Hp DESKJET 3745 User Manual [de]

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

1 HP Deskjet 3740 Series­Drucker

Wählen Sie eines der folgenden Themen aus, um Antworten auf Ihre Fragen zu
erhalten:

• Hinweise

• Sonderfunktionen

• Erste Schritte

• Anschließen des Druckers

• Drucken von Fotos

• Drucken von anderen Dokumenten

• Tipps zum Drucken

• Druckersoftware

• Wartung

• Fehlerbehebung

• Spezifikationen

• Verbrauchsmaterial

1

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

2 Sonderfunktionen

Herzlichen Glückwunsch! Sie haben einen mit einer Vielzahl praktischer Funktionen
ausgestatteten HP Deskjet-Drucker erworben:

• Benutzerfreundlich: Leichte Installation und Bedienung.

• Randloser Druck: Mit der Funktion für randlosen Druck können Sie Fotos und
Karten im Format 10 x 15 cm bis zum Papierrand bedrucken.

• Druckvorgang abbrechen: Mit der Schaltfläche Druck abbrechen können Sie
Druckaufträge schnell und einfach abbrechen und somit Papier und Tinte
sparen.

• Tintenstandsanzeige: Die Tintenstandsanzeige auf dem Bildschirm informiert
Sie jederzeit über den Füllstand der einzelnen Tintenpatronen.

• Tintenreserve-Modus: Im Tintenreserve-Modus können Sie mit nur einer
Tintenpatrone weiterdrucken, auch wenn die andere Patrone bereits leer ist.

2

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

3 Erste Schritte

Eine Übersicht über die Druckerfunktionen finden Sie auf der Seite

Druckerfunktionen.

Wenn Sie unten auf das entsprechende Thema klicken, wird eine Beschreibung der
jeweiligen Druckerfunktion angezeigt:

• Netztaste und Netz-LED

• Papierfach

• Tintenpatronen

• Tintenreserve-Modus

3.1 Druckerfunktionen

Der Drucker verfügt über zahlreiche Funktionen, mit deren Hilfe Druckvorgänge auf
einfachere und effizientere Weise ausgeführt werden können.

1. Netztaste und Netz-LED

2. Papierfach

3

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

1. Tintenpatronen

1. USB-Anschluss

3.2 Netztaste und Netz-LED

Mit der Netzstaste können Sie den Drucker ein- und ausschalten. Nach dem
Drücken der Netzstaste kann es einige Sekunden dauern, bis der Drucker
betriebsbereit ist. Wenn der Drucker einen Auftrag verarbeitet, blinkt die LED an der
Netztaste.

1. Netztaste und Netz-LED

4

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

Achtung: Schalten Sie den Drucker grundsätzlich mit der Netztaste ein bzw.
aus. Wenn Sie zum Ein- und Ausschalten eine Steckerleiste, einen
Überspannungsschutz oder einen Steckdosenschalter verwenden, kann der
Drucker beschädigt werden.

3.3 Papierfach

In das aufklappbare Papierfach werden Papier und andere Druckmedien eingelegt.
Klappen Sie vor dem Drucken das Papierfach nach unten.

Aufklappen des Papierfachs

Gehen Sie folgendermaßen vor, um das Papierfach aufzuklappen:

1. Heben Sie die Abdeckung des Druckers an.

2. Klappen Sie das Papierfach auf.

3. Klappen Sie die Verlängerung des Fachs auf.

4. Senken Sie die Abdeckung des Druckers.

5

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

Verwenden des Papierfachs

Sie können unterschiedliche Medienformate drucken, indem Sie die Papierführung
nach links bzw. rechts verschieben. Gedruckte Seiten werden oberhalb des
Papierfachs ausgegeben und auf dem Papierfach abgelegt.

Hinweis: Zum Drucken müssen Tintenpatronen eingesetzt sein.

3.4 Tintenpatronen

Es sind zwei verschiedene Tintenpatronen für den Drucker erhältlich.

1. Dreifarbige Tintenpatrone

2. Schwarze Tintenpatrone

6

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

Auswechseln von Tintenpatronen

Achten Sie beim Kauf von Tintenpatronen auf deren Auswahlnummer.

Die Auswahlnummer finden Sie an drei verschiedenen Stellen:

• Etikett mit Auswahlnummer: Überprüfen Sie das Etikett der Tintenpatrone, die
Sie auswechseln.

1. Etikett mit Auswahlnummer

• Druckerdokumentation: Eine Liste der Auswahlnummern für Tintenpatronen
finden Sie im Referenzhandbuch, das dem Drucker beiliegt.

• Dialogfeld "Bestellinformationen für Tintenpatronen": Zum Anzeigen einer Liste
der Auswahlnummern für Tintenpatronen öffnen Sie die Toolbox des Druckers,
klicken auf das Register Geschätzter Tintenfüllstand und anschließend auf die
Schaltfläche Bestellinformationen für Tintenpatronen.

Wenn eine Tintenpatrone fast leer ist, kann der Drucker im Tintenreserve-Modus
drucken.

Informationen zum Einsetzen einer Tintenpatrone finden Sie auf der Seite Einsetzen

von Tintenpatronen.

3.5 Tintenreserve-Modus

Im Tintenreserve-Modus kann der Drucker mit nur einer Tintenpatrone drucken. Der
Tintenreserve-Modus wird gestartet, sobald eine Tintenpatrone aus der Halterung
entfernt wird.

Anweisungen zum Entfernen einer Tintenpatrone finden Sie auf der Seite Einsetzen

von Tintenpatronen.

7

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

Drucken im Tintenreserve-Modus

Das Drucken im Tintenbackupmodus verlangsamt den Druckvorgang und
beeinträchtigt die Qualität des Druckergebnisses.

Eingesetzte Tintenpatrone Ergebnis
Schwarze Tintenpatrone Farben werden als Graustufen gedruckt.

Dreifarbige Tintenpatrone

Farben werden gedruckt, Schwarz wird jedoch als
Grauton wiedergegeben.

Beenden des Tintenreserve-Modus

Um den Tintenreserve-Modus zu beenden, müssen Sie zwei Tintenpatronen in den
Drucker einsetzen.

Anweisungen zum Einsetzen einer Tintenpatrone finden Sie auf der Seite Einsetzen

von Tintenpatronen.

8

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

4 Anschließen des Druckers

• USB

4.1 USB

Der Drucker wird mit einem USB-Kabel (Universal Serial Bus) an den Computer
angeschlossen. Voraussetzung für die Verwendung eines USB-Kabels ist die
Verwendung des Betriebssystems Windows 98 oder höher.

Anweisungen zum Anschließen des Druckers über ein USB-Kabel finden Sie auf
dem Installationsposter, das dem Drucker beiliegt.

9

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

5 Drucken von Fotos

Wählen Sie die Art des zu druckenden Fotos aus:

Großes Foto

mit weißem Rand

Optimieren von Fotos

Lesen Sie nach, wie Fotos mit Hilfe der Optionen zum Drucken von Fotos optimiert
werden können.

Kleines Foto

mit weißem Rand

Randloses Fotos

5.1 Optimieren von Fotos

Die Druckersoftware verfügt über verschiedene Funktionen, mit denen das Drucken
digitaler Fotos vereinfacht und die Fotoqualität verbessert werden kann:

• Die beste Kombination aus hoher Druckqualität und Druckgeschwindigkeit
erhalten Sie durch die Verwendung der Funktion PhotoREt.

• Mit den HP Optionen für digitale Fotografie können Sie Fotos retuschieren.

• Mit der Option Maximale Auflösung können Sie mit der größtmöglichen
Auflösung drucken.

• Wenn Sie mit EXIF-fähiger Software arbeiten, können Sie EXIF-formatierte
Fotos drucken.

• Verwenden Sie HP Fotopapier für den täglichen Gebrauch, seidenmatt, um
beim Drucken von Fotos Kosten und Tinte zu sparen.

Lesen Sie nach, wie Sie digitale Fotos auf professionelle Weise überarbeiten
können.

• Drucken Sie Schwarzweißfotos.

• Mit der Funktion für den randlosen Fotodruck können Sie bis an die Kanten von
Fotopapier drucken.

Um das Wellen von Fotopapier zu verhindern, befolgen Sie die Hinweise zur

Lagerung von Fotopapier.

10

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

5.2 PhotoREt

Die PhotoREt-Funktion bietet die optimale Kombination von Druckgeschwindigkeit
und Qualität für Ihr Bild.

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um mit der PhotoREt-Technologie zu
drucken:

1. Öffnen Sie das Dialogfeld für die Druckereigenschaften.

2. Klicken Sie auf das Register Shortcuts zum Drucken oder auf das Register
Papier/Qualität.

3. Klicken Sie in der Dropdown-Liste Druckqualität auf Optimal.

4. Wählen Sie nach Bedarf weitere Druckeinstellungen aus, und klicken Sie dann
auf OK.

5.3 HP Optionen für digitale Fotografie

Der Drucker verfügt über verschiedene Funktionen, mit denen die Qualität digitaler
Fotografien verbessert werden kann.

Öffnen des Dialogfeldes mit den HP Optionen für digitale Fotografie

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um das Dialogfeld HP Optionen für digitale
Fotografie zu öffnen:

1. Öffnen Sie das Dialogfeld für die Druckereigenschaften.

2. Klicken Sie auf das Register Shortcuts zum Drucken oder auf das Register
Papier/Qualität. Klicken Sie dann auf die Schaltfläche HP Digitale Fotografie.

Verwenden des Dialogfeldes mit den HP Optionen für digitale Fotografie

Im Dialogfeld HP Optionen für digitale Fotografie können Sie folgende Optionen
festlegen:

11

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

1. Rote-Augen-Effekt entfernen: Klicken Sie auf Ein, um den Rote-Augen-Effekt
aus dem Foto zu entfernen oder zu vermindern.

2. Kontrastverbesserung: Stellen Sie den Kontrast Ihren Vorstellungen
entsprechend ein. Wenn der Druckertreiber den Kontrast automatisch
abstimmen soll, klicken Sie auf Automatisch.

3. Digitaler Blitz: Korrigieren Sie die Belichtung in dunklen Bereichen des Fotos,
um eine bessere Detailtiefe zu erreichen. Wenn der Druckertreiber die
Helligkeit automatisch abstimmen soll, klicken Sie auf Automatisch.

4. SmartFocus: Mit dieser Einstellung können Sie die Bildqualität und Klarheit des
Bildes verbessern. Wenn der Druckertreiber das Bild automatisch fokussieren
soll, klicken Sie auf Ein.

5. Schärfe: Stellen Sie die Bildschärfe Ihren Vorstellungen entsprechend ein.
Wenn der Druckertreiber die Bildschärfe automatisch einstellen soll, klicken Sie
auf Automatisch.

6. Glätten: Mit dieser Einstellung kann ein Bild weicher dargestellt werden. Wenn
der Druckertreiber den Glättungspegel für das Bild automatisch einstellen soll,
klicken Sie auf Automatisch.

5.4 Maximale Auflösung

Mit der Druckqualitätseinstellung Maximale Auflösung kann im Modus "4800 x 1200
dpi (optimiert)" gedruckt werden.

12

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

"4800x1200 dpi (optimiert)" ist die höchstmögliche Auflösung für diesen Drucker.
Bei Auswahl der Einstellung "4800 x 1200 dpi (optimiert)" im Druckertreiber druckt
die dreifarbige Tintenpatrone im Modus "4800 x 1200 dpi (optimiert)" (bis zu 4800
x 1200 dpi optimierte Farbauflösung und 1200 Input-dpi).

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um im Modus "4800 x 1200 dpi (optimiert)"
zu drucken:

1. Öffnen Sie das Dialogfeld für die Druckereigenschaften.

2. Klicken Sie auf das Register Shortcuts zum Drucken oder auf das Register
Papier/Qualität.

Hinweis: Klicken Sie auf dem Register Shortcuts zum Drucken entweder auf

Fotodruck – randlos oder auf Fotodruck – mit weißem Rand.

3. Suchen Sie die entsprechende Dropdown-Liste:

Register Dropdown-Liste
Shortcuts zum Drucken Papiersorte
Papier/Qualität Papierart

Hinweis: Die Druckqualität muss nicht auf beiden Registern eingestellt

werden.

4. Wählen Sie in der Dropdown-Liste die entsprechende Fotopapiersorte aus.

5. Klicken Sie in der Dropdown-Liste Druckqualität auf Maximale Auflösung.

Hinweis: Bei der Einstellung Maximale Auflösung wird vorübergehend viel

Speicherplatz verwendet. Dies verlangsamt den Druckvorgang.

6. Wählen Sie nach Bedarf weitere Druckeinstellungen aus, und klicken Sie dann
auf OK.

5.5 EXIF-Druck (Exchangeable Image File Format)

Beim EXIF-Druck (Exchangeable Image File Format 2.2) handelt es sich um einen
internationalen digitalen Bildverarbeitungsstandard, der die digitale Fotografie
vereinfacht und die Qualität gedruckter Fotos erhöht. Wenn ein Foto mit einer EXIF­Druck-kompatiblen Digitalkamera aufgenommen wird, erfasst der EXIF-Druck
Informationen, wie z.B. Belichtungszeit, Blitztyp und Farbsättigung, und speichert
diese in der Bilddatei. Die HP Deskjet-Druckersoftware nimmt anhand dieser
Informationen automatisch bildspezifische Verbesserungen vor, so dass exzellente
Fotos erstellt werden.

Für das Drucken von Bildern, die mit EXIF-Druck optimiert wurden, ist Folgendes
erforderlich:

13

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

• Eine Digitalkamera mit EXIF-Druck-Unterstützung

• EXIF-Druck-fähige Fotosoftware

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um mit EXIF-Druck optimierte Fotos zu
drucken:

1. Öffnen Sie die Datei, die mit der EXIF-Druck-fähigen Fotosoftware gedruckt
werden soll.

2. Öffnen Sie das Dialogfeld für die Druckereigenschaften.

3. Klicken Sie auf das Register Shortcuts zum Drucken oder auf das Register
Papier/Qualität.

Hinweis: Klicken Sie auf dem Register Shortcuts zum Drucken entweder auf

Fotodruck – randlos oder auf Fotodruck – mit weißem Rand.

4. Klicken Sie in der Dropdown-Liste Druckqualität auf Normal oder Optimal.

5. Wählen Sie nach Bedarf weitere Druckeinstellungen aus, und klicken Sie dann
auf OK.

Die Druckersoftware optimiert das zu druckende Bild automatisch.

5.6 Drucken von Schwarzweißfotos

Sie können mit dem Drucker folgende Aufgaben ausführen:

• Drucken eines Schwarzweißfotos

• Drucken eines Farbfotos in Schwarzweiß

Drucken eines Schwarzweißfotos

Befolgen Sie zum Drucken eines Schwarzweißfotos die entsprechenden
Anweisungen für die Art und das Format des Fotos, das gedruckt werden soll.

Drucken eines Farbfotos in Schwarzweiß

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um ein Farbfoto in Schwarzweiß zu drucken:

1. Öffnen Sie das Dialogfeld für die Druckereigenschaften.

2. Klicken Sie auf das Register Farbe.

14

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

3. Klicken Sie auf In Graustufen drucken.

4. Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus:

• Hohe Qualität: Verwenden Sie diese Einstellung für Fotos und andere
qualitativ hochwertige Druckausgaben.

• Nur schwarze Tintenpatrone: Verwenden Sie diese Einstellung, um
schnell und kostengünstig zu drucken.

5. Wählen Sie nach Bedarf weitere Druckeinstellungen aus, und klicken Sie dann
auf OK.

5.7 Lagerung und Behandlung von Fotopapier

Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen, um eine gleich bleibend hohe
Qualität des HP Fotopapiers zu gewährleisten.

Lagerung

• Bewahren Sie nicht verbrauchtes Fotopapier in einem wiederverschließbaren
Plastikbeutel in der Originalverpackung auf. Lagern Sie das verpackte
Fotopapier auf einer ebenen Fläche an einem kühlen Ort.

• Entnehmen Sie dem Plastikbeutel zum Drucken nur die Menge Papier, die Sie
umgehend verwenden möchten. Legen Sie nicht verwendetes Fotopapier nach
dem Drucken zurück in den Plastikbeutel.

15

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

• Belassen Sie nicht verwendetes Fotopapier nicht im Papierfach des Druckers.
Das Papier beginnt möglicherweise, sich zu wellen. Dadurch kann die Qualität
der Fotos beeinträchtigt werden.

Behandlung

• Fassen Sie Fotopapier immer nur an den Kanten an. Fingerabdrücke auf dem
Fotopapier können die Druckqualität beeinträchtigen.

• Vergewissern Sie sich, dass das Fotopapier nicht gewellt ist. Wenn das
Fotopapier gewellt ist, legen Sie es in eine Plastiktüte, und biegen Sie es
vorsichtig in Gegenrichtung der Wellung, bis es flach liegt. Falls das Problem
weiterhin auftritt, verwenden Sie ungewelltes Fotopapier.

5.8 Einsparen von Kosten beim Drucken von Fotos

HP Fotopapier für den täglichen Gebrauch

Wenn Sie beim Drucken von Fotos Kosten und Tinte sparen möchten, verwenden
Sie HP Fotopapier für den täglichen Gebrauch, seidenmatt, und stellen Sie die
Druckqualität auf Normal ein.

Auf HP Fotopapier für den täglichen Gebrauch, seidenmatt können Fotos in hoher
Qualität, jedoch mit geringem Tintenverbrauch gedruckt werden.

Hinweis: Verwenden Sie zum Drucken von Fotos mit sehr hoher Bildqualität HP

Premium Plus Fotopapier, und stellen Sie die Druckqualität auf
Optimal oder Maximale Auflösung ein.

5.9 Große Fotos mit weißem Rand

Richtlinien

• Informationen zur Verwendung der Optionen zum Drucken von Fotos finden
Sie auf der Seite Optimieren von Fotos.

• Verwenden Sie HP Fotopapier für den täglichen Gebrauch, seidenmatt, um
beim Drucken von Fotos Kosten und Tinte zu sparen.

• Vergewissern Sie sich, dass das verwendete Fotopapier glatt und nicht gewellt
ist. Informationen dazu, wie Sie das Wellen von Fotopapier verhindern, finden
Sie unter Hinweise zur Lagerung von Fotopapier.

• Überschreiten Sie nicht die Kapazität des Papierfachs: bis zu 15 Blatt.

16

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

Druckvorbereitung

1. Schieben Sie die Papierführung nach links.

2. Legen Sie das Papier mit der bedruckbaren Seite nach unten in das Zufuhrfach
ein, und schieben Sie es bis zum Anschlag in den Drucker.

Das Papier ragt über die Kante des Papierfachs hinaus.

3. Schieben Sie die Papierführung fest gegen die Kanten des Papiers.

Drucken

Hinweis: Wenn in der verwendeten Anwendung eine Option zum Drucken von

Fotos verfügbar ist, sollten Sie die diesbezüglichen Anweisungen in der
Anwendung befolgen. Befolgen Sie andernfalls die folgenden
Anweisungen.

1. Öffnen Sie das Dialogfeld für die Druckereigenschaften.

2. Wählen Sie auf dem Register Shortcuts zum Drucken als Dokumenttyp die
Option Fotodruck - mit weißem Rand und anschließend die folgenden Optionen
aus:

• Druckqualität: Normal, Optimal oder Maximale Auflösung

• Papiersorte: Das entsprechende Fotopapier

• Papierformat: Das entsprechende Fotopapierformat

• Ausrichtung: Hochformat oder Querformat

3. Klicken Sie auf OK, um die Fotos zu drucken.

Über die Direkthilfe erfahren Sie mehr über die einzelnen Funktionen im Dialogfeld
für die Druckereigenschaften.

5.10 Kleine Fotos mit weißem Rand

Richtlinien

• Informationen zur Verwendung der Optionen zum Drucken von Fotos finden
Sie auf der Seite Optimieren von Fotos.

17

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

• Verwenden Sie HP Fotopapier für den täglichen Gebrauch, seidenmatt, um
beim Drucken von Fotos Kosten und Tinte zu sparen.

• Vergewissern Sie sich, dass das verwendete Fotopapier glatt und nicht gewellt
ist. Informationen dazu, wie Sie das Wellen von Fotopapier verhindern, finden
Sie unter Hinweise zur Lagerung von Fotopapier.

• Überschreiten Sie nicht die Kapazität des Papierfachs: bis zu 15 Blatt.

Druckvorbereitung

1. Schieben Sie die Papierführung nach links.

2. Legen Sie das Fotopapier mit der bedruckbaren Seite nach unten und der
kürzeren Seite nach vorn rechts in das Zufuhrfach ein. Schieben Sie das Papier
bis zum Anschlag in den Drucker.

3. Schieben Sie die Papierführung fest gegen die Kanten des Papiers.

Drucken

Hinweis: Wenn in der verwendeten Anwendung eine Option zum Drucken von

Fotos verfügbar ist, sollten Sie die diesbezüglichen Anweisungen in der
Anwendung befolgen. Befolgen Sie andernfalls die folgenden
Anweisungen.

1. Öffnen Sie das Dialogfeld für die Druckereigenschaften.

2. Wählen Sie auf dem Register Shortcuts zum Drucken als Dokumenttyp die
Option Fotodruck - mit weißem Rand und anschließend die folgenden Optionen
aus:

• Druckqualität: Normal, Optimal oder Maximale Auflösung

• Papiersorte: Das entsprechende Fotopapier

• Papierformat: Das entsprechende Fotopapierformat

• Ausrichtung: Hochformat oder Querformat

3. Klicken Sie auf OK, um die Fotos zu drucken.

Über die Direkthilfe erfahren Sie mehr über die einzelnen Funktionen im Dialogfeld
für die Druckereigenschaften.

18

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

5.11 Randlose Fotos

Richtlinien

• Verwenden Sie zum Drucken von randlosen Fotos Fotopapier im Format 10 x
15 cm mit einem 1,25 cm breiten Abreißstreifen. Das Foto wird auf drei Seiten
randlos und mit einem kleinen Rand an der Unterkante gedruckt. Hier können
Sie dann den Abreißstreifen entfernen, um so einen vollständig randlosen
Druck zu erhalten.

• Informationen zur Verwendung der Fotodruckoptionen finden Sie auf der Seite

Optimieren von Fotos.

• Verwenden Sie HP Fotopapier für den täglichen Gebrauch, seidenmatt, um
beim Drucken von Fotos Kosten und Tinte zu sparen.

• Vergewissern Sie sich, dass das verwendete Fotopapier glatt und nicht gewellt
ist. Informationen dazu, wie Sie das Wellen von Fotopapier verhindern, finden
Sie unter Hinweise zur Lagerung von Fotopapier.

• Drucken Sie im Tintenreserve-Modus keine randlosen Fotos. Sorgen Sie dafür,
dass immer zwei Tintenpatronen im Drucker eingesetzt sind.

• Überschreiten Sie nicht die Kapazität des Papierfachs: bis zu 15 Blatt.

Druckvorbereitung

1. Schieben Sie die Papierführung nach links.

2. Legen Sie das Fotopapier mit der bedruckbaren Seite nach unten und der
kürzeren Seite nach vorn rechts in das Papierfach ein. Wenn Sie Fotopapier
mit einem Abreißstreifen verwenden, muss der Abreißstreifen in die vom
Drucker abgewandte Richtung zeigen. Schieben Sie das Papier bis zum
Anschlag in den Drucker.

3. Schieben Sie die Papierführung fest gegen die Kanten des Papiers.

19

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

Drucken

Hinweis: Wenn in der verwendeten Anwendung eine Option zum Drucken von

Fotos verfügbar ist, sollten Sie die diesbezüglichen Anweisungen in der
Anwendung befolgen. Befolgen Sie andernfalls die folgenden
Anweisungen.

1. Öffnen Sie das Dialogfeld für die Druckereigenschaften.

2. Wählen Sie auf dem Register Shortcuts zum Drucken die Option Fotodruck –
randlos als Dokumenttyp aus. Wählen Sie dann die folgenden Optionen aus:

• Druckqualität: Normal, Optimal oder Maximale Auflösung

• Papiersorte: Das entsprechende Fotopapier

• Papierformat: Das entsprechende Fotopapierformat

• Ausrichtung: Hochformat oder Querformat

3. Klicken Sie auf OK, um die Fotos zu drucken.

Wenn Sie auf Fotopapier der Größe 10 x 15 cm mit Abreißstreifen drucken, ist
der Ausdruck nach Entfernen des Streifens vollständig randlos.

Beim Drucken auf Fotopapier der Größe 10 x 15 cm ohne Abreißstreifen ist der
Ausdruck lediglich auf drei Seiten randlos. An der Unterkante verbleibt ein
Rand.

20

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

Über die Direkthilfe erfahren Sie mehr über die einzelnen Funktionen im Dialogfeld
für die Druckereigenschaften.

21

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

6 Drucken von anderen Dokumenten

E-Mail Briefe Dokumente Briefumschläge

Etiketten Prospekte Grußkarten Transparentfolien

Karteikarten Transferpapier zum Aufbügeln

Tipps zum Drucken

Wenn Sie diese Tipps zum Drucken berücksichtigen, können Sie mit minimalen
Kosten und geringem Aufwand eine optimale Druckqualität erzielen.

Druckersoftware

Lesen Sie die Informationen zur Druckersoftware.

6.1 E-Mail

Richtlinien

Überschreiten Sie nicht die Kapazität des Papierfachs: bis zu 80 Blatt.

Druckvorbereitung

1. Schieben Sie die Papierführung nach links.

22

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

2. Legen Sie das Papier mit der bedruckbaren Seite nach unten in das Zufuhrfach
ein, und schieben Sie es bis zum Anschlag in den Drucker.

Das Papier ragt über die Kante des Papierfachs hinaus.

3. Schieben Sie die Papierführung fest gegen die Kanten des Papiers.

Drucken

1. Öffnen Sie das Dialogfeld für die Druckereigenschaften.

2. Klicken Sie auf dem Register Shortcuts zum Drucken auf Allgemeines
normales Drucken oder auf Schnelles Drucken (Sparbetrieb). Legen Sie dann
die folgenden Druckeinstellungen fest:

• Papierformat: Das entsprechende Papierformat

• Papiersorte: Normalpapier

• Wählen Sie die gewünschte Einstellung für die Druckqualität aus.

3. Wählen Sie nach Bedarf weitere Druckeinstellungen aus, und klicken Sie dann
auf OK.

Über die Direkthilfe erfahren Sie mehr über die einzelnen Funktionen im Dialogfeld
für die Druckereigenschaften.

6.2 Briefe

Richtlinien

• Hilfe zum Drucken auf Briefumschlägen finden Sie auf der Seite

Briefumschläge.

• Überschreiten Sie nicht die Kapazität des Papierfachs: bis zu 80 Blatt.

Druckvorbereitung

1. Schieben Sie die Papierführung nach links.

2. Legen Sie das Papier mit der bedruckbaren Seite nach unten in das Zufuhrfach
ein, und schieben Sie es bis zum Anschlag in den Drucker.

Das Papier ragt über die Kante des Papierfachs hinaus.

23

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

3. Schieben Sie die Papierführung fest gegen die Kanten des Papiers.

Drucken

1. Öffnen Sie das Dialogfeld für die Druckereigenschaften.

2. Klicken Sie auf dem Register Shortcuts zum Drucken auf Allgemeines
normales Drucken, und legen Sie dann die folgenden Druckeinstellungen fest:

• Papierformat: Das entsprechende Papierformat

• Papiersorte: Normalpapier

• Wählen Sie die gewünschte Einstellung für die Druckqualität aus.

3. Wählen Sie nach Bedarf weitere Druckeinstellungen aus, und klicken Sie dann
auf OK.

Über die Direkthilfe erfahren Sie mehr über die einzelnen Funktionen im Dialogfeld
für die Druckereigenschaften.

6.3 Dokumente

Richtlinien

• Verwenden Sie für Entwürfe die Option Schnelles Drucken (Sparbetrieb).

• Überschreiten Sie nicht die Kapazität des Papierfachs: bis zu 80 Blatt.

Druckvorbereitung

1. Schieben Sie die Papierführung nach links.

2. Legen Sie das Papier mit der bedruckbaren Seite nach unten in das Zufuhrfach
ein, und schieben Sie es bis zum Anschlag in den Drucker.

Das Papier ragt über die Kante des Papierfachs hinaus.

24

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

3. Schieben Sie die Papierführung fest gegen die Kanten des Papiers.

Drucken

1. Öffnen Sie das Dialogfeld für die Druckereigenschaften.

2. Klicken Sie auf dem Register Shortcuts zum Drucken auf Allgemeines
normales Drucken, und legen Sie dann die folgenden Druckeinstellungen fest:

• Papierformat: Das entsprechende Papierformat

• Papiersorte: Normalpapier

• Wählen Sie die gewünschte Einstellung für die Druckqualität aus.

3. Wählen Sie nach Bedarf weitere Druckeinstellungen aus, und klicken Sie dann
auf OK.

Über die Direkthilfe erfahren Sie mehr über die einzelnen Funktionen im Dialogfeld
für die Druckereigenschaften.

6.4 Briefumschläge

Richtlinien

• Verwenden Sie keine Briefumschläge, die die folgenden Merkmale aufweisen:

• Briefumschläge mit Klammern oder Sichtfenstern

• Briefumschläge mit dicken, ungleichmäßigen oder gewellten Rändern

• Briefumschläge mit glänzender oder geprägter Oberfläche

• Zerknitterte, eingerissene oder anderweitig beschädigte Briefumschläge

• Richten Sie die Umschlagkanten vor dem Einlegen in das Papierfach bündig
aus.

• Überschreiten Sie nicht die Kapazität des Papierfachs: bis zu 10 Umschläge.

Druckvorbereitung

1. Schieben Sie die Papierführung nach links.

25

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

2. Legen Sie die Briefumschläge mit der zu bedruckenden Seite nach unten und
den Umschlagklappen nach links auf der rechten Seite des Papierfachs ein.
Schieben Sie die Briefumschläge bis zum Anschlag in den Drucker.

3. Schieben Sie die Papierführung fest gegen die Umschlagkanten.

Drucken

1. Öffnen Sie das Dialogfeld für die Druckereigenschaften.

2. Klicken Sie auf das Register Papier/Qualität, und wählen Sie dann die
folgenden Druckeinstellungen aus:

• Papierformat: Das entsprechende Umschlagformat

• Papierart: Normalpapier

3. Wählen Sie nach Bedarf weitere Druckeinstellungen aus, und klicken Sie dann
auf OK.

Über die Direkthilfe erfahren Sie mehr über die einzelnen Funktionen im Dialogfeld
für die Druckereigenschaften.

6.5 Etiketten

Richtlinien

• Verwenden Sie nur Etiketten, die speziell für Tintenstrahldrucker entwickelt
wurden.

• Verwenden Sie nur vollständige Etikettenbögen.

• Die Bögen dürfen nicht zusammenkleben oder zerknittert sein, und die
Etiketten dürfen sich nicht von der Schutzfolie ablösen.

• Überschreiten Sie nicht die Kapazität des Papierfachs: bis zu 15
Etikettenbögen (verwenden Sie nur Bögen im Letter- oder A4-Format).

Druckvorbereitung

1. Schieben Sie die Papierführung nach links.

2. Fächern Sie die Etikettenbögen auf, um sie voneinander zu trennen, und
richten Sie dann die Kanten so aus, dass sie genau übereinander liegen.

26

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

3. Legen Sie die Etikettenbögen mit der Etikettenseite nach unten in das
Papierfach ein, und schieben Sie die Bögen dann bis zum Anschlag in den
Drucker.

4. Schieben Sie die Papierführung fest gegen die Kanten der Bögen.

Drucken

1. Öffnen Sie das Dialogfeld für die Druckereigenschaften.

2. Klicken Sie auf dem Register Shortcuts zum Drucken auf Allgemeines
normales Drucken oder auf Schnelles Drucken (Sparbetrieb). Legen Sie dann
die folgenden Druckeinstellungen fest:

• Papierformat: Das entsprechende Papierformat

• Papiersorte: Normalpapier

• Wählen Sie die gewünschte Einstellung für die Druckqualität aus.

3. Wählen Sie nach Bedarf weitere Druckeinstellungen aus, und klicken Sie dann
auf OK.

Über die Direkthilfe erfahren Sie mehr über die einzelnen Funktionen im Dialogfeld
für die Druckereigenschaften.

6.6 Prospekte

Richtlinien

• Die besten Ergebnisse erzielen Sie mit HP Prospekt- & Flyer-Papier.

• Überschreiten Sie nicht die Kapazität des Papierfachs: bis zu 30 Blatt.

Druckvorbereitung

1. Schieben Sie die Papierführung nach links.

2. Legen Sie das Papier mit der bedruckbaren Seite nach unten in das Zufuhrfach
ein, und schieben Sie es bis zum Anschlag in den Drucker.

Das Papier ragt über die Kante des Papierfachs hinaus.

27

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

3. Schieben Sie die Papierführung fest gegen die Kanten des Papiers.

Drucken

1. Öffnen Sie das Dialogfeld für die Druckereigenschaften.

2. Klicken Sie auf dem Register Shortcuts zum Drucken auf Allgemeines
normales Drucken, und legen Sie dann die folgenden Druckeinstellungen fest:

• Papierformat: Das entsprechende Papierformat

• Papiersorte: Das entsprechende Prospektpapier

• Wählen Sie die gewünschte Einstellung für die Druckqualität aus.

3. Wählen Sie nach Bedarf weitere Druckeinstellungen aus, und klicken Sie dann
auf OK.

Über die Direkthilfe erfahren Sie mehr über die einzelnen Funktionen im Dialogfeld
für die Druckereigenschaften.

6.7 Grußkarten

Richtlinien

• Klappen Sie vorgefaltete Karten auf, bevor Sie sie in das Papierfach einlegen.

• Die besten Ergebnisse erzielen Sie mit HP Grußkartenpapier.

• Überschreiten Sie nicht die Kapazität des Papierfachs: bis zu 20 Karten.

Druckvorbereitung

1. Schieben Sie die Papierführung nach links.

2. Fächern Sie die Grußkarten auf, um sie voneinander zu trennen, und richten
Sie die Kanten dann bündig aus.

3. Legen Sie die Grußkarten mit der zu bedruckenden Seite nach unten in das
Papierfach ein. Schieben Sie die Karten bis zum Anschlag in den Drucker.

28

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

4. Schieben Sie die Papierführung fest gegen die Kanten des Papiers.

Drucken

Hinweis: Wenn in der verwendeten Anwendung eine Option zum Drucken von

Grußkarten verfügbar ist, befolgen Sie die diesbezüglichen
Anweisungen in der Anwendung. Befolgen Sie andernfalls die folgenden
Anweisungen.

1. Öffnen Sie das Dialogfeld für die Druckereigenschaften.

2. Klicken Sie auf das Register Papier/Qualität, und legen Sie dann die folgenden
Druckeinstellungen fest:

• Papierformat: Das entsprechende Kartenformat

• Papierart: Der entsprechende Kartentyp

• Wählen Sie die gewünschte Einstellung für die Druckqualität aus.

3. Wählen Sie nach Bedarf weitere Druckeinstellungen aus, und klicken Sie dann
auf OK.

Über die Direkthilfe erfahren Sie mehr über die einzelnen Funktionen im Dialogfeld
für die Druckereigenschaften.

6.8 Transparentfolien

Richtlinien

• Die besten Ergebnisse werden mit HP Premium Inkjet-Transparentfolien
erzielt.

• Überschreiten Sie nicht die Kapazität des Papierfachs: bis zu 20
Transparentfolien.

Druckvorbereitung

1. Schieben Sie die Papierführung nach links.

29

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

2. Legen Sie die Transparentfolien mit der zu bedruckenden Seite nach unten und
dem Klebestreifen nach oben und zum Drucker hin in das Papierfach ein.

3. Schieben Sie die Transparentfolien vorsichtig bis zum Anschlag in den Drucker,
und achten Sie darauf, dass sich die Klebestreifen nicht berühren.

4. Schieben Sie die Papierführung fest gegen die Kanten der Transparentfolien.

Drucken

1. Öffnen Sie das Dialogfeld für die Druckereigenschaften.

2. Klicken Sie auf dem Register Shortcuts zum Drucken auf Allgemeines
normales Drucken, und legen Sie dann die folgenden Druckeinstellungen fest:

• Papierformat: Das entsprechende Papierformat

• Papiersorte: Die geeignete Transparentfolie

• Wählen Sie die gewünschte Einstellung für die Druckqualität aus.

3. Wählen Sie nach Bedarf weitere Druckeinstellungen aus, und klicken Sie dann
auf OK.

Über die Direkthilfe erfahren Sie mehr über die einzelnen Funktionen im Dialogfeld
für die Druckereigenschaften.

6.9 Karteikarten und andere kleinformatige Druckmedien

Richtlinien

• Verwenden Sie nur Karteikarten und andere kleinformatige Druckmedien, die
den Spezifikationen der Papierformate für diesen Drucker entsprechen. Die
entsprechenden Spezifikationen finden Sie im Referenzhandbuch, das dem
Drucker beiliegt.

• Überschreiten Sie nicht die Kapazität des Papierfachs: bis zu 20 Karten.

Druckvorbereitung

1. Schieben Sie die Papierführung nach links.

30

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

2. Legen Sie die Karten mit der zu bedruckenden Seite nach unten und der
kürzeren Seite nach vorn rechts in das Papierfach ein. Schieben Sie die Karten
bis zum Anschlag in den Drucker.

3. Schieben Sie die Papierführung fest gegen die Kanten des Papiers.

Drucken

1. Öffnen Sie das Dialogfeld für die Druckereigenschaften.

2. Klicken Sie auf das Register Papier/Qualität, und legen Sie dann die folgenden
Druckeinstellungen fest:

• Papierformat: Das entsprechende Papierformat

• Papierart: Die entsprechende Papiersorte

• Wählen Sie die gewünschte Einstellung für die Druckqualität aus.

3. Wählen Sie nach Bedarf weitere Druckeinstellungen aus, und klicken Sie dann
auf OK.

Über die Direkthilfe erfahren Sie mehr über die einzelnen Funktionen im Dialogfeld
für die Druckereigenschaften.

6.10 Transferpapier zum Aufbügeln

Richtlinien

• Die besten Ergebnisse erzielen Sie mit HP Transferpapier zum Aufbügeln.

• Beim Drucken eines gespiegelten Dokuments werden Text und Bilder
horizontal spiegelverkehrt zur Bildschirmanzeige ausgegeben.

• Überschreiten Sie nicht die Kapazität des Papierfachs: bis zu 10 Blätter
Transferpapier zum Aufbügeln.

31

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

Druckvorbereitung

1. Schieben Sie die Papierführung nach links.

2. Legen Sie das Transferpapier zum Aufbügeln mit der bedruckbaren Seite nach
unten in das Papierfach ein, und schieben Sie es bis zum Anschlag in den
Drucker.

Das Papier ragt über die Kante des Papierfachs hinaus.

3. Schieben Sie die Papierführung fest gegen die Kanten des Papiers.

Drucken

Hinweis: Wenn in der von Ihnen verwendeten Anwendung eine Option zum

Drucken auf Transferpapier zum Aufbügeln verfügbar ist, befolgen Sie
die diesbezüglichen Anweisungen. Befolgen Sie andernfalls die
folgenden Anweisungen.

1. Öffnen Sie das Dialogfeld für die Druckereigenschaften, und wählen Sie
anschließend die folgenden Einstellungen aus:

2. Klicken Sie auf das Register Papier/Qualität, und legen Sie dann die folgenden
Druckeinstellungen fest:

• Papierformat: Das entsprechende Papierformat

• Papierart: Normalpapier

• Druckqualität: Normal oder Optimal

3. Klicken Sie auf das Register Grundlagen, und legen Sie dann die folgende
Druckeinstellung fest:

• Ausrichtung: Bild spiegeln

4. Wählen Sie nach Bedarf weitere Druckeinstellungen aus, und klicken Sie dann
auf OK.

Über die Direkthilfe erfahren Sie mehr über die einzelnen Funktionen im Dialogfeld
für die Druckereigenschaften.

32

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

7 Tipps zum Drucken

Einsparen von Zeit

• Verwenden Sie das Register Shortcuts zum Drucken.

• Erstellen Sie für häufig gedruckte Dokumente Druckaufgaben-

Schnelleinstellungen.

• Legen Sie häufig verwendete Optionen als Standard-Druckereinstellungen
fest.

• Verwenden Sie die Einstellung Druck mit erster Seite beginnen.

Einsparen von Kosten

• Verwenden Sie die Druckoption Schnelles Drucken (Sparbetrieb).

• Verwenden Sie HP Fotopapier für den täglichen Gebrauch, um beim Drucken
von Fotos Kosten und Tinte zu sparen.

Verbessern der Qualität von Druckausgaben

• Lassen Sie sich vor dem Drucken des Dokuments eine Seitenansicht anzeigen.

• Wählen Sie die passende Papiersorte aus.

• Wählen Sie die gewünschte Druckqualität aus.

• Drucken Sie auf Papier mit benutzerdefiniertem Format.

7.1 Shortcuts zum Drucken

Auf dem Register Shortcuts zum Drucken können die Druckeinstellungen für die zu
druckenden Dokumente auf einfache Weise festgelegt werden.

33

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

Auf dem Register Shortcuts zum Drucken können folgende Druckaufgaben definiert
werden:

• Allgemeines normales Drucken

• Drucken von randlosen Fotos

• Drucken von Fotos mit weißem Rand

• Schnelles Drucken (Sparbetrieb)

7.1.1 Allgemeines normales Drucken

Verwenden Sie die Einstellung Allgemeines normales Drucken, wenn Dokumente
schnell gedruckt werden sollen.

• Dokumente

• E-Mail

7.2 Schnelles Drucken (Sparbetrieb)

Mit der Option "Schnelles Drucken (Sparbetrieb)" können Sie auf schnelle Weise
Druckausgaben in Entwurfsqualität erstellen.

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die Option "Schnelles Drucken
(Sparbetrieb)" zu verwenden:

34

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

1. Öffnen Sie das Dialogfeld für die Druckereigenschaften.

2. Wählen Sie auf dem Register Shortcuts zum Drucken in der Dropdown-Liste
die Option Schnelles Drucken (Sparbetrieb) aus.

3. Legen Sie die gewünschten Druckeinstellungen fest.

4. Klicken Sie auf OK, wenn Sie die gewünschten Druckeinstellungen festgelegt
haben.

Über die Direkthilfe erfahren Sie mehr über die einzelnen Funktionen im Dialogfeld
für die Druckereigenschaften.

7.3 Druckaufgaben-Schnelleinstellungen

Bestimmte Druckeinstellungen, die Sie häufig verwenden, können Sie als
Schnelleinstellungen speichern.

Wenn Sie beispielsweise häufig Briefumschläge bedrucken, können Sie eine
Druckaufgabe erstellen, in der das Papierformat, die Druckqualität und die
Ausrichtungseinstellungen definiert sind, die Sie normalerweise für Briefumschläge
verwenden. Zum Bedrucken von Briefumschlägen können Sie dann einfach diese
Druckaufgabe auswählen und müssen die jeweiligen Druckeinstellungen nicht mehr
einzeln festlegen.

Sie können eigene Druckaufgaben erstellen oder aus der Dropdown-Liste
Druckaufgaben-Schnelleinstellungen eine der vordefinierten Druckaufgaben
auswählen.

Verwenden einer Druckaufgaben-Schnelleinstellung

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um eine Druckaufgaben-Schnelleinstellung
zu verwenden:

1. Öffnen Sie das Dialogfeld für die Druckereigenschaften.

2. Wählen Sie die gewünschte Druckaufgabe aus der Dropdown-Liste aus.

35

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

3. Klicken Sie auf OK.

Hinweis: Wenn Sie die Standard-Druckeinstellungen wiederherstellen möchten,

wählen Sie in der Dropdown-Liste Druckaufgaben­Schnelleinstellungen die Option Standard-Druckeinstellungen aus, und
klicken Sie auf OK.

Erstellen einer Druckaufgaben-Schnelleinstellung

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um eine Druckaufgaben-Schnelleinstellung
zu erstellen:

Hinweis: In der Druckersoftware können bis zu 25 Druckaufgaben-

Schnelleinstellungen gespeichert werden.

1. Öffnen Sie das Dialogfeld für die Druckereigenschaften.

2. Wählen Sie die Optionen aus, die Sie in die neue Druckaufgabe einbeziehen
möchten.

3. Geben Sie in der Dropdown-Liste Druckaufgaben-Schnelleinstellungen einen
Namen für die neue Druckaufgabe ein, und klicken Sie auf Speichern.

Die neue Schnelleinstellung wird zur Dropdown-Liste hinzugefügt.

36

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

Hinweis: Wenn Sie die Druckaufgabe um weitere Optionen ergänzen möchten,

müssen Sie die Druckaufgabe umbenennen und anschließend auf OK
klicken.

Löschen einer Druckaufgaben-Schnelleinstellung

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um eine Druckaufgaben-Schnelleinstellung
zu löschen:

1. Öffnen Sie das Dialogfeld für die Druckereigenschaften.

2. Wählen Sie die zu löschende Druckaufgabe aus der Dropdown-Liste aus, und
klicken Sie auf Löschen.

Hinweis: Beachten Sie, dass einige Druckaufgaben-Schnelleinstellungen nicht

gelöscht werden können.

7.4 Festlegen der Standard-Druckereinstellungen

Der Drucker verwendet für alle Dokumente die Standardeinstellungen, sofern Sie
nicht das Dialogfeld für die Druckereigenschaften öffnen und andere Einstellungen
festlegen.

Sie können beim Drucken Zeit sparen, wenn Sie häufig verwendete Optionen als
Standardeinstellungen des Druckers festlegen. Sie brauchen die gewünschten
Optionen dann nicht jedes Mal erneut angeben, wenn Sie den Drucker verwenden.

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die Standardeinstellungen des Druckers
zu ändern:

1. Klicken Sie in der Taskleiste auf das Druckersymbol.

37

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

1. Druckersymbol in der Taskleiste

Das Dialogfeld für die Druckereigenschaften wird angezeigt.

2. Wählen Sie die Optionen aus, die als Standardeinstellungen verwendet werden
sollen.

3. Klicken Sie auf OK.

Das daraufhin angezeigte Dialogfeld weist darauf hin, dass die neuen
Einstellungen bei allen folgenden Druckvorgängen verwendet werden. Wenn
dieses Dialogfeld nicht mehr angezeigt werden soll, aktivieren Sie das
Kontrollkästchen Diese Meldung zukünftig nicht mehr anzeigen.

4. Klicken Sie auf OK, um die neuen Standard-Druckeinstellungen zu speichern.

7.5 Festlegen der Seitenreihenfolge

Durch das Festlegen der Seitenreihenfolge wird die Reihenfolge bestimmt, in der
die Seiten eines Dokuments gedruckt werden. In der Regel ist es sinnvoll, die erste
Seite eines Dokuments zuletzt zu drucken, damit das gesamte Dokument bereits
in der richtigen Reihenfolge vorliegt.

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die Seitenreihenfolge festzulegen:

1. Öffnen Sie das Dialogfeld für die Druckereigenschaften.

2. Klicken Sie auf das Register Grundlagen.

38

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

3. Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus:

• Druck mit letzter Seite beginnen: Druckt die letzte Seite des Dokuments
zuerst. Dies spart Zeit, da Sie die gedruckten Seiten nicht neu sortieren
müssen. Diese Einstellung eignet sich für die meisten Druckaufträge.

• Druck mit erster Seite beginnen: Druckt die erste Seite des Dokuments
zuerst.

4. Wählen Sie nach Bedarf weitere Druckeinstellungen aus, und klicken Sie dann
auf OK.

Über die Direkthilfe erfahren Sie mehr über die einzelnen Funktionen im Dialogfeld
für die Druckereigenschaften.

7.6 Seitenansicht

Um beim Drucken Zeit und Kosten zu sparen, sehen Sie sich das entsprechende
Dokument vor dem Drucken in der Seitenansicht auf dem Computer an. Falls die
Seitenansicht nicht Ihren Wünschen entspricht, schließen Sie das Fenster, und
nehmen Sie die erforderlichen Änderungen am Dokument vor.

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um ein Dokument in der Seitenansicht
anzuzeigen:

1. Öffnen Sie das Dialogfeld für die Druckereigenschaften.

39

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

2. Klicken Sie auf das Register Grundlagen.

3. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Seitenansicht anzeigen.

4. Wählen Sie nach Bedarf weitere Druckeinstellungen aus, und klicken Sie dann
auf OK.

Vor dem Drucken des Dokuments wird es in der Seitenansicht angezeigt.

5. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

• Klicken Sie auf Datei und dann auf Druckausgabe an HP Deskjet, um das
Dokument zu drucken.

• Klicken Sie auf Datei und dann auf Drucken abbrechen, um den
Druckauftrag abzubrechen. Passen Sie die Druckeinstellungen nach
Bedarf an, bevor Sie den Druckauftrag erneut senden.

7.7 Auswählen einer Papiersorte

Führen Sie zur Auswahl einer bestimmten Papiersorte folgende Schritte aus:

1. Öffnen Sie das Dialogfeld für die Druckereigenschaften.

2. Klicken Sie auf das Register Shortcuts zum Drucken oder auf das Register
Papier/Qualität.

3. Suchen Sie die entsprechende Dropdown-Liste:

40

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

Register Dropdown-Liste
Shortcuts zum Drucken Papiersorte
Papier/Qualität Papierart

Hinweis: Die Papiersorte muss nicht auf beiden Registern eingestellt werden.

4. Klicken Sie in der Dropdown-Liste auf die gewünschte Papiersorte.

5. Wählen Sie nach Bedarf weitere Druckeinstellungen aus, und klicken Sie dann
auf OK.

7.8 Auswählen der Druckqualität

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um eine Einstellung für die Druckqualität
auszuwählen:

1. Öffnen Sie das Dialogfeld für die Druckereigenschaften.

2. Klicken Sie auf das Register Shortcuts zum Drucken oder auf das Register
Papier/Qualität.

3. Wählen Sie in der Dropdown-Liste Druckqualität eine der folgenden Optionen
aus:

Hinweis: Welche Optionen für die Druckqualität auf dem Register Shortcuts

zum Drucken angezeigt werden, hängt von dem Dokument ab, das
gedruckt werden soll.

• Entwurf (schnell): Druckt mit der höchsten Druckgeschwindigkeit und
geringstem Tintenverbrauch.

• Normal (schnell): Druckt schneller als im Modus "Normal" und in besserer
Druckqualität als im Modus "Entwurf (schnell)".

• Normal: Bietet den besten Kompromiss zwischen Druckqualität und
Druckgeschwindigkeit. Diese Einstellung eignet sich für die meisten
Dokumente.

• Optimal: Bietet eine hohe Druckqualität.

• Maximale Auflösung: Bietet die höchste Druckqualität. Der Druckvorgang
dauert jedoch länger als mit der Einstellung "Optimal" und erfordert viel
Speicherplatz.

41

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

7.9 Festlegen eines benutzerdefinierten Papierformats

Im Dialogfeld Benutzerdefiniertes Papierformat können Sie für die Druckausgabe
ein benutzerdefiniertes Papierformat festlegen.

Definieren eines benutzerdefinierten Papierformats

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um ein benutzerdefiniertes Papierformat zu
definieren:

1. Öffnen Sie das Dialogfeld für die Druckereigenschaften.

2. Klicken Sie auf das Register Papier/Qualität.

3. Klicken Sie auf die Schaltfläche Benutzerdefiniert.

Das Dialogfeld Benutzerdefiniertes Papierformat wird angezeigt.

4. Klicken Sie in der Dropdown-Liste Name auf ein benutzerdefiniertes
Papierformat.

5. Geben Sie in den Feldern Breite und Länge die gewünschten Abmessungen
ein.

Unterhalb der Felder werden jeweils die Minimal- und Maximalabmessungen
angezeigt.

6. Wählen Sie die Maßeinheit aus: Zoll oder Millimeter.

7. Klicken Sie auf Speichern, um das benutzerdefinierte Papierformat zu
speichern.

8. Klicken Sie auf OK, um das Dialogfeld Benutzerdefiniertes Papierformat zu
schließen.

42

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

8 Druckersoftware

Lesen Sie nach, wie folgende Softwarefunktionen verwendet werden:

• Im Dialogfeld für die Druckereigenschaften wählen Sie die Druckoptionen aus.

• Mit Hilfe des Registers Shortcuts zum Drucken können Sie auf schnelle Weise
die Druckeinstellungen festlegen.

• Über die Direkthilfe erhalten Sie weitere Informationen zu bestimmten
Druckoptionen.

• Im Fenster Gerätestatus werden wichtige Informationen angezeigt.

8.1 Dialogfeld für die Druckereigenschaften

Der Drucker wird durch Software gesteuert, die auf dem Computer installiert ist.
Über die Druckersoftware, den so genannten
Druckeinstellungen für ein Dokument ändern.

Öffnen Sie zum Ändern der Druckeinstellungen das Dialogfeld für die
Druckereigenschaften.

Dialogfeld "Druckeinstellungen"

Das Dialogfeld für die Druckereigenschaften wird auch als Dialogfeld
Druckeinstellungen bezeichnet.

Öffnen des Dialogfeldes für die Druckereigenschaften

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um das Dialogfeld für die
Druckereigenschaften zu öffnen:

1. Öffnen Sie die zu druckende Datei.

2. Klicken Sie auf Datei, klicken Sie auf Drucken und anschließend auf
Eigenschaften oder Einstellungen.

Das Dialogfeld für die Druckereigenschaften wird angezeigt.

Druckertreiber

, können Sie die

43

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

Direkthilfe

Über die Direkthilfe erfahren Sie mehr über die einzelnen Funktionen im Dialogfeld
für die Druckereigenschaften.

8.2 Verwenden der Direkthilfe

Über die Direkthilfe erhalten Sie weitere Informationen zu den verfügbaren
Druckoptionen.

1. Positionieren Sie den Mauszeiger über der Option, zu der Sie Informationen
benötigen.

2. Drücken Sie die rechte Maustaste.

Das Fenster Direkthilfe wird angezeigt.

3. Positionieren Sie den Mauszeiger über dem Fenster Direkthilfe, und drücken
Sie die linke Maustaste.

Eine Erläuterung der Funktion wird angezeigt.

44

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

8.3 Fenster "Gerätestatus"

Das Fenster Gerätestatus wird bei jedem Druckvorgang angezeigt.

Im Fenster Gerätestatus werden die folgenden Elemente angezeigt:

1. Tintenfüllstände: Der ungefähre Tintenfüllstand jeder Tintenpatrone.

2. Gerätestatus: Der Status des Druckers. Mögliche Angaben sind beispielsweise
Spoolen und Drucken.

3. Dokumenteigenschaften: Zeigt Informationen zum aktuellen Druckauftrag an:

• Dokument: Name des Dokuments, das zurzeit gedruckt wird.

• Druckqualität: Zeigt die verwendete Druckqualitätseinstellung an.

45

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

• Papiersorte: Zeigt die verwendete Papiersorte an.

• Papierformat: Zeigt das verwendetes Papierformat an.

4. Bestellinformationen: Zeigt eine Verknüpfung zu der HP Website an, auf der
Druckerverbrauchsmaterial und -zubehör bestellt werden kann.

Wenn das Fenster Gerätestatus nicht bei jedem Druckvorgang angezeigt werden
soll, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Künftig nicht mehr anzeigen.

Klicken Sie zum Abbrechen eines Druckauftrags auf Druck abbrechen.

Klicken Sie zum Schließen des Fensters Gerätestatus auf Fenster schließen.

46

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

9 Wartung

• Einsetzen von Tintenpatronen

• Ausrichten von Tintenpatronen

• Automatisches Reinigen von Tintenpatronen

• Manuelles Reinigen von Tintenpatronen

• Drucken einer Testseite

• Anzeigen des geschätzten Tintenfüllstands

• Entfernen von Tinte von der Haut oder der Kleidung

• Warten von Tintenpatronen

• Warten des Druckergehäuses

• Drucker-Toolbox

9.1 Einsetzen von Tintenpatronen

Tintenpatronen

Setzen Sie die dreifarbige Tintenpatrone immer in das
ein.

Setzen Sie die schwarze Tintenpatrone in das

Auswahlnummern

Schlagen Sie vor dem Kauf von Ersatzpatronen im Referenzhandbuch, das dem
Drucker beiliegt, die richtigen Auswahlnummern nach.

Sie können die Auswahlnummer auch auf der auszuwechselnden Tintenpatrone
ablesen.

linke

Patronenhalterungsfach

rechte

Patronenhalterungsfach ein.

47

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

1. Etikett mit Auswahlnummer

Tintenreserve-Modus

Der Drucker kann mit nur einer eingesetzten Tintenpatrone drucken. Weitere
Informationen finden Sie auf der Seite Tintenreserve-Modus.

Anweisungen zu Einsetzen

So setzen Sie eine Tintenpatrone ein:

1. Drücken Sie zum Einschalten des Druckers die Netztaste.

2. Öffnen Sie die Abdeckung des Druckers.

Die Patronenhalterung bewegt sich zur Mitte des Druckers.

3. Drücken Sie die Tintenpatrone nach unten, und ziehen Sie sie aus der
Patronenhalterung.

1. Netztaste drücken

2. Druckerabdeckung öffnen

3. Tintenpatrone nach unten drücken

4. Tintenpatrone aus der Halterung ziehen

4. Nehmen Sie die Ersatzpatrone aus der Verpackung, und ziehen Sie vorsichtig
die Schutzfolie ab. Halten Sie die Patrone so, dass der Kupferstreifen nach
unten und zum Drucker zeigt.

48

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

1. Entfernen Sie nur die rosafarbene Schutzfolie.

Achtung: Berühren Sie nicht die Düsen oder die Kupferkontakte der
Tintenpatrone. Das Berühren dieser Teile kann zum Verstopfen der
Düsen, Versagen der Tintenpatrone oder zu verminderter Leitfähigkeit
der elektrischen Kontakte führen. Ziehen Sie nicht die Kupferstreifen
ab. Sie dienen als elektrische Kontakte.

1. Tintendüsen

2. Kupferkontakte

5. Schieben Sie die Patrone leicht schräg nach oben geneigt in die Halterung, bis
Sie einen Widerstand spüren.

49

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

6. Drücken Sie die Patrone in die Halterung.

Wenn die Tintenpatrone in die Halterung einrastet, hören Sie ein Klicken.

7. Schließen Sie die Abdeckung des Druckers.

8. Kalibrieren Sie den Drucker, damit mit einer optimalen Druckqualität gedruckt
werden kann.

Informationen zur Lagerung von Tintenpatronen finden Sie auf der Seite Warten

von Tintenpatronen.

Informationen zum Recycling von Tintenpatronen finden Sie auf der Seite Recycling

von Tintenpatronen.

Warnung: Bewahren Sie neue und gebrauchte Tintenpatronen außerhalb
der Reichweite von Kindern auf!

9.2 Ausrichten von Tintenpatronen

Kalibrieren Sie Tintenpatronen, nachdem Sie sie in den Drucker eingesetzt haben.
Dadurch wird eine optimale Druckqualität gewährleistet.

So kalibrieren Sie Tintenpatronen:

1. Legen Sie weißes Normalpapier in das Papierfach ein.

2. Öffnen Sie die Toolbox des Druckers.

3. Klicken Sie auf Drucker ausrichten.

4. Klicken Sie auf Ausrichten, und befolgen Sie dann die Anweisungen auf dem
Bildschirm.

9.3 Automatisches Reinigen von Tintenpatronen

Wenn Linien oder Punkte auf den gedruckten Seiten fehlen oder die Druckausgabe
Streifen enthält, befindet sich möglicherweise zu wenig Tinte in den Tintenpatronen,
oder die Tintenpatronen müssen gereinigt werden.

Wenn noch genügend Tinte in den Tintenpatronen enthalten ist, führen Sie die
folgenden Schritte aus, um die Tintenpatronen automatisch zu reinigen:

1. Öffnen Sie die Toolbox des Druckers.

2. Klicken Sie auf Tintenpatronen reinigen.

3. Klicken Sie auf Reinigen, und befolgen Sie dann die Anweisungen auf dem
Bildschirm.

Wenn nach der Reinigung immer noch Linien und Punkte in den Dokumenten
fehlen, ersetzen Sie die Tintenpatronen.

50

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

Achtung: Reinigen Sie die Tintenpatronen nur, wenn es nötig ist, da hierbei
viel Tinte verbraucht und die Lebensdauer der Patronen verkürzt wird.

9.4 Manuelles Reinigen von Tintenpatronen

Wenn der Drucker in einer staubigen Umgebung eingesetzt wird, können sich feine
Schmutzpartikel innerhalb des Gehäuses festsetzen. Dabei kann es sich um Staub,
Haare, Stoff- oder Teppichfasern handeln. Wenn solche Ablagerungen auf
Tintenpatronen oder auf die Tintenpatronenhalterung gelangen, können auf den
gedruckten Seiten Streifen oder Flecken entstehen. Dieses Problem kann durch
manuelles Reinigen der Patronen und der Halterung leicht behoben werden.

Erforderliche Reinigungsmaterialien

Für die Reinigung der Tintenpatronen und der Halterung benötigen Sie Folgendes:

• Destilliertes Wasser

• Wattestäbchen oder andere weiche, fusselfreie Materialien, die nicht an den
Patronen haften

Achten Sie darauf, dass die Tinte beim Reinigen nicht an Hände oder Kleidung
gelangt.

Reinigungsvorbereitung

1. Drücken Sie die Netztaste, um den Drucker einzuschalten, und öffnen Sie dann
die obere Abdeckung.

Die Patronenhalterung bewegt sich zur Mitte des Druckers.

2. Ziehen Sie das Netzkabel aus der Buchse an der Rückseite des Druckers.

3. Nehmen Sie die Tintenpatronen heraus, und legen Sie sie mit der Düsenplatte
nach oben auf ein Stück Papier.

1. Düsenplatte

51

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

Achtung: Bewahren Sie die Patronen nicht länger als 30 Minuten
außerhalb des Druckers auf.

Reinigungsanweisungen

1. Befeuchten Sie ein Wattestäbchen mit etwas destilliertem Wasser, und
drücken Sie das Stäbchen anschließend zusammen, um überschüssiges
Wasser zu entfernen.

2. Reinigen Sie die Vorderseite und die Kanten der Tintenpatrone mit dem
Wattestäbchen.

Achtung: Wischen Sie die Düsenplatte nicht ab. Das Berühren der
Tintendüsen kann zum Verstopfen der Düsen, Versagen der
Tintenpatrone oder zu verminderter Leitfähigkeit der elektrischen
Kontakte führen.

1. Düsenplatte

2. Vorderseite und Kanten der Tintenpatrone

3. Untersuchen Sie die Vorderseite und die Kanten der Tintenpatrone auf Fasern.

Wenn weiterhin Fasern sichtbar sind, wiederholen Sie die Schritte 1 und 2.

4. Wiederholen Sie zum Reinigen der anderen Tintenpatrone die Schritte 1 bis 3.

5. Wischen Sie die Unterseite der Tintenpatronenführung mit sauberen,
angefeuchteten Wattestäbchen ab.

Wiederholen Sie diesen Vorgang, bis auf dem Wattestäbchen weder
Tintenrückstände noch Staub zu sehen sind.

52

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

1. Patronenhalterung

2. Patronenführung

6. Setzen Sie die Tintenpatronen wieder in den Drucker ein, und schließen Sie
dann die Druckerabdeckung.

7. Stecken Sie das Netzkabel wieder in die Buchse an der Rückseite des
Druckers.

8. Drucken Sie eine Testseite.

9. Wiederholen Sie den Reinigungsvorgang, wenn gedruckte Seiten weiterhin
Tintenstreifen aufweisen.

9.5 Drucken einer Testseite

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um eine Testseite zu drucken:

1. Öffnen Sie die Toolbox des Druckers.

2. Klicken Sie auf die Schaltfläche Testseite drucken, und befolgen Sie dann die
Anweisungen auf dem Bildschirm.

9.6 Anzeigen des geschätzten Tintenfüllstands

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um den geschätzten Tintenfüllstand der im
Drucker eingesetzten Tintenpatronen anzuzeigen:

1. Öffnen Sie die Toolbox des Druckers.

2. Klicken Sie auf das Register Geschätzter Tintenfüllstand.

53

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

9.7 Entfernen von Tinte von der Haut oder der Kleidung

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um Tinte von der Haut oder der Kleidung zu
entfernen.

Zu reinigen Vorgehensweise

Haut

Weiße Textilien Waschen Sie die Textilien mit kaltem Wasser und Chlorbleiche.

Farbige Textilien

Achtung: Entfernen Sie Tinte aus Textilien grundsätzlich mit kaltem Wasser.
Warmes oder heißes Wasser kann dazu führen, dass sich die Tinte im Stoff
festsetzt.

Reinigen Sie die entsprechenden Stellen mit einer grobkörnigen
Seife.

Waschen Sie die Textilien mit kaltem Wasser und einem
ammoniakhaltigen Reinigungsmittel.

9.8 Warten von Tintenpatronen

Die folgenden Tipps helfen Ihnen bei der Wartung der HP Tintenpatronen und
garantieren eine einheitliche Druckqualität:

• Nehmen Sie die Tintenpatronen erst aus ihrer Verpackung, wenn Sie sie
benötigen. Bewahren Sie die Tintenpatronen bei Zimmertemperatur auf (15 bis
35 °C).

• Entfernen Sie die Schutzfolie erst von den Tintendüsen, wenn Sie bereit zum
Einsetzen der Tintenpatrone sind. Wenn die Schutzfolie von der Tintenpatrone
entfernt wurde, versuchen Sie nicht, sie wieder zu befestigen. Beim erneuten
Befestigen der Schutzfolie wird die Tintenpatrone beschädigt.

9.9 Warten des Druckergehäuses

Da der Drucker die Tinte als feinen Nebel auf das Papier sprüht, werden nach
einiger Zeit auf dem Druckergehäuse und anderen in der Nähe befindlichen Flächen
Tintenablagerungen sichtbar. Zum Entfernen von Flecken oder Tintenresten vom
Gehäuse des Druckers sollten Sie ein weiches, mit Wasser angefeuchtetes Tuch
verwenden.

Beachten Sie beim Reinigen des Druckers folgende Hinweise:

• Reinigen Sie nicht das Innere des Druckers. Halten Sie alle Flüssigkeiten vom
Druckerinneren fern.

54

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

• Verwenden Sie keine Haushaltsreiniger oder andere Reinigungsmittel. Sollte
der Drucker mit einem Haushaltsreiniger oder Reinigungsmittel in Berührung
gekommen sein, wischen Sie das Gehäuse außen mit einem weichen, mit
Wasser angefeuchteten Tuch ab.

• Die Schiene, auf der die Patronenhalterung vor- und zurückbewegt wird, darf
nicht geschmiert werden. Die Geräusche bei Bewegung der Patronenhalterung
sind normal.

9.10 Drucker-Toolbox

Die Toolbox des Druckers bietet Ihnen eine Reihe nützlicher Hilfsmittel, mit denen
die Druckerleistung gesteigert werden kann.

Mit den Druckertools können Sie die folgenden Aufgaben durchführen:

• Reinigen von Tintenpatronen

• Ausrichten von Tintenpatronen

• Drucken einer Testseite

• Anzeigen des geschätzten Tintenfüllstands

Zur Verwendung dieser Tools öffnen Sie das Dialogfeld für die

Druckereigenschaften, klicken Sie auf das Register Wartung und dann auf die

Schaltfläche Dieses Gerät warten.

55

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

10 Fehlerbehebung

• Drucker druckt nicht

• Papierstau

• Probleme mit dem Papier

• Mangelhafte Druckqualität

• Fehlerhaft gedruckte Dokumente

• Fehlerhaft gedruckte Fotos

• Probleme beim randlosen Druck

• Fehlermeldungen

• Netz-LED blinkt

• Langsamer Druckvorgang

• Probleme bestehen weiterhin

10.1 Drucker druckt nicht

Überprüfen Sie Folgendes

• Der Drucker ist an die Stromversorgung angeschlossen.

• Alle Verbindungskabel sind fest eingesteckt.

• Der Drucker ist eingeschaltet.

• Die Tintenpatronen sind richtig eingesetzt.

• Das Papier oder andere Druckmedien sind richtig in das Papierfach eingelegt.

• Die Druckerabdeckung ist geschlossen.

• Die hintere Abdeckung ist angebracht.

Überprüfen Sie die Netz-LED

Wenn die Netz-LED blinkt, ist möglicherweise ein Fehler aufgetreten.

Weitere Informationen finden Sie unter Netz-LED blinkt.

Überprüfen Sie die Kabelverbindungen des Druckers

Wenn das Druckerkabel mit einem USB-Hub verbunden ist, liegt eventuell ein
Druckkonflikt vor. Verwenden Sie zum Lösen des Konflikts eine der folgenden
Methoden:

• Schließen Sie das USB-Kabel des Druckers direkt an den Computer an.

56

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

• Verwenden Sie beim Drucken keine anderen USB-Geräte, die an den Hub
angeschlossen sind.

Drucker lässt sich nicht einschalten

Möglicherweise liegt eine Stromüberlastung des Druckers vor.

1. Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose.

2. Warten Sie ca. 10 Sekunden.

3. Schließen Sie das Netzkabel wieder an.

4. Drücken Sie zum Einschalten des Druckers die Netztaste.

Wenn sich der Drucker immer noch nicht einschalten lässt, versuchen Sie folgende
Lösungsmöglichkeiten:

• Schließen Sie den Drucker an einer anderen Steckdose an.

• Schließen Sie den Drucker direkt an einer Steckdose und nicht an einem
Überspannungsschutz an.

Drucker druckt immer noch nicht

Wählen Sie unten das entsprechende Thema aus, das das Problem am besten
beschreibt:

• Papierstau

• Meldung "Kein Papier mehr"

10.2 Papierstau

Gehen Sie folgendermaßen vor, um den Papierstau zu beheben.

1. Entnehmen Sie das Papier aus dem Papierfach.

2. Wenn Sie gerade Etiketten drucken, überprüfen Sie, ob sich beim
Druckvorgang vielleicht ein Etikett vom Etikettenbogen gelöst hat.

3. Nehmen Sie die hintere Druckerabdeckung ab. Drücken Sie den Hebel nach
rechts, und ziehen Sie die Abdeckung ab.

57

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

4. Beseitigen Sie den Papierstau aus dem hinteren Teil des Druckers, und bringen
Sie die hintere Abdeckung wieder an.

5. Legen Sie erneut Papier in das Papierfach ein.

6. Drucken Sie das Dokument erneut.

10.3 Probleme mit dem Papier

Es werden mehrere Seiten gleichzeitig bedruckt

Papiergewicht

Wenn das Gewicht des verwendeten Papiers geringer als das empfohlene
Papiergewicht ist, werden möglicherweise mehrere Seiten gleichzeitig bedruckt.
Verwenden Sie Papier mit dem empfohlenen Papiergewicht. Angaben zum
zulässigen Papiergewicht finden Sie im Referenzhandbuch, das dem Drucker
beiliegt.

58

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

Das Papier ist nicht ordnungsgemäß eingelegt

Wenn das verwendete Papier im Drucker zu weit nach hinten geschoben wurde,
werden möglicherweise mehrere Seiten gleichzeitig bedruckt. Legen Sie das Papier
erneut in das Papierfach ein, und schieben Sie es vorsichtig nach hinten, bis Sie
Widerstand spüren.

Auch wenn unterschiedliche Papiersorten in den Drucker eingelegt wurden, werden
möglicherweise mehrere Seiten gleichzeitig bedruckt. Es könnte beispielsweise
Fotopapier und Normalpapier eingelegt sein. Leeren Sie das Papierfach, und legen
Sie nur die Papiersorte ein, die sich für das zu druckende Dokument eignet.

Weitere Probleme mit dem Papier

• Informationen zur Beseitigung eines Papierstaus finden Sie auf der Seite

Papierstau.

• Wenn die Meldung "Kein Papier mehr" angezeigt wird, finden Sie
entsprechende Informationen auf der Seite Fehlermeldungen.

10.4 Mangelhafte Druckqualität

Streifen und fehlende Linien

Wenn Linien oder Punkte auf den gedruckten Seiten fehlen oder die Ausgabe
Streifen aufweist, befindet sich möglicherweise zu wenig Tinte in den
Tintenpatronen, oder die Tintenpatronen müssen gereinigt werden.

Druckausgabe ist blass

• Vergewissern Sie sich, dass beide Tintenpatronen noch genügend Tinte
enthalten.

Wenn eine Tintenpatrone nur noch wenig Tinte enthält, muss sie bei
nachlassender Druckqualität möglicherweise ersetzt werden.

Befindet sich noch genügend Tinte in der Tintenpatrone, reinigen Sie diese.

• Vergewissern Sie sich, dass eine schwarze Tintenpatrone eingesetzt wurde.

Wenn Text und Bilder in Schwarzweiß auf den gedruckten Seiten blass
erscheinen, drucken Sie möglicherweise nur mit der dreifarbigen
Tintenpatrone. Setzen Sie für optimale Qualität beim Schwarzweißdruck
zusätzlich eine schwarze Tintenpatrone ein.

• Stellen Sie sicher, dass die Schutzfolie von den Tintenpatronen abgezogen
wurde.

59

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

1. Schutzfolie

• Wählen Sie eine höhere Einstellung für die Druckqualität.

Es werden leere Seiten gedruckt

• Möglicherweise befindet sich die Schutzfolie noch an den Tintenpatronen.
Stellen Sie sicher, dass die Schutzfolie von den Tintenpatronen abgezogen
wurde.

• Möglicherweise sind die Tintenpatronen leer. Wechseln Sie eine oder die
beiden leeren Tintenpatronen aus.

10.5 Fehlerhaft gedruckte Dokumente

Text und Bilder sind falsch ausgerichtet

Wenn auf Ihren Druckausgaben Text und Bilder falsch ausgerichtet sind, richten

Sie die Tintenpatronen aus.

Das Dokument wird schräg oder nicht zentriert gedruckt

1. Vergewissern Sie sich, dass sich nur eine Papiersorte im Papierfach befindet
und dass das Papier richtig eingelegt ist.

2. Achten Sie darauf, dass die Papierführung fest am Papier anliegt.

3. Drucken Sie das Dokument erneut.

Briefumschlag wird schräg gedruckt

1. Stecken Sie die Umschlagklappe in den Umschlag, bevor Sie ihn in das
Papierfach einlegen.

2. Achten Sie darauf, dass die Papierführung fest am Umschlag anliegt.

3. Drucken Sie den Briefumschlag erneut.

60

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

Teile des Dokuments fehlen oder sind falsch positioniert

Öffnen Sie das Dialogfeld für die Druckereigenschaften, und überprüfen Sie die
folgenden Optionen:

Register Einstellung
Grundlagen Ausrichtung: Die entsprechende Ausrichtung
Papier/Qualität Papierformat: Das entsprechende Papierformat

Die neuen Druckeinstellungen wurden im Dokument nicht übernommen

Möglicherweise weichen die Standardeinstellungen des Druckers von den
Druckeinstellungen der Anwendung ab. Wählen Sie die gewünschten Einstellungen
in der entsprechenden Anwendung aus.

10.6 Fehlerhaft gedruckte Fotos

Überprüfen des Papierfachs

1. Achten Sie darauf, dass das Fotopapier mit der zu bedruckenden Seite nach
unten in das Papierfach eingelegt ist.

2. Schieben Sie das Papier bis zum Anschlag nach vorn.

3. Schieben Sie die Papierführungen fest gegen das Papier.

Überprüfen der Druckereigenschaften

Öffnen Sie das Dialogfeld für die Druckereigenschaften, und überprüfen Sie die
folgenden Einstellungen:

Register Einstellung

Papierformat: Das entsprechende Format

Papier/Qualität

Papierart: Das entsprechende Fotopapier

Druckqualität: Optimal

10.7 Probleme beim randlosen Druck

• Vergewissern Sie sich, dass das auf dem Register Shortcuts zum Drucken in
der Dropdown-Liste Papierformat festgelegte Papierformat mit dem Format
des im Papierfach eingelegten Papiers übereinstimmt.

• Wählen Sie auf dem Register Shortcuts zum Drucken in der Dropdown-Liste
Papiersorte die entsprechende Papiersorte aus.

61

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

• Für den Graustufendruck wählen Sie auf dem Register Farbe unter In
Graustufen drucken die Einstellung Hohe Qualität aus.

• Drucken Sie keine randlosen Dokumente im Tintenreserve-Modus. Sorgen Sie
dafür, dass immer zwei Tintenpatronen im Drucker eingesetzt sind.

Der Rand des Fotos erscheint blass

Vergewissern Sie sich, dass das Fotopapier nicht gewellt ist. Wenn das Fotopapier
gewellt ist, legen Sie es in eine Plastiktüte, und biegen Sie es vorsichtig in
Gegenrichtung der Wellung, bis es flach liegt. Falls das Problem weiterhin auftritt,
verwenden Sie ungewelltes Fotopapier.

Anweisungen dazu, wie Sie das Wellen von Fotopapier verhindern, finden Sie auf
der Seite Lagerung von Fotopapier.

Das Bild wird schräg gedruckt

Führen Sie die folgenden Schritte aus, wenn ein Bild schräg gedruckt wird:

1. Entnehmen Sie sämtliches Papier aus dem Papierfach.

2. Legen Sie das Fotopapier richtig in das Papierfach ein.

62

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

3. Achten Sie darauf, dass die Papierführung fest gegen die Kanten des Papiers
geschoben ist.

Die Druckausgabe hat einen unerwünschten Rand

Die folgenden Bedingungen können zu einem unerwünschten Rand führen.

Für kleinformatiges Fotopapier

Wenn das Bild mit einem unerwünschten Rand gedruckt wird, führen Sie zur
Problembehebung die folgenden Schritte aus:

• Richten Sie die Tintenpatronen aus.

• Öffnen Sie das Dialogfeld für die Druckereigenschaften, klicken Sie auf das
Register Papier/Qualität, und überprüfen Sie, ob das ausgewählte
Papierformat mit dem für das Foto festgelegten Papierformat und dem Format
des im Drucker eingelegten Papiers übereinstimmt.

• Öffnen Sie das Dialogfeld für die Druckereigenschaften, klicken Sie auf das
Register Papier/Qualität, und aktivieren Sie dann das Kontrollkästchen
Automatisch randlos anpassen.

• Vergewissern Sie sich, dass die verwendete Softwareanwendung randloses
Drucken unterstützt.

Für kleinformatiges Fotopapier mit einem Abreißstreifen

Wenn sich der Rand unter der Abrisskante des Abreißstreifens befindet, entfernen
Sie den Streifen.

63

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

Wenn sich der Rand über der Abrisskante des Abreißstreifens befindet, richten Sie

die Tintenpatronen aus.

10.8 Fehlermeldungen

Meldung "Kein Papier mehr"

Führen Sie die Schritte durch, die unter der jeweiligen Situation aufgeführt sind.

Wenn Papier im Papierfach eingelegt ist

1. Überprüfen Sie Folgendes:

• Es befindet sich genügend Papier im Papierfach (mindestens 10 Blätter).

• Das Papierfach ist nicht übermäßig voll.

• Der Papierstapel berührt die Rückseite des Papierfachs.

2. Schieben Sie die Papierführung fest gegen die Kanten des Papiers.

3. Klicken Sie auf Weiter, um den Druckvorgang fortzusetzen.

64

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

Wenn das Papierfach leer ist

1. Legen Sie Papier in das Papierfach ein.

2. Schieben Sie das Papier bis zum Anschlag nach vorn.

3. Schieben Sie die Papierführung fest gegen die Kanten des Papiers.

4. Klicken Sie auf Weiter, um den Druckvorgang fortzusetzen.

Eine Fehlermeldung wird angezeigt, während die Netz-LED blinkt

Lesen Sie die Fehlermeldung, in der das Problem und die entsprechende Lösung
angegeben ist.

Weitere Informationen finden Sie unter Netz-LED blinkt.

Die Fehlermeldung "Fehler beim Schreiben auf USB-Anschluss" wird angezeigt

Der Drucker empfängt möglicherweise keine korrekten Daten von einem anderen
USB-Gerät oder dem USB-Hub. Schließen Sie den Drucker direkt an den USB­Anschluss des Computers an.

Die Fehlermeldung "Fehler beim Schreiben auf LPT1" wird angezeigt

Drucker und Computer sind mit einem USB-Kabel miteinander verbunden, doch
wurde das Kabel vor der Installation der Software möglicherweise nicht richtig
angeschlossen.

Deinstallieren Sie die Software, und installieren Sie sie erneut.

Die Fehlermeldung "Bidirektionale Kommunikation nicht möglich" oder "Drucker reagiert nicht" wird angezeigt

Wenn das verwendete USB-Kabel zu lang ist, kann der Drucker möglicherweise
nicht mit dem Computer kommunizieren.

Wenn diese Fehlermeldung angezeigt wird, stellen Sie sicher, dass das USB-Kabel
nicht mehr als 5 m lang ist. Schließen Sie den Drucker nicht an einen USB-Hub,
sondern direkt an den USB-Anschluss des Computers an.

10.9 Netz-LED blinkt

• Wenn die Netz-LED leuchtet, druckt der Drucker entweder gerade, oder er ist
druckbereit.

• Wenn die Netz-LED nicht leuchtet, ist der Drucker ausgeschaltet.

• Wenn die Netz-LED blinkt, lesen Sie unten weiter.

65

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

1. Netz-LED

Bedeutung des Blinksignals

Für das Blinken der Netz-LED können verschiedene Gründe vorliegen:

• Die Druckerabdeckung ist offen.

• Es ist kein Papier eingelegt.

• Es liegt ein Problem mit dem Drucker (z. B. ein Papierstau) oder mit einer
Tintenpatrone vor.

Wenn eine Fehlermeldung angezeigt wird

Lesen Sie die Fehlermeldung, in der das Problem und die entsprechende Lösung
angegeben ist.

Wenn keine Fehlermeldung angezeigt wird

Überprüfen Sie den Druckerstatus mit Hilfe der Druckertools. Für die Verwendung
dieser Tools öffnen Sie das Dialogfeld für die Druckereigenschaften, klicken Sie auf
das Register Wartung und dann auf die Schaltfläche Dieses Gerät warten.

Mit den Druckertools können Sie die folgenden Aufgaben durchführen:

• Anzeigen des Tintenfüllstands.

• Reinigen der Tintenpatronen.

• Kalibrieren des Druckers.

• Drucken einer Testseite.

• Bei Bedarf lassen sich auch andere Funktionen ausführen.

10.10 Langsamer Druckvorgang

Die Druckerleistung kann durch zahlreiche Faktoren beeinträchtigt werden.

66

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

Mehrere Anwendungen sind geöffnet

Der Drucker kann nicht mit optimaler Geschwindigkeit drucken, da auf dem
Computer nicht genügend Ressourcen verfügbar sind.

Schließen Sie während des Druckvorgangs alle nicht benötigten Anwendungen, um
die Druckgeschwindigkeit zu erhöhen.

Als Druckmodus ist "Optimal" oder "Maximale Auflösung" ausgewählt

Wenn als Druckqualität Optimal oder Maximale Auflösung ausgewählt ist, druckt
der Drucker langsamer. Wählen Sie einen anderen Modus für die Druckqualität aus,
um die Geschwindigkeit des Druckers zu erhöhen.

Druckertreiber ist veraltet

Möglicherweise ist ein veralteter Treiber installiert.

Informationen zur Aktualisierung des Druckertreibers finden Sie auf der HP Website
unter www.hp.com/support.

Computer entspricht nicht den Systemanforderungen

Wenn der Computer nicht über genügend Arbeitsspeicher verfügt oder auf der
Festplatte nur wenig Speicherplatz vorhanden ist, nimmt die Datenverarbeitung für
den Druckvorgang mehr Zeit in Anspruch.

1. Überprüfen Sie, ob der Arbeitsspeicher und der Festplattenspeicher des
Computers sowie die Prozessorgeschwindigkeit den Systemanforderungen
entsprechen.

Angaben zu den Systemanforderungen finden Sie im Referenzhandbuch, das
dem Drucker beiliegt.

2. Geben Sie Speicherplatz auf der Festplatte frei, indem Sie nicht mehr benötigte
Dateien löschen.

Drucker druckt im Tintenreserve-Modus

Beim Drucken im Tintenreserve-Modus arbeitet der Drucker möglicherweise
langsamer.

Zur Erhöhung der Druckgeschwindigkeit sollten Sie daher zwei Tintenpatronen
einsetzen.

67

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

10.11 Probleme bestehen weiterhin

Wenn Sie die Themen zur Fehlerbehebung durchgearbeitet haben und die
Probleme weiterhin bestehen, fahren Sie den Computer herunter, und starten Sie
ihn neu.

Wenn auch nach dem Neustart Probleme auftreten, wenden Sie sich an die HP
Kundenunterstützung unter www.hp.com/support.

68

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

11 Verbrauchsmaterial

• Papier

• USB-Kabel

• Tintenpatronen

Hinweis: Die Verfügbarkeit von Verbrauchsmaterial und Zubehör variiert je nach

Land/Region.

11.1 Papiervorrat

Diese Liste kann geändert werden. Eine aktualisierte Liste finden Sie bei der HP
Kundenunterstützung unter www.hp.com/support.

Hinweis: Die Verfügbarkeit von Verbrauchsmaterial ist je nach Land/Region

unterschiedlich.

HP Inkjetpapier, hochweiß

HPB250 Letter, 250 Blatt

HPB1124 Letter, 500 Blatt

C5977B A4, 250 Blatt

C1825A A4, 500 Blatt (Europa/Asien)

HP Premium Papier

51634Y Letter, 200 Blatt

51634Z A4, 200 Blatt

HP Prospekt- & Flyer-Papier, matt

C5445A Letter, 100 Blatt

HP Prospekt- & Flyer-Papier, hochglänzend

C6817A Letter, 50 Blatt

C6818A A4, 50 Blatt

HP Prospektpapier, dreifach gefaltet, Hochglanz

C7020A Letter, 100 Blatt

69

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

Q2525A A4, 50 Blatt

HP Prospektpapier, dreifach gefaltet, matt

Q5543A Letter, 100 Blatt

HP Premium Inkjet-Transparentfolien

C3828A Letter, 20 Blatt

C3834A Letter, 50 Blatt

C3832A A4, 20 Blatt

C3835A A4, 50 Blatt

HP Premium Plus Fotopapier, hochglänzend

Q2502A 4 x 6 Zoll, 60 Blatt (USA)

Q2502AC 4 x 6 Zoll, 60 Blatt (Kanada)

Q2503A 10 x 15 cm, 20 Blatt (Europa)

Q2504A 10 x 15 cm, 20 Blatt (Asien/Pazifik)

C6831A Letter, 20 Blatt (USA)

Q1785A Letter, 50 Blatt (USA)

Q5493A Letter, 100 Blatt (USA)

C6831AC Letter, 20 Blatt (Kanada)

C6832A A4, 20 Blatt (Europa)

Q1786A A4, 50 Blatt (Europa)

Q1951A A4, 20 Blatt (Asien/Pazifik)

Q1933A A4, 20 Blatt (Japan)

HP Premium Plus Fotopapier (mit Abreißstreifen)

Q1977A 4 x 6 Zoll, 20 Blatt (USA)

Q1978A 4 x 6 Zoll, 60 Blatt (USA)

Q5431A 4 x 6 Zoll, 100 Blatt (USA)

Q1977AC 4 x 6 Zoll, 20 Blatt (Kanada)

Q1978AC 4 x 6 Zoll, 60 Blatt (Kanada)

Q1979A 10 x 15 cm, 20 Blatt (Europa)

Q1980A 10 x 15 cm, 60 Blatt (Europa)

70

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

Q1952A 10 x 15 cm, 20 Blatt (Asien/Pazifik)

Q1935A 10 x 15 cm, 20 Blatt (Japan)

HP Premium Plus Fotopapier, matt

Q2506A 4 x 6 Zoll, 60 Blatt (USA)

Q2507A 10 x 15 cm, 20 Blatt (Europa)

Q2508A 10 x 15 cm, 60 Blatt (Europa)

C6950A Letter, 20 Blatt (USA)

Q5450A Letter, 50 Blatt (USA)

C6950AC Letter, 20 Blatt (Kanada)

C6951A A4, 20 Blatt (Europa)

Q1934A A4, 20 Blatt (Japan)

HP Fotopapier, Hochglanz (mit Abreißstreifen)

C7890A 4 x 6 Zoll, 20 Blatt (Nordamerika)

C7893A 4 x 6 Zoll, 60 Blatt (Nordamerika)

Q7891A 10 x 15 cm, 20 Blatt (Europa)

Q7894A 10 x 15 cm, 60 Blatt (Europa)

HP Fotopapier, Hochglanz

C1846A Letter, 25 Blatt (USA)

C7896A Letter, 50 Blatt (USA)

Q5437A A4, 25 Blatt (Europa)

Q7897A A4, 50 Blatt (Europa)

C6765A A4, 20 Blatt (Asien/Pazifik)

C7898A A4, 20 Blatt (Japan)

HP Premium Fotopapier, Hochglanz

Q5477A 4 x 6 Zoll, 60 Blatt (USA)

Q5477A 5 x 7 Zoll, 20 Blatt (USA)

Q5479A 10 x 15 cm, 20 Blatt (Europa)

Q5480A 13 x 18 cm, 20 Blatt (Europa)

C6039A Letter, 15 Blatt (USA)

71

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

C6979A Letter, 50 Blatt (USA)

Q5494A Letter, 100 Blatt (USA)

Q5447A Letter, 120 Blatt (USA)

C6039AC Letter, 15 Blatt (Kanada)

C6979AC Letter, 50 Blatt (Kanada)

Q2519A A4, 20 Blatt (Europa)

C7040A A4, 50 Blatt (Europa)

HP Premium Fotopapier, Hochglanz (mit Abreißstreifen)

Q1988A 4 x 6 Zoll, 20 Blatt (USA)

Q1989A 4 x 6 Zoll, 60 Blatt (USA)

Q1990A 4 x 6 Zoll, 100 Blatt (USA)

Q1988AC 4 x 6 Zoll, 20 Blatt (Kanada)

Q1989AC 4 x 6 Zoll, 60 Blatt (Kanada)

Q1991A 10 x 15 cm, 20 Blatt (Europa)

Q1992A 10 x 15 cm, 60 Blatt (Europa)

HP Premium Fotopapier, matt (mit Abreißstreifen)

Q5435A 4 x 6 Zoll, 60 Blatt (USA)

Q5436A 10 x 15 cm, 20 Blatt (Europa)

HP Premium Fotopapier, matt

Q1993A Letter, 15 Blatt (USA)

Q1994A Letter, 50 Blatt (USA)

Q5433A A4, 20 Blatt (Europa)

C5434A A4, 50 Blatt (Europa)

HP Premium Hochglanzfolien

Q1973A Letter, 20 Blatt (USA)

C3836A Letter, 50 Blatt (USA)

C3836AC Letter, 50 Blatt (Kanada)

Q1981A Letter, 20 Blatt (Europa)

C3837A Letter, 50 Blatt (Europa)

72

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

Q1958A A4, 10 Blatt (Japan)

HP Fotopapier für den täglichen Gebrauch, seidenmatt (mit Abreißstreifen)

Q5440A 4 x 6 Zoll, 100 Blatt (USA)

Q5440AC 4 x 6 Zoll, 100 Blatt (Kanada)

Q5441A 10 x 15 cm, 100 Blatt (Europa)

Q5442A 10 x 15 cm, 100 Blatt (Asien/Pazifik)

HP Fotopapier für den täglichen Gebrauch, seidenmatt

Q5498A Letter, 25 Blatt (USA)

Q2509A Letter, 100 Blatt (USA)

Q2509AC Letter, 100 Blatt (Kanada)

Q5451A A4, 25 Blatt (Europa)

Q5451A A4, 100 Blatt (Europa)

Q2511A A4, 100 Blatt (Asien/Pazifik)

HP Advanced Fotopapier, hochglänzend

Q5461A 4 x 6 Zoll, 60 Blatt (USA)

Q5454A Letter, 25 Blatt (USA)

Q5510A Letter, 50 Blatt (USA)

HP Advanced Fotopapier, hochglänzend (mit Abreißstreifen)

Q5508A 4 x 6 Zoll, 20 Blatt (USA)

Q5509A 4 x 6 Zoll, 60 Blatt (USA)

HP Grußkartenpapier, matt, weiß/auf A6 vorgefalzt

C6042A A4, 20 Blatt (Europa)

HP Grußkartenpapier, matt, weiß/auf A5 vorgefalzt

C7018A Letter, 20 Blatt (USA)

HP Fotogrußkarten, auf A5 vorgefalzt

C6044A Letter, 10 Blatt (USA)

C6045A A4, 10 Blatt (Europa)

73

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

HP Grußkarten mit Filzstruktur, Elfenbein/für Halbformat gefalzt

C6828A, 20 Blatt

HP Grußkarten mit Filzstruktur, cremefarben/für Halbformat gefalzt

C6829A, 20 Blatt

HP Grußkarten mit Textur, weiß, vorgefalzt

C7019A, 20 Blatt

HP Grußkarten, Leinen, weiß/für Halbformat gefalzt

C1788A, 20 Blatt

HP Grußkarten, Leinen, Elfenbein/für Halbformat gefalzt

C1787A, 20 Blatt

HP Transferpapier zum Aufbügeln (für weiße Textilien)

C6049A Letter, 12 Blatt (USA)

C6050A A4, 12 Blatt (Europa)

C6055A A4, 12 Blatt (Asien/Pazifik)

C7917A A4, 12 Blatt (Japan)

HP Transferpapier zum Aufbügeln (für dunkle Textilien)

C1974A, 6 Blatt

HP Foto- und Projektpapier, matt

Q5499A Letter, 50 Sets

11.2 USB-Kabel

Hinweis: Die Verfügbarkeit von Verbrauchsmaterial ist je nach Land/Region

unterschiedlich.

HP Kabel C6518A: USB A-B, 2 Meter

74

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

12 Spezifikationen

• Druckerspezifikationen

• Umweltverträglichkeitserklärung

• Recycling von Tintenpatronen

12.1 Druckerspezifikationen

Im Referenzhandbuch, das Ihrem Drucker beiliegt, finden Sie die vollständigen
Druckerspezifikationen, darunter folgende Informationen:

• Sorten, Formate und Gewichte von Papier und anderen Druckmedien, die mit
dem Drucker verwendet werden können

• Druckgeschwindigkeiten und Auflösungen

• Netzspannung

12.2 Umweltverträglichkeitserklärung

Hewlett-Packard verbessert fortlaufend die Entwicklungsverfahren für HP Deskjet­Drucker, um die Umweltbelastungen bei der Herstellung, beim Versand und beim
Einsatz der Drucker so gering wie möglich zu halten.

Rohstoffeinsparung und Verzicht auf umweltschädliche Stoffe

Papierverbrauch: Dieser Drucker für die Verwendung von Recyclingpapier (nach
EN 12281:2002) geeignet.

Recyclingpapier: Alle Unterlagen für diesen Drucker wurden auf Recyclingpapier
gedruckt.

Ozon: Hewlett-Packard verzichtet bei der Herstellung aller Produkte auf
ozonschädigende Chemikalien (z. B. FCKW).

Recycling

Der Drucker kann recycelt werden. Die Anzahl der verwendeten Materialien wurde
auf ein Minimum reduziert, ohne die Funktionalität und Zuverlässigkeit des Druckers
einzuschränken. Verbundstoffe wurden so entwickelt, dass sie einfach zu trennen
sind. Die Befestigungs- und Verbindungsteile sind gut sichtbar, leicht zugänglich
und können mit regulären Werkzeugen demontiert werden. Wichtige Komponenten
wurden so entwickelt, dass bei Demontage- und Reparaturarbeiten leicht darauf
zugegriffen werden kann.

75

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

Druckerverpackung: Die Verpackungsmaterialien für diesen Drucker wurden
speziell ausgewählt, um den besten Versandschutz bei möglichst geringen Kosten
zu bieten, mögliche Umweltbelastungen auf ein Minimum zu reduzieren und das
Recycling zu erleichtern. Das robuste Design der HP Deskjet-Drucker trägt dazu
bei, dass sowohl der Verpackungsaufwand als auch die Gefahr möglicher Schäden
am Gerät reduziert werden können.

Kunststoffteile: Alle größeren Kunststoffteile wurden den internationalen Normen
entsprechend gekennzeichnet. Alle für das Gehäuse und die Bodenplatte
verwendeten Kunststoffteile sind technisch für das Recycling geeignet und
bestehen aus nur einer Polymersorte.

Produkthaltbarkeit: Hewlett-Packard bietet die folgenden Serviceleistungen, damit
Sie den HP Deskjet-Drucker möglichst lange verwenden können:

• Erweiterte Gewährleistung: Ausführliche Informationen finden Sie im
Referenzhandbuch, das dem Drucker beiliegt.

• Produktrücknahme: Informationen zur Rücknahme und Entsorgung des
Produkts finden Sie im Internet unter www.hp.com/recycle. Informationen zum
Zurücksenden leerer Tintenpatronen an HP erhalten Sie unter Recycling von

Tintenpatronen.

Hinweis: Die erweiterte Gewährleistung und die Optionen zur

Produktrückgabe sind nicht in allen Ländern/Regionen verfügbar.

Energieverbrauch

Energieverbrauch im Standbymodus: Technische Daten zum Energieverbrauch
finden Sie im Referenzhandbuch.

Energieverbrauch im ausgeschalteten Zustand: Der Drucker verbraucht auch im
ausgeschalteten Zustand noch eine geringe Menge Strom. Der Energieverbrauch
kann völlig unterbunden werden, indem Sie den Drucker ausschalten und
anschließend das Netzkabel aus der Steckdose ziehen.

12.3 Recycling von Tintenpatronen

Kunden, die HP Tintenpatronen recyclen möchten, können das HP Planet Partners­Programm für Tintenpatronen nutzen. HP bietet dieses Programm in mehr Ländern/
Regionen der Welt an als jeder andere Hersteller von Tintenpatronen. Dieses
Programm steht Kunden von HP als umweltfreundliche und umweltbewusste
Lösung für den Umgang mit diesen Produkten zur Verfügung.

Wenn Sie an dem Programm teilnehmen möchten, befolgen Sie die
entsprechenden Anweisungen auf der HP Website unter folgender Adresse: www.

hp.com/recycle. Dieser Service ist nicht in allen Ländern/Regionen verfügbar.

Kunden müssen unter Umständen ihren Namen, ihre Telefonnummer und ihre
Anschrift angeben.

76

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

Da die Recycling-Verfahren bei HP auf bestimmte Materialien zugeschnitten sind,
können Patronen von Drittanbietern nicht zurückgenommen werden. Da die
Endprodukte dieser Verfahren zur Herstellung neuer Produkte verwendet werden,
muss HP die Konsistenz der Materialzusammensetzung gewährleisten. Daher
werden für das Recycling nur HP Originalpatronen verwendet. Nachgefüllte
Patronen werden von diesem Programm nicht berücksichtigt.

Die zurückgegebenen Patronen werden so aufbereitet, dass sie zur Herstellung
neuer Produkte verwendet werden können. Beispiele hierfür sind Teile für die
Automobilindustrie und die Schaltkreisherstellung, Kupferdrähte, Stahlbleche sowie
in der Elektronikindustrie verwendete hochwertige Werkstoffe. Je nach Modell kann
HP bis zu 65 % des Gewichts einer Tintenpatrone recyceln. Die verbleibenden, nicht
recycelbaren Teile (Tinte, Schaumstoff- und zusammengesetzte Teile) werden
umweltverträglich entsorgt.

77

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

13 Hinweise

• Hinweise und Marken

• Begriffe und Konventionen

13.1 Hinweise und Marken

Hinweise von Hewlett-Packard

Vervielfältigung, Adaption oder Übersetzung sind ohne vorherige schriftliche
Genehmigung nur im Rahmen des Urheberrechts zulässig.

Die Informationen in diesem Dokument können ohne vorherige Ankündigung
geändert werden.

Für HP Produkte und Dienste gelten nur die Gewährleistungen, die in den
ausdrücklichen Gewährleistungserklärungen des jeweiligen Produkts bzw.
Dienstes aufgeführt sind. Aus dem vorliegenden Dokument sind keine weiter
reichenden Gewährleistungen abzuleiten. HP haftet nicht für technische oder
redaktionelle Fehler oder Auslassungen in diesem Dokument.

Marken

Microsoft, MS, MS-DOS und Windows sind eingetragene Marken der Microsoft
Corporation.

TrueType ist eine in den USA eingetragene Marke von Apple Computer, Inc.

Adobe, AdobeRGB und Acrobat sind Marken von Adobe Systems Incorporated.

© 2004 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P.

13.2 Begriffe und Konventionen

In diesem Benutzerhandbuch werden folgende Begriffe und Konventionen
verwendet.

Begriffe

Der HP Deskjet-Drucker wird auch als HP Drucker oder Drucker bezeichnet.

Warnungen und andere Hinweise

Mit Achtung werden Sie auf mögliche Beschädigungen des HP Deskjet-Druckers
oder eines anderen Gerätes aufmerksam gemacht. Beispiel:

78

HP Deskjet 3740 Series-Drucker

Achtung: Berühren Sie nicht die Düsen oder die Kupferkontakte der
Tintenpatrone. Das Berühren dieser Teile kann zum Verstopfen der Düsen,
Versagen der Tintenpatrone oder zu verminderter Leitfähigkeit der
elektrischen Kontakte führen.

Mit Warnung werden darauf hingewiesen, dass eine mögliche
Gesundheitsgefährdung für Sie oder andere Personen eintreten kann. Beispiel:

Warnung: Bewahren Sie neue und gebrauchte Tintenpatronen außerhalb
der Reichweite von Kindern auf!

Ein Hinweis verweist auf zusätzliche Informationen. Beispiel:

Hinweis: Die besten Ergebnisse erzielen Sie mit HP Produkten.

79