HP DeskJet 6620 User Manual [fr]

Imprimante HP Deskjet 6600 Series
1 Imprimante HP Deskjet 6600 Series
Pour trouver une réponse à une question, cliquez sur l'une des rubriques suivantes.
Avis
Fonctions spéciales
Mise en route
Connexion à l'imprimante
Impression de photos depuis un appareil photo numérique
Impression d'autres documents
Astuces d'impression
Logiciel d'impression
Maintenance
En cas de problèmes
Modules facultatifs
Spécifications
Fournitures
1
Imprimante HP Deskjet 6600 Series
2 Fonctions spéciales
Félicitations ! Vous venez d'acheter une imprimante HP Deskjet dotée de fonctions très évoluées :
• Fonctions réseau intégrées : elles vous permettent de vous connecter à un réseau câblé sans avoir recours à un serveur d'impression externe.
• Mode d'économie d'encre : le mode d'économie d'encre vous permet de poursuivre l'impression avec une cartouche d'encre lorsque l'autre cartouche est vide.
• Bouton d'annulation : pour annuler des travaux d'impression, appuyez simplement sur ce bouton.
• Impression de plusieurs pages sur une même feuille de papier : utilisez le
logiciel d'impression pour imprimer jusqu'à 16 pages sur une même feuille de
papier.
• Impression sans bordure : utilisez toute la surface de la page lors de l'impression de photos et de fiches à l'aide de la fonction Impression sans
bordure.
• Impression de photo numérique : utilisez les capacités améliorées d'impression de photos numériques.
• Impression avec six encres : améliorez l'impression de vos photos avec une
cartouche d'encre photo.
• Impression directe depuis un appareil photo : utilisez le port PictBridge situé sur la face avant de l'imprimante pour imprimer des photos directement depuis un appareil photo numérique.
• Module d'impression recto verso automatique en option : procurez-vous un
module d'impression recto verso automatique pour imprimer automatiquement
des deux côtés de la feuille.
• Module d'impression recto verso automatique en option avec petit bac à papier : procurez-vous un module d'impression recto verso automatique en
option avec petit bac à papier pour imprimer automatiquement des deux côtés
de la feuille et charger des supports de petit format depuis l'arrière de l'imprimante.
• Bac à papier ordinaire de 250 feuilles en option : procurez-vous un bac à papier
ordinaire de 250 feuilles et augmentez la capacité de manipulation du papier
de l'imprimante.
2
Imprimante HP Deskjet 6600 Series
3
Imprimante HP Deskjet 6600 Series
3 Mise en route
Pour obtenir une présentation des fonctions de l'imprimante, reportez-vous à la page Fonctions de l'imprimante.
Cliquez sur la rubrique appropriée ci-dessous pour obtenir la description d'une fonction de l'imprimante.
Boutons et voyants
Voyants d'état des cartouches d'encre
Bacs à papier
Bac pour photos/enveloppes
Cartouches d'encre
Mode d'économie d'encre
Détecteur automatique du type de papier
Port PictBridge
Pour obtenir une description des accessoires facultatifs, reportez-vous à la page
Modules facultatifs.
3.1 Fonctions de l'imprimante
L'imprimante HP dispose de plusieurs fonctions destinées à faciliter l'impression et à la rendre plus efficace.
4
Imprimante HP Deskjet 6600 Series
1. Boutons et voyants
2. Bacs à papier
3. Bac pour photos/enveloppes
4. Port PictBridge
1. Cartouches d'encre
2. Détecteur automatique du type de papier (non illustré)
3. Mode d'économie d'encre (non illustré)
5
Imprimante HP Deskjet 6600 Series
1. USB
2. Port Ethernet câblé
Accessoires facultatifs
Module d'impression recto verso automatique
(facultatif)
Bac de 250 feuilles de papier ordinaire (facultatif)
Module d'impression recto verso automatique avec petit bac à papier (facultatif)
3.2 Boutons et voyants
Les boutons de l'imprimante permettent de mettre l'imprimante sous tension ou hors tension, d'annuler ou de redémarrer un travail d'impression. Les voyants donnent des indications visuelles sur l'état de l'imprimante.
6
Imprimante HP Deskjet 6600 Series
1. Bouton et voyant d'alimentation
2. Bouton d'annulation
3. Bouton et voyant de reprise
4. Voyant Réseau
5. Bouton Rapport
6. Voyants d'état des cartouches d'encre
Pour obtenir une description des boutons et voyants suivants, cliquez sur l'option correspondante :
Bouton Rapport
Voyant Réseau
Voyants d'état des cartouches d'encre

Bouton et voyant d'alimentation

Le bouton d'alimentation permet de mettre l'imprimante sous tension ou hors tension. La mise sous tension de l'imprimante peut prendre quelques secondes.
Le bouton d'alimentation clignote lorsque l'imprimante traite un travail d'impression.
Attention : pour mettre l'imprimante sous tension ou hors tension, appuyez toujours sur le bouton d'alimentation. L'emploi d'une rallonge électrique, d'un protecteur de surtension ou d'une prise murale avec interrupteur risque d'endommager l'imprimante.

Bouton d'annulation

Le bouton d'annulation permet d'annuler l'impression en cours.
7
Imprimante HP Deskjet 6600 Series

Bouton et voyant de reprise

Le voyant de reprise clignote lorsqu'une action est nécessaire (par exemple, chargement de papier ou élimination d'un bourrage). Une fois le problème résolu, appuyez sur le bouton de reprise pour reprendre l'impression.
3.3 Voyants d'état des cartouches d'encre
Les voyants d'état des cartouches d'encre indiquent l'état de celles-ci.
État des voyants des cartouches d'encre État des cartouches d'encre Marche et ne clignote pas Niveau d'encre bas Clignote Maintenance requise
1. Voyants d'état des cartouches d'encre
8
Imprimante HP Deskjet 6600 Series
1. Le voyant d'état de gauche représente la cartouche d'encre trichromique.
2. Le voyant d'état de droite représente la cartouche d'encre qui est installée dans le compartiment à droite du support des cartouches. Cette cartouche d'encre peut être la cartouche d'encre noire, la cartouche d'encre photo ou la cartouche d'encre photo grise.
3.4 Bacs à papier
L'imprimante est dotée des deux bacs à papier suivants.
Bac d'entrée
Bac de sortie

Bac d'entrée

Le bac d'entrée contient le papier et les autres supports à imprimer.
1. Bac d'entrée
9
Imprimante HP Deskjet 6600 Series
Faites glisser les guides papier fermement contre les bords des supports d'impression utilisés.
1. Guide de largeur du papier
2. Guide de longueur du papier

Bac de sortie

Les pages imprimées sont déposées dans le bac de sortie.
1. Bac de sortie
2. Bac pour photos/enveloppes
Utilisez le bac pour photos/enveloppes pour imprimer une par une des enveloppes, des petites photos et des cartes.
Soulevez le bac de sortie pour charger le papier.
10
Imprimante HP Deskjet 6600 Series
Pour éviter que le papier tombe du bac de sortie, sortez l'extension de celui-ci, puis dépliez la butée de l'extension.
1. Extension du bac de sortie
2. Butée de l'extension du bac de sortie
Ne dépliez pas la butée de l'extension du bac de sortie lorsque vous imprimez sur du papier Légal.
Une fois l'impression terminée, pliez la butée d'extension du bac de sortie, puis rentrez l'extension du bac de sortie dans le bac de sortie.
11
Imprimante HP Deskjet 6600 Series
3.5 Bac pour photos/enveloppes
Utilisez le bac pour photos/enveloppes pour imprimer les documents suivants :
Enveloppes
Photos
Cartes postales
1. Bac pour photos/enveloppes

Enveloppes

Pour utiliser le bac pour photos/enveloppes pour imprimer une seule enveloppe, procédez comme suit :
1. Insérez l'enveloppe, face à imprimer vers le bas et volet de fermeture vers la gauche.
2. Poussez l'enveloppe dans l'imprimante aussi loin que possible sans la plier.
3. Imprimez l'enveloppe.
12
Imprimante HP Deskjet 6600 Series

Photos

Pour utiliser le bac pour photos/enveloppes pour imprimer une seule photo, procédez comme suit :
1. Insérez le papier photo dans le bac pour photos/enveloppes, face à imprimer vers le bas.
2. Poussez doucement le papier photo dans le bac pour photos/enveloppes aussi loin que possible sans le plier.
3. Ramenez le bac pour photos/enveloppes au maximum sur l'avant.
Remarque : si le papier photo touche le fond du bac à papier, c'est que vous
l'avez poussé suffisamment loin.
4. Imprimez la photo.

Cartes postales

Pour utiliser le bac pour photos/enveloppes pour imprimer une seule carte postale, procédez comme suit :
13
Imprimante HP Deskjet 6600 Series
1. Insérez la carte postale dans le bac pour photos/enveloppes, face à imprimer vers le bas.
2. Poussez doucement la carte postale dans le bac pour photos/enveloppes aussi loin que possible sans la plier.
3. Ramenez le bac pour photos/enveloppes au maximum sur l'avant.
4. Imprimez la carte postale.
3.6 Cartouches d'encre
Quatre types de cartouche d'encre à utiliser avec l'imprimante sont disponibles.
14
Imprimante HP Deskjet 6600 Series
1. Noire
2. Trichromique
3. Photo
4. Photo grise
Remarque : la disponibilité des cartouches d'encre varie en fonction du pays/de
la région.

Utilisation des cartouches d'encre

Impression quotidienne
Pour les tâches d'impression quotidiennes, utilisez les cartouches noire et trichromique.
Pour obtenir des couleurs éclatantes lors de l'impression de photographies en couleur ou d'autres documents spéciaux, retirez la cartouche d'encre noire et utilisez une cartouche d'encre photo de pair avec la cartouche d'encre trichromique.
Pour imprimer des photographies en noir et blanc de qualité supérieure, retirez la cartouche d'encre noire et utilisez une cartouche d'encre photo grise de pair avec la cartouche d'encre trichromique.

Remplacement des cartouches d'encre

Lorsque vous achetez des cartouches d'encre, regardez le numéro de sélection de la cartouche.
Ce numéro peut se trouver à trois endroits.
• Étiquette du numéro de sélection : regardez l'étiquette située sur la cartouche d'encre que vous remplacez.
1. Étiquette du numéro de sélection
15
Imprimante HP Deskjet 6600 Series
• Documentation de l'imprimante : pour obtenir une liste des numéros de sélection des cartouches d'encre, consultez le guide de référence livré avec l'imprimante.
• Boîte de dialogue d'informations relatives aux commandes de cartouches d'encre : pour obtenir une liste des numéros de sélection des cartouches d'encre, ouvrez la Boîte à outils de l'imprimante et cliquez sur l'onglet Niveau d'encre estimé, puis sur le bouton Informations relatives aux commandes de cartouches d'encre.
Si une cartouche d'encre est épuisée, l'imprimante peut fonctionner en mode
d'économie d'encre.
Pour plus d'informations sur l'installation des cartouches d'encre, reportez-vous à la section Installation des cartouches d'encre.
3.7 Mode d'économie d'encre
En mode d'économie d'encre, l'imprimante fonctionne avec une seule cartouche d'encre. Ce mode est activé lorsqu'une cartouche d'encre est retirée du support des cartouches.
Pour retirer une cartouche d'encre, reportez-vous à la section Installation des
cartouches d'encre.

Sorties en mode d'économie d'encre

L'impression en mode d'économie d'encre peut entraîner un ralentissement de l'imprimante et avoir une incidence sur la qualité des documents imprimés.
Cartouche d'encre installée Résultats Cartouche d'encre noire Les couleurs sont imprimées en niveaux de gris.
Cartouche d'encre trichromique
Cartouche d'encre photo Les couleurs sont imprimées en niveaux de gris. Cartouche d'encre photo grise Les couleurs sont imprimées en niveaux de gris.
Remarque : il est recommandé de ne pas utiliser la cartouche d'encre photo ou
la cartouche d'encre photo grise en mode d'économie d'encre.
Les couleurs sont imprimées, mais le noir apparaît en gris.

Sortie du mode d'économie d'encre

Pour quitter le mode d'économie d'encre, installez deux cartouches d'encre dans l'imprimante.
16
Imprimante HP Deskjet 6600 Series
Pour installer une cartouche d'encre, reportez-vous à la section Installation des
cartouches d'encre.
3.8 Détecteur automatique du type de papier
Le détecteur automatique du type de papier sélectionne automatiquement les paramètres d'impression appropriés au support choisi, particulièrement aux supports HP.
Lorsque le détecteur automatique du type de papier est enclenché, l'imprimante numérise la première page du document à l'aide de la lumière optique rouge du détecteur et détermine le meilleur paramètre de type de papier. Une fois que l'imprimante a déterminé le paramètre de type de papier à utiliser, la page est imprimée.
N'exposez pas directement l'imprimante à la lumière du soleil. L'exposition directe à la lumière du soleil peut avoir une répercussion sur le détecteur automatique du type de papier.
Pour utiliser le détecteur automatique du type de papier, reportez-vous à la page
Sélection du type de papier.
Remarque : le détecteur automatique du type de papier n'est pas disponible pour
l'impression de documents avec le bac de 250 feuilles de papier
ordinaire ou le module d'impression recto verso automatique avec petit bac à papier.
17
Imprimante HP Deskjet 6600 Series
4 Connexion à l'imprimante
Connexion à un appareil photo numérique
USB
Réseau Ethernet câblé
Notions de base Ethernet
Exemples de réseaux Ethernet
Installation de l'imprimante sur un réseau Ethernet
Connexion de l'imprimante à un réseau Ethernet
Installation du logiciel d'impression
Voyants Ethernet
Bouton Rapport
Voyant Réseau
Rapport HP
Serveur Web intégré (EWS)
Rétablissement des paramètres d'usine par défaut de l'imprimante
Glossaire réseau
4.1 USB
Connectez l'imprimante à l'ordinateur via un câble USB. L'ordinateur doit être équipé de Windows 98 ou d'une version ultérieure pour utiliser un câble USB.
Pour plus d'informations sur la connexion de l'imprimante avec un câble USB, reportez-vous aux instructions de mise en route fournies avec l'imprimante.
4.2 Réseau Ethernet câblé
Pour plus d'informations sur l'installation, cliquez sur l'un des liens suivants :
18
Imprimante HP Deskjet 6600 Series
Notions de base d'Ethernet
Installation de l'imprimante sur un réseau Ethernet
Pour une description de la fonction Ethernet de l'imprimante, cliquez sur l'un des liens suivants :
Voyants Ethernet
Bouton Rapport
Voyant Réseau
Rapport HP
Serveur Web intégré (EWS)
Informations complémentaires :
Reconfiguration de l'imprimante avec les paramètres d'usine par défaut
Dépannage
Glossaire
4.2.1 Notions de base Ethernet
La fonction Ethernet intégrée de l'imprimante vous permet de la connecter directement à un réseau Ethernet 10/100 Base-T sans avoir recours à un serveur d'impression externe.
Pour installer l'imprimante sur un réseau Ethernet, suivez les instructions
d'installation Ethernet.

Matériel

Concentrateurs, commutateurs et routeurs
Sur un réseau Ethernet, les périphériques tels que les ordinateurs et les imprimantes sont tous connectés à un concentrateur, un commutateur ou un
routeur de réseau.
Même si les concentrateurs, les commutateurs et les routeurs sont assez similaires, il existe des différences notables :
• Le concentrateur est passif. Les autres périphériques du réseau sont branchés dessus pour pouvoir communiquer entre eux. Un concentrateur ne gère pas le réseau.
• Un commutateur permet aux périphériques d'un réseau de communiquer entre eux directement, de manière efficace et sans incident. Il contrôle et dirige le trafic du réseau de manière à accorder à chaque transmission le plus de bande passante possible, réduisant ainsi les collisions et optimisant la vitesse.
19
Imprimante HP Deskjet 6600 Series
• Le routeur connecte différents réseaux (par exemple, il peut connecter un réseau domestique à Internet). Il est actif. Le routeur dispose d'outils d'administration réseau tels que les pare-feu et le DHCP. Un routeur peut agir en tant que passerelle, contrairement à un concentrateur ou à un commutateur.
Pour connecter l'imprimante à un réseau Ethernet, utilisez un câble Ethernet CAT-
5. Les câbles Ethernet comportent une prise RJ-45.
1. prise RJ-45

Communication réseau

TCP/IP
Les périphériques d'un réseau communiquent entre eux en utilisant un langage appelé protocole. L'imprimante est conçue pour fonctionner sur des réseaux qui utilisent le protocole TCP/IP.
Chaque périphérique d'un réseau est identifié grâce à une adresse IP qui lui est propre. La plupart des réseaux utilisent un outil logiciel tel que DHCP ou AutoIP pour attribuer automatiquement des adresses IP.

Connexions Internet

Les réseaux peuvent être connectés ou non à Internet.
Lorsque vous installez l'imprimante sur un réseau connecté à Internet, il est recommandé d'utiliser une passerelle pour que l'adresse IP de l'imprimante soit attribuée via DHCP.
Une passerelle peut être soit un routeur, soit un ordinateur Windows exécutant un partage de connexion Internet ICS. Pour plus d'informations sur le partage de connexion Internet, consultez la documentation fournie avec l'ordinateur équipé de Windows.

Exemples de réseaux Ethernet

Pour consulter des exemples de réseaux Ethernet, reportez-vous à la rubrique
Exemples de réseaux Ethernet.
20
Imprimante HP Deskjet 6600 Series

Impression

Les ordinateurs du réseau envoient des travaux d'impression directement à l'imprimante, qui les imprime selon l'ordre d'arrivée.
L'imprimante peut accepter des travaux d'impression envoyés simultanément par quatre utilisateurs.
Ainsi, lorsque cinq utilisateurs envoient simultanément un travail d'impression à l'imprimante, celle-ci accepte les quatre premiers travaux et rejette le dernier. L'utilisateur qui a envoyé le dernier travail d'impression doit patienter quelques minutes avant de l'envoyer à nouveau.
4.2.2 Exemples de réseaux Ethernet
Voici quelques-unes des configurations réseau Ethernet courantes :

Connexion Internet partagée avec routeur servant de passerelle

Dans cet exemple, un routeur gère les connexions réseau et fait office de
passerelle entre le réseau et Internet.

Connexion Internet partagée avec PC servant de passerelle

Dans cet exemple, les périphériques réseau sont connectés à un concentrateur. Un ordinateur du réseau fait office de passerelle entre le réseau et Internet. Cet ordinateur utilise ICS Windows (Windows Internet Connection Sharing) pour gérer les connexions réseau et fournir un accès Internet aux autres périphériques.
21
Imprimante HP Deskjet 6600 Series

Connexion à Internet par câble ou par technologie DSL (ligne d'abonné numérique) sans passerelle

Cet exemple ressemble au premier. Mais dans celui-ci les périphériques réseau sont connectés à un concentrateur, plutôt qu'à un routeur. Ce concentrateur est relié directement à Internet.
Attention : HP déconseille cette configuration. Dans la mesure du possible, utilisez une passerelle pour gérer l'accès Internet de votre réseau de manière à réduire le risque de virus et à vous protéger ainsi des intrusions malveillantes.

Réseau Ethernet sans connexion Internet

Dans cet exemple, les périphériques réseau sont connectés à un concentrateur. Les périphériques utilisent la fonctionnalité AutoIP pour obtenir des adresses IP.
4.2.3 Installation de l'imprimante sur un réseau Ethernet
L'installation de l'imprimante sur un réseau Ethernet s'effectue en deux temps.
Connectez tout d'abord l'imprimante au réseau. Installez ensuite le logiciel d'impression sur chaque ordinateur qui utilisera l'imprimante.
Connexion de l'imprimante à un réseau Ethernet
Installation du logiciel d'impression
4.2.4 Connexion de l'imprimante à un réseau Ethernet
Pour connecter l'imprimante à un réseau Ethernet, procédez comme suit :
22
Imprimante HP Deskjet 6600 Series
1. Si nécessaire, installez l'imprimante.
Pour plus d'informations sur la configuration de l'imprimante, consultez la carte de configuration fournie avec l'imprimante.
2. Vérifiez que l'imprimante est sous tension.
3. Branchez le câble Ethernet au port disponible sur le concentrateur ou le
routeur du réseau.
Remarque : ne connectez pas le câble Ethernet à un port de type WAN
ou liaison montante.
4. Branchez le câble Ethernet au port Ethernet situé à l'arrière de l'imprimante.
5. Procédez de l'une des manières suivantes.
État du voyant de connexion Tâche Allumé
Passez à l'étape 6.
Éteint
6. Imprimez un rapport HP.
7. Installez le logiciel d'impression sur chaque ordinateur qui utilisera l'imprimante.
Répétez les étapes 2 à 4. Si les voyants sont toujours éteints, vérifiez que :
• L'imprimante est sous tension.
• Le concentrateur ou le routeur du réseau est allumé.
• Toutes les connexions de câbles sont correctes.
• Vous utilisez bien un câble Ethernet.
23
Imprimante HP Deskjet 6600 Series
Attention : il est conseillé d'installer l'imprimante et les ordinateurs qui l'utilisent sur le même sous-réseau. En fonction du type de routeur utilisé, l'installation de l'imprimante sur plusieurs sous-réseaux peut poser problème.
4.2.5 Installation du logiciel d'impression
Avant d'installer le logiciel d'impression sur un ordinateur en réseau, vérifiez que :
• L'imprimante est configurée et allumée.
• Le concentrateur, le commutateur ou le routeur du réseau est allumé et fonctionne correctement.
• Tous les ordinateurs du réseau sont allumés et connectés au réseau.
• L'imprimante est installée sur le réseau.

Installations antérieures

Si le logiciel d'impression est déjà installé sur l'ordinateur, vous devez utiliser le CD du logiciel d'impression pour installer la version Ethernet du pilote d'impression sur l'ordinateur. Suivez les étapes ci-dessous. L'assistant d'installation du logiciel d'impression vous guidera pendant le processus d'installation.
Attention : il est conseillé d'installer l'imprimante et les ordinateurs qui l'utilisent sur le même sous-réseau. En fonction du type de routeur utilisé, l'installation de l'imprimante sur plusieurs sous-réseaux peut poser problème.

Installation du logiciel

Pour installer le logiciel d'impression sur l'ordinateur, procédez comme suit :
1. Fermez toutes les applications actives sur l'ordinateur.
2. Insérez le CD du logiciel d'impression dans le lecteur de CD-ROM de l'ordinateur.
3. Suivez les instructions qui apparaissent à l'écran. Dans l'écran Type de connexion, sélectionnez Réseau câblé.
4. Une fois l'installation terminée, suivez les instructions qui apparaissent à l'écran pour imprimer une page de test.
4.2.6 Voyants Ethernet
Les voyants Ethernet de l'imprimante indiquent l'état de la connexion Ethernet de l'imprimante.
24
Imprimante HP Deskjet 6600 Series

Voyant de connexion

Le voyant de connexion ne clignote pas lorsque l'imprimante est sous tension et qu'elle est connectée à un réseau Ethernet.
État du voyant de connexion État de l'imprimante Allumé
Sous tension et connectée à un réseau Ethernet.
Éteint
N'est pas connectée à un réseau Ethernet ou est hors tension.

Voyant d'activité

Le voyant d'activité clignote lorsque l'imprimante reçoit ou transmet des données via la connexion Ethernet.
État du voyant d'activité État de l'imprimante Clignotant
Reçoit ou transmet des données via la connexion Ethernet.
25
Imprimante HP Deskjet 6600 Series
État du voyant d'activité État de l'imprimante Éteint
Ne reçoit ou ne transmet pas de données via la connexion Ethernet.
4.2.7 Bouton Rapport
Utilisez le bouton Rapport pour effectuer les tâches suivantes :
Imprimer un rapport HP
Restaurer les paramètres par défaut de l'imprimante
1. Bouton Rapport
4.2.8 Voyant Réseau
Le voyant Réseau s'allume lorsque l'imprimante est connectée à un réseau
Ethernet.
26
Imprimante HP Deskjet 6600 Series
État du voyant
Allumé
Éteint
État de la connexion réseau de l'imprimante
Connectée à un réseau Ethernet.
Pas connectée à un réseau Ethernet.
4.2.9 Rapport HP
Le rapport HP donne des informations utiles sur les connexions câblées et
PictBridge de l'imprimante.

Impression d'un rapport HP

Pour imprimer un rapport HP, vérifiez que l'imprimante est sous tension et qu'elle est en attente, puis appuyez une fois sur le bouton Rapport.
27
Imprimante HP Deskjet 6600 Series
Si l'imprimante vient d'être connectée au réseau, patientez quelques minutes avant d'imprimer le rapport HP pour permettre à l'imprimante d'obtenir des paramètres valides.

Sélection de la langue

La langue par défaut du rapport HP est l'anglais. Pour imprimer la page dans une autre langue, procédez comme suit :
1. Appuyez sur le bouton Rapport pour imprimer la version anglaise de cette page.
2. Dans la partie inférieure de la page, recherchez la langue de votre choix.
3. Pour imprimer le rapport HP dans cette langue, suivez les instructions correspondant à la langue choisie.
Par exemple, pour imprimer la page en français, maintenez le bouton Rapport enfoncé, appuyez deux fois sur le bouton de reprise puis relâchez le bouton Rapport.

Compréhension du rapport HP

Le rapport HP comporte les informations ci-dessous, dont vous aurez fréquemment besoin :

Informations générales

Les informations générales s'appliquent aux réseaux Ethernet :
28
Imprimante HP Deskjet 6600 Series
Information Signification
État du réseau de l'imprimante :
État du réseau
Connexion active
URL
Adresse mat. (MAC)
Version microprogr.
Nom d'hôte Le nom d'hôte de l'imprimante sur le réseau. Adresse IP L'adresse IP actuelle de l'imprimante sur le réseau. Masque sous-réseau Le masque de sous-réseau de l'imprimante. Passerelle par déf. L'adresse de la passerelle de l'imprimante.
Configuration
DNS Server (Serveur DNS)
mDNS
• Prêt : l'imprimante est prête à imprimer.
• Hors ligne : l'imprimante n'est connectée à aucun réseau.
Type de réseau auquel l'imprimante est connectée :
• Câblé : l'imprimante est connectée à un réseau Ethernet.
• Désactivé : l'imprimante n'est connectée à aucun réseau.
Adresse à utiliser pour activer le serveur Web
intégré de l'imprimante.
L'adresse MAC (Media Access Control) de l'imprimante.
Numéro de version du logiciel interne de l'imprimante.
Le service d'assistance technique HP peut demander ce renseignement.
Manière dont l'imprimante a obtenu son adresse IP :
• Automatique : AutoIP ou DHCP
• Manuel : adresse IP statique
Adresse IP du serveur de nom de domaine de l'imprimante. Non spécifié signifie qu'aucune adresse IP n'a été définie. Ce paramètre ne s'applique pas à l'imprimante.
Le nom de service mDNS de l'imprimante sur le réseau.
Ce nom est utilisé par Rendezvous d'Apple pour identifier l'imprimante sur Mac OS X version 10.2.3 ou supérieure.
29
Imprimante HP Deskjet 6600 Series
Information Signification
Indique si le serveur Web intégré de l'imprimante est
Mot de passe admin.
Config. liaison
protégé par un mot de passe.
• Défini : un mot de passe est requis.
• Non défini : aucun mot de passe n'est requis.
Configuration des liaisons réseau :
• 10T-Full
• 10T-Half
• 100TX-Full
• 100TX-Half

Sans fil 802.11

Les informations sur le sans fil 802.11 ne s'appliquent pas à l'imprimante HP Deskjet 6600 Series.
La section Divers contient des informations relatives aux réseaux Ethernet et aux connexions PictBridge :
Information Signification
Nombre de paquets envoyés sans erreur.
Total paq. transmis
Total paq. reçus
État de PictBridge
Dern. err PictBridge
Le service d'assistance technique HP peut demander ce renseignement.
Nombre de paquets reçus sans erreur.
Le service d'assistance technique HP peut demander ce renseignement.
• Connecté : l'imprimante est connectée à un appareil photo numérique.
• Erreur : la connexion PictBridge ne fonctionne pas correctement.
Dernière erreur connue de la fonction PictBridge de l'imprimante depuis sa dernière mise sous tension.
4.2.10 Serveur Web intégré (EWS)
Le serveur Web intégré (EWS) constitue une façon simple de gérer votre imprimante sur un réseau.
30
Loading...
+ 152 hidden pages