: Tämän vaihtoehdon avulla voit säästää väriainetta, kun tulostat asiakirjojen vedoksia.

5. Valitse Tulosta-painike.

Tulostuksen lisätehtävät

Siirry osoitteeseen www.hp.com/support/ljm11-m13.

Ohjeet ovat saatavilla erityisten tulostustehtävien suorittamiseen, esimerkiksi seuraavien:

●

Tulostuksen pikavalintojen ja esiasetusten luominen ja käyttäminen

●

Paperikoon valitseminen tai mukautetun paperikoon käyttäminen

●

Sivun suunnan valitseminen

●

Vihkon luominen

●

Asiakirjan sovittaminen valitulle paperikoolle

●

Asiakirjan ensimmäisen tai viimeisen sivun tulostaminen eri paperille

●

Vesileimojen tulostaminen asiakirjaan

26 Luku 4 Tulostus FIWW

Mobiilitulostus

Johdanto

HP tarjoaa useita mobiili- ja ePrint-ratkaisuja, joiden avulla kannettavasta tietokoneesta, taulutietokoneesta, älypuhelimesta ja muista mobiililaitteista voidaan tulostaa helposti HP-tulostimeen. Katso täydellinen luettelo ja valitse tarpeitasi parhaiten vastaava vaihtoehto osoitteessa www.hp.com/go/LaserJetMobilePrinting.

HUOMAUTUS: Varmista kaikkien mobiilitulostus- ja ePrint-toimintojen tuki päivittämällä tulostimen

laiteohjelmisto.

●

Wireless Direct (vain langattomat mallit)

●

HP ePrint -ohjelmisto

●

Androidin sulautettu tulostus

Wireless Direct (vain langattomat mallit)

Wireless Direct mahdollistaa tulostuksen langattomasta mobiililaitteesta ilman lähiverkko- tai Internet-yhteyttä.

HUOMAUTUS: Kaikki mobiilikäyttöjärjestelmät eivät ole tällä hetkellä Wireless Direct -tuettuja.

Seuraavat laitteet ja tietokoneen käyttöjärjestelmät tukevat Wireless Direct -toimintoa:

●

Android 4.0- ja sitä uudemmat taulutietokoneet ja puhelimet, joissa on asennettuna HP Print Service- tai Mopria-mobiilitulostuslaajennus

●

Useimmat Windows 8.1 -tietokoneet, -taulutietokoneet ja -kannettavat, joissa on asennettuna HPtulostinohjain

Seuraavat laitteet ja tietokoneen käyttöjärjestelmät eivät tue Wireless Direct -toimintoa, mutta voit silti tulostaa niistä toimintoa tukevaan tulostimeen:

●

Applen iPhone ja iPad

●

Mac-tietokoneet, joissa on OS X -käyttöjärjestelmä

Lisätietoja Wireless Direct -tulostuksesta on osoitteessa www.hp.com/go/wirelessprinting.

Wireless Directin käyttöön otto tai poistaminen käytöstä

Wireless Direct -ominaisuudet on otettava ensin käyttöön tulostimen sulautetussa verkkopalvelimessa (EWS).

1. Kun tulostin on liitetty verkkoon, tulosta asetussivu ja tarkista siitä tulostimen IP-osoite. Tulosta asetussivu

seuraavien ohjeiden mukaan:

a. Pidä Peruuta-painiketta painettuna, kunnes Valmis-merkkivalo alkaa vilkkua.

b. Vapauta Peruuta -painike.

FIWW Mobiilitulostus 27

2. Avaa selain ja kirjoita osoiteriville IP-osoite tai isäntänimi täsmälleen siinä muodossa kuin se näkyy

tulostimen asetussivulla. Paina tietokoneen näppäimistön Enter-näppäintä. Sulautettu verkkopalvelin avautuu.

HUOMAUTUS: Jos selaimessa näkyy ilmoitus, jonka mukaan sivuston käyttö ei ehkä ole turvallista, jatka

sivustoon siitä huolimatta. Tähän sivustoon siirtyminen ei vahingoita tietokonetta.

3. Napsauta Networking (Verkko) -välilehteä.

4. Valitse Networking (Verkko) -sivulla Wireless Direct Setup (Wireless Direct -määritys). Valitse valintaruutu,

kirjoita verkkonimi (SSID) Name (SSID) (Verkkonimi [SSID]) -kenttään ja valitse sitten Apply (Käytä). Mobiililaitteen IP-osoite näkyy Networking (Verkko) -sivulla.

HUOMAUTUS: Selvitä verkon nimi (SSID) valitsemalla Wireless Conguration (Langattomat määritykset)

‑valikko Networking (Verkko) ‑sivulla.

Tulostimen Wireless Direct -nimen muuttaminen

Voit muuttaa tulostimen Wireless Direct -tulostusnimen HP:n sulautetussa verkkopalvelimessa seuraavasti:

Vaihe 1: HP:n sulautetun Web-palvelimen avaaminen

1. Tarkista IP-osoite tai isäntänimi tulostamalla määrityssivu.

a. Pidä Peruuta-painiketta painettuna, kunnes Valmis-merkkivalo alkaa vilkkua.

b. Vapauta Peruuta -painike.

2. Avaa selain ja kirjoita osoiteriville IP-osoite tai isäntänimi täsmälleen siinä muodossa kuin se näkyy

tulostimen asetussivulla. Paina tietokoneen näppäimistön Enter-näppäintä. Sulautettu verkkopalvelin avautuu.

HUOMAUTUS: Jos selaimessa näkyy ilmoitus, jonka mukaan sivuston käyttö ei ehkä ole turvallista, jatka

sivustoon siitä huolimatta. Tähän sivustoon siirtyminen ei vahingoita tietokonetta.

Vaihe 2: Wireless Direct -nimen muuttaminen

1. Napsauta Verkko-välilehteä.

2. Napsauta vasemmassa siirtymisruudussa Wireless Direct Setup (Wireless Direct -määritys) -linkkiä.

3. Anna uusi nimi Name (SSID) (Verkkonimi [SSID]) -kentässä.

4. Valitse Käytä.

HP ePrint -ohjelmisto

HP ePrint -ohjelmisto helpottaa tulostamista Windows- ja Mac-pöytäkoneista ja kannettavista tietokoneista kaikkiin HP ePrint -yhteensopiviin tulostimiin. Tämän ohjelmiston avulla löydät helposti HP Connected ‑tilillesi rekisteröityjä HP ePrint -yhteensopivia tulostimia. HP-kohdetulostin voi sijaita toimistossa tai jossain muussa paikassa maapallolla.

28 Luku 4 Tulostus FIWW

●

Windows: Kun ohjelmisto on asennettu, valitse sovelluksessa Tulosta ja valitse sitten HP ePrint asennettujen tulostinten luettelosta. Määritä tulostusasetukset napsauttamalla Ominaisuudet-painiketta.

●

OS X: Kun olet asentanut ohjelmiston, valitse Tiedosto, Tulosta, ja valitse sitten nuoli PDF-valinnan vieressä (laiteohjelmistonäytön vasemmassa alakulmassa). Valitse HP ePrint.

Windows-käyttöjärjestelmissä HP ePrint -ohjelmisto tukee perinteistä TCP/IP-tulostusta (LAN- tai WAN-) verkon paikallisiin verkkotulostimiin, jotka tukevat UPD PostScript® -määritystä.

Sekä Windows että OS X tukevat IPP-tulostusta LAN- tai WAN-verkkoon yhdistettyihin laitteisiin, jotka tukevat ePCL-määritystä.

Sekä Windows että OS X tukevat myös PDF-asiakirjojen tulostusta julkisiin tulostussijanteihin sekä HP ePrint pilvitulostusta sähköpostia lähettämällä.

Ohjaimia ja lisätietoja on osoitteessa www.hp.com/go/eprintsoftware.

HUOMAUTUS: Windows-käyttöjärjestelmässä HP ePrint Software -tulostinohjaimen nimi on HP ePrint +

JetAdvantage.

HUOMAUTUS: HP ePrint -ohjelmisto on PDF-tiedostojen työnkulun apuohjelma OS X -käyttöjärjestelmälle, eikä

se ole varsinainen tulostinohjain.

HUOMAUTUS: HP ePrint -ohjelmisto ei tue USB-tulostusta

Androidin sulautettu tulostus

Android- ja Kindle-laitteille suunnatun HP:n sisäisen tulostusratkaisun avulla mobiililaitteet voivat automaattisesti löytää ja käyttää sellaisia HP-tulostimia, jotka ovat joko verkossa tai Wireless Direct -tulostuksen kantoalueella.

Tulostin on liitettävä samaan verkkoon (aliverkkoon) kuin Android-laite.

Tulostusratkaisu on käyttöjärjestelmän eri versioiden sisäinen.

HUOMAUTUS: Jos tulostaminen ei ole käytettävissä laitteessa, siirry kohtaan Google Play > Android-sovellukset

ja asenna HP Print Service -laajennus.

Lisätietoja Androidin sulautetusta tulostuksesta ja tuetuista Android-laitteista on osoitteessa www.hp.com/go/

LaserJetMobilePrinting.

FIWW Mobiilitulostus 29

30 Luku 4 Tulostus FIWW

5 Tulostimen hallinta

●

Lisäasetusten määrittäminen HP:n sulautetulla verkkopalvelimella (EWS) (vain langattomat mallit)

●

HP:n sulautetun WWW-palvelimen osat

●

IP-verkkoasetusten määrittäminen

●

Tulostimen suojausominaisuudet

●

Energiansäästöasetukset

●

Laiteohjelmiston päivittäminen

Lisätietoja:

Seuraavat tiedot pitävät paikkansa julkaisuhetkellä. Ajankohtaisia tietoja on kohdassa www.hp.com/support/

ljm11-m13.

HP-tulostimen kaikenkattavassa ohjeessa on seuraavat tiedot:

●

Asennus ja määritys

●

Opi ja käytä

●

Ongelmien ratkaiseminen

●

Ohjelmisto- ja laiteohjelmistopäivitysten lataaminen

●

Asiakastukifoorumit

●

Tietoja takuusta ja säännöksistä

FIWW 31

Lisäasetusten määrittäminen HP:n sulautetulla verkkopalvelimella (EWS) (vain langattomat mallit)

HP:n sulautetulla web-palvelimella voit hallita tulostustoimintoja tulostimen ohjauspaneelin sijaan tietokoneen kautta.

●

Tulostimen tilatietojen tarkasteleminen

●

tarkastele kaikkien tarvikkeiden jäljellä olevaa käyttöaikaa ja tilaa uusia tarvikkeita

●

tarkastele ja muuta lokeroasetuksia

●

Tulostimen ohjauspaneelin valikkoasetusten tarkasteleminen ja muuttaminen

●

tarkastele ja tulosta sisäisiä sivuja

●

Ilmoitusten vastaanottaminen tulostimeen ja tarvikkeisiin liittyvistä tapahtumista

●

tarkastele ja muuta verkon asetuksia

HP:n sulautettu web-palvelin toimii, kun tulostin on kytketty IP-verkkoon. HP:n sulautettu web-palvelin ei tue IPX-tulostinyhteyksiä. Voit käyttää HP:n sulautettua web-palvelinta, vaikka Internet-yhteyttä ei olisikaan käytettävissä.

Kun tulostin on kytkettynä verkkoon, HP:n sulautettu web-palvelin on automaattisesti käytettävissä.

HUOMAUTUS: HP:n sulautettua Web-palvelinta ei voi käyttää verkon palomuurin läpi.

HP:n sulautetun verkkopalvelimen (EWS) avaaminen selaimessa

1. Tarkista IP-osoite tai isäntänimi tulostamalla määrityssivu.

a. Pidä Peruuta-painiketta painettuna, kunnes Valmis-merkkivalo alkaa vilkkua.

b. Vapauta Peruuta -painike.

2. Avaa selain ja kirjoita osoiteriville IP-osoite tai isäntänimi täsmälleen siinä muodossa kuin se näkyy

tulostimen asetussivulla. Paina tietokoneen näppäimistön Enter-näppäintä. Sulautettu verkkopalvelin avautuu.

HUOMAUTUS: Jos selaimessa näkyy ilmoitus, jonka mukaan sivuston käyttö ei ehkä ole turvallista, jatka

sivustoon siitä huolimatta. Tähän sivustoon siirtyminen ei vahingoita tietokonetta.

32 Luku 5 Tulostimen hallinta FIWW

HP:n sulautetun WWW-palvelimen osat

Information (Tiedot) -välilehti

Tiedot-ryhmä sisältää seuraavat sivut:

●

Laitteen tila osoittaa tulostimen ja HP-tarvikkeiden tilan.

●

Laitteen määrityksissä näytetään samat tiedot kuin tulostimen asetussivulla.

●

Tarvikkeiden tila osoittaa HP-tarvikkeiden tilan ja osanumerot. Voit tilata tarvikkeita napsauttamalla ikkunan oikeassa yläkulmassa olevaa

●

Verkon yhteenveto -osassa näkyvät samat tiedot kuin Verkon yhteenveto -sivulla.

Settings (Asetukset) -välilehti

Tässä välilehdessä voit määrittää tulostimen tietokoneessa. Jos kyseessä on verkkotulostin, ota aina yhteyttä tulostimesta vastuussa olevaan järjestelmänvalvojaan ennen kuin muutat välilehden asetuksia.

Asetukset-välilehdessä on Tulostus-sivu, jolla voit tarkastella ja muuttaa oletustulostustyön asetuksia.

Networking (Verkkoyhteydet) -välilehti

Tässä välilehdessä verkonvalvojat voivat hallita tulostimen verkkoasetuksia, kun tulostin on kytketty IPverkkoon.

Tilaa tarvikkeita -linkkiä.

Linkit

Linkit ovat tilasivujen oikeassa yläkulmassa. Linkkien käyttämiseen tarvitaan Internet-yhteys. Jos käytät puhelinverkkoyhteyttä etkä muodostanut Internet-yhteyttä avatessasi HP:n sulautettua verkkopalvelinta ensimmäistä kertaa, sinun on muodostettava yhteys, ennen kuin voit siirtyä verkkosivuille. Yhteyden muodostaminen voi edellyttää, että HP:n sulautettu verkkopalvelin suljetaan ja käynnistetään uudelleen.

●

Osta tarvikkeita. Napsauttamalla tätä linkkiä voit muodostaa yhteyden Sure Supply -sivustoon ja tilata aidot HP-tarvikkeet HP:lta tai valitsemaltasi jälleenmyyjältä.

●

Tuki. Muodostaa yhteyden tulostimen tukisivustoon. Voit etsiä yleisiä ohjetietoja.

FIWW HP:n sulautetun WWW-palvelimen osat 33

IP-verkkoasetusten määrittäminen

●

Johdanto

●

Tulostimen jakamista koskeva vastuuvapauslauseke

●

Verkkoasetusten tarkasteleminen tai muuttaminen

●

IPv4 TCP/IP -parametrien määrittäminen manuaalisesti

Johdanto

Määritä tulostimen verkkoasetukset seuraavien osioiden avulla.

Tulostimen jakamista koskeva vastuuvapauslauseke

HP ei tue vertaisverkkoja (peer-to-peer), koska tämä on Microsoftin käyttöjärjestelmien ominaisuus eikä HP:n tulostinohjaimien ominaisuus. Lisätietoja on Microsoftin verkkosivustossa osoitteessa www.microsoft.com.

Verkkoasetusten tarkasteleminen tai muuttaminen

Voit tarkastella tai muuttaa IP-määrityksiä HP:n sulautetussa verkkopalvelimessa.

1. Avaa HP:n sulautettu web-palvelin (EWS):

a. Tarkista IP-osoite tai isäntänimi tulostamalla määrityssivu.

i. Pidä Peruuta-painiketta painettuna, kunnes Valmis-merkkivalo alkaa vilkkua.

ii. Vapauta Peruuta -painike.

b. Avaa selain ja kirjoita osoiteriville IP-osoite tai isäntänimi täsmälleen siinä muodossa kuin se näkyy

tulostimen asetussivulla. Paina tietokoneen näppäimistön Enter-näppäintä. Sulautettu verkkopalvelin avautuu.

HUOMAUTUS: Jos selaimessa näkyy ilmoitus, jonka mukaan sivuston käyttö ei ehkä ole turvallista,

jatka sivustoon siitä huolimatta. Tähän sivustoon siirtyminen ei vahingoita tietokonetta.

2. Saat tietoa verkosta valitsemalla Verkkoyhteydet-välilehden. Muuta asetuksia tarpeen mukaan.

IPv4 TCP/IP -parametrien määrittäminen manuaalisesti

Sulautettua verkkopalvelinta (EWS) käyttämällä voit määrittää manuaalisesti IPv4-osoitteen, aliverkon peitteen ja oletusyhdyskäytävän.

1. Avaa HP:n sulautettu web-palvelin (EWS):

a. Tarkista IP-osoite tai isäntänimi tulostamalla määrityssivu.

i. Pidä Peruuta-painiketta painettuna, kunnes Valmis-merkkivalo alkaa vilkkua.

ii. Vapauta Peruuta -painike.

34 Luku 5 Tulostimen hallinta FIWW

b. Avaa selain ja kirjoita osoiteriville IP-osoite tai isäntänimi täsmälleen siinä muodossa kuin se näkyy

tulostimen asetussivulla. Paina tietokoneen näppäimistön Enter-näppäintä. Sulautettu verkkopalvelin avautuu.

HUOMAUTUS: Jos selaimessa näkyy ilmoitus, jonka mukaan sivuston käyttö ei ehkä ole turvallista,

jatka sivustoon siitä huolimatta. Tähän sivustoon siirtyminen ei vahingoita tietokonetta.

2. Napsauta Networking (Verkko) -välilehteä.

3. Valitse Manual IP (Manuaalinen IP) -vaihtoehto IPv4 Conguration (IPv4-määritys) -alueella ja muokkaa

sitten IPv4-asetuksia.

4. Napsauta Käytä-painiketta.

FIWW IP-verkkoasetusten määrittäminen 35

Tulostimen suojausominaisuudet

Johdanto

Tulostimessa on useita turvallisuustoimintoja, joilla rajoitetaan käyttäjien pääsyä asetuksiin, suojataan tietoja ja estetään arvokkaiden laitteistokomponenttien joutuminen vääriin käsiin.

●

Järjestelmän salasanan määrittäminen tai vaihtaminen HP:n sulautetun web-palvelimen avulla

Voit määrittää tulostimen ja HP:n sulautetun web-palvelimen käytölle järjestelmänvalvojan salasanan, jotta tulostimen asetuksia ei voi muuttaa luvatta.

1. Avaa HP:n sulautettu web-palvelin (EWS):

Verkkoon yhdistetyt tulostimet

a. Tarkista IP-osoite tai isäntänimi tulostamalla määrityssivu.

i. Pidä Peruuta-painiketta painettuna, kunnes Valmis-merkkivalo alkaa vilkkua.

ii. Vapauta Peruuta -painike.

b. Avaa selain ja kirjoita osoiteriville IP-osoite tai isäntänimi täsmälleen siinä muodossa kuin se näkyy

tulostimen asetussivulla. Paina tietokoneen näppäimistön Enter-näppäintä. Sulautettu verkkopalvelin avautuu.

HUOMAUTUS: Jos selaimessa näkyy ilmoitus, jonka mukaan sivuston käyttö ei ehkä ole turvallista,

jatka sivustoon siitä huolimatta. Tähän sivustoon siirtyminen ei vahingoita tietokonetta.

2. Valitse Networking (Verkko) -välilehdestä Password (Salasana) -linkki vasemmassa siirtymisruudussa.

3. Kirjoita salasana Password (Salasana) -alueen Password (Salasana) -kenttään.

4. Kirjoita salasana uudelleen Vahvista salasana -kenttään.

5. Napsauta Käytä-painiketta.

HUOMAUTUS: kirjoita salasana muistiin ja säilytä sitä turvallisessa paikassa.

36 Luku 5 Tulostimen hallinta FIWW

Energiansäästöasetukset

●

Johdanto

●

Tulostaminen EconoMode-tilassa

●

Lepotilan/automaattisammutuksen ajankohta toimettomuuden jälkeen ‑asetuksen määrittäminen

●

Kun portit ovat aktiivisia -asetus

Johdanto

Tulostimessa on useita energiaa ja laitteistoa säästäviä toimintoja.

Tulostaminen EconoMode-tilassa

Tässä tulostimessa on EconoMode-toiminto vedosten tulostamista varten. EconoModen käytöllä voi vähentää väriaineen kulutusta. EconoModen käyttäminen voi kuitenkin heikentää tulostuslaatua.

HP ei suosittele EconoMode-värinsäästötoiminnon jatkuvaa käyttöä. Jos EconoMode on käytössä jatkuvasti, väriaine saattaa kestää kauemmin kuin tulostuskasetissa olevat mekaaniset osat. Voit jatkaa tulostamista nykyisellä tulostuskasetilla, kunnes väriaineen tasoittaminen ei auta eikä tulostuslaatu ole enää tyydyttävä. Tasoita väriaine poistamalla värikasetti tulostimesta ja ravistamalla sitä varovasti edestakaisin vaakasuunnassa. Katso värikasetin vaihtoa koskevat kuvalliset ohjeet. Aseta värikasetti takaisin tulostimeen ja sulje kansi. Jos tulostuslaatu alkaa heiketä eikä ole enää hyväksyttävä, harkitse värikasetin vaihtamista.

HUOMAUTUS: Jos tämä toiminto ei ole käytettävissä tulostinohjaimessa, voit ottaa sen käyttöön

HP:n sulautetussa Web-palvelimessa.

1. Valitse ohjelmistossa Tulosta.

2. Valitse tulostin ja valitse sitten Ominaisuudet tai Määritykset.

3. Valitse Paperi/Laatu-välilehti.

4. Valitse EconoMode-toiminto.

Lepotilan/automaattisammutuksen ajankohta toimettomuuden jälkeen ‑asetuksen määrittäminen

EWS:n avulla voit määrittää tulostimen lepotilaan siirtymistä edeltävän viiveajan.

Voit muuttaa Lepotilan/automaattisammutuksen ajankohta toimettomuuden jälkeen -asetusta seuraavasti:

1. Avaa HP:n sulautettu web-palvelin (EWS):

Suoraan yhdistetyt tulostimet

a. Avaa Käynnistä-valikko ja valitse Ohjelmat tai Kaikki ohjelmat.

b. Avaa HP-ryhmä, avaa tulostimen ryhmä ja valitse sitten HP Device Toolbox.

Verkkoon yhdistetyt tulostimet

a. Tarkista IP-osoite tai isäntänimi tulostamalla määrityssivu.

FIWW Energiansäästöasetukset 37

i. Pidä Peruuta-painiketta painettuna, kunnes Valmis-merkkivalo alkaa vilkkua.

ii. Vapauta Peruuta -painike.

b. Avaa selain ja kirjoita osoiteriville IP-osoite tai isäntänimi täsmälleen siinä muodossa kuin se näkyy

tulostimen asetussivulla. Paina tietokoneen näppäimistön Enter-näppäintä. Sulautettu verkkopalvelin avautuu.

HUOMAUTUS: Jos selaimessa näkyy ilmoitus, jonka mukaan sivuston käyttö ei ehkä ole turvallista,

jatka sivustoon siitä huolimatta. Tähän sivustoon siirtyminen ei vahingoita tietokonetta.

2. Valitse Järjestelmä-välilehti ja valitse sitten Virta-asetukset-sivu.

3. Valitse Lepotilan/automaattisammutuksen ajankohta toimettomuuden jälkeen -aika ja valitse sitten Käytä-

painike.

Kun portit ovat aktiivisia -asetus

Tapa 1: HP:n sulautetun verkkopalvelimen käyttäminen

1. Avaa HP:n sulautettu verkkopalvelin (EWS):

Verkkoon yhdistetyt tulostimet

a. Tarkista IP-osoite tai isäntänimi tulostamalla määrityssivu.

i. Pidä Peruuta-painiketta painettuna, kunnes Valmis-merkkivalo alkaa vilkkua.

ii. Vapauta Peruuta -painike.

b. Avaa selain ja kirjoita osoiteriville IP-osoite tai isäntänimi täsmälleen siinä muodossa kuin se näkyy

tulostimen asetussivulla. Paina tietokoneen näppäimistön Enter-näppäintä. Sulautettu verkkopalvelin avautuu.

HUOMAUTUS: Jos selaimessa näkyy ilmoitus, jonka mukaan sivuston käyttö ei ehkä ole turvallista,

jatka sivustoon siitä huolimatta. Tähän sivustoon siirtyminen ei vahingoita tietokonetta.

2. Valitse Asetukset-välilehti ja valitse sitten Virta-asetukset-sivu.

3. Ota toiminto käyttöön tai poista se käytöstä valitsemalla Kun portit ovat aktiivisia -valintaruutu.

Tapa 2: Tulostinohjelmiston käyttäminen

1. Napsauta hiiren kakkospainikkeella tulostimen nimeä tulostimien luettelossa ja avaa Tulostimen

ominaisuudet -valintaikkuna napsauttamalla Ominaisuudet-valikkokohtaa.

2. Valitse Laitteen asetukset -välilehti ja siirry Virta-asetukset-alueelle.

3. Ota toiminto käyttöön tai poista se käytöstä valitsemalla Kun portit ovat aktiivisia -valintaruutu.

HUOMAUTUS: Kun asetus Kun portit ovat aktiivisia on valittuna, tulostin ei sammu, jos jokin portti on aktiivinen.

Kun tämä asetus ei ole valittuna, tulostin sammuu, kun se on ollut käyttämättä ajan, joka on määritetty Sammutusviive-kohdassa. Näin ollen aktiivinen verkko- tai USB-yhteys estää tulostinta sammumasta.

38 Luku 5 Tulostimen hallinta FIWW

Laiteohjelmiston päivittäminen

HP julkaisee kausittain tulostinpäivityksiä, uusia verkkopalvelusovelluksia sekä uusia ominaisuuksia olemassa oleviin verkkopalvelusovelluksiin. Päivitä yksittäisen tulostimen laiteohjelmisto näiden ohjeiden mukaisesti. Kun päivität laiteohjelmiston, verkkopalvelusovellukset päivitetään automaattisesti.

Laiteohjelmiston päivittäminen laiteohjelmiston päivitysapuohjelmalla

Lataa ja asenna laiteohjelmiston päivitysapuohjelma HP.com-sivustosta näiden ohjeiden mukaisesti.

HUOMAUTUS: Tulostinohjaimen on oltava asennettuna, jotta voit käyttää tätä menetelmää.

1. Siirry osoitteeseen www.hp.com/go/support, valitse maa/alue ja kieli, valitse Hae ohjelmisto ja ohjaimet -

linkki, kirjoita tulostimen nimi hakukenttään, paina Enter-näppäintä ja valitse tulostin hakutuloksista.

2. Valitse käyttöjärjestelmä.

3. Valitse Laiteohjelmisto-osiossa Laiteohjelmiston päivitysapuohjelma.

4. Valitse Lataa, valitse Suorita ja valitse sitten Suorita uudelleen.

5. Kun ohjelma käynnistyy, valitse tulostin avattavasta valikosta ja napsauta sitten Lähetä laiteohjelmisto -

valintaa.

HUOMAUTUS: Jos haluat tulostaa asetussivun, jonka avulla voit varmistaa asennetun

laiteohjelmistoversion ennen tai jälkeen päivityksen, napsauta Tulosta asetussivu -valintaa.

6. Suorita asennus loppuun seuraamalla näytössä näkyviä ohjeita, ja sulje sitten ohjelma Sulje-painikkeella.

FIWW Laiteohjelmiston päivittäminen 39

40 Luku 5 Tulostimen hallinta FIWW

6 Ongelmien ratkaiseminen

●

Asiakastuki

●

Ohjauspaneelin valokuvioiden tulkitseminen

●

Alkuperäisten oletusasetusten palauttaminen

●

Paperin syötön tai tukosongelmien ratkaiseminen

●

Paperitukosten poistaminen

●

Tulostuslaadun parantaminen

●

Suoraliitäntäongelmien ratkaiseminen

●

Langattoman verkkoyhteyden ongelmien ratkaiseminen

Lisätietoja:

Seuraavat tiedot pitävät paikkansa julkaisuhetkellä. Ajankohtaisia tietoja on kohdassa www.hp.com/support/

ljm11-m13.

HP-tulostimen kaikenkattavassa ohjeessa on seuraavat tiedot:

●

Asennus ja määritys

●

Opi ja käytä

●

Ongelmien ratkaiseminen

●

Ohjelmisto- ja laiteohjelmistopäivitysten lataaminen

●

Asiakastukifoorumit

●

Tietoja takuusta ja säännöksistä

FIWW 41

Asiakastuki

Puhelintuki maassasi/alueellasi

Valmistaudu antamaan tulostimen nimi, sarjanumero, ostopäivä ja ongelman kuvaus

Saat Internet-tukea vuorokauden ympäri ja voit ladata apuohjelmia ja ohjaimia

Tilaa lisää HP:n palvelu- tai huoltosopimuksia www.hp.com/go/carepack

Rekisteröi tulostin www.register.hp.com

Maa- ja aluekohtaiset puhelinnumerot ovat tulostimen mukana toimitetussa tiedotteessa ja nähtävissä myös osoitteessa

www.hp.com/support/.

www.hp.com/support/ljm11-m13

42 Luku 6 Ongelmien ratkaiseminen FIWW

Ohjauspaneelin valokuvioiden tulkitseminen

Jos tulostin vaatii käyttäjän toimenpiteitä, ohjauspaneelin näyttöön tulee virhekoodi.

Taulukko 6-1 Tilavalojen selite

Valo ei pala -kuvake

Valo palaa -kuvake

Valo vilkkuu -kuvake

Taulukko 6-2 Ohjauspaneelin valokuviot

Valot Tulostimen tila Toimi

Kaikki merkkivalot ovat sammuneina. Tulostin on autom. samm. tilassa tai

sammutettu.

Tilamerkkivalot palavat vuorotellen Tilamerkkivalot palavat vuorotellen, kun

muotoiluohjainta alustetaan tai tulostin käsittelee puhdistussivua.

Valmis-valo palaa ja huomiovalo ei pala. Tulostin on valmiustilassa. Tämä ei vaadi toimenpiteitä. Tulostin on

Käynnistä tulostin tai poista autom. samm. tila käytöstä painamalla virtakytkintä.

Tämä ei vaadi toimenpiteitä. Odota alustuksen päättymistä. Tulostimen pitäisi siirtyä valmiustilaan, kun alustus on päättynyt.

valmis vastaanottamaan tulostustyön.

FIWW Ohjauspaneelin valokuvioiden tulkitseminen 43

Taulukko 6-2 Ohjauspaneelin valokuviot (jatkoa)

Valot Tulostimen tila Toimi

Valmis-valo vilkkuu ja huomiovalo ei pala. Tulostin vastaanottaa tai käsittelee tietoja. Tämä ei vaadi toimenpiteitä. Tulostin

Huomiovalo vilkkuu ja Valmis-valo ei pala. Tulostimessa on ilmennyt virhe, jonka voi

korjata tulostimessa, esimerkiksi tukos, avoin luukku, puuttuva värikasetti tai paperi on loppu valitusta lokerosta.

Huomiovalo vilkkuu ja Valmis-valo palaa. Tulostimessa on ilmennyt jatkuva virhe, josta

se palaa itsekseen normaalitilaan.

vastaanottaa tai käsittelee tulostustyötä.

Tarkista tulostin, selvitä virhe ja korjaa se. Jos virhe johtuu paperin puuttumisesta valitussa lokerossa tai tulostin on käsinsyöttötilassa, lisää paperia lokeroon ja noudata näyttöön tulevia ohjeita tai jatka tulostamista avaamalla ja sulkemalla tulostuskasettitilan luukku.

Jos palautuminen onnistuu, tulostin siirtyy tietojen käsittelytilaan ja tulostaa työn normaalisti.

Jos palautuminen ei onnistu, tulostin siirtyy jatkon sallivan virheen tilaan. Kokeile materiaalin poistamista paperiradalta ja tulostimen sammuttamista ja käynnistämistä uudelleen.

Huomio- ja Valmis-valot palavat. Tulostimessa on ilmennyt vakava virhe, josta

se ei voi palata normaalitilaan.

1. Katkaise tulostimen virta ja irrota

virtajohto pistorasiasta.

2. Odota 30 sekuntia ja kytke tulostimeen

virta tai liitä virtajohto uudelleen tulostimeen.

3. Odota tulostimen alustuksen

päättymistä.

Jos ongelma ei poistu, ota yhteys HP:n asiakastukeen.

44 Luku 6 Ongelmien ratkaiseminen FIWW

Taulukko 6-2 Ohjauspaneelin valokuviot (jatkoa)

Valot Tulostimen tila Toimi

Langattoman yhteyden merkkivalo vilkkuu.

Langattoman yhteyden merkkivalo palaa. Tulostin on yhdistetty langattomaan

Langattoman yhteyden merkkivalo ei pala. Tulostinta ei yhdistetty verkkoon, ja

Tulostin yrittää muodostaa yhteyden langattomaan verkkoon.

verkkoon.

tulostimen langaton yksikkö voi olla poissa käytöstä.

Tämä ei vaadi toimenpiteitä.

Jos valo ei pala, tulostinta ei ole yhdistetty verkkoon ja tulostimen langaton yksikkö voi olla poissa käytöstä. Yritä muodostaa yhteys verkkoon painamalla langattoman yhteyden painiketta tai määritä tulostin suorittamalla Langattomat määritykset -apuohjelma. Tarkista, että tulostin löytää verkon, tulostamalla asetussivu. Tulostimen pitäisi olla määritetty IP-osoite.

Lisätietoja langattoman verkkoyhteyden luomisesta on kohdassa Langattoman

verkkoyhteyden ongelmien ratkaiseminen sivulla 62.

Jos tulostin ei saa yhteyttä verkkoon, asenna tulostin uudelleen. Jos virhe ei poistu, ota yhteys verkon järjestelmänvalvojaan tai katso lisäohjeita langattoman reitittimen tai tukiaseman käyttöoppaasta.

FIWW Ohjauspaneelin valokuvioiden tulkitseminen 45

Alkuperäisten oletusasetusten palauttaminen

Tehdasasetusten palauttaminen palauttaa kaikki tulostin- ja verkkoasetukset oletusasetuksiksi. Se ei palauta sivumäärän laskurin, lokeron koon tai kielen asetuksia. Voit palauttaa tulostimen tehdasasetukset seuraavasti.

HUOMIO: Alkuperäisten oletusasetusten palauttaminen palauttaa kaikki asetukset tehdasasetuksiksi ja poistaa

myös kaikki muistiin tallennetut sivut.

1. Avaa HP:n sulautettu verkkopalvelin (EWS):

Verkkoon yhdistetyt tulostimet

a. Tarkista IP-osoite tai isäntänimi tulostamalla määrityssivu.

i. Pidä Peruuta-painiketta painettuna, kunnes Valmis-merkkivalo alkaa vilkkua.

ii. Vapauta Peruuta -painike.

b. Avaa selain ja kirjoita osoiteriville IP-osoite tai isäntänimi täsmälleen siinä muodossa kuin se näkyy

tulostimen asetussivulla. Paina tietokoneen näppäimistön Enter-näppäintä. Sulautettu verkkopalvelin avautuu.

HUOMAUTUS: Jos selaimessa näkyy ilmoitus, jonka mukaan sivuston käyttö ei ehkä ole turvallista,

jatka sivustoon siitä huolimatta. Tähän sivustoon siirtyminen ei vahingoita tietokonetta.

2. Napsauta Settings (Asetukset) -välilehteä.

3. Valitse Restore Factory Settings (Palauta tehdasasetukset) ja napsauta Käytä-painiketta.

Tulostin käynnistyy uudelleen automaattisesti.

46 Luku 6 Ongelmien ratkaiseminen FIWW

Paperin syötön tai tukosongelmien ratkaiseminen

Jos paperin syöttö tai tukokset aiheuttavat toistuvasti ongelmia, seuraavia tietoja hyödyntämällä voit vähentää ongelmatilanteiden määrää.

Tulostin ei poimi paperia

Jos tulostin ei poimi paperia lokerosta, kokeile seuraavia ratkaisutapoja.

1. Avaa tulostin ja poista juuttuneet arkit.

2. Aseta lokeroon oikeankokoista paperia tulostustyötä varten.

3. Varmista, että paperikoko ja -tyyppi on määritetty oikein ohjelmisto-ohjaimessa tai sulautetussa

verkkopalvelimessa.

4. Varmista, että lokeron paperinohjaimet on säädetty oikein käytettävän paperikoon mukaan. Säädä

ohjaimet oikeaan lokeron pykälään.

5. Tarkista, onko tulostimen ohjauspaneelissa hyväksyntää odottava kehote, jossa paperi pyydetään

syöttämään manuaalisesti. Lisää paperia ja jatka tulostusta.

6. Nostotela ja erotinlaatta voivat olla likaisia.

Tulostin poimii useita paperiarkkeja

Jos tulostin poimii useita paperiarkkeja lokerosta, kokeile seuraavia ratkaisutapoja.

1. Poista paperinippu lokerosta, taivuttele sitä, käännä sitä 180 astetta ja käännä se ylösalaisin. Älä ilmasta

paperinippua. Aseta paperinippu takaisin lokeroon.

2. Käytä ainoastaan paperia, joka täyttää HP:n paperivaatimukset tulostimelle.

3. Käytä paperia, joka ei ole rypistynyttä, taittunutta tai vahingoittunutta. Käytä tarvittaessa paperia toisesta

pakkauksesta.

4. Varmista, että lokero ei ole liian täynnä. Jos näin on, poista koko paperinippu lokerosta, suorista nippu ja

aseta osa nipusta uudelleen lokeroon.

5. Varmista, että lokeron paperinohjaimet on säädetty oikein käytettävän paperikoon mukaan. Säädä

ohjaimet oikeaan lokeron pykälään.

6. Varmista, että tulostusympäristö on suositusten mukainen.

Usein toistuvat paperitukokset

Voit ratkaista usein toistuvat paperitukokset noudattamalla seuraavia ohjeita. Jos ensimmäinen vaihe ei poista ongelmaa, jatka seuraavaan vaiheeseen kunnes ongelma ratkeaa.

1. Jos paperi on juuttunut tulostimeen, poista tukos ja testaa tulostimen toiminta tulostamalla asetussivu.

2. Tarkista ohjelmisto-ohjaimessa tai sulautetussa verkkopalvelimessa, että lokero on määritetty oikealle

paperikoolle ja -tyypille. Säädä paperiasetuksia tarvittaessa.

3. Katkaise tulostimesta virta ja käynnistä laite uudelleen 30 sekunnin kuluttua.

4. Avaa HP:n sulautettu verkkopalvelin ja tulosta puhdistussivu, joka poistaa väriainejäämät tulostimen sisällä:

FIWW Paperin syötön tai tukosongelmien ratkaiseminen 47

a. Napsauta sulautetun verkkopalvelimen Information (Tietoja) -välilehdessä Print Info Pages (Tulosta

tietosivut).

b. Tulosta puhdistussivu valitsemalla Print Cleaning Page (Tulosta puhdistussivu) -kohdassa Print

(Tulosta).

5. Testaa tulostin tulostamalla asetussivu.

a. Pidä Peruuta-painiketta painettuna, kunnes Valmis-merkkivalo alkaa vilkkua.

b. Vapauta Peruuta -painike.

Jos mikään näistä vaiheista ei ratkaise ongelmaa, tulostin saattaa tarvita huoltoa. Ota yhteys HP:n asiakastukeen.

Paperitukosten estäminen

Voit vähentää paperitukosten määrää kokeilemalla seuraavia ratkaisuja.

1. Käytä ainoastaan paperia, joka täyttää HP:n paperivaatimukset tulostimelle.

2. Käytä paperia, joka ei ole rypistynyttä, taittunutta tai vahingoittunutta. Käytä tarvittaessa paperia toisesta

pakkauksesta.

3. Käytä paperia, jolle ei ole aiemmin tulostettu tai kopioitu.

4. Varmista, että lokero ei ole liian täynnä. Jos näin on, poista koko paperinippu lokerosta, suorista nippu ja

aseta osa nipusta uudelleen lokeroon.

5. Varmista, että lokeron paperinohjaimet on säädetty oikein käytettävän paperikoon mukaan. Säädä

ohjaimet siten, että ne koskettavat paperipinoa kevyesti mutta eivät taivuta paperia.

6. Jos tulostat paksulle, kohokuvioidulle tai rei'itetylle paperille, käytä käsinsyöttötoimintoa ja syötä arkit

laitteeseen yksi kerrallaan.

7. Varmista, että lokeron määritykset vastaavat paperityyppiä ja -kokoa.

8. Varmista, että tulostusympäristö on suositusten mukainen.

48 Luku 6 Ongelmien ratkaiseminen FIWW

Paperitukosten poistaminen

Johdanto

Seuraavat tiedot koskevat paperitukosten poistamista laitteesta.

●

Paperitukosten sijainnit

●

Tukosten poistaminen syöttölokerosta

●

Tukosten poistaminen värikasetin alueelta

●

Paperitukosten poistaminen tulostelokerosta

Paperitukosten sijainnit

1 Tulostelokero

2 Syöttölokero

3 Värikasetin alue

Tukosten poistaminen syöttölokerosta

Kun laitteeseen muodostuu tukos, huomiomerkkivalo vilkkuu toistuvasti tulostimen ohjauspaneelissa.

FIWW Paperitukosten poistaminen 49

1. Poista kaikki irtonaiset paperit syöttölokerosta.

2. Avaa yläkansi.

3. Poista värikasetti.

50 Luku 6 Ongelmien ratkaiseminen FIWW

4. Poista näkyvissä olevat syöttölokeron alueelle

juuttuneet paperit. Vedä paperia molemmin käsin, jotta se ei repeytyisi.

5. Poista paperitukokset värikasettialueelta. Vedä

paperia molemmin käsin, jotta se ei repeytyisi.

FIWW Paperitukosten poistaminen 51

6. Aseta värikasetti takaisin paikalleen.

7. Sulje yläkansi.

Tukosten poistaminen värikasetin alueelta

Kun laitteeseen muodostuu tukos, huomiomerkkivalo vilkkuu toistuvasti tulostimen ohjauspaneelissa.

1. Avaa yläkansi.

52 Luku 6 Ongelmien ratkaiseminen FIWW

2. Poista värikasetti.

3. Poista paperitukokset värikasettialueelta. Vedä

paperia molemmin käsin, jotta se ei repeytyisi.

FIWW Paperitukosten poistaminen 53

4. Aseta värikasetti takaisin paikalleen.

5. Sulje yläkansi.

Paperitukosten poistaminen tulostelokerosta

Kun laitteeseen muodostuu tukos, huomiomerkkivalo vilkkuu toistuvasti tulostimen ohjauspaneelissa.

1. Poista näkyvissä oleva juuttunut paperi

tulostelokeron alueelta. Vedä paperia molemmin käsin, jotta se ei repeytyisi.

54 Luku 6 Ongelmien ratkaiseminen FIWW

2. Avaa yläkansi.

3. Poista värikasetti.

4. Poista paperitukokset värikasettialueelta.

FIWW Paperitukosten poistaminen 55

5. Aseta värikasetti takaisin paikalleen.

6. Sulje yläkansi.

56 Luku 6 Ongelmien ratkaiseminen FIWW

Tulostuslaadun parantaminen

Johdanto

Jos tulostimen tulostuslaadussa on ongelmia, kokeile ratkaista ne seuraavilla tavoilla tässä esitetyssä järjestyksessä.

Tulostaminen toisesta ohjelmasta

Koeta tulostaa toisesta ohjelmasta. Jos sivu tulostuu oikein, ongelma liittyy ohjelmaan, josta yritit tulostaa.

Tulostustyön paperityyppiasetuksen tarkistaminen

Jos tulostat sovellusohjelmasta ja tulostetuissa sivuissa on tahroja, epäselviä tai liian tummia kohtia, väriainepilkkuja, irrallista väriainetta tai pieniä alueita, joilta väriaine puuttuu, tai jos paperi on käpristynyt, tarkista paperityyppiasetus.

Paperityyppiasetuksen tarkistaminen (Windows)

1. Valitse ohjelmistossa Tulosta.

2. Valitse tulostin ja valitse sitten Ominaisuudet tai Määritykset.

3. Valitse Paperi/Laatu-välilehti.

4. Laajenna Tyyppi on: -luettelon asetuksia.

5. Laajenna se paperityyppiluokka, joka parhaiten vastaa käyttämääsi paperia.

6. Valitse käyttämäsi paperityypin asetus ja valitse OK.

7. Valitse OK, jolloin Asiakirjan ominaisuudet -valintaikkuna sulkeutuu. Tulosta työ valitsemalla Tulosta-

valintaikkunasta OK.

Paperityyppiasetuksen tarkistaminen (OS X)

1. Valitse Tiedosto-valikko ja valitse sitten Tulosta.

2. Valitse tulostin Tulostin-valikosta.

3. Tulostinohjain näyttää oletuksena Kopiot ja sivut -valikon. Avaa valikkojen avattava luettelo ja valitse

Viimeistely-valikko.

4. Valitse tyyppi avattavasta Materiaalityyppi-luettelosta.

5. Valitse Tulosta-painike.

Värikasetin tilan tarkistaminen

Tarkista tarvikkeiden tilasivulta seuraavat tiedot:

●

Kasetin jäljellä olevan käyttöiän arvioitu pituus prosentteina

●

Sivuja jäljellä (arvio)

FIWW Tulostuslaadun parantaminen 57

●

HP:n värikasettien tuotenumerot

●

Tulostettujen sivujen määrä

Tulostin tulostaa tarvikkeiden tilasivun, kun se tulostaa asetussivun.

1. Pidä Peruuta-painiketta painettuna, kunnes Valmis-merkkivalo alkaa vilkkua.

2. Vapauta Peruuta -painike.

Tulostimen puhdistaminen

Puhdistussivun tulostaminen

1. Napsauta sulautetun verkkopalvelimen Information (Tietoja) -välilehdessä Print Info Pages (Tulosta

tietosivut).

2. Tulosta puhdistussivu valitsemalla Print Cleaning Page (Tulosta puhdistussivu) -kohdassa Print (Tulosta).

Värikasetin visuaalinen tarkistaminen

Tarkista värikasetit seuraavia ohjeita noudattamalla.

1. Poista värikasetti tulostimesta.

2. Tarkista, että muistisiru ei ole vahingoittunut.

3. Tarkastele vihreän kuvarummun pintaa.

HUOMIO: Älä kosketa kuvarumpua. Kuvarummussa olevat sormenjäljet voivat aiheuttaa

tulostuslaatuongelmia.

4. Jos kuvarummussa on naarmuja, sormenjälkiä tai muita vaurioita, vaihda värikasetti.

5. Asenna värikasetti uudelleen ja tulosta muutama sivu nähdäksesi, onko ongelma korjautunut.

Paperin ja tulostusympäristön tarkistaminen

Vaihe 1: Käytä paperia, joka täyttää HP:n asettamat vaatimukset

Jotkut tulostuslaatuongelmat johtuvat paperista, joka ei täytä HP:n vaatimuksia.

●

Käytä aina paperia, jonka tyyppiä ja painoa tulostin tukee.

●

Käytä hyvälaatuista paperia, jossa ei ole viiltoja, koloja, repeytymiä, tahroja, irtohiukkasia, pölyä, ryppyjä, aukkoja, niittejä eikä käpristyneitä tai taittuneita reunoja.

●

Käytä paperia, jolle ei ole aiemmin tulostettu.

●

Älä käytä paperia, joka sisältää metallia, kuten hilepaperia.

●

Käytä lasertulostimille tarkoitettua paperia. Älä käytä ainoastaan Inkjet-tulostimiin tarkoitettua paperia.

●

Älä käytä liian karkeaa paperia. Tulostuslaatu on yleensä sitä parempaa, mitä sileämpää paperi on.

58 Luku 6 Ongelmien ratkaiseminen FIWW

Vaihe 2: Ympäristön tarkistaminen

Ympäristötekijät voivat vaikuttaa tulostuslaatuun ja ovat usein tulostuslaatuun tai paperin syöttöön liittyvien ongelmien aiheuttajia. Kokeile seuraavia ratkaisutapoja:

●

Siirrä tulostin pois vetoisista paikoista, kuten ilmastointiventtiilien, avointen ikkunoiden tai ovien läheisyydestä.

●

Älä altista tulostinta lämpötiloille tai ilmankosteudelle, jotka ovat tulostimen tiedoissa määriteltyjen arvojen ulkopuolella.

●

Älä pidä tulostinta ahtaassa tilassa, kuten kaapissa.

●

Aseta tulostin tukevalle, tasaiselle alustalle.

●

Poista kaikki esteet tulostimen ilma-aukkojen edestä. Tulostimen jokaisella kyljellä ja yläpuolella on oltava hyvä ilmanvaihto.

●

Suojaa tulostin ilman kuljettamalta lialta, pölyltä, höyryltä, rasvalta tai muilta aineilta, jotka voivat aiheuttaa jäämiä tulostimen sisään.

Toisen tulostinohjaimen kokeileminen

Kokeile jotakin toista tulostinohjainta, jos tulostetuilla sivuilla on odottamattomia viivoja kuvissa, tekstiä puuttuu, kuvia puuttuu, muotoilu on virheellistä tai fontteja on korvattu toisilla.

Voit ladata kaikki seuraavat ohjaimet HP:n verkkosivustosta: www.hp.com/support/ljm11-m13.

HP PCLmS (HP:n tulostusnäkymä) -ohjain

EconoMode-asetusten tarkistaminen

HUOMAUTUS: Tämä toiminto on käytettävissä vain Windowsin PCL 6 -tulostinohjaimessa. Jos et käytä kyseistä

ohjainta, voit ottaa toiminnon käyttöön HP:n sulautetussa Web-palvelimessa.

Jos koko sivu on liian tumma tai vaalea, toimi ohjeiden mukaan.

1. Valitse ohjelmistossa Tulosta.

●

Oletusohjain, joka toimitetaan tulostimen asennus-CD-levyllä. Tämä ohjain asennetaan automaattisesti, ellet valitse jotakin muuta ohjainta.

●

Suositellaan kaikkiin Windows-ympäristöihin.

●

Varmistaa yleisesti parhaan nopeuden, tulostuslaadun ja tulostintoimintojen tuen useimmille käyttäjille.

●

Suunniteltu toimimaan yhdessä Windowsin GDI:n (Graphic Device Interface) kanssa, jolloin tulostusnopeus Windows-ympäristöissä on mahdollisimman suuri.

●

Ei ehkä ole täysin yhteensopiva kolmansien osapuolten toimittamien ja mukautettujen ohjelmistojen kanssa, joiden perustana on PCL

2. Valitse tulostin ja valitse sitten Ominaisuudet tai Määritykset.

3. Valitse Paperi/laatu-välilehti ja etsi Tulostuslaatu-kenttä.

FIWW Tulostuslaadun parantaminen 59

4. Jos koko sivu on liian tumma, käytä seuraavia asetuksia:

●

Valitse 600 dpi -vaihtoehto.

●

Ota se käyttöön valitsemalla EconoMode-valintaruutu.

Jos koko sivu on liian vaalea, käytä seuraavia asetuksia:

●

Valitse FastRes 1200 -vaihtoehto.

●

Poista toiminto käytöstä poistamalla valinta EconoMode-valintaruudusta.

5. Valitse OK, jolloin Asiakirjan ominaisuudet -valintaikkuna sulkeutuu. Tulosta työ valitsemalla Tulosta-

valintaikkunasta OK-painike.

Tulostustummuuden muuttaminen

Voit muuttaa tulostustummuutta tulostimen ominaisuuksien valintaikkunassa.

1. Windows XP, Windows 7, Windows 8, Windows 8.1, Windows Server 2008 ja Windows Server 2003

(Käynnistä-valikon oletusnäkymä): valitse Käynnistä ja valitse Tulostimet ja faksit.

TAI

Windows XP, Windows 7, Windows 8, Windows 8.1, Windows Server 2008 ja Windows Server 2003 (perinteinen Käynnistä-valikkonäkymä): Valitse Käynnistä ja sitten Tulostimet.

TAI

Windows Vista: Valitse Käynnistä, Ohjauspaneeli ja sitten Laitteisto ja äänet -luokasta Tulostin.

2. Napsauta tulostinluettelossa hiiren kakkospainikkeella tämän tuotteen nimeä ja avaa sitten tulostimen

ominaisuuksien valintaikkuna valitsemalla valikosta Ominaisuudet.

3. Valitse Laiteasetukset-välilehti ja siirrä sitten Tulostustummuus-liukusäädin haluamaasi asentoon.

4. Hyväksy asetus valitsemalla Käytä-painike ja sulje valintaikkuna valitsemalla OK-painike.

60 Luku 6 Ongelmien ratkaiseminen FIWW

Suoraliitäntäongelmien ratkaiseminen

Jos tuote liitetty tietokoneeseen suoraan, tarkista USB-kaapeli.

●

Tarkista, että kaapeli on kytketty tietokoneeseen ja laitteeseen.

●

Varmista, että kaapelin pituus on enintään 2 m. Vaihda kaapeli tarvittaessa.

●

Tarkista, että kaapeli toimii oikein kytkemällä se toiseen laitteeseen. Vaihda kaapeli tarvittaessa.

FIWW Suoraliitäntäongelmien ratkaiseminen 61

Langattoman verkkoyhteyden ongelmien ratkaiseminen

Asennusohjelma ei tunnista tuotetta asennuksen aikana.

Syy Ratkaisu

Tuotteesta on katkaistu virta. Varmista, että tuotteeseen on kytketty virta ja se on valmiina

tulostukseen. Käynnistä tuote uudelleen tarvittaessa.

Tuote on liian kaukana langattomasta reitittimestä tai liityntäpisteestä.

Henkilökohtainen palomuuriohjelma estää tiedonsiirron. Poista palomuuriohjelma tilapäisesti käytöstä tuotteen asentamista

Tiedonsiirto tuotteen ja langattoman reitittimen tai liityntäpisteen välillä ei toimi.

Siirrä tuote lähemmäs langatonta reititintä tai liityntäpistettä.

varten. Ota palomuuriohjelma uudelleen käyttöön, kun tuote on asennettu. Jos tiedonsiirto tuotteen kanssa onnistuu, kun palomuuri on poistettu käytöstä, voit antaa tuotteelle kiinteän IPosoitteen ja ottaa sitten palomuurin uudelleen käyttöön. Tietoja HPympäristössä käytettävistä palomuureista on osoitteessa

www.hp.com/support/XP_rewall_information.

●

Varmista, että langattoman verkon merkkivalo palaa. Jos se ei pala, paina langattoman verkon painiketta .

●

Siirrä tuote lähemmäs langatonta reititintä tai liityntäpistettä ja yritä uudelleen.

●

Palauta langattoman verkon oletusasetukset alkuperäisiksi.

a. Katkaise tuotteen virta.

Pidä langattoman yhteyden painiketta ja peruutuspainiketta alhaalla ja käynnistä laite.

c. Pidä painikkeita alhaalla, kunnes kaikki merkkivalot

vilkkuvat yhtä aikaa, ja vapauta painikkeet sitten.

Jos ongelma ei poistu, poista tuotteen asennus ja suorita sitten asennusohjelma uudelleen. Kun näyttöön tulee pyyntö antaa verkkoasetukset, anna asetukset ja jatka sitten asennusta.

62 Luku 6 Ongelmien ratkaiseminen FIWW

Tuote ei voi luoda yhteyttä langattomaan verkkoon.

Syy Ratkaisu

Tuotteeseen määritetyt langattoman verkon asetukset ja verkon todelliset asetukset eivät täsmää.

Langattomaan reitittimeen tai liityntäpisteeseen on määritetty MAC-osoitteiden suodatus, joka estää tuotteen pääsyn verkkoon.

Langaton yhteys on ajoittain poissa käytöstä.

Syy Ratkaisu

Tuotteen käyttöympäristö voi vaikuttaa langattomaan tiedonsiirtoon. Seuraavat seikat voivat vaikuttaa langattomaan tiedonsiirtoon:

Tuotteen verkkoasetukset on ehkä määritettävä manuaalisesti. Varmista, että tiedät seuraavat verkkoasetukset:

●

tiedonsiirtotila

●

verkkonimi (SSID)

●

kanava (vain ad-hoc-verkot)

●

todennustyyppi.

Langattoman määritys -apuohjelman avulla voit asettaa tuotteen tulostamaan langattomassa verkossa.

Jos ongelma ei poistu, poista tuotteen asennus ja suorita sitten asennusohjelma uudelleen. Kun näyttöön tulee pyyntö antaa verkkoasetukset, anna asetukset ja jatka sitten asennusta.

Määritä langattoman reitittimen tai liityntäpisteen asetukset niin, että tuotteen laiteosoite on sallittujen MAC-osoitteiden luettelossa. Katso ohjeita laitteen käyttöoppaasta.

Siirrä tuote paikkaan, jossa se saa jatkuvan signaalin langattomasta reitittimestä tai liityntäpisteestä. Voit myös olla tarpeen siirtää langatonta reititintä tai liityntäpistettä.

●

Tuotteen ja langattoman reitittimen tai liityntäpisteen välissä on betoni- tai metallirakenteinen seinä.

●

Verkon läheisyydessä on televisioita, tietokonelaitteita, mikroaaltouuneja, sisäpuhelimia, matkapuhelimia, akkulatureita tai verkkovirtalaitteita.

●

Verkon läheisyydessä on radiomasto tai suurjännitelinja.

●

Verkon läheisyydessä on loistevalaisin, johon kytketään virta tai josta katkaistaan virta.

FIWW Langattoman verkkoyhteyden ongelmien ratkaiseminen 63

64 Luku 6 Ongelmien ratkaiseminen FIWW

Hakemisto

Android-laitteet

tulostus 29

asetukset

tehdasasetukset, palauttaminen

asiakastuki

online 42

EconoMode-asetukset 37 EconoMode-asetus 37, 59 ensisijainen syöttölokero

kirjekuorien lisääminen 13

Explorer, tuetut versiot

HP:n sulautettu web-palvelin 32

HP:n asiakastuki 42 HP:n sulautettu web-palvelin

avaaminen 36 salasanan vaihtaminen 36

HP:n sulautettu web-palvelin (EWS)

ominaisuudet 32 HP Device Toolbox, käyttäminen 32 HP ePrint -ohjelmisto 28 HP EWS, käyttäminen 32

Internet Explorer, tuetut versiot

HP:n sulautettu web-palvelin 32

järjestelmävaatimukset

HP:n sulautettu web-palvelin 32

kaksipuolinen tulostaminen

Mac 25

manuaalisesti (Mac) 25 manuaalisesti (Windows) 23

kaksipuolinen tulostus (kahdelle

puolelle)

Windows 23 kannet, paikantaminen 2 kasetti

vaihtaminen 17 kirjekuoret, lisääminen 13 käyttöjärjestelmä

tuettu 5 käyttöjärjestelmät

tuetut 5 käyttöjärjestelmät, tuetut 5

lepotilan viive

käyttöön ottaminen 37

käytöstä poistaminen 37 liitäntäportit

sijainti 3 lisävarusteet

tilaaminen 16

tuotenumerot 16 lokero 1

täyttäminen 10 Lokero 1

kirjekuorten lisääminen 13 lokerot

kapasiteetti 5

laitteessa olevat 5

sijainti 2 lokerot, tuloste-

sijainti 2

manuaalinen kaksipuolinen

tulostaminen

Mac 25

Windows 23 mitat, tulostin 6 mobiilitulostus

Android-laitteet 29 mobiilitulostus, tuettu ohjelmisto 6 mobiilitulostusratkaisut 5 molemminpuolinen tulostaminen

Mac 25 muisti

laitteessa oleva 5 muistisiru (väriaine)

sijainti 17

Netscape Navigator, tuetut versiot

HP:n sulautettu web-palvelin 32 Networking (Verkkoyhteydet) -välilehti

(sulautettu Web-palvelin) 33

ohjaimet, tuetut 5 ohjauspaneeli

LED-valokuviot 43

sijainti 2 oletusasetukset, palauttaminen 46 ongelmanratkaisu

langattoman verkkoyhteyden

ongelmat 62

suoraliitäntäongelmat 61 online-tuki 42

paino, tulostin 6

FIWW Hakemisto 65

paperi

tukokset 48

valitseminen 58 paperi, tilaaminen 16 paperin poimintaongelmat

ratkaiseminen 47 paperitukokset

sijainnit 49 paperityypit

valitseminen (Mac) 26

valitseminen (Windows) 24 puhdistaminen

paperirata 58

ratkaiseminen

langattoman verkkoyhteyden

ongelmat 62

suoraliitäntäongelmat 61

selainvaatimukset

HP:n sulautettu web-palvelin 32 Settings (Asetukset) -välilehti

(sulautettu Web-palvelin) 33 sivua minuutissa 5 sivuja arkilla

valitseminen (Mac) 25 valitseminen (Windows) 24

sulautettu Web-palvelin

Information (Tiedot) -välilehti 33 määrityssivu 33 Networking (Verkkoyhteydet)

-välilehti 33

Settings (Asetukset) -välilehti 33

Sulautettu web-palvelin

avaaminen 36 salasanan vaihtaminen 36

sulautettu web-palvelin (EWS)

ominaisuudet 32

sulautettu verkkopalvelin

laitteen tila 33 tarvikkeiden ostaminen 33 tarvikkeiden tila 33 tuki 33

sähkölaitetiedot 7

tarvikkeet

tilaaminen 16

tuotenumerot 16

värikasetin vaihtaminen 17 tarvikkeiden tila 57 tehdasasetukset, palauttaminen 46 tehdasasetusten palauttaminen 46 tekninen tuki

online 42 tekniset tiedot

sähkö ja äänet 7 Tiedot-välilehti (sulautettu Web-

palvelin)

tila

ohjauspaneelin valot 43 tilaaminen

tarvikkeet ja lisävarusteet 16 tuki

online 42 tukokset

sijainnit 49

syyt 48 tulostaminen molemmille puolille

Mac 25

Windows 23 tulosta molemmille puolille

manuaalisesti, Windows 23 tulostelokero

sijainti 2 tulostinohjaimet, tuetut 5 tulostustummuus 60 tuotenumerot

lisälaitteet 16

tarvikkeet 16

vaihdettavat osat 16

värikasetit 16

värikasetti 16

useita sivuja arkilla

tulostaminen (Mac) 25

tulostaminen (Windows) 24

vaihdettavat osat

tuotenumerot 16 vaihtaminen

värikasetti 17 verkko

salasana, asettaminen 36

salasana, vaihtaminen 36

verkkoselainvaatimukset

HP:n sulautettu web-palvelin 32

verkot

tuetut 5

vianmääritykset

tukokset 48

vianmääritys

LED, valokuviot 43 LED, virheet 43 paperinsyötön ongelmat 47

virta

kulutus 7 virtakytkin, sijainti 2 virtaliitäntä

sijainti 3 virtapainike, sijainti 2 värikasetin tila 57 värikasetit

tuotenumerot 16 värikasetti

osat 17

tuotenumerot 16

vaihtaminen 17

Web-sivustot

asiakastuki 42 Wireless Direct -tulostus 27

äänitasotiedot 7

66 Hakemisto FIWW

HP LaserJet M11, LaserJet M13 User's Guide [fi]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

1 Tulostimen yleiskuvaus

Tulostinnäkymät

Tulostin edestä

Tulostin takaa

Ohjauspaneelin näkymä

Tulostimen tekniset tiedot

Tekniset tiedot

Tuetut käyttöjärjestelmät

Mobiilitulostusratkaisut (valinnainen)

Tulostimen mitat

Virrankulutus, sähkötekniset tiedot ja äänipäästöt

Käyttöympäristöalue

Tulostimen laitteiston ja ohjelmiston asennus

2 Paperilokerot

Aseta tulostusmateriaali syöttölokeroon.

Kirjekuorten lisääminen ja tulostaminen

Johdanto

Kirjekuorten tulostaminen

Kirjekuorien suunta

3 Tarvikkeet, lisävarusteet ja osat

Tarvikkeiden, lisävarusteiden ja osien tilaaminen

Tilaaminen

Tarvikkeet ja lisävarusteet

Asiakkaan korjattavissa olevat osat

Värikasetin vaihtaminen

Johdanto

Värikasetin tiedot

Värikasetin poistaminen ja vaihtaminen

4 Tulostus

Tulostustehtävät (Windows)

Tulostaminen (Windows)

Manuaalinen tulostaminen molemmille puolille (Windows)

Useiden sivujen tulostaminen arkille (Windows)

Paperityypin valitseminen (Windows)

Tulostuksen lisätehtävät

Tulostustehtävät (OS X)

Tulostaminen (OS X)

Manuaalinen tulostaminen molemmille puolille (OS X)

Useiden sivujen tulostaminen arkille (OS X)

Paperityypin valitseminen (OS X)

Tulostuksen lisätehtävät

Mobiilitulostus

Johdanto

Wireless Direct (vain langattomat mallit)

Wireless Directin käyttöön otto tai poistaminen käytöstä

Tulostimen Wireless Direct -nimen muuttaminen

HP ePrint -ohjelmisto

Androidin sulautettu tulostus

5 Tulostimen hallinta

Lisäasetusten määrittäminen HP:n sulautetulla verkkopalvelimella (EWS) (vain langattomat mallit)

HP:n sulautetun WWW-palvelimen osat

Information (Tiedot) -välilehti

Settings (Asetukset) -välilehti

Networking (Verkkoyhteydet) -välilehti

Linkit

IP-verkkoasetusten määrittäminen

Johdanto

Tulostimen jakamista koskeva vastuuvapauslauseke

Verkkoasetusten tarkasteleminen tai muuttaminen

IPv4 TCP/IP -parametrien määrittäminen manuaalisesti

Tulostimen suojausominaisuudet

Johdanto

Järjestelmän salasanan määrittäminen tai vaihtaminen HP:n sulautetun web-palvelimen avulla

Energiansäästöasetukset

Johdanto

Tulostaminen EconoMode-tilassa

Lepotilan/automaattisammutuksen ajankohta toimettomuuden jälkeen ‑asetuksen määrittäminen

Kun portit ovat aktiivisia -asetus

Laiteohjelmiston päivittäminen

Laiteohjelmiston päivittäminen laiteohjelmiston päivitysapuohjelmalla

Ongelmien ratkaiseminen

Asiakastuki

Ohjauspaneelin valokuvioiden tulkitseminen

Alkuperäisten oletusasetusten palauttaminen

Paperin syötön tai tukosongelmien ratkaiseminen

Tulostin ei poimi paperia