Printing Specifications
Product: HP Designjet 820mfp Quick Reference Guide
Part number: Q6685-90002 KO
TEXT
PAGES
Page Count 40
Paper Type HP standard 50# book (69 to 80g/m ) recycled offset or equivalent
Ink 4-color process (CMYK)
Co
verage 4/4
COVER PAGES
Page Count 2 front and back, supplied together on the 1st page with spine
Paper
Type Up to DCs: whatever is normally used for QRGs (170/200g)
Ink 4-color
Coverage 4/4
Fini
sh Up to DCs
2
FINISH
Page Trim Size A5
Bindery SS or as prefered
ing Instruction None
Fold
Special
Instruc
tions
If the print location is different from the location stated, change the print location to the
appropriate
If recycled paper is used, add the recycled paper logo and text.
Refer to the Pantone Matching System for accurate spot color reproduction.
location.
Printed on recycled
paper
Do not print this page. This page is for reference only.
㺐㋀GXWL㢌G㣠㈑㫴ᴴG䔠䚜═
㺐㋀G㹑G\WL㢌G㣠㈑G㉠㡔⦐G㈑㉥═G㟝㫴㜄G㢬㋸
© 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
HP Designjet 820mfp ⾔⪬G㵬㦤G㙼⇨㉐
HP Designjet 820mfp
Printed in XXXXXX Imprimé en XXXXXX Stampato in XXXXXX
www.hp.com
Ḑᤨ#⯨⠠#⓸ၤ
HP Medium
Blue
11.65mm SPINE 148mm X 210mm FRONT COVER148mm X 210mm BACK COVER
PMS 640 c
HP Designjet 820mfp 스캐너
빠른 참조 안내서
법적 고지사항
본 설명서에 수록된 정보는 예고 없이 변경
될 수 있습니다.
Hewlett-Packard는 본 설명서와 관련하여 시
장성이나 특정 용도를 위한 적합성에 대해
묵시적 보증을 비롯한 일체의 보증을 하지
않습니다.
Hewlett-Packard는 본 설명서에 포함된 오류
에 대해서나 본 설명서의 구비, 성능, 사용과
관련하여 우발적 또는 필연적으로 발생한 손
해에 대해 책임지지 않습니다.
Hewlett-Packard Company의
인 없이는 본 문서의 어떠한 부분도 복사하
거나 다른 언어로 번역할 수 없습니다.
사전 서면 승
목차
1 소개
2 사용 방법
설명서 사용법 .................................................................................................................................. 2
스캐너 소프트웨어 ........................................................................................................................... 2
스캐너 보정 ...................................................................................................................................... 6
터치스크린 포인터 보정 ................................................................................................................... 6
새 용지 프로파일 만들기 .................................................................................................................. 7
문서 복사 ......................................................................................................................................... 7
문서를 파일로 스캔 ........................................................................................................................ 10
파일 인쇄 ....................................................................................................................................... 11
파일 보기 또는 삭제 ....................................................................................................................... 11
중코팅지 또는 카드보드 스캔 ......................................................................................................... 12
복사물 미리보기 ............................................................................................................................. 13
새 프린터 추가 ............................................................................................................................... 16
CD 또는 DVD에 파일 저장 ............................................................................................................. 17
내 컴퓨터에서 공유 폴더에 액세스 ................................................................................................. 17
색상 조정 ....................................................................................................................................... 18
스캐너 계정 활성화
복사본 정리 .................................................................................................................................... 19
소개 .......................................................................................................................... 2
사용 방법 .................................................................................................................. 2
문제점 ...................................................................................................................... 2
법적 정보 .................................................................................................................. 2
색인 .......................................................................................................................... 2
모두 확대/축소 ........................................................................................................ 13
확대 ........................................................................................................................ 14
축소 ........................................................................................................................ 14
일대일 픽셀 보기 .................................................................................................... 14
용지 프레임 크기 조정 ............................................................................................ 14
이동 도구 ................................................................................................................ 14
용지 프레임 지정 .................................................................................................... 15
왼쪽 정렬 및 오른쪽 정렬 ........................................................................................ 15
Windows XP에서 공유 폴더에 액세스 ..................................................................... 17
Windows 2000에서 공유 폴더에 액세스 .................................................................. 17
Windows 98에서 공유 폴더에 액세스 ...................................................................... 18
Mac OS X에서 공유 폴더에 액세스 ......................................................................... 18
또는 비활성화 ................................................................................................. 19
KOWW iii
유리 청소 ....................................................................................................................................... 19
절전 및 해제 타이머 설정 ............................................................................................................... 20
3 문제점
4 법적 정보
진단 표시등이 켜지는 문제 ............................................................................................................ 22
대기 표시등이 켜지는 문제 ............................................................................................................ 22
대기 및 진단 표시등이 모두 켜지는 경우 ........................................................................................ 22
스캐너에 경고 메시지가 표시되는 문제 .......................................................................................... 23
스캐너 소프트웨어 언어가 잘못된 경우 .......................................................................................... 23
스캐너 소프트웨어가 시작되지 않는 경우 ...................................................................................... 23
컴퓨터가 CD 또는 DVD를 인식하지 못하는 경우 ........................................................................... 24
용지 프로파일을 생성할 수 없는 경우 ............................................................................................ 24
스캔한 이미지에 얼룩이 나타나는 경우 .......................................................................................... 24
전세계 제한 보증 - HP Designjet 820mfp 스캐너 ............................................................................ 26
A. HP 제한 보증 연장 .............................................................................................. 26
B. 책임 한도 ............................................................................................................ 27
C. 현지법 ................................................................................................................ 27
Regulatory notices ......................................................................................................................... 29
Regulatory Model Number ...................................................................................... 29
ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) ..................................................... 29
FCC statements (U.S.A.) ........................................................................................ 29
Shielded cables ...................................................................................................... 29
Normes de sécurité (Canada) ................................................................................. 30
DOC statement (Canada) ....................................................................................... 30
Korean EMI statement ............................................................................................ 30
VCCI Class A (Japan) ............................................................................................. 30
Safety power cord warning ..................................................................................... 30
Taiwanese EMI statement ...................................................................................... 30
Chinese EMI statement .......................................................................................... 31
Sound ..................................................................................................................... 31
DECLARATION OF CONFORMITY ............................................................................................... 32
declares that the product ........................................................................................ 32
conforms to the following product specifications ..................................................... 32
Additional information ............................................................................................. 33
Local contacts for regulatory topics only ................................................................. 33
색인 ...................................................................................................................................................................... 35
iv KOWW
1
소개
●
설명서 사용법
●
스캐너 소프트웨어
소개
KOWW 1
설명서 사용법
소개
이 설명서는 다음 장으로 구성됩니다.
소개
여기에서는 새 사용자에게 스캐너와 해당 설명서에 대해 간략하게 소개합니다.
사용 방법
여기에서는 여러 일반적인 과정을 실행할 수 있도록 도와드립니다.
문제점
여기에서는 스캐닝 시 나타날 수 있는 문제를 해결할 수 있도록 도와드립니다.
법적 정보
여기에서는 HP 제한 보증서, 규정 정보 및 자기 인증 선언이 포함되어 있습니다.
색인
차례 외에도, 한글 자음순에 따른 색인으로 내용을 빠르게 찾아볼 수 있습니다.
스캐너 소프트웨어
스캐너 소프트웨어는 스캐너의 터치스크린에 설치되어 사용자가 터치스크린을 켜면 자동으로 실행됩니
다. 처음 나타나는 페이지는 다음 두 개의 영역으로 나뉩니다.
●
스캔한 이미지를 볼 수 있는 왼쪽의 보기 영역
●
오른쪽의 제어 영역
주 본 스크린의 일부 상세 내용은 스캐너에 연결한 프린터에 따라 달라질 수 있습니다.
2
1 장 소개
KOWW
미리보기 창은 보기 영역으로 채워져 있습니다. 그 위에는 이미지 도구모음이 있고 미리보기에서 내용을
변경하는 데 사용할 수 있는 아홉 개의 버튼이 있습니다(
제어 영역에는 복사, 스캔, 인쇄, 설정 등 네 개의 탭이 있습니다. 각 탭에는 복사, 스캔, 인쇄 또는 설정 작
업을 할 때 선택할 수 있는 옵션이 포함되어 있습니다.
페이지 하단에는 커다란 버튼 일곱 개가 있습니다. 왼쪽부터 설명합니다.
1.
끝내기 : 터치스크린을 종료하거나 다시 시작합니다.
2.
온라인 도움말 : 일부 사항에 대해 문서에
3.
미리보기 : 문서를 스캔하여 이미지를 미리 보고 원하는 영역을 선택합니다.
4.
리셋 : 설정을 기본값으로 재설정합니다.
5.
중지 : 현재 동작을 취소합니다.
6.
선택한 탭에 따라 달라지는 복사, 스캔 또는 인쇄 옵션
주 HP Designjet 4500 시리즈 프린터를 스캐너에 연결할 경우 페이지 하단에 추가적인 인쇄 대
기열 버튼이 나타납니다. 그 버튼으로 프린터의 작업 대기열을 보고 관리할 수 있습니다.
복사물 미리보기 참조).
있는 것보다 자세한 정보를 제공합니다.
소개
KOWW
스캐너 소프트웨어
3
소개
4
1 장 소개
KOWW
2
사용 방법
●
스캐너 보정
●
터치스크린 포인터 보정
●
새 용지 프로파일 만들기
●
문서 복사
●
문서를 파일로 스캔
●
파일 인쇄
●
파일 보기 또는 삭제
●
중코팅지 또는 카드보드 스캔
●
복사물 미리보기
●
새 프린터 추가
●
CD 또는 DVD에 파일 저장
●
내 컴퓨터에서 공유 폴더에 액세스
●
색상 조정
●
스캐너 계정 활성화 또는 비활성화
●
복사본 정리
●
유리 청소
●
절전 및 해제 타이머 설정
사용 방법
KOWW 5
스캐너 보정
사용 방법
최상의 스캔 품질을 유지하려면 스캐너를 한 달에 한 번씩 다시 보정해 주어야 합니다.
1.
보정하기 전에 스캐너의 온라인 지침서에서 스캔 영역을 청소하는 방법을 숙지하십시오. 그런 다음
스캐너를 끄고 스캔 영역을 청소합니다. 스캔 영역이 청결하지 않으면 보정 효과가 별로 없습니다.
2.
스캔 영역 청소를 마쳤으면 스캐너를 켜고 한 시간 정도 그대로 두었다가 다음
3.
설정 탭에서 옵션 버튼을 누릅니다.
4.
옵션 상자에서 스캐닝 버튼을 누릅니다.
5.
스캔 옵션 상자에서 스캐너 유지보수 버튼을 누릅니다.
6.
유지보수 마법사의 안내에 따라 카메라 정렬, 스티칭 및 보정 절차를 단계별로 실시할 수 있습니다.
스캐너와 함께 제공되는 유지보수 시트가 필요합니다.
단계로 갑니다.
터치스크린 포인터 보정
1.
설정 탭을 누릅니다.
2.
옵션 버튼을 누릅니다.
3.
시스템 버튼을 누릅니다.
4.
터치스크린 보정 버튼을 누르고 화면에 표시되는 절차를 따릅니다.
화면의 다른 위치에 표시되는 항목을 눌러 보정을 실시합니다. 일반적으로 터치스크린을 작동할 때 사용
하는 포인터(예: 손가락 또는 다른 물체)로 각 항목을 사라질 때까지 계속 누르고 있습니다.
6
2 장 사용 방법
KOWW
새 용지 프로파일 만들기
이 절차를 시작하기 전에 스캐너를 보정하고(스캐너 보정 참조) 알맞은 용지를 프린터에 넣어야 합니다.
1.
설정 탭을 누릅니다.
2.
올바른 프린터가 선택되지 않은 경우에는 프린터 버튼을 눌러 선택합니다.
3.
용지 프로파일 버튼을 누릅니다. 이전에 생성된 용지 프로파일 목록이 나타납니다. 그 중 하나가 현
재 선택되어 있으면 흐린 색으로 표시됩니다.
4.
도구 버튼을 누르십시오.
5.
RIP 보정 버튼을 누릅니다.
6.
RIP 보정이 완료되면 인쇄 색상 시트 버튼을 누르십시오.
7.
색상 시트가 인쇄되면 용지 프로파일 버튼을 누르십시오.
주 용지 설정 창은 프린터 모델에 따라 다릅니다.
8.
컬러 시트의 앞면이 밑으로 향하게 하여 스캐너 가운데 놓습니다.
9.
이름 및 스캔 시트 버튼을 누르십시오.
10.
컬러 시트 스캔이 끝나면 창을 닫습니다.
이제 용지 프로파일이 사용 가능한 용지 프로파일 목록에 표시됩니다.
용지 프로파일을 삭제하려면 삭제 버튼을 누릅니다. 사용자가 만든 프로파일만 삭제할 수 있습니다.
문서 복사
사용 방법
KOWW
1.
인쇄하려는 용지 종류에 대한 용지 프로파일이 없는 경우 이를 만들어야 합니다.
만들기을(를) 참조하십시오.
2.
문서를 넣습니다.
a.
문서 윗부분이 스캐너 삽입 슬롯을 향하게 하고 앞면을 아래로 하여 놓습니다. 문서 중앙을 삽
입 슬롯의 중앙과 나란히 정렬합니다.
b.
삽입 슬롯의 시작 위치에서 당겨지는 느낌을 받을 때까지 문서를 천천히 밀어 넣습니다.
3.
컬러 또는 흑백 복사를 선택합니다.
선택한 옵션에 따라 다음 단계에서 사용 가능한 원본
서식 파일 종류가 결정됩니다.
새 용지 프로파일 만들기
새 용지 프로파일
7