Hp DESKJET 6980 User Manual [tr]

HP Deskjet 6980 series

Podręcznik sieciowy Ağ Kılavuzu

Podręcznik sieciowy

Polski

Oświadczenia firmy Hewlett-Packard

Informacje zawarte w tym dokumencie mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.

Polski

Wszelkie prawa zastrzeżone. Reprodukcja, adaptacja lub tłumaczenie tego podręcznika nie jest dozwolone bez uprzedniej pisemnej zgody firmy Hewlett-Packard, z wyjątkiem przypadków dozwolonych w ramach praw autorskich.

Jedyne gwarancje, jakich firma HP udziela na produkty i usługi, są określone w oświadczeniach gwarancyjnych dostarczanych wraz z takimi produktami i usługami. Żadne informacje zawarte w niniejszym dokumencie nie mogą być rozumiane jako zawierające dodatkowe gwarancje. Firma HP nie ponosi odpowiedzialności za błędy techniczne lub redakcyjne oraz braki występujące w tym dokumencie.

Znaki towarowe

Microsoft, Windows i Windows XP są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation.

Apple, logo Apple, ColorSync, logo ColorSync, Finder, Mac, Macintosh, MacOS, Powerbook, Power Macintosh, Quickdraw i TrueType są znakami towarowymi firmy Apple Computer, Inc., zastrzeżonymi w Stanach Zjednoczonych oraz w innych krajach.

Adobe, Adobe Photoshop i Acrobat są znakami towarowymi firmy Adobe Systems Incorporated.

Bluetooth jest znakiem towarowym należącym do jego właściciela i używanym przez firmę HewlettPackard Company na podstawie licencji.

Nazewnictwo i stosowane konwencje

W niniejszej instrukcji obsługi przyjęto przedstawione poniżej nazewnictwo i konwencje.

Nazewnictwo

Drukarka HP Deskjet może być określana jako drukarka HP lub

drukarka.

Przestrogi i ostrzeżenia

Symbol Przestroga wskazuje na niebezpieczeństwo uszkodzenia drukarki HP Deskjet lub innego urządzenia. Na przykład:

Przestroga Nie należy

dotykać dysz głowicy ani miedzianych styków pojemnika z atramentem. Dotykanie tych części powoduje zatykanie dysz, problemy z podawaniem atramentu lub nieprawidłowe połączenia elektryczne.

Symbol Ostrzeżenie wskazuje na niebezpieczeństwo wyrządzenia krzywdy sobie lub innym osobom. Na przykład:

Ostrzeżenie Pojemniki z

atramentem, zarówno nowe, jak i zużyte, należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.

Ułatwienia dostępu

Drukarka firmy HP została wyposażona w funkcje ułatwiające jej obsługę osobom niepełnosprawnym.

Zaburzenia wzroku

Osoby z wadami wzroku lub niedowidzące mogą korzystać z oprogramowania drukarki za pomocą funkcji i opcji ułatwień dostępu systemu Windows. Oprogramowanie obsługuje także najbardziej przydatne rozwiązania pomocnicze, m.in. czytniki ekranu, czytniki tekstu zapisanego w alfabecie Braille'a i aplikacje zamieniające głos na tekst. Z myślą o daltonistach kolorowe przyciski i karty w oprogramowaniu oraz na drukarce HP zaopatrzono w proste opisy lub symbole sugerujące ich przeznaczenie.

Zaburzenia ruchu

Użytkownicy z upośledzeniem funkcji motorycznych mogą uaktywniać funkcje oprogramowania drukarki za pomocą poleceń wydawanych z klawiatury. Oprogramowanie obsługuje także takie opcje ułatwień dostępu systemu Windows, jak KlawiszeTrwałe, KlawiszePrzełączające, KlawiszeFiltru i KlawiszeMyszy. Prowadnicami i podajnikami papieru, przyciskami i drzwiczkami drukarki mogą

manipulować także osoby o ograniczonej sile lub zasięgu.

Pomoc techniczna

Więcej informacji o ułatwieniach dostępu dla tego produktu oraz o działaniach firmy HP na rzecz ułatwienia korzystania z produktów przez osoby niepełnosprawne można uzyskać w witrynie internetowej firmy HP pod adresem: www.hp.com/

accessibility.

Spis treści

1 Zarządzanie drukarką w sieci..............................................................................5

Strona raportu HP...................................................................................................5

Wbudowany serwer internetowy (EWS).................................................................9

Zmiana ustawień zabezpieczeń sieci bezprzewodowej........................................10

Konfiguracja drukarki w przypadku połączeń chronionych zaporą

programową..........................................................................................................11

Przywracanie domyślnych ustawień fabrycznych drukarki...................................14

2Rozwiązywanie problemów z połączeniem bezprzewodowym.......................15

Podczas instalacji oprogramowania.....................................................................15

Po zainstalowaniu oprogramowania.....................................................................19

Błędy konfiguracji SecureEasySetup....................................................................21

3Rozwiązywanie problemów z połączeniem za pomocą sieci Ethernet..........23

Podczas instalacji.................................................................................................23

Po zainstalowaniu oprogramowania.....................................................................25

Polski

Podręcznik sieciowy

Polski

HP Deskjet 6980 series

Zarządzanie drukarką w sieci

Po skonfigurowaniu drukarki i podłączeniu jej do sieci zgodnie z instrukcjami podanymi w podręczniku instalacji dostępnych jest kilka narzędzi ułatwiających zarządzanie drukarką w sieci.

Strona raportu HP

Strona raportu HP zawiera przydatne informacje o bezprzewodowych i przewodowych połączeniach drukarki oraz o połączeniach przez przedni port USB.

Drukowanie strony raportu HP

Aby wydrukować stronę raportu HP, sprawdź, czy drukarka jest włączona i w stanie gotowości, a następnie naciśnij raz przycisk Strona raportu.

Polski

Jeśli drukarka została właśnie podłączona do sieci, przed wydrukowaniem strony raportu HP zaczekaj kilka minut, aby umożliwić drukarce pobranie prawidłowych ustawień.

Zawartość strony raportu HP

Strona raportu HP zawiera następujące przydatne informacje:

General information (Informacje ogólne)

Sekcja General information (Informacje ogólne) dotyczy zarówno sieci Ethernet, jak i sieci bezprzewodowych:

Pozycja

Network Status (Stan sieci)

Podręcznik sieciowy

Znaczenie

Stan sieci, do której podłączona jest drukarka:

● Ready (Gotowa): Drukarka jest gotowa do pracy.

● Offline (Odłączona): Drukarka nie jest podłączona do sieci.

Rozdział 1

(ciąg dalszy)

Pozycja Znaczenie

Polski

Active Connection Type (Typ aktywnego połączenia)

Typ sieci, do której jest podłączona drukarka:

● Wired (Przewodowa): Drukarka jest podłączona do sieci

Ethernet.

● Wireless (Bezprzewodowa): Drukarka jest podłączona do

sieci bezprzewodowej.

● Disabled (Wyłączona): Drukarka nie jest podłączona do sieci.

URL Adres używany podczas otwierania wbudowanego serwera

internetowego drukarki.

Hardware

Adres MAC (Media Access Control) drukarki. Address (MAC) (Adres sprzętowy (MAC))

Firmware Revision (Wersja oprogramowani

Numer wersji wewnętrznego oprogramowania drukarki.

Serwis i pomoc techniczna firmy HP mogą żądać podania tej

informacji.

a układowego)

Host Name

Nazwa hosta drukarki w sieci. (Nazwa hosta)

IP Address

Bieżący adres IP drukarki w sieci. (Adres IP)

Subnet Mask

Maska podsieci drukarki. (Maska podsieci)

Default

Adres bramy drukarki. Gateway (Brama domyślna)

Configuration Source (Źródło konfiguracji)

DNS Server (Serwer DNS)

Informacje o sposobie uzyskiwania przez drukarkę adresu IP:

● Automatic (Automatycznie): AutoIP lub DHCP

● Manual (Ręcznie): Statyczny adres IP

Adres IP serwera nazw domen drukarki. Komunikat „Not

Specified” (Nie określono) oznacza, że adres IP nie został

skonfigurowany. Ustawienie to nie dotyczy drukarki.

mDNS Nazwa usługi mDNS drukarki w sieci.

Ta nazwa jest używana przez oprogramowanie Apple

Rendezvous (system Mac OS X v10.2.3 i nowsze) oraz Bonjour

(system Mac OS X v10.4.0 i nowsze) do identyfikacji drukarki.

HP Deskjet 6980 series

(ciąg dalszy)

Pozycja Znaczenie

Admin Password (Hasło administratora)

Link Config (Konfiguracja łącza)

Wskazuje, czy wbudowany serwer internetowy drukarki jest chroniony hasłem.

● Set (Ustawione): Hasło jest wymagane.

● Not Set (Nieustawione): Hasło nie jest wymagane.

Konfiguracja łącza sieciowego:

● 802.11

● 10T — pełen dupleks

● 10T — półdupleks

● 100TX — pełen dupleks

● 100TX — półdupleks

802.11 wireless (Bezprzewodowa 802.11)

Sekcja 802.11 wireless (Sieć bezprzewodowa 802.11) dotyczy tylko bezprzewodowego połączenia drukarki:

Pozycja

Wireless Status (Stan sieci bezprzewodowej)

Znaczenie

Stan sieci bezprzewodowej, do której podłączona jest drukarka:

● Connected (Podłączona): Drukarka jest podłączona do sieci

bezprzewodowej.

● Disconnected (Odłączona): Drukarka nie jest podłączona

do sieci bezprzewodowej.

● Disabled (Wyłączona): Bezprzewodowy nadajnik radiowy jest wyłączony, a drukarka jest podłączona do sieci Ethernet.

Polski

Communication Mode (Tryb komunikacji)

Network Name (SSID) (Nazwa sieci (SSID))

Signal Strength (Natężenie sygnału) (1–5)

Channel (Kanał) Jedna z kilku wstępnie ustawionych częstotliwości, na których

Podręcznik sieciowy

Tryb komunikacji, dla którego drukarka została skonfigurowana.

● infrastrukturalny

● ad hoc

Ustawienie identyfikatora SSID, dla którego drukarka została skonfigurowana.

Natężenie sygnału radiowego 802.11 odbieranego przez drukarkę:

● 1 through 5 (Od 1 do 5): Wartość 5 oznacza silny sygnał, wartość 1 — słaby.

● Not applicable (Nie dotyczy): Drukarka została skonfigurowana do pracy w trybie komunikacji ad hoc lub sieć bezprzewodowa jest wyłączona.

komunikują się urządzenia obsługujące standard 802.11b w celu uniknięcia zakłóceń.

Liczba dostępnych kanałów jest inna w różnych krajach/regionach.

Rozdział 1

(ciąg dalszy)

Pozycja Znaczenie

Określenie Not applicable (Nie dotyczy) oznacza, że sieć bezprzewodowa jest wyłączona.

Polski

Authentication Type (Typ uwierzytelniania)

Ustawienie uwierzytelniania drukarki:

● Open System (System otwarty): Uwierzytelnianie nie jest

stosowane.

● Shared Key (Klucz współużytkowany): W celu uwierzytelnienia w drukarce jest używany klucz WEP.

● WPA-PSK: Uwierzytelnianie, w którym używany jest klucz wstępny (Pre-Shared Key, PSK). W małych sieciach stosowane jest ono w ramach protokołu WPA.

● None (Brak): Uwierzytelnianie nie jest stosowane.

Szyfrowanie Ustawienie szyfrowania drukarki:

● 64-bit WEP (64-bitowy klucz WEP): Drukarka została skonfigurowana przy użyciu 5-znakowego lub 10-cyfrowego klucza WEP.

● 128-bit WEP (128-bitowy klucz WEP): Drukarka została skonfigurowana przy użyciu 13-znakowego lub 26-cyfrowego klucza WEP.

● AES: Metoda szyfrowania, którą można stosować z kluczem WPA.

● TKIP: Metoda szyfrowania, którą można stosować z kluczem WPA.

● None (Brak): Szyfrowanie nie jest stosowane.

Access Point HW address (Adres sprzętowy

Adres MAC punktu dostępu bezprzewodowego (WAP) sieci drukarki. Ustawienie to dotyczy tylko sieci infrastrukturalnych. Określenie „Not applicable” (Nie dotyczy) oznacza, że drukarka została skonfigurowana do pracy w trybie komunikacji ad hoc.

punktu dostępu)

Miscellaneous (Różne)

Sekcja Miscellaneous (Różne) zawiera informacje odnoszące się zarówno do sieci bezprzewodowych i sieci Ethernet, jak i do połączeń w standardzie PictBridge:

Pozycja

Total Packets Transmitted (Całkowita liczba

Znaczenie

Liczba pakietów wysłanych bez błędu. Serwis i pomoc techniczna firmy HP mogą żądać podania tej

informacji.

przesłanych pakietów)

Total Packets

Liczba pakietów odebranych bez błędu.

Received

HP Deskjet 6980 series

(ciąg dalszy)

Pozycja Znaczenie

(Całkowita liczba odebranych pakietów)

PictBridge Status (Stan łącza PictBridge)

PictBridge Last Error (Ostatni błąd PictBridge)

Serwis i pomoc techniczna firmy HP mogą żądać podania tej informacji.

● Connected (Podłączona): Drukarka jest podłączona do

aparatu cyfrowego.

● Error (Błąd): Połączenie PictBridge nie działa prawidłowo.

Ostatni znany błąd w działaniu funkcji PictBridge drukarki od jej ostatniego uruchomienia.

Wbudowany serwer internetowy (EWS)

Drukarka zawiera wewnętrzną stronę internetową nazywaną wbudowanym serwerem internetowym (EWS), którą można otworzyć za pomocą przeglądarki internetowej. Wbudowany serwer internetowy (EWS) umożliwia proste zarządzanie drukarką w sieci.

Za pomocą wbudowanego serwera internetowego drukarki (EWS) można wykonać następujące czynności:

● sprawdzenie stanu drukarki;

● dostosowanie konfiguracji sieciowej drukarki;

● sprawdzenie szacowanego poziomu atramentu w pojemnikach;

● przeglądanie danych statystycznych dotyczących sieci;

● konfigurowanie ustawień zabezpieczeń w sieci bezprzewodowej drukarki;

● konfigurowanie ustawień technologii Bluetooth;

● aby uzyskać informacje z zakresu pomocy technicznej i nabyć materiały eksploatacyjne, odwiedź witrynę internetową firmy HP.

Polski

Podręcznik sieciowy

Przestroga Zalecane jest, aby drukarka i korzystające z niej komputery

znajdowały się w tej samej podsieci. Instalacja drukarki w różnych podsieciach może stanowić problem, zależnie od typu zastosowanego routera.

Przed użyciem wewnętrznej strony internetowej drukarki należy upewnić się, że drukarka i komputer są włączone i podłączone do sieci.

Polski

Rozdział 1

Aby otworzyć wewnętrzną stronę internetową drukarki, wykonaj następujące czynności:

1. Naciśnij przycisk Strona raportu na drukarce, aby wydrukować stronę raportu HP.

2. Znajdź adres URL (adres IP) drukarki na stronie raportu HP.

Uwaga Należy upewnić się, że adres URL drukarki jest ustawiony na

inną wartość niż http://0.0.0.0 oraz że maska podsieci jest taka sama jak

maska podsieci komputera. Jeśli któryś z powyższych warunków nie jest spełniony, należy podłączyć kabel Ethernet do drukarki i do routera sieciowego, a następnie powtórzyć czynności opisane w punktach 1 i 2.

3. Uruchom przeglądarkę internetową. Należy używać przeglądarki Microsoft Internet Explorer 5.0 lub nowszej,

Netscape 4.75 lub nowszej albo Safari 1.0 lub nowszej.

4. W polu adresu przeglądarki wpisz adres URL drukarki, a następnie naciśnij klawisz Enter.

Zmiana ustawień zabezpieczeń sieci bezprzewodowej

Należy pamiętać, że po zmianie ustawień zabezpieczeń sieci bezprzewodowej będzie wymagana ponowna konfiguracja drukarki zgodnie z nowymi ustawieniami.

HP Deskjet 6980 series

Jak rozpocząć

Przed zmianą konfiguracji drukarki należy znać następujące ustawienia:

● Network Name (SSID) (Nazwa sieci (SSID))

● Nowe ustawienia zabezpieczeń sieci bezprzewodowej:

– WEP: należy odszukać klucze WEP. – WPA: należy odszukać hasło szyfrujące i protokół uwierzytelniania.

Ustawienia te można znaleźć w narzędziu konfiguracyjnym bezprzewodowego punktu dostępu do sieci (WAP).

Konfiguracja drukarki

Aby ponownie skonfigurować nowe ustawienia zabezpieczeń sieci bezprzewodowej w drukarce, należy wykonać następujące czynności:

1. Za pomocą kabla Ethernet podłącz drukarkę do portu Ethernet, np. portu bezprzewodowego punktu dostępu do sieci (WAP), routera, koncentratora, przełącznika czy gniazda sieci Ethernet.

2. Uruchom wbudowany serwer internetowy (EWS) drukarki. Pomoc dotyczącą otwierania wbudowanego serwera internetowego można znaleźć w sekcji Wbudowany serwer internetowy (EWS) na stronie 9.

3. W oknie serwera EWS kliknij kartę Networking (Sieć).

4. W sekcji Connections (Połączenia) kliknij opcję Wireless (802.11) (Bezprzewodowe (802.11)).

5. W oknie Change Settings (Zmień ustawienia) kliknij przycisk Start Wizard (Uruchom kreatora).

6. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby wprowadzić nowe ustawienia i zakończyć konfigurację.

Polski

Konfiguracja drukarki w przypadku połączeń chronionych zaporą programową

Zapora programowa chroni komputer podłączony do Internetu przed nieupoważnionym dostępem.

Popularne zapory programowe to między innymi: BlackICE®, ZoneAlarm® i Brickhouse®.

Uwaga System Windows XP jest wyposażony we własną zaporę

programową. Jeśli komputer korzysta tylko z wbudowanej zapory systemu Windows XP, nie jest konieczne wykonywanie czynności opisanych w tej sekcji.

Problem

Zapora programowa może być przyczyną dwóch problemów występujących w trakcie używania drukarki w sieci przewodowej lub bezprzewodowej.

● Niepomyślna instalacja: Zapora programowa może uniemożliwić komputerowi odnalezienie drukarki w sieci podczas instalacji oprogramowania drukarki. Jeśli

Podręcznik sieciowy

Polski

Rozdział 1

komputer nie może znaleźć drukarki, wówczas jej oprogramowanie nie może być na nim zainstalowane.

● Zerwane połączenie: Jeśli drukarka jest podłączona do sieci przewodowej lub bezprzewodowej, w której adresy IP są przydzielane za pomocą protokołu DHCP lub funkcji AutoIP, zapora programowa może uniemożliwić znalezienie drukarki w sieci, nawet jeśli oprogramowanie drukarki zostało wcześniej pomyślnie zainstalowane na danym komputerze.

Rozwiązanie

Aby można było korzystać z drukarki w sieci, której komputery są chronione przez zapory programowe, należy wykonać następujące czynności:

1. Przed instalacją oprogramowania drukarki na danym komputerze tymczasowo wyłącz jego zaporę programową.

2. Przypisz drukarce statyczny adres IP.

Tymczasowe wyłączenie zapory programowej przed instalacją

Przed przypisaniem drukarce statycznego adresu IP i przed zainstalowaniem oprogramowania drukarki na komputerze należy tymczasowo wyłączyć jego zaporę programową. Instrukcje dotyczące wyłączania zapory można znaleźć w dokumentacji dołączonej do oprogramowania zapory.

Przy każdorazowym wyłączeniu zapory programowej firma HP zaleca zainstalowanie na komputerze następujących elementów:

● urządzenie sprzętowe (np. brama) zapewniające ochronę w postaci zapory między komputerem a Internetem

● zaktualizowane oprogramowanie antywirusowe.

W celu zapewnienia maksymalnej ochrony antywirusowej należy odłączyć komputer lub router od Internetu na czas wyłączenia zapory i instalacji oprogramowania drukarki na komputerze. Po zainstalowaniu oprogramowania drukarki można ponownie podłączyć komputer lub router do Internetu.

Po wyłączeniu zapory programowej należy wykonać następujące czynności, aby przypisać drukarce statyczny adres IP.

Przypisywanie drukarce statycznego adresu IP

Przygotowanie

Przed przypisaniem drukarce statycznego adresu IP należy uzyskać następujące informacje dotyczące sieci:

● zakres adresów IP serwera DHCP dla tej sieci

● maska podsieci

● brama

W celu uzyskania tych informacji można posłużyć się narzędziem konfiguracyjnym routera lub przełącznika. Można także skorzystać z dokumentacji dostarczonej z routerem lub przełącznikiem.

Statyczny adres IP nie może należeć do zakresu adresów IP automatycznie przypisywanych urządzeniom w sieci.

HP Deskjet 6980 series

Na przykład sieć może wykorzystywać serwer DHCP do przypisywania adresów IP z zakresu od 10.0.0.1 do 10.0.0.100. W takim przypadku adresu 10.0.0.25 nie będzie można wykorzystać jako statycznego adresu IP drukarki, gdyż należy on do zakresu adresów automatycznie przypisywanych przez sieć. Do wykorzystania jako statyczny adres IP będzie nadawał się natomiast adres 10.0.0.101 będący poza zakresem adresów przypisywanych automatycznie.

Przypisywanie statycznego adresu IP

Aby przydzielić drukarce statyczny adres IP, należy wykonać następujące czynności:

1. Za pomocą kabla Ethernet podłącz drukarkę do portu Ethernet, np. portu bezprzewodowego punktu dostępu do sieci (WAP), routera, koncentratora, przełącznika czy gniazda sieci Ethernet.

2. Gdy dioda związana z pracą sieci znajdująca się z przodu drukarki zacznie świecić światłem ciągłym, naciśnij przycisk Strona raportu, aby wydrukować stronę raportu HP.

3. Odszukaj adres URL drukarki na stronie raportu HP.

4. Uruchom przeglądarkę internetową i w polu adresu wpisz adres URL drukarki wydrukowany na stronie raportu HP, aby uruchomić wbudowany serwer internetowy (EWS) drukarki.

5. W oknie serwera EWS kliknij kartę Networking (Sieć).

6. W sekcji Connections (Połączenia) kliknij jedną z następujących opcji: – Wired (802.3) (Przewodowe 802.3) — jeśli drukarka jest podłączana do

przewodowej sieci Ethernet.

– Wireless (802.11) (Bezprzewodowe 802.11), a następnie kliknij kartę IP

Configuration (Konfiguracja IP) — jeśli drukarka jest podłączana do sieci bezprzewodowej.

7. W sekcji IP Address Configuration (Konfiguracja adresu IP) wybierz opcję Manual IP (Adres IP określony ręcznie), a następnie wprowadź statyczny adres IP, który ma zostać przypisany drukarce, maskę podsieci i domyślną bramę.

Polski

8. W sekcji DNS Address Configuration (Konfiguracja adresu DNS) wprowadź adresy preferowanego i alternatywnych serwerów DNS.

9. Po wprowadzeniu wszystkich informacji kliknij przycisk Apply (Zastosuj) i zamknij okno serwera EWS.

10. Uruchom narzędzie konfiguracyjne zapory programowej i wprowadź przypisany drukarce adres IP na listę akceptowanych adresów IP. Instrukcje dotyczące używania narzędzia konfiguracyjnego zapory programowej można znaleźć w dołączonej do niej dokumentacji.

Podręcznik sieciowy

Uwaga Należy pamiętać, że wpisywany statyczny adres IP musi być

spoza zakresu adresów IP automatycznie przypisywanych przez sieć. Dodatkowo w przypadku braku maski podsieci lub domyślnej bramy należy w przeznaczonych dla nich polach wprowadzić wartość 0.0.0.0.

Uwaga Jeśli brak jest podstawowego i pomocniczego serwera DNS,

należy w przeznaczonych dla nich polach wprowadzić wartość 0.0.0.0.

Rozdział 1

Po przypisaniu drukarce statycznego adresu IP należy postępować zgodnie z instrukcjami instalacji oprogramowania podanymi w podręczniku instalacji, aby podłączyć drukarkę do sieci.

Uwaga Po zainstalowaniu oprogramowania drukarki na komputerze należy

Polski

ponownie włączyć jego zaporę programową.

Przywracanie domyślnych ustawień fabrycznych drukarki

Przywrócenie domyślnych ustawień fabrycznych drukarki powoduje usunięcie z pamięci drukarki wszystkich ustawień dotyczących sieci. W przypadku wystąpienia problemów z drukarką ta czynność powinna być wykonywana tylko w ostateczności.

Przywrócenie domyślnych ustawień fabrycznych drukarki może wymagać ponownego zainstalowania oprogramowania drukarki. Ponadto może być konieczne ponowne skonfigurowanie ustawień zabezpieczeń drukarki.

Domyślne ustawienia drukarki:

Opcja

Communication mode (Tryb komunikacji) Ad hoc

Network name (SSID) (Nazwa sieciowa (SSID))

Encryption (Szyfrowanie) None (Brak)

IP address (Adres IP) Automatic (Automatycznie)

Wireless radio (Bezprzewodowe łącze radiowe)

Hasło administratora serwera EWS [puste]

Aby przywrócić domyślne ustawienia fabryczne drukarki, należy wykonać następujące czynności:

1. Upewnij się, że drukarka jest włączona.

2. Naciśnij i przytrzymaj przycisk Strona raportu.

3. Przytrzymując naciśnięty przycisk Strona raportu, naciśnij trzy razy przycisk

Anuluj.

4. Zwolnij przycisk Strona raportu.

Ustawienie domyślne

hpsetup

Off (Wył.)

HP Deskjet 6980 series

Rozwiązywanie problemów z połączeniem bezprzewodowym

Podczas instalacji oprogramowania

Podczas instalacji oprogramowania kreator instalacji dwukrotnie wyszukuje drukarkę. Pierwszy raz, gdy drukarka jest podłączona za pomocą kabla Ethernet i drugi raz, po odłączeniu kabla.

Komputer nie może znaleźć drukarki podłączonej za pomocą kabla Ethernet

Jeśli komputer nie może znaleźć drukarki podłączonej za pomocą kabla Ethernet, przed przystąpieniem do rozwiązywania problemu należy sprawdzić, czy:

● Wszystkie połączenia kablowe komputera i drukarki są prawidłowe.

● Sieć działa, a koncentrator, przełącznik, router lub bezprzewodowy punkt dostępu do sieci (WAP) jest włączony.

● Drukarka jest włączona, papier załadowany do podajnika, a pojemniki z atramentem prawidłowo zainstalowane.

● Wszystkie aplikacje, łącznie z programami antywirusowymi i zaporami

osobistymi, są zamknięte lub wyłączone.

Jeśli któryś z powyższych warunków nie jest spełniony, to po wykonaniu odpowiednich czynności naprawczych należy podjąć próbę ponownego uruchomienia kreatora instalacji.

Polski

Podłącz kabel Ethernet, jeśli jest niepodłączony

Podłączenie kabla Ethernet do drukarki jest bardzo istotne dla pomyślnej konfiguracji drukarki do pracy w sieci bezprzewodowej.

Za pomocą kabla Ethernet podłącz drukarkę do portu Ethernet, np. portu bezprzewodowego punktu dostępu do sieci (WAP), routera, koncentratora, przełącznika czy gniazda sieci Ethernet.

Po podłączeniu kabla należy uruchomić ponownie kreatora instalacji. Gdy w trakcie instalacji pojawi się odpowiedni monit, kabel Ethernet należy odłączyć.

Sprawdź diodę związaną z pracą sieci

Należy sprawdzić diodę związaną z pracą sieci znajdującą się z przodu drukarki. Jeśli ta dioda nie świeci, drukarka nie jest podłączona do sieci.

Podręcznik sieciowy

Polski

Rozdział 2

Należy sprawdzić, czy kable są poprawnie podłączone. Jeśli kable są poprawnie podłączone, należy nacisnąć przycisk Strona raportu znajdujący się z przodu drukarki, aby wydrukować stronę raportu HP.

Następnie należy podjąć próbę zastosowania jednego z następujących rozwiązań w celu podłączenia drukarki do sieci:

● Wyłącz wszystkie zapory programowe działające na komputerze

Zapora programowa może uniemożliwić komputerowi odnalezienie drukarki w sieci podczas instalacji oprogramowania drukarki. Jeśli komputer nie może znaleźć drukarki, wówczas jej oprogramowanie nie może być na nim zainstalowane. W przypadku korzystania z zapór programowych innych niż zapora systemu Windows XP (na przykład BlackICE®, ZoneAlarm® czy Brickhouse®) należy zapoznać się z dokumentacją tych programów, aby uzyskać pomoc na temat wyłączania zapory.

Uwaga Zapora programowa systemu Windows XP nie przeszkadza w

nawiązaniu połączenia z drukarką. Jeśli na komputerze jest uruchomiona wyłącznie zapora systemu Windows XP, nie ma potrzeby jej wyłączania w trakcie instalacji oprogramowania lub podczas przydzielania drukarce statycznego adresu IP.

Przed zainstalowaniem oprogramowania drukarki na komputerze należy tymczasowo wyłączyć działanie zapory programowej i przypisać drukarce statyczny adres IP. Po zainstalowaniu oprogramowania drukarki na komputerze należy ponownie włączyć jego zaporę programową.

Instrukcje dotyczące podłączania drukarki do sieci, której komputery są chronione zaporą programową, można znaleźć w sekcji Konfiguracja drukarki w przypadku połączeń chronionych zaporą programową na stronie 11.

HP Deskjet 6980 series

+ 40 hidden pages