HP Designjet 820 Quick Reference Guide [lt]
Printing Specifications
Product: HP Designjet 820mfp Quick Reference Guide
Part number: Q6685-90019 LT
TEXT
PAGES
Page Count 44
Paper Type HP standard 50# book (69 to 80g/m ) recycled offset or equivalent
Ink 4-color process (CMYK)
Co
verage 4/4
COVER PAGES
Page Count 2 front and back, supplied together on the 1st page with spine
Paper
Type Up to DCs: whatever is normally used for QRGs (170/200g)
Ink 4-color
Coverage 4/4
Fini
sh Up to DCs
2
FINISH
Page Trim Size A5
Bindery SS or as prefered
ing Instruction None
Fold
Special
Instruc
tions
If the print location is different from the location stated, change the print location to the
appropriate
If recycled paper is used, add the recycled paper logo and text.
Refer to the Pantone Matching System for accurate spot color reproduction.
location.
Printed on recycled
paper
Do not print this page. This page is for reference only.
Spausdinta ant popieriaus, kurio sudetyje yra ne mažiau
kaip 50% visiškai perdirbto pluošto ir 10% panaudoto popieriaus
© 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Printed in XXXXXX Impri
www.hp.com
mé en XXXXXX Stampato in XXXXXX
HP Designjet 820mfp skaitytuvas Trumpas apžvalgos vadovas
HP Designjet 820mfp skaitytuvas
Trumpas apžvalgos vadovas
HP Medium
Blue
11.65mm SPINE 148mm X 210mm FRONT COVER148mm X 210mm BACK COVER
PMS 640 c
HP Designjet 820mfp skaitytuvas
Trumpas apžvalgos vadovas
Teisinės pastabos
Šiame dokumente esančią informaciją
galima keisti be įspėjimo.
Hewlett-Packard nesuteikia jokios garantijos
šiai medžiagai, įskaitant, bet neapsiribojant
pardavimu ir tinkamumu konkrečiam tikslui.
Hewlett-Packard neatsako nei už šiame
dokumente esančias klaidas, nei už
netyčinius ar pasekminius nuostolius dėl šios
medžiagos pateikimo, vykdymo ar
naudojimo.
Bet kokią šio dokumento dalį kopijuoti ar
versti į kitą kalbą be išankstinio raštiško
bendrovės Hewlett-Packard sutikimo
draudžiama.
Turinys
1 Įvadas
2 Kaip...
Naudojant šį vadovą ........................................................................................................................... 2
Įvadas ......................................................................................................................... 2
Kaip... ......................................................................................................................... 2
Problema yra... ........................................................................................................... 2
Teisinė informacija ...................................................................................................... 2
Rodyklė ....................................................................................................................... 2
Skaitytuvo programinė įranga ............................................................................................................ 2
Suderinkite skaitytuvą ........................................................................................................................ 6
Suderinkite jutiklinio ekrano rodyklę ................................................................................................... 6
Sukurkite naują laikmenų profilį ......................................................................................................... 7
Kopijuokite dokumentą ....................................................................................................................... 7
Nuskaitykite dokumentą į failą .......................................................................................................... 10
Spausdinkite failą ............................................................................................................................. 11
Peržiūrėkite arba naikinkite failą ...................................................................................................... 11
Nuskaitykite sunkiasvorį popierių arba kartoną ................................................................................ 12
Peržiūrėkite kopijas .......................................................................................................................... 13
Keisti visų mastelį ..................................................................................................... 14
Didinti ........................................................................................................................ 14
Mažinti ...................................................................................................................... 14
Pikselių taškų peržiūra „vienas po kito“ .................................................................... 14
Pakeiskite popieriaus rėmelio dydį ........................................................................... 14
Perkėlimo įrankis ...................................................................................................... 15
Popieriaus rėmelio padėtis ....................................................................................... 15
Sulygiuokite kairę ir dešinę ....................................................................................... 15
Prijunkite naują spausdintuvą .......................................................................................................... 16
Įrašykite failus į kompaktinį ar DVD diską ........................................................................................ 17
Kompiuteryje prieikite prie bendro naudojimo aplanko .................................................................... 17
Prie bendro naudojimo aplanko prieikite iš Windows XP ......................................... 18
Prie bendro naudojimo aplanko prieikite iš Windows 2000 ...................................... 18
Prie bendro naudojimo aplanko prieikite iš Windows 98 .......................................... 18
Prie bendro naudojimo aplanko prieikite iš Mac OS X ............................................. 18
Nustatykite spalvą ............................................................................................................................ 19
Įjunkite arba išjunkite skaitytuvo sąskaitas ....................................................................................... 19
Rūšiuokite kopijas ............................................................................................................................ 20
Nuvalykite stiklą ............................................................................................................................... 20
Nustatykite miego ir žadinimo laikmačius ........................................................................................ 20
LTWW iii
3 Problema...
Mirksi diagnostinė lemputė ............................................................................................................... 24
Mirksi laukimo lemputė ..................................................................................................................... 24
Mirksi ir laukimo, ir diagnostinė lemputės ........................................................................................ 24
Skaitytuvas rodo įspėjimą (skaitytuvo priežiūros įspėjimai) ............................................................. 25
Skaitytuvo programinės įrangos kalba yra netinkama ...................................................................... 25
Skaitytuvo programinė įranga neveikia ............................................................................................ 25
Kompiuteris nenuskaito kompaktinių ir DVD diskų ........................................................................... 26
Negeneruojamas laikmenų profilis ................................................................................................... 26
Dryželiai nuskaitytame atvaizde ....................................................................................................... 26
4 Teisinė informacija
Pasaulinė ribota garantija – HP Designjet 820mfp skaitytuvo .......................................................... 28
A. Ribotos HP garantijos apimtis .............................................................................. 28
B. Atsakomybės apribojimai ..................................................................................... 29
c. Vietiniai įstatymai .................................................................................................. 30
Reglamentinės normos .................................................................................................................... 31
Modelio kontrolės numeris ........................................................................................ 31
ELEKTROMAGNETINIS SUDERINAMUMAS (EMC) .............................................. 31
FCC statements (U.S.A.) .......................................................................................... 31
Shielded cables ........................................................................................................ 31
Normes de sécurité (Canada) .................................................................................. 32
DOC statement (Canada) ......................................................................................... 32
Korean EMI statement .............................................................................................. 32
VCCI Class A (Japan) .............................................................................................. 32
Safety power cord warning ....................................................................................... 32
Taiwanese EMI statement ........................................................................................ 32
Chinese EMI statement ............................................................................................ 32
Garsas ...................................................................................................................... 33
ATITIKIMO DEKLARACIJA .............................................................................................................. 34
teigia, kad produktas ................................................................................................ 34
suderintas su šiomis produkto specifikacijomis ........................................................ 34
Papildoma informacija .............................................................................................. 34
Vietiniai kontaktai tik reglamentinei informacijai gauti .............................................. 35
Rodyklė ................................................................................................................................................................... 37
iv LTWW
1 Įvadas
Naudojant šį vadovą
●
Skaitytuvo programinė įranga
●
Įvadas
LTWW 1
Naudojant šį vadovą
Įvadas
Vadovas susideda iš tokių dalių.
Įvadas
Šiame skyriuje pateiktas trumpas skaitytuvo ir jo dokumentacijos aprašymas naujiems vartotojams.
Kaip...
Šiame skyriuje pateikta informacija padės atlikti įvairius veiksmus.
Problema yra...
Šis skyrius padės išspręsti problemas, kurios gali iškilti nuskaitant.
Teisinė informacija
Šiame skyriuje pateiktos HP ribotos garantijos sąlygos, reglamentinės normos ir atitikimo deklaracija.
Rodyklė
Be turinio, dar yra abėcėlinė rodyklė, kuri padės greitai rasti norimą temą.
Skaitytuvo programinė įranga
Skaitytuvo programinė įranga diegiama į skaitytuvo jutiklinį ekraną ir veiks automatiškai, kai įjungsite jutiklinį
ekraną. Pirmas jums matomas puslapis gali būti iš dviejų skyrių:
Peržiūros skyrius kairėje, skirtas nuskaitytiems vaizdams peržiūrėti
●
Valdymo skyrius dešinėje
●
Pastaba Kai kuri ekrane pateikiama informacija gali skirtis, priklausomai nuo to, koks
spausdintuvas prijungtas prie skaitytuvo.
2 skyrius 1 Įvadas LTWW
Peržiūros langas sudaro didžiausią peržiūros skyriaus dalį. Virš jo yra vaizdo įrankių juosta su devyniais
mygtukais, kurie gali būti naudojami peržiūrai pakeisti (žr.
Valdymo skyriuje yra keturi skirtukai: Copy (kopijuoti), Scan (nuskaityti), Print (spausdinti) ir Setup
(nustatymai). Skirtukų pasirinktis galite naudoti kopijuoti, nuskaityti, spausdinti arba nustatyti.
Puslapio apačioje yra šeši didesni mygtukai. Iš kairės į dešinę:
1. Quit (baigti): išjungia arba iš naujo įjungia jutiklinį ekraną
2. Online help (žinynas internete): tam tikromis temomis suteikia daugiau informacijos nei šis
dokumentas
3. Preview (peržiūra): nuskaito dokumentą, kad būtų galima peržiūrėti vaizdą ir pasirinkti dominančią
vietą
4. Reset (nustatyti iš naujo): iš naujo nustato nustatymų numatytąsias reikšmes
5. Stop (sustabdyti): nutraukia dabartinę užduotį
6. Copy (kopijuoti), Scan (nuskaityti) arba Print (spausdinti) – atsižvelgiant į pasirinktą skirtuką
Pastaba Jei prie skaitytuvo prijungsite HP Designjet 4500 serijos spausdintuvą, puslapio
apačioje pamatysite papildomą spausdinimo eilės mygtuką, kurį paspaudę galėsite peržiūrėti ir
tvarkyti spausdintuvo darbų eilę.
Peržiūrėkite kopijas).
Įvadas
LTWW Skaitytuvo programinė įranga 3
Įvadas
4 skyrius 1 Įvadas LTWW
2 Kaip...
Suderinkite skaitytuvą
●
Suderinkite jutiklinio ekrano rodyklę
●
Sukurkite naują laikmenų profilį
●
Kopijuokite dokumentą
●
Nuskaitykite dokumentą į failą
●
Spausdinkite failą
●
Peržiūrėkite arba naikinkite failą
●
Nuskaitykite sunkiasvorį popierių arba kartoną
●
Peržiūrėkite kopijas
●
Prijunkite naują spausdintuvą
●
Įrašykite failus į kompaktinį ar DVD diską
●
Kompiuteryje prieikite prie bendro naudojimo aplanko
●
Nustatykite spalvą
●
Įjunkite arba išjunkite skaitytuvo sąskaitas
●
Rūšiuokite kopijas
●
Nuvalykite stiklą
●
Nustatykite miego ir žadinimo laikmačius
●
Kaip...
LTWW 5
Suderinkite skaitytuvą
Norint gauti geriausią nuskaitymo kokybę, skaitytuvą derinti reikia kiekvieną mėnesį.
1. Prieš derindami, perskaitykite skaitytuvo internetinį vadovą, kuriame parašyta, kaip nuvalyti skaitymo
vietą. Tada skaitytuvą išjunkite ir nuvalykite skaitymo vietą. Jei skaitymo vieta nešvari, suderinti
skaitytuvo nepavyks.
2. Baigę valyti skaitymo vietą, skaitytuvą įjunkite ir, prieš vykdydami kitą žingsnį, palikite jį bent vienai
valandai.
3. Skirtuke Setup (nustatymai) paspauskite mygtuką Options (pasirinktys).
Kaip...
4. Pasirinkčių lauke paspauskite mygtuką Scanning (nuskaitymas).
5. Lauke Scan Options (nuskaitymo pasirinktys) paspauskite mygtuką Scanner Maintenance
(skaitytuvo priežiūra).
6. Priežiūros vedlys žingsnis po žingsnio padės jums išlygiuoti kamerą, ją brošiūruoti ir suderinti. Jums
reikės priežiūros lapo, kurį gavote su skaitytuvu.
Suderinkite jutiklinio ekrano rodyklę
1. Paspauskite skirtuką Setup (nustatymai).
2. Paspauskite mygtuką Options (pasirinktys).
3. Paspauskite mygtuką System (sistema).
4. Paspauskite mygtuką Calibrate Touch Screen (derinti jutiklinį ekraną) ir vykdykite instrukcijas
ekrane.
Derinimas atliekamas spaudžiant objektus, pasirodančius skirtingose ekrano vietose. Paspauskite objektą
su rodykle, kurią paprastai naudojate darbui su jutikliniu ekranu (pirštu arba kokiu kitu daiktu) ir spauskite,
kol objektas dings.
6 skyrius 2 Kaip... LTWW
Sukurkite naują laikmenų profilį
Prieš pradėdami šią procedūrą, įsitikinkite, kad suderinote skaitytuvą (žr. Suderinkite skaitytuvą) ir į
spausdintuvą įdėjote tinkamą popierių.
1. Paspauskite skirtuką Setup (nustatymai).
2. Jei dar nepasirinktas tinkamas spausdintuvas, paspauskite mygtuką Printer (spausdintuvas) ir jį
pasirinkite.
3. Paspauskite mygtuką Media Profile (laikmenų profilis). Pamatysite anksčiau sukurtų laikmenų profilių
sąrašą. Jei vienas iš jų pasirinktas, jis bus pažymėtas pilkai.
4.
Paspauskite mygtuką Tool (įrankis).
5. Paspauskite mygtuką Calibrate RIP (suderinti RIP).
6. Baigus derinti RIP, paspauskite mygtuką Print Color Sheet (spausdinti spalvotą lapą).
7. Kai atspausdins spalvotą lapą, paspauskite mygtuką Media Profile (laikmenų profilis).
Pastaba Langas Media Setup (laikmenų nustatymai) kiekviename spausdintuve yra
skirtingas.
8. Spalvotą lapą į skaitytuvą įdėkite gerąja puse į apačią, kaip įprasta – centre.
9. Paspauskite mygtuką Name and Scan Sheet (pavadinimo ir nuskaitymo lapas).
10. Nuskaičius spalvotą lapą uždarykite langą.
Dabar laikmenų profilis yra galimų laikmenų profilių sąraše.
Norėdami naikinti laikmenų profilius galite naudoti mygtuką Delete (naikinti). Panaikinti gali būti tik vartotojų
sukurti profiliai.
Kaip...
Kopijuokite dokumentą
1. Jei dar neturite popieriaus, ant kurio ketinate spausdinti, rūšiai skirto laikmenos profilio, turite jį sukurti.
Žr.
Sukurkite naują laikmenų profilį.
2. Įdėkite dokumentą.
a. Dokumentą įdėkite gerąja puse žemyn ir priglauskite viršutiniu kraštu prie skaitytuvo įdėjimo
lizdo. Dokumento centrą sulyginkite su įdėjimo lizdo centru.
b. Kiškite dokumentą į įdėjimo lizdą, kol pajusite, kad jis traukiamas į pradinę padėtį.
3. Pasirinkite spalvotą arba nespalvotą kopijavimą.
Jūsų pasirinkimas nustato, kuris originalių šablonų tipas bus galimas kitame žingsnyje.
LTWW Sukurkite naują laikmenų profilį 7
Kaip...
4. Pasirinkite originalaus šablono tipą.
a. Skirtuke Copy (kopijuoti) paspauskite mygtuką Type of original (originalo tipas).
b. Jei norėtumėte pakeisti šių pasirinkčių nustatymus arba sukurti naujas pasirinktis, paspauskite
mygtuką Tool (įrankiai).
c. Pasirinkite originalaus tipo šabloną, kuris geriausiai atitinka dabartinę įvestį.
5. Pasirinkite įvesties dydį.
a. Skirtuke Copy (kopijuoti) paspauskite mygtuką Input size (įvesties dydis).
b. Jei norėtumėte pakeisti šių pasirinkčių nustatymus arba sukurti naujas pasirinktis, paspauskite
mygtuką Tool (įrankiai).
c. Sąraše pasirinkite dydį, kuris atitinka jūsų originalą. Galite pasirinkti ir automatinį pločio ir ilgio
nustatymą.
8 skyrius 2 Kaip... LTWW
Loading...