HP Deskjet 6800 User Manual [hu]

HP Deskjet 6800 series nyomtató

1 HP Deskjet 6800 series nyomtató

Ha kérdésére választ keres, kattintson a megfelelő lenti témakörre:

• Megjegyzések

• Különleges jellemzők

• Az első lépések

• Nyomtató csatlakoztatása

• Fényképek nyomtatása digitális fényképezőgépről

• Fényképek nyomtatása számítógépről

• Egyéb dokumentumok nyomtatása

• Nyomtatási tippek

• Nyomtatószoftver

• Karbantartás

• Hibaelhárítás

• Választható tartozékok

• Specifikációk

• Tartozékok

1

HP Deskjet 6800 series nyomtató

2 Különleges jellemzők

Gratulálunk! Ön birtokába jutott egy HP Deskjet nyomtatónak, amely a következő
nagyszerű jellemzőkkel rendelkezik:

• Beépített hálózati jellemzők: Külső nyomtató-kiszolgáló használata nélküli
csatlakozás vezetékes vagy vezeték nélküli hálózatra.

• Tintahelyettesítő mód: A Tintahelyettesítő mód lehetővé teszi az egy
nyomtatópatronnal történő nyomtatást, amennyiben a másik patronból
kifogyott a tinta.

• Nyomtatás megszakítása gomb: Megszakíthatja a nyomtatást egyetlen gomb
megnyomásával.

• Több oldal nyomtatása egy lapra: A nyomtatószoftver segítségével akár 16
oldalt is nyomtathat egyetlen papírlapra.

• Keret nélküli nyomtatás: A keret nélküli nyomtatás funkcióval fényképek és
kártyák nyomtatásakor az oldal teljes felületét felhasználhatja.

• Digitális fényképek nyomtatása: Használhatja a javított digitális

fényképnyomtatási lehetőségeket.

• Hattintás új színes nyomtatási mód: Fokozza a fotónyomtatás minőségét a fotó

nyomtatópatron segítségével.

• Közvetlen nyomtatás fényképezőgépről: Közvetlenül, digitális
fényképezőgépről is nyomtathat fényképeket a nyomtató elülső lapján lévő

PictBridge portjának segítségével.

• Választható Automatikus kétoldalas nyomtatási tartozék: Vásároljon egy

Automatikus kétoldalas nyomtatási tartozékot, melynek felhasználásával

automatikusan nyomtathat kétoldalas dokumentumokat.

• Választható Automatikus kétoldalas, kis papírtálcás nyomtatási tartozék:
Vásároljon egy választható Automatikus kétoldalas, kis papírtálcás nyomtatási

tartozékot melynek felhasználásával automatikusan nyomtathat kétoldalas

dokumentumokat, s kisméretű hordozókat tölthet be a nyomtató hátoldala felől.

• Választható 250 lapos sima papírtálca tartozék: Vásároljon egy választható

250 lapos sima papírtálca tartozékot, s kibővítheti a nyomtató papírkezelési

képességét.

2

HP Deskjet 6800 series nyomtató

3 Az első lépések

A nyomtató jellemzőinek áttekintéséhez tekintse meg a nyomtató jellemzői oldalt.

A nyomtató jellemzőjének leírásához kattintson a megfelelő lenti témakörre:

• Gombok és jelzőfények

• Nyomtatópatron állapotjelző-fények

• Papírtálcák

• Fotó- és borítékadagoló

• Nyomtatópatronok

• Tintahelyettesítő mód

• Automatikus papírtípus-érzékelő

• PictBridge port

A választható tartozékok leírásáért tekintse meg a választható tartozékok oldalt.

3.1 Nyomtató jellemzői

A HP nyomtató több szolgáltatással járul hozzá a nyomtatás könnyebbé és
hatékonyabbá tételéhez.

1. Gombok és jelzőfények

3

HP Deskjet 6800 series nyomtató

2. Papírtálcák

3. Fotó- és borítékadagoló

4. PictBridge port

1. Nyomtatópatronok

2. Automatikus papírtípus-érzékelő (nincs ábra)

3. Tintahelyettesítő mód (nincs ábra)

1. Hátsó USB port

2. Vezetékes Ethernet port

Választható tartozékok

4

HP Deskjet 6800 series nyomtató

Automatikus kétoldalas
nyomtatási tartozék

(választható)

250 lapos sima papírtálca
tartozék (választható)

Automatikus kétoldalas, kis
papírtálcás nyomtatási
tartozék (választható)

3.2 Gombok és jelzőfények

A nyomtató be- és kikapcsolásához, nyomtatási feladat megszakításához és
újraindításához használja a nyomtató gombjait. A jelzőfények szemmel látható
módon jelzik a nyomtató állapotát.

1. Áramellátás gomb és jelzőfény

2. Nyomtatás törlése gomb

3. Folytatás gomb és jelzőfény

4. Jelentés gomb

5. Vezeték nélküli állapotjelző-fény és Jelerősség mutató

6. Nyomtatópatron állapotjelző-fényei

7. Hálózat ikon

A következő gombok és jelzőfények leírásához kattintson a megfelelő opcióra:

• Jelentés gomb

5

HP Deskjet 6800 series nyomtató

• Hálózat ikon

• Vezeték nélküli állapotjelző-fény és Jelerősség mutató

• Nyomtatópatron állapotjelző-fényei

Áramellátás gomb és jelzőfény

Az Áramellátás gombbal lehet a nyomtatót be- és kikapcsolni. A nyomtatónak az
Áramellátás gomb megnyomása után szüksége lehet néhány másodpercre, hogy
bekapcsoljon.

Amikor a nyomtató dolgozik, az áramellátás jelzőfény villog.

Figyelmeztetés: A nyomtató be- és kikapcsolásához mindig az Áramellátás
gombot használja! Ha a hálózati tápkábelt, a biztosítékot vagy a
falikapcsolót használja a nyomtató be- és kikapcsolásához, az a nyomtató
meghibásodásához vezethet.

Nyomtatás törlése gomb

A Nyomtatás törlése gombbal megszakítható az aktuális nyomtatási feladat.

Folytatás gomb és jelzőfény

A Folytatás jelzőfény akkor villog, amikor valamilyen beavatkozásra – például papír
betöltésére vagy papírelakadás megszüntetésére – van szükség. Miután elhárította
a problémát, a Folytatás gomb megnyomásával folytathatja a nyomtatást.

3.3 Nyomtatópatron állapotjelző-fényei

A Nyomtatópatron állapotjelző-fényei a nyomtatópatron állapotáról adnak
információkat.

Nyomtatópatron állapotjelző-fényei Nyomtatópatronok állapota
Világít Kifogyóban a tinta
Villog Beavatkozás szükséges

6

HP Deskjet 6800 series nyomtató

1. Nyomtatópatron állapotjelző-fényei

1. A bal oldali jelzőfény a háromszínű nyomtatópatroné.

2. A jobb oldali jelzőfény a nyomtatópatron foglalatának jobb oldali rekeszében
elhelyezett patroné. Ez a patron lehet a fekete, a fotó vagy a szürke fotó
nyomtatópatron.

3.4 Papírtálcák

A nyomtatóban két papírtálca található:

• Adagolótálca

• Kiadótálca

Adagolótálca

Az adagolótálca tárolja a nyomtatáshoz használt papírt vagy más médiát.

7

HP Deskjet 6800 series nyomtató

1. Adagolótálca

A papírszabályzókat csúsztassa szorosan a nyomtatáshoz használt média
széleihez.

1. Papírszélesség-szabályzó

2. Papírhossz-szabályzó

Kiadótálca

A kinyomtatott lapok a kiadótálcára kerülnek.

1. Kiadótálca

2. Fotó- és borítékadagoló

8

HP Deskjet 6800 series nyomtató

Egyetlen boríték, kis fénykép vagy kártya nyomtatásához használja a fotó- és

borítékadagolót.

A papír betöltéséhez emelje fel a kiadótálcát.

Azért, hogy a papírok ne essenek le a kiadótálcáról, húzza ki a kiadótálca
hosszabbítóját, majd hajtsa ki a hosszabbító papírmegállítóját.

1. Kiadótálca hosszabbítója

2. Kiadótálca papírmegállítója

Legal méretű papírra történő nyomtatáskor ne hajtsa ki a kiadótálca
papírmegállítóját.

A nyomtatás befejeztével hajtsa be a kiadótálca papírmegállítóját, majd tolja be a
hosszabbítót a kiadótálcába.

9

HP Deskjet 6800 series nyomtató

3.5 Fotó- és borítékadagoló

A következő dokumentumok nyomtatása esetén használja a fotó- és
borítékadagolót:

• Borítékok

• Fényképek

• Levelezőlapok

1. Fotó- és borítékadagoló

Borítékok

Egyetlen boríték fotó- és borítékadagolóval történő nyomtatásához kövesse az
alábbi lépéseket:

1. Helyezze be a borítékot úgy, hogy a nyomtatandó oldala lefelé, a füle pedig
balra nézzen.

2. Tolja be a borítékot a nyomtatóba addig, amíg az a meggörbülése nélkül
lehetséges.

3. Nyomtassa ki a borítékot.

10

HP Deskjet 6800 series nyomtató

Fényképek

Egyetlen fénykép fotó- és borítékadagolóval történő nyomtatásához kövesse az
alábbi lépéseket:

1. Helyezze a fotópapírt nyomtatandó oldalával lefelé a fotó- és borítékadagolóba.

2. Tolja be a fotópapírt a fotó- és borítékadagolóba addig, amíg az a
meggörbülése nélkül lehetséges.

3. Tolja be a fotó- és borítékadagolót, amíg az kényelmesen megtehető.

Megjegyzés: Ha a fotópapír érinti a papírtálca hátulját, az adagolót annyira

tolta be, amennyire az szükséges.

4. Nyomtassa ki a fényképet.

Levelezőlapok

Egyetlen levelezőlap fotó- és borítékadagolóval történő nyomtatásához kövesse az
alábbi lépéseket:

1. Helyezze a levelezőlapot nyomtatandó oldalával lefelé a fotó- és
borítékadagolóba.

2. Tolja be a levelezőlapot a fotó- és borítékadagolóba addig, amíg az a
meggörbülése nélkül lehetséges.

11

HP Deskjet 6800 series nyomtató

3. Tolja be a fotó- és borítékadagolót, amíg az megtehető.

4. Nyomtassa ki a levelezőlapot.

3.6 Nyomtatópatronok

A nyomtatóhoz négyféle nyomtatópatron áll rendelkezésre.

1. Fekete

2. Háromszínű

3. Fotó

4. Szürke fotó

Megjegyzés: A nyomtatópatronok hozzáférhetősége országonként/

területenként változik.

12

HP Deskjet 6800 series nyomtató

Nyomtatópatronok használata

Mindennapi nyomtatás

A mindennapi nyomtatási feladatokhoz használja a fekete és a háromszínű
nyomtatópatront.

Minőségi színes fényképek

Színes fényképek és egyéb különleges dokumentumok nyomtatásakor a kiváló
színhatás eléréséhez vegye ki a fekete nyomtatópatront, s használja együtt a fotó

nyomtatópatront és a háromszínű nyomtatópatront.

Minőségi fekete-fehér fényképek

A kiváló minőségű fekete-fehér fényképek nyomtatásához vegye ki a fekete
nyomtatópatront, s használja együtt a szürke fotó nyomtatópatront és a háromszínű
nyomtatópatront.

Nyomtatópatronok cseréje

Nyomtatópatronok vásárlásakor figyeljen a nyomtatópatronok azonosítószámára.

A nyomtatópatronok azonosítószámát három helyen is megtalálhatja:

• Azonosítószám-címke: Nézze meg a cserélni kívánt nyomtatópatron címkéjét.

1. Azonosítószám-címke

• Nyomtató dokumentációja: A nyomtatópatronok azonosítószámának listáját a
nyomtatóval kapott referencia útmutató is tartalmazza.

• Nyomtatópatron rendelési információk párbeszédpanel: A nyomtatópatronok
azonosítószámának listájáért nyissa meg a nyomtató Szerszámosládáját,
kattintson a Becsült tintaszint fülre, majd kattintson a Nyomtatópatron rendelési
információk gombra.

13

HP Deskjet 6800 series nyomtató

Ha valamelyik nyomtatópatron kifogyott, akkor a nyomtató tintahelyettesítő módban
is tud működni.

A nyomtatópatronok behelyezésének információit megtalálja a nyomtatópatron

behelyezése lapon.

3.7 Tintahelyettesítő mód

A tintahelyettesítő mód lehetővé teszi, hogy a nyomtató egy nyomtatópatronnal is
működjön. A tintahelyettesítő mód akkor aktiválódik, amikor az egyik
nyomtatópatron ki lesz véve a foglalatából.

A nyomtatópatron kivételéhez tekintse meg a nyomtatópatron behelyezése oldalt.

Tintahelyettesítő mód kimenete

A tintahelyettesítő módban való nyomtatás lassítja a nyomtatót, és hatással van a
nyomtatott dokumentumok minőségére is.

Behelyezett nyomtatópatron Eredmény
Fekete nyomtatópatron. A színek szürkeárnyalatokkal lesznek nyomtatva.

Háromszínű nyomtatópatron.

Fotó nyomtatópatron. A színek szürkeárnyalatokkal lesznek nyomtatva.
Szürke fotó nyomtatópatron. A színek szürkeárnyalatokkal lesznek nyomtatva.

A színek nyomtatva lesznek, de a fekete kiszürkül
és nem marad tiszta fekete.

Megjegyzés: Ajánlott, hogy tintahelyettesítő módban ne használjon fotó

nyomtatópatront vagy szürke fotó nyomtatópatront.

Kilépés a tintahelyettesítő módból

Helyezzen be két nyomtatópatront a nyomtatóba a tintahelyettesítő mód
megszüntetéséhez.

A nyomtatópatron behelyezéséhez tekintse meg a nyomtatópatron behelyezése
oldalt.

3.8 Automatikus papírtípus-érzékelő

Az Automatikus papírtípus-érzékelő automatikusan kiválasztja a nyomtatásra
használt médiának megfelelő nyomtatóbeállításokat, különösen HP média
használata esetén.

14

HP Deskjet 6800 series nyomtató

Amikor az Automatikus papírtípus-érzékelő be van kapcsolva, a nyomtató egy piros
optikai érzékelővel letapogatja dokumentum első oldalát, hogy megállapítsa a
legjobb papírtípus-beállítást. Az oldal ki lesz nyomtatva, amint a nyomtató
megállapította a papírtípus-beállítást.

Ne helyezze a nyomtatót közvetlen napsugárzásnak kitett helyre. A közvetlen
napsugárzás megzavarhatja az Automatikus papírtípus-érzékelőt.

Az Automatikus papírtípus-érzékelő használatához lásd a papírtípus kiválasztása
oldalt.

Megjegyzés: Az Automatikus papírtípus-érzékelő nem használható azon

dokumentumok esetén, melyek a 250 lapos sima papírtálca

tartozékból vagy az Automatikus kétoldalas, kis papírtálcás
nyomtatási tartozékból kerülnek kinyomtatásra.

15

HP Deskjet 6800 series nyomtató

4 Nyomtató csatlakoztatása

• Digitális fényképezőgép csatlakoztatása

• USB

• Vezeték nélküli hálózat alkalmazása

• Vezetékes hálózat alkalmazása

4.1 USB

A nyomtató univerzális soros busz (USB) kábellel csatlakozik a számítógéphez. Az
USB kábel használatához a számítógépnek a Windows 98-as vagy annál újabb
verziójával kell működnie.

A nyomtató USB kábellel történő csatlakoztatásához tanulmányozza a
nyomtatóhoz mellékelt felhasználói útmutatót vagy a telepítési rajzot.

4.2 Vezeték nélküli hálózat alkalmazása

Telepítési információkért kattintson a következő lehetőségek valamelyikére:

• Vezeték nélküli hálózati alapok

• Vezeték nélküli biztonság

• A nyomtató telepítése vezeték nélküli hálózatra

A nyomtató vezeték nélküli jellemzőinek leírásáért kattintson a következő
lehetőségek valamelyikére:

• Vezeték nélküli állapotjelző-fény és Jelerősség mutató

• Jelentés gomb

• Hálózat ikon

• Vezeték nélküli rádió

• HP jelentés lap

16

HP Deskjet 6800 series nyomtató

• Beágyazott web-kiszolgáló (EWS)

Egyéb információk:

• A nyomtató visszaállítása a gyári alapértékekre

• Hibaelhárítás

• Szószedet

4.2.1 Vezeték nélküli hálózati alapok

A nyomtató beépített vezeték nélküli kommunikációs jellemzője lehetővé teszi, hogy
külső nyomtató-kiszolgáló segítsége nélkül közvetlenül kapcsolódhasson egy

802.11bg vagy egy 802.11b Wi-Fi vezeték nélküli hálózatra.

A nyomtató vezeték nélküli hálózatra történő telepítéséhez kövesse a vezeték

nélküli telepítési utasításokat.

Wi-Fi

802.11g és 802.11b

A Wi-Fi egy vezeték nélküli kommunikációs technológia, mely lehetővé teszi, hogy
számítógépeket és egyéb eszközöket (például, nyomtatókat) vezeték nélkül
lehessen egymással és az Internettel összekapcsolni. A nyomtató kétféle Wi-Fi
technológiával kompatibilis: 802.11g és 802.11b.

Mind a 802.11g, mind a 802.11b 2,4 gigahertzes (GHz) frekvenciájú rádiójelekkel
működik. A 802.11g eszközök másodpercenként maximum 54 megabit (Mb/s)
sebességgel kommunikálnak. A 802.11b eszközök maximum 54 Mb/s sebességgel
kommunikálnak.

A vezeték nélküli hálózattól függően, infrastruktúra módban a nyomtató 802.11g
vagy 802.11b módban működik. Alkalmi módban a nyomtató alapértelmezett
működési módja a 802.11b.

802.11a

A 802.11a egy kialakuló vezeték nélküli technológia, mely 5 GHz-es frekvencián
működik, s a 802.11g-hez hasonló kommunikációs sebességgel rendelkezik. A
nyomtató vezeték nélküli kapcsolaton keresztül nem tud 802.11a eszközökkel
kommunikálni.

Ha 802.11a vezeték nélküli hálózattal rendelkezik, akkor a nyomtatót össze kell
kötnie egy Ethernet kábellel a hálózat Vezeték nélküli elérési pontjával (WAP) azért,
hogy elérje azt a feldolgozási sebességet, mely összevethető a 802.11a hálózati
sebességével.

A nyomtató Ethernet hálózatra történő telepítéséhez kövesse az Ethernet telepítési

utasításokat.

17

HP Deskjet 6800 series nyomtató

Adapterek és elérési pontok

Adapterek

Míg néhány eszköznek, így a nyomtatónak is, beépített Wi-Fi lehetősége van, más
eszközöknek egy adapterre van szükségük, hogy Wi-Fi-engedélyezettek legyenek.

Példák adapterekre:

PCMCIA kártya, mely egy laptop PCMCIA
kártyahelyébe csatlakozik.

ISA vagy PCI kártyák, melyek asztali
számítógépeknél használhatók.

USB adapter, mely egy laptop vagy egy asztali
számítógép USB portjához csatlakozik.

Egyéb típusú adapterek is rendelkezésre állnak. Minden adaptert konfigurációs
szoftverrel árulnak, mely lehetővé teszi az adapter beállítását a vezeték nélküli
hálózatba.

Elérési pontok

Infrastruktúra hálózatok a vezeték nélküli hálózatok széles körét alkotják. Egy

infrastruktúra hálózatnak Vezeték nélküli elérési pontra (WAP) van szüksége.

A WAP a vezeték nélküli hálózatnál középponti hubként vagy útválasztóként
szerepel, mely összeköti a vezeték nélküli hálózatot más hálózatokkal (mint például
az Internet vagy egy Ethernet hálózat). A hálózat eszközei a WAP-on keresztül
kommunikálnak egymással.

18

HP Deskjet 6800 series nyomtató

Interferencia csökkentése vezeték nélküli hálózatban

A következő tippek segíthetnek a vezeték nélküli hálózatoknál az interferencia
előfordulási esélyének csökkentésében:

• Tartsa távol a vezeték nélküli eszközöket nagyméretű fémtárgyaktól, mint
például tárolószekrények, vagy egyéb elektromágneses eszközöktől, mint a
mikrohullámok vagy vezeték nélküli telefonok, mivel ezek zavarhatják a
rádiójelet.

• Tartsa távol a vezeték nélküli eszközöket kőből készült objektumoktól és egyéb
építészeti struktúráktól, mivel ezek elnyelik a rádióhullámokat, s csökkentik a
jelerősséget.

• Infrastruktúra hálózatok esetén helyezze a WAP-ot a középpontba, a vezeték
nélküli eszközök látóterébe.

• A vezeték nélküli hálózat eszközeit tartsa egymás hatósugarában.

Vezeték nélküli hálózati példák

Példákat vezeték nélküli hálózatra a vezeték nélküli hálózati példák oldalon találhat.

Kommunikációs módok

A vezeték nélküli hálózatoknak kétféle kommunikációs módja van:

• Infrastruktúra mód

• Alkalmi mód

Infrastruktúra mód

Amikor a nyomtató infrastruktúra kommunikációs módban van, akkor a nyomtató a
hálózat eszközeivel, tekintet nélkül azok vezetékes vagy vezeték nélküli állapotára,
egy Vezeték nélküli elérési ponton (WAP) keresztül kommunikál. WAP általában
kisméretű hálózatok útválasztójaként vagy átjárójaként szerepel.

19

HP Deskjet 6800 series nyomtató

Infrastruktúra módban a nyomtató automatikusan észleli, hogy a vezeték nélküli
hálózat a 802.11b vagy a 802.11g szerint működik.

Alkalmi mód

Amikor a nyomtató alkalmi kommunikációs módban van, akkor a nyomtató a hálózat
más vezeték nélküli eszközeivel közvetlenül kommunikál, WAP használata nélkül.

A 802.11b az alapértelmezett alkalmi kommunikációs mód. A 802.11g alkalmi
módban történő használatához kövesse az alábbi lépéseket:

1. Nyissa meg a nyomtató beágyazott web-kiszolgálóját (EWS).

2. Válassza a Hálózat fület.

3. A Kapcsolatok rész alatt kattintson a Vezeték nélküli (802.11) pontra.

4. Kattintson a Speciális fülre.

5. A Kompatibilitás rész alatt ne jelölje be az Alkalmi hálózaton a 802.11b
használata jelölőnégyzetet.

6. Kattintson az Alkalmaz pontra, majd zárja be az EWS-t.

Vezeték nélküli hálózati beállítások

Egy vezeték nélküli hálózat eszközeinek (például, számítógépek, nyomtatók) meg
kell osztaniuk a következő beállításokat:

Hálózatnév (SSID)

A hálózatnév vagy a Szolgáltatáscsoport azonosító (SSID) egy konkrét vezeték
nélküli hálózatot azonosít. Ahhoz, hogy egy eszköz működni tudjon a hálózatban,
ismernie kell a hálózat nevét.

A hálózatnevek részletes magyarázatát megtalálhatja a hálózatnevek oldalon.

20

HP Deskjet 6800 series nyomtató

Vezeték nélküli profilok

A vezeték nélküli profil hálózati beállítások halmaza, egyedi minden vezeték nélküli
hálózatra. Egy vezeték nélküli eszköznek több vezeték nélküli hálózathoz is lehet
profilja. Ahhoz, hogy a nyomtatót használni lehessen, a számítógépet a nyomtató
vezeték nélküli hálózati profiljához kell beállítani.

Például, ha egy laptopot otthon is és a munkahelyen is használnak, akkor
rendelkeznie kell egy munkahelyi vezeték nélküli hálózati profillal és egy otthoni
vezeték nélküli hálózati profillal.

A nyomtató nem támogat több profilt.

A vezeték nélküli profilok részletes magyarázatát megtalálhatja a vezeték nélküli

profilok oldalon.

Vezeték nélküli biztonság

A vezeték nélküli hálózati eszközöknek ugyanazokon a biztonsági beállításokon kell
osztozniuk.

A nyomtató számára rendelkezésre álló vezeték nélküli biztonsági opciók leírását
megtalálja a vezeték nélküli biztonság oldalon.

Nyomtatás

A hálózaton lévő számítógépek a nyomtatási feladatokat közvetlenül a nyomtatóra
küldik, mely a beérkezésük sorrendjében nyomtatja ki őket.

A nyomtató egyszerre négy felhasználó által elküldött nyomtatási feladatot tud
fogadni.

Például, ha öt felhasználó mindegyike küld nyomtatási feladatot a nyomtatónak,
akkor az négyet fogad, az ötödiket elveti. A felhasználónak, aki az ötödik feladatot
küldte, várnia kell néhány percet, majd ismét el kell küldenie a feladatot.

4.2.2 Vezeték nélküli hálózati példák

A vezeték nélküli hálózatoknak három általános konfigurációja van:

• Alkalmi

• Infrastruktúra

• Vegyes vezetékes és vezeték nélküli

Alkalmi hálózatok

Az alkalmi hálózat egy vezeték nélküli hálózati típus, melyben az eszközök nem
a Vezeték nélküli elérési pont (WAP) alkalmazásával, hanem közvetlenül
kommunikálnak egymással.

21

HP Deskjet 6800 series nyomtató

Az alkalmi vezeték nélküli hálózatra egy egyszerű példa egy laptop és egy
nyomtató, melyek közvetlenül kommunikálnak egymással.

Az alkalmi hálózatok általában kicsik és egyszerűek. Ha hatnál több eszköz van az
ilyen típusú hálózaton, akkor annak a teljesítménye csökkenhet.

Infrastruktúra hálózatokok

Egy infrastruktúra hálózaton az eszközök, mint például számítógépek, nyomtatók,
egy Vezeték nélküli elérési ponton (WAP) keresztül kommunikálnak egymással.
WAP általában kisméretű hálózatok útválasztójaként vagy átjárójaként szerepel.

Az infrastruktúra vezeték nélküli hálózatra egy egyszerű példa egy laptop és egy
nyomtató, melyek egy WAP-on keresztül kommunikálnak egymással.

Vegyes vezetékes és vezeték nélküli hálózatok

Vezeték nélküli eszközök gyakran egy nagy, vezetékes hálózaton vannak
elhelyezve.

Ebben az esetben a WAP egy Ethernet kábellel van összekapcsolva a fő hálózattal,
mely kábel a WAP WAN portjához van csatlakoztatva. A WAP ekkor a vezetékes
és vezeték nélküli eszközök közötti összeköttetésként szerepel. A vezetékes
eszközök a WAP-pal az Ethernet kábelen keresztül kommunikálnak, míg a vezeték
nélküli eszközök pedig rádióhullámokkal.

22

HP Deskjet 6800 series nyomtató

Például, egy vegyes vezetékes és vezeték nélküli hálózat a következőket
tartalmazhatja:

• Több asztali számítógép

• Egy Ethernet hálózathoz kapcsolt WAP

• A WAP-hoz vezeték nélkül kapcsolódó nyomtató

Ahhoz, hogy egy asztali számítógép használni tudja a nyomtatót, a nyomtatási
feladatokat az Ethernet kábelen keresztül kell küldenie a WAP felé. Ezután a WAP
vezeték nélküli módon küldi a nyomtatási feladatokat a nyomtatóra.

4.2.3 Vezeték nélküli profilok

A vezeték nélküli profil hálózati beállítások halmaza, egyedi minden vezeték nélküli
hálózatra.

Sok vezeték nélküli eszköznek van konfigurációs segédprogramja, mely lehetővé
teszi az eszköz számára, hogy több vezeték nélküli hálózathoz legyen vezeték
nélküli profilja. Ahhoz, hogy a nyomtatót használni lehessen, a számítógépet a
nyomtató vezeték nélküli hálózati profiljához kell beállítani.

Megjegyzés: Nem minden vezeték nélküli eszköz támogatja a többszörös profilt.

A nyomtató csak egy vezeték nélküli profilt támogat.

Példa

Egy személy ugyanazt a vezeték nélkül is alkalmazható laptopot használja a
munkahelyén és otthon is. Van egy vezeték nélküli hálózat a munkahelyén, s van
egy otthon is.

23

HP Deskjet 6800 series nyomtató

Mindkét hálózatnak egyedi hálózati beállításai vannak. A személy a következő
vezeték nélküli profilokat hozza létra a laptopján:

• munkahelyen: Az irodai vezeték nélküli hálózati beállításokat tartalmazza

• otthon: Az otthoni vezeték nélküli hálózati beállításokat tartalmazza

Vezeték nélküli hálózat helye Profil
Irodai

munkahelyen

• Hálózatnév: irodai

• Kommunikációs mód: infrastruktúra

• Biztonság: WPA

• Hitelesítés: WPA/PSK

Otthoni

otthon

• Hálózatnév: otthoni

• Kommunikációs mód: alkalmi

• Biztonság: WEP

• Hitelesítés: Nyílt rendszer

Ha a laptopot a munkahelyen használják. akkor ahhoz, hogy csatlakozhasson az
irodai hálózathoz, a vezeték nélküli profilt a munkahelyen értékre kell beállítani.

Megfordítva, a laptopon az otthon vezeték nélküli profilt kell beállítani, ha a
felhasználó otthon van, s az otthoni hálózatra kíván csatlakozni.

4.2.4 Hálózatnév (SSID)

A hálózatnév vagy a Szolgáltatáscsoport azonosító (SSID) egy konkrét vezeték
nélküli hálózatot azonosít. Ahhoz, hogy egy eszköz működni tudjon a hálózatban,
ismernie kell a hálózat nevét.

Egy vezeték nélküli hálózatnak csak egy hálózatneve lehet.

24

HP Deskjet 6800 series nyomtató

Egy adott helyen, mint például az irodában, több vezeték nélküli hálózat is lehet,
amelyek mindegyikének különböző a hálózatneve. A vezeték nélküli eszközök a
hálózatnevek alapján azonosítják az egymást átfedő vezeték nélküli hálózatokat.

Példa

A nyomtató egy irodában van, két vezeték nélküli infrastruktúra hálózattal. Mindkét
hálózatnak van egy Vezeték nélküli elérési pontja (WAP).

Megjegyzés: Ebben a példában mindkét vezeték nélküli hálózatnak ugyanazok

a biztonsági beállításai.

1. a hálózatnév hálózat_1

2. a hálózatnév hálózat_2

Az egyik vezeték nélküli hálózatnak a hálózatneve hálózat_1. A másik vezeték
nélküli hálózatnak a hálózatneve hálózat_2.

A nyomtató jeleket fog mind a hálózat_1, mind a hálózat_2 nevű hálózatról.

A nyomtató a hálózat_1 nevű hálózathoz van beállítva

A nyomtató hálózatnév (SSID) beállítása hálózat_1 értékű. A nyomtató csak a
hálózat_1 nevű hálózattal tud kommunikálni. Más szavakkal, a nyomtató csak a
hálózat_1 nevű hálózatról tud nyomtatási feladatokat fogadni.

A nyomtató a hálózat_1 nevű hálózattal kommunikál.

A laptop a hálózat_2 nevű hálózathoz van beállítva

A laptop hálózatnév (SSID) beállítása hálózat_2 értékű. A laptop nem tud a
nyomtatóval kommunikálni, nyomtatási feladatokat sem tud neki küldeni.

25

HP Deskjet 6800 series nyomtató

A laptop nem tud a nyomtatóval kommunikálni.

A laptop a hálózat_1 nevű hálózathoz van átállítva

A laptop hálózatnév (SSID) beállítása hálózat_1 értékű lett. A laptop már tud a
nyomtatóval kommunikálni, és nyomtatási feladatokat is tud a hálózat_1 nevű
hálózatra küldeni.

A laptop és a nyomtató képes kommunikálni.

4.2.5 Vezeték nélküli biztonság

Attól függően, hogy a nyomtató milyen típusú vezeték nélküli hálózatnak a része,
többféle vezeték nélküli biztonsági lehetőséget lehet beállítani rajta.

Infrastruktúra hálózatokok

• WPA

26

HP Deskjet 6800 series nyomtató

• WEP

• Nyílt rendszer

Alkalmi hálózatok (vezeték nélküli közvetlen kapcsolat)

• WEP

• Nyílt rendszer

Vezeték nélküli biztonsági alapok

A vezeték nélküli biztonságról további információkat a hitelesítés és titkosítás

oldalon találhat.

4.2.6 Hitelesítés és titkosítás

A vezeték nélküli biztonság egy összetett és fejlődő témakör. Ez az oldal rövid
áttekintést ad a vezeték nélküli biztonság megvalósításának alapjairól.

A legegyszerűbb szavakkal, a vezeték nélküli biztonság két stratégiát foglal
magába: hitelesítés és titkosítás.

Egy vezeték nélküli biztonsági eljárás, mint például a WEP vagy a WPA, a
hitelesítés és a titkosítás különböző szintjeit tartalmazzák.

Hitelesítés

Meghatározás

A hálózati jogok biztosítása előtt a hitelesítés végzi a felhasználó vagy az eszköz
azonosítását, megnehezítve ezzel a nem jogosult felhasználóknak a hálózati
erőforrások elérését.

Ahhoz, hogy egy eszköz hitelesítve és engedélyezve legyen egy hálózaton, egy
ismert jelszót kell közölnie a hálózat többi eszközének. Ha az eszköz nem tudja
közölni a megfelelő jelszót, akkor nem lesz képes a hálózat többi eszközét
használni.

A hitelesítés típusai

A nyomtató háromféle hitelesítést támogat. Minden hitelesítés-típusnak megvannak
az előnyei és a korlátai.

Hitelesítés
típusa

Nyílt rendszer

Leírás Előnyök Korlátok

A hálózat eszközei
csak a hálózatnévvel
(SSID) azonosítják
magukat.

A legkevésbé
bonyolult stratégia.

Csak kicsit véd a
jogosulatlan
felhasználók ellen.

27

HP Deskjet 6800 series nyomtató

Hitelesítés
típusa

Megosztott
kulcs

WPA/PSK

Leírás Előnyök Korlátok

Az eszközök egy
megosztott
mesterkulccsal
azonosítják
önmagukat, mint a
hálózat jogosult
tagjait.

Az eszközök
önmaguk jogosult
felhasználóként való
azonosításához, és
egy titkosító kulcs
generálásához egy
egyszerű
előmegosztott
kulcsot (PSK)
használnak.

Célszerű a WEP­pel együtt
alkalmazni, mivel a
WEP kulcs
megosztott
hitelesítési
kulcsként
szerepelhet.

Az előmegosztott
kulcs és a titkosító
kulcs nem egyezik
meg.

Lehetővé teszi a
kisebb hálózatok
számára hitelesítő
kiszolgáló nélkül is
a WPA
alkalmazását.

Minden eszköznek
kell, hogy legyen
kulcsa.

A megosztott kulcs
nem változik meg
automatikusan.

Minden eszköznek
kell, hogy legyen
kulcsa.

Titkosítás

Meghatározás

A titkosítás a vezeték nélküli hálózaton küldött adatokat egy jelszó alkalmazásával
kódolja, így azok értelmezhetetlenek lesznek a hallgatózók számára. Csak azok az
eszközök képesek dekódolni az adatokat, melyek ismerik a jelszót.

Titkosítás típusai

A nyomtató négyféle titkosítást támogat. Minden titkosítás-típusnak megvannak az
előnyei és a korlátai.

Titkosítás
típusa

Nyílt rendszer

Leírás Előnyök Korlátok

A hálózat eszközei
nem titkosítják az
adatokat.

A legkevésbé
bonyolult stratégia.

Nem nyújt védelmet
a hallgatózók ellen.

28

HP Deskjet 6800 series nyomtató

Titkosítás
típusa

WEP titkosítás

AES

Leírás Előnyök Korlátok

Minden eszköznek

kell, hogy legyen
Az adatok
kódolására és
dekódolására az
eszközök egy WEP
kulcsnak nevezett
jelszót osztanak meg
a hálózaton.

Különleges
titkosítási szabvány
(AES), az USA
kormánya által
támogatott titkosítási
eljárás, mely a
Rijndael nevű
komplex algoritmust
alkalmazza.

Az adatok
kódolására az AES
titkosítási kulcsot
használ. Bizonyos
idő után az AES
automatikusan
megváltoztatja a
titkosítási kulcsot,
ami által a vezeték
nélküli hálózat
kevésbé lesz
kiszolgáltatva a
hallgatózóknak.

Ez a legegyszerűbb
stratégia, mely
titkosítást nyújt.

A hallgatózók az
adatokat sokkal
nehezebben tudják
dekódolni, mivel a
kulcs
automatikusan
változik.

kulcsa.

A WEP kulcs nem

változik meg

automatikusan.

WEP titkosítás nem

nyújt olyan fokú

biztonságot, mint az

AES vagy a TKIP.

Minden eszköznek

kell, hogy legyen

kulcsa.

29

HP Deskjet 6800 series nyomtató

Titkosítás
típusa

TKIP

Leírás Előnyök Korlátok

Az Ideiglenes kulcsú
integritási protokoll
(TKIP) titkosítási
kulcsokat használ az
adatok kódolására.
Bizonyos idő után a
TKIP automatikusan
megváltoztatja a
titkosítási kulcsot,
ami által a vezeték
nélküli hálózat
kevésbé lesz
kiszolgáltatva a
hallgatózóknak.

A hallgatózók az
adatokat sokkal
nehezebben tudják
dekódolni, mivel a
kulcs
automatikusan
változik.

Minden eszköznek

kell, hogy legyen

kulcsa.

4.2.7 Wi-Fi védett hozzáférés (WPA)

A Wi-Fi védett hozzáférés (WPA) a következők alapján nyújt biztonságot:

• Az egyik vezeték nélküli eszközről a másikra rádióhullámok viszik át a titkosított
adatokat

• A hálózati erőforrásokhoz való hozzáférést hitelesítési protokollokkal ellenőrzi

A nyomtatóval csak azok az eszközök lesznek képesek kommunikálni, melyek
ugyanazokat a WPA beállításokat birtokolják, mint a nyomtató.

Például, ha a nyomtató hálózata WPA-t használ, akkor a nyomtatót csak azok az
eszközök tudják majd használni, melyeknek WPA beállításai megegyeznek a
nyomtatóéval.

A WPA magasabb fokú biztonságot nyújt, mint a WEP.

A WPA hálózati jellemző

A WPA egy opcionális vezeték nélküli hálózati jellemző. Nem minden vezeték
nélküli hálózat alkalmaz WPA-t.

A nyomtatót csak akkor állítsa be a WPA-ra, ha a nyomtató hálózata használja a
WPA-t. A nyomtató WPA beállításainak meg kell egyeznie a hálózati beállításokkal.

Ha a nyomtató hálózata nem használ WPA-t, akkor a nyomtatót ne állítsa be a WPA
alkalmazására.

Ha nem tudja, hogy a hálózata használ-e WPA-t, akkor tekintse meg a számítógép
NIC kártyájának konfigurációs eszközét vagy a hálózat Vezeték nélküli elérési

pontját (WAP).

30

HP Deskjet 6800 series nyomtató

Titkosítás

Az adatok kódolására a WPA titkosítási kulcsot használ.

A nyomtató kétféle WPA titkosítást támogat: TKIP és AES.

A TKIP és az AES titkosításról további információkat a hitelesítés és titkosítás

oldalon találhat.

Nyomtató beállítása a WPA használatára

A nyomtató WPA használatára történő beállításához kövesse az alábbi lépéseket:

1. Nyissa meg a nyomtató beágyazott web-kiszolgálóját (EWS).

2. Válassza a Hálózat fület.

3. A Kapcsolatok rész alatt kattintson a Vezeték nélküli (802.11) pontra.

4. A Vezeték nélküli beállítás lapon kattintson a Varázsló indítása gombra, majd
kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.

5. A nyomtató beállítása után zárja be az EWS-t.

4.2.8 Vezetékes-azonos hálózati biztonság (WEP)

A Vezetékes-azonos hálózati biztonság (WEP) az egyik vezeték nélküli eszközről
a másikra rádióhullámok viszik át a titkosított adatokat.

A WEP a hitelesítésen keresztül is nyújthat biztonságot. A hitelesítésről és
titkosításról további információkat a hitelesítés és titkosítás oldalon találhat.

WEP kódolja a vezeték nélküli hálózaton továbbított adatokat, melyek így a
hallgatózók számára értelmezhetetlenek lesznek. A nyomtatóval csak azok az
eszközök lesznek képesek kommunikálni, melyek ugyanazokat a WEP
beállításokat birtokolják, mint a nyomtató.

Például, ha a nyomtató hálózata WEP-et használ, akkor a nyomtatót csak azok az
eszközök tudják majd használni, melyeknek WEP beállításai megegyeznek a
nyomtatóéval.

A WEP hálózati jellemző

A WEP egy opcionális vezeték nélküli hálózati jellemző. Nem minden vezeték
nélküli hálózat alkalmaz WEP-et.

A nyomtatót csak akkor állítsa be a WEP-re, ha a nyomtató hálózata használja a
WEP-et. A nyomtató WEP beállításainak meg kell egyeznie a hálózati
beállításokkal. Ha a hálózaton van WEP, akkor a nyomtatószoftver telepítéséhez a
nyomtatót egy Ethernet kábellel a hálózatra kell kapcsolnia.

Ha a nyomtató hálózata nem használ WEP-et, akkor a nyomtatót ne állítsa be a
WEP alkalmazására.

31

HP Deskjet 6800 series nyomtató

Ha nem tudja, hogy a hálózata használ-e WEP-et, akkor tekintse meg a számítógép
NIC kártyájának konfigurációs eszközét vagy a hálózat Vezeték nélküli elérési

pontját (WAP).

WEP kulcsok

A WEP-engedélyezett hálózatok az adatok kódolására WEP kulcsokat használnak.

A WEP kulcsok hitelesítéshez is használhatók.

Létrehozásuk után a WEP kulcsokat fel kell jegyeznie, és tárolnia kell egy
biztonságos helyen. Ha elveszíti a WEP kulcsokat, akkor nincs mód a
visszakeresésükre.

Figyelmeztetés: Ha elveszíti a WEP kulcsokat, akkor az összes hálózati
eszköz WEP beállításainak újrakonfigurálása nélkül nem tud majd új
eszközt hozzáadni a hálózathoz.

A WEP-engedélyezett hálózat többszörös WEP kulcsokat is használhat. Minden
WEP kulcshoz egy kulcs-szám (például, Kulcs 2) van hozzárendelve. Az összes
hálózati eszköznek fel kell ismernie a WEP kulcsokat és a hozzájuk rendelt kulcs­számokat.

Nyomtató beállítása a WEP használatára

A nyomtató WEP használatára történő beállításához kövesse az alábbi lépéseket:

1. Nyissa meg a nyomtató beágyazott web-kiszolgálóját (EWS).

2. Válassza a Hálózat fület.

3. A Kapcsolatok rész alatt kattintson a Vezeték nélküli (802.11) pontra.

4. A Vezeték nélküli beállítás lapon kattintson a Varázsló indítása gombra, majd
kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.

5. A nyomtató beállítása után zárja be az EWS-t.

4.2.9 Nyílt rendszer

Nyílt rendszernek nevezik az olyan vezeték nélküli hálózatot, mely nem alkalmaz
semmilyen hitelesítési vagy titkosítási eljárást.

Egy nyílt rendszer mégis rendelkezhet egy alacsony szintű biztonsággal,
amennyiben a hálózat vezeték nélküli elérési pontjai nem sugározzák a hálózat
nevét (SSID). A hálózathoz csatlakozni kívánó eszköznek a csatlakozás előtt
ismernie kell a hálózatnevet.

A hálózatnevekről további információkat a hálózatnév (SSID) oldalon találhat.

Egy nyílt rendszer a hallgatózók és a behatolók által nagyon sebezhető.

32

HP Deskjet 6800 series nyomtató

A nyomtató beállítása egy nyílt rendszerhez

Kövesse az alábbi lépéseket a nyomtatónak egy nyílt rendszerhez történő
beállításához:

1. Nyissa meg a nyomtató beágyazott web-kiszolgálóját (EWS).

2. Válassza a Hálózat fület.

3. A Kapcsolatok rész alatt kattintson a Vezeték nélküli (802.11) pontra.

4. A Vezeték nélküli beállítás lapon kattintson a Varázsló indítása gombra, majd
kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.

5. A nyomtató beállítása után zárja be az EWS-t.

4.2.10 A nyomtató telepítése vezeték nélküli hálózatra

A nyomtató vezeték nélküli hálózatra történő telepítéséhez tekintse meg a
nyomtatóval kapott hálózati kézikönyvet.

4.2.11 Vezeték nélküli állapotjelző-fény

A Vezeték nélküli állapotjelző-fény mutatja a nyomtató belső, vezeték nélküli
kommunikációs rádiójának az állapotát.

A Vezeték nélküli állapotjelző-fény állapota A nyomtató állapota

Világít

Nem világít

Képes adatok vezeték nélküli
fogadására és küldésére.

Nem képes adatok vezeték nélküli
fogadására és küldésére.

33

HP Deskjet 6800 series nyomtató

A Vezeték nélküli állapotjelző-fény állapota A nyomtató állapota

Adatokat fogad.

Villog

Jelerősség mutató

A Jelerősség mutató jelzi a nyomtató által fogott rádiójel erősségét. A jel erős, ha
az összes oszlop világít. A jel gyenge, ha nem világítanak az oszlopok.

4.2.12 Jelentés gomb

A következők elvégzéséhez használja a nyomtató Jelentés gombját:

• HP jelentés lap nyomtatása

• A nyomtató visszaállítása a gyári alapértékekre

1. Jelentés gomb

34

HP Deskjet 6800 series nyomtató

4.2.13 Hálózat ikon

A Hálózat ikon világít, amikor a nyomtató csatlakozik:

• Egy Ethernet hálózatra

• Egy aktív vezeték nélküli hálózatra

• Aktív, vezeték nélküli közvetlen kapcsolattal egy számítógéphez vagy egyéb
vezeték nélküli eszközhöz

Az ikon állapota A nyomtató hálózati

csatlakozásának állapota

Ethernet vagy vezeték nélküli
hálózatra csatlakozik.

Világít

Nem csatlakozik Ethernet vagy
vezeték nélküli hálózatra.

Nem világít

4.2.14 Vezeték nélküli rádió

A vezeték nélküli kommunikációhoz a nyomtató egy belső, vezeték nélküli rádióval
rendelkezik.

Hogyan működik a rádió

Ha a vezeték nélküli rádió be van kapcsolva, s engedélyezve van, akkor 2,4 GHz
frekvencián sugároz.

A vezeték nélküli rádió automatikusan kikapcsol, amint a nyomtatót kikapcsolja vagy
kihúzza az áramforrásból.

35

HP Deskjet 6800 series nyomtató

Ha a nyomtató egy Ethernet kábellel egy Ethernet hálózathoz van csatlakoztatva,
a vezeték nélküli rádió aktív marad, de a nyomtató nem kísérel meg vezeték nélküli
kapcsolatot létesíteni.

Megjegyzés: A rádió működésére az USB kapcsolat nincs hatással.

Vezeték nélküli állapotjelző-fény

A Vezeték nélküli állapotjelző-fény jelzi a vezeték nélküli rádió állapotát. A Vezeték
nélküli állapotjelző-fény leírását a Vezeték nélküli állapotjelző-fény oldalon találhatja
meg.

A vezeték nélküli rádió letiltása és engedélyezése

A vezeték nélküli rádió letiltása kikapcsolja a vezeték nélküli rádiót. Ha le van tiltva,
a rádió nem ad jeleket még akkor sem, ha a nyomtató be van kapcsolva.

A vezeték nélküli rádió engedélyezése bekapcsolja a vezeték nélküli rádiót. Ha
engedélyezve van, s a nyomtató be van kapcsolva, a rádió jeleket ad.

A vezeték nélküli rádió letiltása

A vezeték nélküli rádió letiltásához kövesse az alábbi lépéseket:

1. Ellenőrizze, hogy a nyomtató be van-e kapcsolva, s alapállapotban van-e.

2. Nyomja le, s tartsa lenyomva a Jelentés gombot.

3. Míg lenyomva tartja a Jelentés gombot, nyomja meg egyszer a Mégse gombot,
majd nyomja meg egyszer a Folytatás gombot.

4. Engedje fel a Jelentés gombot.

A vezeték nélküli rádió engedélyezése

A vezeték nélküli rádió újra engedélyezéséhez kövesse az alábbi lépéseket:

1. Ellenőrizze, hogy a nyomtató be van-e kapcsolva, s alapállapotban van-e.

2. Nyomja le, s tartsa lenyomva a Jelentés gombot.

3. Míg lenyomva tartja a Jelentés gombot, nyomja meg egyszer a Mégse gombot.

4. Engedje fel a Jelentés gombot.

4.2.15 HP jelentés lap

A HP jelentés lap hasznos információkat tartalmaz a nyomtató vezeték nélküli,

vezetékes és PictBridge kapcsolatairól.

HP jelentés lap nyomtatása

Ha ki szeretne nyomtatni egy HP jelentés lapot, ellenőrizze, hogy a nyomtató be
van-e kapcsolva és alapállapotban van-e, majd nyomja meg a Jelentés gombot.

36

HP Deskjet 6800 series nyomtató

Ha a nyomtatót most csatlakoztatta a hálózatra, akkor a HP jelentés lap
kinyomtatása előtt várjon néhány percet, hogy a nyomtató felvegye az érvényes
beállításokat.

A nyelv kiválasztása

A HP jelentés lap alapértelmezett nyelve az angol. Ha a lapot más nyelven szeretné
kinyomtatni, kövesse az alábbi lépéseket:

1. A lap angol verziójának kinyomtatásához nyomja meg a Jelentés gombot.

2. A lap alsó részén keresse meg azt a nyelvet, amelyet használni kíván.

3. A lapnak azon a nyelven történő kinyomtatásához kövesse a nyelvhez tartozó
utasításokat.

Például, a lap francia nyelven történő kinyomtatásához nyomja le és tartsa
lenyomva a Jelentés gombot, nyomja meg kétszer a Folytatás gombot, majd
engedje fel a Jelentés gombot.

A HP jelentés lap értelmezése

A HP jelentés lap a következő információkat tartalmazza, melyek ismeretére
gyakran szüksége lehet:

Általános információk

Az általános információk érvényesek mind az Ethernet, mind a vezeték nélküli
hálózatra:

Elem Jelentés

A nyomtató hálózati állapota:

Hálózati állapot

• Kész: A nyomtató nyomtatásra kész.

• Kapcsolat nélküli: A nyomtató nincs csatlakoztatva a
hálózatra.

37

HP Deskjet 6800 series nyomtató

Elem Jelentés

A hálózat típusa, melyhez a nyomtató csatlakozik:

• Vezetékes: A nyomtató egy Ethernet hálózathoz

Aktív kapcsolat típusa

URL

Hardver cím (MAC) A nyomtató Közeghozzáférési protokollbeli (MAC) címe.

Firmware verzió

Állomásnév A nyomtató állomásneve a hálózaton.
IP cím A nyomtató jelenlegi IP címe a hálózaton.
Alhálózati maszk A nyomtató alhálózati maszkja.
Alapértelmezett átjáró A nyomtató átjárójának a címe.

Konfiguráció forrás

DNS kiszolgáló

mDNS

Rendszergazda jelszó

csatlakozik.

• Vezeték nélküli: A nyomtató egy vezeték nélküli
hálózathoz csatlakozik.

• Letiltott: A nyomtató nincs csatlakoztatva a hálózatra.

A nyomtató beágyazott Web-kiszolgálójának
megnyitásához használt cím.

A nyomtató belső szoftverének verziószáma.

Ezt az elemet a HP Terméktámogatás kérheti.

Hogyan kapja meg a nyomtató az IP címét:

• Automatikus: AutoIP vagy DHCP

• Kézi beállítás: Állandó IP cím

A nyomtató tartománynév-kiszolgálójának az IP címe. A
Nem beállított azt jelenti, hogy még nincs IP cím beállítva.
Ez a beállítás nem vonatkozik a nyomtatóra.

A nyomtató mDNS szolgáltatás neve a hálózaton.

Az Apple Rendezvous használja ezt a nevet a nyomtató
azonosítására Mac OS X v10.2.3 vagy frissebb
rendszerek esetén.

Azt jelzi, hogy a nyomtató beágyazott Web-kiszolgálója
jelszóval védett-e.

• Beállítva: Jelszó szükséges.

• Nincs beállítva: Jelszó nem szükséges.

38

HP Deskjet 6800 series nyomtató

Elem Jelentés

A hálózati kapcsolat beállítása:

• 802.11

Kapcsolat beállítása

802.11 vezeték nélküli

A 802.11 vezeték nélküli információk csak a nyomtató vezeték nélküli kapcsolatára
vonatkoznak:

Elem Jelentés

Vezeték nélküli állapot

Kommunikációs mód

Hálózatnév (SSID)

Jelerősség (1-5 legerősebb)

• 10T-Kétirányú

• 10T-Egyirányú

• 100TX-Kétirányú

• 100TX-Egyirányú

A nyomtató vezeték nélküli hálózatának állapota:

• Csatlakoztatva: A nyomtató csatlakoztatva van
a vezeték nélküli hálózathoz.

• Nincs csatlakoztatva: A nyomtató nincs
csatlakoztatva a vezeték nélküli hálózathoz.

• Letiltott: A vezeték nélküli rádió ki van
kapcsolva, s a nyomtató egy Ethernet
hálózathoz kapcsolódik.

Az a kommunikációs mód, melyhez a nyomtató be
lett állítva.

• Infrastruktúra

• Alkalmi

Az az SSID beállítás, melyhez a nyomtató be lett
állítva.

A nyomtató által vett 802.11 rádiójel erőssége:

• 1-től 5-ig: Az 5-ös a tökéletes jel, az 1-es a
gyenge jel.

• Nem alkalmazható: A nyomtató
kommunikációs módja alkalmi értékre van
állítva, vagy a vezeték nélküli hálózat le van
tiltva.

39

HP Deskjet 6800 series nyomtató

Elem Jelentés

Egy, az interferencia csökkentése céljából előre
beállított frekvenciák közül, melyen a 802.11b­engedélyezett eszközök kommunikálnak
egymással.

Csatorna

Hitelesítés típusa

Titkosítás

Elérési pont HW címe

A rendelkezésre álló csatornák száma az országtól/
területtől függően változhat.

A Nem alkalmazható azt jelenti, hogy a vezeték
nélküli hálózat le van tiltva.

A nyomtató hitelesítési beállításai:

• Nyílt rendszer: Semmilyen hitelesítés sincs
alkalmazva.

• Megosztott kulcs: A hitelesítéshez a nyomtató
egy WEP kulcsot használ.

• WPA-PSK: Hitelesítés, mely Előmegosztott
kulcsot (PSK) alkalmaz. Kis hálózatok esetén a

WPA részeként alkalmazzák.

• Nincs: Nincs hitelesítés.

• 64-bites WEP: A nyomtató öt karakteres vagy
10 számjegyű WEP kulccsal van beállítva.

• 128-bites WEP: A nyomtató 13 karakteres vagy
26 számjegyű WEP kulccsal van beállítva.

• AES: A WPA-val használható titkosítási mód.

• TKIP: A WPA-val használható titkosítási mód.

• Nincs: Semmilyen titkosítás sincs alkalmazva.

A nyomtatót tartalmazó hálózat Vezeték nélküli

elérési pontjának (WAP) MAC címe. Ez a beállítás

csak az infrastruktúra hálózatokra érvényes. A Nem
alkalmazható azt jelenti, hogy a nyomtató alkalmi
kommunikációs módra van beállítva.

Egyéb

Az Egyéb szakasz olyan információkat tartalmaz, melyek Ethernet hálózatokra,
vezeték nélküli kapcsolatokra és PictBridge kapcsolatokra vonatkoznak:

Elem Jelentés

A hiba nélkül továbbított csomagok száma.

Az összes továbbított csomag

Ezt az elemet a HP Terméktámogatás kérheti.

40

HP Deskjet 6800 series nyomtató

Elem Jelentés

Az összes fogadott csomag

PictBridge állapot

Utolsó PictBridge hiba

A hiba nélkül fogadott csomagok száma.

Ezt az elemet a HP Terméktámogatás kérheti.

• Csatlakoztatva: A nyomtató egy digitális

fényképezőgéphez van csatlakoztatva.

• Hiba: Valami hiba van a PictBridge

kapcsolattal.

A nyomtató PictBridge funkciójával kapcsolatban
előfordult utolsó ismert hiba a nyomtató legutóbbi
bekapcsolása óta.

4.2.16 Beágyazott web-kiszolgáló (EWS)

A beágyazott web-kiszolgáló (EWS) egyszerű módon oldja meg a nyomtató
kezelését a hálózaton.

A következők elvégzéséhez használja a nyomtató
EWS-ét:

• Nyomtató állapotának ellenőrzése.

• Nyomtató hálózati beállításának megadása.

• Nyomtatópatronok becsült tintaszintjének
ellenőrzése.

• Hálózati statisztikák megtekintése.

• Nyomtató vezeték nélküli biztonsági

beállításainak megadása.

• HP weboldalának meglátogatása támogatási
információkért és tartozékok vásárlásáért.

Figyelmeztetés: Ajánlott, hogy a nyomtató és az azt használó számítógép
ugyanazon az alhálózaton legyen. A használt útválasztótól függően a
nyomtató alhálózatok közötti telepítése problémás lehet.

A nyomtató EWS-ének alkalmazása előtt ellenőrizze, hogy mind a nyomtató, mind
a számítógép be van-e kapcsolva, és csatlakozik-e a hálózathoz.

Az EWS megnyitásához kövesse az alábbi lépéseket:

1. Indítsa el az Internet-böngészőjét.

Használja a Microsoft Internet Explorer 5.0-ás vagy magasabb verzióját vagy
a Netscape 4.75-ös vagy magasabb verzióját.

2. A böngésző címsorába adja meg a nyomtató IP címét vagy az állomásnevét.

41

HP Deskjet 6800 series nyomtató

Megjegyzés: Ha a nyomtató más alhálózaton van, mint a számítógép, akkor a

beágyazott web-kiszolgáló megnyitásához a böngésző
címsorában adja meg a nyomtató IP címét (például: http://

192.168.1.1). Ha az Internet eléréséhez a számítógépe
helyettesítő kiszolgálót használ, akkor az EWS eléréséhez a
böngészőt be kell állítania a helyettesítő kiszolgáló átugrására.

Nyomtasson egy HP jelentés lapot, ha nem tudja a nyomtató IP címét vagy

állomásnevét.

Megjegyzés: A nyomtató EWS-ének használatát megtalálja a súgóban. A súgó

megnyitásához kattintson az Egyéb kapcsolatok Súgó pontjára.

Figyelmeztetés: Legyen óvatos, amikor a nyomtató vezeték nélküli hálózati
beállításait módosítja; megszakadhat a kapcsolat. Ha megszakadt a
kapcsolat, akkor az újracsatlakozáshoz lehet, hogy az új beállítások
használatára lesz szüksége. Ha a nyomtató elveszítette a hálózati
kapcsolatát, akkor lehet, hogy vissza kell térni a gyári alapbeállításokhoz, s
újra kell telepíteni a nyomtatószoftvert.

4.2.17 Nyomtató visszaállítása a gyári alapértékekre

Ha egy nyomtatónak elvégzik a hálózati konfigurálását, a beállítások a nyomtató
memóriájában kerülnek mentésre.

A nyomtató gyári alapértékekre történő visszaállítása törli a hálózatának minden
beállítását a nyomtató memóriájából. A hibaelhárítás során ezt csak a végső
esetben kell elvégezni.

A nyomtató gyári alapértékekre történő visszaállítása a nyomtatószoftver
újratelepítését igényelheti. Továbbá, ismét meg kell adnia a nyomtató biztonsági
beállításait.

A nyomtató alapbeállításai a következők:

Opció Alapbeállítás
Kommunikációs mód Alkalmi
Hálózatnév (SSID) hpsetup
Titkosítás Nincs
Vezeték nélküli rádió Be
EWS adminisztrátor jelszó [üres]

A nyomtató gyári alapértékekre történő visszaállításához kövesse az alábbi
lépéseket:

42

HP Deskjet 6800 series nyomtató

1. Ellenőrizze, hogy a nyomtató be van-e kapcsolva.

2. Nyomja le, s tartsa lenyomva a Jelentés gombot.

3. Míg lenyomva tartja a Jelentés gombot, nyomja meg háromszor a Mégse
gombot.

4. Engedje fel a Jelentés gombot.

4.2.18 Hálózati szószedet

számok

10/100 Base-T: Az Ethernet technikai fogalma. 10/100 azt a sebességet jelenti,
melyen az Ethernet hálózat működik. A 10-es szám 10 megabitet jelent
másodpercenként (Mb/s) normál Ethernet esetén, a 100 pedig 100 Mb/s-ot jelent
Gyors Ethernet esetén.

802,11a: Vezeték nélküli hálózati típus, mely a 5 GHz-es sávban legfeljebb 54 Mb/
s-os forgalmat biztosít.

802.11b: Vezeték nélküli hálózati típus, mely a 2,4 GHz-es sávban legfeljebb 11
Mb/s-os forgalmat biztosít (5,5, 2 és 1 Mb/s-re történő visszaesésekkel).

802.11g: Vezeték nélküli hálózati típus, mely a 2,4 GHz-es sávban legfeljebb 54
Mb/s-os forgalmat biztosít.

a

AES: Különleges titkosítási szabvány (AES) az USA kormánya által támogatott
titkosítási eljárás, mely a Rijndael nevű komplex algoritmust alkalmazza. Az AES
titkosítási kulcsokat használ az adatok kódolásához. Bizonyos idő után az AES
automatikusan megváltoztatja a titkosítási kulcsot, ami által a vezeték nélküli
hálózat kevésbé lesz kiszolgáltatva a hallgatózóknak.

Alhálózat: Egy nagy hálózat részeként működő kis hálózat. Ajánlott, hogy a
nyomtató és az azt használó számítógépek ugyanazon az alhálózaton legyenek.

Alhálózati maszk: Az alhálózathoz tartozó IP címeket azonosító szám.

Alkalmi hálózat: Vezeték nélküli hálózati típus, melyben az eszközök nem egy
Vezeték nélküli elérési pont (WAP) alkalmazásával, hanem közvetlenül
kommunikálnak egymással. Az alkalmi hálózatok általában kicsik és egyszerűek
(például, két vezeték nélküli PC, vagy egy vezeték nélküli PC és egy vezeték nélküli
nyomtató). Ha hatnál több eszköz van az ilyen típusú hálózaton, akkor annak a
teljesítménye csökkenhet. Az alkalmi hálózatok a következő neveken ismertek még:
peer-től peer-ig hálózat, független alapkiszolgáló (IBSS) vagy közvetlen kapcsolatú
vezeték nélküli hálózat.

Állandó IP cím: IP cím, melyet kézzel rendelünk a hálózat egyik eszközéhez. Az
állandó IP cím megmarad, míg kézzel meg nem változtatják azt. IP címek
hozzárendelésének alternatív módja a DHCP és az AutoIP.

43

HP Deskjet 6800 series nyomtató

Állomásnév: Az a név, amellyel a nyomtató azonosítja magát a hálózaton. A
nyomtató állomásneve megjelenik a HP jelentés lapon. Az állomásnév segítségével
nyithatja meg a nyomtató beágyazott webkiszolgálóját (EWS).

Átjáró: Dedikált eszköz (útválasztó vagy számítógép), mely két különböző hálózatot
köt össze. Például, egy Ethernet hálózaton egy számítógép átjáróként szerepelhet
a hálózat és az Internet között.

AutoIP: Olyan folyamat, mely alapján a hálózati eszköz automatikusan hozzárendel
egy IP címet magához.

b

BOOTP: A Bootstrap protokoll (BOOTP) egy Internet protokoll, mely lehetővé teszi
az eszközök számára, hogy felderítsék saját IP címüket, a hálózati BOOTP
kiszolgáló IP címét, valamint a számítógép indításához szükséges, memóriába
töltendő fájlt. Ez lehetővé teszi az eszközök merev vagy hajlékony lemez nélküli
indítását.

c

Csatorna: Egy, az interferencia csökkentése céljából előre beállított frekvenciák
közül, melyen a 802.11b-engedélyezett eszközök kommunikálnak egymással. A
rendelkezésre álló csatornák száma az országtól/területtől függően változhat.

Csomag: Üzenet, melyet a hálózat egyik eszköze küld a másiknak.

d

DHCP (Dinamikus állomáskonfigurációs protokoll): Olyan protokoll, mely
segítségével a hálózat minden eszközéhez automatikusan lehet IP címet
hozzárendelni.

e

EAP: Bővíthető hitelesítési protokoll (EAP) egy általános hitelesítési protokoll, mely
több olyan hitelesítési eljárást támogat, mint például a token kártyák, egyszeri
jelszavak, bizonyítványok és a nyilvános kulcsú hitelesítés. A WPA EAP-ot használ.

Egyedi csomag: Csomag, melyet a hálózat egyik eszköze küld a másiknak.

Ethernet kábel: Két típusú Ethernet kábel van. A patch a legáltalánosabb, ezzel
kötik össze az eszközöket a hubbal vagy az útválasztóval. Az átkötő kábellel kötik
össze azokat a nem hub és útválasztó eszközöket, melyeknek van Ethernet portjuk.
A nyomtató Ethernet hálózathoz való csatlakoztatásához használjon CAT-5 kábelt
RJ-45-ös csatlakozóval.

Ethernet: A helyi hálózatok számára közismert vezetékes hálózati forma.

44

HP Deskjet 6800 series nyomtató

h

Hálózatnév: A hálózatnév egy alfanumerikus, kis- és nagybetű érzékeny
karakterlánc, mely a vezeték nélküli hálózat alapvető hozzáférési vezérlését
biztosítja. A hálózatnevet még Szolgáltatáscsoport azonosító (SSID) néven is
említik.

Hitelesítés: A hitelesítés a vezeték nélküli hálózatok biztonsági stratégiája.
Hitelesítést használó hálózaton az eszközök jelszóként egy megosztott kulcsot
alkalmaznak, s csak azokkal az eszközökkel kommunikálnak, melyek ismerik a
kulcsot. A hitelesítés nem titkosítja a vezeték nélküli eszközök között küldött
adatokat. A hitelesítés a WEP-pel együtt is alkalmazható. A hitelesítési kulcs és a
WEP kulcs megegyezhet.

Hub: Egy egyszerű eszköz, mely egy Ethernet hálózat középpontjaként szerepel.
A hálózat egyéb eszközei a hubhoz kapcsolódnak.

i

ICS (Internet-kapcsolat megosztása): Egy Windows alkalmazás, mely lehetővé
teszi, hogy a számítógép átjáróként szerepeljen a hálózat és az Internet között. Az
IP címek hozzárendelésére az ICS a DHCP-t használja. Az ICS-ről további
információkat a Windows felhasználói dokumentációjában olvashat.

Infrastruktúra hálózat: Vezeték nélküli hálózati típus, ahol az eszközök olyan
Vezeték nélküli elérési ponton (WAP) keresztül csatlakoznak egymáshoz, mint
például a vezeték nélküli hub, útválasztó vagy átjáró.

Internet megosztás: Egy Macintosh OSX alkalmazás, mely lehetővé teszi, hogy a
számítógép átjáróként szerepeljen a hálózat és az Internet között. Az Internet
megosztásról további információkat a Macintosh dokumentációjában találhat.

IP címek (Internet protokoll címek): Az eszközök hálózati azonosítására használt
egyedi szám. A DHCP vagy az AutoIP segítségével az IP címek gyakran
automatikusan kerülnek kiosztásra. Azonban, az eszköznek kézzel is lehet egy
állandó IP címet adni.

k

Kapcsoló: Hálózati eszköz, mely az ütközések minimalizálása és a sebesség
maximalizálása céljából irányítja a hálózati forgalmat.

l

LAN (Helyi hálózat): Olyan nagysebességű számítógép-hálózat, mely egymástól
nem nagy távolságra elhelyezkedő eszközöket kapcsol össze. A LAN egyik példája
az Ethernet hálózat.

m

MAC cím (Közeghozzáférési protokollbeli cím): Egy hálózati eszköz hardver címe.
A nyomtató MAC címe megjelenik a HP jelentés lapon.

45

HP Deskjet 6800 series nyomtató

Mb/s (megabit másodpercenként): A hálózat működési arányának mérőszáma.
Például, 1 Mb/s egyenlő 1000000 bit másodpercenként (vagy 125000 bájt
másodpercenként).

mDNS: A Tartománynév-kiszolgáló alternatívája, egy eszköz a szolgáltatásainak
megfelelő információk közlése céljából kibocsát egy Csoportos tartománynév­kiszolgáló (mDNS) bejelentést. A bejelentés tartalmazza a szolgáltatás típusát
(például, nyomtatás), a szolgáltatás nevét (például az Ön nyomtatója), IP és port
címét és egyéb szükséges információkat. A hálózat minden eszköze fogadja ezt a
bejelentést, s az információkat a saját DNS-kiszolgálójában tárolja.

p

Protokoll: Nyelv, melyet a hálózat eszközei használnak az egymással való
kommunikálásra. A TCP/IP egy ismert hálózati protokoll.

r

RJ-45: Ethernet kábel végén lévő csatlakozó típusa.

s

Szórási csomag: Olyan csomag, melyet egy hálózati eszköz az összes hálózati
eszköznek küld.

t

TCP/IP: Az Átvitel vezérlési protokoll/Internet protokoll (TCP/IP) az Internet
kommunikációs protokollja. A nyomtató beépített hálózati jellemzője támogatja a
TCP/IP-t használó helyi hálózatokat.

Titkosítás: Hálózati biztonság, mely kódolja a vezeték nélküli hálózaton továbbított
adatokat, melyek így a hallgatózók számára értelmezhetetlenek lesznek. A
nyomtató a WEP, a TKIP és az AES módszereket támogatja.

Titkosítási kulcsok: Karakterek vagy számjegyek sorozata, melyet a vezeték nélküli
eszköz az adatok kódolására használ. A titkosítási kulcs lehet állandó (mint a

WEP esetén) vagy dinamikus (mint a WPA esetén).

TKIP: Az Ideiglenes kulcsú integritási protokoll (TKIP) a WPA esetén használt
titkosítási módszer.

Tűzfal: Hardver és szoftver eszközök kombinációja, mely illetéktelen behatolók
ellen védi a hálózatot.

u

Útválasztó: Komplex hálózati eszköz, mely az egyik hálózatból a másikba irányítja
a csomagokat. Az útválasztó egy LAN és az Internet között átjáró is lehet.

46

HP Deskjet 6800 series nyomtató

v

Vezeték nélküli elérési pont (WAP): A Vezeték nélküli elérési pont (WAP) egy olyan
eszköz, melyen keresztül egy infrastruktúra vezeték nélküli hálózat eszközei
(például, számítógépek, nyomtatók) kommunikálni tudnak egymással. A WAP
alapállomás néven is ismert.

Vezeték nélküli profil: A Vezeték nélküli profil olyan vezeték nélküli hálózati
beállítások halmaza, melyek egy adott vezeték nélküli hálózatra érvényesek.
Például, egy vezeték nélküli LAN kártya tartalmazhat egy profilt az otthoni hálózat
számára, s egy másikat az irodai hálózat számára. Az eszköz hálózatra történő
telepítésekor ügyeljen arra, hogy a megfelelő profilt válassza.

w

WEP kulcs: A WEP kulcs, vagy titkosítási kulcs alfanumerikus karakterek vagy
hexadecimális számjegyek sorozata. Létrehozása után a WEP kulcsot meg kell
jegyeznie, vagy tárolnia kell egy biztonságos helyen. Ha elveszíti a WEP kulcsot,
akkor nincs mód a visszakeresésére. A WEP kulcs 64 vagy 128 bit hosszú. A kulcs
első 24 bitje automatikusan generált. A WEP kulcs létrehozásánál a kulcsot
létrehozó személy adja meg a további biteket (40 bitet a 64 bites kulcsnál, illetve
104 bitet a 128 bites kulcsnál).

WEP: A Vezetékes-azonos hálózati biztonság (WEP) az egyik vezeték nélküli
eszközről a másikra rádióhullámok viszik át a titkosított adatokat. WEP kódolja a
vezeték nélküli hálózaton továbbított adatokat, melyek így a hallgatózók számára
értelmezhetetlenek lesznek. A nyomtatóval csak azok az eszközök lesznek
képesek kommunikálni, melyek ugyanazokat a WEP beállításokat birtokolják, mint
a nyomtató. WEP az állandó titkosítási kulcsoktól függ, s alacsonyabb szintű
biztonságot nyújt, mint a WPA.

WPA: A Wi-Fi védett hozzáférés (WPA) biztonság szerint az egyik vezeték nélküli
eszközről a másikra rádióhullámok viszik át a titkosított adatokat, s a hálózati
erőforrásokhoz való hozzáférést hitelesítési protokollokkal ellenőrzik. A
nyomtatóval csak azok az eszközök lesznek képesek kommunikálni, melyek
ugyanazokat a WPA beállításokat birtokolják, mint a nyomtató. A WPA gyakran
változó titkosítási kulcsot használ. A WPA magasabb fokú biztonságot nyújt, mint
a WEP.

4.3 Vezetékes Ethernet hálózat

Telepítési információkért kattintson a következő lehetőségek valamelyikére:

• Ethernet alapok

• A nyomtató telepítése Ethernet hálózatra

A nyomtató Ethernet jellemzőinek leírásáért kattintson a következő lehetőségek
valamelyikére:

• Ethernet jelzőfények

47

HP Deskjet 6800 series nyomtató

• Jelentés gomb

• Hálózat ikon

• HP jelentés lap

• Beágyazott web-kiszolgáló (EWS)

Egyéb információk:

• A nyomtató visszaállítása a gyári alapértékekre

• Hibaelhárítás

• Szószedet

4.3.1 Ethernet alapok

A nyomtató beépített Ethernet jellemzője lehetővé teszi, hogy külső nyomtató­kiszolgáló segítsége nélkül közvetlenül kapcsolódhasson 10/100 Base-T Ethernet
hálózatra.

A nyomtató Ethernet hálózatra történő telepítéséhez kövesse az Ethernet telepítési

utasításokat.

Hardver

Hubok, kapcsolók és útválasztók

Egy Ethernet hálózaton az eszközök mindegyike, így a nyomtató is hubon,

kapcsolón vagy útválasztón keresztül kapcsolódik a hálózatra.

A hubok, kapcsolók és útválasztók hasonlóképpen néznek ki, de lényeges
különbségek vannak közöttük:

• A hubok passzívak. A hálózaton lévő eszközök azért csatlakoznak a hubhoz,
hogy kommunikálni tudjanak egymással. A hub nem kezeli a hálózatot.

• A kapcsolók lehetővé teszik a hálózat eszközeinek számára a zavartalan és
hatékony közvetlen kommunikációt. A kapcsoló ellenőrzi és irányítja a hálózati
forgalmat, hogy minden adás a lehető legnagyobb sávszélességen történjen.
A hálózati forgalom ellenőrzésével a kapcsoló minimalizálja az ütközések
számát, s maximalizálja a sebességet.

• Az útválasztó elsődleges feladata különböző hálózatok összekapcsolása
(például, egy otthoni hálózat összekapcsolása az Internettel). Az útválasztók
aktívak. Az útválasztóknak olyan hálózati adminisztrációs eszközeik vannak,
mint például a tűzfal és a DHCP. Egy útválasztó működhet átjáróként, míg egy
hub és egy kapcsoló nem.

Kábelek

A nyomtató Ethernet hálózathoz való csatolásához használjon CAT-5 Ethernet
kábelt. Az Ethernet kábeleknek RJ-45-ös csatlakozójuk van.

48

HP Deskjet 6800 series nyomtató

1. RJ-45-ös csatlakozó

Hálózati kommunikáció

TCP/IP

A hálózaton lévő eszközök egy protokollnak nevezett nyelv segítségével
kommunikálnak egymással. A nyomtatót úgy tervezték, hogy az ismert TCP/IP
protokoll segítségével tudjon működni.

IP cím

A hálózat minden eszköze egy egyedi IP címmel azonosítja önmagát. Az IP címek
automatikus hozzárendeléséhez a legtöbb hálózat olyan szoftvereszközöket
használ, mint például a DHCP vagy az AutoIP.

Internetkapcsolatok

Egyes hálózatok képesek kapcsolódni az Internethez, míg mások nem.

Ha a nyomtatót egy Internethez kapcsolódó hálózatba helyezzük, akkor ajánlott egy

átjáró alkalmazása oly módon, hogy a nyomtatóhoz az IP címét a DHCP-vel

rendeljük hozzá.

Útválasztó lehet egy átjáró vagy egy Windows számítógép, mely futtatja az Internet-
kapcsolat megosztása (ICS) alkalmazást. Az ICS-sel kapcsolatos további

információkat a számítógép kézikönyvében találhat.

Példák ethernet hálózatra

Példákat Ethernet hálózatra az Ethernet hálózati példák oldalon találhat.

Nyomtatás

A hálózaton lévő számítógépek a nyomtatási feladatokat közvetlenül a nyomtatóra
küldik, mely a beérkezésük sorrendjében nyomtatja ki őket.

A nyomtató egyszerre négy felhasználó által elküldött nyomtatási feladatot tud
fogadni.

49

HP Deskjet 6800 series nyomtató

Például, ha öt felhasználó mindegyike nyomtatási feladatot küld a nyomtatónak, az
négyet fogad, az ötödiket elveti. A felhasználónak, aki az ötödik feladatot küldte,
várnia kell néhány percet, majd ismét el kell küldenie a feladatot.

4.3.2 Példák ethernet hálózatra

A következőkben néhány általános Ethernet konfigurációra talál példákat:

Megosztott internetkapcsolat, egy útválasztó szerepel átjáróként

Ebben a példában egy útválasztó kezeli a hálózatot, s egyben átjáróként is szerepel
az Internet és a hálózat között.

Megosztott internetkapcsolat, egy PC szerepel átjáróként

Ebben a példában a hálózat eszközei egy hubhoz vannak kapcsolva. Az Internet
és a hálózat között a hálózat egyik számítógépe szerepel átjáróként. Az átjáró
számítógép a Windows Internet-kapcsolat megosztása (ICS) alkalmazás
segítségével kezeli a hálózati kapcsolatokat, és Internet-hozzáférést biztosít a többi
eszköz számára.

50

HP Deskjet 6800 series nyomtató

Átjáró nélküli DSL vagy kábeles internetkapcsolat

Ez a példa hasonlónak tűnik az elsőhöz. Azonban, ebben a példában a hálózat
eszközei egy hubhoz kapcsolódnak, s nem egy útválasztóhoz. A hub közvetlenül
kapcsolódik az Internetre.

Figyelmeztetés: A HP nem ajánlja ezt a konfigurációt. Ha mód van rá, akkor
a hálózat Internet elérésének kezeléséhez a vírusterjedés korlátozása és az
illetéktelen behatolások elleni védelem céljából használjon átjárót.

Ethernet hálózat internetkapcsolat nélkül

Ebben a példában a hálózat eszközei egy hubhoz vannak kapcsolva. Az eszközök
az AutoIP segítségével kapnak IP címet.

4.3.3 A nyomtató telepítése Ethernet hálózatra

A nyomtató Ethernet hálózatra történő telepítése egy kétlépéses folyamat.

Először csatlakoztatnia kell a nyomtatót a hálózatra. Majd telepítenie kell a
nyomtatószoftvert minden olyan számítógépre, mely használni fogja a nyomtatót.

• A nyomtató csatlakoztatása Ethernet hálózatra

• Nyomtatószoftver telepítése

4.3.4 A nyomtató csatlakoztatása Ethernet hálózatra

A nyomtató Ethernet hálózatra való csatlakoztatásához kövesse az alábbi
lépéseket:

1. Ha szükséges, állítsa be a nyomtató hardverét.

51

HP Deskjet 6800 series nyomtató

A nyomtató hardverének beállítási utasításaiért tanulmányozza a nyomtatóval
kapott telepítési rajzot.

2. Ellenőrizze, hogy a nyomtató be van-e kapcsolva.

3. Csatlakoztassa az Ethernet kábelt a hálózati hub vagy útválasztó egy szabad
portjához.

Megjegyzés: Ne csatlakoztassa az Ethernet kábelt WAN vagy Uplink

címkéjű porthoz.

4. Csatlakoztassa az Ethernet kábelt a nyomtató hátoldalán lévő Ethernet
porthoz.

Megjegyzés: Ha a nyomtatóhoz Ethernet kábel csatlakozik, akkor a

nyomtató vezeték nélküli rádiója le van tiltva.

5. Tegye az alábbiak egyikét:

A Kapcsolat jelzőfény állapota Tennivaló
Világít

Folytassa a 6. lépéssel.

Nem világít

6. Nyomtasson egy HP jelentés lapot.

Ismételje meg a 2 - 4. lépéseket. Ha a lámpák
még mindig nem világítanak, akkor
ellenőrizze a következőket:

• A nyomtató be van-e kapcsolva.

• A hálózati hub vagy az útválasztó be
van-e kapcsolva.

• A kábelkapcsolatok nem lazák-e.

• Ethernet kábelt használ-e.

52

HP Deskjet 6800 series nyomtató

7. Telepítse a nyomtatószoftvert minden olyan számítógépre, mely használni
fogja a nyomtatót.

Figyelmeztetés: Ajánlott, hogy a nyomtató és az azt használó számítógép
ugyanazon az alhálózaton legyen. A használt útválasztótól függően a
nyomtató alhálózatok közötti telepítése problémás lehet.

4.3.5 Nyomtatószoftver telepítése

A nyomtatószoftver hálózati számítógépre történő telepítése előtt ellenőrizze a
következőket:

• A nyomtató be van állítva, s be van kapcsolva.

• A hálózati hub, kapcsoló vagy az útválasztó be van kapcsolva, s megfelelően
működik.

• A hálózat összes számítógépe be van kapcsolva, s csatlakoztatva van a
hálózatra.

• A nyomtató telepítve van a hálózatra.

Korábbi telepítések

Ha a nyomtatószoftver korábban már telepítve lett a számítógépre, akkor a
nyomtatószoftver Ethernet változatának telepítéséhez a nyomtatószoftver CD-jét
kell használnia. Kövesse az alábbi lépéseket. A nyomtatószoftver telepítő
varázslója végigvezeti Önt a telepítési folyamaton.

Figyelmeztetés: Ajánlott, hogy a nyomtató és az azt használó számítógép
ugyanazon az alhálózaton legyen. A használt útválasztótól függően a
nyomtató alhálózatok közötti telepítése problémás lehet.

A szoftver telepítése

A nyomtatószoftver számítógépre történő telepítésekor kövesse az alábbi
lépéseket:

1. A számítógépen zárjon be minden futó alkalmazást.

2. Helyezze a nyomtatószoftver CD lemezét a számítógép CD-ROM
meghajtójába.

3. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. A Kapcsolat típusa ablakban
válassza a Vezetékes hálózat elemet.

4. A telepítés befejezése után egy tesztoldal nyomtatásához kövesse a
képernyőn megjelenő utasításokat.

53

HP Deskjet 6800 series nyomtató

4.3.6 Ethernet jelzőfények

A nyomtató Ethernet jelzőfényei a nyomtató Ethernet kapcsolatának állapotát jelzik.

Kapcsolat jelzőfény

A Kapcsolat jelzőfény folyamatosan világít, ha a nyomtató Ethernet hálózathoz
kapcsolódik, és be van kapcsolva.

A Kapcsolat jelzőfény állapota A nyomtató állapota
Világít

Ethernet hálózathoz kapcsolódik, és be van
kapcsolva.

Ha a nyomtatóhoz Ethernet kábel csatlakozik, a
nyomtató vezeték nélküli rádiója le van tiltva.

Nem világít

Nem kapcsolódik Ethernet hálózathoz, vagy nincs
bekapcsolva.

Aktivitás jelzőfény

Az Aktivitás jelzőfény villog, amikor a nyomtató az Ethernet kapcsolaton keresztül
adatokat fogad vagy továbbít.

Az Aktivitás jelzőfény állapota A nyomtató állapota
Villog

Ethernet kapcsolaton keresztül adatokat fogad
vagy továbbít.

54

HP Deskjet 6800 series nyomtató

Az Aktivitás jelzőfény állapota A nyomtató állapota
Nem világít

Ethernet kapcsolaton keresztül nem fogad vagy
nem továbbít adatokat.

55

HP Deskjet 6800 series nyomtató

5 Fényképek nyomtatása digitális fényképezőgépről

Ismerje meg, hogyan nyomtathatja ki fényképeit közvetlenül a digitális
fényképezőgépről:

• PictBridge leírása

• PictBridge nyomtatási utasítások

• PictBridge hibaelhárítás

• Automatikus kétoldalas, kis papírtálcás nyomtatási tartozék és a PictBridge

használata

5.1 PictBridge

PictBridge lehetőséggel rendelkező digitális fényképezőgép esetén a digitális
fényképek nyomtatásához nincs szüksége számítógépre. Egyszerűen
csatlakoztassa a fényképezőgépet a nyomtató PictBridge portjára.

1. PictBridge port

Megjegyzés: Amikor két PictBridge eszköz kommunikál, csak a közös

szolgáltatásaikat ajánlják fel. Például, néhány digitális
fényképezőgép esetén lehetőség van TIFF vagy JPEG formátumú
képek PictBridge kapcsolaton keresztül történő nyomtatására, de
mivel a nyomtató a PictBridge kapcsolaton nem támogatja a TIFF
formátumot, csak a JPEG képek nyomtathatók ki.

56

HP Deskjet 6800 series nyomtató

Ha egy digitális fényképezőgép a PictBridge portra csatlakozik, az alapértelmezett
nyomtatási beállítások 10 x 15 cm-es (4 x 6 hüvelyk), keret nélküli, álló képet fognak
nyomtatni. A fényképezőgépről történő nyomtatás részleteit a fényképezőgép
dokumentációjában találhatja meg.

5.2 PictBridge nyomtatás

A digitális fényképezőgépről történő közvetlen nyomtatáshoz a következőkre van
szüksége:

• PictBridge-kompatibilis fényképezőgép

• Digitális fényképezőgép USB kábele

Ellenőrizze a fényképezőgép dokumentációjában, hogy a fényképezőgép
támogatja-e a PictBridge szabványt.

Nyomtatás

PictBridge-kompatibilis fényképezőgépről történő fényképnyomtatáshoz kövesse
az alábbi lépéseket:

1. Töltsön fotópapírt a nyomtatóba.

A fotópapír betöltésének utasításaiért válassza a következő lehetőségek
valamelyikét:

• Kis fényképek

• Nagy fényképek

• Kis fényképek az Automatikus kétoldalas, kis papírtálcás nyomtatási

tartozékból

2. A fényképezőgép USB kábelével csatlakoztassa a fényképezőgépet a
nyomtató elülső részén található PictBridge porthoz.

3. Kapcsolja be a fényképezőgépet, majd állítsa PictBridge módba.

Ha nem tudja, hogyan kell a fényképezőgépet PictBridge módba állítani, nézze
meg a fényképezőgép dokumentációjában.

57

HP Deskjet 6800 series nyomtató

Megjegyzés: Ha a fényképezőgép megfelelően csatlakozik, kigyullad a

Kapcsolat jelzőfény. A fényképezőgépről történő nyomtatás
során a Kapcsolat jelzőfény zölden villog. Ha a fényképezőgép
nem PictBridge-kompatibilis vagy nincs PictBridge módban, a
Hiba jelzőfény fog villogni.

A fényképezőgépnek a nyomtatóhoz történő sikeres csatlakoztatása után
lehetősége van kinyomtatni a fényképeit. Ellenőrizze, hogy a nyomtatóban lévő
papír mérete megegyezik-e a fényképezőgépen beállított mérettel. A
fényképezőgépről történő nyomtatás részleteit megtalálhatja a fényképezőgép
dokumentációjában.

5.3 PictBridge problémák

Nem lehet kinyomtatni a fényképeket a csatlakoztatott digitális fényképezőgépről

Több oka lehet, hogy a csatlakoztatott digitális fényképezőgépről miért nem lehet
kinyomtatni a fényképeket:

• A digitális fényképezőgép nem PictBridge-kompatibilis.

• A digitális fényképezőgép nincs PictBridge módban.

• A kép formátuma nincs támogatva.

• A fényképezőgépen egy fénykép sincs nyomtatásra kijelölve.

Ellenőrizze a fényképezőgép dokumentációjában, hogy a fényképezőgép
támogatja-e a PictBridge szabványt.

Ha a fényképezőgép támogatja a PictBridge szabványt, ellenőrizze, hogy
PictBridge módban van-e. A fényképezőgép PictBridge módba történő állításának
utasításait nézze meg a fényképezőgép dokumentációjában.

58

HP Deskjet 6800 series nyomtató

Ellenőrizze, hogy a digitális fényképezőgép olyan formátumban menti-e el a
fényképeket, melyet a PictBridge átvitel támogat:

• EXIF/JPEG

• JPEG

A digitális fényképezőgép PictBridge portra történő csatlakoztatása előtt jelöljön ki
nyomtatásra néhány fájlt a fényképezőgépen.

A PictBridge jelzőfények villognak

A jelzőfények állapota Tennivaló
A Kapcsolat és a Hiba jelzőfény villog

A nyomtatás közben megszakadt
a kapcsolat a nyomtató és a
fényképezőgép között.

Ellenőrizze az USB kapcsolatot.

A Kapcsolat jelzőfény világít, a Hiba jelzőfény
villog

A fényképezőgép áramforrása
lemerült.

Cserélje ki a fényképezőgépben
az elemet, vagy csatlakoztassa
egy megfelelő áramforráshoz.

59

HP Deskjet 6800 series nyomtató

A jelzőfények állapota Tennivaló
A Kapcsolat jelzőfény világít, a Hiba jelzőfény

kétszer felvillan

A fényképezőgép nem támogatott
utasítást adott ki.

5.4 Automatikus kétoldalas, kis papírtálcás
nyomtatási tartozék használata digitális
fényképezőgépről történő nyomtatás esetén

Digitális fényképezőgépről történő nyomtatás esetén az Automatikus kétoldalas, kis
papírtálcás nyomtatási tartozék használatához úgy kell beállítania a nyomtatót,
hogy a papírt az adagolótálca helyett a tartozékból húzza be .

A nyomtató beállítása a papírnak a tartozékból történő behúzásához

A nyomtató beállítása a papírnak a tartozékból történő behúzásához a következő
lépésekkel végezhető el:

1. Nyomja le, s tartsa lenyomva a Jelentés gombot.

2. Míg lenyomva tartja a Jelentés gombot, nyomja meg kétszer a Mégse gombot.

3. Engedje fel a Jelentés gombot.

60

HP Deskjet 6800 series nyomtató

Miután beállította, hogy a nyomtató a tartozékból húzza be a papírt, helyezzen

fotópapírt a tartozékba, majd kövesse a PictBridge nyomtatási utasításokat.

Megjegyzés: PictBridge fényképek nyomtatása esetén a nyomtatót csak egyszer

kell beállítani ahhoz, hogy a papírt az Automatikus kétoldalas, kis
papírtálcás nyomtatási tartozékból húzza be. Miután be lett állítva,
a nyomtató mindaddig a tartozékból fogja a papírbehúzást
megkísérelni, amíg a PictBridge fényképek nyomtatásához be nem
állítja az adagolótálcát.

A nyomtató visszaállítása a papírnak az adagolótálcából történő
behúzásához

PictBridge fényképek esetén a nyomtató visszaállítása a papírnak az
adagolótálcából történő behúzásához a következő lépésekkel végezhető el:

1. Nyomja le, s tartsa lenyomva a Jelentés gombot.

2. Míg lenyomva tartja a Jelentés gombot, nyomja meg kétszer a Mégse gombot,
majd nyomja meg egyszer a Folytatás gombot.

3. Engedje fel a Jelentés gombot.

61

HP Deskjet 6800 series nyomtató

6 Fényképek nyomtatása számítógépről

Válassza ki a nyomtatni kívánt fénykép típusát:

Keret nélküli fényképek

Keret nélküli kicsi

fénykép

Fényképek fehér kerettel

Kicsi fénykép
fehér kerettel

Fényképek javítása

A nyomtató fotónyomtatási jellemzőinek segítségével ismerje meg, hogyan
javíthatja fényképei minőségét.

PictBridge

Közvetlenül, digitális fényképezőgépről nyomtathat fényképeket a nyomtató

PictBridge portjának segítségével.

Keret nélküli nagy fénykép Keret nélküli panoráma

fénykép

Nagy fénykép

fehér kerettel

Panoráma fénykép

fehér kerettel

6.1 Fényképek javítása

A nyomtatószoftver számos olyan jellemzőt kínál, melyekkel könnyebben
nyomtathatja a digitális fényképeket, és javíthatja a minőségüket:

• A PhotoREt használatával elérheti a nyomtatási sebesség és minőség legjobb
kombinációját.

• A HP digitális fényképezőgép beállítások segítségével retusálhatja fényképeit.

62

HP Deskjet 6800 series nyomtató

• A Maximum dpi nyomtatási minőséggel a legjobb felbontást érheti el.

• Ha van Exif nyomtatást lehetővé tevő programja, akkor nyomtasson Exif-

formátumú fényképeket.

• Pénz és tinta megtakarítása céljából a fényképek nyomtatásához használjon

HP általános fotópapír, félfényes papírt.

Ismerje meg, hogyan teheti professzionálissá digitális fényképeit:

• Nagyszerű színek eléréséhez használjon fotó nyomtatópatront.

• A nyomtatott színek javításához használja az alábbi szoftver opciókat:

• Speciális színbeállítások

• Színkezelés

• Kiemelkedő minőségű fekete-fehér képek nyomtatásához használjon szürke

fotó nyomtatópatront.

• Nyomtasson fekete-fehér fényképeket.

• A keret nélküli nyomtatással a fotópapír széléig tud nyomtatni.

A fotópapír meggyűrődésének megelőzéséhez kövesse a fotópapír tárolásának

irányelveit.

6.2 PhotoREt

A PhotoREt a nyomtatási sebesség és a képminőség legjobb kombinációját nyújtja.

A PhotoRet technológiával való nyomtatáshoz kövesse az alábbi lépéseket:

1. Nyissa meg a Nyomtató tulajdonságai párbeszédpanelt.

2. Kattintson a Nyomtatási parancsikonok vagy a Papír/Minőség fülre.

3. A Nyomtatási minőség legördülő listában kattintson a Legjobb pontra.

4. Szükség szerint válasszon ki bármilyen más nyomtatási beállítást, majd
kattintson az OK gombra.

6.3 HP digitális fényképezőgép beállítások

A nyomtató számos támogatást nyújt a digitális fényképek minőségének
javításához.

A HP digitális fényképezőgép beállítások párbeszédpanel megnyitása

Kövesse az alábbi lépéseket a HP digitális fényképezőgép beállítások
párbeszédpanel megnyitásához:

1. Nyissa meg a Nyomtató tulajdonságai párbeszédpanelt.

63

HP Deskjet 6800 series nyomtató

2. Kattintson a Nyomtatási parancsikonok vagy a Papír/Minőség fülre, majd
kattintson a HP digitális fényképezés gombra.

A HP digitális fényképezőgép beállítások párbeszédpanel használata

A HP digitális fényképezőgép beállítások párbeszédpanelben a következő opciókat
állíthatja be:

1. Vörös szem eltávolítás: Kattintson a Be opcióra a vörösszem-hatás
eltüntetéséhez vagy csökkentéséhez a fényképen.

2. Kontrasztjavítás: Tetszése szerint állítsa be a kontrasztot. Kattintson az
Automatikus pontra, ha azt szeretné, hogy a nyomtatóillesztő automatikusan
állítsa be a kontrasztot.

3. Digitális villanófény: A részletek kiemeléséhez állítsa be a fénykép sötét
területeinek megvilágítását. Kattintson az Automatikus jelölőnégyzetre, ha azt
szeretné, hogy a nyomtatóillesztő automatikusan állítsa be a világosságot és
sötétséget.

4. SmartFocus: A kép minőségét és tisztaságát növeli. Kattintson a Be opcióra,
ha azt szeretné, hogy a nyomtatóillesztő automatikusan végezze a képek
részleteinek élesítését.

5. Élesség: Állítsa be a kívánt képélességet. Kattintson az Automatikus
jelölőnégyzetre, ha azt szeretné, hogy a nyomtatóillesztő automatikusan
élesítse a képet.

6. Simítás: Lágyítja a képet. Kattintson az Automatikus jelölőnégyzetre, ha azt
szeretné, hogy a nyomtatóillesztő automatikusan simítsa a képet.

64

HP Deskjet 6800 series nyomtató

6.4 Maximum dpi

A Maximum dpi nyomtatási minőség 4800 x 1200 optimalizált dpi felbontású
nyomtatást tesz lehetővé.

A 4800 x 1200 optimalizált dpi a legmagasabb nyomtatási minőség ezen nyomtató
esetén. Ha a 4800 x 1200 optimalizált dpi van kijelölve a nyomtató
illesztőprogramjában, a háromszínű nyomtatópatron 4800 x 1200 optimalizált dpi
módban nyomtat (legfeljebb 4800 x 1200 optimalizált dpi szín és 1200 bemeneti
dpi). Ha egy fotó nyomtatópatron is be van helyezve, a nyomtatási minőség javul.
Ha a fotó nyomtatópatron nem volt a nyomtató tartozéka, akkor az külön is
beszerezhető.

Megjegyzés: A fénykép színegyezésének és részleteinek javítása érdekében a

Maximum dpi nyomtatási minőség alkalmazása esetén használjon
HP prémium fotópapírt.

4800 x 1200 optimalizált dpi módban történő nyomtatáshoz kövesse az alábbi
lépéseket:

1. Nyissa meg a Nyomtató tulajdonságai párbeszédpanelt.

2. Kattintson a Nyomtatási parancsikonok vagy a Papír/Minőség fülre.

Megjegyzés: A Nyomtatási parancsikonok lapon válassza a Fotónyomtatás-

keret nélkül vagy a Fotónyomtatás-fehér kerettel beállítást.

3. Tekintse a megfelelő legördülő listát:

Lap Legördülő lista
Nyomtatási parancsikonok Papírtípus
Papír/Minőség Típus

Megjegyzés: A nyomtatási minőséget nem szükséges mindkét lapon

beállítani.

4. Válassza ki a megfelelő fotópapírtípust a legördülő listából.

5. A Nyomtatási minőség legördülő listában kattintson a Maximum dpi pontra.

Megjegyzés: A Maximum dpi beállítás nagy lemezterületet igényel, s

lassabb lehet a nyomtatás.

6. Szükség szerint válasszon ki bármilyen más nyomtatási beállítást, majd
kattintson az OK gombra.

65

HP Deskjet 6800 series nyomtató

6.5 Exif Print

Az Exif Print (Exchangeable Image File Format 2.2) egy nemzetközi, digitális
képekkel kapcsolatos szabvány, mely egyszerűsíti a digitális fényképezést, és
javítja a kinyomtatott képek minőségét. Egy Exif Print funkciót támogató digitális
fényképezőgéppel készített kép készítésekor az Exif Print olyan információkat tárol
el a képben, mint az exponálási idő, vakubeállítás és a színtelítettség. A HP Deskjet
nyomtatószoftver ezeket az adatokat felhasználva automatikusan végrehajt olyan
képjavításokat, melyek kiváló minőségű fényképeket eredményeznek.

Exif Print nyomtatástámogatással rendelkező fényképek nyomtatásához a
következő eszközök szükségesek:

• Exif Print funkcióval rendelkező digitális fényképezőgép

• Exif Print funkciót felhasználni tudó fotószoftver

Az Exif Print fényképek nyomtatásához kövesse az alábbi lépéseket:

1. Nyissa meg az Exif Print nyomtatásra képes fotószoftverben a nyomtatandó
fájlt.

2. Nyissa meg a Nyomtató tulajdonságai párbeszédpanelt.

3. Kattintson a Nyomtatási parancsikonok vagy a Papír/Minőség fülre.

Megjegyzés: A Nyomtatási parancsikonok lapon válassza a Fotónyomtatás-

keret nélkül vagy a Fotónyomtatás-fehér kerettel beállítást.

4. A Nyomtatási minőség legördülő listában kattintson a Normál vagy a Legjobb
pontra.

5. Szükség szerint válasszon ki bármilyen más nyomtatási beállítást, majd
kattintson az OK gombra.

A nyomtatószoftver automatikusan optimális képet nyomtat.

6.6 Keret nélküli fényképnyomtatás

A keret nélküli nyomtatás segítségével bizonyos papírtípusoknál és a 101 x 152 mm
(4x6 hvk) fotópapír nagyságú szabványos papírmérettől a 210 x 594 mm ( 8,5 x
23,4 hvk) egyedi papírméretig terjedő mérettartományban egészen a lap széléig tud
nyomtatni.

Irányelvek

• Ne nyomtasson keret nélküli dokumentumokat tintahelyettesítő módban. A
nyomtatóban mindig két nyomtatópatron legyen behelyezve.

• Nyissa meg a fájlt egy alkalmazásban és adja meg a kép méretét. Ellenőrizze,
hogy a méret megfeleljen annak a papírméretnek, amire nyomtatni kíván.

66

HP Deskjet 6800 series nyomtató

Nyomtatás

1. Nyissa meg a nyomtatandó fájlt.

2. Nyissa meg a Nyomtató tulajdonságai párbeszédpanelt.

3. Válassza ki a Nyomtatási parancsikonok lapot, majd a legördülő listában
kattintson a Fotónyomtatás-keret nélkül pontra.

4. Adja meg a nyomtatni kívánt fényképnek megfelelő nyomtatási beállítást.

5. Állítsa be a HP digitális fényképezés lehetőségeket is, ha alkalmazni kívánja
őket.

6. Szükség szerint válasszon ki bármilyen más nyomtatási beállítást, majd
kattintson az OK gombra.

Ha letéphető füllel rendelkező fotópapírra nyomtatott, a dokumentum teljesen
keretnélkülivé tétele érdekében távolítsa el a fület.

67

HP Deskjet 6800 series nyomtató

6.7 Fotó nyomtatópatron

A fotó nyomtatópatron a háromszínű nyomtatópatronnal együtt alkalmazva
hattintás, szemcse nélküli fényképeket eredményez, melyek kivételesen ellenállnak
az elhalványodásnak.

A fotó nyomtatópatron külön is beszerezhető, ha nem volt a nyomtató tartozéka.

Fotó nyomtatópatron behelyezése

A fotó nyomtatópatron behelyezéséhez vegye ki előbb a fekete nyomtatópatront,
majd helyezze a fotó nyomtatópatront a nyomtatópatron-foglalat jobb oldali
rekeszébe.

További információkért tekintse meg a nyomtatópatron behelyezése oldalt.

Fotó nyomtatópatron használata

Hattintás színes nyomtatási módban történő nyomtatáshoz kövesse az alábbi
lépéseket:

1. Nyissa meg a Nyomtató tulajdonságai párbeszédpanelt.

2. Kattintson a Nyomtatási parancsikonok vagy a Papír/Minőség fülre.

68

HP Deskjet 6800 series nyomtató

Megjegyzés: A Nyomtatási parancsikonok lapon válassza a Fotónyomtatás-

keret nélkül vagy a Fotónyomtatás-fehér kerettel beállítást.

3. Tekintse a megfelelő legördülő listát:

Lap Legördülő lista
Nyomtatási parancsikonok Papírtípus
Papír/Minőség Típus

Megjegyzés: A nyomtatási minőséget nem szükséges mindkét lapon

beállítani.

4. Kattintson a megfelelő fotópapírtípusra a legördülő listában.

5. A Nyomtatási minőség legördülő listából válassza ki a Normál, a Legjobb vagy
a Maximum dpi opciót.

6. Szükség szerint válasszon ki bármilyen más nyomtatási beállítást, majd
kattintson az OK gombra.

Fotó nyomtatópatron tárolása

A nyomtatópatron állapotának megőrzéséhez kövesse a nyomtatópatronok

tárolásának irányelveit.

6.8 Speciális színbeállítások használata

A Speciális színbeállítások párbeszédpanelben lehet módosítani a színek
nyomtatási megjelenésén.

Ezen beállítások módosítása következtében a színek másképpen jelennek meg a
nyomaton, mint a számítógép képernyőjén.

A speciális színbeállítások megadásához kövesse az alábbi lépéseket:

1. Nyissa meg a Nyomtató tulajdonságai párbeszédpanelt.

2. Kattintson a Szín fülre.

3. Kattintson a Speciális színbeállítások gombra.

Megjelenik a Speciális színbeállítások párbeszédpanel.

69

HP Deskjet 6800 series nyomtató

4. Igény szerint adja meg a következő beállításokat:

• Általános színbeállítások: A színek általános megjelenéséhez módosítsa
a Telítettség, a Világosság és a Színtónus értékeit.

• Különleges színbeállítások: A nyomtatásnál használt egyes színek
beállításához használja a Cián, a Bíbor, a Sárga és a Fekete csúszkákat.

5. A színbeállítások után kattintson az OK gombra.

6. Szükség szerint válasszon ki bármilyen más nyomtatási beállítást, majd
kattintson az OK gombra.

Használja a Mi ez? súgót, ha többet szeretne megtudni a Nyomtató tulajdonságai
párbeszédpanelben használt lehetőségekről.

6.9 Színkezelés

A színkezelés a nyomtatható színek tartományát definiálja. A nyomtatószoftver a
dokumentuma színeit lefordítja azok jelenlegi színbeállításaiból a kiválasztott
színkezelési lehetőségbe.

Színkezelési lehetőség kiválasztásához kövesse az alábbi lépéseket:

1. Nyissa meg a Nyomtató tulajdonságai párbeszédpanelt.

2. Kattintson a Szín fülre.

70

HP Deskjet 6800 series nyomtató

3. A Színkezelés legördülő listából válasszon ki egyet az alábbiak közül:

• ColorSmart/sRGB: A ColorSmart/sRGB megfelelő módszer a legtöbb
nyomtatási feladat számára. A legtöbb webalapú dokumentumhoz és a
jelenlegi képalkotó eszközökhöz is ezt alkalmazzák.

• AdobeRGB: AdobeRGB-t használó professzionális alkalmazásból való
nyomtatáskor az alkalmazásban kapcsolja ki a színkezelést, és
engedélyezze, hogy a nyomtatószoftver kezelje a színteret. Az AdobeRGB
beállítást olyan dokumentumok és fényképek esetén használja, melyek
eredetileg az AdobeRGB színtérben lettek létrehozva.

• Alkalmazás által kezelt: Ez az opció lehetővé teszi az alkalmazás számára,
hogy az onnan nyomtatott dokumentumnak ő kezelje a színeit.

4. Szükség szerint válasszon ki bármilyen más nyomtatási beállítást, majd
kattintson az OK gombra.

6.10 Szürke fotó nyomtatópatron

A szürke fotó nyomtatópatron a háromszínű nyomtatópatronnal együtt használva
kiváló minőségű fekete-fehér képek nyomtatására alkalmas.

71

HP Deskjet 6800 series nyomtató

A szürke fotó nyomtatópatron külön is beszerezhető, ha nem volt a nyomtató
tartozéka.

Szürke fotó nyomtatópatron behelyezése

A szürke fotó nyomtatópatron behelyezéséhez vegye ki előbb a fekete
nyomtatópatront, majd helyezze a szürke fotó nyomtatópatront a nyomtatópatron­foglalat jobb oldali rekeszébe.

További információkért tekintse meg a nyomtatópatron behelyezése oldalt.

Szürke fotó nyomtatópatron használata

A szürke fotó nyomtatópatron használatához kövesse a fekete-fehér fényképek

nyomtatásának lépéseit.

Szürke fotó nyomtatópatron tárolása

A nyomtatópatron állapotának megőrzéséhez kövesse a nyomtatópatronok

tárolásának irányelveit.

6.11 Fekete-fehér fényképek nyomtatása

A nyomtatójával a következő feladatokat végezheti el.

• Fekete-fehér fénykép nyomtatása

• Színes fénykép nyomtatása fekete-fehérben

Kiváló minőségű fekete-fehér fényképek nyomtatásához helyezzen szürke fotó

nyomtatópatront és háromszínű nyomtatópatront a nyomtatóba.

Fekete-fehér fénykép nyomtatása

A már eleve fekete-fehér fényképek nyomtatásához egyszerűen kövesse a
nyomtatni kívánt fénykép típusának és méretének beállítását.

72

HP Deskjet 6800 series nyomtató

Színes fénykép nyomtatása fekete-fehérben

Színes fénykép fekete-fehérben történő nyomtatásához kövesse az alábbi
lépéseket:

1. Nyissa meg a Nyomtató tulajdonságai párbeszédpanelt.

2. Kattintson a Szín fülre.

3. Jelölje be a Szürkeárnyalatos nyomtatás négyzetet.

4. Kattintson a Jó minőség pontra.

5. Szükség szerint válasszon ki bármilyen más nyomtatási beállítást, majd
kattintson az OK gombra.

6.12 Fotópapír tárolása és kezelése

A HP gyártmányú fotópapír minőségének megőrzéséhez kövesse az alábbi
utasításokat.

Tárolás

• A használaton kívüli fotópapírt tartsa nyitható műanyag tasakban és abban a
dobozban, melyben eredetileg volt. A csomagolt fotópapírt sík felületen, hűvös
helyen tartsa.

73

HP Deskjet 6800 series nyomtató

• Ha nyomtatni készül, csak az azonnal felhasználni kívánt papírt vegye ki a
műanyag tasakból. Ha befejezte a nyomtatást, a nem használt fotópapírokat
helyezze vissza a műanyag tasakba.

• Ne hagyja a fel nem használt fotópapírokat a nyomtató papírtálcájában. A papír
elkezdhet meghajolni, ami fotói minőségének romlásához vezethet.

Kezelés

• Mindig a széleinél fogja meg a fotópapírokat. A fotópapíron lévő ujjlenyomatok
ronthatják a nyomtatás minőségét.

• Ellenőrizze, hogy a fotópapír nincs-e meghajolva. Ha a fotópapír meg van
hajolva, helyezze a papírt egy műanyag tasakba, majd hajlítsa azt az
elhajlással ellenkező irányba, amíg a papír ki nem egyenesedik. Ha a probléma
továbbra is fennáll, használjon olyan fotópapírt, amely nincs meghajolva.

6.13 Pénzmegtakarítás fényképek nyomtatásakor

HP általános fotópapír

Fényképek nyomtatásakor pénz és tinta megtakarításának céljából használjon HP
általános fotópapír, félfényes papírt, s állítsa a Nyomtatási minőséget a Normál
értékre.

A HP általános fotópapír, félfényes papírt a kevesebb tintával történő minőségi
fotónyomtatásra fejlesztették ki.

Megjegyzés: Jobb nyomtatási minőség eléréséhez használjon HP prémium

plusz fotópapírt, s a Nyomtatási minőséget állítsa a Legjobb vagy
a Maximum dpi értékre.

6.14 Keret nélküli kicsi fényképek

Irányelvek

• Kiváló minőségű eredmény eléréséhez a háromszínű nyomtatópatron mellett
használjon fotó nyomtatópatront.

• Az elhalványulás teljes megelőzésének érdekében használjon HP prémium
plusz fotópapírt, és a nyomtatóba helyezzen fotó nyomtatópatront.

• A fotónyomtatási jellemzők megismeréséhez tekintse meg a fénykép javítása
oldalt.

• Pénz és tinta megtakarítása céljából a fényképek nyomtatásához használjon

HP általános fotópapír, félfényes papírt.

74

HP Deskjet 6800 series nyomtató

• Ellenőrizze, hogy sima fotópapírt használ-e. A fotópapírok meghajlásának
megakadályozásával kapcsolatos tudnivalókért lásd a fotópapír tárolása oldalt.

• Ne lépje túl az adagolótálca kapacitását: legfeljebb 25 lap.

Előkészület a nyomtatásra

Egyetlen fénykép nyomtatásához használja a fotó- és borítékadagolót.

Több fénykép nyomtatásához kövesse az alábbi lépéseket:

1. Ellenőrizze, hogy a nyomtató be van-e kapcsolva.

2. Vegye ki a kiadótálcát, majd távolítsa el az összes papírt az adagolótálcából.

3. Csúsztassa a papírszélesség-szabályzót ütközésig balra, majd húzza ki a
papírhossz-szabályzót.

4. Ellenőrizze, hogy a fotópapír sima-e.

Ha a fotópapír nem sima, akkor tekintse meg a fotópapír tárolása oldalt.

5. Helyezze a fotópapírt nyomtatandó oldalával lefelé az adagolótálcába. Ha
letéphető füllel rendelkező fotópapírt használ, ellenőrizze, hogy a fül a
nyomtatótól távolabbi oldalon van-e.

6. Csúsztassa a papírszabályzókat szorosan a papír széleihez.

7. Helyezze vissza a kiadótálcát.

Nyomtatás

Megjegyzés: Ha a szoftver rendelkezik fotónyomtatási funkcióval, akkor kövesse

annak utasításait. Ellenkező esetben kövesse az alábbi
utasításokat.

1. Nyissa meg a Nyomtató tulajdonságai párbeszédpanelt.

2. A Nyomtatási parancsikonok lapon a dokumentum típusánál válassza a
Fotónyomtatás-keret nélkül értéket, majd adja meg a következő beállításokat:

• Nyomtatási minőség: Normál, Legjobb vagy Maximum dpi

• Papírméret: A megfelelő keret nélküli fotópapírméret

• Papírtípus: A megfelelő fotópapírtípus

75

HP Deskjet 6800 series nyomtató

• Tájolás: Álló vagy Fekvő

3. Igény szerint adja meg a következő beállításokat:

• HP digitális fényképezőgép beállítások

• Speciális színbeállítások

• Színkezelés

• Szürkeárnyalatos minőség

4. Szükség szerint válasszon ki bármilyen más nyomtatási beállítást, majd
kattintson az OK gombra.

Használja a Mi ez? súgót, ha többet szeretne megtudni a Nyomtató tulajdonságai
párbeszédpanelben használt lehetőségekről.

6.15 Keret nélküli nagy fényképek

Irányelvek

• Kiváló minőségű eredmény eléréséhez a háromszínű nyomtatópatron mellett
használjon fotó nyomtatópatront.

• Az elhalványulás teljes megelőzésének érdekében használjon HP prémium
plusz fotópapírt, és a nyomtatóba helyezzen fotó nyomtatópatront.

• A fotónyomtatási jellemzők megismeréséhez tekintse meg a fénykép javítása
oldalt.

• Pénz és tinta megtakarítása céljából a fényképek nyomtatásához használjon

HP általános fotópapír, félfényes papírt.

• Ellenőrizze, hogy sima fotópapírt használ-e. A fotópapírok meghajlásának
megakadályozásával kapcsolatos tudnivalókért lásd a fotópapír tárolása oldalt.

• Ne lépje túl az adagolótálca kapacitását: legfeljebb 25 lap.

Előkészület a nyomtatásra

1. Ellenőrizze, hogy a nyomtató be van-e kapcsolva.

2. Emelje fel a kiadótálcát, majd távolítsa el az összes papírt az adagolótálcából.

3. Csúsztassa a papírszélesség-szabályzót ütközésig balra, majd húzza ki a
papírhossz-szabályzót.

4. Ellenőrizze, hogy a fotópapír sima-e.

Ha a fotópapír nem sima, akkor tekintse meg a fotópapír tárolása oldalt.

5. Helyezze a fotópapírt nyomtatandó oldalával lefelé az adagolótálcába.

76

HP Deskjet 6800 series nyomtató

6. Csúsztassa a papírszabályzókat szorosan a papír széleihez.

7. Engedje le a kiadótálcát.

Nyomtatás

Megjegyzés: Ha a szoftver rendelkezik fotónyomtatási funkcióval, akkor kövesse

annak utasításait. Ellenkező esetben kövesse az alábbi
utasításokat.

1. Nyissa meg a Nyomtató tulajdonságai párbeszédpanelt.

2. A Nyomtatási parancsikonok lapon a dokumentum típusánál válassza a
Fotónyomtatás-keret nélkül értéket, majd adja meg a következő beállításokat:

• Nyomtatási minőség: Normál, Legjobb vagy Maximum dpi

• Papírméret: A megfelelő keret nélküli fotópapírméret

• Papírtípus: A megfelelő fotópapírtípus

• Tájolás: Álló vagy Fekvő

3. Igény szerint adja meg a következő beállításokat:

• HP digitális fényképezőgép beállítások

• Speciális színbeállítások

• Színkezelés

• Szürkeárnyalatos minőség

4. Szükség szerint válasszon ki bármilyen más nyomtatási beállítást, majd
kattintson az OK gombra.

Használja a Mi ez? súgót, ha többet szeretne megtudni a Nyomtató tulajdonságai
párbeszédpanelben használt lehetőségekről.

6.16 Keret nélküli panoráma fényképek

Irányelvek

• Kiváló minőségű eredmény eléréséhez a háromszínű nyomtatópatron mellett
használjon fotó nyomtatópatront.

77

HP Deskjet 6800 series nyomtató

• Az elhalványulás teljes megelőzésének érdekében használjon HP prémium
plusz fotópapírt, és a nyomtatóba helyezzen fotó nyomtatópatront.

• A fotónyomtatási jellemzők megismeréséhez tekintse meg a fénykép javítása
oldalt.

• Pénz és tinta megtakarítása céljából a fényképek nyomtatásához használjon

HP általános fotópapír, félfényes papírt.

• Ellenőrizze, hogy sima fotópapírt használ-e. A fotópapírok meghajlásának
megakadályozásával kapcsolatos tudnivalókért lásd a fotópapír tárolása oldalt.

• Ne lépje túl az adagolótálca kapacitását: legfeljebb 25 lap.

Előkészület a nyomtatásra

1. Ellenőrizze, hogy a nyomtató be van-e kapcsolva.

2. Emelje fel a kiadótálcát, majd távolítsa el az összes papírt az adagolótálcából.

3. Csúsztassa a papírszélesség-szabályzót ütközésig balra, majd húzza ki a
papírhossz-szabályzót.

4. Ellenőrizze, hogy a fotópapír sima-e.

Ha a fotópapír nem sima, akkor tekintse meg a fotópapír tárolása oldalt.

5. Helyezze a fotópapírt nyomtatandó oldalával lefelé az adagolótálcába.

6. Csúsztassa a papírszabályzókat szorosan a papír széleihez.

Megjegyzés: Némely panoráma méretű papír túl fog érni a tálca szélén. Ha

ilyen papírra nyomtat, akkor a papírszélesség-szabályzót
mindenképpen csúsztassa szorosan a papír széléhez.

7. Engedje le a kiadótálcát.

Nyomtatás

Megjegyzés: Ha a szoftver rendelkezik fotónyomtatási funkcióval, akkor kövesse

annak utasításait. Ellenkező esetben kövesse az alábbi
utasításokat.

1. Nyissa meg a Nyomtató tulajdonságai párbeszédpanelt.

78

HP Deskjet 6800 series nyomtató

2. A Nyomtatási parancsikonok lapon a dokumentum típusánál kattintson a
Fotónyomtatás-keret nélkül értékre, majd adja meg a következő beállításokat:

• Nyomtatási minőség: Normál, Legjobb vagy Maximum dpi

• Papírméret: A megfelelő keret nélküli panoráma fotópapírméret

• Papírtípus: A megfelelő fotópapírtípus

• Tájolás: Álló vagy Fekvő

3. Igény szerint adja meg a következő beállításokat:

• HP digitális fényképezőgép beállítások

• Speciális színbeállítások

• Színkezelés

• Szürkeárnyalatos minőség

4. Szükség szerint válasszon ki bármilyen más nyomtatási beállítást, majd
kattintson az OK gombra.

Használja a Mi ez? súgót, ha többet szeretne megtudni a Nyomtató tulajdonságai
párbeszédpanelben használt lehetőségekről.

6.17 Kicsi fényképek fehér kerettel

Irányelvek

• Kiváló minőségű eredmény eléréséhez a háromszínű nyomtatópatron mellett
használjon fotó nyomtatópatront.

• Az elhalványulás teljes megelőzésének érdekében használjon HP prémium
plusz fotópapírt, és a nyomtatóba helyezzen fotó nyomtatópatront.

• A fotónyomtatási jellemzők megismeréséhez tekintse meg a fénykép javítása
oldalt.

• Pénz és tinta megtakarítása céljából a fényképek nyomtatásához használjon

HP általános fotópapír, félfényes papírt.

• Ellenőrizze, hogy sima fotópapírt használ-e. A fotópapírok meghajlásának
megakadályozásával kapcsolatos tudnivalókért lásd a fotópapír tárolása oldalt.

• Ne lépje túl az adagolótálca kapacitását: legfeljebb 25 lap.

Előkészület a nyomtatásra

Egyetlen fénykép nyomtatásához használja a fotó- és borítékadagolót.

Több fénykép nyomtatásához kövesse az alábbi lépéseket:

1. Ellenőrizze, hogy a nyomtató be van-e kapcsolva.

2. Vegye ki a kiadótálcát, majd távolítsa el az összes papírt az adagolótálcából.

79

HP Deskjet 6800 series nyomtató

3. Csúsztassa a papírszélesség-szabályzót ütközésig balra, majd húzza ki a
papírhossz-szabályzót.

4. Ellenőrizze, hogy a fotópapír sima-e.

Ha a fotópapír nem sima, akkor tekintse meg a fotópapír tárolása oldalt.

5. Helyezze a fotópapírt nyomtatandó oldalával lefelé az adagolótálcába. Ha
letéphető füllel rendelkező fotópapírt használ, ellenőrizze, hogy a fül a
nyomtatótól távolabbi oldalon van-e.

6. Csúsztassa a papírszabályzókat szorosan a papír széleihez.

7. Helyezze vissza a kiadótálcát.

Nyomtatás

Megjegyzés: Ha a szoftver rendelkezik fotónyomtatási funkcióval, akkor kövesse

annak utasításait. Ellenkező esetben kövesse az alábbi
utasításokat.

1. Nyissa meg a Nyomtató tulajdonságai párbeszédpanelt.

2. A Nyomtatási parancsikonok lapon a dokumentum típusánál kattintson a
Fotónyomtatás-fehér kerettel értékre, majd adja meg a következő
beállításokat:

• Nyomtatási minőség: Normál, Legjobb vagy Maximum dpi

• Papírméret: A megfelelő fotópapírméret

• Papírtípus: A megfelelő fotópapírtípus

• Tájolás: Álló vagy Fekvő

3. Igény szerint adja meg a következő beállításokat:

• HP digitális fényképezőgép beállítások

• Speciális színbeállítások

• Színkezelés

• Szürkeárnyalatos minőség

4. Szükség szerint válasszon ki bármilyen más nyomtatási beállítást, majd
kattintson az OK gombra.

80

HP Deskjet 6800 series nyomtató

Használja a Mi ez? súgót, ha többet szeretne megtudni a Nyomtató tulajdonságai
párbeszédpanelben használt lehetőségekről.

6.18 Nagy fényképek fehér kerettel

Irányelvek

• Kiváló minőségű eredmény eléréséhez a háromszínű nyomtatópatron mellett
használjon fotó nyomtatópatront.

• Az elhalványulás teljes megelőzésének érdekében használjon HP prémium
plusz fotópapírt, és a nyomtatóba helyezzen fotó nyomtatópatront.

• A fotónyomtatási jellemzők megismeréséhez tekintse meg a fénykép javítása
oldalt.

• Pénz és tinta megtakarítása céljából a fényképek nyomtatásához használjon

HP általános fotópapír, félfényes papírt.

• Ellenőrizze, hogy sima fotópapírt használ-e. A fotópapírok meghajlásának
megakadályozásával kapcsolatos tudnivalókért lásd a fotópapír tárolása oldalt.

• Ne lépje túl az adagolótálca kapacitását: legfeljebb 25 lap.

Előkészület a nyomtatásra

1. Ellenőrizze, hogy a nyomtató be van-e kapcsolva.

2. Emelje fel a kiadótálcát, majd távolítsa el az összes papírt az adagolótálcából.

3. Csúsztassa a papírszélesség-szabályzót ütközésig balra, majd húzza ki a
papírhossz-szabályzót.

4. Ellenőrizze, hogy a fotópapír sima-e.

Ha a fotópapír nem sima, akkor tekintse meg a fotópapír tárolása oldalt.

5. Helyezze a fotópapírt nyomtatandó oldalával lefelé az adagolótálcába.

6. Csúsztassa a papírszabályzókat szorosan a papír széleihez.

7. Engedje le a kiadótálcát.

81

HP Deskjet 6800 series nyomtató

Nyomtatás

Megjegyzés: Ha a szoftver rendelkezik fotónyomtatási funkcióval, akkor kövesse

annak utasításait. Ellenkező esetben kövesse az alábbi
utasításokat.

1. Nyissa meg a Nyomtató tulajdonságai párbeszédpanelt.

2. A Nyomtatási parancsikonok lapon a dokumentum típusánál kattintson a
Fotónyomtatás-fehér kerettel értékre, majd adja meg a következő
beállításokat:

• Nyomtatási minőség: Normál, Legjobb vagy Maximum dpi

• Papírméret: A megfelelő fotópapírméret

• Papírtípus: A megfelelő fotópapírtípus

• Tájolás: Álló vagy Fekvő

3. Igény szerint adja meg a következő beállításokat:

• HP digitális fényképezőgép beállítások

• Speciális színbeállítások

• Színkezelés

• Szürkeárnyalatos minőség

4. Szükség szerint válasszon ki bármilyen más nyomtatási beállítást, majd
kattintson az OK gombra.

Használja a Mi ez? súgót, ha többet szeretne megtudni a Nyomtató tulajdonságai
párbeszédpanelben használt lehetőségekről.

6.19 Panoráma fényképek fehér kerettel

Irányelvek

• Kiváló minőségű eredmény eléréséhez a háromszínű nyomtatópatron mellett
használjon fotó nyomtatópatront.

• Az elhalványulás teljes megelőzésének érdekében használjon HP prémium
plusz fotópapírt, és a nyomtatóba helyezzen fotó nyomtatópatront.

• A fotónyomtatási jellemzők megismeréséhez tekintse meg a fénykép javítása
oldalt.

• Pénz és tinta megtakarítása céljából a fényképek nyomtatásához használjon

HP általános fotópapír, félfényes papírt.

• Ellenőrizze, hogy sima fotópapírt használ-e. A fotópapírok meghajlásának
megakadályozásával kapcsolatos tudnivalókért lásd a fotópapír tárolása oldalt.

• Ne lépje túl az adagolótálca kapacitását: legfeljebb 25 lap.

82

HP Deskjet 6800 series nyomtató

Előkészület a nyomtatásra

1. Ellenőrizze, hogy a nyomtató be van-e kapcsolva.

2. Emelje fel a kiadótálcát, majd távolítsa el az összes papírt az adagolótálcából.

3. Csúsztassa a papírszélesség-szabályzót ütközésig balra, majd húzza ki a
papírhossz-szabályzót.

4. Ellenőrizze, hogy a fotópapír sima-e.

Ha a fotópapír nem sima, akkor tekintse meg a fotópapír tárolása oldalt.

5. Helyezze a fotópapírt nyomtatandó oldalával lefelé az adagolótálcába.

6. Csúsztassa a papírszabályzókat szorosan a papír széleihez.

Megjegyzés: Némely panoráma méretű papír túl fog érni a tálca szélén. Ha

ilyen papírra nyomtat, akkor a papírszélesség-szabályzót
mindenképpen csúsztassa szorosan a papír széléhez.

7. Engedje le a kiadótálcát.

Nyomtatás

Megjegyzés: Ha a szoftver rendelkezik fotónyomtatási funkcióval, akkor kövesse

annak utasításait. Ellenkező esetben kövesse az alábbi
utasításokat.

1. Nyissa meg a Nyomtató tulajdonságai párbeszédpanelt.

2. A Nyomtatási parancsikonok lapon a dokumentum típusánál kattintson a
Fotónyomtatás-fehér kerettel értékre, majd adja meg a következő
beállításokat:

• Nyomtatási minőség: Normál, Legjobb vagy Maximum dpi

• Papírméret: A megfelelő fotópapírméret

• Papírtípus: A megfelelő fotópapírtípus

• Tájolás: Álló vagy Fekvő

3. Igény szerint adja meg a következő beállításokat:

• HP digitális fényképezőgép beállítások

83

HP Deskjet 6800 series nyomtató

• Speciális színbeállítások

• Színkezelés

• Szürkeárnyalatos minőség

4. Szükség szerint válasszon ki bármilyen más nyomtatási beállítást, majd
kattintson az OK gombra.

Használja a Mi ez? súgót, ha többet szeretne megtudni a Nyomtató tulajdonságai
párbeszédpanelben használt lehetőségekről.

84

HP Deskjet 6800 series nyomtató

7 Egyéb dokumentumok nyomtatása

E-mail Levelek Dokumentumok Borítékok

Levelezőlapok Brosúrák Üdvözlőkártyák Fóliák

Címkék Kartotéklapok Füzetek Poszterek

Szalagcímek Vasalható

nyomóminták

Nyomtatási tippek

Az itt található nyomtatási tippek segítségével minimális ráfordítással és
erőfeszítéssel biztosíthatja a legjobb nyomtatási minőséget.

Nyomtatószoftver

Ismerje meg a nyomtatószoftvert.

85

HP Deskjet 6800 series nyomtató

7.1 E-mail

Irányelvek

Ne lépje túl az adagolótálca kapacitását: legfeljebb 150 lap.

Előkészület a nyomtatásra

1. Ellenőrizze, hogy a nyomtató be van-e kapcsolva.

2. Emelje fel a kiadótálcát.

3. Csúsztassa a papírszélesség-szabályzót ütközésig balra, majd húzza ki a
papírhossz-szabályzót.

4. Helyezzen sima papírt az adagolótálcába, nyomja be a papírt ütközésig a
nyomtatóba.

5. Csúsztassa a papírszabályzókat szorosan a papír széleihez.

6. Engedje le a kiadótálcát.

Nyomtatás

1. Nyissa meg a Nyomtató tulajdonságai párbeszédpanelt.

2. A Nyomtatási parancsikonok lapon kattintson az Általános, mindennapi
nyomtatás vagy a Gyors/gazdaságos nyomtatás pontra, majd adja meg a
következő nyomtatási beállításokat:

• Papírméret: A megfelelő papírméret

• Papírtípus: Automatikus vagy Sima papír

3. Igény szerint adja meg a következő beállításokat:

• Nyomtatási minőség

• Papírforrás

• Szürkeárnyalatos nyomtatás

4. Szükség szerint válasszon ki bármilyen más nyomtatási beállítást, majd
kattintson az OK gombra.

Használja a Mi ez? súgót, ha többet szeretne megtudni a Nyomtató tulajdonságai
párbeszédpanelben használt lehetőségekről.

86

HP Deskjet 6800 series nyomtató

7.2 Levelek

Irányelvek

• Ismerje meg, hogy miképpen tehet vízjelet a levélre.

• Borítéknyomatáshoz segítséget a boríték oldalon találhat.

• Ne lépje túl az adagolótálca kapacitását: legfeljebb 150 lap.

Előkészület a nyomtatásra

1. Ellenőrizze, hogy a nyomtató be van-e kapcsolva.

2. Emelje fel a kiadótálcát.

3. Csúsztassa a papírszélesség-szabályzót ütközésig balra, majd húzza ki a
papírhossz-szabályzót.

4. Helyezzen sima papírt az adagolótálcába, nyomja be a papírt ütközésig a
nyomtatóba.

5. Csúsztassa a papírszabályzókat szorosan a papír széleihez.

1. Letter vagy A4-es papír

Megjegyzés: Ha fejléces levélpapírt használ, akkor a fejléc lefelé és a

nyomtató belseje felé nézzen.

6. Engedje le a kiadótálcát.

Legal méretű papírra történő nyomtatáskor ne hajtsa ki a kiadótálca
papírmegállítóját.

2. Legal papír

Nyomtatás

1. Nyissa meg a Nyomtató tulajdonságai párbeszédpanelt.

2. A Nyomtatási parancsikonok lapon kattintson az Általános, mindennapi
nyomtatás vagy a Prezentáció nyomtatása pontra, majd adja meg a következő
nyomtatási beállításokat:

• Papírméret: A megfelelő papírméret

87

HP Deskjet 6800 series nyomtató

• Papírtípus: Automatikus vagy Sima papír

3. Igény szerint adja meg a következő beállításokat:

• Nyomtatási minőség

• Papírforrás

4. Szükség szerint válasszon ki bármilyen más nyomtatási beállítást, majd
kattintson az OK gombra.

Használja a Mi ez? súgót, ha többet szeretne megtudni a Nyomtató tulajdonságai
párbeszédpanelben használt lehetőségekről.

7.3 Dokumentumok

Irányelvek

• Ismerje meg, hogy miképpen tehet vízjelet a dokumentumra.

• Ismerje meg, hogy miképpen nyomtathatja a dokumentum első oldalát más

típusú papírra.

• Használjon kevesebb papírt a kétoldalas nyomtatás segítségével.

• A piszkozatokhoz használja a Gyors/gazdaságos nyomtatást.

• Ne lépje túl az adagolótálca kapacitását: legfeljebb 150 lap.

Előkészület a nyomtatásra

1. Ellenőrizze, hogy a nyomtató be van-e kapcsolva.

2. Emelje fel a kiadótálcát.

3. Csúsztassa a papírszélesség-szabályzót ütközésig balra, majd húzza ki a
papírhossz-szabályzót.

4. Helyezzen sima papírt az adagolótálcába, nyomja be a papírt ütközésig a
nyomtatóba.

5. Csúsztassa a papírszabályzókat szorosan a papír széleihez.

1. Letter vagy A4-es papír

2. Legal papír

88

HP Deskjet 6800 series nyomtató

6. Engedje le a kiadótálcát.

Legal méretű papírra történő nyomtatáskor ne hajtsa ki a kiadótálca
papírmegállítóját.

Nyomtatás

1. Nyissa meg a Nyomtató tulajdonságai párbeszédpanelt.

2. A Nyomtatási parancsikonok lapon kattintson az Általános, mindennapi
nyomtatás vagy a Prezentáció nyomtatása pontra, majd adja meg a következő
nyomtatási beállításokat:

• Papírméret: A megfelelő papírméret

• Papírtípus: Automatikus vagy Sima papír

3. Igény szerint adja meg a következő beállításokat:

• Nyomtatási minőség

• Papírforrás

• Kétoldalas nyomtatás

4. Szükség szerint válasszon ki bármilyen más nyomtatási beállítást, majd
kattintson az OK gombra.

Használja a Mi ez? súgót, ha többet szeretne megtudni a Nyomtató tulajdonságai
párbeszédpanelben használt lehetőségekről.

7.4 Borítékok

Irányelvek

• Kerülje a következő típusú borítékok használatát:

• Kapcsokat vagy ablakokat tartalmaz

• Vastag, szabálytalan vagy görbe élei vannak

• Fényes vagy dombormintás

• Gyűrött, szakadt vagy egyéb módon sérült

• Mielőtt az adagolótálcára helyezné a borítékokat, igazítsa egymáshoz a
széleiket.

• Ne lépje túl az adagolótálca kapacitását: legfeljebb 20 boríték.

Előkészület a nyomtatásra

Ha csak egyetlen borítékra nyomtat, akkor használja a fotó- és borítékadagolót.

Ha több borítékra nyomtat, akkor kövesse az alábbi lépéseket:

89

HP Deskjet 6800 series nyomtató

1. Ellenőrizze, hogy a nyomtató be van-e kapcsolva.

2. Vegye ki a kiadótálcát, majd távolítsa el az összes papírt az adagolótálcából.

3. Csúsztassa a papírszélesség-szabályzót ütközésig balra, majd húzza ki a
papírhossz-szabályzót.

4. Helyezze a borítékokat az adagolótálca jobb oldalára a nyomtatandó oldalukkal
lefelé úgy, hogy a fülük balra nézzen. Tolja be a borítékokat ütközésig a
nyomtatóba.

5. Csúsztassa a papírszabályzókat szorosan a borítékok széleihez.

6. Helyezze vissza a kiadótálcát.

Nyomtatás

1. Nyissa meg a Nyomtató tulajdonságai párbeszédpanelt.

2. Kattintson a Papír/Minőség fülre, majd adja meg a következő beállításokat:

• Méret: A megfelelő borítékméret

• Típus: Automatikus vagy Sima papír

3. Szükség szerint válasszon ki bármilyen más nyomtatási beállítást, majd
kattintson az OK gombra.

Használja a Mi ez? súgót, ha többet szeretne megtudni a Nyomtató tulajdonságai
párbeszédpanelben használt lehetőségekről.

7.5 Levelezőlapok

Ha a nyomtatójára fel van szerelve a választható Automatikus
kétoldalas, kis papírtálcás nyomtatási tartozék, akkor kövesse a

levelezőlapok Automatikus kétoldalas, kis papírtálcás nyomtatási
tartozékkal történő nyomtatásának lépéseit.

90

HP Deskjet 6800 series nyomtató

Irányelvek

• Csak a nyomtató papírméret-specifikációinak megfelelő méretű kártyákat és
kisméretű médiát használjon. A specifikációkat a nyomtatóval kapott referencia
útmutató tartalmazza.

• Ne lépje túl az adagolótálca kapacitását: legfeljebb 60 kártya.

Előkészület a nyomtatásra

Egyetlen kártya nyomtatásához használja a fotó- és borítékadagolót.

Több kártya nyomtatásához kövesse az alábbi lépéseket:

1. Ellenőrizze, hogy a nyomtató be van-e kapcsolva.

2. Vegye ki a kiadótálcát, majd távolítsa el az összes papírt az adagolótálcából.

3. Csúsztassa a papírszélesség-szabályzót ütközésig balra, majd húzza ki a
papírhossz-szabályzót.

4. Helyezze a kártyákat a nyomtatandó oldalukkal lefelé az adagolótálca jobb
oldalára úgy, hogy a rövid szélük a nyomtató felé nézzen. Tolja be a kártyákat
ütközésig a nyomtatóba.

5. Csúsztassa a papírszabályzókat szorosan a kártyák széleihez.

6. Helyezze vissza a kiadótálcát.

Nyomtatás

1. Nyissa meg a Nyomtató tulajdonságai párbeszédpanelt.

2. A Nyomtatási parancsikonok lapon kattintson a Levelezőlap nyomtatása
pontra, majd adja meg a következő nyomtatási beállításokat:

• Papírméret: A megfelelő papírméret

• Papírtípus: Automatikus vagy Sima papír

• Papírforrás: Felső tálca

3. Szükség szerint válasszon ki bármilyen más nyomtatási beállítást, majd
kattintson az OK gombra.

Használja a Mi ez? súgót, ha többet szeretne megtudni a Nyomtató tulajdonságai
párbeszédpanelben használt lehetőségekről.

91

HP Deskjet 6800 series nyomtató

7.6 Brosúrák

Irányelvek

• Ismerje meg a keret nélküli brosúrák nyomtatásának módszereit.

• A kiváló eredményhez használjon HP brosúra- és szórólappapírt.

• Ne lépje túl az adagolótálca kapacitását: legfeljebb 25 lap.

Előkészület a nyomtatásra

1. Ellenőrizze, hogy a nyomtató be van-e kapcsolva.

2. Emelje fel a kiadótálcát.

3. Csúsztassa a papírszélesség-szabályzót ütközésig balra, majd húzza ki a
papírhossz-szabályzót.

4. Helyezze a brosúra papírt az adagolótálcába, majd nyomja be a nyomtatóba
ütközésig.

5. Csúsztassa a papírszabályzókat szorosan a papír széleihez.

6. Engedje le a kiadótálcát.

Nyomtatás

1. Nyissa meg a Nyomtató tulajdonságai párbeszédpanelt.

2. A Nyomtatási parancsikonok lapon kattintson a Prezentáció nyomtatása
pontra, majd adja meg a következő nyomtatási beállításokat:

• Papírméret: A megfelelő papírméret

• Papírtípus: Automatikus vagy a megfelelő papírtípus

3. Igény szerint adja meg a következő beállításokat:

• Nyomtatási minőség

• Szürkeárnyalatos nyomtatás

• Kétoldalas nyomtatás

4. Szükség szerint válasszon ki bármilyen más nyomtatási beállítást, majd
kattintson az OK gombra.

92

HP Deskjet 6800 series nyomtató

Használja a Mi ez? súgót, ha többet szeretne megtudni a Nyomtató tulajdonságai
párbeszédpanelben használt lehetőségekről.

7.7 Üdvözlőkártyák

Irányelvek

• Hajtsa ki az előre hajtogatott kártyákat, majd helyezze őket az adagolótálcába.

• A kiváló eredményhez használjon HP üdvözlőkártya papírt.

• Ne lépje túl az adagolótálca kapacitását: legfeljebb 30 kártya.

Előkészület a nyomtatásra

1. Ellenőrizze, hogy a nyomtató be van-e kapcsolva.

2. Emelje fel a kiadótálcát, majd távolítsa el az összes papírt az adagolótálcából.

3. Csúsztassa a papírszélesség-szabályzót ütközésig balra, majd húzza ki a
papírhossz-szabályzót.

4. Pörgesse át a kártyákat, hogy elválassza őket egymástól, majd igazítsa össze
a széleiket.

5. Helyezze az üdvözlőkártyákat a nyomtatandó oldalukkal lefelé az
adagolótálcába. Tolja be a kártyákat ütközésig a nyomtatóba.

6. Csúsztassa a papírszabályzókat szorosan a papír széleihez.

7. Engedje le a kiadótálcát.

Nyomtatás

Megjegyzés: Ha a szoftver rendelkezik üdvözlőkártya-nyomtatási funkcióval,

akkor kövesse annak utasításait. Eltérő esetben kövesse az alábbi
utasításokat.

1. Nyissa meg a Nyomtató tulajdonságai párbeszédpanelt.

2. Kattintson a Papír/Minőség fülre, majd adja meg a következő beállításokat:

• Méret: A megfelelő kártyaméret

93

HP Deskjet 6800 series nyomtató

• Forrás: Felső tálca

• Típus: A megfelelő kártyatípus

3. Szükség szerint válasszon ki bármilyen más nyomtatási beállítást, majd
kattintson az OK gombra.

Használja a Mi ez? súgót, ha többet szeretne megtudni a Nyomtató tulajdonságai
párbeszédpanelben használt lehetőségekről.

7.8 Fóliák

Irányelvek

• A kiváló eredményhez használjon HP prémium tintasugaras írásvetítő fóliát.

• Ne lépje túl az adagolótálca kapacitását: legfeljebb 30 fólia.

Előkészület a nyomtatásra

1. Ellenőrizze, hogy a nyomtató be van-e kapcsolva.

2. Emelje fel a kiadótálcát, majd távolítsa el az összes papírt az adagolótálcából.

3. Csúsztassa a papírszélesség-szabályzót ütközésig balra, majd húzza ki a
papírhossz-szabályzót.

4. Tegye a fóliákat a nyomtatandó oldalukkal lefelé az adagolótálcába úgy, hogy
a ragasztócsík felfelé és a nyomtató felé nézzen.

5. Amíg lehet, óvatosan nyomja az írásvetítő fóliákat a nyomtatóba úgy, hogy a
ragasztócsíkok ne akadjanak egymásba.

6. Csúsztassa a papírszabályzókat szorosan a papír széleihez.

7. Engedje le a kiadótálcát.

Nyomtatás

1. Nyissa meg a Nyomtató tulajdonságai párbeszédpanelt.

2. A Nyomtatási parancsikonok lapon kattintson a Prezentáció nyomtatása
pontra, majd adja meg a következő nyomtatási beállításokat:

94

HP Deskjet 6800 series nyomtató

• Papírméret: A megfelelő papírméret

• Papírtípus: Automatikus vagy a megfelelő írásvetítő fólia

• Papírforrás: Felső tálca

3. Igény szerint adja meg a következő beállításokat:

• Nyomtatási minőség

• Szürkeárnyalatos nyomtatás

4. Szükség szerint válasszon ki bármilyen más nyomtatási beállítást, majd
kattintson az OK gombra.

Használja a Mi ez? súgót, ha többet szeretne megtudni a Nyomtató tulajdonságai
párbeszédpanelben használt lehetőségekről.

7.9 Címkék

Irányelvek

• Csak olyan címkét használjon, amelyet kifejezetten tintasugaras nyomtatóhoz
terveztek.

• Csak teljes címkeíveket használjon.

• Győződjön meg róla, hogy a lapok nem ragadnak, nem gyűröttek és nincsenek
elválva a hátsó védőrétegtől.

• Ne lépje túl az adagolótálca kapacitását: legfeljebb 30 címkeív (csak letter vagy
A4-es méretű íveket használjon).

Előkészület a nyomtatásra

1. Ellenőrizze, hogy a nyomtató be van-e kapcsolva.

2. Emelje fel a kiadótálcát, majd távolítsa el az összes papírt az adagolótálcából.

3. Csúsztassa a papírszélesség-szabályzót ütközésig balra, majd húzza ki a
papírhossz-szabályzót.

4. Pörgesse át a címkeíveket, hogy elválassza őket egymástól, majd igazítsa
össze a széleiket.

5. Helyezze a címkeíveket az adagolótálcába címkés oldalukkal lefelé. Tolja be
az íveket ütközésig a nyomtatóba.

95

HP Deskjet 6800 series nyomtató

6. A papírszabályzókat csúsztassa szorosan a lapok széleihez.

7. Engedje le a kiadótálcát.

Nyomtatás

Megjegyzés: Ha szoftver rendelkezik címkenyomtatási funkcióval, akkor

kövesse annak utasításait. Eltérő esetben kövesse az alábbi
utasításokat.

1. Nyissa meg a Nyomtató tulajdonságai párbeszédpanelt.

2. A Nyomtatási parancsikonok lapon kattintson az Általános, mindennapi
nyomtatás pontra, majd adja meg a következő nyomtatási beállításokat:

• Papírméret: A megfelelő papírméret

• Papírtípus: Automatikus vagy Sima papír

• Papírforrás: Felső tálca

3. Igény szerint adja meg a következő beállításokat:

• Nyomtatási minőség

• Szürkeárnyalatos nyomtatás

4. Szükség szerint válasszon ki bármilyen más nyomtatási beállítást, majd
kattintson az OK gombra.

Használja a Mi ez? súgót, ha többet szeretne megtudni a Nyomtató tulajdonságai
párbeszédpanelben használt lehetőségekről.

7.10 Kartotéklapok és más kisméretű hordozó

Irányelvek

• Csak a nyomtató papírméret-specifikációinak megfelelő méretű kártyákat és
kisméretű médiát használjon. A specifikációkat a nyomtatóval kapott referencia
útmutató tartalmazza.

• Ne lépje túl az adagolótálca kapacitását: legfeljebb 60 kártya.

96

HP Deskjet 6800 series nyomtató

Előkészület a nyomtatásra

Egyetlen kártya nyomtatásához használja a fotó- és borítékadagolót.

Több kártya nyomtatásához kövesse az alábbi lépéseket:

1. Ellenőrizze, hogy a nyomtató be van-e kapcsolva.

2. Vegye ki a kiadótálcát, majd távolítsa el az összes papírt az adagolótálcából.

3. Csúsztassa a papírszélesség-szabályzót ütközésig balra, majd húzza ki a
papírhossz-szabályzót.

4. Helyezze a kártyákat a nyomtatandó oldalukkal lefelé az adagolótálca jobb
oldalára úgy, hogy a rövid szélük a nyomtató felé nézzen. Tolja be a kártyákat
ütközésig a nyomtatóba.

5. Csúsztassa a papírszabályzókat szorosan a kártyák széleihez.

6. Helyezze vissza a kiadótálcát.

Nyomtatás

1. Nyissa meg a Nyomtató tulajdonságai párbeszédpanelt.

2. Kattintson a Papír/Minőség fülre, majd adja meg a következő beállításokat:

• Méret: A megfelelő papírméret

• Típus: A megfelelő papírtípus

• Forrás: Felső tálca

3. Szükség szerint válasszon ki bármilyen más nyomtatási beállítást, majd
kattintson az OK gombra.

Használja a Mi ez? súgót, ha többet szeretne megtudni a Nyomtató tulajdonságai
párbeszédpanelben használt lehetőségekről.

97

HP Deskjet 6800 series nyomtató

7.11 Füzetek

Ha a nyomtatón van egy választható kétoldalas
nyomtatási tartozék, akkor kövesse az automatikus

füzetnyomtatás lépéseit.

A füzetnyomtatás automatikusan átrendezi és átméretezi a dokumentum oldalait,
így azok a megfelelő sorrendbe kerülnek az oldalak füzetté való összehajtásakor.

Irányelvek

Ne lépje túl az adagolótálca kapacitását: legfeljebb 150 lap.

Előkészület a nyomtatásra

1. Ellenőrizze, hogy a nyomtató be van-e kapcsolva.

2. Emelje fel a kiadótálcát.

3. Csúsztassa a papírszélesség-szabályzót ütközésig balra, majd húzza ki a
papírhossz-szabályzót.

4. Helyezzen sima papírt az adagolótálcába, nyomja be a papírt ütközésig a
nyomtatóba.

5. Csúsztassa a papírszabályzókat szorosan a papír széleihez.

98

HP Deskjet 6800 series nyomtató

6. Engedje le a kiadótálcát.

Nyomtatás

1. Nyissa meg a Nyomtató tulajdonságai párbeszédpanelt.

2. Válassza ki a Nyomtatási parancsikonok lapot, majd a legördülő listában
kattintson a Kétoldalas, duplex nyomtatás pontra.

3. A Nyomtatás mindkét oldalra legördülő listában kattintson a következő kötési
lehetőségek valamelyikére:

• Bal szélén összefűzött füzet

• Jobb szélén összefűzött füzet

4. Szükség szerint válasszon ki bármilyen más nyomtatási beállítást, majd
kattintson az OK gombra.

5. Az alábbi módon helyezze vissza a nyomtatott oldalakat, amikor erre
felszólítást kap.

6. A füzetnyomtatás befejezéséhez kattintson a Folytatás gombra.

Használja a Mi ez? súgót, ha többet szeretne megtudni a Nyomtató tulajdonságai
párbeszédpanelben használt lehetőségekről.

99

HP Deskjet 6800 series nyomtató

7.12 Poszterek

Irányelvek

• Miután a poszterek részeit kinyomtatta, vágja le a lapok széleit, és ragassza
össze a lapokat.

• Ne lépje túl az adagolótálca kapacitását: legfeljebb 150 lap.

Előkészület a nyomtatásra

1. Ellenőrizze, hogy a nyomtató be van-e kapcsolva.

2. Emelje fel a kiadótálcát.

3. Csúsztassa a papírszélesség-szabályzót ütközésig balra, majd húzza ki a
papírhossz-szabályzót.

4. Helyezzen sima papírt az adagolótálcába, nyomja be a papírt ütközésig a
nyomtatóba.

5. Csúsztassa a papírszabályzókat szorosan a papír széleihez.

6. Engedje le a kiadótálcát.

Nyomtatás

1. Nyissa meg a Nyomtató tulajdonságai párbeszédpanelt.

2. Kattintson a Papír/Minőség fülre, majd adja meg a következő beállításokat:

• Méret: A megfelelő papírméret

100