HP Designjet 820 Quick Reference Guide [tr]
Printing Specifications
Product: HP Designjet 820mfp Quick Reference Guide
Part number: Q6685-90012 TR
TEXT
PAGES
Page Count 40
Paper Type HP standard 50# book (69 to 80g/m ) recycled offset or equivalent
Ink 4-color process (CMYK)
Co
verage 4/4
COVER PAGES
Page Count 2 front and back, supplied together on the 1st page with spine
Paper
Type Up to DCs: whatever is normally used for QRGs (170/200g)
Ink 4-color
Coverage 4/4
Fini
sh Up to DCs
2
FINISH
Page Trim Size A5
Bindery SS or as prefered
ing Instruction None
Fold
Special
Instruc
tions
If the print location is different from the location stated, change the print location to the
appropriate
If recycled paper is used, add the recycled paper logo and text.
Refer to the Pantone Matching System for accurate spot color reproduction.
location.
Printed on recycled
paper
Do not print this page. This page is for reference only.
%10 kullanılmış kağıt oranına sahip, minimum
%50 tümü geri dönüştürülmüş lifli dokuya basılmıştır
© 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Printed in XXXXXX Impri
www.hp.com
mé en XXXXXX Stampato in XXXXXX
HP Designjet 820mfp Tarayıcı Hızlı Başvuru Kılavuzu
HP Designjet 820mfp Tarayıcı
Hızlı Başvuru Kılavuzu
HP Medium
Blue
11.65mm SPINE 148mm X 210mm FRONT COVER148mm X 210mm BACK COVER
PMS 640 c
HP Designjet 820mfp Tarayıcı
Hızlı başvuru kılavuzu
Yasal bildirimler
Bu belgedeki bilgiler önceden bildirilmeksizin
değiştirilebilir.
Hewlett-Packard bu materyalle ilgili olarak,
bir malın satılabilirliği veya belirli bir amaca
uygun olması konusunda zımni garantiler de
dahil ancak bunlarla sınırlı kalmamak üzere,
hiçbir garanti vermemektedir.
Hewlett-Packard burada yer alan
yanlışlıklardan veya bu belgenin
hazırlanması, işlevi veya kullanılmasıyla ilgili
olarak arızi veya sonuç olarak ortaya
çıkabilecek zararlardan sorumlu değildir.
Bu belgenin hiçbir bölümü, önceden HewlettPackard Company'nin yazılı izni olmaksızın
fotokopiyle çoğaltılamaz veya başka bir dile
çevrilemez.
İçindekiler
1 Giriş
Bu kılavuzu kullanma ......................................................................................................................... 2
Tarayıcı yazılımı ................................................................................................................................. 2
2 Nasıl Yapılır...?
Tarayıcıyı ayarlama ............................................................................................................................ 6
Dokunmatik ekran işaretçisini ayarlama ............................................................................................. 6
Yeni bir ortam profili oluşturma .......................................................................................................... 7
Belge kopyalama ................................................................................................................................ 7
Belgeyi dosyaya tarama ................................................................................................................... 10
Dosya yazdırma ............................................................................................................................... 11
Dosya görüntüleme veya silme ........................................................................................................ 11
Ağır kuşe kağıt veya karton tarama ................................................................................................. 12
Kopyaları önizleme ........................................................................................................................... 13
Yeni yazıcı ekleme ........................................................................................................................... 16
Dosyaları CD veya DVD'ye kaydetme .............................................................................................. 17
Paylaşılan klasöre bilgisayarımdan erişme ...................................................................................... 17
Rengi ayarlama ................................................................................................................................ 19
Tarayıcı hesaplarını etkinleştirme veya devre dışı bırakma ............................................................. 19
Kopyaları harmanlama ..................................................................................................................... 19
Camı temizleme ............................................................................................................................... 20
Uyku ve uyanma zaman ölçerlerini ayarlama .................................................................................. 20
Giriş ............................................................................................................................ 2
Nasıl Yapılır... ............................................................................................................. 2
Sorun... ....................................................................................................................... 2
Yasal bilgiler ............................................................................................................... 2
Dizin ........................................................................................................................... 2
Tümünü yakınlaştır ................................................................................................... 14
Yakınlaştır ................................................................................................................. 14
Uzaklaştır .................................................................................................................. 14
Bire bir piksel görüntüleme ....................................................................................... 14
Kağıt çerçevesini yeniden boyutlandır ...................................................................... 14
Taşıma aracı ............................................................................................................. 15
Kağıt çerçevesini konumlandır ................................................................................. 15
Sola hizala ve sağa hizala ........................................................................................ 15
Paylaşılan klasöre Windows XP üzerinden erişme .................................................. 18
Paylaşılan klasöre Windows 2000 üzerinden erişme ............................................... 18
Paylaşılan klasöre Windows 98 üzerinden erişme ................................................... 18
Paylaşılan klasöre Mac OS X üzerinden erişme ...................................................... 18
TRWW iii
3 Sorun...
Tanılama ışığı yanıp sönüyor ........................................................................................................... 22
Bekleme ışığı yanıp sönüyor ............................................................................................................ 22
Hem bekleme, hem de tanılama ışığı yanıp sönüyor ....................................................................... 22
Tarayıcı bir uyarı mesajı görüntülüyor .............................................................................................. 23
Tarayıcı yazılımı yanlış dilde ............................................................................................................ 23
Tarayıcı yazılımı başlamıyor ............................................................................................................ 23
CD veya DVD bilgisayarımda okunamıyor ....................................................................................... 24
Ortam profili oluşturulamıyor ............................................................................................................ 24
Taranan resimde lekeler .................................................................................................................. 24
4 Yasal bilgiler
Dünya Genelinde Sınırlı Garanti—HP Designjet 820mfp Tarayıcı ................................................... 26
A. HP Sınırlı Garanti Kapsamı .................................................................................. 26
B. Sorumluluk sınırlamaları ...................................................................................... 27
C. Yerel yasa ............................................................................................................ 28
Yasal bildirimler ................................................................................................................................ 29
Yasal Model Numarası ............................................................................................. 29
ELEKTROMANYETİK UYUMLULUK (EMC) ............................................................ 29
FCC statements (U.S.A.) .......................................................................................... 29
Shielded cables ........................................................................................................ 29
Normes de sécurité (Canada) .................................................................................. 30
DOC statement (Canada) ......................................................................................... 30
Korean EMI statement .............................................................................................. 30
VCCI Class A (Japan) .............................................................................................. 30
Safety power cord warning ....................................................................................... 30
Taiwanese EMI statement ........................................................................................ 30
Chinese EMI statement ............................................................................................ 30
Ses ........................................................................................................................... 31
UYGUNLUK BİLDİRİMİ .................................................................................................................... 32
beyan eder ki bu ürün ............................................................................................... 32
aşağıdaki ürün özelliklerine uygundur ...................................................................... 32
Ek bilgiler .................................................................................................................. 32
Yalnızca yasal konular için yerel yetkililer ................................................................ 33
Dizin ........................................................................................................................................................................ 35
iv TRWW
1Giriş
Bu kılavuzu kullanma
●
Tarayıcı yazılımı
●
Giriş
TRWW 1
Bu kılavuzu kullanma
Giriş
Bu kılavuz aşağıdaki bölümlerden oluşmaktadır.
Giriş
Bu bölüm yeni kullanıcılar için tarayıcıya ve belgelerine kısa bir giriş sağlar.
Nasıl Yapılır...
Bu bölüm çok sayıda genel işlemi yapmanıza yardımcı olur.
Sorun...
Bu bölüm tarama sırasında oluşabilecek sorunları çözmenize yardımcı olur.
Yasal bilgiler
Bu bölüm HP'nin sınırlı garanti beyanını, yasal bildirimlerini ve uygunluk bildirimini içerir.
Dizin
Konuları hızlı bir şekilde bulmanıza yardımcı olmak için içindekiler tablosuna ek olarak alfabetik bir dizin
de bulunmaktadır.
Tarayıcı yazılımı
Tarayıcı yazılımı tarayıcının dokunmatik ekranına yüklenmiştir ve dokunmatik ekranı açtığınızda otomatik
olarak çalışır. Gördüğünüz ilk sayfa iki ana bölüme ayrılabilir:
●
●
Taranan resimleri görüntülemek için soldaki görüntüleme bölümü
Sağdaki denetleme bölümü
Not Bu ekrandaki ayrıntıların bir kısmı tarayıcıya bağlı olan yazıcıya göre değişiklik gösterebilir.
2 Bölüm 1 Giriş TRWW
Önizleme penceresi görüntüleme bölümünün büyük bir kısmını doldurur. Bunun üzerinde, önizlemeyi
birkaç şekilde değiştirmek için kullanılan dokuz düğme içeren resim araç çubuğu bulunur (bkz:
önizleme).
Denetleme bölümünde dört sekme vardır: Copy (Kopyala), Scan (Tara), Print (Yazdır) ve Setup (Ayarlar).
Her sekmede kopyalama, tarama, yazdırma ve ayarlama görevlerini gerçekleştirirken belirleyebileceğiniz
seçenekler sunulur.
Sayfanın altında altı büyük düğme vardır. Soldan sağa:
1. Çık : dokunmatik ekranı kapatır veya yeniden başlatır
2. Çevrimiçi yardım : bazı konularda bu belgedekilere ek bilgi sağlar
3. Önizleme : resmi önizlemek ve ilgili alanı seçmek için belgeyi tarar
4. Sıfırla : ayarları varsayılan değerlere sıfırlar
5. Dur : geçerli etkinliği iptal eder
6. Seçilen sekmeye bağlı olarak Kopyala, Tara veya Yazdır işlevi sağlar
Not Tarayıcıya HP Designjet 4500 series bir yazıcı bağladığınızda sayfanın altında, yazıcının
iş kuyruğunu görüntülemenize ve yönetmenize olanak veren ek bir Yazdırma Kuyruğu düğmesi
görürsünüz.
Kopyaları
Giriş
TRWW Tarayıcı yazılımı 3
Giriş
4 Bölüm 1 Giriş TRWW
2Nasıl Yapılır...?
Tarayıcıyı ayarlama
●
Dokunmatik ekran işaretçisini ayarlama
●
Yeni bir ortam profili oluşturma
●
Belge kopyalama
●
Belgeyi dosyaya tarama
●
Dosya yazdırma
●
Dosya görüntüleme veya silme
●
Ağır kuşe kağıt veya karton tarama
●
Kopyaları önizleme
●
Yeni yazıcı ekleme
●
Dosyaları CD veya DVD'ye kaydetme
●
Paylaşılan klasöre bilgisayarımdan erişme
●
Rengi ayarlama
●
Tarayıcı hesaplarını etkinleştirme veya devre dışı bırakma
●
Kopyaları harmanlama
●
Camı temizleme
●
Uyku ve uyanma zaman ölçerlerini ayarlama
●
Nasıl Yapılır...?
TRWW 5
Tarayıcıyı ayarlama
En iyi tarama kalitesini korumak için tarayıcınızın ayda bir yeniden ayarlanması gerekir.
1. Ayarlamadan önce, tarayıcının çevrimiçi kılavuzundan tarama alanının temizlenmesi konusunu
okuyun. Daha sonra tarayıcıyı kapatın ve tarama alanını temizleyin. Tarama alanı temiz değilse
ayarlama düzgün çalışmaz.
2. Tarama alanını temizlemeyi tamamladığınızda, tarayıcıyı açın ve sonraki adıma ilerlemeden önce en
az bir saat açık bırakın.
3. Setup (Kurulum) sekmesinde Options (Seçenekler) düğmesine basın.
Nasıl Yapılır...?
4. Options (Seçenekler) kutusunda Scanning (Tarama) düğmesine basın.
5. Scan Options (Tarama Seçenekleri) kutusunda Scanner Maintenance (Tarayıcı Bakımı) düğmesine
basın.
6. Maintenance Wizard (Bakım Sihirbazı) kamera hizalama, dikiş ve ayarlama yordamlarında size adım
adım yol gösterir. Tarayıcınızla gelen Maintenance Sheet (Bakım Sayfası) gerekir.
Dokunmatik ekran işaretçisini ayarlama
1. Setup (Kurulum) sekmesine basın.
2. Options (Seçenekler) düğmesine basın.
3. System (Sistem) düğmesine basın.
4. Calibrate Touch Screen (Dokunmatik Ekranı Ayarla) düğmesine basın ve ekrandaki yönergeleri
izleyin.
Ayarlama işlemi, ekranda farklı konumlarda görünen hedeflere basılarak yapılır. Hedeflere, dokunmatik
ekranı çalıştırmak için kullandığınız işaretçiyle (parmağınızla veya başka bir nesneyle) basın ve hedef
kaybolana kadar basılı tutun.
6 Bölüm 2 Nasıl Yapılır...? TRWW
Yeni bir ortam profili oluşturma
Bu yordama başlamadan önce, tarayıcıyı ayarladığınızdan (bkz. Tarayıcıyı ayarlama) ve yazıcıya doğru
kağıt türünü yüklediğinizden emin olun.
1. Setup (Kurulum) sekmesine basın.
2. Doğru yazıcı seçilmemişse, seçmek için Printer (Yazıcı) düğmesine basın.
3. Media Profile (Ortam Profili) düğmesine basın. Önceden oluşturulan ortam profillerinin listesini
görürsünüz. Bunlardan biri seçiliyse, gri görünür
4.
Tool (Araç) düğmesine basın.
5. Calibrate RIP (RIP'i Ayarla) düğmesine basın.
6. RIP ayarı sona erdiğinde, Print Color Sheet (Renk Sayfası Yazdır) düğmesine basın.
7. Renk kağıdı yazdırıldığında, Media Profile (Ortam Profili) düğmesine basın.
Not Media Setup (Ortam Kurulumu) penceresi yazıcı modeline göre değişir.
8. Renk sayfasını tarayıcıya ortalayarak yüzü aşağıya bakacak şekilde yerleştirin.
9. Name and Scan Sheet (Sayfaya İsim Ver ve Tara) düğmesine basın.
10. Renk sayfası tarandığında pencereyi kapatın.
Ortam profili şimdi kullanılabilir ortam profilleri arasında yer alır.
Ortam profillerini silmek için Delete (Sil) düğmesini kullanabilirsiniz. Yalnızca kullanıcı tarafından
oluşturulmuş profiller silinebilir.
Belge kopyalama
1. Yazdırmayı planladığınız kağıt türü için hazır bir ortam pofiliniz yoksa oluşturmalısınız. Bkz: Yeni bir
ortam profili oluşturma.
2. Belgenizi yerleştirin.
a. Belgenizi, yüzü aşağıda bakacak ve üst kenarı tarayıcının yerleştirme yuvasına doğru gelecek
şekilde yerleştirin. Belgenin ortasını yerleştirme yuvasının ortasıyla hizalayın.
b. Başlatma konumuna çekildiğini hissedene kadar belgeyi yerleştirme yuvasına yavaşça
kaydırarak itin.
3. Renkli veya siyah beyaz kopyalamayı seçin.
Seçiminiz, sonraki adımda hangi orijinal türü şablonlarının kullanılacağını belirler.
Nasıl Yapılır...?
TRWW Yeni bir ortam profili oluşturma 7
Loading...