HP Designjet H35000, Designjet H45000 User's Guide [tr]

HP Designjet H35000/H45000 Yazıcı serisi

Kullanım Kılavuzu

0706477 Düzeltme B

Bu be

lgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin garantiler, bu ürünler ve hizmetlerle birlikte gelen açık garanti beyanlarında belirtilmiştir. Bu belgede yer alan hiçbir şey ek garanti olarak yorumlanamaz. HP, bu belgede yer alan teknik hata veya redaksiyon hatası ve eksikliklerinden sorumlu tutulamaz.

Hewlett-Packard Company, Hewlett-Packard Company yazıcılarının bir kesici ile birlikte kullanımı konusunda herhangi bir öneri veya garanti sunmaz. Hewlett-Packard Company yazıcısı bir kesici ile birlikte kullanılacaksa, bu tür kullanım biçimleri ve oluşturabileceği risklerin sorumluluğu yalnızca müşteriye aittir, Hewlett-Packard Company bu tür kullanım biçimlerinin sorumluluğunu üstlenmez. Müşterinin Hewlett-Packard Company yazıcısını bir kesici ile birlikte kullanımı ABD Patent No. 5.537.135’i herhangi bir biçimde ihlal etmemelidir. Hewlett-Packard Company bu tür kullanım biçimlerinin sorumluluğunu üstlenmez.

Yasal Bildirimler

DOC (Kanada) Bu dijital aygıt, Kanada İletişim Bakanlığı’nın Radyo Paraziti Düzenlemeleri’nde

belirtilen, dijital aygıtlar için radyo paraziti konusunda A Sınıfı limitlerini ihlal etmez.

İletişim Ağı Bildirimi Bu aygıttaki VideoNet bağlantı noktası genel bir iletişim ağına bağlanmak için

tasarlanmamıştır. Bu aygıtın bir Avrupa Birliği Üye Devleti’nde genel bir iletişim ağına bağlanması, iletişim terminal aygıtlarına ilişkin olarak ve uyumluluğun ortak şekilde tanınması konusu dahil olmak üzere Üye Devletler’in yasalarıyla uyumluluk sağlamak amacıyla 91/263/EEC Direktifini uygulayan ulusal yasaları ihlal eder.

Yasal Bildirimler iii

İlgili Belgeler • Sürüm Notları — Yazıcının yerleşik yazılımının yeni

sürümlerini ve bu kılavuza eklenmemiş olan diğer yeni bilgileri açıklar.

• Malzeme Güvenliği Veri Sayfaları — Yazıcı ile birlikte

kullanılan mürekkeplerin ve yazıcı kafası temizleyicisinin güvenli şekilde kullanılması için bilgiler.

HP RIP Yazılımını kullanıyorsanız:

• HP RIP Yazılımı Kullanım Kılavuzu — RIP’nin nasıl

kullanılacağını açıklar.

• Yazdırma Araçları Kullanı

işletim sisteminize nasıl ekleneceğini ve yardımcı program yazılımının nasıl kullanılacağını açıklar.

Üçüncü taraf RIP'nin yazıcı ile birlikte kullanımı ile ilgili talimatlar için belgelerine bakın.

m Kılavuzu — Yazıcıların

iv İlgili Belgeler

İçindekiler

Yasal Bildirimler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii

DOC (Kanada). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii

İletişim Ağı Bildirimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii

İlgili Belgeler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv

Başlarken

Çalıştırma Şartları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2

Elektrik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2

Çevre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-3

RIP’yi Bağlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-4

Adım 1: VideoNet Kartını ve Kablosunu Takma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-4

Adım 2: VideoNet Protokolünü Yükleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-5

Adım 3: RIP Yazılımını Yükleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-7

Çalıştırmayla İlgili Önemli Notlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-8

Güvenlik Uyarıları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-10

İş Akışına Genel Bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-11

Günlük Kapatma İşlemi Önerilmez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-12

Hızlı Tur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-13

Özel İşlevler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-16

Yazıcı Kafaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-16

Mürekkep Sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-16

Ortam Kullanımı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-16

Kalibrasyon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-17

Performans ve Kullanım Kolaylığı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-18

Yazdırma

Yazdırma İşlemini Yapılandırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-2

Ortamı Yapılandırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-7

Yeni Ortam Yükleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-7

Ortamı Çıkarma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-9

Ortamı Yeniden Yükleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-9

Ortam Sihirbazı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-10

Sert Ortam Yükleme ve Yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-11

Rulo-Beslemeli Ortam Yükleme ve Yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-16

Mürekkep Yükleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-20

Boş Mürekkep Kutusunu Çıkarma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-21

Dolu Mürekkep Kutusunu Takma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-21

Yazdırma İpuçları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-22

Duraklatarak Mürekkep Değiştirme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-22

Hareketli Koruyucuyu Kalibre Etme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-23

İçindekiler v

Püskürtme Ucunun Durumunu Kontrol Etme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-25

Temizleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-25

Kullanıma Hazırlık Çubukları Yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-25

Eksik Püskürtme Uçlarını Değiştirme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-26

UV Lambasının Çalışması ve Bakımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-27

Kullanım İpuçları. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-27

UV Lambasının Ampullerini Değiştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-28

Kontrol Panelini Kullanma

Genel bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2

Front Page (Ön Sayfa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3

Menü Ağacı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7

Menüler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8

Yazıcıyı Kalibre Et . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8

Yazıcı Ayarları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9

Araçlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-13

Bakım. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-13

Kullanıcı Tanıları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-14

Print Menus (Menüleri Yazdır) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-15

Service Printer (Yazıcıya Servis Ver). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-15

Uyarılar ve Eylemler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-15

Yazıcıyı Kalibre Etme

Ne Zaman Kalibre Etmeli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2

AutoJet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3

Otomatik Ayar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4

Kalite Kontrolü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4

Otomatik Kalibrasyonlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6

Elle Kalibrasyonlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9

Ortam Besleme Kalibrasyonu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10

Elle Çift Yön Kaydı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-13

Elle X Kafa Kaydı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-16

Püskürtme Ucunu Elle Değiştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-19

Bozuk Püskürtme Uçlarını Bildir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-21

Bozuk Püskürtme Uçlarını Sil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-22

Bozuk Olan Geçerli Püskürtme Uçlarını Göster. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-23

Kafanın Bozuk Olan Tüm Püskürtme Uçlarını Sil . . . . . . . . . . . . . . . . 4-23

Bozuk Olan Tüm Püskürtme Uçlarını Sil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-24

Print Jet-Out Lines (Püskürtme Ucu Çalışmayan Satırları Yazdır). . . . . . 4-25

Varsayılan Kayıt Verisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-25

Doğrusallaştırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-26

Servis Kalibrasyonları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-27

Kafa Yüksekliğini Kalibre Etme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-27

Ortam Kalınlığı Sensörünü Kalibre Etme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-30

Servis İstasyonunu Kalibre Etme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-32

vi İçindekiler

Teknik Özellikler

Özellikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-2

Elektrik Gücü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-4

Sarf Malzemeleri ve Aksesuarlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-6

Sorun giderme

Sorun giderme Denetim Listesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-2

Garanti Koşulları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-5

Tanı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-7

Hewlett-Packard Teknik Servisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-8

Dizin

İçindekiler vii

viii İçindekiler

Bölüm 1

Başlarken

Bu bölümde, yazıcınızı kullanmaya nasıl başlayacağınız gösterilmektedir. Bu bölümde aşağıdaki konular yer almaktadır:

• Çalıştırma Şartları (sayfa 1-2)

• Çalıştırmayla İlgili Önemli Notlar (sayfa 1-8)

• İş Akışına Genel Bakış (sayfa 1-11)

• Hızlı Tur (sayfa 1-13)

• Özel İşlevler (sayfa 1-16)

Başlarken 1-1

Çalıştırma Şartları Ambalajdan çıkarmadan önce yazıcı için bir yer bulun. Aşağıdaki

şartları aklınızda tutun:

Elektrik • Birlikte gelen elektrik kablosunu kullanın. Doğrudan toprak

hatlı bir prize takın. Voltaj düşüklüklerinde yazıcı zarar görebileceği için elektrik kablosunu uzatma kablosuna bağlamayın.

• Voltaj hattının gereksinimleri karşıladığından emin olun:

Ayrıntılar için bkz. Ek A, Teknik Özellikler.

• Yazıcının elektrik bağlantısı olmadığı veya güç kesintisi

yaşandığı durumlarda yazıcı kafalarına vakum sağlanabilmesi için, yedek 24 volt güç kaynağını kullanın (evrensel güç adaptörleriyle birlikte gelen aksesuar kitinde bulunur). Vakum/ basınç montajındaki 24 VDC jakı aşağıdaki iki seçenekten birine bağlayı

• 1. UPS — Müşteri tarafından sağlanan kesintisiz güç

kaynağı, çıkış 100-240 VAC, 50/60 Hz, minimum 15 Watt güç, güç kesintisi durumunda vakum sistemine yedek pil gücü sağlar.

• 2. Elektrik prizi — 100-240 VAC, 50/60 Hz, servis

amacıyla yazıcının elektrik bağlantısının kesilmesi gerektiğinde vakum sistemine geçici olarak güç sağlar. Ayrıntılar için bkz. Ek A, Teknik Özellikler.

• Yazıcıyı kendi elektrik devresine bağlayın. Yazıcıyla aynı

devreye RIP, yedek güç kaynağı veya UPS bağlamayın.

1-2 Çalıştırma Şartları

Çevre • Odanın iyi havalandırıldığından, sıcaklığın ve bağıl

nemin belirtilen değer aralığında olduğundan emin olun (bkz. "Özellikler", sayfa A-2). En iyi yazdırma bu değer aralığında yapılır.

• İyileştirici lambalar tarafından emilen yüksek güçte UV ışığı

oksijen ile tepkimeye girerek ozon üretir. Bu işlem, lambanın açıldığı sırada en yüksek düzeyde gerçekleşir. Baş ağrısı, yorgunluk ve üst solunum yolunda kuruluk gibi önemsiz etkilerden kaçınmak için yazıcının iyi havalandırılan bir alanda çalıştırı havayı karıştırarak, yeniden oksijene dönüştürülmesini sağlar.

• Ortamı ve mürekkebi yazıcıyla aynı sıcaklığa ve nem

koşullarına sahip bir alanda saklayın.

• Yazıcıyı, birlikte gelen kablo kullanılarak yazdırma

sunucusuna (RIP) bağlanacak şekilde yerleştirin. İsterseniz, RIP’yi çalıştıran bilgisayarı yazıcı standındaki bölmeye yerleştirebilirsiniz.

• Yazıcıyı sağlam ve düz bir zemin üzerine yerleştirin.

• Yazıcıyı, normal çalışma gürültüsünün sessiz çalışma

alanlar

• Yazıcıyı nemlendiriciler, buzdolapları, havalandırmalar,

su vanaları, ısıtıcılar veya benzer ekipmanların yakınına KURMAYIN.

lması gerekir. Normal hava hareketi ozonla temiz

ında rahatsızlık vermeyeceği bir alana yerleştirin.

• Yazıcıyı klimaların yanı gibi sıcaklığın aniden değiştiği

alanlara, doğrudan gün ışığı alan yerlere, açık kapı ve pencere yakınına KURMAYIN.

• Yazıcıyı ateşe veya toza MARUZ BIRAKMAYIN.

Çalıştırma Şartları 1-3

RIP’yi Bağlama Yazıcı, yazdırma işlerini HP’den veya üçüncü şahıs üreticilere

ait bir görüntü tarama işlemcisinden (RIP) alır.

Yazıcıyı HP RIP Yazılımı’na bağlamaya yönelik ayrıntılı talimatlar için Kullanıcı Kılavuzu’na bakın.

Yazıcıyı üçüncü şahıslara ait bir RIP’ye bağlamak için şu yordamı izleyin:

Adım 1: VideoNet Kartını

ve Kablosunu Takma

1. RIP'yi çalıştırmak için kullanacağınız bilgisayarı kapatın.

2. VideoNet yazıcı arabirim kartını PCI genişletme

yuvalarından birine takın.

3. Yazıcıyı arabirim kartına bağlayın.

4. Kullanıcı iş istasyonlarını RIP’ye bağlayın.

İş istasyonunuzu bir yerel ağ aracılığıyla ya da doğrudan tek bir kablo kullanarak RIP’ye bağlayabilirsiniz.

• Yazdırma sunucusuna bir ağ hub’ı aracılığıyla bağlanmak

için, standart bir düz Kategori 5, 10/100Base-T kablo kullanın.

Kullanıcı

İş

İstasyonu

Cat 5 Düz Kablo

Ağ

Hub

RIP

Cat 5 Çapraz Kablo ("VideoNet")

Yazıcı

1-4 RIP’yi Bağlama

5. Tek b i r iş istasyonunu ağ olmadan RIP’ye bağlamak için,

VideoNet kablosu, parça numarası 0502323 gibi bir Kategori 10/100Base-T çapraz kablo kullanın.

Kullanıcı

İş

İstasyonu

RIP

Cat 5 Çapraz Kablo ("VideoNet")

Yaz ıcı

6. Bilgisayarı açın.

Windows başlatıldıktan sonra, yeni arabirim kartını algılayıp sürücü yazılımını yükler.

Adım 2: VideoNet

Protokolünü Yükleme

Yazıcıyla iletişim kurmak için VideoNet ağ protokolü kullanılır. Bu talimatlarda Microsoft Windows XP yönetici işlevleri hakkında bilgi sahibi olduğunuz varsayılır. Gerekirse yardım için ağ veya bilgisayar yöneticinize ya da danışmanınıza başvurun.

Dikkat VideoNet protokolü Novell NetWare ile uyumlu

değildir. Novell NetWare kullanıyorsanız VideoNet’i yüklemeyin.

1. Yere l B a ğlantı simgelerini görüntüleyin.

Windows Başlat menüsünden, Denetim Masası’nı tıklatın. Denetim Masası’nda, Ağ ve Internet Bağlantıları’nı tıklatın. Ağ ve Internet Bağlantıları’ndan Ağ Bağlantıları’nı tıklatın.

Biri ofis LAN’ınızı, diğeri VideoNet bağlantısını temsil eden iki simge görüyor olmalısınız.

RIP’yi Bağlama 1-5

Hangi simgenin hangi bağlantıyı gösterdiğini belirlemek zor olabilir. Bunu öğrenmenin bir yolu VideoNet kablosunu çıkarıp hangi simgede kırmızı renkli bir "X" işareti olduğuna bakmaktır (aşağıdaki şekle bakın).

Bağlantısı kesilmiş kablo kırmızı renkli "X" işareti ile belirtilir

Şek. 1-1. VideoNet bağlantısını belirleme

2. Daha sonra karışıklık olmaması için Yerel Bağlantı simgelerini

"LAN" ve "VideoNet" olarak yeniden adlandırın.

3. VideoNet simgesini sağ tıklatın.

4. Özellikler’i tıklatın.

5. Yükle düğmesini tıklatın.

6. Protokol’ü tıklatın.

7. Ekle düğmesini tıklatın.

8. Diski Var...’ı tıklatı

9. Gözat’ı tıklatın.

10. DVD’de VideoNet klasörüne gidin

(örneğin, D:\Videonet\Windows XP).

Bu, Dosya Adı alanında videonet.inf adlı bir dosya görüntüler.

11. Aç’ı tıklatın.

Diskten yükle iletişim kutusu tekrar belirir.

12. Tamam’ı tıklatın.

VideoNet Sürücüsünü listeleyen bir pencere belirir.

1-6 RIP’yi Bağlama

13. VideoNet Sürücüsünü vurgulayın, sonra Tamam’ı tıklatın.

Windows, VideoNet protokolünü yükler. Yükleme tamamlandıktan sonra, seçilen kartın Ağ Özellikleri görüntülenir.

Not Windows "Yüklemekte olduğunuz yazılım, bu

Windows sürümüyle uyumluluğunu doğrulamak için Windows logo sınamasından geçmedi" mesajını görüntülerse, Devam Et düğmesini tı klatın. Yazılım desteklenen tüm Windows işletim sistemleri ile tamamen sınandı.

14. Protokollerin ofis ağ kartı ile olan bağlantısını kesin.

Bu kartın VideoNet protokolünün onay kutusunu bir defa tıklatarak işaretini kaldırın. VideoNet kartı ayarlarını değil, ofis LAN ayarlarınızı yapılandırdığınızı doğrulamak için bu sekmedeki tanımlama bilgilerini kullanın.

15. Pencereyi kapatmak için Tamam’ı tıklatın.

16. VideoNet bağlantı simgesini sağ tıklatın, ardından

Özellikler’i tıklatın.

17. Pencerede şimdi VideoNet kartına atanan tüm protokoller

ve hizmetler görüntülenmelidir.

18. İşaretli kutuları tıklatarak, VideoNet hariç tüm protokollerin

işaretini kaldırın.

Adım 3: RIP Yazılımını

Yükleme

RIP’yi Bağlama 1-7

19. RIP yazılımını, birlikte gelen belgede özetlendiği şekilde

yükleyip yapılandırın.

Çalıştırmayla İlgili Önemli Notlar

• UV İYİLEŞTİRME MÜREKKEBİ ÇABUK

BOZULUR.

Geniş formatlı baskılarda kullanılan diğer mürekkeplerden farklı olarak, UV iyileştirme mürekkebinin raf ömrü sınırlıdır. Mürekkep stoğunuzu düzenli olarak değiştirin ve mürekkep kutusunda basılı olan tarihe kadar kullanın.

• YAZIC IYI K APATMAYI N. Yazdırma yapılmadığı zaman

mürekkebin yazıcı kafalardan akmaması için kafalarda sürekli vakumun olması gerekir.

Dikkat UV lambalar kapatıldığında, kontrollü bir soğutma

döngüsüne girerler. Sıcak lambalarda, elektrik kablosunun çıkartılması veya güç kesintileri gibi ani güç kayıpları sonrasında aşırı ısınma ve kalıcı zarar oluşabilir. Lambalar yalnızca yazıcı yazılımı aracılığıyla kapatılmalıdır.

• Ortam malzemeleri, basılı yüzü dışarı veya içeri gelecek

şekilde sarılabilir.

• Varsayılan kafa yüksekliği, ortamın 2,2 mm (0,085 inç)

üstüne gelecek şekilde ayarlanır. (Şaryonun altındaki boşluk, şaryonun dış yüzeyinin çevresindeki yazıcı kafası koruma çerçevesi nedeniyle 0,175 mm (0,070 inç) olacaktır.)

• Ortam Sihirbazı, önceden tanımlanmış ve kullanıcı

tanımlı ortam türleri için bir dizi işletim parametresi saklar. Yeni bir ortam türü yüklediğinizde, varolan bir Ortam Sihirbazı grubunu seçin veya özel bir grup oluşturun. Ortam Sihirbazı parametre gruplarını kontrol panelinden dilediğiniz zaman seçebilirsiniz. (Ayrınt Sihirbazı", sayfa 2-10.)

• Uzun süreli gözetimsiz yazdırma işlemlerinde Otomatik

Ayar özelliğini etkinleştirin. Otomatik Ayar, tüm püskürtme uçlarının çalışır durumda veya çalışan püskürtme uçlarıyla değiştirilmiş olduğundan emin olmak üzere, kullanıcı tarafından belirlenen aralıklarla AutoJet’i çalıştırır. (Talimatlar için bkz. "Otomatik Ayar", sayfa 4-4.)

ılar için bkz. "Ortam

1-8 Çalıştırmayla İlgili Önemli Notlar

• Yazdırma sonrasında parmak izleri çıkmaması için ortamı

yüklediğiniz sırada pamuklu eldivenler takın.

• Yazdırma sırasında yazıcı kafalarına zarar verebilecek

eğilmeler oluşabileceğinden, ortam rulosunu uçlarda BEKLETMEYİN veya SAKLAMAYIN.

• Tamamen kurumamış çıktının üzerine YENİDEN

YAZ DI RM AYI N. Lastik sıkıştırma silindirleri ıslak mürekkepten zarar görebilir. Mürekkep sıkıştırma silindirlerine bulaşırsa, az miktarda izopropil alkol ile temizleyin ve yazdırma yapmadan önce tamamen kurulayın.

• Elektrik kablosunun veya yazıcı kablosunun üzerine ağır

nesneler YERLEŞ

TİRMEYİN; kabloları bükmeyin ve bükük

pozisyonda bırakmayın.

• Yazıcının üzerine ağır nesneler KOYMAYIN.

Çalıştırmayla İlgili Önemli Notlar 1-9

Güvenlik Uyarıları • UV ışığı — Ultraviyole (UV) kurutma lambaları yüksek

güçte UV ışığı yayar. Operatörün gözlerinin ve cildinin zarar görmemesi için yazıcının tüm güvenlik korumaları takılı olarak çalıştırılması gerekir. Üreticinin talimatlarına uygun şekilde çalıştırıldığında, güvenlik gözlükleri veya koruyucu giysiler kullanılması gerekmez.

• Mekanik tehlikeler — Parmaklarınızı şaryoya ve ortam

yoluna sıkıştırmayın. Giriş veya çıkış tabloları için etikette basılı olan maksimum yük ağırlı

• Mürekkep — Malzeme Emniyeti Veri Formu’nda (MSDS)

mürekkep için özetlenen güvenlik talimatlarını okuyup uygulayın ve bu belgeyi çalışma alanında ilgili yasaya uygun şekilde bulundurun. Cilde ve gözlere temas etmemesini dikkat edin. Genel ve yerel olarak egzoz havalandırması sağlayın. Buharı solumayın. Aşırı hava kirliliği söz konusuysa sıra dışı durumlarda gaz maskesiyle koruma sağlanması gerekebilir. OSHA, NIOSH veya ACGIH için bileşenlerden hiçbiri maruz kalma standartlarını karşılamamıştır.

• Elektrik — GÜÇ ANAHTARI KAPALI KONUMDA OLSA

DA YAZICI BİLEŞENLERİNDE ELEKTRİK OLABİLİR. Yazıcı gücünü tümüyle kesmek için, güç kablosunu prizden ç

ıkartmalısınız.

ğını aşmayın.

• Ozon — İyileştirici lambalar tarafından yayılan yüksek güçte

UV ışığı oksijen ile tepkimeye girerek ozon üretir. Bu işlem, lambanın açıldığı sırada en yüksek düzeyde gerçekleşir. Baş ağrısı, yorgunluk ve üst solunum yolunda kuruluk gibi önemsiz etkilerden kaçınmak için yazıcının iyi havalandırılan bir alanda çalıştırılması gerekir. Normal hava hareketi ozonla temiz havayı karıştırarak, yeniden oksijene dönüştürülmesini sağlar.

• Tehlikeli atıklar — YAZICININ ELEKTRONİK PARÇALARI

LİTYUM PİL CİHAZI İ PATLAMA TEHLİKESİ VARDIR. Pilin yetkili servis sağlayıcılar tarafından yerine takılması ve yalnızca aynı türde ya da eşdeğeri bir pille değiştirilmesi gerekir. Bu lityum pil cihazını yerel, eyalet (veya vilayet) ve Federal (veya ülke) katı atık yönergelerine uygun şekilde atın.

1-10 Çalıştırmayla İlgili Önemli Notlar

ÇERİR. PİL DÜZGÜN TAKILMAZSA

İş Akışına Genel Bakış

Yazıcı HP RIP Yazılımı'na bağlı olduğunda, tipik bir yazdırma işi, istemci iş istasyonundan yazıcıya aşağıdaki şekilde gönderilir. HP RIP dışında bir yazılım kullanıyorsanız, ayrıntılar için yazılımla birlikte gelen belgelere başvurun.

1. Operatör, yazdırılacak dosyayı istemci iş istasyonundan

gönderir.

2. Yazdırma işi, yazdırma sunucusu tarafından alınır.

Yazdırma işi yazdırma sunucusuna ulaştıktan sonra önceliği yeniden belirlenebilir, başka iş yönlendirilebilir veya işlenebilir. Talimatlar için yazdırma sunucusunun çevrimiçi yardımına veya kılavuzuna başvurun.

3. Yazdırma sunucusu, RIP yazılımını iş için kullanır.

Görüntü tarama işlemcisi (RIP) işlemcisi, yazdırma işini kapsayan PostScript dili verilerini, yazıcı tarafından istenen verilere dönüştürür.

4. Sunucu, görüntüyü yazdırılmak üzere yazıcıya gönderir.

Yazıcı gece boyunca çalışmamış olsa bile, yazıcının otomatik püskürtme ucu bakımı sayesinde çoğu durumda püskürtme uçlarının elle temizlenmesi gerekmez. Yazdırılan çıktıdaki ş kalibrasyon yapılması gerektiğinin göstergesi olabilir, bkz. "Püskürtme Ucunun Durumunu Kontrol Etme", sayfa 2-25.

eritlenme, püskürtme uçlarının tıkandığının veya

lerle birleştirilebilir, yeniden

İş Akışına Genel Bakış 1-11

Günlük Kapatma İşlemi

Önerilmez

YAZICIYI KAPATMAYIN. Mürekkebin dışarı sızmaması için

yazıcı kafalarına vakum sağlamak üzere elektriğin kapatılmaması gerekir. Yazıcının elektriği beklenmedik şekilde kesilirse, yazıcı kafası vakumu devre dışı kalır ve yazıcı kafalarından mürekkep sızar. Ziyan olan mürekkep miktarı yazıcı kafalarındaki mürekkep kadar olabilir, mürekkep tedarik kutularında bulunan ve yazıcı kafalarına henüz pompalanmamış olan mürekkep ziyan olmaz.

Yazıcı kapalıyken otomatik kafa bakımı yapılamayacağından, yazıcıy otomatik kafa bakımı yapılamazsa, yazıcı kafalarını çalışır duruma getirmek için elle temizleme yapılması gerekebilir.

Vakum/basınç sisteminin yedek güç kaynağını kullanma ile ilgili bilgi için bkz. sayfa A-4.

Yazıcı kullanıcı tarafından tanımlanan bir süre boyunca boşta kalırsa otomatik olarak Uyku moduna geçer (ayrıntılar için bkz. sayfa 3-5).

ı mümkünse daima açık tutun. Belirli bir süre boyunca

1-12 İş Akışına Genel Bakış

Hızlı Tur

18,19

Hızlı Tur 1-13

Şek. 1-2. Yazıcının ana parçaları

1. UV korumalı erişim kapağı

2. Dokunmatik ekranlı kontrol paneli

3. Entegre çıktı tablası

4. Çıktı ortam koruyucusu

5. Kumanda kutusu (yuvanın içinde)

6. Mürekkep tedarik kutuları

7. Profil modülü portları

8. Ortam yükleme (sıkıştırma silindirlerini indirin)/

çıkartma (sıkıştırma silindirlerini yükseltin) anahtarı

9. İleri/geri ortam ilerletme anahtarı

10. Sabit giriş ortamı koruyucusu

11. Egzoz havalandırmaları

12. Servis istasyonu (yuvanın içinde)

13. Ayarlanabilir giriş ortamı koruyucusu

14. RIP’nin isteğe bağlı yerleşimi için raf

15. Yazıcı kafası bakım vakumu (yuvan

ın içinde)

16. Entegre giriş tablası

17. Elektrik güç girişi

18. VideoNet bağlantı noktası

19. İsteğe bağlı pedal şalteri için bağlantı noktası

20. Güç Açık/Güç Beklemede anahtarı

21. Vakum/Basınç sisteminin yedek güç girişi

1-14 Hızlı Tur

12 3

6 7

Şek. 1-3. Front Page (Ön Sayfa) ekranı

1. Ortam bilgileri

2. Yazıcı durumu

3. Mürekkep düzeyleri

4. UV lambalarının durumu

(L=Sol taraf, R=Sağ taraf)

5. Ortam varlığı göstergesi

6. Kapakların durumu (açık veya kapalı)

7. Dil seçimi (yüklüyse)

8. Kullanıma hazırlık çubukları yazdır

18 19 20

11. Kalibre Etme

12. Ayarlar

13. Araçlar

14. Ortamı ileri/geri taşı

15. Çevrimiçi/Çevrimdışı Olma anahtarı

16. Uyku/Başlama anahtarı

17. Ortamı Fırçalardan İleriye Götür

18. Yeni Ortam Yükle/Ortamı Yeniden Yükle

(ortam yüklü olmadığında görünür)

9. Yazıcı kafalarını temizle

10. Baskı modu

Hızlı Tur 1-15

19. Çıkar (ortam yüklüyken görünür)

20. Dikkat mesajları

Özel İşlevler

Yazıcı Kafaları • Yazıcı kafaları — Çeşitli püskürtme boyutlarına sahip 12

Mürekkep Sistemi • Temassız Sistem (OHS) — Entegre filtrelerle birlikte

Ortam Kullanımı • Entegre ortam silindiri tablaları — Sert ortam sayfaları

piezoelektrik yazıcı kafaları, yazıcı kafası başına 192 ağızlık.

1 litrelik toplu mürekkep kutuları. Damlatmasız hızlı konektörler sayesinde mürekkep kutusu kolayca değiştirilebilir.

• Yerleşik vakum/basınç (VP) sistemi — Negatif yazıcı

kafası basıncını korumak için vakum yapar ve yazıcı kafalarını ya da mürekkep tüplerini yazıcıdan çıkartmadan temizlemek için hava basıncı sağlar.

• Patent alınması beklenen yazıcı kafası servis

istasyonu — Boşta veya servis sırasında operatörün herhangi bir işlem yapmasına gerek kalmadan yazıcı kafalarını iyi durumda tutar.

beslenmesi için katlanan veya rulo beslemeli ortam malzemesi kullanmak için açılan entegre ön ve arka silindir tablaları. Tablalar, 244 cm’ye (96 inç ) kadar olan yük uzunluklarını desteklemek için dışarı doğru 91,4 - 152,4 cm (36 - 60 inç) uzar.

• Otomatik kafa yüksekliği — Otomatik kafa yüksekliği ayarı

ve patent alınması beklenen kapalı UV lambaları, yazıcının 25 mm (1,0 inç) kalınlığa kadar tabaka olarak beslenen ortamı kabul etmesini sağlar.

• Otomatik ortam genişliği sensörü — Görüntünün kesin

olarak yerleştirilebilmesi için, yüklü ortamın genişliğini ve konumunu otomatik olarak algılar.

• Yerleşik statik boşalma azaltma sistemi — İletken plaka

ortamın alt yüzeyindeki statik birikimi boşaltırken, iyonizer çubukları yardımcı olur.

• AutoEdge — Ön kenarı algılayarak sert kağıtların

yüklenmesine otomatik olarak yardımcı olur.

• Rulo beslemeli ortam tedarik makarası — 7,5 cm (3 inç)

merkez üzerinde 137,2 cm’ye (54 inç) kadar genişlikte olan rulo beslemeli ortamları alır.

1-16 Özel İşlevler

sentetik ortamdan statik boşalmayı yaymaya

• Rulo beslemeli ortam kenar tutucuları — Entegre

klipsler, kıvrılmaları önlemek için rulo beslemeli ortamın kenarlarını tutar.

• Gelişmiş sıkıştırma silindiri tasarımı — Kalıp halinde

sıkıştırma silindirleri ortamın yamulmasını önlemek için kendi kendine hizalanır. Sıkıştırma silindirleri ortamın kenarlarıyla temas olmaması için kapatılabilir.

• Ayarlanabilir ortam koruyucusu — Ortamın düzgün

şekilde beslenmesini sağlar, yamulmaları önler.

Kalibrasyon Gelişmiş Otomasyon Gözü, yazıcı kafalarını hizalamak,

eksik püskürtme uçlarını algılayıp değiştirmek, çıktıyı doğrusallaştırmak ve ortamın renk profilini oluşturmak (desteklenen RIP ile) için yüksek çözünürlükte görüntüleme sensörü, fotodiyot ve yüklü yazılımları kullanır.

• AutoSet

kalibrasyonu — Mürekkep püskürtmeli

piksellerin kesin konumlandırılması için yazıcı kafalarını çift yönlü olarak otomatik hizalamak üzere yüksek çözünürlüklü bir görüntüleme sensörü kullanır ve AutoJet’i çalıştırır.

• AutoJet

kalibrasyonu — Eksik ya da düzgün çalışmayan püskürtme uçlarını bulup, yazdırma hızını yavaşlatmadan bunların yerine başka püskürtme uçları kullanır.

• Otomatik Ayar

zamanlaması — Gözetimsiz

yazdırma sırasında en yüksek kalite için, kullanıcı tarafından tanımlanan aralıklarla AutoJet’i çalıştırır. İsteğe bağlı olarak, çalışmayan bir püskürtme ucunun yedeği yoksa, sorun giderilinceye kadar yazdırma işlemi durdurulur.

• Otomatik renk kalibrasyonu — Çıktıyı tüm yoğunluk aralığı

için doğrusallaştırmak üzere yerleşik bir fotodiyot kullanır (yazdırma sunucusu veya RIP desteğiyle).

• Renk profili oluşturma — RIP desteği ile, üçüncü şahıs

ortam için özel ColorMark

ve ICC renk profilleri oluşturmak

üzere yerleşik fotodiyot kullanılabilir.

Özel İşlevler 1-17

Performans ve Kullanım

Kolaylığı

• Ortam Sihirbazı — En iyi yazdırma performansı için, ortam

türlerine ve baskı moduna göre bir dizi işletim parametresi saklar ve kullanır. Standart ortam için önceden tanımlanmış bir grup içerir; diğer ortam türleri için kullanıcı tarafından ayarlar eklenebilir.

• Hız/kaliteli baskı modları — Hız ve kalite gereksinimlerini

karşılamak üzere sağlanmıştır.

• Kenardan kenara baskı — Sert ortamın kenar boşlukları

kenardan kenara yazdırma için ayarlanarak, kırpma olmadan "kağıt tamamen çıkarılarak" yazdırma yapılabilir.

• Kaliteli — Çıktı kalitesini artırmak üzere normal kafa hızının

yarısı h

• Sharp Edge (Keskin Kontur) — Görüntü kenarlarındaki

spreylemeyi ve renk bloklarını azaltır.

• Basitleştirilmiş kontrol paneli arabirimi — Grafikler içeren

Front Page arabirimiyle dokunmatik ekranlı kontrol panelinde sık kullanılan işlevler görünür. Daha az kullanılan işlevlere ve sorun gidermeye yönelik yardım içeriğine bir menü aracılığıyla erişim sağlanır.

• Kullanıcı yardımı — Kullanıcıya yardımcı olmak üzere

kontrol panelinde yer alan çevrimiçi yardım, etkileşimli yordamlar ve tanı özellikleri sayesinde, "yolda" olan kullanıcılar için eğitim ve sorun giderme işlemlerine gereken zaman azalır.

ızla yazdırır.

1-18 Özel İşlevler

Bölüm 2

Yazdırma

Bu bölümde, baskı modu ve ortam seçeneklerinin nasıl ayarlanacağı, mürekkep ve ortamın nasıl yükleneceği ve nasıl yazdırma yapılacağı anlatılmaktadır:

• Yazdırma İşlemini Yapılandırma (sayfa 2-2)

• Ortamı Yapılandırma (sayfa 2-7)

• Sert Ortam Yükleme ve Yazdırma (sayfa 2-11)

• Rulo-Beslemeli Ortam Yükleme ve Yazdırma (sayfa 2-16)

• Mürekkep Yükleme (sayfa 2-20)

• Yazdırma İpuçları (sayfa 2-22)

• Püskürtme Ucunun Durumunu Kontrol Etme (sayfa 2-25)

Yaz dırma 2-1

Yazdırma İşlemini Yapılandırma

DPI Model Yüksek Kalite Üretim Pano

1200x600 H35100 / H35500 24 sf/saat

600x600 H35100 / H35500 48 sf/saat

600x300 H35100 / H35500 yok 194 sf/saat

Yazıcı, gereksinim duyduğunuz kalite, çözünürlük ve hız ölçütlerine bağlı olarak birkaç farklı modda yazdırabilir.

Baskı Modları

/saat)

(2,25 m

H45100 / H45500 48 sf/saat

(4,5 m

(4,5 m2/saat)

H45100 / H45500 97 sf/saat

(9 m

H45100 / H45500 yok 388 sf/saat

48 sf/saat (4,5 m2/saat) 97 sf/saat (9 m2/saat) 97 sf/saat (9 m2/saat) 194 sf/saat (18 m2/saat)

(18 m

/saat)

(36 m

"Püskürtme ucu değişikliği" yazıcının tıkalı veya düzgün çalışmayan püskürtme uçlarını Yüksek Kalite ve Üretim modlarında bulup değiştirebilme özelliğidir. Püskürtme ucu değişikliği Pano modunda kullanılamaz.

97 sf/saat (9 m2/saat) 194 sf/saat (18 m2/saat) 194 sf/saat (18 m2/saat) 388 sf/saat (36 m2/saat) yok

yok

Geçerli baskı modu, kontrol panelindeki Ön Sayfa’da gösterilir. Baskı modunu değiştirmek için aşağıdaki talimatları izleyin.

1. Kontrol panelinde, Print Mode (Baskı Modu) tuşuna basın.

Aşağıdaki seçenekleri içeren baskı modu menüsü görüntülenir:

• Pano

•

Üretim

• Yüksek Kalite

2-2 Yaz dırma İşlemini Yapılandırma

2. Bir baskı moduna basıp seçin.

Aşağıdaki seçenekleri içeren bir menü görüntülenir:

• Bidirectional (Çift yönlü)

• Unidirectional Left (left to right) (Tek Yönlü Sol

(soldan sağa))

• Unidirectional Right (right to left) (Tek Yönlü Sağ

(sağdan sola))

Yazıcı, her iki yönde (çift yönlü) veya yalnızca bir yönde (tek yönde) yazdırabilir. Tek yönlü baskı her iki yönde de olabilir. Yazdırma işlemi, çift yönlü baskı modunun yaklaşık yarısı hızda gerçekleşir. Tek yönlü baskıda, tümüyle düz olmayan ortam üzerine yazdırma sırasında oluşan çift yönlü yanlış hizalama olmaz.

3. Bir yön seçeneğine basıp seçin.

Yazıcının ortam ayarlarının yüklü ortama ve seçilen yeni baskı moduna göre değiştiğini belirten bir mesaj görünür. Bask

ı modu 4 adımında hangi seçeneklerin görüneceğini

de belirler.

4.  (Devam) tuşuna basın.

Bir seçenek belirttikten sonra, Production (Üretim) ve High Quality (Yüksek Kalite) modlarında bu seçenekleri içeren bir menü belirir (Billboard (Pano) modunda, 5. adıma gidin):

• Normal — Tam hızda yazdırır.

• Fine Text (Kaliteli) — Spreylemeyi engelleyerek çıktı

kalitesini artırmak üzere normal kafa hızının yarısı hızla yazdırır.

Yaz dırma İşlemini Yapılandırma 2-3

Dikkat "Normal" Production (Üretim) ve High Quality

(Yüksek Kalite) modlarının %50 hızında yazdıran Fine Text (Kaliteli) baskı modunda yazdırıldığında, ortam UV lambaları nedeniyle aşırı sıcaklığa maruz kalabilir ve bu da ortamın orta noktasının buruşarak baskı kafalarıyla temas etmesine neden olabilir. Oluklu polipropilen (Koroplast) gibi daha yumuşak ortamlar daha hassastır. Eğilmeyi önlemek için, Printer Settings (Yazıcı Ayarları) > Printing Delay (Yazdırma Gecikmesi) altından bir ortam gecikmesi ya da Kaliteli baskı için özel bir Media Wizard (Ortam Sihirbazı) parametresi ayarlayın.

• Sharp Edge (Keskin Kontur) — Görüntü kenarlarındaki

spreylemeyi ve renk bloklarını azaltır.

Aşağıdaki tabloda, bu modların desteklediği yazdırma modu ve çözünürlük bileşimleri görülmektedir:

600x600 600x300 1200x600

Normal BB, PQ, HQ PQ BB,PQ,HQ Kaliteli PQ, HQ — PQ, HQ Keskin Kontur PQ, HQ PQ PQ, HQ

BB=Pano; PQ=Üretim Kalitesi; HQ=Yüksek Kalite

Unsupported Setup Job Handling (Desteklenmeyen Kurulum İşini Uygulama) menüsü görünür.

5. Bir seçenek belirtin.

Yazıcı Yüksek Kalite veya Pano modunda işleri 600x300 dpi çözünürlükte yazdırmaz. Yazıcı bu modlardan birine ayarlandığında RIP’den gelen bir 600x300 yazdırma işini alırsa, belirttiğiniz seçeneğe göre ele alınır:

• Prompt With Options (Seçenek Görüntüle) — Kontrol

paneli işi Üretim modunda yazdırmak mı yoksa iptal etmek mi istediğinizi sorar.

• Use Production Quality (Üretim Kalitesi kullan) —

İş, Üretim modunda yazdırılır.

• Cancel Job (İşi İptal Et) — İş yazdırılmaz.

2-4 Yaz dırma İşlemini Yapılandırma

6. Bir seçeneğe basıp seçin.

UV lambalarının ayarları görünür.

7. High (Yüksek), Medium (Orta) veya Low (Düşük) seçeneğine basarak UV lambalarının çalışmasını yapılandırın.

• Ortam Sihirbazı’nda listelenen standart ortam için, lamba

ayarlarını varsayılan değerler olarak bırakın ve gerekirse ayarları değiştirin.

• Daha hızlı baskı modlarında yeterli iyileştirme için daha

yüksek lamba ayarları gerekir.

• Mürekkep kurumuyorsa ayarı yükseltin. Lambaların

zaman içinde kurutma etkisi azalacağından ayarın yükseltilmesi gerekli olacaktır. (UV lambasının ömrü ile ilgili bilgi için bkz. "UV Lambasın

ın Ampullerini

Değiştirme", sayfa 2-28.)

• Lambaların sıcaklığı yüzünden ortam kırışıyorsa veya

eğiliyorsa ayarı düşürün.

Bir lamba ayarı seçtiğinizde, kapak açıklığı ekranı belirir.

8. Kapak açıklıklarını ayarlayın veya devam etmek için  (Devam) düğmesine basın.

Yazdırma sırasında her kapağın açıklığını (açılma miktarını) seçebilir ve/veya kapaklardan birini tümüyle kapatabilirsiniz. Böylece, lambalar tarafından yayılan ışık miktarını azaltarak sert ortamın daha az eğilmesini sağlayabilirsiniz. Açıklık, UV lambalarının bilgi paneline dokunarak da ayarlanabilir (bkz. "Front Page (Ön Sayfa)", sayfa 3-3).

UV lamba açıklıkları tümüyle açık olduğunda dikey durur ve döndürülerek açıklık değiştirilir. 0 derecelik bir açıklık ayarı tümüyle açık anlamına gelir; 20 derece yarı açıktır; 40 derece maksimum derecede kapalı ayardır. Yazdırma sırasında her iki kapağı da kapalı olarak ayarlayamazsınız. Yazdırma sırasında, kontrol panelindeki lamba simgeleri dinamik olarak gölgelenerek açıklık ayarını gösterir. Ön ve arka açıklık ayarları birbirinden farklıysa,

şaryo yönü

değiştikçe simge de değişir.

Yaz dırma İşlemini Yapılandırma 2-5

9. Ayarları kaydedip Ön Sayfa’ya dönmek için  (Devam), önceki baskı modu ayarlarını geri yüklemek için  (İptal) düğmesine basın.

10. RIP’de bir baskı çözünürlüğü seçin.

Yazdırma işlerini istenen çözünürlükte tarayacak şekilde RIP’yi yapılandırın. Talimatlar için RIP belgelerine bakın. Baskı modlarının desteklediği çözünürlüklerin listesi için 2-2 sayfasındaki tabloya bakın.

2-6 Yaz dırma İşlemini Yapılandırma

Ortamı Yapılandırma Yazıcı bir yazdırma işini kabul etmeden önce, belirli bir ortam

türü için yapılandırılmış olmalıdır. Yapılandırılmış ortam türü, kontrol panelinin sol üst köşesinde görüntülenir.

Yeni bir ortam türü yükleyebilir (aşağıdaki yordam bakın) veya daha önce yüklü olan ortamı yeniden yükleyebilirsiniz (bkz. "Ortamı Yeniden Yükleme", sayfa 2-9).

Yeni Ortam Yükleme 1. Kontrol panelinde görüntülenenden farklı bir ortam

türü yüklemek için Ön Sayfa ekranında Load Media (Ortam Yükle) veya Load New Media (Yeni Ortam Yükle) tuşuna basın.

Select Media to Load (Yüklenecek Ortamı Seç) menüsü görünür. Ortam listesinin sonunda Create Media Type (Ortam Türü Oluştur) seçeneği vardır.

İpucu Standart ortam türlerinden birini kullanarak

başlayın. Standart bir ortam türü kullanmıyorsanız, kullandığınız ortama en yakın olan standart ortam türünü seçin. Yalnızca gerekliyse, başlangıç noktası olarak seçtiğiniz standart türü kullanarak yeni bir ortam türü oluşturun ve gerekirse ayarlarını değiştirin.

2. Bir ortam türüne ya da Create Media Type (Ortam Türü

Oluştur) düğmesine basın.

Şek. 2-1. Ortam ayarları ekranı

Ortamı Yapılandırma 2-7

• Bir ortam türüne bastıysanız, ayarların listesi görünür

(bkz. Şek. 2-1). Bu ekrandan Ortam Ayarlarını, Baskı Modunu değiştirebilir, tekrar Ortam Seçimi yapabilir veya ortam yükleme ile Devam edebilirsiniz. Ortam yüklemek için  (Devam) tuşuna basın ve "Sert Ortam Yükleme ve Yazdırma", sayfa 2-11 veya "Rulo-Beslemeli Ortam Yükleme ve Yazdırma", sayfa 2-16 bölümüne gidin.

• Create Media Type (Ortam Türü Oluştur) düğmesine

bastıysanız, kontrol paneli yeni bir ortam türü oluşturmak üzere  (Devam) tuşuna basmanızı veya Ortam Sihirbazı ekranına dönmek için  (İptal) tuşuna basmanızı ister.

 (Devam) tuşuna basarsanız, oluşturuyor olduğunuz ortamın adını girebilmeniz için kontrol panelinde alfasayısal bir klavye görünür.

Ortamın adını girin ve devam etmek için Enter tuşuna basın.

Varsayılan ayarların listesi görünür. Ayarlardan birini değiştirmek için, değiştirebileceğiniz ayarları içeren menüyü görmek üzere Media Settings (Ortam Ayarları) tuşuna basın:

• Media Name (Ortam Adı)

• Media Feed Method (Ortam Besleme Yöntemi) —

Rulo veya Tek Sayfa.

• Platen Vacuum Control — (Plaka Vakum Kontrolü)

Bu seçenek vakum fanlarını açar ve kontrol panelinde  ve  tuşlarını görüntüler. Fan hızını artırmak veya azaltmak için  ve  tuşuna basın. Fan hızı değiştikçe ortamı gözlemleyin. Ortam plakadan havalanıyorsa fan hızı

nı artırın. Vakum nedeniyle ortam yapışıyorsa, fan

hızını azaltın.  (Devam) tuşuna basarak değişikliklerinizi kaydettikten

sonra Leading Edge Static Control (Ön Kenar Statik Kontrolü) ekranı belirir. Bu özellik sert bir ortamın ilk 15 mm’lik (0,6 inç) ön kenarındaki yazdırma alanlarında spreylemeyi azaltır. Ortam plaka üzerinde yeterince tutulamıyorsa devre dışı bırakın.

• Printing Delay — (Yazdırma Gecikmesi) Gecikmeyi

(vuruşu başına saniye) artırmak veya azaltmak için kontrol panelindeki  ve  tuşuna basın. Üretilen işiartırmak için gecikmeyi azaltın.

2-8 Ortamı Yapılandırma

• Media Edge Holders — (Ortam Kenarı Tutucuları) Evet

ise, ortam yükleme sırasında rulo beslemeli ortam için ortam kenarı tutucuları kullanıyor olup olmadığınız sorulur. Hayır ise, sorulmaz.

• Media Out Sensor — (Ortam Sonu Sensörü) Sensör,

ortam bitmeden yazdırmanın durdurulabilmesi için tek sayfalık ortamın çıkan kenarını algılamak için kullanılır. Sensör yalnızca algılayamadığı ortam türleri için veya bozulduğunda devre dışı bırakılmalıdır.

• Measure Media Width (Ortam Genişliği Ölç) — Dijital

görüntüleme sensörü (kamera) ile ortamı ölçmek için Automatically (Otomatik olarak) seçeneğini veya yazdırma kafası şaryosunu ortamın sağ veya sol kenarına yerleştirmek için ya da kenarları yazıcı tarafından algılanamayan saydam ortam yüklerken Manually (Elle) seçeneğini belirtin.

4. Ortamı yüklemek için  (Devam) tuşuna, değişiklikleri yok saymak için  (İptal) tuşuna basın.

• Ortamı yüklemek için "Sert Ortam Yükleme ve Yazdırma",

sayfa 2-11 veya "Rulo-Beslemeli Ortam Yükleme ve Yazdırma", sayfa 2-16 bölümüne gidin.

Ortamı Çıkarma Ortamı çıkarmak için (sıkıştırma silindirlerini kaldırıp plaka

vakumunu devre dışı bırakın), Ön Sayfa ekranında Unload Media (Ortamı Çıkar) tuşuna basın veya yazıcının arkasındaki Yükle/Çıkar anahtarını Unload (Çıkar) konumuna getirin.

Ortamı Yeniden Yükleme Kontrol panelinde kullanmak istediğiniz ortam türü

görüntüleniyorsa, Reload Media (Ortamı Yeniden Yükle) tuşuna basın (veya Yükle/Çıkar anahtarını Load (Yükle) konumuna getirin ya da isteğe bağlı pedal şalterine basın).

Ortamı Yapılandırma 2-9

• Rulo beslemeli ortamı yeniden yüklüyorsanız, bkz.

"Rulo-Beslemeli Ortam Yükleme ve Yazdırma", sayfa 2-16.

• Sert ortamı yeniden yüklüyorsanız, Reload Sheet (Sayfayı

Yeniden Yükle) veya Reload and Print (Sayfayı Yeniden Yükle ve Yazdır) tuşuna basın. Reload and Print (Sayfayı Yeniden Yükle ve Yazdır), iş tamamlandıktan sonra bir sonraki yazdırma işinin kabul edilebilmesi için yazıcıyı Çevrimiçi konuma alır. Reload Sheet (Sayfayı Yeniden Yükle) yazıcıyı Çevrimiçi konuma almaz. Ardından bkz. "Sert Ortam Yükleme ve Yazdırma", sayfa 2-11.

Ortam Sihirbazı Yüklü ortamın ayarlarını görüntülemek veya değiştirmek için

Ön Sayfa ekranının ortam listesi alanına basın (sol üst köşe). Bu, Ortam Sihirbazı’nı görüntüler.

Ortam Sihirbazı yeni bir ortam türü oluşturmanızı, varolan bir ortam türünü silmenizi, bir ortam türünün ayarlarını görüntülemenizi veya ortamın Ortam Sihirbazı’nda görüntülenme sırasını değiştirmenizi sağlar.

2-10 Ortamı Yap ılandırma

Sert Ortam Yükleme ve Yazdırma

1. Yüklüyse, rulo beslemeli ortamları çıkarın (varsa).

2. Gerekirse, rulo beslemeli ortam kenar tutucularını ortam

yolundan dışarı kaydırın.

3. Giriş ve çıkış ortam tablalarını açın ve bacakları katlayıp

yerine kilitleyin. Daha uzun ortamlar için, tabla uzantısını dışarı çekin. Daha uzun, hafif ortamlar için (örneğin, Fome-Cor), ortam desteklerini dışarı çekin.

Şek. 2-2. Uzantıları ve destekleri bulunan sert ortam tablaları

4. Ortamı Yapılandırma işlemini yapın (bkz. "Ortamı

Yapılandırma", sayfa 2-7), sonra kontrol panelindeki  (Devam) tuşuna basın:

Select Media Length (Ortam Uzunluğunu Seç) menüsü belirir.

5. Kontrol panelinde, önceden tanımlanmış ortam uzunluklarından birini seçin veya Input Manually (Elle Giriş) öğesini seçip uzunluğu yazın.

6. Yazıcı, yaptığınız değişikliklerin kaydedildiğini belirten bir mesaj görüntüler.

7. Kontrol panelinde,  (Devam) tuşuna basın.

Seçili ortam için yazıcının ortamdan kafa yüksekliği Ortam Sihirbazı’nın kafa yüksekliğinden farklı ise yazıcı birini değiştirmenizi ister.

• Evet’e basıldığında sihirbazın değeri kullanılır, Hayır’a

basıldığında yazıcını Change Head Height (Kafa Yüksekliğini Değiştir) seçeneğini tıklatmak yazıcının geçerli kafa yüksekliğini değiştirmenize olanak verir.

Sert Ortam Yükleme ve Yazdırma 2-11

n geçerli kafa yüksekliği kullanılır,

Aşağıdaki ekran görünür.

Şek. 2-3. Ortam yükleme ekranı

8. Ayarlanabilir ortam koruyucusunun kilidini açmak için

kilitleme düğmesini gevşetin ve sağa doğru kaydırın (yazıcının servis istasyonuna doğru).

Kilitleme düğmesi

Kızak

Koruyucu

Şek. 2-4. Ayarlanabilir koruyucu

9. Ortamı sola doğru (mürekkep kutularına doğru), sabit ortam koruyucusuna dayanıncaya kadar kaydırarak giriş tablasına yükleyin.

2-12 Sert Ortam Yükleme ve Yazdırma

10. Ayarlanabilir ortam koruyucusunu ortamın sağına dayayın.

Sonra yerine kilitleyin.

Bu noktada vakum fanlarının hızını da ayarlayabilir veya bunları açıp kapatabilirsiniz. Tabaka eğilmişse ya da bastırılamıyorsa, vakum fanlarının hızını arttırın veya sıkıştırma silindirlerini yükseltin.

11. Kullandığınız ortamın kenarı bir sıkıştırma silindirinin tam altında ise, sıkıştırma silindirini yukarı iterek yükseltin, ardından mandalı kızağa doğru iterek sabitleyin (a

şağıdaki resme bakın, Şek. 2-5). Sıkıştırma silindirini indirmek için yukarı itip mandalın kilidinden çıkmasını sağlayın, sonra silindiri plakanın üzerine indirin.

Mandal

Sıkıştırma silindiri takımı Ortam kalınlık sensörü

Şek. 2-5. Sıkıştırma silindirleri

12. Ortam kenar tutucularını (rulo beslemeli ortam için) ortam

yolunun dışına getirin ve çıktı kapağının kapalı olduğundan emin olun.

13. Kontrol panelinde  (Devam) tuşuna basın veya yazıcının

arkasındaki Yükle/Çıkar anahtarını Load (Yükle) konumuna getirin ya da isteğe bağlı pedal şalterini kullanın (takılıysa). Bu, yazıcının şunları yapmasını sağlar:

• Ortam kalınlığını ölçme

• Ortam genişliğini ölçme

• Ortamın ön kenarını bulma

Sert Ortam Yükleme ve Yazdırma 2-13

Ortamın ölçülen genişliği kısa bir süre görüntülendikten sonra, kontrol panelinde ortam ve kenar boşluğu ölçümleri görüntülenir (bkz. Şek. 2-6):

• Kenar boşluklarını değiştirmek için Margin Settings

(Kenar Boşluğu Ayarları) tuşuna basın.

Not Ortamı ilerletmek üzere sıkıştırma silindirlerini

etkinleştirmek için, minimum Arka Kenar Boşluğu 15,2 cm’dir (6 inç).

Şek. 2-6. Sert sayfa ölçümleri

14.  (Devam) tuşuna basın.

Kontrol paneli "Media loaded successfully" (Ortam başarıyla yüklendi) mesajını görüntüler ve geçerli ortam türü için Ortam Besleme Numarasını (MFN) kaydedip kaydetmeyeceğini sorar.

• Yeni MFN’i yüklemek için

9 (Evet) tuşuna basın.

• Yeni MFN’i gözardı etmek ve daha önce kaydedilen

MFN’i kullanmak için,  (Hayır) tuşuna basın.

• Bir ortam besleme kalibrasyonu yapmak veya farklı bir

MFN girmek için, Calibrate Media Feed (Ortam Besleme Kalibrasyonu) tuşuna basın (Talimatlar için bkz. "Ortam Besleme Kalibrasyonu", sayfa 4-10.)

Ön Sayfa ekranı görünür.

2-14 Sert Ortam Yükleme ve Yazdırma

15. Go Online (Çevrimiçi Ol) tuşuna basın.

16. RIP’den bir yazdırma işi gönderin.

Birden çok kopyalama işi için, yazıcının kontrol panelinde, sayfanın yazdırılması tamamlanmadan kısa bir süre önce yeni sayfa istenir. Sıradaki sayfaları önceki gibi yükleyin ve  (Devam) tuşuna basın ya da Yükle/Çıkar anahtarını Load (Yükle) konumuna getirin veya isteğe bağlı pedal şalterine basın. Yazıcı, sonraki sayfanın üzerine yazar ve yazdırma işindeki tüm kopyalarda aynı seçenek ayarlarını kullanır.

İpucu Ortam Sihirbazını görüntülemek ve yüklü olan

ortamın ortam ayarları ile kenar boşluğu ayarlarını görmek veya değiştirmek için Ön Sayfa ekranının sol üst köşesindeki media info (ortam bilgisi) paneline dokunun.

Sert Ortam Yükleme ve Yazdırma 2-15

Rulo-Beslemeli Ortam Yükleme ve Yazdırma

1. Açılmışsa, sert ortam giriş ve çıkış tabla uzantılarını geri

çekin, tabla ayaklarını, tablaları ve ayarlanabilir ortam koruyucusunu katlayıp saklama konumuna getirin.

Şek. 2-7. Rulo beslemeli yazdırma için saklanan tablalar

2. Ortamı tedarik makarasına yükleyin.

Çıkarılabilir halkayı makaradan çıkarın, ortam rulosunu makaraya yükleyin ve halkayı yerine takın. Ortam makarasını rulonun altına veya üstüne gelecek şekilde takarak ortamın her iki yüzüne de yazdırabilirsiniz.

İpucu Yazdırılan çıktıda parmak izlerinin görünmemesi için,

ortamla çalışırken eldiven takın.

Uç

2-16 Rulo-Beslemeli Ortam Yükleme ve Yazdırma

Çıkarılabilir halka

Sabit halka

Şek. 2-8. Ortam makarası

3. Tedarik makarasını kelepçesine takın.

Makaranın ucunu sol makara tutucusuna, diğer tarafını ise sağ makara tutucusuna geçirin.

4. Sıkıştırma silindirlerini geçen miktarda ortamı makaradan

çıkarın ve plaka üzerinde ortamı düzleyin.

Ortamı yapılandırma (bkz. "Ortamı Yapılandırma", sayfa 2-7).

6. Kontrol panelinde,  (Devam) tuşuna basın.

Seçili ortam için yazıcının ortamdan kafa yüksekliği Ortam Sihirbazı’nın kafa yüksekliğinden farklı ise yazıcı birini değiştirmenizi ister.

• Yes’e (Evet) basıldığında sihirbazın değeri kullanılır,

No’ya (Hayır) basıldığında yazıcının geçerli kafa yüksekliği kullanılır, Change Head Height (Kafa Yüksekliğini Değiştir) seçeneğini tıklatmak yazıcının geçerli kafa yüksekliğini değiştirmenize olanak verir.

7. Kontrol panelinde ortam uzunluğunu girin.

Ortam uzunluğunu bilmiyorsanız, Esc tuşuna basın. Bu, sağlanan ortam azaldığında yazıcının uyarı verme özelliğini devre dışı bırakır.

8.  (Devam) tuşuna basın.

9. Yazıcı, yaptığınız değişikliklerin kaydedildiğini belirten

bir mesaj görüntüler.

10.  (Devam) tuşuna basın.

Yazıcı sıkıştırma silindirlerini yükseltir, sonra ortam kenar tutucuları kullanıp kullanmadığınızı sorar.

Rulo-Beslemeli Ortam Yükleme ve Yazdırma 2-17

Ortam kenar tutucuları plaka boyunca hareket eden yuvalara yerleştirilmiş klipslerdir. Yazdırma sırasında rulo beslemeli ortamın kenarlarını tutar. Yazılıma ortam kenar tutucuları kullandığınızı bildirirseniz, yazılım ortam genişliğini ölçerken ve kenar boşluklarını hesaplarken ortam kenar tutuculara yazdırma yazdırılmasını önler.

Şek. 2-9. Ortam kenarı tutucusu (solda gösterilmektedir)

11.

9 (Evet) veya  (Hayır) tuşuna basın.

• Yes (Evet) düğmesine basarsanız, yazıcı sizden kenar

tutucuları ortamın kenarlarına getirmenizi ister. Sonra kenar tutucuları yerlerine getirin.

• No (Hayır) seçeneğine basarsanız 12. adıma gidin.

12.  (Devam) tuşuna basın veya yazıcının arkasındaki Yükle/

Çıkar anahtarını Load (Yükle) konumuna getirin ya da isteğe bağlı pedal şalterini kullanın (takılıysa).

Yazıcı ortamı ölçer ve sıkıştırma silindirlerini indirir.

Kontrol paneli "Media loaded successfully" (Ortam başarıyla yüklendi) mesaj Ortam Besleme Numarasını (MFN) kaydedip kaydetmeyeceğini sorar.

• Yeni MFN’i yüklemek için

• Yeni MFN’i gözardı etmek ve daha önce kaydedilen

MFN’i kullanmak için,  (Hayır) tuşuna basın.

• Bir ortam besleme kalibrasyonu yapmak veya farklı bir

MFN girmek için, Calibrate Media Feed (Ortam Besleme Kalibrasyonu) tuşuna basın (Talimatlar için bkz. "Ortam Besleme Kalibrasyonu", sayfa 4-10.)

Ön Sayfa ekranı görünür.

2-18 Rulo-Beslemeli Ortam Yükleme ve Yazdırma

ını görüntüler ve geçerli ortam türü için

9 (Evet) tuşuna basın.

13. Ön Sayfa ekranında, Go Online (Çevrimiçi Ol) tuşuna basın.

14. RIP’den bir yazdırma işi gönderin.

İpucu Ortam Sihirbazını görüntülemek ve yüklü olan

ortamın ortam ayarları ile kenar boşluğu ayarlarını görmek veya değiştirmek için Ön Sayfa ekranının sol üst köşesindeki media info (ortam bilgisi) paneline dokunun.

Rulo-Beslemeli Ortam Yükleme ve Yazdırma 2-19

Mürekkep Yükleme Mürekkep tedarik kutusundaki mürekkep miktarı, yazıcı yazılımı

tarafından izlenir ve karşılık gelen profile kaydedilir. Kontrol panelinde, her mürekkep kutusundaki mürekkep düzeyini gösteren bir çubuk grafik görüntülenir. Kontrol panelinde mürekkebin azaldığı gösteriliyorsa, mürekkep kutusunu aynı renkte dolu bir mürekkep kutusuyla değiştirin.

Şek. 2-10. Ayrıntılı mürekkep durumu için çubuk grafiğe basın

Not Eldiven giymeniz (lateks veya nitril) ve bu

işlem sırasında mürekkep tüpü bağlantısından dökülebilecek damlaları silmek için kağıt havlu bulundurmanız önerilir.

Konektör

Filtre

Şek. 2-11. Mürekkep tedarik kutusu

2-20 Mürekkep Yükleme

Boş Mürekkep

Kutusunu Çıkarma

1. Profili çıkartın.

2. Mürekkep tüpünün yazıcıya girdiği metal konektörü tutun

ve yukarı doğru iterek mürekkep tedarik tüpünü çıkartın.

3. Kutuyu kabından çıkartın ve mürekkep tüpü yukarı bakacak

şekilde kutuyu ters çevirin.

4. Mürekkep kutusunu çıkarıp atın (atıkları uzaklaştırma talimatları için MSDS’ye başvurun).

Dolu Mürekkep

Kutusunu Takma

1. Yeni mürekkep kutusunu açın ve tedarik konektörünü bulun.

2. Profili bulup çıkarın ve 5. adıma kadar kenarda tutun.

3. Mürekkep kutusunu ters çevirip, tedarik tübü kutunun altında

olacak şekilde tutucudaki yerine oturtun.

4. Mürekkep tüpü konektörünü yazıcıdaki metal konektöre takın.

Her bir mürekkep renginin yeri, her mürekkep kutusunun altındaki bir etikette ve profil modülü portlarının yanında gösterilir.

5. Profili, karşılık gelen modül portu yuvasına takın.

Mürekkep Yükleme 2-21

Yazdırma İpuçları • Tek sayfa sert ortam — Yalnızca paralel kenarlı ve köşeleri

° olan düz, kırışmamış ve zarar görmemiş ortam kullanın.

90 Ortamı yazıcının arkasından yükleyin; ön taraftan yüklerseniz UV engelleme fırçalarına takılır.

• İyileştirme 24-48 saat sürer — Yazdırma sonrasında UV

mürekkebinin kuruması bir ya da iki gün sürer. Mürekkep tamamen kuruduktan sonra maksimum dayanıklılık ve yapışma sağlanır.

• Yazdırma işlemini duraklatma — Yazdırma işlemini

duraklatmak için işleminin duraklatıldığı sırada şunları yapabilirsiniz:

• Ortam ayarlarını değiştirme (vakum, yazdırma gecikmesi).

• Mürekkepleri değiştirme (aşağıdaki "Duraklatarak

Mürekkep Değiştirme" konusuna bakın).

Dikkat Mürekkep püskürtmeli yazdırma için kullanılan

sentetik ortam, özellikle de bağıl nemin düşük olduğu ortamlarda statik yük oluşturabilir. Bu yük nedeniyle çalışanlar, yazıcı ve diğer ekipmanlar elektrostatik boşalma (ESD) tehlikesiyle karşı karşıya kalabilir. Ortamın yığınının üzerinden zincir veya tel ile topraklama yapılarak güvenli şekilde deşarj sağlanabilir.

 (Duraklat) tuşuna basın. Yazdırma

Duraklatarak Mürekkep

Değiştirme

2-22 Yaz dırma İpuçları

Yazdırma işlemi sırasında yazıcıyı duraklatarak bir veya daha fazla mürekkep kutusunu değiştirebilirsiniz:

1. Yazıcının kontrol panelinde,

2. Eski profili çıkartın.

Bu işlem, yazıcıya mürekkep kutusunun değiştirilmekte olduğuna dair bir sinyal gönderir.

3. Eski mürekkep kutusunun bağlantısını söküp kutuyu

çıkartın.

 (Duraklat) tuşuna basın.

4. Yeni mürekkep kutusunu takıp bağlayın.

5. Yeni mürekkep kutusuyla birlikte gelen profili takın.

6. Değiştirmek istediğiniz diğer mürekkep kutuları için de 2 ile 5

arasındaki adımları yineleyin.

Hareketli Koruyucuyu

Kalibre Etme

7. Yazıcının kontrol panelinde,

Hareketli koruyucu ortamın üst yüzeyi ile paralel olacak şekilde, tabla silindirlerinin hemen üstünde bir yükseklikte (yazıcıda kullanılacak en kalın ortamdan daha aşağı seviyede) fabrikada kalibre edilir.

Hareketli koruyucunun tekrar kalibre edilmesi gerekiyorsa, bu yordamı izleyin:

1. Sıkıştırma silindirlerinin altında bir parça sert ortam yerleştirin ve sabit koruyucuya dayayın.

2. Hareketli koruyucuyu ortamın kenarına kaydırın ve ortamın üst yüzeyine göre bulunduğu konuma bakın.

3. Koruyucu ortamın üst kenarına paralel değilse, hareketli kol ortamla paralel oluncaya kadar konum vidasını döndürmek için 2,5 mm’lik altıgen yıldız anahtar kullanın (aşağıda gösterilmiştir).

 (Devam Et) tuşuna basın.

Şek. 2-12. Konum vidasının yeri

Yaz dırma İpuçları 2-23

4. 5 mm’lik altıgen yıldız anahtar kullanarak, hareketli

koruyucunun dikey konumunu sabitleyen iki ayar vidasını gevşetin (aşağıda gösterilmiştir).

Şek. 2-13. Yükseklik ayar vidaları

5. Tabla silindirlerinin bir sütununun üstüne uzun, düz, ince bir

metal cetvel yerleştirin.

6. Hareketli koruyucu kolunu metal cetvelin üstüne yerleştirin.

7. Hareketli kol cetvele düz şekilde dayanıncaya kadar kolun

üzerine bastırın.

8. Her iki ayar vidasını sıkın.

Ayar vidaları sıkılırken kol hareket edebilir. Sıkıştırdıktan sonra konumunu tekrar kontrol edin.

9. Hareketli kolu tabla genişliği boyunca ileri geri iterek kolun silindirlerle temas etmediğinden emin olun.

İpucu İnce esnek ortamın koruyucunun altına kaymasını

önlemek için, koruyucu silindirlerin üst yüzeyinin hemen altına indirilebilir. Bu durumda, koruyucuyu ortam genişliği boyunca hareket ettirirken silindirlere çarpmaması için çok dikkat edin.

2-24 Yaz dırma İpuçları

Püskürtme Ucunun Durumunu Kontrol Etme

Temizleme Kullanıma hazırlık çubuklarını yazdırmak eksik püskürtme

Çoğu durumda, AutoJet püskürtme ucu değişikliği ve yazıcının otomatik yazıcı kafası servis istasyonu yazıcı kafalarının temiz kalmasını ve herhangi bir engel olmadan çalışmasını sağlar. Yazıcı kafalarının operatör tarafından temizlenmesi gerektiğinde, yazıcı bunun yapılabilmesi için çeşitli yazıcı kafası temizleme araçları da sağlar.

Baskı kalitesinde bir düşüş fark ederseniz, bir veya daha fazla püskürtme ucu tıkanmış olabilir. Püskürtme ucu durumunu kontrol etmek ve tıkanmış uçları onarmak için şu yordamları

1. Te mi zl e me

2. Kullanıma Hazırlık Çubuklarını Yazdırma veya Püskürtme

Uçlarını Kurtarma Deseni Yazdırma

3. AutoJet veya Püskürtme Ucunu Elle Değiştirme ile eksik püskürtme uçlarını değiştirme

Bu yordamlar aşağıdaki paragraflarda anlatılmaktadır.

uçları sorununu gidermiyorsa, yazıcı kafalarını hava ile temizleyebilirsiniz. Sonra tüm püskürtme uçlarının çalıştığını doğrulamak için Kullanıma Hazırlık Çubuklarını tekrar yazdırın.

izleyin:

Kullanıma Hazırlık

Çubukları Yazdırma

Püskürtme Ucunun Durumunu Kontrol Etme 2-25

1. Kontrol panelindeki Front Page ekranında Prime Bars (Kullanıma Hazırlık Çubukları) tuşuna basın.

Kontrol panelinde, yazdırmak istediğiniz püskürtme ucu kullanıma hazırlık çubuğu deseninin toplam genişliğini girmenizi isteyen bir ekran görüntülenir.

2.  ve  tuşlarına basarak, kullanıma hazırlık çubuğu deseninin genişliğini girin.

3. Devam etmek üzere  (Devam) tuşuna basın.

Yazıcı, kullanıma hazırlık çubuğu desenini yazdırır. Kullanıma hazırlık çubukları, düzgün çalışan püskürtme uçlarını olmadan gösterir.

düz çizgiyle ve eksik püskürtme uçlarını da çizgi

İsterseniz, menüden Maintenance (Bakım) > Print Recover Jets Pattern (Püskürtme Uçlarını Kurtarma Desenini Yazdır)

öğesini seçin, eksik püskürtme uçlarını onarmak için tasarlanmış özel bir desen ve ardından bir grup kullanıma hazırlık çubuğu yazdırılır.

Eksik Püskürtme Uçlarını

Değiştirme

Yapılan bir Temizleme işleminden sonra Kullanıma Hazırlık Çubukları’nda boş satırlar görünüyorsa, karşılık gelen püskürtme uçlarının değiştirilmesi gerekir. Tüm eksik püskürtme uçları değiştirildikten sonra, yazdırılan çıktı, tüm püskürtme uçları çalışıyormuş gibi görünür.

Püskürtme uçlarını geçici olarak ("geçici olarak bozulmuş püskürtme uçları") veya kalıcı olarak ("kalıcı olarak bozulmuş püskürtme uçları") değiştirebilirsiniz. Talimatlar için bkz. "AutoJet", sayfa 4-3 veya "Püskürtme Ucunu Elle Değiştirme", sayfa 4-19.

AutoJet eksik bir püskürtme ucu algıladığında, bu püskürtme ucunu aynı yazı durumdaki bir püskürtme ucuyla değiştirmeye çalışır (Production (Üretim) ve High Quality (Yüksek Kalite) modlarında). Böylece, tüm püskürtme uçları maksimum kalitede olacak şekilde yazdırma işlemi gerçekleştirilir.

İsterseniz, hangi püskürtme uçlarının değiştirildiğini görmek için bir Jet-Out Lines (Püskürtme Ucu Çalışmayan Satırlar) deseni yazdırabilirsiniz.

1. Kontrol panelindeki Ön Sayfa ekranında, Calibrate

(Kalibre Et) tuşuna basın.

cı kafasındaki veya bir başkasındaki çalışır

Calibrate (Kalibre Et) menüsü görüntülenir.

2. Manual Calibrations (Elle Kalibrasyon) tuşuna basın.

Manual Calibrations (Elle Kalibrasyonlar) menüsü görüntülenir.

3. Print Jet-Out Lines (Püskürtme Ucu Çalışmayan Satırları Yazdır) tuşuna basın.

Püskürtme Ucu Çalış Değiştirilen püskürtme uçları siyah renkli bir kare ile işaretlenir.

2-26 Püskürtme Ucunun Durumunu Kontrol Etme

mayan Satırlar deseni yazdırılır.

UV Lambasının Çalışması ve Bakımı

Kullanım İpuçları Billboard Quality (Pano Kalitesi) Modunda lambalar çıktıyı

Yazıcının iki UV lambası (yazıcı kafa şaryosunun sağında ve solunda) UV mürekkebini kurutmak için gerekli olan yüksek yoğunlukta mor ötesi ışık yayar.

Lambaların ömrü sınırlıdır, kullanım ömrü boyunca yayılan UV ışığı giderek azalır, sonunda mürekkebi kurutmayan bir düzeye iner. Lambaların ömrünü uzatmak için alabileceğiniz çeşitli tedbirler vardır, ancak sonunda lambaların değiştirilmesi gerekir.

UYARI UV ışığı tehlikesi. Yüksek yoğunlukta UV ışığına

aşırı derecede maruz kalmak kar körlüğü veya kaynak ışığı olarak da bilinen fotokeratitis’e neden olabilir. UV IŞIĞINA DOĞRUDAN BAKMAYIN.

Dikkat Lambaların kontrol panelinde belirtildiği gibi

soğumasını beklememek lambaların zarar görmesine neden olur.

yeterince kurutmuyorsa, Production Quality (Üretim Kalitesi) Moduna geçin. Lambalar çıktıyı Production (Üretim) Modunda kurutmuyorsa, High Quality (Yüksek Kalite) Moduna geçin (Front Page (Ön Sayfa) > Print Mode (Baskı Modu)).

Lambalar Low (Düşük) ayarında mürekkebi kurutmuyorsa, ayarı Medium (Orta) veya High (Yüksek) seçeneğine getirin (Front

Page (Ön Sayfa) > Print Mode (Baskı Modu) > Select Print Mode (Baskı Modu Seç) > Select Print Direction (Baskı Yönü Seç) > Print Mode Options (Baskı Modu Seenekleri) > Lamp Modes (Lamba Modları)).

Bu adımlardan sonra da lambalar yazdırılan çıktıyı kurutamıyorsa, ampulleri değiştirin.

UV Lambasının Çalışması ve Bakımı 2-27

UV Lambasının

Ampullerini Değiştirme

UV lambasının ampulleri zamanla gücünü ve dolayısıyla da mürekkebi kurutma özelliğini kaybeder. Ampullerden biri veya her ikisi de 500 saat kadar kullanılmışsa kontrol panelinde bir uyarı mesajı görüntülenir, ancak ampuller 1000 saate kadar yazdırılan çıktıyı kurutmaya devam edebilir. Her lambanın kaç saat kullanıldığını görmek için System Information (Sistem Bilgileri) sayfasına ilerleyin (Front Page’de (Ön Sayfa) System Information (Sistem Bilgileri) sayfalarını açmak için yazıcı durumu mesajına dokunun).

Ampulleri çift olarak değiştirmeniz önerilir. Sağ ve sol ampullerin toplam kullanım süresi birbirinden önemli ölçüde farklı ise, mürekkep düzgün şekilde kurumadığı için yazdırmada yapay etkiler görülebilir. Ampulleri değiştirdiğinizde çalışma süresi sayacını sıfırlamay (Bakım) > Reset UV Lamp Hours (UV Lambası Saatlerini Sıfırla)).

Ampullerin değiştirilmesi ile ilgili ayrıntılı talimatlar yedek ampullerle birlikte gelir.

Not UV lambalarında tehlikeli atık olarak dikkatle

ı unutmayın (Tools (Araçlar) > Maintenance

atılması gereken ağır metaller ve diğer elementler bulunmaktadır. Cıvalı lambaları toplayan tehlikeli atık servislerine veya tesislerine verilmelidir.

2-28 UV Lambasının Çalışması ve Bakımı

Bölüm 3

Kontrol Panelini Kullanma

Bu bölümde, kontrol panelinin işlevleri açıklanmaktadır.

• Genel bakış (sayfa 3-2)

• Front Page (Ön Sayfa) (sayfa 3-3)

• Menü Ağacı (sayfa 3-7)

• Menüler (sayfa 3-8)

Kontrol Panelini Kullanma 3-1

Genel bakış Dokunmatik ekranlı kontrol panelinde, yazıcının geçerli durumu

gösterilir. Ortamı ve mürekkebi değiştirirken, bir hata durumuna yanıt verirken ya da seçenekleri yapılandırırken yazıcıyla etkileşim kurmanıza olanak verir.

Kontrol paneli, farklı şekillerde çevrimiçi kullanıcı yardımı sağlar:

? düğmesi, geçerli işlevin açıklamasını ve sonraki adıma yönelik yardım içeriğini sağlar.

Kontrol panelindeki ATTN (DİKKAT) tuşu, yazıcıda bir hata durumu ya da olası bir hata durumu algılandığında veya en iyi baskı kalitesi için yeniden kalibrasyon ya da başka bir eylem gerçekleştirilmesini gerektiren bir değiş sönmeye başlar. İki tür DİKKAT mesajı vardır:

• Eylemler — Yazıcı, baskının durdurulmasına neden

olan veya başlatılmasını engelleyecek bir hata durumu algılamıştır. Yazıcının baskıya hazır olabilmesi için hatayı gidermeniz gerekmektedir.

• Uyarılar — Yazıcı, giderilmediği taktirde baskı kalitesinin

düşmesine neden olabilecek veya yazdırma işleminin devam edebilmesi için bir eylem gerçekleştirilmesini gerektirecek bir durum algılamıştır. Sizin gerçekleştirebileceğiniz eylemler isteğe ba kesintiye uğramaz.

Yazıcı bu mesajlardan birini görüntülediğinde ATTN (DİKKAT) tuşu yanıp söner ve bir uyarı sesi duyulur (devre dışı bırakılmamışsa, bkz. sayfa 3-13). ATTN (DİKKAT) tuşuna basarak mesaj başlıklarının listesini görüntüleyin ve ayrıntılı bir neden ve kurtarma ekranı görüntülemek üzere ilgili başlığı seçin.

ğlıdır. Yazdırma işlemi Uyarı mesajı nedeniyle

iklik yaptığınızda yanıp

Bir Uyarı durumunu gidermeden yazdırma işlemine devam etmeyi seçerseniz, ATTN (DİKKAT) tuşu görüntülenmeye devam eder; ancak yazıcı yeni bir Uyarı veya Eylem mesajı görüntüleyinceye kadar yanıp sönmez. Mesajlar, hata durumu giderilerek veya ayrıntı ekranında ilgili tuşa basılarak iptal edilebilir.

İpucu ATTN (DİKKAT) tuşunu devre dışı bırakmak için

Expert (Uzman) Modu’na geçin. Uzman modunda çoğu mesaj Actions & Warnings (Eylemler ve Uyarılar) menü seçeneğine yönlendirilir. Expert (Uzman) modunu seçme ile ilgili talimatlar için bkz. sayfa 3-12.

3-2 Genel bakış

Front Page (Ön Sayfa) Front Page (Ön Sayfa) birincil kontrol paneli arabirimidir.

En genel işlemler bu ekrandan başlatılabilir.

12 3

5 6

18 19 20

1. Ortam bilgileri — Ortam adı, boyut, yazdırma alanı,

yazdırılabilir uzunluk. Ortam Sihirbazını görüntülemek için buraya basın.

2. Yazıcı durumu

• Yazıcı modeli

• Yazıcı adı — Yazdırma sunucusunda veya Printer

Settings (Yazıcı Ayarları) > Printer Name (Yazıcı Adı) altındaki menüde tanımlı olan yazıcı adıdır.

• Ağ durumu

• Geçerli baskı modu

Front Page (Ön Sayfa) 3-3

Bu alana basıldığında aşağıdaki düğmeler görünür:

• Ayrıntılı sistem bilgileri

• Yazılım Lisans Sözleşmesi

• Job Tracking Log (İş İzleme Günlüğü) — Tanılama

bilgileriyle birlikte en son on yazdırma işini listeler.

• Media Tracking Log (Ortam İzleme Günlüğü) —

Bu ekrandaki sıfırlama düğmesine basıldığından beri yazdırılan sayfa beslemeli ve rulo beslemeli ortam miktarı.

3. Mürekkep düzeyleri — Sayısal olarak ve grafikle gösterilen

mürekkep düzeyleri; çizgi "düşük mürekkep" düzeyini belirtir. Ayrıntılı mürekkep durumunu görüntülemek için buraya basın.

4. UV lambalarının durumu (R=Sağ taraf, L=Sol taraf) —

siyah=kapalı, sarı=açık, yanıp sönen=ısınıyor. Ayrıntılı lamba durumu ve denetimleri için buraya basın. UV lambaları ısınırken veya soğurken, işlemin tamamlanması için kalan süre görüntülenir. Lamba simgeleri kapak açıklığının konumunu da belirtir (bkz. sayfa 2-5).

5. Media Present (Ortam Varlığı) göstergesi — Yeşil renkli bir simge ortamın varolduğunu, kırmızı renk ortamın bulunmadığını, gri renk ise sensörün devre dışı olduğunu belirtir.

6. Kapak — Açık veya kapalı.

7. Dil seçimi — Yüklüyse, kontrol panelinin İ

ngilizce olan dilini

başka bir dile dönüştürür.

8. Kullanıma hazırlık çubuklarını yazdır — Kullanıma hazırlık çubuğu adı verilen bir dizi çizgi yazdırarak tüm püskürtme uçlarını çalıştırır. Bu, püskürtme uçları boşta kaldıktan sonra yazdırma işlemi için kontrol etmek ve hazırlamak için iyi bir yoldur (bkz. "Kullanıma Hazırlık Çubuklarını Yazdırma", sayfa 3-9). Hangi püskürtme uçlarının algılandığını ve AutoJet tarafından değiştirildiğini gösteren Püskürtme Ucu Çalışmayan Satırları Yazd

ır adında benzer bir deseni

de yazdırabilirsiniz (ayrıntılar için bkz. sayfa 3-12).

3-4 Front Page (Ön Sayfa)

9. Yazıcı kafalarını temizle — Eksik püskürtme uçlarının

kurtarılmasına yardımcı olmak üzere yazıcı kafalarını temizler.

10. Print (Baskı) modu — Baskı kalitesi modunu ayarlar.

Talimatlar için bkz. "Yazdırma İşlemini Yapılandırma", sayfa 2-2.

11. Kalibre Et — Yazıcıyı Kalibre Et menüsünü görüntüler.

12. Settings (Ayarlar) — Yazıcı Ayarları menüsünü görüntüler.

13. Tools (Araçlar) — Araçlar menüsünü görüntüler.

14. Ortamı ileri/geri götür — Ortamı ileri götürmek için  tuşuna

basın.  tuşunu basılı tuttuğunuzda, ortam daha hızlı ilerler. Ortamı tedarik makarasına döndürmek için  tuş

una basın.

 tuşunu basılı ttuğunuzda, ortam daha hızlı ilerler. (Aynı işlevsellik yazıcının arkasındaki ortam ilerletme anahtarı ile sağlanır.)

15. Go Online/Go Offline (Çevrimiçi/Çevrimdışı Ol) anahtarı — Yazıcı ile RIP arasındaki ağ iletişimini açar ya da kapatır.

16. Sleep/Wake (Uyku/Başlama) — Uyku Modunda UV lambaları, iyonizer çubukları, yazıcı kafaları, şaryo, mürekkep pompaları ve ortam kayış motoru kapatılır; ancak mürekkep sızıntısını önlemek için yazıcı kafaları

vakum sağlanmaya devam edilir. Yazıcı, Printer Settings (Yazıcı Ayarları) menüsünde ayarlanan Uyku Moduna otomatik olarak girer (bkz. Sayfa 3-11). Yazıcı başlatılmışsa, yazıcıyı Uyku moduna alabilmeniz için Sleep (Uyku) tuşu görüntülenir. Yazıcı uyku modunda ise, çalışması için yazıcıyı "başlatmak" üzere herhangi bir tuşa veya Wake (Başlama) tuşuna basın.

17. Advance Media Past Brushes (Ortamı Fırçalardan İleriye Götür) — Rulo beslemeli ortamı kırpılmak üzere ilerletir, sonra ortamı tekrar yazdırma konumuna çeker.

Front Page (Ön Sayfa) 3-5

18. Yükle (ortam yüklü değilse görüntülenir) — Ortamı yükler.

Talimatlar için bkz."Sert Ortam Yükleme ve Yazdırma", sayfa 2-11 ve "Rulo-Beslemeli Ortam Yükleme ve Yazdırma", sayfa 2-16.

19. Çıkar (ortam yüklüyken görünür) — Ortamı çıkarabilmeniz

için sıkıştırma silindirlerini yükseltir. Yükle/çıkar işlevselliği yazıcının arkasındaki yükle/çıkar anahtarı ile de sağlanır.

20. Dikkat mesajları — Yazıcıda bir hata durumu ya da olası

bir hata durumu algılandığında veya en iyi baskı kalitesi için yeniden kalibrasyon ya da başka bir eylem gerçekleştirilmesini gerektiren bir değişiklik yaptığınızda yanıp sönmeye başlar. Daha fazla bilgi için, bkz. "Genel bakış", sayfa 3-2.

3-6 Front Page (Ön Sayfa)

Menü Ağacı Bu menü ağacı, yüklü yazıcı yazılımının 2.01 sürümünü gösterir.

Daha yeni sürümler için Sürüm Notları’na başvurun. İtalik olarak gösterilen seçenekler, yazıcı moduna bağlı olarak dinamik olarak gizlidir.

Yaz ıcıyı Kalibre Et

Otomatik Kalibrasyonlar

Otomatik Çift Yönlü Kalibrasyon Otomatik Kafa Kalibrasyonu AutoJet Kalibrasyonu Tam AutoSet

Elle Kalibrasyonlar

Ortam Besleme Elle Çift Yön Kaydı Elle X Kafa Kaydı Püskürtme Ucunu Elle Değiştirme Püskürtme Ucu Çalışmayan Satırları Yazdır Var sayılan Kayıt Verisi

Servis Kalibrasyonları

Kafa Yüksekliği Kalibrasyonu Ortam Kalınlığı Sensörü Kalibrasyonu Servis İstasyonu Kalibrasyonu

Otomatik Ayar (yalnızca rulo beslemeli ortam) Kalibrasyon Özeti

AutoSet Özeti Kafa Kayıt Verilerini Günlüğe Kaydet Püskürtme Ucu Verilerini Günlüğe Kaydet

Profil Oluşturma Yapılandırması

Yaz ıcı Ayarları

Plaka Vakum Denetimi Yaz dırma Gecikmesi Oluk Ayarları

Üst Oluklar Yan Oluklar

Kenar Boşluğu Ayarları

Baskılar Arasındaki Boşluk Sağ ve Sol Kenar Boşluğu Ön Kenar Boşluğu Arka Kenar Boşluğu

Yaz dırma Konumu Boşluğu Yazdır Kafanın Ortamdan Yüksekliği Ortam Sonu Sensörü Ortam Kalınlığını Ölç Kalite Kontrolü Uyku Bekleme Süresi Uzman/Acemi Mesajları

Yerellik

Ölçü Birimleri Zaman Biçimi Tari h B içi m i Vak u m Basınç Birimleri Dil/Dili Sil (yüklüyse)

Otomatik Çıkar Düşük Mürekkep Uyarısı UV Lambaların Bekleme Süresi Yaz ıcı Adı Tüm Varsayılanları Geri Yükle

Araçlar

UV Lambalarını Aç UV Lambalarını Kapat Sistem Bilgileri Bakım

Yaz ıcı Kafalarına Eriş Havayla Temizle Püskürtme Uçları Püskürtme Ucu Çalışmayan Satırları Yazdır Kıvrılmış Ortam Satırlarını Yaz d ır UV Lambası Saatlerini Sıfırla İlerletme Silindirlerini Temizle Yaz ıcı Kafası Yordamları

Tüm Kafalara Mürekkep Yükle Kafalara Mürekkep Doldur

Kullanıcı Tanıları

Menüleri Yazdır Yaz ıcı Uyarı ve Eylemler (Dinamik Olarak Gizli)

Kafaları Boşalt (Havayla Doldur)

Yaz ıcı Kafası Püskürtme Ucu İstatistikleri VideoNet Durumu VideoNet Bağlantısı Şaryo Hareketi Kalibrasyon Vak u m Basıncı Uyarılar ve Eylemler Listesi Hata Geçmişi Hata Geçmişini Kaydet

ya Servis Ver

nı Kurtarma Deseni Yazdır

Menü Ağacı 3-7

Menüler Yazıcının daha az kullanılan işlevlerine menüler aracılığıyla

erişilir. Yazıcıda şu menüler ve işlevler bulunmaktadır:

• Yazıcıyı Kalibre Et (aşağı bakın)

• Yazıcı Ayarları (sayfa 3-9)

• Araçlar (sayfa 3-13)

• Uyarılar ve Eylemler (sayfa 3-15), yalnızca Expert Messages

(Uzman Mesajları) Modunda gösterilir

• Menüleri Yazdır (sayfa 3-15)

• Servis Menüleri — Fabrika, teknik destek ve yetkili servis

sağlayıcısı tarafından kullanılır

Yazı cıyı Kalibre Et Bu menüyü görüntülemek için, Ön Sayfa ekranındaki Kalibre Et

düğmesine basın. Bu seçenekleri kullanmaya yönelik talimatlar için bkz. Bölüm 4, Yazıcıyı Kalibre Etme.

• Otomatik Kalibrasyonlar — Talimatlar için bkz. "Otomatik

Kalibrasyonlar", sayfa 4-6.

• Otomatik Çift Yönlü Kalibrasyon — Çalışır durumdaki

tüm püskürtme uçlarının, her iki hareket yönünde de tam olarak aynı konuma bir piksel püskürtmesini sağlar

• Otomatik Kafa Kalibrasyonu — Yazıcı kafalarını birbirine

göre hizalar

• AutoJet Kalibrasyonu — Eksik püskürtme uçlarını bulur

ve çalışır durumdaki püskürtme uçlarıyla değiştirir

• Tam AutoSet — Sırasıyla AutoJet, AutoBiDi

ve AutoH2H’yi çalıştırır

• AutoSet Özeti — Etkinleştirildiğinde, AutoSet test

desenlerinden sonra Tam AutoSet kalibrasyonu sonuçlarını içeren bir tablo yazdırılır. AutoSet Özeti’ni etkinleştirdiğinizde, ayrı gösterebilir veya gizleyebilirsiniz.

• Elle Kalibrasyonlar — Yazıcının dijital görüntüleme sensörü

olmadan yazıcıyı görsel olarak kalibre etmenize olanak verir. Bu testler sırasında operatör doğru uyarlamalar yapmazsa çıktı kalitesi düşebilir. Talimatlar için bkz. "Elle Kalibrasyonlar", sayfa 4-9.

3-8 Menüler

ntılı kalibrasyon verilerini

• Servis Kalibrasyonları — Üç servis kalibrasyonunu

yapmanıza olanak verir: Kafa Yüksekliği, Ortam Kalınlığı Sensörü, Servis İstasyonu. En iyi sonuçları almak için bu üç kalibrasyonun tümünü şu sırayla yapmanız gerekir: Talimatlar için bkz. "Servis Kalibrasyonları", sayfa 4-27.

• Otomatik Ayar (yalnızca rulo beslemeli ortam için) —

Belirli bir sayıda yazdırma işlemi gerçekleştirildikten sonra püskürtme ucu bakımını otomatik olarak çalıştırılacak biçimde zamanlar. Talimatlar için bkz. "Otomatik Ayar", sayfa 4-4.

• Kalibrasyon Özeti — AutoSet (Otomatik Ayar) kalibrasyonu

test desenleri ile birlikte özet bilgiler yazdırır veya kayıt ya da püskürtme ucu verilerini baskı sunucusundaki bir günlük dosyasına aktarır.

• Profil Oluşturma Yapılandırması (yalnızca tek sayfa

yazdırma için) — Her kalibrasyon baskısından sonra sayfayı ç

ıkarmak yerine, tüm kalibrasyon baskılarını aynı sayfaya

yazdırır. Bir yazdırma işi RIP’den alındıktan veya rulo beslemeli ortam yüklendikten sonra tüm kalibrasyon baskıları tamamlandıktan sonra otomatik olarak devre dışı bırakılır. Kullanıcı doğrusallaştırmanın başlaması için geçecek kuruma süresini belirtebilir.

Yazıcı Ayarları Bu menüyü görüntülemek için, Ön Sayfa ekranındaki Ayarlar

düğmesine basın. Yazıcı Ayarları, yazıcının çalışma şeklini kontrol eden birçok seçeneği ayarlamanıza olanak verir. Ortam sihirbazı tarafından kaydedilen ayarlar tarafından kenar boşluğunda gösterilir.

ORTAM SİHİRBAZI

• Platen Vacuum Control — (Plaka Vakum Denetimi)

Vakum fanlarını açar ve fan hızını artırmanıza veya azaltmanıza olanak verir. Ortam eğiliyorsa ve plakadan yükseliyorsa hızı artırın, bükülüyor veya kırışıyorsa hızı azaltın. Hafif ortamlar için vakum fanlarını kapatın.

İsterseniz, sert ortam baskısının ön kenarındaki kaliteli baskı alanlarında spreylemeyi azaltmak için Ön Kenar Statik Kontrolünü etkinleştirebilirsiniz. Bu, ortamın ön kenarı plakanın ön kenarını geçene kadar plaka vakum düzeyini azaltır. İyi bir ortam beslemesi için ortam tam vakum gerektiriyorsa devre dışı bırakın.

Menüler 3-9

ORTAM SİHİRBAZI

• Yazdırma Gecikmesi — Çıkışı (ortam ilerletme hızı)

yavaşlatarak ortamın geçişler arasıda soğumasını sağlar, sert ortamların kırışmasını veya rulo beslemeli ortamların kıvrılmasını önler.

• Gutter Settings — (Oluk Ayarları) Üst ve yan olukların

görünümünü belirler:

• Üst Oluklar — Baskının üst kenarındaki oluk verilerini

Açmanıza veya Kapatmanıza olanak verir; iş adı, mürekkep, ortam, yazdırma tarih ve saati, yazdırma modu, lamba ayarı, yazıcı, yüklü yazılım sürümü, Kaliteli Baskı

ve Keskin Kontur kullanımı ile diğer veriler için

boşluklardan oluşur.

• Yan Oluklar — Yan oluk desenini Narrow (Dar), Medium

(Orta) veya Wide (Geniş) boyutlarına ayarlar ya da bunları Kapatır. Yan oluk desenleri, yazdırılan görüntü alanının dışında püskürtme uçlarından bir desen halinde mürekkep püskürterek uçları açık tutmaya yardımcı olur.

• Kenar Boşluğu Ayarları

• Space Between Prints (yalnızca rulo beslemeli

ortamlar) — (Baskılar Arasındaki Boşluk) Yazdırma işleri arasındaki boşluğu ayarlar, 25 cm (0–10 inç) arasındadır. İlerletme silindirlerinin ortamda iz bırakmaması için 8,26 mm’lik (3,25 inç) veya daha geniş bir bo

şluk önerilir.

• Right and Left Margin — (Sağ ve Sol Kenar Boşluğu) Sağ

ve sol kenar boşlukları için boş alan miktarını ayarlar; rulo beslemeli ortam için 6-127 mm (0,25-5 inç) arasında, tek sayfa sert ortam için 0-127 mm (0-5 inç) arasındadır.

Sağ ve sol kenar boşluklarını sıfıra ayarladığınızda, (tek sayfa ortamda kenardan kenara yazdırma), yazıcı sizden bir Üstüne Basma değeri ister. Bu, yazdırılacak ortam hafifçe kıvrılmışsa, tam dikdörtgen değilse ya da başka bir hata varsa boş şerit oluşmaması için ortamın kenarından uzaklıktır.

Not Tek sayfa ortamın üzerine yazdırdıktan sonra

rulo beslemeli ortam yüklerseniz, yazıcı sağ ve sol kenar boşluklarını otomatik olarak 6 mm’ye (0,25 inç) sıfırlar. Bu değeri dilediğiniz zaman değiştirebilirsiniz.

3-10 Menüler

• Leading Margin (Ön Kenar Boşluğu) Tek sayfa ortamın

ön kenarının kenar boşluğunu tanımlar, 0-38 cm (0-15 inç) arasındadır.

• Trailing Margin — (Arka Kenar Boşluğu) Tek sayfa

ortamın arka kenarının kenar boşluğunu tanımlar, 15,3–61,0 cm (6,0-24,0 inç) arasındadır.

İpucu Sağ kenar boşluğunu (sağ kenardan yatay ya da

x mesafe) veya ön kenar boşluğunu (dikey ya da ön kenardan y mesafe) ayarlayarak görüntüyü ortamda dilediğiniz yere konumlandırabilirsiniz. Görüntü yazıcıdan çıkarken ters görüneceği için, bu aşamada görüntünün sol üst köşesi görünür.

• Print Position — (Yazdırma Konumu) Yazdırılan görüntü

ortamın tüm genişliğini kaplamadığında, yazdırılan görüntüyü en sağa (yazıcının ön yüzü dönükken veya kontrol paneline en yakın şekilde), en sola veya ortamda ortalanacak şekilde yerleştirir.

• Print White Space — (Boşluğu Yazdır) Yazıcının belge

dosyasındaki boşlukları her zamanki "yazdırma" şaryo hareketi olmadan geçmesine olanak verir. Yazıcı boşlukları atlamadan önce, yazdırılan alanlardaki iyileştirme işlemlerini tamamlar.

• Head Height Off Media — (Kafanın Ortamdan Yüksekliğ

Yazıcı kafası açıklığı ortamdan belirttiğiniz yükseklikte olacak şekilde kızağı otomatik olarak kaldırır Kafa yüksekliği daha alçak olursa spreyleme azalır, ancak kafanın ortama çarpma olasılığı artar. Bu değerdeki değişikliklere göre çift yönlü kalibrasyon otomatik olarak gerçekleştirilir.

• Media Out Sensor — (Ortam Sonu Sensörü) Ortam

bitmeden yazdırmanın durdurulabilmesi için tek sayfalık ortamın arka kenarını algılar. Yalnızca sensörün algılayamadığı ortam türleri (saydam veya ışığı yansıtan) için veya sensör doğru çalışmıyorsa devre dışı bırakı

Menüler 3-11

• Ortam Ölçüm Türü — Tek sayfa ortam için, ortamın sol,

sağ ve ön kenarını bulmak üzere üç kesinlik düzeyinden birini seçebilirsiniz.

• Minimal — (En Düşük) Ortamın genişliğini bir kez ölçer

ve sağ ön kenarı bulur; eğrilik algılaması yapılmaz

• Standard — (Standart) Ortamın genişliğini bir kez ölçer

ve ön kenarı iki noktadan bularak eğriliği algılar

• Maximal — (En Fazla) Ortamın genişliğini iki yerden

ölçerek eğriliği algılar ve sağ ön kenarı bulur

• Maximal with Skew Reporting — (En Fazla ve Eğim

Raporu) En Fazla seçeneği ile aynıdır, ancak kontrol panelinde eğim miktarını da bildirir

Kenardan kenara yazdırırken en hızlı iş ç

ıkışı için En Düşük,

en fazla kesinlik ve eğrilik algılaması için En Fazla’yı seçin.

• Quality Check — (Kalite Kontrolü) Otomatik Ayar hatalarının

nasıl işlendiğini belirler (bkz. "Otomatik Ayar", sayfa 4-4).

• Sleep Wait Time — (Uyku Bekleme Süresi) Uyku moduna

geçmeden önce yazdırma işi için beklenecek zamanı ayarlar (bkz. sayfa 3-5).

• Uzman/Acemi Mesajları — Novice (Acemi) modu, Uyarılar

(yazdırmayı engellemeyen uyarılar) ve Eylemler (yazdırma işleminin devam edebilmesi için kullanıcının herhangi bir eylem gerçekleştirmesini gerektirebilecek durumlar) barındıran bir ATTN (DİKKAT) tuşu gösterir. Expert (Uzman) modu yalnızca Eylemleri gösterir, bir Eylem gerçekleştirildikten sonra "press Proceed" (Devam etmek için basın) komut istemleri daha az görüntülenir. Varsayılan ayar Novice (Acemi) modudur.

Expert (Uzman) modundayken, etkin Uyarılar ve Eylemler’i görüntülemek için menüden Warnings & Actions (Uyarılar ve Eylemler) öğesini seçebilirsiniz; çünkü Uzman modundayken Uyarılar, DİKKAT tuşunun görünmesine neden olmaz. Eylemler ve Uyarılar hakkında daha fazla bilgi için bkz. "Genel bakış", sayfa 3-2.

• Localization — (Yerellik) Kontrol panelinde görüntülenen

veriler için İngilizce veya Metrik ölçü birimlerini, tarih ve saat biçimlerini ve vakum basınç birimlerini ayarlar.

• Automatic Eject (yalnızca tek sayfa yazdırma) — (Otomatik

Çıkar) Etkinleştirildiğinde, yazdırma işleminin sonunda sayfa otomatik olarak çıkarılır. Devre dışı bırakıldığında, sıradaki işler yeterli yer kalmayıncaya kadar aynı sayfaya yazdırılır.

3-12 Menüler

• Low Ink Warning — (Düşük Mürekkep Uyarısı) Yazıcının

kontrol panelinde "düşük mürekkep" mesajı görüntülemesi için mürekkep kutusunda kalması gereken mürekkep miktarını tanımlar.

• UV Lamps Idle Time — (UV Lambaların Bekleme Süresi)

Yazdırma sonrasında lambaların yazıcı tarafından otomatik olarak kapatılıncaya kadar açık kalacağı süreyi ayarlar. Bekleme süresi 1 ile 8 dakika arasında olabilir. Birden çok iş yazdırıyorsanız ve yazdırma işleri arasında lambaların ısınmasını beklemek zorunda kalıyorsanız bekleme süresini artırın. Tek bir iş yazdırıyorsan

• Printer Name — (Yazıcı Adı) Kontrol panelinde ve RIP’de

görüntülenen yazıcı adını değiştirmek üzere bir tuş takımı görüntüler.

• Restore All Defaults — (Tüm Varsayılanları Geri Yükle)

Tüm Yazıcı Yapılandırması ayarlarını fabrika varsayılan değerlerine döndürür ve tüm kayıt verilerini sıfırlar. Bu seçeneği kullandıktan sonra, tüm yazıcı kafası kalibrasyon değerleri AutoSet (Otomatik Ayar) veya elle kalibrasyon yoluyla yeniden ayarlanmalıdır.

ız bekleme süresini azaltın.

Araçlar Bu menüyü görüntülemek için, Front Page (Ön Sayfa)

ekranındaki Tools (Araçlar) düğmesine basın.

• UV Lambalarını Aç/Kapat — UV lambalarını, yazıcı bir

yazdırma işini algıladığında otomatik olarak değil, elle açıp kapatmanıza olanak verir. Örneğin, bir yazdırma işini RIP’den göndermeden önce lambaları ısınmaları için açabilir veya günün son işini yazdırdıktan sonra kapatabilirsiniz.

• System Information — (Sistem Bilgileri) Yazıcının

geçerli durum bilgilerini görüntüler. Bu bilgileri Front Page (Ön Sayfa) ekranında durum özetine basarak da görüntüleyebilirsiniz.

Bakım

• Access Printheads — (Yazıcı Kafalarına Eriş) Yazıcı kafası

şaryosunu plakanın ortasına taşır.

• Perform An Air Purge — (Havayla Temizle) Yazıcı

kafalarını havayla temizler.

• Print Recover Jets Pattern — (Püskürtme Uçlarını

Kurtarma Deseni Yazdır) Eksik püskürtme uçlarını kurtarmak üzere tasarlanmış özel bir desen yazdırır. Bu desen yazdırıldıktan sonra, kullanıma hazırlık çubukları yazdırılır.

Menüler 3-13

• Print Jet-Out Lines — (Püskürtme Ucu Çalışmayan

Satırları Yazd ır) Kullanıma Hazırlık Çubuklarının, değiştirilen eksik püskürtme uçlarının siyah kare ile işaretlenmiş olduğu bir sürümünü yazdırır (bkz. sayfa 3-3).

• Kıvrılmış Ortam Satırlarını Yazdır — Siz yazdırmayı

durdurana kadar sürekli olarak ortamın genişliği boyunca değişen yönlerde paralel alanlar yazdırır. Alanlar birbirine paralel değilse, ortam yamulur (düzgün şekilde beslenmez). Alanlar arasında önemli boyutta boşluk varsa veya üst üste örtüşüyorlarsa, ortam ilerletme kalibre edilmelidir.

• Reset UV Lamp Hours — (UV Lambası Saatlerini Sı

fırla)

Lambanın çalışır durumda olma süresini sıfıra döndürür. UV lambalar belirli bir süre boyunca servis verdiğinde yazıcı bir uyarı mesajı görüntüler. Mürekkebin kurutulması sona erdiğinde lambalar değiştirilmelidir. Her lambanın toplam çalışma süresini görüntülemek için, Ön Sayfa’daki Durum tuşuna basın ve bu bilginin listelendiği sayfaya gidin.

• Clean Grit Rollers — (İlerletme Silindirlerini Temizle)

Temizlenmeleri için ilerletme silindirlerini sürekli olarak ilerletir (ortam yüklü değilken).

• Yazıcı Kafası Yordamları

• Load Ink in All Heads — (Tüm Kafalara Mürekkep Yükle)

Başta yazıcı yüklenirken tüm yazıcı kafalarını mürekkeple doldurur.

• Fill Heads with Ink — (Kafalara Mürekkep Doldur)

Seçtiğiniz bir veya daha fazla yazıcı kafasını

mürekkeple

doldurur.

• Kafaları Boşalt (Havayla Doldur) — Yazıcı kafalarını

havayla doldurur.

Kullanıcı Tanıları

Kullanıcı Tan ıları, teknik destek ekibini aramadan önce soruları tanılamak üzere etkileşimli bir sorun giderme programı sunar. Bir dizi test uygulatır ve belirli yazıcı işlevlerini kontrol eder. Yazıcı, sorunların tanılanması ve düzeltmeye yönelik eylemlerin önerilmesi için gözlemler yapmanızı ve basit testler gerçekleştirmenizi ister. Aşağıdaki bölümlerden oluşur:

• Yazıcı Kafası Püskürtme Ucu İstatistikleri

• VideoNet Durumu

• VideoNet Bağlantısı

3-14 Menüler

• Şaryo Hareketi

• Kalibrasyon

• Vakum Basıncı

• Warnings and Actions (Uyarılar ve Eylemler) Listesi —

Tüm eylemleri ve uyarıları nedenleri ve kurtarma şekliyle gösteren bir tablodur.

• Error History — (Hata Geçmişi ) Yazıcı son açıldığında

beri oluşan hataların listesini görüntüler.

• Log Error History — (Hata Geçmişini Kaydet) Teknik

destek personelinin sorun gidermesine yardımcı olmak amacıyla, yazıcı kullanılmaya başlandığından beri oluşmuş tüm hataları içeren bir dosya yazar. Bu dosya, HP RIP Yazılımı’nı çalıştıran bilgisayarda şu konuma kaydedilir:

c:\program files\kodiak\logs\c3.txt

Print Menus

(Menüleri Yazdır)

Service Printer

(Yazıcıya Servis Ver)

Bu seçenek, tüm menü seçenekleri başvuru amacıyla hiyerarşik bir ağaç biçiminde yazdırır.

Bu işlevler fabrika, servis ve teknik destek personeli tarafından kullanılmak içindir.

Uyarılar ve Eylemler Expert (Uzman) modundayken, geçerli Uyarı, Değişiklik ve

Eylem mesajlarını görüntülemek için menüden Warnings & Actions (Uyarılar ve Eylemler) öğesini seçebilirsiniz. Acemi modundayken, bu mesajları görüntülemek için Ön Sayfa ekranında ATTN (DİKKAT) simgesine basın.

Eylemler ve Uyarılar hakkında daha fazla bilgi için bkz. "Genel bakış", sayfa 3-2.

Uzman/Acemi Mesajları modunun açıklaması için bkz. sayfa 3-12.

Menüler 3-15

3-16 Menüler

Bölüm 4

Yazıcıyı Kalibre Etme

Bu bölümde yazıcının olası en iyi verimi elde etmek için nasıl kalibre edileceği anlatılmaktadır:

• Ne Zaman Kalibre Etmeli (sayfa 4-2)

• AutoJet (sayfa 4-3)

• Otomatik Ayar (sayfa 4-4)

• Otomatik Kalibrasyonlar (sayfa 4-6) — Otomatik Çift Yönlü

Kalibrasyon, Otomatik Kafa Kalibrasyonu (Kafalar Arasında) Kalibrasyon, AutoJet Kalibrasyonu, Tam AutoSet

• Elle Kalibrasyonlar (sayfa 4-9) — Ortam Besleme, Elle Çift

Yönlü Kayıt, Elle X Kafa Kaydı, Püskürtme Ucunu Elle Değiştirme, Varsayılan Kayıt Verileri

• Doğrusallaştırma (sayfa 4-26)

• Servis Kalibrasyonları (sayfa 4-27)

Yaz ıcıyı Kalibre Etme 4-1

Ne Zaman Kalibre Etmeli

Ne zaman çalıştırmalı Kalibrasyon İşlev

Çok sayıda belge yazdırırken Otomatik Ayar (sayfa 4-4) Uzun süren yazdırma işlerinde

otomatik püskürtme ucu bakımı.

Yeni bir ortam yüklenirken (ancak aynı ortamdan yeni bir rulo yüklenirken değil)

Şeritlenme Ortam Besleme (sayfa 4-10) Ortamın ilerletilmesini kalibre eder. Düşük çıktı kalitesi (renklerin ve

şeritlerin görünür şekilde hatalı kaydettirilmesi)

Yaz ıcı kafaları hareket ettirildiğinde veya değiştirildiğinde

Otomatik Kalibrasyonlar baskı kalitesini artırmazsa veya saydam ya da başka türde bir ortam üzerine yazdırma işlemi yazıcı tarafından algılanamazsa

Doğrusallaştırma (üçüncü taraf RIP veya HP RIP belgelerine bakın)

Otomatik Kalibrasyonlar (sayfa 4-6)

Otomatik Çift Yönlü (sayfa 4-6) or Elle Çift Yönlü (sayfa 4-13)

Elle Kalibrasyonlar (sayfa 4-9) Yazıcı kafalarını hizalar ve belirli

Renklerin doğrusallaştırılması.

Not: Maksimum tutarlılık için, fotodiyotun renk yamalarını okumadan önce fanları kullanılarak soğutulması gerekir. Sol UV iyileştirme lambası 10 dakikadan fazla açık kalırsa, fotodiyot soğutma fanı değerleri almadan önce 12 dakika boyunca çalışır, aksi takdirde fan 7,5 dakika çal Fotodiyot soğutulurken kontrol panelinde bir geri sayım zamanlayıcısı görüntülenir.

Yaz ıcı kafası konumlarını ve mürekkep püskürtme uçlarını kalibre eder. Gerekirse, Elle Kalibrasyonlar da çalıştırabilirsiniz.

Kafa kalibrasyonları. Yerleşik dijital görüntüleme sensörü tarafından kalibre edilemeyen saydam ya da başka türde bir ortamı kalibre ederken Elle çalış

püskürtme uçlarını değiştirebilmenizi sağlar. "Görünür olmayan" ortam üzerine yazdırılırken kullanılır, diğer durumlarda gerekli değildir.

tırın.

ışır.

4-2 Ne Zaman Kalibre Etmeli

AutoJet AutoJet, düzgün çalışmayan veya hiç çalışmayan püskürtme

uçlarını algılar. Sonraki yazdırma işlemleri sırasında, yazıcı bu püskürtme uçlarının yerine başka püskürtme uçları kullanarak, baskı hızını azaltmadan maksimum baskı kalitesi sağlar.

Çalışmayan püskürtme uçlarını Elle Kalibrasyonlar menüsünden de belirleyip değiştirebilirsiniz (bkz. "Püskürtme Ucunu Elle Değiştirme", sayfa 4-19). AutoJet’in algılayıp değiştirmediği bozuk veya yanlış yöne çalışan püskürtme uçlarını elle değiştirebilirsiniz.

Püskürtme ucu değişikliği Pano modunda kullanı

AutoJet’i çalıştırmak için:

•

Otomatik Kalibrasyonlar menüsünden AutoJet Kalibrasyonu’nu seçin (bkz. "Otomatik Kalibrasyonlar", sayfa 4-6) veya

• Otomatik Ayar zamanlamasını kullanarak AutoJet’i otomatik

olarak çalıştırın (bkz. "Otomatik Ayar", sayfa 4-4)

İpucu AutoJet, saydam ortamla veya birçok yarı saydam

ortamla çalışmaz. Bu durumda, saydam/yarı saydam ortamı yazdırmak üzere yüklemeden önce Püskürtme Ucunu Elle Değiştirme’yi çalıştırın veya opak ortam üzerindeki püskürtme uçlarını değiştirin.

1. Ön Sayfa ekranından Calibrate (Kalibre Et) tuşuna, sonra

da menüde Auto Calibrations (Otomatik Kalibrasyonlar) >

AutoJet Calibration'a (AutoJet Kalibrasyonu) basın.

2. Yazıcı, AutoJet test desenini yazdırır.

3. Yazıcı, AutoJet test desenini okur ve eksik püskürtme uçlarını

çalışır durumdaki püskürtme uçlarıyla değiştirir.

lamaz.

Bu işlemin ilerleme durumu kontrol panelinde yüzde olarak gösterilir.

4. Yazıcı, bir AutoJet raporu yazdırır.

AutoJet 4-3

Otomatik Ayar Otomatik Ayar, belirlediğiniz aralıklarla AutoJet bakımını otomatik

olarak çalıştırır. AutoJet hatalarını (kullanıcı katılımıyla veya katılım olmadan) gidermek için Kalite Kontrolü Modu özelliğini kullanabilirsiniz. Otomatik Ayar, yalnızca rulo beslemeli ortam yüklenirken menüde gösterilir.

1. Ön Sayfa ekranındaki Calibrate (Kalibre Et) ve sonra

menüde AutoTune (Otomatik Ayar) öğesine basın.

Otomatik Ayar durumu kontrol panelinde görüntülenir (kapalı veya geçerli aralık olarak).

2. Otomatik Ayar aralığını belirlemek için  veya 

tuşuna basın.

3.  (Devam) tuşuna basın.

Kontrol panelinde bir onay mesajı görüntülenir:

Ayar tamamlandı.

4. Front Page ekranı görüntüleninceye kadar  (Menüden

Çı

k) tuşuna art arda basın. Yazıcıyı Hazır durumuna döndürmek için Online/Offline button (Çevrimiçi/Çevrimdışı) düğmesine basın.

Not Otomatik Ayar etkinleştirildiğinde, kontrol

panelinden elle başlatılmış olup olmadığına bakılmaksınız, zamanlandığı saatte gerçekleştirilir.

Kalite Kontrolü AutoJet’i elle çalıştırdığınızda, yazılım, püskürtme ucu veya

hizalama ile ilgili sorunların olup olmadığını bildirerek, bu sorunların giderilebilmesini sağlar. Otomatik Ayar özelliği AutoJet’i zamanlanmış aralıklarla çalıştırdığında, Kalite Kontrolü özelliğini kullanarak AutoJet hatalarını giderebilirsiniz.

Kalite Kontrolü etkinleştirildiğinde, düzgün çalışmadığı belirlenen püskürtme uçları çalışır durumda püskürtme uçlarıyla değiştirilmezse veya çift yönlü kalibrasyon gerçekleştirilmezse, bu durum operatöre kontrol panelinde bildirilebilir veya iş, HP RIP’deki Dikkat kuyruğuna yönlendirilebilir.

4-4 Otomatik Ayar

1. Ön Sayfa ekranındaki Settings (Ayarlar) tuşuna ve sonra menüde Quality Check (Kalite Kontrolü) öğesine basın.

Kontrol panelinde, Kalite Kontrolü seçeneklerinin yer aldığı bir menü görüntülenir.

• Attended Mode — (Gözetimli Mod) Kullanıcının hatayı

doğrulayıp işi yazdırmak (bekleyen bir iş varsa) için  (Devam) tuşuna, yazdırma işlemini iptal etmek için  (İptal) tuşuna basması gerekir.

• Unattended Mode — (Gözetimsiz Mod) Hataların

kullanıcıya bildirilmesi gerekmez. Bir kalite kontrolü hata verdiğinde, yazdırma işleri "Kalibre Edilmemiş Yaz ıcı" (bu özellik HP dışındaki RIP’ler tarafından desteklenmeyebilir) isteğiyle HP RIP'nin Dikkat kuyruğuna gönderilir.

• KAPALI — Kalite kontrolü yap

ılmaz ve tüm işler yazdırılır.

2. Kalite Kontrolü seçeneklerinden birini belirleyin.

3. Front Page ekranı görüntüleninceye kadar  (Menüden Çık)

tuşuna art arda basın. Yazıcıyı Hazır durumuna döndürmek için Çevrimiçi/Çevrimdışı düğmesine basın.

Otomatik Ayar 4-5

Otomatik Kalibrasyonlar

Yazıcının piezo yazıcı kafaları fabrikada hizalanır. Kafa ve çift yönlü kalibrasyonların nadiren yapılması gerekir (örneğin, kafalar şaryodan çıkmış veya değiştirilmiş olabilir).

1. Ön Sayfa ekranından Calibrate (Kalibre Et) tuşuna

basın, sonra da menüde Auto Calibrations (Otomatik Kalibrasyonlar) öğesine basın.

2. Otomatik Kalibrasyonlar’dan birini seçin.

• AutoBiDi (bidirectional) Calibration — (Otomatik Çift

Yönlü Kalibrasyon) Şaryonun hareket yönünden bağımsız olarak, çalışır durumdaki tüm püskürtme uçlarının tam olarak aynı konuma püskürtmesini sağlar.

• AutoH2H (head-to-head) Calibration — (Otomatik

Kafa (kafalar arasında) Kalibrasyonu) Yazıcı kafalarının birbirine göre hizalanmış olmas

• AutoJet Kalibrasyonu — Eksik püskürtme uçlarını

bulur ve çalışır durumdaki püskürtme uçlarıyla değiştirir Bu işlem, Ön Sayfa ekranında AutoJet düğmesine bastığınızda yapılan kalibrasyonla aynıdır (bkz. "AutoJet", sayfa 4-3).

• Tam AutoSet — Üç kalibrasyonu da sırayla çalıştırır.

Yazıcı, bir test desenini yazdırıp okuyarak, gerekli ayarlamaları ya da püskürtme ucu değişikliklerini yapar. Kalibrasyonlar tamamlandıktan sonra, aşağıdakileri gösteren bir rapor yazdırılır:

• Kalibrasyon sonuçları — SUCCESSFUL

CALIBRATION (Kalibrasyon Başarılı) gibi bir özet bilgi ya da bir hata mesaj

ını sağlar.

• Tarih ve saati, yazılım sürümünü ve yazıcı türünü

gösteren üstbilgi

• Kalibrasyon ayrıntıları — Her kafaya ait kalibrasyon

verileridir. AutoJet ayrıntılı raporunda, püskürtme uçlarından kaçının AutoJet tarafından değiştirildiği, kaçının operatör tarafından kalıcı olarak değiştirildiği ve kafanın farklı baskı modlarında kullanılabilir olup olmadığı (püskürtme ucunun çalışmaması açısından) belirtilir. Daha yüksek kaliteli modlarda (Production and High Quality (Üretim ve Yüksek Kalite)) püskürtme ucu değişikliği kullanıldığı için, Billboard (Pano) modunda olduğ püskürtme ucu kullanılarak başarıyla yazdırılabilir.

4-6 Otomatik Kalibrasyonlar

undan daha fazla sayıda

• AutoSet Summary — (AutoSet Özeti) Etkinleştirildiğinde,

AutoSet test desenlerinden sonra Tam AutoSet kalibrasyonu sonuçlarını içeren bir tablo yazdırılır. AutoSet Özeti’ni etkinleştirdiğinizde, ayrıntılı kalibrasyon verilerini gösterebilir veya gizleyebilirsiniz.

Otomatik Kalibrasyonlar 4-7

Şek. 4-1. Otomatik kalibrasyon desenleri ve raporlar

4-8 Otomatik Kalibrasyonlar

Elle Kalibrasyonlar Kalibrasyonları bu menüden çalıştırdığınızda, kalibrasyon test

desenlerini görsel olarak değerlendirip kalibrasyon değerlerini kontrol panelinden girersiniz.

Not Elle çift yönlü ve X kafa kalibrasyonları zaman alır

ve hataya açıktır, ancak yazıcının dijital görüntüleme sensörünün kalibre edemediği saydam ya da başka türde bir ortamı kalibre ederken gereklidir.

1. Ön Sayfa ekranından Calibrate (Kalibre Et) tuşuna basın,

sonra da menüde Manual Calibrations (Elle Kalibrasyonlar) öğesine basın.

Elle Kalibrasyon menüsü aşağıdaki seçenekleri içerir:

• Ortam Besleme Kalibrasyonu (sayfa 4-10) — Şeritsiz

yazdırma için ortam ilerleme tutarlılığını ayarlar.

• Manual BiDi Registration (sayfa 4-13) — (Elle Çift

Yön Kaydı) Otomatik Çift Yönlü Kalibrasyon’un elle gerçekleştirilen şeklidir.

• Manual X Head Registration (sayfa 4-13) — (Elle X

Kafa Kaydı) Otomatik Kafa Kalibrasyonu’nun elle gerçekleştirilen şeklidir.

• Manual Jet Mapping (sayfa 4-19) — (Püskürtme Ucunu

Elle Değiştirme) AutoJet’in elle gerçekleştirilen şeklidir.

• Print Jet-Out Lines (sayfa 4-25) — (Püskürtme

Ucu Çalışmayan Satırları Yazdır) Kullanıma Hazırlık Çubukların siyah kare ile işaretlenmiş olduğu bir sürümünü yazdırır.

• Default Registration Data (sayfa 4-25) — (Varsayılan

Kayıt Verisi) Tüm kayıt verilerini sıfır olarak ayarlar.

Kalibrasyon ve püskürtme uçlarının değiştirilmesi sonrasında, doğrusallaştırma veya renk kalibrasyonu yapın (yazdırma sunucunuz veya RIP tarafından desteklenen şekilde).

Elle Kalibrasyonlar 4-9

ın, değiştirilen eksik püskürtme uçlarının

Ortam Besleme

Kalibrasyonu

Bu kalibrasyon, ortam ilerleme tutarlılığını kalibre etmenize olanak verir. Ortam tutarsız şekilde ilerlerse, vuruşlar arasında boş alanlar (çok hızlı ilerleme) veya üst üste vuruşlar (çok yavaş ilerleme) oluşabilir. Ortam Sihirbazı bu değeri ortam türüne göre depolar ve sonraki giriş için kaydedebileceğiniz bir ortam besleme numarası (MFN) görüntüler.

Ortam besleme numarası, yeniden kalibrasyon yapmadan bilinen iyi bir ortam besleme ayarını hızla belirlemenize olanak verir. Örneğin ortam besleme numaralarını, ortam türüne veya ortam türüne ve dolu, yarım ya da neredeyse boş tedarik rulolarına göre saklayabilirsiniz.

İpucu Ayrıca bir yazdırma işi devam ederken ortamın

ilerletilmesini ayarlayabilirsiniz. Kontrol panelinde gösterilen ilerletmeyi artır veya ilerletmeyi azalt düğmelerine tekrar tekrar basarak vuruşlar arasında oluşan boş alanları veya üst üste vuruşları engelleyebilirsiniz. Böylece kontrol panelinde gösterilen ortam besleme numarası buna göre değişir.

1. Manual Calibrations (Elle Kalibrasyonlar) menüsünde Media Feed’i (Ortam Besleme) seçin.

2.  (Menüye Gir) tuşuna basarak seçeneği belirleyin.

Stitch pattern — (Birleştirme deseni) Önce, kalibre

ettiğiniz moda bağlı olarak, yazıcının aşağıdaki sayıda alan yazdırmasını sağlar:

• Yüksek Kalite modunda 16 alan veya

• Üretim modunda 8 alan

Sonra, alanlar arasında boşluklar görene kadar ilerletmeyi artırmak için  tuşuna basın.

Son olarak, boşluklar ortadan kalkana kadar ilerletmeyi azaltmak için  tuşuna basın, ancak alanlar arasında koyu çizgiler (üst üste örtüşmeyi gösterir) olmasından kaçının. Bu yöntem, tedarik rulolarının boyutu azaldıkça ortamın ilerletilmesinin de orantıl olanak verir.

4-10 Elle Kalibrasyonlar

ı şekilde azalmasına

Birleştirme deseni yazdırma işlemini duraklatabilir ve tekrar devam ettirebilirsiniz.

900 mm (34 inç) kalibrasyon — Uzunluğunu bir metal cetvelle doğrulayabilmeniz için 900 mm (34 inç) uzunluğunda bir test deseni yazdırır. Ortamdan deseni kesin ve tam olarak 900 mm (34 inç) uzunluğunda oluncaya kadar ortam ilerlemesini ölçüp ayarlayın.

250 mm (10 inç) kalibrasyon — Uzunluğunu bir metal cetvelle doğrulayabilmeniz için 250 mm (10 inç) uzunluğunda bir test deseni yazdırır. Bu işlem 900 mm (34 inç) kalibrasyon kadar kesin değildir, ancak daha az ortam kullanır. Tam olarak 250 mm (10 inç) uzunluğunda oluncaya kadar ortam ilerlemesini ölçüp ayarlayın.

Şek. 4-2. Kalibrasyon işaretleri arasını ölçme

Input MFN — (Giriş MFN) Kalibrasyonu yeniden yapmadan ilgili ayara dönmek için, önceki ortam besleme kalibrasyonundan sonra görüntülenen Ortam Besleme Numarası’nı girin.

Elle Kalibrasyonlar 4-11

İpucu 250 mm (10 inç) deseni ortamdan kesmemek

için, yazdırılan desendeki işaretleri letter boyutlu (veya A4) bir sayfanın uzun kenarına kopyalayın. Aktarılan işaretleri ölçün ve tam olarak 250 mm (10 inç) uzunluğunda oluncaya kadar ortam ilerlemesini ayarlayın.

4-12 Elle Kalibrasyonlar

Elle Çift Yön Kaydı Çift yönlü kayıt, noktalar X ekseni boyunca (yazıcı kafasının

hareket yönü boyunca) her iki yönde de tutarlı olacak şekilde yazıcı kafalarının her birini hizalama yöntemidir.

Çift yönlü kayıt deseni bir dizi dikey çizgiden oluşur. Bu desendeki piksellerin yarısı tek yönde, yarısı da diğer yönde yazdırılır. Pikseller doğru şekilde hizalandığında desen nettir. Noktalar hizalanmamışsa, desen bulanık ve karmaşık görünür.

Not Otomatik Çift Yönlü Kalibrasyon, bu kalibrasyonun

otomatik gerçekleştirilen şeklidir. Bu elle kalibrasyon işlemini çalıştırmadan önce Otomatik Çift Yönlü Kalibrasyon’u deneyin (ayrıntılar için bkz. "Otomatik Kalibrasyonlar", sayfa 4-6).

1. Ön Sayfa ekranından Calibrate (Kalibre Et) tuşuna basın,

sonra da menüde Manual Calibrations (Elle Kalibrasyonlar) öğesine basın.

2. Menüde, Manual BiDi Registration (Elle Çift Yön Kaydı)

öğesine basın.

Kontrol panelinde şu komut istemi görüntülenir:

Print a manual bidi registration page? (Elle çift yön kaydı sayfası yazdırılsın mı?)

3.  (Devam) tuşuna basın.

Yazıcı, seçtiğiniz kalibrasyon desenini yazdırır.

4. Kalibrasyon sayfası yazdırıldığında, kontrol panelinde şu komut istemi görüntülenir:

Bidi registration Head 1: 0 (Çift yön kaydi Kafa 1: 0)

5. Geçerli kafanın Çift Yön Kaydı desenini inceleyin ve hangi desenin mükemmele yakın şekilde hizalanmış olduğunu belirleyin.

Elle Kalibrasyonlar 4-13

Desenlerdeki çizgilerin görülmesi zor olabileceğinden, deseni seçmek için yazıcının büyütecini kullanın.

Şek. 4-3. Çift Yön Kaydı desenleri

(renk başına 2 kafa, altı renkli sürüm gösteriliyor)

6. Mükemmele en yakın hizalanmış desenin yanındaki sayı

görüntüleninceye kadar kontrol panelindeki  veya  tuşuna art arda basın.

Örneğin +2.0 deseni en yakın hizalanmışsa,  tuşuna basarak ekranı şu şekilde değiştirin:

Bidi registration Head 1: +2 (Çift yön kaydi Kafa 1: +2)

Bir yazıcı kafası hizalamanın çok fazla dışındaysa hizalamada bir desen olmayabilir. Paralel çubuklar nominal olarak birbirinden beş piksel uzaklıkta olduğundan, renkli çubukları bir çubuk sağa veya sola kaydırmak için desen numarasına +5 ya da -5 ekleyebilirsiniz. Alternatif olarak, kafa hizalanıncaya kadar art arda Çift Yön Kaydı yaparak kafayı küçük oranlarda hareket ettirebilirsiniz.

4-14 Elle Kalibrasyonlar

7.  (Devam) tuşuna basın.

Kontrol paneli mesajında kafa numarası bir artar.

8. Kafaların her biri için 5 ile 7 arasındaki adımları yineleyin.

Tüm kafaların kayıt değerlerini girdiğinizde, kontrol panelinde şu mesaj görüntülenir:

Registration Successful (Kayıt Başarılı)

Elle Kalibrasyonlar 4-15

Elle X Kafa Kaydı En iyi baskı kalitesi için her mürekkep damlasının tam olarak

konumlandırılması gerekir. Bunu yalnızca yazıcı kafası aksamındaki tüm yazıcı kafalarını X yönünde (plakanın uzun kenarı boyunca) birbirine kaydettirirseniz yapabilirsiniz.

Bu, iki bölümden oluşan bir işlemdir:

• Bir kayıt deseni yazdırın.

• Her kafa için bir X kaydı girin.

Not Bu, Otomatik Kafa Kalibrasyonu’nun elle

gerçekleştirilen şeklidir (ayrıntılar için bkz. "Otomatik Kalibrasyonlar", sayfa 4-6).

1. Ön Sayfa ekranından Calibrate (Kalibre Et) tuşuna basın,

sonra da menüde Manual Calibrations (Elle Kalibrasyonlar) öğesine basın.

2. Menüde, Manual X Head Registration (Elle X Kafa Kaydı)

öğesine basın.

Kontrol panelinde, kafalar arası kalibrasyon sayfasını elle yazdırmak isteyip istemediğiniz sorulur.

• Önceki bir yazdırma işinden kalibrasyon deseniniz varsa,

bu deseni kullanarak kafaları kalibre edebilirsiniz.  (İptal) tuşuna basıp sonraki adıma geçin.

• Yeni bir kalibrasyon deseni yazdırmanız gerekiyorsa 

(Devam) tuşuna basın. Yazıcı bir kalibrasyon sayfası yazdırır.

Kalibrasyon sayfası yazdırıldığında, kontrol panelinde şu komut istemi görüntülenir:

Take readings from left side of pattern. (De

ğerleri desenin sol tarafından alın.)

3.  tuşuna basın.

Kontrol panelinde şu mesaj görüntülenir:

X Direction Registration Head 2: +0 (X Yönlü Kayıt Kafa 2: +0)

4. Geçerli kafanın X yönü desenini inceleyerek (desenlerin

solundaki grupta yer alır), renkli ve siyah çizgilerden oluşan desenlerden hangisinin mükemmele yakın şekilde hizalanmış olduğunu belirleyin.

4-16 Elle Kalibrasyonlar

Desenler zor görülebiliyorsa yazıcının büyütecini kullanın.

Şek. 4-4. Örnek kafa kalibrasyonu desenleri

(renk başına 1 kafa, altı renkli sürüm gösteriliyor)

5. Mükemmele en yakın hizalanmış desenin yanındaki sayı görüntüleninceye kadar kontrol panelindeki  veya  tuşuna art arda basın.

Örneğin -1 deseni en yakın hizalanmışsa,  tuşuna basarak ekranı şu şekilde değiştirin:

X Direction Registration Head 2: -1 (X Yönlü Kayıt Kafa 2: -1)

Bir yazıcı kafası hizalamanın çok fazla dışındaysa hizalamada bir desen olmayabilir. Siyah dikey çubuklar birbirinden beş piksel uzaklıkta olduğundan, renkli çubukları bir siyah çubuk yukarı veya aşağı kaydırmak için desen numarasına +5 ya da -5 ekleyebilirsiniz. Alternatif olarak, kafa hizalanıncaya kadar art arda X kalibrasyonu yaparak kafayı küçük oranlarda hareket ettirebilirsiniz.

Elle Kalibrasyonlar 4-17

6.  (Devam) tuşuna basın.

Kontrol paneli mesajında kafa numarası bir artar.

7. Kafaların her biri için 4 ile 6 arasındaki adımları yineleyin.

Tüm desenlerin kayıt değerlerini girdiğinizde, kontrol panelinde şu mesaj görüntülenir:

Registration succesful. (Kayıt başarılı.)

4-18 Elle Kalibrasyonlar

Püskürtme Ucunu

Elle Değiştirme

Eksik veya düzgün çalışmayan püskürtme uçları genelde AutoJet kalibrasyonuyla algılanır. Alternatif olarak, Püskürtme Ucunu Elle Değiştirme işlevini kullanarak püskürtme uçlarını elle değiştirebilirsiniz. AutoJet’in değiştirmediği bozuk veya yanlış yöne çalışan püskürtme uçlarını elle değiştirebilirsiniz.

İpucu AutoJet, bu kalibrasyonun otomatik gerçekleştirilen

şeklidir (ayrıntılar için bkz. "AutoJet", sayfa 4-3).

İpucu En iyi sonuç için, olabildiğince fazla püskürtme

ucunun çalışır durumda olmasını sağlamak üzere kullanıma hazırlık çubuklarını yazdırın ve yazıcı kafalarını temizleyin. Talimatlar için bkz. "Püskürtme Ucunun Durumunu Kontrol Etme", sayfa 2-25.

1. Ön Sayfa ekranından Calibrate (Kalibre Et) tuşuna basın, sonra da menüde Manual Calibrations (Elle Kalibrasyonlar) öğesine basın.

2. Menüde, Manual Jet Mapping (Püskürtme Ucunu Elle Değiştirme) öğesine basın.

Kontrol panelinde şu mesaj görüntülenir:

Print Jet Map? (Püskürtme Ucunu Değiştirme işlemi yazdırılsın mı?)

Önceki bir yazdırma işinden kalibrasyon deseniniz varsa, bu deseni kullanarak kafaları kalibre edebilirsiniz.

 (İptal) tuşuna basıp sonraki adıma geçin. Aksi takdirde,  tuşuna basın.

Elle Kalibrasyonlar 4-19

Yazıcı, püskürtme ucu değiştirme test deseni yazdırır.

Şek. 4-5. Örnek püskürtme ucu değiştirme deseni (Kafa 1 gösteriliyor)

Bir çizgi kesimi eksik veya bozuksa, bu kesimin yanında püskürtme ucu sayısı gösterilir. Varsa bir kod harfiyle daha ayrıntılı bilgi sağlanır:

R — değişiklik yok S — kullanıcı tarafından diskalifiye edilen "geçici" püskürtme ucu değişikliği H — kullanıcı tarafından diskalifiye edilen "kalıcı" püskürtme ucu değişikliği D — AutoJet tarafından diskalifiye edildi (ve değiştirildi)

"Geçici" olarak bozulmuş püskürtme ucu, son performansına bakarak geçici olarak bozulmuş olduğunu düşündüğünüz bir püskürtme ucudur. "Kalıcı" olarak bozulmuş bir püskürtme ucu, kalıc

ı olarak bozulduğunu düşündüğünüz bir püskürtme

ucudur.

4-20 Elle Kalibrasyonlar

3. Kalibrasyon deseni yazdırıldığında, kontrol panelinde aşağıdaki seçenekleri içeren bir menü görüntülenir:

• Report individual soft bad jets — (Geçici olarak

bozulmuş püskürtme uçlarını bildir) "Geçici" olarak bozuk olan püskürtme uçlarını bildirmenize olanak verir; AutoJet püskürtme uçlarının çalışır durumda olduğunu belirlerse bu püskürtme uçlarını otomatik olarak yeniden etkinleştirir.

• Report individual hard bad jets — (Kalıcı olarak

bozulmuş püskürtme uçlarını bildir) "Kalıcı" olarak bozulmuş püskürtme uçlarını bildirmenize olanak verir; bu püskürtme uçları AutoJet tarafından kontrol edilmez veya yeniden etkinleştirilmez.

• View current bad jets — (Bozuk olan geçerli

püskürtme uçlarını göster) Belirli bir yazıcı kafasındaki bozuk püskürtme uçlarını listeler.

• Clear individual bad jets — (Bozuk püskürtme uçlarını

sil) Püskürtme ucunu silmenize (iyi olarak işaretlemenize) olanak verir.

• Clear all bad jets for a head — (Kafanın bozuk olan tüm

püskürtme uçlarını sil) Belirli bir kafa için kullanılamaz olarak işaretlenmiş tüm püskürtme uçlarını siler (iyi olarak işaretler).

• Clear all bad jets — (Bozuk olan tüm püskürtme uçlarını

sil) Tüm kafalardaki kullanılamaz olarak işaretlenmiş tüm püskürtme uçlarını siler (iyi olarak işaretler).

Bir seçenek belirleyip aşağıdaki yordamlardan karşılık geleni uygulayın.

Bozuk Püskürtme Uçlarını Bildir

Report Individual Bad Jets (Bozuk Püskürtme Uçlarını Bildir) seçeneğini belirlediğinizde, kontrol panelinde şu komut istemi görüntülenir:

Head 1: Press Proceed to report a bad jet. (Kafa 1: Bozuk püskürtme ucunu bildirmek için Devam’a basın.)

4.  ve  tuşlarına basarak kafa numarasını seçin, sonra  (Devam) tuşuna basın.

Kontrol panelinde, bozuk püskürtme ucunun numarasını girmek için kullanabileceğiniz bir sayısal klavye görüntülenir.

Elle Kalibrasyonlar 4-21

5. Püskürtme ucu numarasını girip Enter tuşuna basın.

6. Püskürtme ucu numaralarını girmeyi tamamladığınızda Esc

tuşuna basın.

Kafa seçimi mesajı kontrol panelinde yeniden görüntülenir.

7.  ve  tuşlarına basarak sonraki kafa numarasını seçin, ardından  (Devam) tuşuna basın.

8. Bildirmek istediğiniz bozuk püskürtme uçlarını içeren her kafa için 5 ile 7 arasındaki adımları yineleyin.

9. Bozuk püskürtme uçlarını bildirmeyi tamamladığınızda  tuşuna basın.

Kontrol panelinde önceki menü görüntülenir.

Bozuk Püskürtme Uçlarını Sil

Clear Individual Bad Jets (Bozuk Püskürtme Uçlarını Sil) seçeneğini belirlediğinizde, kontrol panelinde şu komut istemi görüntülenir:

Head 1: Press Proceed to clear a bad jet. (Kafa 1: Bozuk püskürtme ucunu silmek için Devam’a basın.)

10.  ve  tuşlarına basarak kafa numarasını seçin, sonra  (Devam) tuşuna basın.

Kontrol panelinde, bozuk püskürtme ucunun numarasını girmek için kullanabileceğiniz bir sayısal klavye görüntülenir.

11. Püskürtme ucu numarasını girip Enter tuşuna basın.

12. Püskürtme ucu numaralarını girmeyi tamamladığınızda

Esc tuşuna basın.

Kafa seçimi mesajı kontrol panelinde yeniden görüntülenir.

13.  ve  tuşlarına basarak sonraki kafa numarasını seçin, ardından  (Devam) tuşuna basın.

14. Temizlemek istedi

ğiniz bozuk püskürtme uçlarını içeren

her kafa için 11 ile 13 arasındaki adımları yineleyin.

15. Bozuk püskürtme uçlarını temizlemeyi tamamladığınızda  tuşuna basın.

Kontrol panelinde önceki menü görüntülenir.

4-22 Elle Kalibrasyonlar

Bozuk Olan Geçerli Püskürtme Uçlarını Göster

View Current Bad Jets (Bozuk Olan Geçerli Püskürtme Uçlarını Göster) seçeneğini belirlediğinizde, kontrol panelinde şu komut istemi görüntülenir:

Head 1: Press Proceed to view a bad jet. (Kafa 1: Bozuk püskürtme ucunu görüntülemek için Devam’a basın.)

16.  ve  tuşlarına basarak kafa numarasını seçin, sonra 

(Devam) tuşuna basın.

Kontrol panelinde, bozuk püskürtme uçlarını numarasına göre listeleyen bir mesaj görüntülenir.

17. Kafa seçimi ekranına dönmek üzere  tuşuna basın.

18. Bozuk püskürtme uçlarını kontrol etmek istediğiniz her kafa

için 16 ile 17 arasındaki adımları yineleyin.

19. Bozuk püskürtme uçlarını temizlemeyi tamamladığınızda

 tuşuna basın.

Kontrol panelinde önceki menü görüntülenir.

Kafanın Bozuk Olan Tüm Püskürtme Uçlarını Sil

Clear All Bad Jets For a Head (Kafanın Bozuk Olan Tüm Püskürtme Uçlarını Sil) seçeneğini belirlediğinizde, kontrol panelinde şu komut istemi görüntülenir:

Head 1: Press Proceed to clear all bad jets. (Kafa 1: Bozuk olan tüm püskürtme uçlarını silmek için Devam’a basın.)

20.  ve  tuşlarına basarak kafa numarasını seçin, sonra 

(Devam) tuşuna basın.

Kontrol panelinde, seçiminizi onaylamanız istenir.

21.  tuşuna basın.

Kontrol panelinde, geçici olarak bozulmuş püskürtme uçlarının yanı sıra kalıcı olarak bozulmuş olanları da silmek isteyip istemediğiniz sorulur. "Geçici" olarak bozulmuş püskürtme ucu, son performansına bakarak geçici olarak bozulmuş olduğunu düşündüğünüz bir püskürtme ucudur. "Kalıcı" olarak bozulmuş bir püskürtme ucu, kalıcı bozulduğunu düşündüğünüz bir püskürtme ucudur.

Elle Kalibrasyonlar 4-23

olarak

22. Geçici ve kalıcı püskürtme uçlarını silmek için  tuşuna basın. Yalnızca geçici püskürtme uçlarını silmek için  tuşuna basın.

Kontrol panelinde, seçilen yazıcı kafasında silinmiş olan püskürtme ucu sayısı bildirilir.

23.  (Devam) tuşuna basın.

Kafa seçimi ekranı görünür.

24. Diğer yazıcı kafaları için de 20 ile 23 arasındaki adımları yineleyin veya menüye dönmek üzere  tuşuna basın.

Bozuk Olan Tüm Püskürtme Uçlarını Sil

Clear All Bad Jets (Bozuk Olan Tüm Püskürtme Uçlarını Sil) seçeneğini belirlediğinizde, kontrol panelinde şu komut istemi görüntülenir:

Are you sure you want to clear ALL reported bad jets? (Bildirilen TÜM püskürtme uçlarını silmek istediğinizden emin misiniz?)

• Bu işlevi iptal etmek için  tuşuna basın; veya

•  (Devam) tuşuna basın. Kontrol panelinde şu mesaj

görüntülenir:

Do you want to clear the hard bad jets? (Kalıcı olarak bozulmuş püskürtme uçlarını silmek istiyor musunuz?)

• Yalnızca geçici olarak bozulmuş püskürtme uçlarını

silmek için Hayır’a basın.

• Hem geçici hem de kalıcı püskürtme uçlarını silmek

için Evet’e basın.

Kontrol panelinde şu mesaj görüntülenir:

All reported bad jets have been cleared. (Bozuk olduğu bildirilen tüm püskürtme uçları silindi.)

25.  (Devam) tuşuna bas

ın.

Püskürtme uçlarını değiştirmeyi tamamladığınızda, kontrol panelinde aşağıdaki özet görüntülenir:

x soft jets currently reported bad. x hard jets currently reported bad. x new soft bad jets reported. x new hard bad jets reported.

4-24 Elle Kalibrasyonlar

x previous soft bad jets cleared. x previous hard bad jets cleared. (x geçici püskürtme ucunun bozuk olduğu bildiriliyor. x kalıcı püskürtme ucunun bozuk olduğu bildiriliyor. x yeni geçici olarak bozulmuş püskürtme ucu bildiriliyor. x yeni kalıcı olarak bozulmuş püskürtme ucu bildiriliyor. x önceki geçici olarak bozulmuş püskürtme ucu temizlendi. x önceki kalıcı olarak bozulmuş püskürtme ucu temizlendi.) burada x, püskürtme ucu sayısıdır.

Print Jet-Out Lines

(Püskürtme

Ucu Çalışmayan

Bu seçenek, Kullanıma Hazırlık Çubukları’nın, değiştirilen eksik püskürtme uçlarının siyah kare ile işaretlenmiş olduğu bir sürümünü yazdırır.

Satırları Yazdır)

Varsayılan Kayıt Verisi Bu seçenek, tüm kayıt verilerini sıfırlar. Bu seçenek çalıştırıldıktan

sonra kayıt verisi kalmadığı için, kalibrasyonlar çalıştırılarak tüm kalibrasyon değerlerinin yeniden oluşturulması gerekir.

Elle Kalibrasyonlar 4-25

Doğrusallaştırma Görüntü yoğunluğu vurgulanmış alanlardan gölgelere ya da

açık tonlardan koyu tonlara farklılık göstereceğinden, yazıcının bu alanları önceden bilinebilen ya da lineer bir şekilde yeniden oluşturabilmesi gerekir. Doğrusallaştırma işlemi (veya renk kalibrasyonu), beklenen ve yazdırılan yoğunlukların aynı olmasını sağlamak üzere renk testi yamalarının yazdırılması ve okunması ile yazıcının kalibre edilmesi işlemlerini içerir. Böylece, en iyi renk eşlemesi sağlanabilir.

Şu durumlarda renk kalibrasyonu yapmalısınız:

• Renkli çıktıda bir değişiklik fark etti

• Ortam türlerini değiştirdiğinizde

• Baskı modunu değiştirdiğinizde (yalnızca en kesin renk

eşlemesi gerekiyorsa)

Renk kalibrasyonu, yazıcıya bağlı olan yazdırma sunucusunun veya RIP’nin bir özelliğidir. Ayrıntılı bilgi için, RIP ile birlikte gelen belgelere başvurun.

ğinizde

4-26 Doğrusallaştırma

Servis Kalibrasyonları Bu bölümde aşağıdaki servis kalibrasyonlarının nasıl yapılacağı

anlatılmaktadır. En iyi sonuçları almak için üç kalibrasyonun tümünü şu sırayla yapmanız gerekir:

• Kafa Yüksekliği

• Ortam Kalınlık Sensörü

• Servis İstasyonu

Kafa Yüksekliğini

Kalibre Etme

1. Plakada yüklü ortam varsa çıkarın.

2. Ön Sayfa’dan Calibration (Kalibrasyon) > Service Calibrations (Servis Kalibrasyonları) > Head Height Calibration (Kafa Yüksekliği Kalibrasyonu) öğesini seçin.

Yazıcının menüsü ortamı çıkardığınızdan emin olmanızı ister, sonra kızağı kaldırır. Ardından, şaryo plakanın ortasına doğru ilerler.

3. Kafa yüksekliği göstergesini şaryonun servis (sol) ucunun altına aşağıda gösterildiği gibi takın.

Şek. 4-6. Kafa yüksekliği göstergesi

Göstergenin, şaryonun kenarında olduğundan emin olun

(lambaların kenarında değil). Göstergenin doğru konumu ş

aryo kalem plakasının kenarıdır. Lambaların altında veya bir yazıcı kafasının altında olmamalıdır (yoksa yazıcı kafasına zarar verebilir).

Servis Kalibrasyonları 4-27

4. Gösterge dışarı çıkmayacak şekilde sabitlenene kadar kızağı indirmek için "Both Ends" (Her İki Uç) yazısıyla belirtilen ortadaki düğmeye basın.

Şek. 4-7. Kafa yüksekliği kalibrasyonu

5. Gösterge şaryo ile plaka arasında hafif bir sürtünmeyle içeri dışarı hareket edebilecek kadar gevşeyene kadar kızağı indirmek için Left End (Sol Uç) "slow" (yavaş) veya "fast" (hızlı) Up (Yukarı) düğmesine basın.

6. Göstergenin bir tarafının diğerinden daha aşağıda olup olmadığını görmek için göstergeyi şaryonun kullanıcının tutacağı ucunun altına yerleştirin.

7. Bir tarafı daha a

şağıda ise, daha yukarıda olan tarafı aşağıda

kalan tarafla aynı düzeyde olacak şekilde kalibre edin.

8. Şaryoyu plakanın kullanıcı ucuna elle ilerletin ve şaryonun iki tarafının kalibrasyonunu yeniden denetleyin.

9. Bir tarafı daha aşağıda ise, daha yukarıda olan tarafı aşağıda kalan tarafla aynı düzeyde olacak şekilde kalibre edin.

10. Her iki tarafın kalibrasyonunu üç defa tekrar denetleyin.

Kullanıcı ucu ayarlandıktan sonra kafa yüksekliği servis ucunda hafifçe değişir. Her iki tarafın kalibrasyonlarını tekrar denetleyin ve gereken ayarlamaları yapın. Her iki tarafın kalibrasyonunu üç defa tekrar denetlemek genellikle yeterlidir.

4-28 Servis Kalibrasyonları

11. Kalibrasyonu kaydetmek için  (Devam) tuşuna basın.

Kontrol paneli geçerli kafa yüksekliğinin kabul edilip edilmeyeceğini sorar.

12. Kalibrasyonu kaydetmek için

Kontrol panelinde kafa yüksekliği göstergesini çıkarmanız ve plakanın tüm engellerinin kaldırıldığından emin olmanız istenir.

13. Şaryoyu ana konumuna geri döndürmek için  (Devam)

tuşuna basın.

14. Kontrol paneli kalibrasyon işlemini tamamlamak üzere 

(Devam) tuşuna basmanızı ister.

15.  (Devam) tuşuna basın.

Kontrol paneli bundan sonra ortam kalınlığı kalibrasyonu yapmak isteyip istemediğinizi sorar (gerekli).

• Ortam kalınlığı sensör kalibrasyonu yapmak için

tuşuna basın. Ve bir sonraki bölüme geçin, "Ortam Kalınlığı Sensörünü Kalibre Etme", sayfa 4-30.

 (Devam) tuşuna basın.



Servis Kalibrasyonları 4-29

Ortam Kalınlığı

Sensörünü

Kalibre Etme

1. Şaryo kafa yüksekliğini doğrulayın ve gerekirse kafa

yüksekliğini kalibre edin.

2. Ön Sayfa’dan Calibrations (Kalibrasyonlar) > Service Calibrations (Servis Kalibrasyonları) > Media Thickness Sensor Calibration'ı (Ortam

Kalınlığı Kalibrasyonu) seçin.

• Bu kalibrasyona önceki kalibrasyondan zaten girdiyseniz,

bu adımı atlayıp bir sonraki adıma geçin.

3.  (Devam) tuşuna basın.

Kontrol panelinde geçerli sensör değeri ve en iyi aralık bildirilir.

4.  (Devam) tuşuna basın.

Yüklü ortam varsa, kontrol paneli onları çıkarmanızı ister.

5. Ortamları çıkardıktan sonra  (Devam) tuşuna basın.

Yazıcı kızağı kaldırarak ana konumuna getirir, sonra sensörü test eder. Kalınlık sensörünün ayarlanması gerekiyorsa, kontrol paneli sizden bunu yapmanızı ister.

6. Sensörün konumunu ayarlamak için kızağın altında sensörü tutan her iki somunu da gevşetin.

Şek. 4-8. Ortam kalınlığı sensörü (açıkça görülmesi için fırçalar

çıkarılmıştır, yordamı uygulamak için çıkarmak gerekmez)

4-30 Servis Kalibrasyonları

HP Designjet H35000, Designjet H45000 User's Guide [tr]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Yasal Bildirimler

DOC (Kanada) Bu dijital aygıt, Kanada İletişim Bakanlığı’nın Radyo Paraziti Düzenlemeleri’nde

Başlarken

Elektrik • Birlikte gelen elektrik kablosunu kullanın. Doğrudan toprak

Çevre • Odanın iyi havalandırıldığından, sıcaklığın ve bağıl

Çalıştırmayla İlgili Önemli Notlar

İş Akışına Genel Bakış

Hızlı Tur

Özel İşlevler

Mürekkep Sistemi • Temassız Sistem (OHS) — Entegre filtrelerle birlikte

Kalibrasyon Gelişmiş Otomasyon Gözü, yazıcı kafalarını hizalamak,

Yazdırma

Yazdırma İşlemini Yapılandırma

Yeni Ortam Yükleme 1. Kontrol panelinde görüntülenenden farklı bir ortam

Sert Ortam Yükleme ve Yazdırma

Rulo-Beslemeli Ortam Yükleme ve Yazdırma

2-20 Mürekkep Yükleme

Püskürtme Ucunun Durumunu Kontrol Etme

1. Te mi zl e me

UV Lambasının Çalışması ve Bakımı

Kontrol Panelini Kullanma

Front Page (Ön Sayfa) Front Page (Ön Sayfa) birincil kontrol paneli arabirimidir.

3-8 Menüler

Araçlar Bu menüyü görüntülemek için, Front Page (Ön Sayfa)

Bakım

Kullanıcı Tanıları

Yazıcıyı Kalibre Etme

Ne Zaman Kalibre Etmeli

AutoJet 4-3

Kalite Kontrolü AutoJet’i elle çalıştırdığınızda, yazılım, püskürtme ucu veya

4-4 Otomatik Ayar

Otomatik Kalibrasyonlar

Elle Kalibrasyonlar 4-9

Bozuk Püskürtme Uçlarını Bildir

Bozuk Püskürtme Uçlarını Sil

Bozuk Olan Geçerli Püskürtme Uçlarını Göster

Kafanın Bozuk Olan Tüm Püskürtme Uçlarını Sil

Bozuk Olan Tüm Püskürtme Uçlarını Sil